Você está na página 1de 144

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

Baka para Tesuto para Syokanju:Volume3


<desconhecido>

11-01-2017T01:03:39.160Z

Ilustrações de romances
"Shouko."
"...Não tenho nada a esconder."
"Eu não disse nada ainda?"
"Um método tão tortuoso de interrogatório."
“Por favor, procure o uso adequado do interrogatório. E também, o que você está
escondendo nas suas costas?
"...Nada."
"Shouko, me dê sua mão."
"OK."
"Aqui, hm, um MP3 player."
"...Yuuji, você é tão mau."
"Como pode uma pessoa tecnologicamente incompatível como você carregar uma
máquina? O que há dentro disso?"
“...Música normal...”

———Beep <Se eu ganhar, me casarei com você. Shouko, eu te amo.>

“…”
"...Música normal."
"Depois de excluir a trilha sonora, devolverei isso para você amanhã."
“...Então, quer dizer, eu nem dei isso para meu pai ouvir ainda. E também, ainda não demos
as mãos.”
“Pai... você está tentando aumentar a chantagem que faz sobre mim, não é?!”
''...Não é assim. Se eu deixar o pai ouvir isso, poderemos ter um casamento tranquilo.
“Shouko, vá para o hospital agora. Se você tomar duas ou três injeções, poderá se recuperar
e ser um ser humano normal.”
"... acho que ainda não estou grávida."
"Você precisa ir ao departamento de psiquiatra! Hm?! O que é isso na sua bolsa?"
"...Nada especial."
"Mmm... o que é isso? [Yuuji e minha lista de nomes de futuros bebês]; espere."
"...O nome preferido é usar um caractere de nossos primeiros nomes."
"[Shouko] e [Yuuji] fazem [Shouyu] [1]. Por que esta combinação específica?"
"...Espero criar uma criança saborosa."
"Só consigo ver uma criança sendo criada com a consciência abalada."
"...Também observe que se nosso filho for um filho, o nome dele é [Koshou] [2]."
"Então (Molho de Soja) é nome de filha...."

A primeira pergunta
Por favor, explique por que “eu” ficaria tão triste com a seguinte situação.
Papai me anunciou com uma expressão dolorosa.
"Ele saiu esta manhã. Por favor, esqueça-o."
Quando ouvi a notícia, senti uma dor chocante dividindo meu corpo ao meio. Minha mente
estava vazia e desprovida de quaisquer outros pensamentos. Como ele vai acabar é um
mistério. E meu relacionamento com ele é indeterminado. Mesmo com essa ideia em mente,
minhas emoções ainda estavam desordenadas.

Resposta de Himeji Mizuki:


"Sua existência é tão importante quanto metade de seu corpo."
Comentário do professor:
Correto. Como é “tão importante quanto metade do seu corpo”, se “ele” não estiver mais lá,
o corpo sentirá dor como se tivesse perdido metade dele.
Resposta de Yoshii Akihisa:

"Ele é tão importante quanto a metade inferior do meu corpo."


Comentário do professor:
Por que está limitado apenas à sua metade inferior?

Resposta de Tsuchiya Kouta:


"Porque ele é a metade inferior do meu corpo."
Comentário do professor:
O professor acredita que essa autoconsciência não é boa.

Dois meses se passaram desde o novo semestre e os efeitos da luz solar extra estão
começando a ficar mais aparentes. Por causa do clima temperado, dormir é mais fácil e por
isso chego à escola mais cedo do que de costume.

"Oh? Você chegou cedo hoje, Akihisa."


Assim que meu pé entrou na porta da sala de aula, um colega me chamou. Seu rosto era
pequeno, com olhos grandes e redondos. Embora ela usasse um dialeto estranho, qualquer
um poderia facilmente ver que seu rosto era de uma beleza absolutamente deslumbrante.
"Bom dia, Hideyoshi. É que acordei mais cedo do que o normal."
Aquele com essa aparência é o nosso Kinoshita Hideyoshi. Ele faz parte da nossa turma e é
a razão pela qual estou começando a desconsiderar o gênero quando se trata de amor.
"Bom dia. Então você está preparando seus sentimentos para o curso de treinamento de
amanhã?"
O brilho de Hideyoshi estava brilhando. E pude vivenciar o sorriso maravilhoso de
Hideyoshi.
"Hahaha. Talvez sim."
Pisando nos tatames recentemente recuperados do festival escolar anterior, e tendo
colocado minha mochila escolar em cima de uma mesa dobrável, as diferenças entre
colocar objetos em uma mesa dobrável e uma caixa de papelão comoveram sinceramente
meu coração.
“Mesmo que o objetivo mencionado fosse aumentar nosso conhecimento, ao reunir todos
para ficarem no mesmo lugar, é difícil evitar que o evento seja prazeroso. Sinto a emoção
crescendo em meu peito”.
“Oh, que terrível, mesmo que você diga que parece que seu peito está inchando, o volume
do seu peito não aumentou.”
“Não, seria problemático se meu peito crescesse...”
Enquanto tirava os objetos da minha mochila escolar, continuei minhas brincadeiras
inúteis de sempre com Hideyoshi.
“Mas uma viagem de cinco dias e quatro noites parece férias, então estou antecipando.”
"Hum? O que é isso?"
O conteúdo da gaveta que deveria ter sido confiscada pelo Homem de Ferro deveria estar
faltando, mas após uma inspeção detalhada, a gaveta vazia da mesa parecia conter uma
carta; uma carta que nunca foi vista antes.

<Dirigido a Yoshii Akihisa>

O destinatário da carta fui eu.


"--OH!"
Não pode ser... uma carta de amor?!
"Hm? O que há de errado, Akihisa?"
CCCCCCCCc-acalme-se Yoshii Akihisa! Se eu for encontrado com tal carta, os alunos desta
turma ficarão cheios de inveja e com certeza me executarão. Com os acontecimentos
passados que levaram até hoje, não foi difícil chegar a esta conclusão. O mais importante é
fingir que nada aconteceu.
"E aí, Hideyoshi? Tudo vai tão bem..." (Isso está em inglês no contexto original.)
"Isso deve ser sério."
Oh droga! Fui pego tão rapidamente!
"A...ah. Devo reconhecer que Hideyoshi. Ter descoberto tão facilmente minha atuação."
"Hum, não, antes da questão de suas habilidades de atuação, acho que sua linguagem..."
Acho que o fato de ele ter sido coroado com o título de futuro ator não foi para exibição.
"A...Na verdade não é nada muito importante, você pode fingir que não percebeu?"
Coloquei as duas mãos juntas na frente do rosto para implorar a Hideyoshi. Se atuar não
funcionar, seria necessário persuadi-lo usando sinceridade.
"Mm... Se Akihisa diz isso, então evitarei perguntar..."
A suspeita surgiu no rosto de Hideyoshi, mas ele parou de perguntar mais adiante, uma
pessoa tão gentil!
"Obrigado pela sua ajuda! Então au revoir!"
Com extremo cuidado e sem levantar qualquer suspeita, coloquei secretamente a carta na
mochila escolar e saí correndo da sala de aula.
Não houve problema com o tempo, pois ainda tinha tempo antes da aula. E também, eu não
conseguia sentir ninguém atrás de mim. Parece que não fui descoberto pelos meus colegas.
"É possível que minha primavera tenha chegado...?"
Mantendo vários sentimentos felizes, aumentei meu ritmo enquanto corria na escada.
"Haa, haa."
Ao chegar à pesada porta de metal do telhado, abri-a, dando lugar ao céu azul claro.
"Ótimo, não há ninguém por perto."
Isso me deu uma vontade irresistível de iniciar um solilóquio.
Como que para evitar os fortes raios penetrantes do sol, fui em direção às áreas frescas e
sombreadas do telhado e peguei a carta na minha bolsa.
"Hm, então quem escreveu esta carta?"
A carta não tinha nome. 'Que tipo de garota poderia ser?' era a sensação que eu estava
tendo naquele momento, enquanto meu coração batia ruidosamente.
Depois de fechar os olhos para me acalmar, retirei lentamente o conteúdo da carta. Mas
possivelmente por estar muito nervoso, isso demorou muito.
Hoje é o melhor dia de todos os dias. Eu podia sentir a sorte jorrando de cada fenda do meu
corpo.

Com os felizes raios de sol derramando sobre meu corpo.


O amplo céu azul claro.
A brisa suave que soprava.

[Eu conheço seu segredo.]

Foi uma mensagem de chantagem.

"Isso não pode ser!!!!"


Para mim, parece que a primavera ainda é algo distante.

"Akihisa, o que há de errado?"


Ao perceber que voltei para a sala de aula, Hideyoshi falou preocupado.
"Não... Nada de especial. Ha, haha."
Confundir uma mensagem de chantagem com uma carta de amor é algo que eu não
suportaria dizer em voz alta. Com meu orgulho em jogo, não importa o que aconteça, não
posso deixar isso vazar.
"Mentiroso. Ouvimos um grito estrangulado vindo da janela. Você está escondendo alguma
coisa?"
"Ah, Minami. Bom dia."
Atrás de Hideyoshi estava o estudante alemão Shimada Minami. Ela é uma menina com
rabo de cavalo e olhos cheios de vigor.
"Bom dia Akihisa, o que você está escondendo? A menos que seja...?"
O canto dos olhos de Minami subiu bruscamente, indicando que ela estava prestes a entrar
em estado de batalha.
“Como isso é possível, Minami? Eu realmente não estou escondendo nada.”
"A menos que você queira dizer que recebeu uma carta de amor?"
“Minami, tal acusação não deveria ser feita levianamente. A reação de todos à ‘carta de
amor’ foi extremamente explosiva, olha, todo mundo está apontando facas para mim!”
Meus colegas de classe são um grupo de indivíduos muito perigosos. Ter uma intenção de
matar tão forte contra outro membro da mesma classe é simplesmente anormal.
"Pessoal, as facas de artesanato são muito cedo. Acalmem-se e pensem sobre isso. É de
Akihisa que estamos falando, ele certamente não poderia ter recebido uma carta de amor.
Ele deve estar escondendo outra coisa."
Minami levantou uma das mãos para deter o ataque da turma.
Embora sua intuição estivesse completamente correta, nesta situação, suas palavras
feriram muito meu orgulho como homem. Mesmo que eu tenha que mentir, ainda tenho
que dizer isso!
"Sim, na verdade é isso. Descobri uma carta de amor no meu armário de sapatos esta
manhã!"
PENSE! (Foi o barulho da faca artesanal perfurando os tatames.)
"Da próxima vez, serão seus ouvidos."
"Minhas mais sinceras desculpas."
Orgulho? Que diabo é isso? É comestível?
"Então responda honestamente, o que você está escondendo?"
“Bem, estou me escondendo...”
Achei que na maioria dos dramas de TV, o conteúdo da chantagem normalmente não
deveria ser revelado a terceiros. E para os meus próprios interesses, desejo limitar o
número de pessoas que têm conhecimento da chantagem. Fique esperto, Yoshii Akihisa, o
que você pode fazer?!
“Hum...”
Neste ponto, o tempo desacelerou.
Sob circunstâncias atenuantes, é padrão que a mente relembre experiências passadas para
escapar do problema atual.
"'Uhm' o quê?"
Nesse ponto, cheguei ao auge de relembrar de memória os programas de TV de ontem.
“Ah, é a carta publicitária de um clube de competição de maiôs.”
...E esse é o resultado final do meu cérebro sob pressão, a ideia que ele consegue fazer?
Comecei a me preocupar com minha sanidade.
"S-Sério? Akihisa?"
Obviamente é mentira.
Mas, se eu negar, acabaríamos voltando à estaca zero para "O que você está escondendo?" E
desta vez, não tenho confiança de que meu cérebro conseguirá apresentar uma desculpa
melhor.
"Obviamente é verdade!"
Para não levantar suspeitas, anunciei a declaração com voz firme.
"Hmm. Mas parece que você não quer jogar isso fora... Então você deseja se juntar a eles?"
“Alguns, algo assim! Estou interessado há algum tempo!”
Não é bom! Estou no ponto sem volta!
"Ah, ah, é a primeira vez que ouço falar disso."
Sim, também é a primeira vez que ouço falar disso.
"Mas então, o que desperta mais seu interesse? Maiôs normais ou maiôs de competição?"
Tão problemático, para falar a verdade, não tenho ideia do que são trajes de banho de
competição. Tudo se resumia a tentar lembrar tudo o que ainda conseguia lembrar do
programa de TV de ontem.
"Is-isso é..."
"Sim?"
Vamos! Relembre rapidamente qual foi sua primeira impressão do programa de TV da
noite passada, Yoshii Akihisa!
Minha impressão do programa foi...
"-a diferença do aperto."
Eu sou um grande pervertido.
"Shimada, provavelmente estou repetindo o que você já sabe, mas devo esclarecer um
pouco as coisas. Akihisa está realmente mentindo, sabe? Akihisa não pode ter tal fetiche."
"Oh oh!? Porque a mentira dele era tão realista, quase caí nessa!"
"Estou magoado! Seu comentário agora me feriu gravemente a ponto de eu chorar até
dormir enquanto segurava meu travesseiro todas as noites!"
Eu realmente pareço uma pessoa com um interesse tão profundo por trajes de banho?
“Esta é a última vez que pergunto a você, diga apenas a verdade, o que é?”
Se eu não contar a verdade, Minami terá me matado muito antes da chantagem.
"Na verdade, recebi uma mensagem de chantagem esta manhã."
"O quê? Isso é ótimo..."
Gostaria de fazer algumas perguntas para minha colega de classe que ficou aliviada ao
saber que fui chantageado.
"Então, qual era o seu conteúdo?"
Hideyoshi perguntou com a atitude exatamente oposta de Minami, ele perguntou por pura
gentileza. Sua bondade teve um efeito curativo em minha consciência abalada. Minha
impressão de Hideyoshi aumentou em 1.
"Diz que [você está proibido de se tornar íntimo de mulheres ao seu redor] nele."
"Mm, hm. Está claro pelo conteúdo da carta que a pessoa tem fortes sentimentos pelas
mulheres que estão ao redor de Akihisa. Provavelmente foi enviada por ciúme. Isso deveria
significar..."
“Sim, o fato de o autor da carta ter carinho pelas duas garotas da nossa turma, Himeji e
Hideyoshi, já é óbvio para mim.”
"Akihisa, corra antes que Shimada retorne após recuperar um taco de beisebol de metal."
Huh? Minha suposição estava incorreta?
"Bem, voltando ao assunto, o que está sendo usado para ameaçar você então?"
“Ah, falando nisso, ainda não sei sobre isso. Vamos ver, [Se você não seguir as instruções, as
fotografias incluídas na carta serão mostradas ao mundo.] Fotografias... você quer dizer
aquelas também nesta carta?"
Dentro do envelope que tinha o tamanho correto para guardar fotos, havia três fotos.
Tirar a primeira fotografia revelou uma foto minha, com vestido de empregada.
“Esse é o vestido do festival escolar anterior.”
"Quando... quando foi tirada?!"
"Após uma inspeção minuciosa, o vestido combina bem com você."
"Não estou nada feliz em ouvir isso."
Suspirei e, se possível, gostaria que Hideyoshi não tivesse visto a foto.
A segunda foto era eu me travesti em um vestido de empregada, -com minha calcinha
visível- versão.
"...."
"Akihisa, o que há de errado?"
"Era um par de baús, portanto é seguro. Era um par de baús, portanto é seguro. Porque era
um par de baús, era por isso-"
"Oh meu Deus, Akihisa! A fotografia contém algo tão potente que sua vontade foi
pulverizada?"
Tudo bem! Eu sou uma criança forte. Se for apenas até esse ponto, tudo bem! Essa
chantagem não é nada!
Reunindo coragem, olhei para a foto final.
Era uma foto minha, segurando um sutiã. (Mudando para a foto da edição do vestido de
empregada)
"Já tive o suficiente!!!!!!!!!!!!"
"O quê!? O que tinha naquela foto?"
"Não olhe! Não olhe para essas fotos sujas minhas!"
“Mesmo que eu esteja completamente confuso, você deveria se acalmar! Você está
chamando a atenção de todos!”
Tendo sido informado disso, finalmente noto os olhares penetrantes dos arredores. Calma,
não é hora de chamar a atenção.
“Huff huff… Que poder destrutivo. Se eu dissesse que isso era um plano para me matar, não
seria um eufemismo.”
“Você pensa demais, é apenas um vestido de empregada. Todo mundo na vida usa um pelo
menos uma vez.
Isso definitivamente tem que ser mentira.
Quando eu estava fazendo um tsukkomi na visão indiferente de Hideyoshi.
"Yoshii e Kinoshita, bom dia."
Por trás, uma voz agradável soou, o que também pareceu ter um efeito calmante em meu
coração ferido.
"Essa voz. Tem que ser Himeji. Bom dia."
"Sim. Porque descobri no caminho para a escola que deixei algo em casa. Estava quase
atrasado para a escola."
Outro dos meus colegas de classe, Himeji Mizuki. Com seu sorriso tímido, ela tem o poder
de limpar toda a sala de aula do fedor masculino.
“Bem a tempo, podemos fazer com que Himeji prove que as fotos anteriores não têm
importância. Himeji, você se importa?”
Hideyoshi deixou escapar apressadamente na frente de Himeji.
"Ok, então o que é?"
"Sim, tenho uma pergunta a lhe fazer. Se você tivesse uma fotografia de Akihisa vestida de
empregada doméstica, o que gostaria de fazer?"
Sinceramente falando, sua pergunta parece muito suspeita.
"Mmm... Se fosse isso..."
Se Himeji revelar uma expressão revoltada, custe o que custar, devo evitar a exposição
pública das fotografias! Não posso deixar que minha fama, que está no fundo do cânion, vá
mais fundo do que já está!
"Se eu realmente tivesse uma foto assim, a primeira coisa que faria seria comprar um
scanner."
"Huh? Scanner? Por quê?"
Sob uma resposta tão difícil de entender, fiz outra pergunta reflexivamente. Que utilidade
ela pode ter com um scanner?
“Sem ele não posso anunciar ao mundo o encanto de Akihisa, através do uso da internet...”
"Akihisa! Acalme-se! Ainda é muito cedo para pular daqui!"
"Solte-me, Hideyoshi! Não aguento mais continuar vivo!"
Himeji definitivamente me odeia agora, não é?
"Certo, certo! Muttsurini! Muttsurini é bem versado em ocasiões como essas. Se você contar
a ele o que aconteceu..."
"Para deixar Muttsurini rir de mim?"
"Não, isso não! Para explicar o que aconteceu para que ele possa ajudá-lo a pegar o
criminoso!"
"Ohh! Então foi isso que você quis dizer!"
Certo! Ainda é cedo para desistir! Muttsurini é um famoso fotógrafo voyeur e informante de
inteligência. Ele poderia descobrir a origem de todos os problemas. Com isso, posso
recuperar minhas fotos!
"Boa ideia, Hideyoshi! Nada menos da minha noiva!"
“Não deveria ser o noivo?!”
"Hum... eu acho que está errado de qualquer maneira."
Tenho que correr para falar com Muttsurini imediatamente. No momento, ele parece estar
conversando com outra pessoa nas sombras.
“Então irei falar com Muttsurini!”
Depois de acenar para Himeji e Hideyoshi, corri para o canto da sala de aula.
"Falando nisso, e as fotos do vestido de empregada de Akihisa ..."
“Oi... Himeji! Gostaria de bater um papo comigo?”
De trás, pude notar Hideyoshi bloqueando desesperadamente o caminho de Himeji. Oh, que
noiva maravilhosa.
"Ajude-me, Muttsurini! Meu orgulho está em jogo aqui!"
Enquanto eu estava correndo para ficar na frente do local ideal para conversação de
Muttsurini, uma mão se estendeu e atrapalhou meu caminho. A mão veio de uma pessoa
com corpo grande.
“Espere um momento, vim aqui primeiro.”
"Ah? Yuuji?"
A pessoa que seguiu em frente foi meu mau amigo e, ao mesmo tempo, o representante da
turma, Sakamoto Yuuji. Sua cabeça normal de ouriço parece ter perdido toda a energia. O
que pode ter acontecido?
"Muttsurini, o que você estava discutindo?"
"...Parece que Yuuji se casará em breve."
A pessoa que estava conversando com Yuuji era o baixinho, Tsuchiya Kouta. Por causa de
seu absoluto desafio em se recusar a admitir que tem um enorme interesse em questões
sexuais, nós o chamamos de “Muttsurini”.
“Yuuji e Shouko se casando? Comparado a um fato que foi determinado há muito tempo,
meu problema de logo ser reconhecido como travesti é mais importante!”
"O que diabos você está dizendo? Você era conhecido como um pervertido, e isso não
começou hoje!"
“Você aí com esposa, cale a boca e volte para o cemitério da sua vida!”
“Quem deveria calar a boca é você, seu pervertido! Vá e volte para o seu trabalho de
garçonete de chá de empregada!”
“…”
“…”
"...Se vocês dois soubessem que tudo se resumiria a isso, não teria sido melhor ter ficado
em silêncio no começo?"
Eu não chorei! É que o café da manhã desta manhã (sal e água) está saindo dos meus olhos.
“Mas, mas... Se for só casamento, ainda está ótimo, certo? Achei que no ritmo que você
estava indo, não ficaria surpreso em ver filhos agora.”
"...Akihisa, você deveria parar com as piadas frias."
Huh? O que? Não foi engraçado?
“Tendo sido espancado por você assim. Eu deveria ouvir o que aconteceu.”
"A maneira como você expressou isso agora me irrita. Mas vou deixar isso passar por
enquanto. Esta manhã, Shouko trouxe um MP3 player."
"Leitor de MP3? Isso não é nada especial, não é? Yuuji costumava trazer um para a escola
também."
Mas foi rapidamente confiscado pelo Homem de Ferro.
"Não. Ela é extremamente terrível quando se trata de manusear máquinas. Ter trazido tal
dispositivo, e especialmente para a escola, é extremamente antinatural."
Parece que Kirishima é inepto quando se trata de manusear máquinas. Afinal, parece que
não tem nada a ver com cérebro.
"Como parecia extremamente estranho, tirei-o dela, mas misteriosamente continha uma
gravação de alguém me imitando e pedindo-lhe casamento."
“…”
De repente, a cena da última guerra de convocação surgiu em minhas memórias. Porque o
cérebro por trás da imitação da proposta não era outro senão eu. Fiquei profundamente
atormentado pela culpa.
Mas, para registrar a proposta do seu amado, isso não é simplesmente fofo da parte dela?
Você não deveria levar isso tão a sério e rir disso.
“Não é fofo da parte de Kirishima ter gravado isso como uma lembrança de suas
memórias?”
"Não, ela estava planejando usar isso como prova da proposta ao pai."
O sentimento de culpa cresceu a ponto de ser insuportável.
"Mesmo tendo confiscado o MP3 player, suspeito que seja apenas uma cópia, e se o original
não for destruído..."
Isso ocorre porque, na mão de Yuuji, ele parecia apenas um MP3 player padrão. Mesmo que
o conteúdo fosse destruído, o problema não seria resolvido.
“Por causa disso, eu esperava pedir a Muttsurini que parasse quem tem a gravação original
disso. Como eu disse antes, Shouko é incompatível com máquinas, ela nunca poderia ter
configurado um equipamento de gravação oculto antes do tempo. foi um verdadeiro
profissional nesta área que fez isso!"
Na verdade, relembrando os acontecimentos passados, não percebi nenhuma gravação do
discurso de Yuuji (Hideyoshi). Mas, como Yuuji mencionou, é possível que alguém estivesse
gravando secretamente, porque antes da guerra de convocação, Himeji e Minami usavam
vestidos de porcelana esplêndidos. Não seria surpreendente se alguém quisesse registrar
secretamente o evento.
"...Akihisa?"
“O fato de eu ter colocado um vestido de empregada parece correr o risco de ser anunciado
online.”
"...O que aconteceu?"
Era compreensível da parte dele ter feito a pergunta.
"Desculpe, mas para simplificar as coisas. Isso..."

