DECLARAÇÕES DE DIREITOS, séc.

XVIII

Na segunda metade do século XVIII, as ideias iluministas influenciaram a Revolução Americana

(guerra de independência dos Estados Unidos) e a Revolução Francesa que derrubou a monarquia
absolutista. No curso desses movimentos foram redigidas declarações de liberdade e igualdade.
Vamos analisar trechos de 5 declarações, observando suas especificidades e pontos em comum.

1. Declaração de Independência dos Estados Unidos, 1776

Nós temos por evidentes as seguintes verdades:

• que todos os homens nascem iguais;

• que foram dotados pelo Criador de certos direitos inalienáveis, entre os quais a vida, a liberdade
e a busca da felicidade;
• que os governos são estabelecidos pelos homens para garantir estes direitos e seu justo poder
emana do consentimento dos governados;
• que, se um governo não reconhece esses objetivos, o povo tem o direito de modificá-lo ou aboli-
lo e de estabelecer um novo governo fundamentando-o nos princípios e sobre a forma que lhe
pareça a mais própria para lhe garantir a segurança e a felicidade.

(...) Quando uma longa série de abusos e de usurpação marca a intenção de submeter os homens
a um despotismo absoluto, é de seu direito e dever rejeitar um tal governo.

(...) Em consequência, nós, os representantes dos Estados Unidos da América, (...) declaramos
solenemente, em nome e pela autoridade do bom povo destas colônias, que estas colônias unidas
são, e têm o direito de ser, estados livres e independentes; que são desligadas de toda obediência
à coroa da Inglaterra.
Declaração de Independência dos Estados Unidos, 4 de julho de 1776.
In: 900 Textos e Documentos de História. Lisboa: Plátano, 1978. v. III. p. 60-61.

a) Que ideias iluministas aparecem nesse trecho da declaração?

b) A que fato se refere a afirmação: “uma longa série de abusos e de usurpação marca a intenção de
submeter os homens a um despotismo absoluto (...)”?

c) Baseados em que princípios os autores dizem que é direito e dever do povo rejeitar um governo
autoritário?

d) Em nome de quem e com que autoridade foi redigido esse documento?

2. Declaração dos Direitos do Homem, Virgínia, 1776

1 – Todos os homens são por natureza igualmente livres e independentes e possuem certos
direitos inerentes à sua pessoa (...).

2 – Todo poder reside no povo e, portanto, origina-se nele; os magistrados são seus
representantes e servidores e em qualquer ocasião são responsáveis diante daquele (...).

6 – As eleições dos representantes do povo devem ser livres; todos os homens que tenham clareza
suficiente do interesse comum têm direito ao sufrágio (...).

7 – Todo poder de suspensão ou execução de leis por qualquer autoridade que não possua o
consentimento dos representantes do povo é ofensivo a seus direitos e não deve ser exercido.
Declaração dos Direitos do Homem, Virgínia, 1776.
In: Geografía e Historia, 3º. Zaragoza: Edelvives, p. 31.
 DECLARAÇÕES DE DIREITOS, séc. XVIII

a) Que ideias iluministas aparecem nessa Declaração?

b) Quais dessas ideias se assemelham às do texto da Declaração de Independência?

c) Nos dias de hoje, essas ideias continuam em prática? Justifiquem.

3. Constituição dos Estados Unidos da América, 1787

Nós, o povo dos Estados Unidos (...) ordenamos e estabelecemos a presente Constituição para os
Estados Unidos da América:

Artigo I – Todos os poderes legislativos serão confiados a um Congresso dos Estados Unidos, que
se constituirá de um Senado e de uma Câmara dos Representantes.

Artigo II – O poder executivo é conferido ao presidente dos Estados Unidos da América durante
um período de quatro anos (...). O presidente será comandante-em-chefe do exército e da
marinha (...). Terá o poder de concluir tratados com o consentimento do Senado.

