Curso de Hebraico Bíblico

- Breve História do Hebraico

- Alfabeto Hebraico
- Sinais Massoréticos ( Vogais)
- Transliteração
- Leitura de Texto
Romunike Oliveira
 A Origem do Hebraico
História:

O hebraico bíblico é uma forma antiga da língua hebraica que foi falada e escrita durante
os tempos bíblicos. É a língua original do Antigo Testamento da Bíblia. O hebraico bíblico
tem raízes antigas e é considerado uma língua semítica. Ao longo dos séculos, o hebraico
bíblico evoluiu para o hebraico moderno, que é a língua oficial de Israel hoje.

Sistema de Escrita:

- O hebraico bíblico é escrito da direita para a esquerda e é composto apenas por consoantes,

- mais tarde, foram desenvolvidos sinais diacríticos chamados "nikud" para representar as vogais,
chamados de Sinais Massoréticos

- Esses sinais diacríticos são usados principalmente em textos religiosos e estudos acadêmicos.
 A Origem do Nome Hebreu

A palavra "hebreu" em hebraico é "Ivri" ( ‫)עב ְִרי‬

ִ e sua origem exata não é claramente conhecida.

Alguns estudiosos sugerem que o termo pode estar relacionado ao verbo hebraico "avar", que significa
"passar" ou "atravessar". Essa conexão pode estar relacionada ao fato de Abraão ter deixado sua terra
natal, Ur dos Caldeus, e atravessado o rio Eufrates para chegar à terra de Canaã.

Outros sugerem que, os hebreus eram descendentes de um indivíduo chamado Heber, que era um dos
filhos de Salé, que por sua vez era descendente de Noé.

O termo "hebreu" é mencionado pela primeira vez no livro de Gênesis, onde é usado para se referir a
Abraão, o patriarca considerado o ancestral do povo hebreu.
 Alfabeto Heb raico - ‫ָאלֶ ף־ ֵּבית‬

Cada letra do alfabeto hebraico possui um nome e também

um valor numérico atribuído a ela. (Gematria)

Na tradição judaica, esses valores numéricos têm

significados simbólicos e são usados em estudos bíblicos e
interpretação de textos sagrados.

Além disso, cada letra também tem um significado

simbólico associado a ela, muitas vezes relacionado a
conceitos espirituais . ( Valor Linguístico)
 Vogais- ‫ִניקּוד‬

Em hebraico, as vogais são

representadas por sinais diacríticos
chamados "nikud" (ou "niqud").

Esses sinais são adicionados às letras

consoantes para indicar as vogais
corretas na palavra.
Vo gais- ‫ִניקּוד‬
 Transliteração
Transliteração é o processo de
converter letras ou caracteres de
um sistema de escrita para outro
sistema de escrita.

É uma forma de representar

foneticamente palavras ou textos
em um sistema de escrita diferente,
mantendo a pronúncia original o
mais próximo possível.
Adonai