Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CONTEÚDOS
As palavras de uma língua têm significados. Esses significados podem variar de acordo
com a ideia que se deseja transmitir. Para estudar e interpretar o significado de uma
palavra, de uma frase ou de uma expressão em um determinado contexto, estuda-se a
semântica.
Figura 1 – Semântica
Fonte: Ivan Cabral
No cartum, aparece um garoto que teve mal desempenho na escola, por não saber
como a semântica funciona. Assim, ele está preocupado porque necessita esclarecer a
seus pais a causa das notas baixas e pede socorro ao Padre, para que lhe ajude a
encontrar a melhor maneira de justificar sua situação.
Conhecer bem as palavras e seus significados é a melhor forma de garantir a
comunicação e seu entendimento. Manter o hábito da leitura de textos variados como
jornais, revistas, livros, histórias em quadrinhos, propagandas, entre outros ajudam a
aumentar o vocabulário e desenvolver a interpretação de textos.
E sempre que surgirem dúvidas com relação ao significado das palavras, vale a pena
ter por perto um dicionário, para consulta.
Sinônimo
Mas é importante estar atento, pois não existem sinônimos perfeitos. O contexto em que
as palavras são utilizadas no discurso nem sempre são os mesmos. Há situações
comunicativas que não permitem a substituição de uma palavra por outra, mesmo que
elas possuam significados parecidos.
Observe:
Antônimo
Figura 3 – Calor
Fonte: Gilmar Online
Homônimos
Você sabia que uma mesma palavra pode ter vários significados diferentes?
Na gramática da língua portuguesa, quando temos duas palavras com a mesma
pronúncia, mesma grafia (escrita) e significados diferentes, dizemos que essas palavras
são homônimas. Estas são classificadas em três tipos: homógrafos homófonos,
homógrafos e homófonos.
Observe as palavras em destaque no texto: cantos, cordas e coroa. O que elas têm
em comum? Qual é o significado de cada uma delas? Leia a seguir:
Canto
Significado 1 Significado 2
cada uma das partes de um poema longo local retirado; recanto
Cordas
Significado 1 Significado 2
instrumento de cordas dedilháveis feixe alongado de fibras vegetais (sisal,
cânhamo etc.) ou matéria flexível
similar, torcidas em espiral, de grossura
e comprimento variáveis
Coroa
Significado 1 Significado 2
ornamento de formato circular usada indivíduo de meia-idade ou, experiente,
sobre a cabeça como insígnia de já em trânsito para a velhice
soberania ou nobreza, como emblema de
vitória etc.
As palavras que aparecem nas placas dos estabelecimentos concerto e conserto, são
exemplos de homófonos. Ao pronunciá-las não nota-se diferença entre elas, porém são
grafadas de maneiras distintas.
Concerto com “c” refere-se à uma peça musical, já conserto com “s” diz respeito a
arrumar algo que está com defeito.
Paronímia
Parônimos são palavras que possuem pronúncia e grafia semelhantes, mas significados
diferentes.
As palavras cumprimento e comprimento são exemplos de parônimos.
descriminar: inocentar
discriminar: distinguir
emergir: vir à tona
imergir: afundar
inflação: inchação
infração: transgressão
ratificar: confirmar
retificar: corrigir
Sentido Figurado
Na linguagem verbal, uma mesma palavra pode ter seu significado ampliado, remetendo
a novos conceitos por meio de associações, dependendo de sua colocação numa
determinada frase. Veja, por exemplo, as frases a seguir:
Observe:
Ambiguidade
Quando as palavras ou expressões podem dar mais de um sentido à frase, diz-se que
elas são ambíguas, o que pode comprometer o entendimento do que se quer comunicar.
Observe:
Em situações em que não há a intenção de dar duplo sentido ao que se deseja transmitir,
esse tipo de construção deve ser evitada. Veja a confusão que a ambiguidade pode
causar:
Figura 8 – Pedestre reduza a velocidade
Fonte: Ebah
A placa que aparece na imagem não deixa claro se quem deve reduzir a velocidade é o
pedestre ou o motorista. Neste caso, sabe-se que a orientação é voltada para o
motorista, por isso o ideal seria utilizar a seguinte placa:
ATIVIDADES
1. Leia o trecho do texto Uma viagem pelos caminhos do amor, de José Paulo Paes:
Um dia, tinham ambos quinze anos, descobriram os dois que se amavam, e mais
do que se amam irmãos. Esta descoberta foi feita durante uma troca de olhares e um
contato de mãos.
─ Fernanda! disse ele.
─ Fernando! respondeu ela.
O resto foi dito nessa linguagem muda e eloquente, em que o maior ignorante faz
prodígios de retórica, retórica do coração, retórica universal.
Releia o último parágrafo do texto: O resto foi dito nessa linguagem muda e
eloquente, em que o maior ignorante faz prodígios de retórica, retórica do
coração, retórica universal.
O que é possível afirmar sobre esse fragmento do texto?
Será que a resposta dada à pergunta “Ônibus tem acento?” foi a que se esperava? Por
que houve confusão?
a) (___) Ontem à noite cheguei tarde, por isso entrei em casa pisando em ovos.
b) (___) Finalmente conhecerei minha cara metade.
c) (___) Decidi que não falaremos mais sobre este assunto.
d) (___) Marcos e Eliana estiveram aqui hoje cedo, mas saíram logo.
e) (___) Marcos e Eliana estão batendo perna.