Artigo III – O poder judiciário dos Estados Unidos será confiado a um Tribunal Supremo e aos
tribunais inferiores que o Congresso julgar necessário criar e estabelecer.
Constituição dos Estados Unidos da
América, 1787.
In: 900 Textos e Documentos de História. Lisboa: Plátano, 1978.
v. III. p. 64.

a) Em nome de quem foi redigida a Constituição?

b) Que princípio político novo ela estabeleceu?

c) Quem foi o pensador que o defendeu?

d) Que regime político era contrário a esse princípio?

4. Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão, 1789

Leia os artigos apresentados no INFOGRÁFICO e responda as questões abaixo.

a) Segundo a Declaração, quais são os direitos naturais do homem? Cite os artigos.

b) Há limites para a liberdade? Explique. Em que artigos isso está mencionado?

c) Em que consiste a igualdade? Em que artigo isso está mencionado?

d) Como foi tratada a liberdade de pensamento, de religião e de expressão? Em que artigos isso está
mencionado?

e) De que forma a Declaração garante o direito de propriedade? Em que artigo isso está
mencionado?

f) Qual a importância da Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão para a história?

 DECLARAÇÕES DE DIREITOS, séc. XVIII

5. Declaração dos Direitos da Mulher e da Cidadã, 1791

Artigo I
A mulher nasce livre e tem os mesmos direitos do homem. As distinções sociais só podem ser
baseadas no interesse comum.
Artigo II
O objeto de toda associação política é a conservação dos direitos imprescritíveis da mulher e do
homem. Esses direitos são a liberdade, a propriedade, a segurança e, sobretudo, a resistência à
opressão.
Artigo III
O princípio de toda soberania reside essencialmente na nação, que é a união da mulher e do
homem nenhum organismo, nenhum indivíduo, pode exercer autoridade que não provenha
expressamente deles.
Artigo VI
A lei deve ser a expressão da vontade geral. Todas as cidadãs e cidadãos devem concorrer
pessoalmente ou com seus representantes para sua formação; ela deve ser igual para todos.
Todas as cidadãs e cidadãos, sendo iguais aos olhos da lei devem ser igualmente admitidos a todas
as dignidades, postos e empregos públicos, segundo as suas capacidades e sem outra distinção a
não ser suas virtudes e seus talentos.
Artigo VII
Dela não se exclui nenhuma mulher. Esta é acusada, presa e detida nos casos estabelecidos pela
lei. As mulheres obedecem, como os homens, a esta lei rigorosa.
Artigo X
Ninguém deve ser molestado por suas opiniões, mesmo de princípio. A mulher tem o direito de
subir ao patíbulo, deve ter também o de subir ao pódio desde que as suas manifestações não
perturbem a ordem pública estabelecida pela lei.
Artigo XIII
Para a manutenção da força pública e para as despesas de administração, as contribuições da
mulher e do homem serão iguais; ela participa de todos os trabalhos ingratos, de todas as fadigas,
deve então participar também da distribuição dos postos, dos empregos, dos cargos, das
dignidades e da indústria.

a) Com qual documento essa declaração se assemelha? Como explicar essa semelhança?

b) A Declaração faz distinção entre direitos da mulher e os do homem? Responda indicando o artigo.

c) A Declaração reivindica direitos especiais para as mulheres? Explique indicando o artigo.

d) Segundo essa Declaração, quais são os direitos naturais da mulher? Em qual artigo eles são
mencionados?

e) Como a Declaração entende a Nação? Responda indicando o artigo.

f) A Declaração reivindica algum tratamento diferenciado para as mulheres? Responda indicando os

artigos.

g) Levante hipóteses para explicar porque a Declaração dos Direitos da Mulher e da Cidadã foi
rejeitada.
 DECLARAÇÕES DE DIREITOS, séc. XVIII

RESPOSTAS
Atividades integrantes do artigo As Declarações dos Direitos do século XVIII: avanços e limites, disponível em:
https://ensinarhistoriajoelza.com.br/declaracoes-dos-direitos-seculo-xviii-avancos-limites