-No processo de explicação-

"-Por causa disso, espero que você possa impedir quem está me chantageando. Não me
lembro de ter tirado fotos minhas, portanto suspeito de alguém extremamente versado em
fazê-lo."
"O quê? Akihisa parece estar na mesma situação que eu."
"...Companheiros por serem vítimas de chantagem."
“Tornar-se camarada através disso é só um pouco...”
Após o término da explicação, a sala de aula ecoou o som de *kasha kasha* da porta se
abrindo, e parece que a sala de casa estava prestes a começar.
“Desculpe por chegar tão tarde, os preparativos do curso de treinamento demoraram
bastante para serem concluídos. Todos, por favor, sentem-se quando as aulas começarem.”
Homem de Ferro, não, Nishimura-sensei carregava uma caixa grande. O conteúdo deve ter
sido os manuais do curso de formação.
"...Vou investigar este assunto."
“Desculpe o transtorno, quanto à recompensa, trarei um livro que pareça atender aos seus
interesses.”
“Eu darei a você um dos dois tesouros obtidos recentemente.”
"... com certeza vou descobrir quem está por trás disso."
Muttsurini aceitou o pedido e, sendo encarado pelo Homem de Ferro, Yuuji e eu voltamos
rapidamente aos nossos lugares. Ele já estava de olho em nós, então se não nos
escondermos em tempos como este, nossos corpos não durarão.
“Então, amanhã é o início do curso de treinamento, mas os detalhes do curso estão quase
todos escritos dentro do livreto que estou prestes a entregar a você, então leia você mesmo
quando voltar para casa. feriado, tudo que você precisa é de ferramentas de estudo e
algumas roupas."
Uma pilha de livretos foi passada pela frente, guardei um e passei o resto para a pessoa
atrás de mim.
"Apenas não confunda o local e a hora da reunião."
O Homem de Ferro bateu bruscamente na mesa em busca de atenção.
Na verdade, se alguém confundisse o local e a hora do encontro, seria desastroso. Mesmo
que o objetivo fosse aprimorar nossos conhecimentos, perder a oportunidade de se divertir
com os amigos à noite seria um desfecho triste. Portanto, devo me esforçar para memorizar
o local e a hora.
Folheei o livreto para encontrar a seção que mencionava o local e a hora.
O lugar para onde íamos era Uzuki Kougen, que é famoso como ponto turístico. O bonde
mais próximo deve levar 4 horas para chegar, e o intercâmbio de ônibus deve levar cerca
de 5 horas.

“O importante é que nosso horário e local de reunião são diferentes das outras classes.”
As classes A e B provavelmente viajariam em ônibus luxuosos. Acho que estaríamos em
ônibus normais, e possivelmente só conseguiríamos ficar de pé e nem mesmo sentar. Não,
se puder piorar, apenas um instrutor indicaria o caminho.
“Ouça bem, a Classe F deve se encontrar diretamente no local de destino.”
"""Nem mesmo um instrutor para mostrar o caminho????"""
Devido ao tratamento cruel, todos os membros da turma choraram.

A Segunda Pergunta
Por favor, escreva a entrada do diário para o primeiro dia do curso de treinamento.
Diário de Himeji Mizuki:
Depois de descer na parada do bonde, fui dominado por uma tontura repentina. O cheiro
das árvores e a mudança de cenário, a diferença na qualidade do ar em relação às ruas da
cidade, pareciam profetizar que algo de bom iria acontecer.
Conselho do professor:
Parece que a mudança de ambiente é um grande estímulo. Desejo que Himeji se divirta e
crie algumas lembranças que pertencem apenas ao segundo ano do seu ensino médio.

Diário de Tsuchiya Kouta:

Depois de descer no ponto de bonde, senti uma tontura. Eu me pergunto o que causou isso?
Conselho do professor:
É enjoo de carro.

Diário de Yoshii Akihisa:


Na parada do bonde, senti uma lufada de ar, parecia um pouco doce, mas azedo. Um cheiro
muito misterioso, e meus pensamentos profundos ecoavam se era ou não a especialidade
desta cidade.
Conselho do professor:
Tenho certeza de que se Tsuchiya além de você não estivesse vomitando, você teria uma
impressão diferente da qualidade do ar desta cidade.

Ao notar o verde passando pela janela do ônibus, finalmente deixei a cidade onde estou tão
acostumada a ficar, e segui em direção às terras altas que transmitem uma sensação tão
realista.
"Parece que ficaremos neste bonde por mais 2 horas."
Himeji-san está sentada à minha frente enquanto coloca o celular de volta no bolso. Ela
deveria estar verificando o diretório de ônibus.
“Faltam duas horas, mas não quero dormir. O que devo fazer ~”
Como o espaço no ônibus é pequeno, há um limite de coisas que podemos fazer. Nossos
jogos portáteis foram confiscados, então não pudemos trazê-los. Há inesperadamente tão
poucas coisas que podemos fazer.
Me viro e olho para Yuuji, que está olhando para fora. Também parecendo bastante
entediado, ele bocejou.
"Yuuji, tem algo interessante?"
“Não tem espelho no banheiro? Você pode olhar até ele quebrar.”
"Eh, você está dizendo que meu rosto parece interessante?"
“Não, você está enganado. Estou dizendo que seu rosto – realmente não consegue fazer
ninguém rir.”
“O que você quer dizer com você não pode rir disso!? Minha cara é tão ruim que ninguém
consegue rir disso!?”
“Estou dizendo o que há de interessante em seu espírito guardião.”
“Um espírito guardião? Você pode ver esse tipo de coisa, Yuuji?”
“Mm, eu posso ver. Tingido de sangue, longos cabelos pretos bagunçados, esse é um raro
espírito guardião que você tem aí.”
“Não importa o que aconteça, qualquer um com essa aparência não estaria me protegendo,
certo?”
Isso deveria ser conhecido como um fantasma por trás, certo?
"Relaxe, estou apenas meio brincando."
"Ah, que diabos, você me assustou."
"Na verdade, o cabelo é cor de café."
"Esqueça a cor, isso não é o importante!"
Embora eu ache que Yuuji deveria estar brincando desde o início, ainda acho isso um pouco
horrível. Se eu ouvi-lo ainda mais, isso se tornará uma conversa monstruosa. Mas,
novamente, minha sorte ultimamente tem sido muito ruim, talvez seja alguma coisa impura
vindo para me assombrar... Não importa, vamos apenas preparar um pouco de sal para
afastá-los.
"Oh, Minami, o que você está lendo?"
Em frente a Yuuji, diagonalmente à minha frente, Minami está lendo um livro que é quase
tão grande quanto um bloco de notas. É muito raro Minami ler isso quando ela não é muito
boa em Kanji. É algo que apresenta rubis vermelhos?
"Hm? Você está falando sobre isso? É um livro de testes psicológicos. Comprei porque custa
100 ienes, mas não esperava que fosse tão interessante."
Testes psicológicos? Parece que temos algo para matar o tempo livre.
“Ohh~ parece interessante. Por que você não me faz uma pergunta, Minami?”
"Hum, tudo bem."
Depois de dizer isso, Minami folheia algumas páginas.
"Então vamos começar. 'Por favor, escolha alguém do sexo oposto que se encaixe nas
seguintes cores'."
Então, uma impressão colorida? Suponho que seja para escolher quem eu acho que
combina mais com a cor, certo?
"'① Verde ② Laranja. ③ Azul'
Por favor, diga os nomes das pessoas que você acha que são adequadas para as cores
acima."
Ooo~ Verde, laranja e azul, né?
“Erm—Minami, por que você está me olhando tão atentamente? Pelo menos deixe-me
responder a pergunta primeiro.”
"Eu, eu não estou! Pare de latir e comece a responder!"
"Hm~...se for esse o caso, então 'Verde=>Minami, Laranja=>Hideyoshi e Azul=>Himeji-san',
ou algo parecido."
PLAK—Minami solta um som assustador entre os dedos.
"Mi, Minami-san... por que você tem que rasgar o livro ao meio?"
"E VOCÊ OUSA PERGUNTAR POR QUÊ!?"
"Eh?"
"POR QUE MINHA COR É VERDE E MIZUKI É AZUL? PRECISA-SE EXPLICAR?"
Uau! Embora eu não saiba o que está acontecendo, ela está realmente furiosa! Para ela ficar
tão brava só com um teste psicológico, tenho algo contra os testes?
"Eve, mesmo que você me pergunte por quê, eu..."
Porque você está usando uma calcinha verde-gramada, ela vai me jogar pela janela do
ônibus se eu disser isso, certo?
"Eu não vou ficar com raiva, então apenas diga."
"Porque você estava usando calcinha verde grama." [3]
"SAKAMOTO, ABRA A JANELA!"
"VOCÊ ESTÁ PENSANDO EM ME JOGAR FORA, CERTO!? VOCÊ ESTÁ PENSANDO EM ME
JOGAR PELA JANELA, CERTO!!?"
"Shimada, você não pode simplesmente jogar lixo pela janela."
“Obrigado por parar Minami, Yuuji, mas você me tratou como lixo sem pensar, certo?”
"De qualquer forma, não importa, já que você não é um lixo, mas um canalha."
“E agora ~ eu não sou tratado assim tão cruelmente há muito tempo.”
"Você deveria colocar um canalha em uma carruagem de lixo."
"E até mesmo Yuuji está me tratando como um..."
Por que devo ser sempre tratado assim?
No momento em que cerro os dentes para suportar essa agonia da humanidade, Yuuji
facilmente arranca aquele livreto de psicologia (ou melhor, era um de qualquer maneira)
das mãos de Minami.
"AH! O que você está fazendo!?"
"Deixe-me ver! Verde representa 'amigo', laranja representa 'fonte de motivação' e azul
representa - ahh. Entendo."
Yuuji olha para Minami e para mim algumas vezes antes de lançar um olhar malicioso. Eu
vou enlouquecer toda vez que ele olhar assim.
"Sa, Sakamoto! Devolva isso para mim!"
"Desculpe, desculpe. Parecia interessante, então eu realmente tive vontade de pegá-lo
emprestado para dar uma olhada."
Minami infla as bochechas de raiva, pois Yuuji não parece nada sincero quando se
desculpou.
“Falando nisso, Yuuji quer participar?”
“Você está certo. Shimada, posso participar também?”
"Tudo bem, tudo bem... mas, mas eu tenho que deixar isso claro, não havia nenhum
significado nessa questão agora!"
"Ok, ok, entendi."
O que estava escrito naquele livro?
"Posso participar também?"
Neste momento, Hideyoshi se aproxima. Ele está sentado junto com Muttsulini atrás de nós,
parece que também está entediado.
"Eu estou bem com isso."
Minami parece um pouco infeliz, parece estar com um pouco de ciúme de Hideyoshi.
"Bem, obrigado. Ah, Akihisa, em relação à resposta agora..."
"Qual resposta?"
"A pergunta agora era 'Por favor, escolha alguém do sexo oposto que combine com a
seguinte cor', certo? Quem você escolheu para laranja?"
"Você, Hideyoshi."
"...Fico feliz em ouvir isso quando você mencionou isso, mas me sinto muito preocupado
com isso..."
Hideyoshi abaixou a cabeça enquanto murmurava isso. O que está acontecendo?
“Falando nisso, a Muttsulini não está participando?”
“Parece que ele está dormindo. Ouvi dizer que ele fez muitas investigações.”
Eu coloco minha cabeça para fora do encosto da cadeira, Muttsulini está definitivamente
dormindo.
"Acho que é melhor não incomodá-lo."
"Você tem razão."
Ao vê-lo dormir assim, será uma pena se ele for chamado de repente.
“Erm, com licença. Posso participar também?”
Sentada à nossa frente, Himeji-san timidamente levanta a mão.
“Então vamos fazer com que todos joguem.
Eu respondi por Minami enquanto ela ainda parecia infeliz. Além disso, ela não se
importará com a participação de Himeji-san também.
“Ah, sim, Minami, sobre aquela ‘pessoa do gênero oposto que representa o azul’, qual é a
resposta?”
"... não direi isso, mesmo até morrer."
“Como, como ficou assim…”
Os olhos arregalados de Himeji-san parecem um pouco marejados. Foi por causa daqueles
olhos marejados que imediatamente pensei nela no momento em que ouvi azul.
"Ah... deixa para lá, vamos para a próxima pergunta."
Minami suspira e folheia novamente o livreto rasgado do teste de psicologia. Para poder
rasgar um livreto bem no meio, quão forte é Minami, afinal?
"'Dos números '1' a '10', escolha os dois primeiros números que você pensou.'"
"Tenho 5 e 6 anos"
Yuuji disse.
"Bem, eu tenho 2 e 7 anos."
Hideyoshi respondeu.
"Tenho 1 e 4 anos."
Eu dei minha resposta também.
"Então eu tenho 3 e 9 anos."
Himeji-san finalmente tem uma resposta.
Depois de ouvir nossos comentários, Minami folheia lentamente uma página do livreto em
suas mãos.
"Deixe-me ver. 'O primeiro número que a pessoa pensa representa como os outros veem a
pessoa'. Se sim—"
"Um cara sarcástico e legal." - Yuuji.
"Uma pessoa calma e sensata." - Hideyoshi.
"Vá para o inferno." - Eu.
"Carinhoso e cauteloso" - Himeji-san.
Minami divulgou os resultados.
"Oh, eu vejo."
"Para ser chamado de sensato, estou bastante feliz."
“Erm ~ por que eu sou o único que está sendo repreendido?”
“Então sou gentil e cauteloso, hein~”
Todos nós dissemos nossos pensamentos.
"Em seguida, 'o segundo número representa a verdadeira personalidade escondida dentro
de você'. Então, deixe-me ver—"
Semelhante ao que ela fez agora, Minami apontou para todos.
“Uma pessoa justa e gentil.”-- Yuuji.
"Uma pessoa muito atraente." - Hideyoshi.
"Vá e morra dolorosamente." - Eu.
"Uma pessoa obstinada." - Himeji-san.
Ela novamente nos dá a resposta.
"Hideyoshi é realmente atraente."
“Himeji é uma garota obstinada, hein?”
“Erm ~ Por que estou sendo o único a ser repreendido ainda mais?”
"Sakamoto-kun realmente dá a sensação de que ele é gentil."
Nossa conversa começou a girar em torno do teste de psicologia e todos continuaram se
divertindo.
Depois disso, Minami começou a fazer alguns desses testes de psicologia conosco.
Depois de um tempo,
"...(tapinhas)."
"Ah, bom dia, Muttsulini."
"Você está acordado."
"...Acordei porque estou com fome."
"Oh? Já é essa hora?"
Pego o fone para confirmar a hora, e a hora mostrada na tela agora é 13h15. Normalmente,
isso já passaria da hora do almoço.
"Momento perfeito. Por que não almoçamos agora?"
"Você está certo. Não conseguiremos terminar o jantar se almoçarmos tarde demais."
A comida é uma fonte realmente importante de nutrição. Não vou dar deliberadamente
nenhuma desculpa de que já comi desta vez; isso seria realmente um desperdício.
"Ah, é hora do almoço, certo? Se sim—"
Nesse momento, Himeji-san enfia a mão em uma bolsa ao lado dela, procurando por algo, e
tenho um mau pressentimento sobre isso.
“Na verdade, eu fiz muitos bentos, então é possível...”
A previsão se tornou realidade! Himeji-san tirou uma grande caixa de bento!
Estou muito grato pela sua gentil intenção, mas infelizmente, a comida que ela faz não é
apenas uma obra-prima de criatividade, é um forte veneno que pode ameaçar a vida de
qualquer pessoa.
"Desculpe, Himeji, mas eu trouxe meu próprio bento."
"Desculpe, eu trouxe o meu também."
"...Mesmo aqui."
Yuuji, Hideyoshi e Muttsulini tiram seus almoços para provar isso, parece que estavam
completamente preparados.
"É assim que as coisas são, então Akihisa, por favor, acompanhe Himeji enquanto você
almoça."
Yuuji revela uma expressão de alegria pelo meu infortúnio. Devem ter pensado que, como
estou na pobreza, não poderei preparar meu próprio bento.
Hoho, você é muito ingênuo se pensou isso.
"Sinto muito. Na verdade, preparei meu próprio pão."
"Oh meu Deus! Minha mão escorregou! (me dá um tapa)"
"...meu pé escorregou. (pisa nele)"
"AHHH! MEU PÃO! MEU PÃO!"
Depois que Yuuji me fez deixar cair meu pão no chão, Muttsulini pisou nele algumas vezes.
Caramba! Sua combinação é perfeita demais! Como devo reagir?
Mesmo assim, não sou tão fraco a ponto de desistir mesmo depois de pisar no meu pão
algumas vezes.
“Hahaha, vocês não são nem um pouco cuidadosos. Sério, por que vocês não valorizam mais
a comida—”
"—Você está certo. Por que não deveríamos valorizar a comida? Vou terminar esse pão
amassado, então Akihisa, apenas coma o bento de Himeji."

""......(olhando um para o outro)""

"Ah, desculpe, Yuuji. Minha mão escorregou tanto-"


"Vou agarrar você para evitar que sua mão escorregue."

""......(olhando um para o outro)""


"Então Akihisa-kun, se você não se importa—"
Himeji-san timidamente traz o bento na minha frente. Estou muito, muito feliz, mas depois
de ver o conteúdo do bento, não consigo nem começar a comer.
“Ah~ Bem, isso…”
"Aki, você quer comer meu bento também?"
Assim que eu estava pronto para usar minha especialidade ‘ataque de dor de estômago’,
Minami inesperadamente me deu uma rota de fuga. Esta é realmente uma chance em um
milhão!
"Obrigado Minami por compartilhar! Que tal todos abrirem seus bentos? Então todos
podemos compartilhar!"
Eu vejo Yuuji me dizer 'que tipo de ideia bastarda é essa?' olhar culpado. Realmente, isso
me fez sentir muito bem.
"Bem, bem, Muttsulini e eu voltaremos para nossos lugares e comeremos."
"...(Acena com a cabeça vigorosamente)."
Ah, então Hideyoshi e Muttsulini pretendem escapar, hein? Deixa pra lá, meu alvo só foi
Sakamoto Yuuji desde o começo!
“Não preciso disso, além disso, estou com o pão de Akihisa na mão.”
Embora o rosto de Yuuji pareça gentil como sempre, seu olhar está sempre sério.
“Não diga isso, Yuuji...”
“Entendo, então você quer comer meu bento também! Vá em frente, pegue o quanto
quiser!”
"GUUH!!"
Minha boca ficou cheia de muitas coisas. Yuuji parecia ter enchido minha boca com
sanduíches para me impedir de dizer alguma coisa. Posso dizer mais alguma coisa?
Mastigo freneticamente a comida para engoli-la. Humph! Esse sanduíche estilo americano é
uma delícia demais! Frango assado com marinada especial.
"(engole) - isso foi bom!"
Uma camada de manteiga foi aplicada na superfície da torrada para evitar a umidade,
apenas as folhas da alface foram usadas, a alface foi usada para embrulhar os tomates e o
frango para evitar que a umidade escorresse, e ainda há uma camada de molho de wasabi e
maionese no frango também...
“Oi Yuuji, você mesmo fez isso?”
"...Não posso?"
Como devo dizer isso? O sanduíche que ele fez era surpreendentemente bom, realmente me
chocou. Esse cara realmente não é um amador nisso, ele sempre tem seu jeito de fazer as
coisas.
"Então pegue um pouco do meu."
Desta vez, Minami coloca seu bento na minha frente. Ooohh, o dela é tradicional.
Almôndegas fritas, siewmais e rolinhos de aspargos ficam bem alinhados na caixa de bento.
Ela ainda me deu isso mesmo estando de mau humor durante os testes de psicologia, sério,
Minami é gentil! Eu tenho que vê-la de um ponto de vista diferente.
"Então, se você não se importa comigo."
Agora, o que devo comer? Estou ficando confuso porque não como uma refeição adequada
há muito tempo. Ah, bem, então vou pegar o siewmai! Embora seja rude, ainda usei minha
mão para pegar um e colocá-lo na boca.
"Aki, isso, bem... estou tentando reunir coragem para dizer isso! Na verdade, eu pretendia
deixar você comer aquele siewmai-"
"Hm? O quê? (mastigando)"
"—porque entre os 2 siewmais , um deles tem wasabi."
"VOCÊ É ESTÚPIDO!?"
APIMENTADO!! VOU MORRER DE PICANTE!! MINHA LÍNGUA ESTÁ ENTORPECIDA!!
"Akihisa, você pode ter sorte em certo sentido."
Yuuji deu um tapinha no meu ombro enquanto eu procurava água.
O QUE VOCÊ QUER DIZER COM SORTE... ah, sim! Já que minhas papilas gustativas estão
todas danificadas, talvez eu consiga comer a comida tóxica da Himeji-san! Se for assim, eu
tenho que permanecer neste modo invencível e—
"Estou levando seu bento, Himeji-san!"
"Ah, sim. Por favor, coma mais."
"Estou comendo-"


Acordando, me encontro em uma sala desconhecida.
“Ah, Akihisa, você está acordado? Bom... parece que o choque elétrico foi eficaz!”
Yuuji levanta o que parece ser um ferro elétrico em sua mão, revelando uma expressão que
parece que ele pode finalmente dar um suspiro de alívio.
-VOCÊ ESTÁ BRINCANDO? EU ESTAVA REALMENTE PASSANDO ENTRE A LINHA DA VIDA
E DA MORTE?
“Falando nisso, é aqui que fica o nosso acampamento?”
"Ah, sim. Nossa escola é rica, isso é certo. Ouvi dizer que este hotel foi comprado por
Fumitzuki Gakuen para ser usado como dormitório para nosso curso de treinamento."
Este local foi modificado para ser o dormitório do nosso curso de treinamento? Em outras
palavras, podemos invocar feras invocadas aqui, certo?
—Este é Fumitzuki Gakuen, certo. No entanto, como eles estão dispostos a gastar dinheiro
sempre que quiserem, espero que a escola ajude a oferecer almoços grátis.
"Oh, Akihisa! Você está bem!? Que alívio... quando ouvi que você começou a se arrepender
de tudo que fez em sua vida passada, pensei que você tivesse morrido..."
Hideyoshi, que entrou na sala, colocou a mão no peito.
Ainda bem que sobrevivi.
“Obrigado por se preocupar comigo. Hideyoshi também vai ficar aqui?”
“Sim, e com Muttsulini, nós quatro ficaremos aqui.”
Parece que este lugar é grande o suficiente para permitir que 8 pessoas durmam aqui, mas
talvez tenha sido por causa da classificação das turmas que nós quatro podemos ficar em
uma sala tão grande... eles decidiram nos colocar aqui, estudantes problemáticos, juntos?
Nesse momento percebi que a última pessoa que deveria ficar conosco nesta sala não está
aqui.
“Para onde foi Muttsulini? Ele saiu para espiar?”
"Não acho legal dizer isso sobre o seu amigo..."
Kachang. "...Voltei." Falando no diabo, Muttsulini está de volta.
"Ah, você está de volta, Muttsulini."
"...É ótimo que você esteja bem, Akihisa."
"Ah, então você estava preocupado comigo? Desculpe por isso."
"...Graças a isso, as informações que trabalhei duro para encontrar não serão
desperdiçadas."
"Informações? Você está falando sobre o que Akihisa e eu pedimos para você verificar?
Você é muito rápido!"
Yuuji teve uma grande reação no momento em que ouviu a palavra ‘informação’. Ah,
pedimos para ele procurar o culpado que tirou uma foto minha (usando uma fantasia
constrangedora de empregada doméstica) e gravou a voz do Yuuji (sua declaração de
casamento).
"... consegui rastrear as ferramentas que o culpado usou."
“Ohh, como esperado de Muttsulini.”
"...Pelo modus operandi do culpado, posso presumir que é a mesma pessoa envolvida em
ambos os casos."
"Entendo. Mas poucas pessoas fariam isso. Já que você se sente assim, suponho que esteja
certo."
Mesmo assim, isso não significa que temos duas pessoas desse tipo (o culpado e Muttsulini)
em nosso ano? Isso é muito estranho.
"Então, quem é o culpado?"
"...(balança a cabeça)"
Após ser questionado, Muttsulini balança a cabeça com um olhar de desculpas.
“Ah, então você não sabe quem é o culpado?”
"...Desculpe."
"Por que você está pedindo desculpas para nós? Você está disposto a nos ajudar e estamos
gratos por isso."
Isso mesmo. Perguntei a ele ontem, então como podemos esperar que ele encontre o
culpado hoje? As coisas não são tão simples.
"...Eu só sei que 'a culpada é uma menina, e a bunda dela queimou um pouco'."
"O que você está investigando, afinal?"
As pessoas normalmente não verificariam o nome da pessoa, sua aparência ou algo assim?
Quem saberia se há queimadura na bunda!? Eu realmente quero saber como aquele cara
investigou isso.
"...Eu montei uma rede em toda a escola."
Ao mesmo tempo em que dizia isso, Muttsulini puxou uma pequena máquina. O que é isso?
"...Um minigravador. Eu incomodei a escola inteira com muitos desses."
Bip--<bem-vindo.>

Depois que o botão foi pressionado, uma mistura alta de vozes ecoou pela sala.
"A qualidade da voz é bastante ruim."
"Não tem jeito. Como estamos pesquisando em toda a escola, é difícil manter a qualidade e
a precisão do som."
"Embora mal possamos ouvir que é uma menina, não podemos dizer quem é."

<Gostaria de solicitar outra declaração de casamento de Yuuji...>


Depois disso, é a voz de outra garota. Assim como o anterior, não podemos dizer quem é
apenas pelo som, mas por esse jeito único de falar e pelo conteúdo, qualquer um pode usar
a rótula para adivinhar quem é.
"É, É SHOUKO!! AQUELA MENINA, ELA JÁ COMEÇOU?"
"Ela está muito ansiosa com isso."
Exatamente o que Kirishima-san gosta nesse cara?

<Obrigado pelo patrocínio. Como é a segunda vez, vou vendê-lo por um preço mais barato.>
<...O preço não importa, apenas se apresse e me dê.>
<Como esperado de um ojou-sama rico, direto ao ponto. Que tal amanhã? Eu queria dizer
isso, mas o curso de treinamento começa amanhã, então só entregarei a você na próxima
segunda-feira.]
<... Entendi. Eu vou suportar.>
"Hoo, isso foi muito perigoso... ainda bem que o curso de treinamento salvou minha vida..."
"Então foi adiado até a próxima segunda-feira."
Mesmo assim não podemos trabalhar nos finais de semana, então na verdade só nos restam
4 dias.
"...E a outra conversa inclui a identidade do culpado."
Muttsulini opera a máquina novamente.
<Ainda é uma fotografia assustadora. Você não seria muito punido se as pessoas
descobrissem que você está tirando essas fotos secretamente?>
<Bem, na verdade, já fui pego pela minha própria mãe antes.>
<Então, você estava bem?>
<Ela me queimou nas costas. Realmente, quão pré-histórico já era esse tipo de punição?>

O que se seguiu foi uma conversa de negócios realmente chata.


"...Isso é tudo que sabemos por enquanto."
"Entendo, então essa é a razão pela qual você disse que o culpado tem uma queimadura na
bunda."
“Pela forma como a conversa foi agora, parece que a culpada é uma garota.”
“A outra pessoa parece um pouco pretensiosa, mas parece que ela também é uma menina.”
Estávamos preocupados com a qualidade do som, que poderia ser tão ruim que não
conseguiríamos ouvir a conversa com clareza, mas como é conversa de garotas, se não
forem garotas, é culpa de Hideyoshi.
“Esta é realmente uma informação benéfica para nós, mas é uma queimadura na bunda…
mesmo se virarmos a saia de uma garota, talvez não consigamos descobrir quem é o
culpado. ."
"Não podemos nem capturar uma marca de queimadura, mesmo usando uma câmera
infravermelha..."
Ao meu lado, Yuuji lança um olhar sério que mostra que está pensando em uma maneira de
espiar a bunda de uma garota.
"Então, sobre o que vocês estavam conversando há algum tempo?"
Vendo-nos sérios com aquele olhar pensativo, Hideyoshi inclinou ligeiramente a cabeça ao
dizer isso. É isso mesmo, não contamos a Hideyoshi o que está acontecendo.
"Hideyoshi, na verdade—(omitindo o resto)."
Dei-lhe uma breve explicação do que aconteceu conosco. Se explicarmos isso claramente,
Hideyoshi deverá estar disposto a nos ajudar.
"Entendo. Mas se a parte queimada estiver no bu..."
Hideyoshi nos lança um olhar fofo enquanto pensa em uma maneira de nos ajudar.
"Ah, mas logo será hora do banho. Não podemos simplesmente pedir a Hideyoshi para
verificar quem tem a marca de queimadura na bunda?"
"Akihisa, por que você quer que eu entre na área de banho das meninas?"
Nossa, minha proposta é ótima demais! Não deve haver problemas agora.
"Não é possível, Akihisa."
No entanto, Yuuji diminuiu meu entusiasmo. Há algo no itinerário do curso de
treinamento?
"Por que não?"
"Bem, isso era de se esperar, já que sou um cara."
“Basta ler a terceira página do livreto do itinerário.”
Sigo obedientemente as instruções de Yuuji e leio a terceira página. Olhando para isso—

~ Locais de banho e horários dos dormitórios ~


Meninos turmas A, B, C –20:00~21:00 Banheiro amplo (Masculino)
Meninos turmas D, E, F –21:00~22:00 Banheiro amplo (Masculino)
Meninas turmas A, B, C –20:00~21:00 Banheiro amplo (feminino)
Meninas turmas D, E, F –21:00~22:00 Banheiro amplo (feminino)
Kinoshita Hideyoshi da Classe F –20:00~21:00 Banheiro Pessoal (4)

"Droga! Agora não podemos fazer com que Hideyoshi nos ajude agora."
"Parece que sim."
"Por que sou o único com banheiro pessoal?"
E pensei que este era um plano perfeito. Que pena!
No momento em que nós quatro estávamos murmurando e pensando em um plano.
—DABOOM!!
"TODOS COLOQUEM AS MÃOS NAS COSTAS E DESÇAM!!!"
A porta do nosso quarto foi arrombada e várias meninas entraram correndo.
"O que, o que está acontecendo?"
“Venham aqui, Kinoshita! Vocês três aí, não pensem em oferecer resistência!”
Parando na posição mais avançada, Minami imediatamente correu para a janela para nos
impedir de escapar. Legal, como esperado da Minami!
"Por que vocês correram para a janela tão de repente?"
Este não é o problema agora, certo?
"Agora eu quero saber por que diabos vocês vieram correndo para o nosso quarto?"
Depois de fechar a janela, Yuuji questionou todo o grupo de garotas. Muttsulini e eu
também largamos nossas malas extremamente pesadas e nos viramos para encará-las.
“E você se atreve a agir como se fosse inocente. Já sabíamos que vocês são os culpados!”
Mostrando uma atitude elevada e poderosa ao passar por Minami está o representante da
classe C, Koyama-san. Todas as garotas atrás dela cruzam os braços, parecendo concordar
enquanto balançam a cabeça.
“Culpados? Do que você está falando?”
"Esse."
Koyama-san joga algo na nossa frente. O que é isso?
"...câmera CCD e um minimicrofone."
Tendo conhecimento absoluto sobre esse tipo de coisa, Muttsulini respondeu.
Oh, eu vejo. Então isso foi instalado dentro do vestiário feminino—
"Eh? Isso não é espiar? Quem faria uma coisa dessas?"
“Pare de se fazer de bobo! Quem faria esse tipo de coisa além de vocês?”
Ao ouvir isso, Hideyoshi intervém e confronta Koyama-san.
"Não é assim. Nós não fizemos uma coisa dessas! Essa coisa covarde de espiar..."
Para provar nossa inocência, Hideyoshi ficou tão ansioso que sua voz ficou rouca
naturalmente sem ninguém perceber. Eu deveria responder a essa confiança.
“Isso mesmo, nós não fizemos tal coisa!”
"...(Acena com a cabeça violentamente)."
Enquanto Hideyoshi refutava isso, Muttsulini e eu avançamos, apenas para sermos
encarados por Koyama-san.
"Então, o que há com esse jeito covarde de espiar?"
"...eu...realmente não posso negar..."
"O QUÊ? A CONFIANÇA ENTRE NÓS SÓ NESTA MEDIDA!?"
E pensar que Hideyoshi pensa que Muttsulini e eu somos do mesmo nível? Eu vou chorar...
"Eu realmente não pensei que Yoshii-kun, vocês... iriam realmente chegar a esse ponto..."
Entre a multidão de garotas extremamente assassinas, Himeji-san disse isso com uma voz
incrédula e descrente. Ao ouvi-la dizer isso, é como se tivéssemos traído a confiança dela,
dói muito. MAS NÃO ME LEMBRO DE FAZER ISSO!!
"Aki... eu confiei em você, por que você fez uma coisa tão desprezível...?"
“Minami, se você realmente acreditasse em mim, não estaria preparando aquelas
ferramentas de interrogatório, certo?”
Por outro lado, não sinto nenhuma confiança nela.
“Himeji-san, você está enganado! Nós estamos mesmo...!”
"Estou com raiva! Você realmente foi nos espiar enquanto nossos estômagos estavam
cheios de jantar - minha cintura normalmente não é tão grande, é muito mais magra!"
Então essa é a sua razão para estar com raiva?
“Nossa, meu busto não está tão grande como sempre, sabe!?”
"Isso é uma mentira."
"TODOS, DÊ-LHE UMA BOA LIÇÃO!!"
"Sinto muito! Eu acidentalmente disse meus verdadeiros pensamentos em voz alta!"
As meninas rapidamente nos cercam, forçando Muttsulini e eu a nos ajoelharmos com
blocos de pedra sobre nós. Não é bom! A única pessoa a quem podemos pedir ajuda agora é

"AJUDA, YUUJI!! Apresse-se e salve-nos!!"

"...Eu não vou te perdoar por ser inconstante no amor."


"Espere, Shouko! Acalme-se um pouco GYYYYYYYYYYAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHH!!!"

"Antes de você admitir seus atos, nós amaremos você o quanto quisermos!"
Agora Minami finalmente revelou sua personalidade sádica. Morreremos se não
melhorarmos o humor dela! Não gosto de mentir, mas temos que elogiá-la um pouco.
"Bem, eu estive olhando para os seios enormes da Minami, você sabe GYYYYAAAHHH !!"
"Agora, para o primeiro bloco."
Eu definitivamente a elogiei! Ela ainda deixou cair um objeto tão pesado em meus joelhos
mesmo depois de eu ter feito o meu melhor para elogiá-la!!
"Yoshii-kun, então você viu os seios da Minami-chan...?"
"Ah ha ha ha. Nar nar. A gentil Himeji-san não vai querer deixar cair algo pesado em mim,
certo AHHOOOOWWWW!!"
"Você deveria responder a pergunta corretamente, sabe?"
Hoje em dia, sinto que há algo mais no sorriso de Himeji-san do que um sorriso.

Parece que hoje cheguei muito perto da morte muito mais vezes do que o normal.
Após 30 minutos de interrogatório, fomos libertados por falta de provas.
"Isso é apenas uma punição adicional... falando nisso, por que sou o único tratado como
vítima?"
"Sim, isso causará um mal-entendido."
"...Em primeiro lugar, não havia nenhuma evidência visível deixada para trás."
Muttsulini, suas palavras podem acabar nos trazendo de volta ao torturante Inferno!
Ah sim, Yuuji deveria estar bem, certo? Por que ele ainda não fez um único som?
“Yuuji, você está bem? Por que você ainda não disse nada?”
Quando perguntei, Yuuji levantou-se de repente, como se tivesse tomado uma grande
decisão.
"...Isso não é perfeito?"
A voz profunda e raivosa grita por toda a sala.
"Eh? O que há com você, Yuuji?"
“Já que eles não ficarão convencidos mesmo com tudo isso, por que não lhes concedemos
seu desejo?”
Seus olhos estão brilhando com determinação como se estivessem em chamas.
"Você está realmente pensando..."
"Sim, é exatamente isso que estou pensando. Já que eles decidiram que estávamos
espionando eles, POR QUE NÃO OS ESPIÁMOS DEscaradamente!!"
"Yuuji, se você realmente quer tanto ver o corpo nu de Kirishima-san, por que não pergunta
a ela?"
E já estamos pensando em espiá-los enquanto estão em guarda. Tem que haver um limite
para a estupidez.
“O quê, você é estúpido? Não estou interessado no corpo nu de Shouko!”
Seja homem e diga a verdade, Yuuji, estou realmente interessado.
"Uh huh, você está pensando em procurar o culpado com a marca de queimadura na
bunda?"
"Isso mesmo. Eu já achei que era muito desprezível, mas como eles nos acusaram sem
qualquer prova, não há necessidade de considerar muito isso. VAMOS ESPIAR ELES E
PEGAR O CULPADO ENQUANTO ESTAMOS NISSO! !"
Yuuji está certo. Já que somos tratados como espiões, deveríamos ter o direito de fazer isso.
Além disso, se eu não fizer isso, aquelas fotos embaraçosas minhas vão se espalhar pelo
mundo!
"... A câmera e o microfone agora eram do mesmo modelo daqueles com os quais o culpado
ameaçou vocês dois."
"O quê? Isso é verdade, Muttsulini?"
"...Sem dúvida."
"Sério? Esse é um fato pelo qual vale a pena ficar feliz."
"Sim."
"...(Acena com a cabeça)."
Todos os três cruzam os braços e respondem em uníssono. Eh, sobre isso—
"Com licença... mas qual é a situação agora?"
"Akihisa ainda é Akihisa. Você não consegue nem entender esse nível de situação.
Basicamente, é assim que acontece." Yuuji pega um pedaço de papel e começa a desenhar
nele.

"A pessoa que chantageou você e eu usou o mesmo tipo de câmera e microfone dentro do
vestiário feminino que usou para nos chantagear. Então, se a culpada tiver uma
queimadura na bunda..."
"Ah, entendo! Enquanto encontrarmos o culpado com a marca de queimadura na bunda,
todos os problemas serão resolvidos!"
Embora espiar não seja algo louvável, não temos escolha a não ser fazer isso. Isto é para
Yuuji, para mim, nosso futuro brilhante! Assim, temos que PEEP!
“Mas falando nisso, enquanto as coisas envolverem Kirishima-san, Yuuji ficaria
extremamente motivado. Estou realmente desconfiado, há realmente necessidade de ir até
esse ponto?”
Isso era um mundo de diferença em contraste com sua atitude normalmente preguiçosa.
“...Na verdade, há um tempo atrás, fui drogado por Shouko e fiquei inconsciente.”
"Sinto muito, esqueci disso. Deve ter sido muito difícil para você."
"No momento em que acordei, fui sequestrado para a casa dela."
Então Yuuji foi sequestrado na casa de Kirishima-san. Como Yuuji realmente não se
importava, ela usou um método tão pesado, hein? Kirishima-san realmente não vai desistir.
"Heh~então você disse olá para os pais de Kirishima-san?"
"Não, não é isso, a casa dela..."
Não me diga que não apenas os pais dela, até os avós também moram com ela?
"-preparei meu quarto."
Então Yuuji está prestes a dar o último passo, hein?
“Se os familiares dela ouvirem a proposta de casamento, meu, meu futuro será…”
Parece que estou me acostumando com o Yuuji quebrando hoje em dia, no entanto, um
Yuuji ligeiramente quebrado tem um pouco mais de variedade. Bem, isso não é ruim.
“Er, pessoal, se não nos apressarmos, a hora do banho das meninas vai acabar.”
"...(Acena com a cabeça)."
"Eh? Hideyoshi e Muttsulini vão nos ajudar?"
"Claro. Meu amigo está com problemas, como posso simplesmente sentar e assistir?"
"...(Acena com a cabeça violentamente)."
Como esperado dos meus bons amigos; mesmo que eu tenha alguma ficha criminal
desconhecida, mesmo que seja muito difícil e não valha a pena, eles ainda estão dispostos a
nos ajudar.
“E eu tenho alguma responsabilidade em relação ao pedido de casamento de Yuuji…”
Ah, sim, há outra razão para isso. Mas quem forçou Yuuji a dizer isso fui eu, então
Hideyoshi não precisa se incomodar com isso.
“...Já confirmei a localização da área de banho das meninas.”
Muttsulini sai da sala, movendo os pés sem qualquer hesitação.
"Yosh! Yuuji, se apresse e levante! Vamos espiar! (Dá um bom golpe nele)"
"Ugh, o que está acontecendo?"
"Agora Akihisa está se habilitando no tratamento de Yuuji."
Provavelmente é porque Yuuji está se mudando para aquele outro mundo sem um bom
motivo.
"...Faltam agora 40 minutos para o último grupo."
Muttsulini verifica o relógio para confirmar.
"Não há mais tempo, temos que nos apressar."
"Você está certo, vamos correr."
"Entendi!"
Não usávamos sapatos ou cuecas, apenas meias enquanto caminhávamos pelo corredor.
Claro, isso evita que sons de passos sejam emitidos.
Talvez porque os horários de banho dos meninos e das meninas sejam iguais, não
encontramos ninguém no caminho.
“...Depois de passar pela escada e descer um pouco, será a área de banho das meninas.”
Muttsulini parou em frente à escada.
Ou seja, assim que descermos as escadas e percorrermos todo o caminho chegaremos ao
balneário das meninas. Como o local é subterrâneo, não podemos espiar de fora e tivemos
que descer até o fim.