1. Declaração de Independência dos Estados Unidos, 1776.

a) São ideias iluministas presentes no trecho: os direitos naturais dos homens (igualdade, liberdade e busca da
felicidade); a soberania popular nas decisões do governo e no estabelecimento de um novo governo.

b) Refere-se à política da Inglaterra (metrópole) de aumento de impostos às 13 colônias inglesas e a imposição

de monopólios. Essa política foi entendida pelos colonos ingleses como um “despotismo absoluto”.

c) No princípios de soberania popular, isto é, de que o poder emana do consentimento dos governados.

d) Em nome e pela autoridade do povo das colônias inglesas.

2. Declaração dos Direitos do Homem, Virgínia, 1776.

a) São ideias iluministas: os direitos naturais e a soberania popular.

b) Os itens 1 e 2 assemelham-se aos princípios expostos no primeiro parágrafo da Declaração de

Independência.

c) Sim, nos regimes democráticos.

3. Constituição dos Estados Unidos da América, 1787.

a) Em nome do povo dos Estados Unidos.

b) A divisão dos poderes em Legislativo, Executivo e Judiciário.

c) O iluminista francês Montesquieu.

d) O absolutismo monárquico.

4. Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão, 1789.

a) São direitos naturais do homem: liberdade, igualdade, propriedade, segurança e resistência à opressão
(artigos I e II).

b) Sim. O limite é fazer tudo o que não prejudique o outro. Os limites à liberdade devem ser estabelecidos por
lei (artigo IV).

Atenção professor: se possível, aprofunde essa discussão. Sobre esse tema, veja a o artigo do site Liberdade de
pensamento e expressão tem limites? Disponível em: https://ensinarhistoriajoelza.com.br/iluminismo-
liberdade-de-pensamento-e-expressao/

c) Trata-se da igualdade de direitos. Todos são iguais perante a lei (artigo VI).

d) A Declaração garantia a liberdade de pensamento, de religião e de expressão desde que sua manifestação
não perturbe a ordem pública e que não haja abuso dessa liberdade (artigos X e XI).

e) O direito de propriedade foi considerado inviolável e sagrado. A perda da propriedade só seria possível em
caso de necessidade pública e mediante indenização (artigo XVII).
 DECLARAÇÕES DE DIREITOS, séc. XVIII

f) A Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão rompia com o Antigo Regime, isto é, com a monarquia
absolutista e os privilégios da sociedade de ordens (estamental) estabelecendo direitos civis e políticos iguais
entre todos cidadãos.

5. Declaração dos Direitos da Mulher e da Cidadã, 1791.

a) Assemelha-se à Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão, de 1789 e isso foi intencional da autora
Olympe de Gouges redigiu essa declaração para contemplar os direitos da mulher àquela declaração.

b) Não. Declara que a mulher nasce livre tal como o homem, e seus direitos são os mesmos do homem (artigo
I).

c). Não, a declaração não reivindica direitos especiais para as mulheres. Conforme o artigo VII, “nenhuma
mulher é excluída [da lei]; ela é acusada, presa e detida em casos estabelecidos pela lei”.

d) São direitos naturais da mulher: liberdade, igualdade, propriedade, segurança e resistência à opressão
(artigo II).

e) A Declaração reconhece a Nação como a união da mulher e do homem (artigo III).

f) Não. A Declaração reivindica tratamento igual para as mulheres em todas as áreas da vida, tanto públicas
quanto privadas: ter direito ao voto e à propriedade privada, poder participar da educação e do exército,
exercer cargos públicos (artigo X). Considera que, se a mulher participa de todos os trabalhos, deve então
participar também da distribuição dos postos, dos empregos, dos cargos, das dignidades e da indústria (artigo
XIII).

g) Resposta livre. Espera-se que o estudante argumente que no século XVIII não se admitia a participação das
mulheres na vida política.
DECLARAÇÕES DE DIREITOS, séc. XVIII