“Tudo bem, não temos muito tempo. Então vamos romper a última linha de defesa!”
"O objetivo está bem na sua frente." Yuuji disse.
"""...(Acena com a cabeça)"""
Nós três balançamos a cabeça silenciosamente e descemos as escadas a uma velocidade
assustadora.
Descendo dois degraus de cada vez e depois seguindo pelo corredor em direção à área de
banho das meninas...
“Ouvi dizer que alguém colocou uma câmera de vídeo no vestiário, então vim para ficar de
guarda. Não esperava que os culpados realmente viessem.”
Olhando em volta para encontrar a origem da voz, aquele que apareceu na nossa frente era
um professor familiar. É Fuse-sensei, o professor de química.
“E agora, Yuuji? É Fuse-sensei.”
"Não se preocupe, vamos nocauteá-lo com um soco."
“Você deveria estar preocupado, Sakamoto! Eu ainda sou professor, você sabe!”
“Entendi, então resolveremos isso com um soco!”
"O que você está fazendo, Yoshii?"
Isso foi para defender nossa inocência. Assim que descobrirmos quem é o culpado, todos
nos perdoarão! Isso mesmo, estamos buscando a verdade! A justiça estará sempre do nosso
lado!
"—No entanto, vou deixar você sentir toda essa raiva que acumulei nas aulas corretivas!"
"ISSO É APENAS UM ATO EGOÍSTA DE VINGANÇA!"
Meu punho de ferro da justiça travou em Fuse-sensei, pronto para disparar a qualquer
segundo.
"GGGYYYAAA! Su, convoque!"
De repente, um corpinho apareceu na minha frente e bloqueou meu punho.
“Uma fera invocada?”
Eu rapidamente pulei para trás e mantive uma distância segura.
Um conjunto mágico familiar apareceu ao lado dos pés do sensei. Neste momento, o que
apareceu na minha frente é uma fera convocada de um nível bastante elevado, várias vezes
mais forte que a dos fracos desempenhos. Se for a invocação de um professor, esta fera
invocada deveria ter um poder imensurável.
No entanto, uma fera invocada normal não deveria ser capaz de tocar humanos ou objetos
físicos.
"Droga! Então as feras convocadas pelos professores podem tocar objetos físicos?" Yuuji
murmurou amargamente.
Como o que estamos vendo, meu punho foi bloqueado pela fera invocada de Fuse-sensei.
Em outras palavras, a fera invocada pelo sensei pode interferir na física.
"Ho, então finalmente consegui alcançá-lo? Antes de Yoshii ser designado como 'inspetor
de punição', tivemos que experimentar isso nós mesmos, para que nossas feras convocadas
pudessem tocar objetos físicos. Além disso, quem nos pediu para sermos professores?
Temos que intervir e impedir que os jovens fiquem desenfreados às vezes."
Nesse caso, Fuse-sensei deveria estar acostumado a controlar uma fera convocada. Droga,
esta situação está ficando cada vez mais difícil de lidar.
“Mas isso não é muito desprezível! Já que você está fazendo suas próprias perguntas, suas
feras convocadas não seriam muito poderosas!?”
As respostas do Sensei devem ser semelhantes às respostas do modelo! Se quisermos lutar
contra alguém desse nível, só podemos permanecer em uma posição de desvantagem e
apenas tentar nos recuperar.
“Não, de qualquer maneira, esta não é uma batalha de verdade, então não é realmente
desprezível. Além disso, vocês, meninos, queriam me bater primeiro, certo?”
Os adultos são realmente desprezíveis, sempre pensando em maneiras de nos enganar.
“E além disso, os professores precisam fazer provas. Nossas provas são feitas por
professores de outros níveis.”
"Eh, é mesmo?"
"Bem, já que a filosofia do diretor é que 'os próprios professores devem estar em um nível
competente o suficiente para educar os alunos'."
Realmente? Vendo a diretora normalmente agindo de forma tão indiferente, ela com
certeza é uma educadora séria.
"Tudo bem, é hora de vocês, meninos, serem obedientes, ok?"
A fera invocada por Fuse-sensei entrou em posição de batalha, e quando estamos lutando
contra uma fera invocada que é muito mais forte que um humano comum, não temos
chance de vencer se não usarmos uma habilidade de batalha semelhante. .
"É assim, devemos resistir com tudo o que temos e derrotar a fera convocada por Fuse-
sensei."
“Esse é o espírito! Vou deixar isso com você, Yuuji!”
Usando Yuuji como escudo, avancei apressadamente.
"Espere aí."
Minha camisa de repente foi puxada para trás. O que? Estou correndo para a área de banho
das meninas.
"Vamos ouvir sua pontuação em química."
Oh meu Deus, sério. Você não acha que tem chance sem minha ajuda, não é? Não posso ser
ajudado...
Aquele teste de química. Quase consegui, que pena... só uma marca, sim, se eu conseguisse
mais uma marca—
"—Com uma nota extra, eu poderia ter obtido uma pontuação de dois dígitos."
"Apresse-se e vá embora, seu lixo inútil."
Não é o que você pensa! Eu acidentalmente escrevi errado minhas respostas na próxima
pergunta! Não é porque minha mente está ruim!
“Se o oponente for um professor, será difícil para uma pessoa lidar. Eu também ficarei,
Akihisa, Muttsulini, apressem-se e sigam em frente!”
Mesmo que seja Yuuji, é improvável que ele vença um professor, então Hideyoshi decidiu
ficar para trás e ajudá-lo. Se eles estiverem trabalhando juntos, não deverá haver
problemas, certo?"
"Então vou deixar isso com você, Hideyoshi. Vamos, convoque!"
"Para limpar o nome dos meus amigos, isso não é nada. Convoque!"
Yuuji e Hideyoshi convocaram suas feras convocadas, e o mecanismo de convocação
instalado no hotel reagiu ao chamado, fazendo com que padrões familiares aparecessem no
chão.
Em um piscar de olhos, as feras convocadas de Hideyoshi e Yuuji aparecem.
"Muttsulini, conforme planejado, deixe isso para Yuuji e Hideyoshi. Nós iremos - QUE
DIABOS, ELE DESAPARECEU!?"
Muttsulini já havia apressado os pés enquanto se dirigia para a área de banho das meninas.
Que movimento incrível; Eu tenho que me atualizar!
"Oi, vocês dois! Tsuchiya, Yoshii! Esperem um minuto!"
"Desculpe, Fuse-sensei, mas não vou permitir que você os impeça."
“Esse é o caso, então, por favor, fique para trás e brinque conosco.”
Eu pude ouvir Yuuji e os outros conversando, mas Muttsulini e eu corremos para frente
sem olhar para trás. Apenas neste momento, porém—
"Espere aí."
Outro professor nos bloqueou.
“Ooshima-sensei.” Muttsulini solta um gemido de agonia.
Esperava-se que ele fosse assim, já que para Muttsulini esse adversário é como um grande
mestre! Essa pessoa que veio, Ooshima-sensei, é responsável pela Saúde e Educação Física.
Mas como o adversário é o professor de Educação em Saúde, pode ser bom para nós em
certo sentido. Embora Mutsulini seja realmente um raro idiota de nível nacional quando se
trata de outras matérias, sua habilidade pode realmente se igualar a um professor. Parece
que teremos uma partida emocionante entre esses dois."
"Mutsulini."
"...(acena com a cabeça)."
Muttsulini parece sério enquanto balança a cabeça, caminhando em direção a Ooshima-
sensei.
"...Ooshima-sensei."
"O que."
"...Isso não é espiar."
Preparando-se para invocar, Ooshima-sensei parou o que estava fazendo.
Parece que Muttsulini não pretende lutar desde o início, mas tentará convencer Ooshima-
sensei. Isso é raro, especialmente para ele.
"Então, se não está espiando, o que é?"
Parece que a tática de Muttsulini funcionou como Ooshima-sensei respondeu. Talvez seja
mais fácil convencê-lo do que o Ironman? Eu tenho que ver isso.
"...Isso é-"
Embora seja suave, a voz de Muttsulini ecoa inexplicavelmente em meus ouvidos.
"—Educação prática em saúde."
“Convocar.”
Infelizmente, sua tentativa de convencer o sensei falhou.
“Vou deixar isso com você aqui, Muttsulini!”
"...Convocar."
Muttsulini parece infeliz ao convocar sua fera invocada. Ele realmente achava que poderia
convencer Ooshima-sensei com isso? Se ele realmente pensasse assim, só posso dizer que
ele é um cara enigmático.
“Eu vou primeiro, Muttsulini! Nos encontraremos assim que você vencer o sensei!”
Depois de deixar Muttsulini com estas palavras, corri na frente.
"Então vocês acham que podem me levar? É melhor vocês, pirralhos, ouvirem, nunca -
SUBESTIMAM SEUS PRÓPRIOS PROFESSORES!"

Professor de educação física, Ooshima Takeshi, Educação em Saúde 663 pontos


Classe F, Tsuchiya Kouta, Educação em Saúde 424 pontos

"...Eh?"
Continuei correndo, mas parei devido ao choque.
Eu vi os pontos do Ooshima-sensei corretamente antes de partir? 663 PONTOS... ISSO É
MESMO HUMANAMENTE POSSÍVEL? ALGO DEU ERRADO?
"Eles mudaram as marcas ou algo assim...?"
“Seu idiota, nós, professores, definitivamente não faremos uma coisa tão estúpida!”
Meu pequeno murmúrio obteve uma resposta familiar. Esta, esta voz é—
"VOCÊ APARECEU, IRONMAN!"
"ME CHAME NISHIMURA-SENSEI!"
De costas para a área de banho das meninas, meu eterno inimigo Ironman, também
conhecido como Nishimura-sensei, estava ali, seu corpo musculoso e musculoso me
bloqueando.
“Sério, acho que vocês não sabem, mas nós, professores, também temos que estudar! Isso é
para nós, professores, sermos profissionais!”
“Ah, entendo. Tem sido difícil para você ~”
“Isso mesmo, a vida de um educador é difícil.” Ironman murmurou dolorosamente para si
mesmo.
Embora eu realmente não consiga ver, parecia que era muito difícil.
“Além disso, quanto Nishimura-sensei ganhou?”
“Eu estava ocupado substituindo o ex-professor da sala de aula, então não tive tempo de
fazer meus testes e não tive nenhuma nota.”
“Entendo, em outras palavras, você não tem nenhuma marca agora, certo? Como esperado
do idiota Nishimura-sensei que tem apenas músculos e não tem cérebro nenhum.”
"Yoshii, por uma questão de segurança, vou te perguntar uma coisa: qual é o seu tipo
sanguíneo?"
Estou pensando demais? Por que sinto que ele está prestes a me espancar até a morte antes
de transfundir sangue de volta em mim?
"E, de qualquer forma, eu tenho que passar! Afaste-se! Convoque!"
Alcançarei meu objetivo desde que supere o Ironman! Tenho que passar, não importa o que
aconteça!

Professor corretivo, Nishimura Sochi, disciplinas combinadas NENHUMA


Classe F, Akihisa Yoshii, disciplinas combinadas 929 pontos.

"PODE VIR!"
Enfrentando minha fera convocada, Ironman apenas cerrou os punhos e ficou em posição
de luta.
Eh? Punhos? Ele não vai convocar?
Pelo que eu sei, o poder de uma fera convocada é várias vezes mais forte do que o de um
humano comum, então apenas uma fera convocada só pode lutar contra outra fera
convocada. Mas parece que o Ironman não vai convocar um.
“Então, sensei, você esqueceu que minha fera invocada pode tocar objetos físicos?”
É verdade que normalmente a fera convocada por um estudante comum não pode tocar os
humanos, então o Ironman pode simplesmente ignorar a existência da fera convocada e ir
atrás do humano. No entanto, minha fera invocada tem a habilidade de 'inspetor de
punição', que lhe permite tocar humanos e usar sua tremenda força para derrotar
facilmente o Ironman. Então, para não me permitir fazer o que eu quiser, o Ironman
deveria convocar uma fera convocada para contra-atacar.
"Seu grande idiota. Como posso esquecer que tipo de habilidade tem a fera convocada do
único aluno problemático na história da nossa escola?"
"Mas se for assim..."
“Eu não disse isso antes, não tenho nenhuma marca.”
Ironman me respondeu de maneira desinteressada.
Então, sem nenhuma marca, ele não consegue invocar? Nesse caso, esta é uma chance rara
em um milhão.
"Se sim, incluindo todo o ódio que acumulei até agora - TOME ISSO, IRONMAN!"
A fera invocada aponta para Ironman e ataca. Vou deixá-lo pensar que estou atacando pela
frente antes de pular para o lado e jogar minha espada de madeira nele de um ângulo cego

"TIIIUU."
Antes que eu pudesse desferir um golpe forte, Ironman balançou o punho para baixo.
"...Eh?"
A espada de madeira solta um barulho ao cair no chão.
“Como algo assim pode ser possível! Para um humano comum derrotar uma fera
invocada...!”
Algo deve ter dado errado. Eu não deveria ter usado uma arma com a qual não estou
acostumado, se eu usasse apenas a força da minha fera invocada para lutar, eu o teria
vencido agora!
“Yoshii, você sabe por que eu não cancelei seus direitos de invocação até agora?”
Ironman rapidamente chuta levemente minha fera invocada.
"GWWAH!!"
Ele apenas chutou levemente minha fera invocada, mas ela foi chutada para o alto. Ele
captou completamente o ritmo da minha respiração?
“Ah, que bom que você é um inspetor de punição. Se for apenas bater em uma fera
invocada, então não deveria ser considerado castigo corporal, certo?”
Voando alto, minha fera invocada fica indefesa ao se mostrar diante do Ironman.
"Eh? Eu nunca senti aquele castigo corporal—"
"CERE OS DENTES E MORRA!!"
Em um instante, fui atingido pelo punho dele 5 vezes.
"GUAH!"
A dor aguda que fez minha visão escurecer reverbera por todo o meu corpo.
Como, como pode haver um soco tão ridículo? Apenas o recuo do soco é suficiente para
virar todo o conteúdo do meu intestino...
“No entanto, já que você atacou de maneira viril, não vou deixar você ser suspenso. Para o
gentil e gentil Nishimura-sensei ser seu oponente, você não se sente com sorte?”
Ironman estala os nós dos dedos enquanto se move em direção à minha fera invocada.
Não é bom, não é bom mesmo. Um professor gentil teria me deixado sair aqui!
"Oh, meu Deus, eu não sou um demônio. Vou deixar você ir assim que fizer minha aula de
aconselhamento - e isso vale para esses três também."
"Eh?"
Olhando para onde Ironman está olhando, Yuuji, Hideyoshi e Muttsulini já estavam
subjugados.
"Tudo bem. Primeiro, você escreverá uma carta de remorso em inglês. Se alguma palavra
ou alfabeto for escrito incorretamente, você terá que reescrevê-lo, não importa quantas
vezes! Aqueles que terminarem podem voltar a dormir."
Assim, nós quatro acabamos tendo o destino de ter que nos ajoelhar no corredor e escrever
uma carta de remorso em inglês.

A Terceira Pergunta
Por favor, escreva a entrada do diário para o segundo dia do curso de treinamento.
Diário de Himeji Mizuki:
"O foco de revisão de hoje é física, com a qual não estou muito familiarizado. No entanto,
depois de estudar com a turma A, aprendi bastante. Esta é uma experiência
verdadeiramente significativa."

Conselho do professor:
É ótimo se Himeji-san puder melhorar depois de estudar junto com a Classe A. Talvez você
possa se tornar um membro da Classe A após este teste, então é bom criar algumas
amizades.

Diário de Tsuchiya Kouta:

"Primeira parte omitida.


Fui dormir à noite."
Conselho do professor:
A primeira parte omitida não é usada assim.

Diário de Yoshii Akihisa:


"Tudo omitido"
Conselho do professor:
Nunca vi tal maneira de relaxar. Não posso dizer nada sobre isso...

“...Yuuji, estou muito feliz por poder estudar com você.”


"Espere um segundo, Shouko. Não sente no meu colo como se fosse natural! Aqueles caras
da sua turma estão tirando os sapatos e apontando-os para mim!"
Hoje é o segundo dia do nosso curso de treinamento e estávamos programados para
estudar junto com a turma A.
O conteúdo para estudar é basicamente de preferência pessoal. Se houver algum problema,
podemos perguntar a qualquer professor ou aluno ao nosso redor, então é basicamente um
auto-estudo. Por isso, as mesas são dispostas juntas para permitir que os alunos fiquem
frente a frente.
“Mas por que um auto-estudo? Não precisamos estudar?”
Não é uma perda de tempo vir até aqui apenas para estudar sozinho? Não que eu esteja
reclamando.
"Estudar? Como podemos fazer uma coisa dessas?"
Ao me ouvir murmurar isso para mim mesmo, aquele bastardo sortudo do Yuuji abandona
Kirishima-san, que ainda está resistindo. Vê-los brigando tão intensamente é realmente
uma pena.
"Impossível? Por quê?"
"Akihisa. Você acha que consegue entender o conteúdo que a classe A estuda?"
"Mm, você é muito rude! Talvez para você, Yuuji, você possa não entender. Não importa se
eu estou na classe F ou na classe A."
—Porque não importa o que aconteça, eu não consigo entender de qualquer maneira.
"...O objetivo deste curso de formação é motivar-nos para o estudo."
Seguindo Yuuji, Kirishima-san foi em direção à minha mesa. Mas, para ser mais preciso, é
mais como se ela estivesse perto de Yuuji. Pelo menos parece que ela desistiu de sentar no
colo dele.
“Shouko, como Akihisa pode entender quando você diz isso assim? De qualquer forma,
deixar a turma A estudar junto com a turma F é avisá-los 'para não se tornarem como a
turma F', e a turma F será motivada a pensar 'ahh, eu quero ficar assim'. Como é uma coisa
mental, não faz muita diferença se não pudermos estudar."
Yuuji continuou depois de Kirishima-san. Realmente, esses dois têm muita química; Eu
sinto que esses dois realmente combinam (bem, exceto pela aparência).
É hora de sair da minha casa? Assim como eu estava pensando sobre isso
“Ah, então o representante da turma está aqui? Então eu não deveria sentar aqui também?”
Eu ouço uma voz um tanto desconhecida.
É de uma garota que abre lentamente um livro enquanto está sentada à minha frente. Eu
lembro que ela...
"Kudo-san, certo?"
"Isso mesmo. Você é Yoshii-kun, certo? Faz muito tempo que não nos vemos." Kudo-san
mostra os dentes enquanto sorri.
Assim como ela tem um toque infantil, cada ação sua é bastante revigorante.
"É raro estudarmos juntos, então deixe-me me reapresentar. Sou Kudo Aiko, meus
interesses são nadar e ouvir música. Meus 3 tamanhos são 78, 56 e 59, minha especialidade
é mostrar minha calcinha e minha roupa favorita comida são bolinhos de creme."
Aguentar! Ela acabou de dizer algo sedutor na última frase?
"Hm? Yoshii-kun? O que há com você?"
“Não, não estou suspeitando da especialidade da Aiko-san, é só...que...”
É só que estou ciente de que você se refere a isso como sua especialidade?
“Ah, então você está suspeitando de mim? Se sim, devo fazer isso por você?” Aiko-san
coloca ambas as mãos na saia.
Neste momento, por algum motivo, Yuuji está cobrindo os olhos enquanto rola no chão
dolorosamente; e Kirishima-san, que está sentada ao lado dele, fez um sinal de tesoura
enquanto murmurava "...Sem inconstância." Vamos apenas torcer para que essas duas
coisas não estejam relacionadas.
"...Akihisa, não se deixe enganar por Kudo Aiko."
"Oh meu Deus? Muttsulini, você está bastante calmo. Até eu fiquei chocado, pensei que você
se afogou em sua própria poça de sangue."
Não se sabe de onde, Muttsulini apareceu, inexplicavelmente calmo enquanto ouvia as
palavras de Aiko-san. Tudo bem você não pegar a câmera e começar a tirar fotos,
Muttsulini?
"...Ela está usando shorts por baixo."
“Como, como é possível! Aiko-san, você está me enganando?”
Droga, você me deixou muito decepcionado! Devolva esse coração batendo de volta para
mim! E você tem que se desculpar com Yuuji, que está rolando no chão de dor, pensando
infeliz 'então meus olhos não foram furados sem um bom motivo...'!
"Ah haha, fui atendido, hein? Como esperado da Muttsulini. Porém, mesmo não sendo
minha especialidade, tenho brincado com isso há um bom tempo recentemente, sabe?"
Ela sorri enquanto pega um minidispositivo. O que é isso?
"...Um minigravador."
"Mm. Isso é bastante interessante. Por exemplo—"
Aiko-san opera o minidispositivo. Depois de um tempo, sons podem ser ouvidos.
Hua—'Aiko-san' 'Eu' 'meu coração bate tão rápido' 'não vamos fazer isso?'

"WAAAHHH! EU NUNCA DISSE TAL COISA ANTES! PARE DE BRINCAR, VAI!"


"Heh! É interessante, não é?"
Aiko-san revela um sorriso travesso, mas esse sorriso não é direcionado para mim, mas
sim, está voltado para um canto atrás de mim. De repente, sinto o radar de perigo dentro de
mim soar.
''...Sim. É muito ~ interessante.
"... Com certeza é interessante."
Olhando para trás, são Minami e Himeji-san com olhares gelados em seus rostos.
"Mizuki. Eu quero ir buscar isso. Você pode me ajudar?"
"Eu sei. É isso, certo? Estou extremamente feliz em poder ajudar."
Depois de guardarem os materiais de referência, os dois saem da sala de aula sem olhar
para trás.
Vendo suas costas enquanto eles partiam, Hideyoshi passou por eles enquanto caminhava
na direção oposta, dando aquele olhar pensativo enquanto inclinava a cabeça.
"O que há de errado, Hideyoshi?"
"Bem, acabei de ouvir Shimada e Himeji dizerem que querem mover alguns blocos de
pedra. Ainda estou me perguntando o que está acontecendo."
Ao ouvir as palavras de Hideyoshi, uma grande quantidade de suor começou a escorrer
pelos pelos finos da minha pele.
“Kudo, essa conversa foi sintetizada em conjunto, certo?”
"Hum, sim."
A resposta indiferente de Yuuji me assustou enquanto ele caminhava até Kudo-san. Para ele
mostrar um olhar tão sério, parece que algo está acontecendo.
Para não deixar que as pessoas próximas ouvissem isso, abaixei deliberadamente o volume
e perguntei:
(O que há de errado, Yuuji?)
(Você acabou de ver o que ela fez. Estou pensando que talvez Kudo seja o culpado que
estamos procurando aqui.)
Yuuji olha atentamente para o minidispositivo na mão de Aiko-san. Ah, eu lembro, o pedido
de casamento de Yuuji foi gravado! Se olharmos para suas ações, parece que ela está
acostumada a fazer isso. Na verdade, parece que é ela quem está nos chantageando.
(Tudo bem, Akihisa, vá e verifique se ela é a culpada.)
(Hum, entendi.)
Vou até Kudo-san.
"Kudo-san, você..."
Mesmo que eu pensasse em perguntar “Você é o culpado que colocou aquela carta de
chantagem na minha caixa de sapatos?”, não há idiota que responda obedientemente,
certo? Além disso, se Kudo-san for realmente o culpado, isso só a deixará desconfiada de
nós, então é completamente sem sentido.
Perigoso demais! Muito perigoso! Tenho que pensar em outra maneira de perguntar a ela.
"Hm? Yoshii-kun, há algum problema?"
“Ah~ Bem~ Isso, você—”
Apresse-se e pense, Yoshii Akihisa! Apresse-se e pense em uma maneira de identificar o
culpado sem que ele perceba! Ah, eu lembro, a culpada tem uma marca de queimadura na
bunda - sim, vamos em frente!
"Quanto a mim?"
"Você... ficarei feliz se você me deixar ver sua bunda!"
Então, que tal isso?
"...Eh, WAHAHAHAHA!! Então Yoshii-kun gosta da bunda? Ou você está reclamando que
meus seios são muito pequenos, então você prefere minha bunda?"
Kudo-san ri enquanto responde às minhas palavras de assédio sexual.
"Você, você está enganado! Eu não gosto da bunda!"
“Akihisa, eu realmente tenho que reconhecer isso. Você sabia que havia um gravador bem
na sua frente e ainda assim se atreveu a dizer tais palavras.”
"Eh?"
O que diabos Yuuji está dizendo?
"Desculpe, acabei de gravar as palavras que você disse agora."
Hua! O minigravador tocou minha voz.

'Ficarei feliz se você me deixar ver sua bunda!'


"GYYYAAAHHH!! O DANO SERÁ MAIOR SE NÃO FOR SINTETIZADO!! EU PEÇO, KUDO-SAN!!
POR FAVOR, APAGUE O QUE EU DISSE AGORA!!"
"Que interessante! Yoshii-kun com certeza parece alguém que posso intimidar sempre que
quiser! Agora quero intimidar você ainda mais."
Hua-- 'EU PEÇO, KUDO-SAN!!' 'deixe-me ver sua bunda'
"WAHHH!!! PARE DE ME FAZER PARECER UM PERVERTIDO!!"
No momento seguinte, senti uma intenção assassina bastante irritante por trás.
"...O que diabos foi isso? Mizuki?"
"...O que foi isso? Minami?"
Suas expressões faciais não haviam mudado, mas havia uma pilha de blocos de pedra atrás
deles.
“Só precisamos ficar atentos aos alunos problemáticos da nossa turma, mas parece que
algum idiota disse algo que vai causar muitos mal-entendidos, não?”
“Isso é realmente problemático! Se existe tal pessoa na classe, temos que puni-lo, não?”
Hoje em dia, parece que Himeji-san está se tornando ainda mais assustador. Não, agora não
é hora de pensar sobre isso. De qualquer forma, tenho que explicar isso para eles!
"Vocês dois estão errados! Não estou pensando em criar problemas. É só que eu 'gosto da
bunda' - OI! Minha voz ficou encoberta! POR FAVOR! NÃO AMARRE MEUS BRAÇOS ATRÁS
DE MIM. E AQUELES CLASSES AÍ, PARE DE RIR E VENHA ME SALVAR! ESPECIALMENTE
YUUJI!!"
A articulação do meu braço já estava torcida com força para trás.
“...Kudo Aiko, pare de brincar.”
Vendo-me em tal perigo, Muttsulini finalmente me defendeu enquanto se levantava da
cadeira. Como esperado do meu amigo.
"Muttsulini! Você está disposto a me salvar?"
"...Deixe-me demonstrar para você."
Depois de dizer isso, Muttsulini pegou outro minigravador que era parecido com o que
Kudo-san tinha.
Então Muttsulini está pensando em usar o minigravador para sobrepor a voz que Kudo-san
fez? Bom, então acreditarei na Muttsulini e farei o que for preciso!
"Himeji-san, Minami, me escute. Isso foi um mal-entendido. Tudo o que quero dizer é que
'gosto muito da bunda' 'especialmente Yuuji'. Droga, MUTTSULINI!! POR DEMONSTRAR,
VOCÊ SIGNIFICA ME EMPURRAR PARA O INFERNO MAIS RÁPIDO QUE KUDO-SAN!?"
“...Kudo Aiko, você é muito ingênua.”
"Droga! Como esperado de Muttsulini, ainda não consigo vencer você."
Aqueles dois se entreolharam como concorrentes. Já que vocês dois podem criar faíscas
assim, que tal se afastarem para interagir um com o outro!
"...Yoshii, eu nunca entregarei Yuuji para você."
Ao ouvir a palavra ‘Yuuji’, Kirishima-san respondeu imediatamente.
Não se preocupe, não sou esse tipo de pessoa.
"Aki...então você gosta da bunda do Sakamoto? A minha não é o suficiente?"
“Embora eu soubesse disso antes, este é realmente um grande golpe…”
"POR QUE VOCÊS DOIS ESTÃO PENSANDO QUE SOU HOMOSSEXUAL!? PARA ESTAR
INTERESSADO NESTE TIPO DE COISA, EU TENHO..."
Não, quando eu estava prestes a dizer isso, a porta da nossa sala de aula foi aberta quando
uma garota aparentemente familiar entrou, olhando para mim perigosamente, antes de
dizer estridentemente:
"PARE DE TIRAR HOMOSSEXUAIS!!"
Ahh... temos mais esquisitos agora...
“Mi, Miharu? Por que você está aqui?”
"ONEE-SAMA!! Miharu queria conhecer Onee-sama, então ela fugiu da classe D!!"
A garota com mechas de cabelo à esquerda e à direita que pareciam brocas, confirmou a
posição de Minami antes de avançar, ficando em uma posição como se estivesse tentando
abraçar Minami apaixonadamente.
“Barreira Sugawa!”
"Como, que sujo! É como se eu tivesse abraçado um porco podre!!"
Sendo usado como escudo protetor e sendo insultado daquela forma, Sugawa-san não pode
deixar de olhar para cima em lágrimas.
"Onee-sama é demais... Miharu já ama tanto Onee-sama, mas me deixar tocar um homem
tão parecido com um porco, isso é demais..."
Ama Minami? Agora que ela mencionou isso, havia uma garota que disse isso antes! Ah,
essa garota é Shimizu Miharu da classe D!
"Espere um segundo, Miharu! Pare de dizer isso sobre fazer amor aqui! Aki vai entender
mal!"
Bem, não, acho que não sou o único a ter um mal-entendido aqui...
"Vocês podem, por favor, ficar quietos?"
Neste momento, uma voz severa soou.
Enfiando seus óculos cheios de conhecimento pelo nariz, estava o dono dessa voz legal e
controlada, Kubo Toshimitsu-san, o segundo em nosso ano escolar.
"Ah, desculpe, Kubo-san."
Abaixei minha cabeça para todos os outros na sala de aula, não apenas para ele. Eu
realmente sinto muito.
"Yoshii? De qualquer forma, tenha cuidado. Sério, Himeji-san ou Shimada-san ou qualquer
outra coisa, há tantos alunos problemáticos na classe F. Isso é realmente preocupante."
É inegável que existem pessoas perigosas aqui. No entanto, falar do nome de Himeji-san e
Minami antes de mencionar Yuuji e Muttsulini é um pouco inesperado.
"Além disso, o que há com aquela observação de tratar os homossexuais como idiotas? Eles
não são pessoas anormais, apenas pessoas com gostos ligeiramente diferentes, só isso."
"Eh? Ah, hum, sim."
O que há com isso? Parece que Kubo-san também experimentou isso pessoalmente.
"Tudo bem, Miharu. Pare de criar essa comoção inútil e volte para sua sala de aula."
"Não é inútil! Miharu ama onee-sama! Não tem nenhuma relação com gênero! Onee-sama,
Miharu realmente ama onee-sama—"
"Tudo bem, tudo bem, eu não tenho esse interesse, ok?"
Mesmo que ela não pretendesse recuar, Shimizu-san foi expulsa da sala de aula. Ara ara,
pelo menos finalmente se acalmou.
“...Não tem relação com gênero, hein...”
Kubo-san revela uma expressão estranha ao refletir sobre as palavras de Shimizu-san.
Vendo aquele olhar... por algum motivo, estou ficando arrepiado. Sério, o que está
acontecendo?
“Não tem relação com gênero, hein…”
"Bem, Himeji-san, você pode, por favor, parar de olhar para Yuuji e para mim? Você deve
estar enganado, não? Como você sabe, eu 'gosto' de 'Hideyoshi', ESPERA!!?"
Embora tenha encoberto todas as vozes, não posso negar agora. Mesmo assim, não posso
simplesmente deixar assim. De qualquer forma, tenho que explicar.
"Como, porém, não se engane, ok? Em relação ao Hideyoshi, eu 'realmente' 'gosto da
bunda'--ISSO NÃO CAUSARIA AINDA MAIS MAL-ENTENDIMENTOS!? MUTTSULINI, KUDO-
SAN, ENTREGUE ESSES DISPOSITIVOS! ANTES DE EU FIQUE CERCADO!?"
“Ah, Akihisa… em relação a isso, o que devo dizer…?”
"Droga!? É TARDE DEMAIS!!? SE ASSIM, 'Kubo-san' 'e Yuuji' 'vire' 'deixe-me ver a bunda'
NÃO!! POR QUE PRECISO VER A BUNDA DE KUBO-SAN NESTA SITUAÇÃO! !?"
“Yoshii-kun, estou realmente preocupado aqui. Há uma ordem na forma como as coisas
acontecem.”
"EU SEI! MAS ANTES DE FALARMOS SOBRE A ORDEM, O ALVO JÁ ESTÁ TUDO ERRADO!!"
"Aki, então você gosta mais de garotos do que de garotas..."
"E POR QUE TODOS ESTÃO ME TRATANDO COMO UM DO OUTRO LADO!? ACALME-SE E
ME ESCUTE!!"
Minha voz foi encoberta por toda a confusão feita dentro da sala de aula.
No final, essa confusão finalmente terminou com o rugido do Ironman.

Depois das aulas infernais e do jantar celestial, finalmente é hora de tomar banho.
Trocamos algumas palavras dentro da sala para a qual fomos designados.
“Eu sinto que Kudo-san pode ser o culpado.”
“A probabilidade é bastante alta.”
Yuuji acenou com a cabeça concordando. Só de vê-la usar o minigravador a deixa bastante
desconfiada.
“Então, que tal capturarmos Kudo-san de uma só vez?”
Se conseguirmos evidências como esta, tudo ficará bem—
“...É melhor desistir.”
Neste momento, Muttsulini deu uma rara sugestão contrária.
“Se você está dizendo que é melhor desistir, há algum problema?”
“...Só há uma chance. Se perdermos, não conseguiremos pegar o culpado.”
Como Muttsulini não explicou mais nada, não consegui entender.
“Se pegarmos a pessoa errada, o que o verdadeiro culpado pensará quando vir isso?”
"...(Acena com a cabeça)."
Como sempre, Yuuji acrescenta uma explicação.
Então, o que o verdadeiro culpado fará? Hm~ Se eu fosse o culpado e visse um grupo de
pessoas agindo e querendo me pegar—
“Ahh, vou destruir as evidências, ou assustá-los para evitar que me encontrem, ou pelo
menos vou pensar em algo assim.”
“Esse é o caso.”
Eu vejo. Se for assim, só há uma chance. Se agirmos sem qualquer confirmação, será como
se estivéssemos estrangulando o próprio pescoço.
“Mas se não agirmos mesmo com toda essa suspeita…”
"Tudo ficará bem se pudermos confirmar aquela queimadura na bunda..."
E é por causa da posição daquela queimadura que estávamos tendo dificuldades para agir.
"Então por que não a irritamos levantando a saia?"
"...Ela está usando shorts esportivos por baixo...!"
"Cheh. Agora que você mencionou, esse é o caso."
E como ela usava shorts esportivos, isso ficou ainda mais suspeito! Parece que ela não está
apenas preocupada com o fato de sua calcinha ser vista, mas talvez haja a possibilidade de
ela estar usando shorts esportivos para esconder a marca de queimadura em sua bunda—
"...E para confirmar isso, precisamos dar uma espiada no banheiro feminino."
"Então tudo se resumiu a isso..."
Não importa o quanto adivinhemos, uma suposição ainda é uma suposição. Tal como disse
Muttsulini, só podemos espiar para confirmar.
“Mas o que devemos fazer? Se não elaborarmos algum tipo de plano de batalha, parece que
não conseguiremos passar pelos professores.”
“E mesmo que planejemos, esse lugar ainda é uma via larga. Não importa o que eu pense, só
podemos avançar pela frente.”
A rua pode ser vista facilmente do banheiro feminino, e tentar sair da vista dos professores
em um local sem cobertura é totalmente impossível.
“Isso mesmo, e não temos tempo para bolar um plano, então basicamente não temos
escolha a não ser atacar diretamente pela frente.”
Parece que Yuuji concorda com Hideyoshi.
Teve aquela comoção pela manhã e tivemos que fazer provas à tarde para repor a nota por
causa do ocorrido ontem. Como não tivemos tempo para bolar um plano, não há como
evitar, mesmo que seja um pouco forçado.
“No entanto, não é como se não tivéssemos nenhum plano.”
"Eh? Então nós temos um plano?"
Eu não conseguia pensar nisso. Yuuji é bastante confiável nesse tipo de situação.
“Não é realmente um plano de batalha tão impressionante. De qualquer forma, só
precisamos avançar pela frente, certo?”
“Não, estou preocupado porque é muito difícil…”
Os oponentes são aquelas duas feras convocadas pelos professores e pelo próprio Ironman.
Em contrapartida, só tenho dois idiotas e uma beldade. Considerando a diferença na força
de batalha que temos, esta é realmente uma grande desvantagem para nós. A nossa única
esperança é recuperar os pontos, mas não temos tempo suficiente para isso.
“Se não conseguirmos avançar pela frente, só temos que aumentar as nossas forças, seja
aumentando a qualidade ou a quantidade”.
"Então você quer dizer que vamos aumentar o número de amigos espiando?"
"Isso mesmo."
Entendo, é realmente um método simples que nem é uma tática.
"Então, que tal começarmos? Já é hora de tomar banho, certo?"
“Relaxe, já falei sobre isso antes. Já é hora deles aparecerem.”
No momento em que Yuuji disse isso, um som de batida pôde ser ouvido na porta, como se
fosse uma deixa.
"Então sobre o que você vai falar conosco, Sakamoto?"
Com Sugawa liderando o grupo, os meninos entraram na sala. Nossa, esses não são todos
garotos da turma F? Este quarto pode realmente acomodar a todos?
"Momento perfeito. Na verdade, tenho uma proposta."
Yuuji disse em um tom claro, como se quisesse que os meninos que não conseguiram entrar
ouvissem.
"Uma proposta'?"
"E agora? Honestamente, estou tão cansado que não estou disposto a fazer nada."
“Eu quero voltar para o meu quarto, então não fale muito ~”
Todos pareciam cansados, e como estávamos estudando o dia inteiro, isso era de se
esperar.
Mesmo depois de ver toda a comoção, Yuuji não estava ansioso para dizer o que queria,
apenas esperou em silêncio antes de continuar.
"—Todos estão interessados em espiar o banheiro feminino?"
""Conte-nos os detalhes.""
Eu amo essa aula.
“Mesmo que tenhamos tentado fazer isso ontem, fomos emboscados por aqueles
professores irritantes e desprezíveis.”
"Hum, e depois?"
Inesperadamente, Yuuji não recebeu resposta.
“E então, quero que vocês se livrem dos seguranças que ficam do lado de fora do banheiro
feminino durante a hora do banho. A recompensa será toda a paisagem que vocês puderem
curtir.
""NEGÓCIO!""
Tudo bem, não importa a composição, pelo menos aumentamos o número de
acompanhantes. A decisão de Yuuji de não dizer a eles para ‘pegarem o culpado que está
nos chantageando’ foi correta. Além disso, usar a ideia de espiar para explicar é muito mais
fácil e, aconteça o que acontecer, é muito mais fácil conseguirmos ajuda.
"Que horas são agora, Muttsulini?"
"...20h10."
O primeiro grupo tomará banho das 20h às 21h, se formos lá agora, deve ser o momento
perfeito para pegá-los quando estiverem se despindo.
O que é diferente de ontem é que com todos os garotos da classe F ajudando agora, há uma
chance maior de rompermos a segurança.
“Então, seremos divididos em 4 grupos. O grupo A me seguirá, o grupo B, Akihisa; o C de
Hideyoshi e o grupo D seguirão as ordens de Muttsulini.”
""ENTENDIDO!""
"OUÇA, TEMOS APENAS UM OBJETIVO! E É ALCANÇAR O DOCE CÉU! NÃO IMPORTA O QUE
ACONTECE AO LONGO DO CAMINHO, EXERÇA TODA A NOSSA FORÇA EM NOSSOS
MEMBROS E CONTINUE A AVANÇAR ATÉ CHEGAR AO DESTINO! DEUSES E DIABOS SERÃO
ERRADICADOS , INIMIGOS SERÃO MATADOS! TRATE ISSO COMO NOSSA FUTURA BACIA
HÍDRICA!!"
""WOOOOHHH!!!""
"TODOS TRAZEM SEU MOMENTO! CLASSE F, SAIA!!"
""CCCHHHHAAARRRGGGEEE!!!""
Neste momento, a nossa classe F está unida por um propósito maior.

“Nishimura-sensei, mesmo que sejam eles, eles não vão voltar, certo? Quero dizer, eles
foram detidos ontem.”
"Fuse-sensei, você não pode subestimá-los. Eles são verdadeiros idiotas. Se tal nível de
palestra pudesse ensiná-los, eles já teriam se tornado estudantes modelo."
"É mesmo? Não importa o que aconteça, eles não deveriam ser tão estúpidos a ponto de...
ah, isso é?"
—DONG DONG DONG!!!
"WOOOOHHH!!! DESTRUA TODOS OS OBSTÁCULOS!!!"
"BUSCA E MORTE!"[4]

"Ni, Nishimura-sensei! Temos problemas! O grupo pervertido está aqui!"


“Não esperávamos que teríamos mais pessoas para punir. É por isso que esses caras são...!
Fuse-sensei, entre em contato com todos os membros da segurança! guardar!"
"Tudo bem!"

"Yoshii! Kinoshita e o grupo C entraram em contato com Fuse-sensei!"


"OK, Sugawa-san. Avance enquanto Hideyoshi age! Pessoal, não fiquem para trás!"
Depois de dizer isso, desci as escadas. Enquanto continuava correndo, pude sentir todos me
seguindo por trás.
"Ei, Yoshii! Espere!"
Ao passar, pude ouvir a voz frenética de Fuse-sensei. Não há idiota que pare e espere, e
como se fosse normal, continuei correndo. Mesmo que ele nos perseguisse freneticamente,
depois de um tempo, Fuse-sensei parecia muito infeliz quando parou.
"Oh meu Deus? Ele parou? Achei que ele continuaria a nos perseguir."
“Em vez de dizer isso, que tal ele odiar a ‘interferência’?”
Correndo ao meu lado, Sugawa-san disse algo um pouco difícil de entender. O que ele quer
dizer com “interferência”?
“Tudo bem, o grupo de Kinoshita cercou Fuse, vamos continuar avançando.”
"Ah, hum, ok."
Olhando para trás, tendo vantagem numérica, o grupo de Hideyoshi cercou Fuse-sensei.
Parece que derrubar o primeiro nível será apenas uma questão de tempo.
“Parece que pode funcionar, Yoshii.”
"Sim. Devemos ser capazes de chegar lá com segurança."
Continuei correndo pelo corredor enquanto trocava palavras com Sugawa-san. Neste
momento, uma cena inacreditável se desenrolou diante de nós.
"Fim da linha, seus porcos imundos! Este é um lugar onde os meninos são proibidos de
entrar! Apressem-se e voltem!"
“Shi, Shimizu-san! E tantas garotas estão aqui embaixo!?”
O que nos esperava neste amplo corredor era a brigada de feras convocadas liderada por
Shimizu-san.
“Oi, Yoshii, seja em números ou qualidade, estamos em uma desvantagem esmagadora...!”
Assim como o Sugawa-san disse, em contraste, somos apenas um pequeno grupo de alunos
da classe F. À nossa frente estão alunas de pelo menos duas turmas; a diferença na
habilidade de batalha é aparente.
"Shimizu-san, eu imploro! Afaste-se!"
"De jeito nenhum! Você se atreve a fazer algo maluco com o peito chato de onee-sama, EU
NÃO TE PERDOAREI MESMO QUE DEUS PERDOE!"
Cheh, Shimizu-san está enganado! Definitivamente não estou mirando em Minami!
"Não! Não estou mirando no peito achatado de Minami! Acredite em mim!"
"Seu mentiroso! Não há homem que não esteja interessado no peito achatado de onee-
sama!"
"Sério! Um peito achatado ainda é um peito achatado, não importa como você mencione
isso! No momento, o que é mais importante do que aquele achatamento do peito de Minami
como uma pista de decolagem É AQUELA DOR CRITANTE NO MEU COTOVELO!!"
"Eu nem disse nada, mas você continuou falando sobre peitos achatados..."
Foi meu erro não localizar o Minami próximo enquanto continuava a tagarelar com
Shimizu-san. Graças a isso, meu braço estava em um estado lamentável agora.
"Mi, Minami, não é hora do banho agora...?"
"Você esqueceu? Mizuki e eu somos da classe F, o último grupo. -Falando nisso, o primeiro
grupo de alunos da classe A também está participando."
Minami apontou para a área do corredor atrás de nós. Olhando para lá, havia uma garota
acenando para nós.
"Hai—Yoshii-kun. Por que você está aqui? Fico feliz se você estiver aqui para espiar!"
"Kudo-san!? Como é possível! Por que você está aqui!?"
O provável culpado Kudo-san e "... não vou te perdoar por ser inconstante no amor."
Shouko realmente apareceu aqui. "SHOUKO, ESPERE! ACALME-SE UM TEMPO
GYYYAAHHHH!!" Isso é inesperado, agora não podemos confirmar se ela é a culpada!
"Ah. Você está pensando em recuperar essa coisa de mim?"
Kudo-san sorri enquanto pega o gravador de voz. É exatamente como se ela estivesse
dizendo “Eu sabia de tudo”. Então ela é realmente a culpada...?
"...Só há uma chance."
Não se sabe de onde, Muttsulini ficou ao meu lado e me aconselhou quando eu estava
pronto para tomar minha decisão. É como ele diz, só há uma chance. Talvez seja melhor
conversar um pouco mais.
"Kudo-san, deixe-me perguntar. Por que você tem esse gravador de voz?"
Tal coisa, nenhuma pessoa comum saberá onde comprá-los. Por que razão ela tem isso? Se
ela gagueja e parece que está mentindo.
“Claro que é para registrar o conteúdo das lições do sensei para revisão.”
Isso é mentira, certo? Ela não parece alguém que vai estudar seriamente. Posso confirmar
que ela já é a culpada...?
"Então e você, Yoshii-kun? Qual é o seu objetivo? Você pretende espiar dentro do
vestiário?"
"Cheh...!"
E ela pode realmente fingir que não sabe de nada. Embora eu não saiba o objetivo dela, sei
que Kudo-san é o culpado! Ela está agindo de forma estúpida já que conhece nossa
situação!?
"Então deixe-me contar uma coisa boa."
Assim como eu estava me perguntando se deveria capturá-la, Kudo-san se aproximou de
mim e disse algo para mim.
“Tem uma câmera que eu não vi antes dentro do vestiário, não?”
"...! Kudo-san, você!?"
"Embora eu não tenha colocado, simplesmente descobri."
Aconteceu de localizá-lo? Isso é mentira, certo! Caramba! Conhecendo nossa situação e
ainda tirando sarro de nós desse jeito, que ideia ruim é essa!?
“Então já é hora de encerrar essa conversa. Hora de resolver isso, hein, Muttsulini-san?”
Depois de ter dito isso, Kudo-san me deixou e foi para frente de Muttsulini.
"...Eu sei."
A voz de Muttsulini soou bastante amarga. Kudo-san não é apenas um adversário difícil, ele
também tem que enfrentar o professor de educação em saúde Ooshima-sensei mesmo
depois de vencer, então não há como evitar.
"Não se importe! Se forem apenas as feras convocadas pelas garotas, elas não poderão nos
impedir!"
"Ah! Espere, Sugawa-san!"
Sugawa-san pretende aproveitar o fato de que feras invocadas comuns não podem tocar em
humanos e pretende seguir em frente. Em certo sentido, acredito que isso estava correto.
"TOMA ISSO, REMEDIÁRIO EDUCACIONAL!"
"GWWAHH!!"
Se aquele cara não estivesse na frente do nosso gol.
"IR, HOMEM DE FERRO!?"
“NÃO PODEMOS QUEBRAR FISICAMENTE!?”
"NÃO SEJA BOBO! ISSO É IMPOSSÍVEL, CERTO!?"
É isso mesmo, quem fez Sugawa-san cair no chão com um único golpe foi nosso professor
de sala de aula, Ironman.
Qualquer aluno do sexo masculino, especialmente os meninos da nossa turma F, pode
entender sua força que é como a de um demônio. Por causa disso, todos ficam com medo ao
ver aquela figura.
"Yoshii. Como esperado, você é uma pessoa perigosa. Você está tomando uma detenção
especial hoje."
Lentamente, Ironman avançou. Com as garotas ao lado dele, acho que é xeque-mate, né...
Já estou preparado para a aniquilação total.
Naquele momento,
"Não desista! Yoshii! Mesmo que eu não goste, temos que recuar e armazenar todas as
nossas forças! Se não podemos fazer isso hoje, ainda podemos fazer amanhã!"
“Su, Sugawa-san!?”
Tendo sido derrotado, Sugawa-san puxou a perna do Ironman para impedi-lo de avançar.
"Yoshii, você não pode ser derrotado aqui... o único que pode derrotar o Ironman é a besta
convocada do seu 'inspetor de punição'... então, por favor... fuja, viva!"
Sugawa-san disse isso como se estivesse tentando usar seu último suspiro. No entanto,
"NÃO! SUGAWA-SAN! ISSO É IMPOSSÍVEL! NÃO POSSO ABANDONAR TODOS E FUGIR!!"
Todo mundo é meu camarada! Camaradas importantes!
"Não me impeça da aula, Sugawa."
O punho do Ironman pousou impiedosamente no corpo de Sugawa-san. Porém, mesmo com
aquele golpe, Sugawa-san cerrou os dentes e aguentou.
"Essas, essas mãos não vão desistir...! Yoshii é nosso trunfo...! O trunfo que precisamos...!
Todos, cubram Yoshii e recuem!"
"""WOOOHHH!!"""
"Su, Sugawa-san...e, todo mundo..."
Todos ficaram motivados quando mostraram seus sorrisos para mim. Eu, eu sou...!
"YOSHII! USE SUA BESTA CONVOCADA PARA SUPRIMIR AS MENINAS! AS BESTAS
CONVOCADAS LÁ, NÓS VAMOS PARA-LAS, NÃO IMPORTA O QUÊ!"
"TODOS OS MENINOS AQUI VÃO FAZER UM CAMINHO PARA VOCÊ! CARREGUE E NÃO
OLHE PARA TRÁS!"
"É AQUI QUE MOSTRAMOS NOSSO LADO MASCULINO!"
Um por um, meus camaradas caminharam em direção à morte. Vendo isso, não poderia
continuar atordoado assim!
"...Entendi. Vou deixar para vocês aqui. Vou continuar vivendo... até atingirmos nosso
objetivo! Vamos, CONVOCAR!"
Depois de confirmar a existência daquela minha besta familiar invocada, ataquei a parede
de garotas que estava me bloqueando.
"Aki! Você quer escapar!? CONVOQUE!"
"Akihisa-kun! O castigo ainda não acabou, você sabe! Convoque!"
As feras convocadas de Himeji-san e Minami apareceram na minha frente.
"COMO DEIXÁMOS VOCÊ! CONVOCAR!"
"NÃO BLOQUEIE YOSHII! CONVOQUE!"
"Vocês são tão irritantes!"
"Por favor, afaste-se!"
Os dois camaradas meus apostaram suas vidas enquanto bloqueavam Himeji-san e Minami.
"Pessoal... sinto muito. Juro que continuarei vivendo. Um dia chegarei à nossa pátria..."
Zangado com minha própria fraqueza, mordi meus lábios, infeliz, até começar a sangrar. É
muito triste suportar minhas lágrimas enquanto fujo, então tenho que ficar mais forte.
Correndo de volta para o meu quarto que estava vazio, abracei meus joelhos enquanto me
sentava. Talvez alguém possa voltar vivo. Continuei a resistir a esse desejo.

“—Esta é a sala de transmissão de áudio. Yoshii Akihisa da classe F, por favor, vá para a sala
de detenção temporária?”

Suspiro, bem, isso era de se esperar. Vamos encarar isso de frente então.

A Quarta Pergunta
Por favor, escreva a anotação do diário referente ao terceiro dia do curso de
treinamento.

Diário de Tsuchiya Kouta:


“Primeira parte omitida (Sakamoto Yuuji continuará)
Conselho do professor:
Este é um diário de retransmissão? Terminando o diário um após o outro, vocês podem
realmente pensar rápido.

Diário de Sakamoto Yuuji:

"E então Shouko lentamente desfez seu yukata na minha frente. Eu a parei freneticamente
enquanto tentava convencê-la a não fazer isso. Naquele momento, Shimada, que estava ao
meu lado, se aproximou de Akihisa, e a atmosfera entre eles era bastante delicado."
Conselho do professor:
O que vocês estavam fazendo? Sensei está realmente preocupado com a parte que
Tsuchiya-san deixou de fora

Diário de Yoshii Akihisa:


Parte final omitida
Conselho do professor:
Você não pode simplesmente terminar assim.

A manhã seguinte-
"Hum..."
"Hm? E agora... WAAH!"
No momento em que abri os olhos, o que apareceu na minha frente foi o rosto adormecido
de Hideyoshi. Juntamente com suas sobrancelhas delicadas, seus grandes olhos redondos
estão bem fechados.
Como pode haver um rosto adormecido tão lindo no mundo? Eu não pude deixar de
continuar olhando para ele.
Hideyoshi apenas se mexeu um pouco e seu cabelo sedoso deslizou sobre meu ombro.
"Milímetros..."
A pequena boca soltou um suspiro suave.
Há apenas alguns milímetros entre mim e ele, e com mais um passo eu seria capaz de
provar seus doces lábios.
O que devo fazer agora? Esta é uma oportunidade única em um milhão! Se eu o beijar agora,
pelo menos posso fingir que foi um acidente! Mas se eu fizer isso, se não pedir aprovação,
será um pouco estranho mais tarde...
“Se você quiser fazer isso, faça! Você não é aquele tipo de pessoa que usará toda a sua
habilidade no último minuto?
Ack? Esse cara é o diabo na minha mente! Ele está tentando me atrair para o caminho do
mal? Não! Ainda não consigo fazer uma coisa tão desprezível!
“Pense, você está dormindo na mesma cama! Se você não fizer nada, não seria
desrespeitoso?
Uuu... ele está certo...
"Não acredite no que o diabo diz! Hideyoshi confia que você não é homossexual, por isso
ele dormiria com você na mesma cama!"
Este é o anjo em meu coração – não importa, mesmo que você nunca mais apareça!
“Aqui, vamos começar, Hideyoshi está esperando!”
Isso, está certo! Será ruim da minha parte se eu o fizer esperar muito.
Depois de tomar essa decisão, eu lentamente me movo em direção ao lindo rosto
adormecido de Hideyoshi. Estou tão nervoso que meu coração está batendo forte e estou
suando loucamente, embora não esteja com calor.
Depois dos últimos milímetros, posso beijar seus doces lábios...

—Mas neste momento eu realmente acordei.

"Então foi um sonho? Droga, estou tão decepcionado!"


“Não, antes disso você deveria saber que Hideyoshi é um cara, certo? Mesmo se você
estiver dormindo, sua sanidade é muito fraca, não é?
Ah, é o diabo em meu coração, por que você ainda está aqui?
“Aiyo, não fique tão desapontado. Apenas trate esse sonho agora como um ensaio, não
estaria tudo bem?”
Entendo, então o sonho foi uma prática para aquela chance que ocorrerá em um momento
desconhecido. Isso realmente é um pensamento positivo, então usarei sua sugestão.
“Huu...”
No momento em que estava deixando meus pensamentos correrem soltos, ouvi um gemido
fraco ao lado do meu ouvido. É isso...
Eu trêmula viro meu corpo lentamente.
“Huu...”
"-SEM CHANCE!!!"
Aquele que dorme ao meu lado é na verdade Yuuji.
Sob aquelas sobrancelhas grossas e espessas, os olhos que normalmente mostram malícia
estão bem fechados. Como pode existir uma cara adormecida tão feia neste mundo!
Assim que senti vontade de vomitar, o ogro feio ao meu lado virou o corpo.
"Uau..."
O ogro Yuuji solta um som de respiração muito barulhento.
Há apenas alguns milímetros entre nós e, se dermos um passo adiante, será uma
verdadeira tragédia!
“Se você quiser fazer isso, faça! Você não é aquele tipo de pessoa que usará toda a sua
habilidade no último minuto?
Cale-se! Não use a mesma linha que você usou para o teste nesta situação! Eu nem esperava
que tal coisa acontecesse!
"Entendi, não vou te impedir então..."
Anjo! Você deveria estar usando as mesmas palavras que disse agora há pouco!
“De qualquer forma, Yuuji... APERTE-SE E LEVANTE-SE!”
"UWAAHH!!"
Eu chutei Yuuji para fora do cobertor. Realmente, estar tão infeliz tão cedo pela manhã.
"Hm? E agora? Yuuji saiu da cama e foi para a cama de outra pessoa de novo?"
Hideyoshi esfrega os olhos ao sair da cama. Só de ver seu olhar fofo depois de acordar é o
suficiente para apaziguar aquele meu sentimento extremamente irritado. E por outro lado,
parece que Muttsulini acordou graças a nós.
"O que você quer dizer com 'de novo', Hideyoshi?"
"Ah, não é nada demais... é só que Yuuji tem uma postura de dormir bastante ruim e, à luz
do dia, ele deitava na minha cama - AKIHISA! POR QUE VOCÊ ESTÁ LEVANTANDO ESSE
VASO TÃO ALTO!!"
"QUERO BATER ELE! NÃO VOU PARAR ATÉ SUAS ORELHAS SANGRAREM PRETO!!!"
SE EU DEIXAR ESSE CARA VIVER, SÓ COLOCARÁ EM PERIGO A VIDA DE TODOS!

—Kacha

"Ei, seus vermes! Hora de acordar - oh..."


"MORRA, YUUJI! PAGUE SEU PECADO CARDINAL COM SUA MORTE! OU NÓS
ENCONTREMOS NO TRIBUNAL!"
"QUE DIABOS? POR QUE AKIHISA ESTÁ TÃO IRRITADA DE MANHÃ! VOCÊ ESTÁ DOENTE?"
“Acalme-se, Akihisa! Desculpe, Nishimura-sensei, mas você pode nos ajudar a detê-lo?”
"...(Acena com a cabeça violentamente)"
"...Que loucuras vocês estão fazendo tão cedo?"
Infelizmente, com todos me parando, não pude enviar Yuuji para o submundo.

"Ah, sim, Yuuji, ouvi algo estranho agora há pouco."


"Hm? Do que você está falando?"
Depois da confusão que aconteceu esta manhã, estamos aqui tomando nosso café da manhã
agora, e estou aproveitando a oportunidade para falar com Yuuji, que está à minha frente.
"é Kudo-san. Ela disse que 'há outra câmera desconhecida dentro do vestiário."
"O que você disse?"
Yuuji, que estava ocupado enfiando comida na boca, parou de repente.
"Isso é realmente suspeito. Como ela sabe que há outra câmera escondida lá, ela é a
culpada, certo?"
"Não, não podemos confirmar isso, certo? Se ela estivesse, ela não nos diria isso de
propósito."
Sentado ao meu lado, Hideyoshi respondeu por Yuuji.
"...Só podemos confirmar."
“Parece que só podemos fazer isso…”
Não importa o que aconteça, só podemos pensar em espiar. Suspiro, realmente...
“No entanto, devemos ser gratos pelas informações de Kudo.”
"Hm? Você quer dizer o fato de que há outra câmera escondida?"
"Isso mesmo. Como apenas Kudo sabe disso, significa que a câmera pode ter tirado algumas
fotos das garotas se trocando. Contanto que tenhamos essa câmera, poderemos identificar
a garota com a marca de queimadura na bunda."
"...Se for a câmera. Tenho certeza de que poderei encontrá-la em 5 segundos."
Como esperado de Muttsulini, apenas um pervertido pode entender o que os pervertidos
estão pensando.
“Mas se houver uma câmera, isso não seria muito suspeito?”
“Não, é mais como se a câmera que foi descoberta pela primeira vez fosse a mais suspeita.
Para o culpado que se especializou em tirar fotos furtivas, como é possível que a câmera
seja detectada por um leigo tão facilmente?
"...Uma armadilha dupla."
“Isso mesmo, a câmera descoberta primeiro pode ser uma simulação.”
O culpado realmente pensou em tudo.
A oponente usou um truque tão pequeno para baixar a guarda de todos e depois configurar
outra câmera para tirar fotos o quanto ela quiser? Os métodos desse culpado são realmente
complexos.
“Se sim, só precisamos evitar a hora do banho e encontrá-lo, certo?”
"...Isso é impossível."
"Eh? Por quê?"
"..Além da hora do banho, o vestiário estará sempre trancado."
O vestiário estará trancado? É porque encontraram a câmera no primeiro dia? Droga, por
que todas as coisas boas não acontecem e as coisas ruins se acumulam uma após a outra?
“Então, no final, só podemos usar esse método…”
"Parece que sim."
No final, não conseguimos pensar em outra coisa senão avançar. A situação não mudou em
nada!
“Agora, vamos ver por que falhamos ontem. Akihisa, por que você acha que falhamos
ontem?”
"Por quê? Hum ~ porque metade das garotas se juntou à defesa?"
Se os inimigos fossem apenas aqueles poucos professores de dois dias atrás,
definitivamente não teríamos perdido para eles. Pelo menos podemos vencer o Fuse-
sensei, certo?
“...Kudo Aiko também é nosso inimigo.” Muttsulini murmurou amargamente.
Muttsulini respondeu de maneira bastante vingativa. Talvez ele esteja com raiva por ter
sido obstruído repetidas vezes, ou talvez esteja insatisfeito com o inesperado 2 x 1 que
incluiu um professor e acabou com ele perdendo.
"Isso mesmo. A razão pela qual perdemos foi porque a defesa incluía garotas da classe A,
aumentando sua força de batalha em várias vezes."
Pelo que me lembro, eles tinham três vezes mais pessoal que nós. E incluindo os
professores que estavam nos observando, a diferença na força de batalha entre os dois
lados era tremenda. Tentar enfrentá-los de frente é estúpido.
“Então eu sinto que devemos aumentar nossas forças também. Apenas a classe F por si só é
insuficiente, temos que recrutar os meninos de outras classes para ter uma chance de lutar
contra eles.”
Como sempre, Yuuji propõe um plano de batalha. Porém, por que sinto que o plano desta
vez é estranho? Mais provavelmente, não é algo que Yuuji inventaria.
"Hm? Akihisa, o que há de errado?"
“Hm~ Parece um plano diferente do habitual... Veja, o oponente aumentou suas forças,
então estamos fazendo a mesma coisa em resposta. Não é algo que normalmente
faríamos...”
Assim que eu disse o que sentia, Yuuji mostrou um olhar de aprovação enquanto balançava
a cabeça.
“Ohh… parece que Akihisa finalmente pode pensar um pouco. Você está certo, isso não é
para romper a frente.”
Então há outras razões? Os métodos não são diferentes no final?
“Então quais são os outros objetivos?”
"Para nos proteger."
"Proteger-nos? De quem?"
“Escute, embora isso não tenha se tornado um problema desde que falhamos até agora,
espiar ainda é crime. Se conseguirmos chegar ao banheiro feminino e não conseguirmos
pegar o culpado, seremos suspensos.”
Eu vejo. Não pensei muito ontem porque trabalhei tanto, mas se não encontrarmos o
verdadeiro culpado, mesmo que consigamos avançar, não seremos capazes de provar a
nossa inocência. Seremos então elogiados pelo crime de sermos assediadores sexuais e
provavelmente seremos suspensos.
“Para evitar isto, precisamos de aumentar as nossas forças – por outras palavras, aumentar
o número de pessoas que temos.”
“O aumento do número de pessoas que temos nos permitirá evitar a suspensão?”
“Ah, se o número aumentar, será difícil para eles focarem em um alvo. Será difícil
memorizar a aparência de todos enquanto estiverem no campo de batalha.”
Ele tem razão. Tentar perceber o que está ao redor mesmo durante a ação não é uma coisa
fácil de fazer.
“Mas nossos rostos foram vistos, certo? Isso não seria sem sentido?”
Foi por isso que fui chamado pela transmissão de áudio para ser repreendido.
“Como a Academia Fumitzuki é uma famosa escola experimental que o mundo inteiro está
observando, se algo tão embaraçoso acontecer, ou eles punirão todos ou farão o possível
para encobrir. uma má reputação de 'mostrar diferentes níveis de favoritismo para
diferentes classes', e isso reduzirá bastante a reputação da escola.
Hm...ou seja, vamos aproveitar o fato de termos sido expostos como alunos da turma F? É
verdade que se formos os únicos a ser punidos, vai parecer que “só a classe F é punida e
ainda assim eles são magnânimos com todas as outras classes”. Considerando a atenção da
sociedade sobre nós, é provável que a escola tente evitar se envolver em coisas que possam
prejudicar a reputação da escola.
"Entendo. Como esperado de Yuuji, ninguém pode se comparar a você em termos de meios
desprezíveis."
"Por favor, considere isso uma previsão."
Se quisermos torná-los incapazes de identificar certas pessoas e ainda assim aumentar as
nossas forças de combate e capacidade de penetração, temos de aumentar as nossas forças
tanto quanto pudermos.
“Hm, então o ponto principal de hoje é aumentar o número de camaradas?”
“Ahh, que bom que o estudo combinado parece mais um período de auto-estudo;podemos
agir facilmente.”
"Sim. Então, por onde começamos?"
Considerando a força deles, espero que consigamos que as classes A a C se juntem a nós.
“Claro, classe A. Se vamos gastar a mesma quantidade de esforço o tempo todo, é melhor
conseguir o melhor.”
Então Yuuji tem a mesma ideia que eu. Suspiro, esse é o caso, certo.
“Como interagimos bastante com a classe A ontem, deveremos ser capazes de nos
comunicar bem com eles.”
“Então está decidido. Conversaremos com a turma A enquanto estudamos juntos.”
"Entendi. Está tudo bem, Muttsulini?"
"...Sem problemas."
Depois de decidirmos o que fazer, continuamos a tomar o café da manhã. Poder comer
alimentos sólidos, fico tão feliz...

“Se quisermos obter a classe A, temos que convencer Kubo. Akihisa, tente convencê-lo.”
“Isso mesmo, sinto que Akihisa é o mais adequado para fazer isso.”
"...Vamos deixar isso com você."
O que está acontecendo? Por que todos concordam que devo convencer Kubo?
"Ah, oh, não importa se eu for."
Além disso, não tenho motivos para recusar, então naturalmente concordei.
"Mas, novamente, por que eu?"
Assim como pretendo me levantar e caminhar até Kubo-san, de repente pensei em
perguntar isso quando me virei para perguntar aos três.
"""..."""
Eu perguntei algo errado? Por que todo mundo está desviando o olhar sem jeito?
"Erm, sobre isso... tenho um mau pressentimento sobre isso. Está tudo bem?"
“O que, que problema há? E posso dizer sem rodeios, Kubo não tem más intenções contra
você.”
"...Ele não tem nenhuma má intenção contra você."
"Por que vocês dois estão dizendo isso como se algo estivesse sufocando vocês?"
O que está acontecendo? Por alguma razão, não sinto vontade de ir mais longe.
"Akihisa, apresse-se e mova-se."
"Eh? Mas..."
"Sem problemas! Entre nós, Kubo vê você de maneira mais favorável, então esteja
confiante!"
"Ah, hum..."
"...Mas se algo realmente acontecer, use isso."
Depois de dizer isso, Yuuji enfiou algo no meu bolso. Dei uma olhada para confirmar o que
era.

—Então é um taser.

Só vou pedir ajuda a um colega de escola, então por que devo levar um taser comigo? Estou
muito confuso aqui.
"Ah, ok, eu vou então."
Embora eu não tenha entendido, ainda assim fui até Kubo-san no final.
Como esperado daquele que ficou em segundo lugar no nosso ano letivo, Kubo-san está
folheando um livro de referência, estudando-o seriamente. Embora eu pense que 'talvez
agora não seja um bom momento para incomodá-lo', tenho que fazer o que tenho que fazer.
"Kubo-san, posso incomodá-lo um pouco?"
"Yoshii-san? É raro você me procurar. Sente-se."
Ao mesmo tempo em que dizia isso, Kubo-san afastou a bunda para criar mais espaço na
cadeira. Hm, estou muito grato pelas gentis intenções de Kubo-san, mas há necessidade de
abrir espaço em uma cadeira de assento único?
“Eh, acho que deveria usar a cadeira que ninguém está usando ali.”
"Sério? Deixa pra lá, se você quiser usar aquela cadeira, vá em frente."
"Falando nisso, tenho algo que quero lhe perguntar."
"Aceito."
"Na verdade, VOCÊ RESPONDEU MUITO RAPIDAMENTE!!"
Eu nem perguntei a ele o que eu quero!
“Ah, me desculpe, perdi a calma. Então, diga, em que você precisa que eu te ajude?”
"Ah, hum, na verdade..."
Quero que você me ajude como um amigo espião – não posso dizer essas palavras tão
facilmente!
“Não se preocupe muito, apenas diga o que você quer dizer.”
Vendo que eu tinha dificuldade em me expressar, Kubo-san respondeu com um olhar
sincero. Se a pessoa que estou tentando convencer for tão compreensiva, devo poder
perguntar diretamente a ela, certo? Não há necessidade de pensar muito, só preciso confiar
nele e perguntar diretamente!
"Bem... quero pedir a vocês que nos ajudem a espiar dentro do banheiro feminino."
"Eu recuso."
Por que sinto uma pequena sensação de traição?
"Espiando dentro do banheiro feminino? Você está falando sério?"
"Hum... há uma razão para fazermos isso..."
“Yoshii-san, isso realmente arruinou minha impressão sobre você. Existe uma existência de
lógica entre os humanos e, seguindo isso, uma sociedade é formada. tal coisa, você não
deveria existir nesta sociedade. Em breve nos juntaremos à sociedade dos adultos, você
realmente acha que pode fazer as coisas como quiser? Além disso, sua ideia de espiar em
um banheiro para ver mulheres nuas é muito sujo."
Kubo-san me repreendeu profusamente, como se estivesse disparando uma série de balas
de canhão, e eu não consegui responder. Depois de dizer isso, ele deu um ‘humph’
friamente e abaixou a cabeça para continuar a batalha com o livro de referência. Ao vê-lo
com uma posição tão dura e teimosa, parece que não podemos continuar com as
negociações.
"Desculpe incomodá-lo. Vou embora então."
Isso não pode ser ajudado! Mas assim que me preparo para me levantar e voltar para Yuuji
e companhia—
"...como humano, deveríamos fazer isso..."
Antes de sair, acidentalmente ouvi Kubo-san murmurando para si mesmo. Há algo de
errado?
"Então, como foi, Akihisa?"
"Desculpe, eu falhei."
“Entendo... sem problemas. Está tudo bem, contanto que você esteja bem.”
“Erm, eu não fiz nada que pudesse ameaçar a vida de outras pessoas, certo?”
Eu realmente espero que esses caras se preocupem comigo quando for realmente
necessário.
“No entanto, como falhamos, é melhor começarmos a negociar com outras classes.”
"Você está certo, mas temos aulas agora."
Mesmo sendo um momento de auto-estudo, com certeza alguém estará assistindo. Se não
fingirmos que estamos estudando seriamente, com certeza seremos atendidos pelo
professor supervisor.
"Eu sei! Mas apenas os tempos de descanso não são suficientes para interagirmos com as
outras classes. Parece que só podemos fugir."
Yuuji olha atentamente para Ironman, tentando procurar uma chance.
Neste momento, alguém caminhou ao nosso lado,
“Oi, vocês estão planejando fazer algo ruim de novo?”
Então é Minami, que está perto de nós enquanto continua a estudar.
Definitivamente abaixamos nossas vozes, mas não conseguimos escapar de seus olhos. E
uma vez que Ironman, que estava longe, a ouviu dizer as palavras ‘algo ruim’, ele
imediatamente virou a cabeça.
"Você está enganado, Minami. Não estávamos pensando em fazer nada de ruim."
Estávamos discutindo como fazer um ataque frontal e espiar.
“Sério... de qualquer forma, pessoal, não criem mais problemas. Embora eu saiba que vocês
não vão ouvir, mesmo que eu fale, espiar é realmente... vocês realmente pensaram em como
as garotas que estão sendo espiadas se sentirão? "
Minami está certa. Se eu não fosse ameaçado, interrogado por um crime inexistente e se os
peitos da Himeji-san fossem um pouco menores, eu definitivamente não pensaria em
espiar.
“E você ia espiar dentro do banheiro... não tem onde se esconder, e o corpo de uma pessoa
vai ser comparado ao corpo de outra garota, não dá nem para encher os peitos, nem para
apertar...”
"Erm, Minami... acho que você simplesmente não quer que eu veja uma determinada parte
do corpo, certo?"
Você não precisa nos explicar agora, certo, Minami - eu queria confortá-la, apenas para
receber um olhar de Yuuji.
“Ironman está olhando para nós, apresse-se e mantenha distância de Shimada.”
Hum? Ironman está olhando para nós? Onde ele está?
Ahh, entendi. Ironman definitivamente está assistindo. A conversa que Minami e eu
tivemos pareceu deixar o Ironman cauteloso. Para nós, que buscamos apoio nas outras
classes, será problemático se ele nos atacar neste momento. Vamos apenas seguir o que
Yuuji diz e não nos envolvermos muito com Minami.
O problema é: como faço para manter distância dela? Que tal eu usar uma desculpa de 'ah,
alguém está procurando por você' para enganá-la? Tenho que escolher outro lugar... ah, a
posição do Sugawa-san é bastante boa. Vamos usá-lo para se livrar da Minami.
“Ah, Minami...”
"Hum? O quê?"
"Sugawa-san queria dizer algo para você..."
"Hm? Sugawa-san está procurando por mim?"
"Sim, ele me disse para dizer isso para você."
Muito bem, Minami não está nem um pouco desconfiada. Se sim, ela deveria estar se
mudando para Sugawa-san, que está longe, certo?
"Hmmm... por que ele está me procurando? Deixa pra lá, vou falar com ele durante o
intervalo."
"Eh? Ah, não, isso vai ser um pouco problemático..."
"? Por que?"
Minami não parece que vai sair do seu lugar. Isso vai ser problemático, tenho que fazer
alguma coisa e rápido.
"Bem, sobre isso, é algo importante, então ele espera que você possa imediatamente ouvir."
"Eh? Algo importante?"
Ohh, ela mordeu a isca? Esta resposta é boa. Parece que ela vai se mover se eu disser mais
alguma coisa.
“Como ele mostrou uma expressão realmente muito séria, acho que é algo importante.”
"EHHH!? Don, não me diga...? Sugawa para mim, como é possível... mas, mas, dizem que esse
tipo de coisa acontece durante viagens também..."
Minami de repente cora. Não sei no que ela está pensando, mas parece que pode funcionar
se continuar assim!
“Como ele disse que queria te contar imediatamente, será triste se você não puder ir
imediatamente.”
Deveria estar tudo bem se eu dissesse as coisas até aqui, então Minami definitivamente irá
para Sugawa-san—
"...Aki, está tudo bem para você se sentir assim...?"
No momento em que ela estava prestes a sair, houve uma pequena sensação de repreensão
e ainda de solidão por parte dela.
"Eh? Não importa o que ele diga."
"É por isso! Você deveria estar dizendo alguma coisa quando estou com Sugawa-san..."
"Desculpe, não ouvi direito."
Eu realmente não entendo o que Minami está dizendo aqui.
"Ahh, sério! Enfim, e se ele confessar para mim?"
"Acho que é uma brincadeira."
"Suspiro... vai ser ruim se minha camisa ficar manchada de sangue..."
“Você está preocupado com manchas de sangue!? Já está decidido que vou derramar
sangue!?”
Por que sou sempre tratado assim?
“Shimada, Akihisa sente que você não vai a lugar nenhum, então ele está bastante relaxado.
Você não acha que é bom deixá-lo ansioso?
Observando ao meu lado, Yuuji disse algo estranho. Estou definitivamente preocupado
porque Minami não vai a lugar nenhum agora.
''...Você está certo. Veja isso, Aki, sou muito popular aqui!
Dando-me uma olhada, Minami furiosamente ataca a posição de Sugawa-san.
"Qual é a sua expressão, Shimada?"
"Nishimura-sensei, tenho algo a dizer a Sugawa. Acabará em breve."
"Sério? Mas esse momento de raiva me faz temer que Sugawa seja enterrado em sangue."
Oh, ela foi interceptada pelo Ironman no meio do caminho? Chance perfeita!
"Akihisa, Hideyoshi, Muttsulini. Agora é a hora, saia e não seja visto no caminho."
Yuuji disse isso para mim, Hideyoshi e Muttsulini, que ainda fingem estudar. Nós nos
entreolhamos e balançamos a cabeça, e então saímos silenciosamente pela porta lateral,
fechando a porta imediatamente assim que entramos no corredor.

"Coisa importante? E quanto a isso?"


"Aki se atreveu a me enganar! SAIA DE ONDE ESTIVER!"

No momento crítico, pude ouvir a conversa de Minami com Sugawa-san.


Em mais de um aspecto, esta é a oportunidade perfeita para fugir.

“Então há um professor supervisor aqui também.”


"Isso era de se esperar."
Depois de caminhar cuidadosamente pelo corredor por alguns minutos, finalmente
chegamos em frente à área de estudo combinada das classes D e E. Nós os espionamos
neste momento.
“Então o que faremos a seguir? Não podemos nem negociar com eles agora.”
"...Tentar invadir outras salas de aula agora é extremamente difícil."
A razão pela qual é extremamente difícil é porque o professor supervisor está bloqueando a
entrada. Assim, tentar entrar furtivamente para olhar é como um sonho idiota acordado.
"Calma, só precisamos de alguém para atrair o professor."
"Eu recuso."
Toda vez que esse tipo de situação ocorre, normalmente serei eu quem acabará
desempenhando um papel tão difícil, então tenho que recusar primeiro, antes que apontem
para mim.
"Não tem jeito. Então que tal jogarmos um jogo para decidir quem vai ser a isca?"
Ohh, então é ideia do Yuuji de novo, hein? Mas rejeitar a sua proposta não seria diferente de
fugir da batalha. Assim, mesmo não gostando, tenho que ouvir o que ele propõe.
"Então, o que estamos jogando?"
"Vamos brincar de 'passado e presente'[5]."
Então estamos jogando isso? Se sim, eu deveria ser capaz de vencer, certo? Não, devo
vencer Yuuji desta vez, devo deixá-lo lidar com toda essa trapalhada.
"Entendi. Vamos brincar então."
"Tudo bem, estamos começando."
Eu enfrento Yuuji e começamos o jogo com uma voz que não chega ao interior da sala de
aula
“Sakamoto Yuuji vai começar.” (o próprio Yuuji)
"""Sim~!""" (Eu, Hideyoshi e Muttsulini respondemos no ritmo)
" 'Passado e presente'!"
"""Sim~!"""

"Vamos começar com qualquer palavra em inglês que comece com a letra 'A'!"
“...Heh?
Pa pa (batendo palmas no ritmo) -> vez de Yuuji
" 'Maçã'!"
Pa pa (batendo palmas no ritmo) -> Minha vez
"...Eu perdi..."
"Você não consegue nem pensar em uma única palavra?"
"Uu! Não! Foi muito repentino que não consegui responder a tempo. Assim que me acalmar,
com certeza serei capaz de encontrar uma resposta adequada! B, mas Muttsulini não é ruim
nisso também? "
"...De jeito nenhum."
Mas sua resposta desafiou minhas expectativas.
"É mesmo?"
"...Eu vou mostrar para você."
Muttsulini trocou de lugar comigo e, desta vez, é ele quem está na frente de Yuuji.
"Começaremos então com 'passado e presente', começando com qualquer palavra em
inglês que comece com a letra 'A'."
Pa pa (batendo palmas no ritmo) -> vez de Yuuji
"'Amêndoa'"
Pa pa (batendo palmas no ritmo)--> vez da Muttsulini
"...AV."
Palavras inglesas?
"Espere aí, vocês dois."
"Há algum problema, Akihisa?"
“As palavras em inglês que Muttsulini usou agora parecem estranhas.”
Esses alfabetos ingleses não são?
"Do que você está falando? Ele começou com 'A'!"
"Eh...mm, ele começou com 'A', certo..."
"Então não há problemas; vamos continuar."
Yuuji ignora completamente meus protestos enquanto continua o jogo.
Pa pa (batendo palmas no ritmo) -> vez de Yuuji
"'Agente'".
Pa pa (batendo palmas no ritmo)--> vez da Muttsulini
"...Akihisa."
Isso não é um nome?
"Tudo bem, vocês dois podem parar de novo?"
"E agora, Akihisa?"
"Desde quando meu nome se tornou uma palavra em inglês?"
"...o 'nome' significa um idiota, então é adequado usar isso. Adicionar '-ful' à palavra seria
um advérbio.'"
"O quê! Pare de usar uma explicação que nem um dicionário tem!"
"Exemplo: Ele é tão Akihisaful (não há ninguém ainda mais estúpido do que ele.)"
Recentemente, sinto que a maneira como me tratam como um idiota tem muito mais
profundidade.
“De qualquer forma, sem nomes ou termos simplificados, isso é falta!”
"Aiyo, tudo bem, tudo bem. Isso é realmente problemático! Então, vamos continuar."
Pa pa (batendo palmas no ritmo) -> vez de Yuuji
" 'Chegada'."
Pa pa (batendo palmas no ritmo)--> vez da Muttsulini
"...'Amém'...bo."[6]
"Oi, Muttsulini não acabou de adicionar um pequeno 'bo'? Ele não queria dizer 'amembo'?"
Pa pa (batendo palmas no ritmo) -> vez de Yuuji
" 'Ação'."
Pa pa (batendo palmas no ritmo)--> vez da Muttsulini
"...'A--&!@((&*&^'."
"Eu peguei você! Você não conseguiu encontrar nenhuma palavra em inglês, então tentou
passar por mim lendo mais rápido, certo?"
"Oh... parece que não podemos decidir um vencedor aqui. Isso deve ser suficiente."
"...(acena com a cabeça)."
"DAMN IIITTT!! JÁ JÁ ESTÁ BASTANTE!! AS RESPOSTAS DE MUTTSULINI FORAM TÃO
ULTRAJANTES, POR QUE VOCÊ DECIDEU DEIXÁ-LO PASSAR?"
"Oi, Akihisa, se você gritar tão alto—"
Kachá!
“Quem está fazendo tanta confusão no corredor? Deveria ser hora de estudar sozinho!”
"WAH! FUSE-SENSEI! YUUJI, O QUE FAZEMOS - Eh, ele se foi? QUANDO ELE FOI FUGIDO?"
"ESPERA AÍ! YOSHII-SAN!"
"E É O MESMO RESULTADO DE NOVO!"
"EI, PARE!"
No final, sou eu quem está correndo por todo o complexo e atraindo Fuse-sensei para
longe.

"Hu, hu, hu... de qualquer maneira... eu finalmente... me livrei dele..."


"Tem sido difícil para você, Akihisa."
"Isso foi uma loucura! Até... Ooshima-sensei... saiu correndo atrás de mim..."
"Correndo? Mas graças a você, conseguimos que as classes D e E participassem. Bom
trabalho."
Ainda estou pressionando minha mão contra o peito enquanto tento recuperar a
respiração, hu...
“Ótimo, agora nossas forças aumentaram bastante.”
"Isso mesmo. Agora só precisamos convencer as classes B e C. Akihisa, contaremos com
você novamente."
Yuuji me lança um olhar de 'é claro' quando pergunta. No entanto, não vou deixá-lo
conseguir o que deseja tão facilmente.
“Não quero fazer isso de novo. Além disso, não estou feliz com a forma como perdi agora.
Exijo um replay!”
"Bem, não tem jeito, mas estamos apenas perdendo tempo aqui, você sabe."
“Humph, é mesmo? Aconselho você a não me confundir com eu agora!”
Enquanto eu estava correndo agora, consegui pensar em algumas palavras. Definitivamente
vou ganhar desta vez!"
"Yoshii Akihisa vai começar." (eu mesmo)
"""Sim~!""" (Yuuji, Hideyoshi e Muttsulini respondem no ritmo)
" 'Passado e presente'!"
"""Sim~!"""
"Vamos começar com qualquer palavra em inglês que comece com a letra 'O'!"
Pa pa (batendo palmas no ritmo) -> Minha vez

"Augusto!"

“Espere aí, Yoshii-san! Por que você está andando no corredor!?”


"Desculpe! Eu tenho meus motivos!"
Inesperadamente, Igarashi-sensei é muito rápido.

A Quinta Pergunta
Por favor traduza o seguinte:
'Embora John tenha tentado pegar o avião para o Japão com o almoço artesanal de sua
esposa, ele percebeu que esqueceu o passaporte no caminho.'
Resposta de Himeji Mizuki
'John trouxe o almoço caseiro da esposa e queria pegar o vôo para o Japão, mas no caminho
percebeu que esqueceu de trazer o passaporte.'
Comentário do professor:
Resposta correta.
Resposta de Tsuchiya Kouta:
'Joana'

Comentário do professor:
É o João.
Resposta de Yoshii Akihisa:
'John trouxe seu passaporte caseiro e pegou o vôo para o Japão.'
Comentário do professor:
Por favor, pense novamente no significado das palavras “passaporte caseiro”.

Assim, é hora do briefing antes do ataque.


“Então apenas as classes D e E estão dispostas a ajudar no final?”
"Não tem jeito. O representante da classe B é apenas um representante no nome, ele não
tem como liderar sua classe, e o representante da classe C é Koyama, então os meninos da
classe dela são bastante indecisos."
“No entanto, agora que as classes D e E estão dispostas a ajudar, pelo menos a situação está
muito melhor que o normal.”
“É isso mesmo, além disso, metade das meninas estavam tomando banho na última vez que
as atacamos, então a quantidade de forças que elas podem mobilizar agora é de quase 50%.
Assim, enquanto pudermos derrotar esses poucos professores, devemos ter uma chance de
conseguindo."
As forças opostas provavelmente não aumentarão mais.
“Mas como causamos bastante comoção nesses últimos dois dias, eles não parariam de
abrir o banheiro feminino?”
"Muito improvável. Os professores também têm seu próprio orgulho. Você acha que eles
podem dizer algo como 'talvez não consigamos impedir os meninos de espiar, então as
meninas, por favor, não usem a área de banho das meninas'?"
"Ah, isso mesmo."
Como disse Yuuji, os professores não querem perder sua identidade e orgulho como
conselheiros humanos. Além disso, como as coisas são resolvidas através de uma batalha
de convocação, eles não podem permitir que os estudantes rompam as defesas.
"Este é apenas um palpite... mas não é provável que os professores estejam bastante
satisfeitos com a forma como as coisas estão progredindo?"
"Eh? Você está dizendo que os professores ficam felizes em nos deixar espiar?"
"Isso mesmo! Não importa o que aconteça, o objetivo deste campo de treinamento é
'aumentar a vontade do aluno de estudar'. Falando em estudar, não há método melhor do
que usar a batalha de convocação. E as meninas também têm que usar o convocado feras
para se protegerem e nos impedir de espiá-las." Análise de Yuuji.
Eu vejo! Então os professores poderiam ter-nos confinado às nossas salas de aula, mas a
razão pela qual não o fizeram foi por causa disso? Mas não estarão os professores
demasiado confiantes ao pensarem que não podemos romper as suas defesas?
“Muttsulini, você comunicou o horário e local da reunião para as outras duas turmas?”
"...Sem problemas."
O horário previsto de ação é às 20h10, e o local de encontro é na cantina. Pretendemos
lançar um ataque em grande escala enquanto o primeiro grupo ainda tira a roupa.
"Certo, então é hora de mudar."
“Você está certo, provavelmente, a maioria está ansiosa para se mudar.”
Incluindo os meninos das classes D e E, temos quase 100 pessoas. Não podemos repetir o
que aconteceu ontem!
"Não é bom, Yoshii!"
Neste momento, nossa porta foi aberta, quando nosso colega Sugawa-san entrou correndo.
“O que está acontecendo, Sugawa-san? Devem faltar alguns minutos para a operação
começar, certo?”
"Fomos enganados! Aquelas garotas estavam emboscadas na cantina. No final, todas as
nossas forças estão espalhadas em todos os níveis!"
"O QUE VOCÊ DISSE!?"
Como é que o inimigo está nos atacando agora? Existe um espião entre nós que vazou a
informação?
"...Não podemos vazar nossas próprias informações."
Como se lesse a dúvida em minha mente, Muttsulini rapidamente deduziu isso.
A Muttsulini não pode ser tão descuidada e, mesmo que nossos planos realmente vazem,
levará algum tempo para o inimigo agir.
Em outras palavras...
"Nosso plano já foi concretizado?" Yuuji diz com pesar.
É isso mesmo, o inimigo já percebeu nosso plano. Normalmente falando, um plano tão
secreto não pode ser concretizado. Pode-se dizer que a única razão pela qual tudo acabou
assim é porque o inimigo entende o modo de pensar de Yuuji. E só há uma pessoa neste
mundo que pode adivinhar os pensamentos de Yuuji.
“Kirishima Shouko, o título de número 1 em nosso ano acadêmico não é algo para ser
desprezado.”
"Ela definitivamente não vai perdoar o comportamento de espionagem de Yuuji."
No momento, a única esperança para nós é que Yuuji invente algo pouco ortodoxo. Se
mesmo isso puder ser visto, não seremos capazes de nos mover.
"...Não há tempo para hesitar."
“Isso mesmo! O que fazemos agora, Yuuji?”
"O que você quer dizer com isso? Nosso plano de batalha é inútil agora! Só podemos
reagrupar todos. CAMARADAS, HORA DE SAIR!"
""""ENTENDIDO!""""
Incluindo Sugawa-san, nós cinco saímos da sala, apenas para perceber que o exterior já é
um campo de batalha.
"Seus pervertidos! Vamos amarrá-los!"
“Definitivamente não permitiremos que vocês nos espiem!”
"Droga! Por que as garotas estão aparecendo aqui?"
“Como posso saber!? De qualquer forma, vamos conversar depois da batalha.”
Vendo o grupo de garotas bloqueando nosso grupo de camaradas convocou
apressadamente suas feras convocadas, mas a diferença de pontos é muito grande.

Classe D, Onodera Yuuko, Química, 116 pontos.


Contra
Classe F, Masahiro Asakura, Química, 44 pontos

Vendo Asakura-san ser surpreendido tão facilmente, Sugawa-san exclama:


"TODOS ACALMEM-SE! AS BESTAS CONVOCADAS NÃO PODEM NOS ATINGIR! NÃO
PRECISAMOS NOS IMPORTAR COM ELAS, SÓ PRECISAMOS COBRAR DIRETAMENTE SOBRE
ELAS!"
Depois de dizer isso, Sugawa-san avança.
Não! Esse julgamento é um erro!
"Não, você não pode, Sugawa-san! Não é apenas com o Ironman que você deve ter
cuidado!"
Eu tentei freneticamente pará-lo com minha voz, mas Sugawa-san estava se movendo. É
tarde demais!
“Sugawa-san da classe F, certo? Siga-me até a sala de detenção.
Andando por trás das garotas está Fuse-sensei. Mesmo que não convoquemos, ainda há
professores por perto e, sem derrotar essas feras convocadas, não conseguiremos avançar.
Assim, temos que reunir todas as nossas forças. Não importa quão forte seja uma fera
invocada, há um limite para o número de inimigos. Já que o número de professores não é
tão grande quanto o de alunos, então deveríamos ser capazes de fazer pelo menos alguma
coisa se fizermos isso...!
"TODOS ESCUTEM! REUNAM NOSSAS FORÇAS AQUI! SIGA-ME!"
Yuuji encara Fuse-sensei enquanto ele dá o comando. No entanto, a direção que ele escolhe
é—
"OI YUUJI! NÃO É ONDE EXISTEM MAIS INIMIGOS!? SINTO QUE É MAIS FÁCIL ATRAVÉS
MUDANDO EM DIREÇÃO ÀS ESCADAS!"
É definitivamente onde há mais pessoas reunidas, e algumas garotas da classe A também
estão lá.
Mas Yuuji refuta imediatamente minha sugestão.
"Essa é a razão! Se houver uma defesa fraca, há uma probabilidade de que haja armadilhas
por trás dela! Mesmo que seja difícil aqui, tenho que passar pelo lugar mais perigoso!"
Ao ouvi-lo dizer isso, a distribuição de forças é realmente desigual. É como nos convidar
para descer. Talvez isso seja realmente uma armadilha. Como esperado de Yuuji, poder
pensar nisso nesta situação.
"SIGA SAKAMOTO! PASSE PELO SENSEI E ESCAPE POR AQUI!!"
"COBRAR!!!"
Todos os presentes imediatamente se voltam para um ponto comum antes de atacar no
mesmo local. Ao mesmo tempo, as meninas se dispersam. Eles estão impressionados com o
nosso ímpeto? Não, na verdade, é melhor não fazer julgamentos muito cedo...
De qualquer forma, não temos tempo para nos preocupar com tudo isso. Corremos pelo
corredor em frente à escada, saindo do corredor atrás da área de estudo.
"...Yuuji, esperei por você por muito tempo."
“Ki, Kirishima-san!?”
Na nossa frente, Kirishima-san e o resto se aproximam.
"Boa, Shouko ..!"
Eu pude ouvir Yuuji cerrando os dentes.
É óbvio que ele não ficará feliz. Porque todos os seus planos deliberados foram
contrariados pelo oponente, um por um. Isto mostra que o pensamento de Kirishima-san é
muito mais cauteloso.
Para Yuuji, provavelmente não há vergonha maior do que esta.
“...Não vou te perdoar por ser inconstante no amor! Vou deixar seu corpo entender isso.”
Neste momento, Kirishima-san se afasta. Outra pessoa aparece atrás dela.
“Parece que preciso educá-lo sobre regras sociais.”
"AQUELE QUE LIDERA É A CABEÇA DE NÍVEL SENHORITA TAKAHASHI!"
Esta professora nos dá uma sensação de frieza, mas de conhecimento, lançando-nos um
olhar de palestra através de seus óculos. Se o nosso adversário for aquele Takahashi-sensei,
a nossa classe F só tem o papel de ser derrotada.
“Yuuji, acho melhor recuar agora.”
"Desculpe, isso não vai funcionar."
Olhando para trás na direção oposta, alguém aparece ali.
"Kudo-san...!"
"Olá. Yoshii-kun está realmente trabalhando duro."
Kudo-san acena com a mão como se não soubesse de nada. Depois disso, o professor de
saúde Ooshima-sensei aparece por trás dela como se fosse de se esperar. Com esses dois
como adversários, nem Muttsulini tem chance de vencer.
“Aki, fui enganado por você durante o dia! Você me deixou tão envergonhado!”
"Akihisa-kun, se você realmente quer espiar as garotas tomando banho, por que não
discutiu conosco primeiro?"
Na minha frente está o familiar grupo Minami e Himeji-san. Se Takahashi-sensei estiver por
perto, o assunto será combinado, e a fraqueza de Minami não será tão óbvia agora.
Perdemos completamente esta batalha.

Mas mesmo assim, não podemos desistir assim! Se essas fotos forem espalhadas pela
escola, minha vida escolar será muito mais cinzenta!
"TODOS, NÃO DESISTAM! LUTE ATÉ O FIM AMARGO! CONVOQUE!!"
Chamei minha fera convocada e a deixei entrar em posição de batalha. O alvo é o líder
Takahashi-sensei. Mas mesmo que conseguíssemos superar isso, ainda há muitos
adversários que temos que superar.
"Sensei, a fera invocada de Aki parece muito mais forte do que ele—"
"Sem problemas, Shimada-san. Você não precisa se preocupar."
Takahashi-sensei usa a mão para bloquear Minami, que pretende ajudá-la.
Então ela está extremamente confiante, né!? No entanto, estou mais ou menos familiarizado
com como controlar a fera invocada! Mesmo que seja o nível, se eu puder controlá-lo
corretamente...!
Depois de mirar no alvo, minha fera invocada ataca ela como uma bala.
“Yoshii-kun, estou muito decepcionado com você. Achei que pelo menos deveria haver algo
positivo em você.”
Depois que Takahashi-sensei me olha friamente, ela dá um comando para sua fera
invocada.
O oponente está empunhando o chicote nas mãos, então não consigo entender o momento
do ataque. Mas pelo menos tenho que lutar contra isso uma vez para avaliar a distância!
Eu levanto minha espada de madeira ao nível dos olhos, entre os olhos, protegendo-me
contra o ataque do inimigo. Neste momento, minha fera invocada de repente não consegue
se mover – e cai no chão.
"...Eh?"
Por um momento, não pude fazer nada. E no momento seguinte, uma dor aguda reverbera
por todo o meu corpo.
"DÓI MUITO!! É REALMENTE DÓI!!! ISSO NÃO É UMA FERRAMENTA PARA
INTEROGAÇÃO!!!???"
Em contraste com o punho do Ironman, parece que minha pele está sendo rasgada
enquanto a dor se espalha por todo o meu corpo.
"Aquela Akihisa realmente foi atingida uma vez, e ainda assim... como esperado da lendária
mulher talentosa..."

Cabeça nivelada, Takahashi Yoko, assuntos combinados 7791 pontos


Contra
Classe F, Yoshii Akihisa, disciplinas combinadas 902 pontos.
As marcas de Takahashi-sensei apareceram. QUE IDIOTA TENTARÁ COMPARÁ-LOS? A
DIFERENÇA JÁ NÃO É MUITO GRANDE!?
"Não posso fazer nada. Se for assim, todos devem fazer as coisas de acordo com seu
julgamento!"
"""OOSSUU! DEIXE CONOSCO!"""
Nosso comandante aqui deu uma ordem que não é nada diferente de recuar.
Depois que a ordem for emitida, cada um fará de acordo com sua própria decisão. Como
eles escaparão? Vamos ver isso!
“…” (<--Ajoelhando-se em remorso)
“…” (<--Ajoelhando-se em remorso)
“…” (<--Ajoelhando-se em remorso)
Eles são um bando de idiotas.
“Yoshii-kun e Sakamoto-kun também não estão admitindo seus erros? É porque vocês
querem manter seu orgulho como comandantes?”
Vendo que Yuuji e eu não estamos dispostos a implorar por perdão, Takahashi-sensei
estreita os olhos, aparentemente com respeito.
Ajoelhar-se e admitir nossos erros? Ei, você pode dizer algo mais decente?
“Você está errado, Takahashi-sensei. Somos muito claros sobre isso.”
Yuuji levanta a boca e responde.
“Yuuji está certo, somos muito claros sobre isso. Não há necessidade de nos rebaixarmos e
admitirmos nossos erros.”
Assim como Yuuji, eu também mostrei um sorriso.
"Não me diga que você tem reforços?"
Vendo nossas atitudes teimosas, Takahashi-sensei franze a testa.
“Reforços? Não, você não entende nada.”
"Você está certo, não estamos falando sobre isso."
Se isso fosse um exame, a resposta de Takahashi-sensei só garantiria 0 pontos. A razão pela
qual não nos ajoelhamos e admitimos nossos erros não é por orgulho ou reforços, mas—
"Sakamoto-kun, Yoshii-kun. Espiar é obviamente um crime, sabia?"
"Ah, sim, Aki, não paguei a dívida que tinha com você durante o dia."
“...Yuuji, eu disse antes que não vou te perdoar por ser um Casanova.”
—A resposta correta é que não seremos perdoados mesmo que nos ajoelhemos.

“Pensar que até Takahashi-sensei se juntou à batalha.”


"Ela é tão forte que é basicamente ilegal para ela participar desta guerra..."
Não é mais um nível de decidir um vencedor. É praticamente impossível encontrar alguém
que consiga vencê-la cara a cara.
Só de pensar nisso meu corpo dói. Estes foram os efeitos posteriores da fera convocada por
Takahashi-sensei e da punição de Minami. Parece que vou sonhar com Himeji-san e Minami
sorrindo para mim enquanto o conteúdo é sobre punição.
“Então o que devemos fazer? Vocês não apenas serão chantageados, mas também serão
marcados como espiões!”
Como ontem, Hideyoshi foi liberado. Ai, é certo que uma garota vendo outra garota
tomando banho não deveria ser suficiente para justificar um crime.
“É claro que não pretendemos desistir. Embora amanhã seja nossa única chance, olhe de
outra forma, ainda temos uma chance amanhã.”
Amanhã é o 4º dia de treinamento. Como o 5º dia será de viagem, amanhã será a última
chance para espiarmos. Porém, como disse Yuuji, ainda há amanhã. É muito cedo para
desistirmos.
"Você está certo. Embora haja uma diferença enorme em termos de força de luta, já
estamos acostumados com isso. Essa força para superar dificuldades é onde nosso
verdadeiro valor brilha, certo?"
Temos ameaças de chantagem e de sermos rotulados como espiões atrás de nós, e na nossa
frente está um oponente extremamente poderoso que só um idiota enfrentará. Só resta
uma chance. Mesmo assim, por mais inexplicável que seja, não sentimos nenhum
desespero.
"...Não podemos simplesmente terminar assim."
"Isso mesmo. Nossa classe F já está acostumada a ver isso, então não há necessidade de
entrar em pânico."
Hideyoshi e Muttsulini também parecem bastante animados, e os outros colegas que não
estão por perto devem sentir o mesmo.
"É mesmo? Se vocês dois não estão desistindo, ainda há uma maneira de fazer isso."
“Como esperado de Yuuji! Que ideia você teve?”
"Claro. Quem você pensa que eu sou?"
Yuuji solta um sorriso malicioso. Esse é um sorriso que vi várias vezes até agora. Uma vez
que esse cara dê esse olhar, ele normalmente nos levará para um local seguro (vamos
ignorar como ele faz isso primeiro). Devemos ter sucesso desta vez também.
"Então, qual é o plano?"
"Um avanço frontal."
Vou retirar isso. Não temos nenhuma chance agora.
“Por favor, não mostre esse olhar e ouça até o fim. A ideia básica de avançar pela frente não
mudou, e quais mudanças são os preparativos prévios.”
“Se vamos continuar tentando avançar pela frente, você está falando em aumentar nossas
forças?”
"Isso mesmo. As forças adversárias estão no limite. Não há mais como aumentar suas
forças. Mesmo que tenha sido uma pena termos perdido hoje, graças a isso, conseguimos
compreender a capacidade de batalha do adversário. Isso é muito importante."
“...Recebi informações de testemunhas de outras classes.”
As outras classes de que Muttsulini está falando deveriam ser as classes D e E.
"Embora os adversários usem os professores como principal defesa, há uma fraqueza. Você
sabe o que é isso?"
"De jeito nenhum."
"Vou te ensinar a maneira correta de usar uma tesoura."
"GYAAHH! Meus olhos, MEUS OLHOS!!!"
Yuuji usa a tesoura para entregá-lo como presente de beijo francês aos meus olhos (aliás,
essa é uma versão embelezada).
"Realmente, pense nisso com cuidado, certo? O campo para convocar as feras convocadas
tem algo chamado 'interferência'. É quando se outro professor criar um campo de
convocação, o conflito nos assuntos fará com que a fera convocada desapareça - "
“Ou seja, não conseguir alocar muitos professores na mesma área?”
"Essa é a questão."
Então se os professores chegarem muito próximos uns dos outros, isso causará uma
interferência e fará com que as 'bestas invocadas' desapareçam, certo?
Entendo, é por isso que os professores atacaram de todas as direções. Eles não seriam
capazes de lutar contra a fisicalidade dos garotos do ensino médio se não tivessem feras
invocadas, então tentarão evitar uma ‘interferência’ a todo custo.
"Tabulando esse fenômeno e os resultados relatados pela Muttsulini, podemos esperar que
o inimigo prepare algo assim."
Yuuji abre um pedaço de papel branco sobre a mesa e começa a desenhar nele suas
expectativas.
"Eh? A posição do Takahashi-sensei será diferente de como era hoje?"
"Não tenho 100% de certeza sobre isso, mas faria isso se fosse o inimigo. É uma regra
comum na guerra colocar forças em lugares que você não quer que o inimigo invada."
De acordo com a previsão de Yuuji, a localização do Takahashi-sensei será em frente às
escadas que levam ao porão. Isso ocorre porque essa é a única escada que leva à área de
banho das meninas, e é provável que o inimigo estabeleça ali suas forças principais.
"Se sim, por que não o fizeram hoje?"
“Eles estavam tentando diminuir nossa vontade de lutar? Parecia que nossas rotas também
foram previstas.”
“Hm, bem, a diferença de pontos é um fator crucial.”
Lamento desapontar as meninas, mas não vamos desistir só por causa deste problema.
"Mas falando nisso, esta é uma batalha difícil para nós. Há Ironman, Ooshima-sensei
(professor de saúde) e Takahashi-sensei (chefe de nível). Essas são posições pelas quais
não podemos simplesmente passar facilmente."
Embora digamos isso, não podemos simplesmente ignorar os outros professores. O que
Yuuji previu foram os pontos importantes, e acho que isso está certo. No momento, nossas
forças aqui incluem os meninos das classes D, E, F. Embora tenhamos moral elevado, é
óbvio qual lado é mais fraco quando as forças opostas incluem as meninas da classe A, e
especialmente porque a classe E não tinha experiência em uma guerra de convocação. .
“Para a nossa vitória, temos que deixar um certo cara ileso na frente do Ironman.”
"Um certo cara?"
“É você, Akihisa. Não importa o que aconteça, a principal condição inevitável para a nossa
vitória é que você vença o Ironman.”
"Então é porque sou um 'inspetor de punição'?"
"Isso mesmo. O Ironman está atuando como a linha final de defesa para a área de banho
feminina. Este é um ponto que temos que superar. No entanto, é impossível vencer esse
cara através da carne."
Já sabíamos disso há dois dias. Com esse cara como nosso oponente, até mesmo Yuuji será
deixado de lado como um pirralho. “Os humanos usavam armas para lutar contra monstros,
e o único que tem a arma é você, Akihisa.”
A fera invocada que é muito mais forte que um humano. No entanto, uma fera invocada
comum não será capaz de tocar em tais objetos. Somente minha fera convocada, designada
como ‘Inspetor de Punição’, pode tocar objetos físicos, o que significa que terei que ser o
oponente do Ironman. Não sei se posso vencer, mas pelo menos é melhor do que ter outra
pessoa tentando.
"No entanto, isso não significaria ter que passar ileso pelo Takahashi-sensei?"
"Ahh, mesmo que Muttsulini lide com Ooishima-sensei, o número de forças necessárias
para enfrentar Takahashi-sensei ainda é insuficiente. Na verdade, é impossível derrotar
Takahashi-sensei com nossas forças atuais."
Supondo que sejam necessárias 10 pessoas para bloquear um professor, precisamos de
cerca de 80 pessoas no segundo e terceiro níveis. E com as meninas ajudando-as, não
podemos negar que estamos em enorme desvantagem.
“Não importa o que aconteça, precisamos da ajuda das classes A, B e C.”
O que Yuuji quis dizer é que as classes B e C serão necessárias para chegar ao Takahashi-
sensei, e a classe A será necessária para vencer o Takahashi-sensei.
“É muito longo para falar sobre tudo isso, mas por causa disso, é imperativo que
consigamos a ajuda das outras classes. Portanto, antes de começarmos a batalha amanhã,
vamos nos concentrar nisso.”
“Então você está dizendo que precisamos ter classes AC como nossos camaradas? Mas já
fomos rejeitados uma vez. Será assim tão fácil?”
"Então é por isso que precisamos fazer alguma coisa."
Neste momento, Yuuji está segurando muitas câmeras e yukatas que foram preparadas em
cada sala. Mesmo que nos tenham dito para não usarmos os yukatas, esse cara
provavelmente não pretende obedecer às regras.
"Mas o que você planeja fazer com isso?"
“Use essas fotos para fazer com que os caras da classe AC revelem a escuridão em seus
corações. Se possível, isso pode aumentar o interesse deles em espiar e obter ajuda.”
“Hm~ com certeza parece o plano de batalha de Yuuji.”
"Cale-se."
“No entanto, se for eficaz, vale a pena tentar. Coloque-o, Hideyoshi.”
"...De novo, você está me obrigando a usá-lo...?"
Por que senti que Hideyoshi parecia infeliz quando recebeu aquele yukata?
"Relaxe. Não é apenas Hideyoshi. Estou fazendo Himeji e Shimada usá-lo também."
"Não, não é que eu esteja infeliz por ser o único a usá-lo."
Então não é que ele esteja infeliz? Bom, muito bom.
"Então, Akihisa. Entre em contato com Himeji e Shimada. Muttsulini preparará a câmera."
Seguindo as instruções de Yuuji, peguei meu telefone. "Mm ~ Os números desses dois são...
ah, entendi."
Kacha, digitei o conteúdo do texto.
[Eu tenho algo a dizer. Você pode, por favor, vir ao meu quarto?]
Pi Pi Pi Pi Pi.
Pouco tempo depois de pressionar o botão enviar, recebi uma resposta – ah, é da Himeji-
san.
[Eu entendi. Vou trazer alguns lanches. Eu irei em breve.]
Fazer isso para tirar fotos, é uma resposta realmente deliciosa. Eu tenho que agradecer por
isso a ela.
Pi Pi Pi Pi Pi.
Depois de desligar meu telefone, cerca de um minuto depois, recebi outra mensagem. Isso é
de Minami desta vez?
[Estou bem com isso. Mas por que agora?]
Ah, então ela está um pouco cautelosa? Não posso evitar, já que Minami e o resto parecem
nos ver como espiões e podem mudar Himeji-san, que é completamente ignorante sobre
isso. Meu Deus, como devo responder?
No momento em que estou pensando em como responder para que Minami possa aceitar,
meu telefone toca para me avisar de uma terceira mensagem.
[Hum? Quem pode ser?]
Abrindo a caixa de entrada, o remetente era Sugawa-san. E agora?
[Embora seja repentino, por que você está tentando espiar desesperadamente? Ou será que
você realmente gosta de garotas? Estou um pouco preocupado com você dizendo algo como
gostar da bunda de Sakamoto.]
Por um momento, não consegui dizer nada depois de ver a correspondência de Sugawa-
san.
Isso é um sério mal-entendido! Ninguém pensaria que estou mais interessado em Yuuji do
que em garotas se visse isso!? Tenho que mudar seu pensamento!
Enquanto a situação está boa, vamos enviar um e-mail.
Por que devemos espiar dentro do banheiro das meninas? Claro que decidimos!
[É porque eu gosto, não é? Ainda mais que Yuuji!]
Realmente, por que ele deveria perguntar isso? Ele não obterá a resposta se pensar
normalmente?
Um tanto apressado, apertei o botão. Oh meu Deus. Há tantos idiotas ao meu redor que é
perturbador—
[Enviando mensagem para -> Shimada Minami.]
-Eh?
Ah haha. Parece que estou muito cansado, pois parece que vi o destinatário de forma
errada. Porém, só preciso esfregar os olhos e ver o destino, certo?
[Mensagem enviada para -> Shimada Minami.]
"Cluk."
Ao ver o destinatário, minha boca soltou um som inacreditável.
...Espere, Yoshii Akihisa. Este não é um e-mail tão perigoso, certo? Que tal eu olhar para o e-
mail que acabei de enviar?
[É porque eu gosto, não é? Ainda mais que Yuuji!]
ESTA É UMA CONFISSÃO FORTE E FORTE QUE SÓ UM HOMEM MASCULINO PODE
ESCREVER!
"Argh! Eu sou um grande idiota! Fiquei realmente chocado com o que fiz em certo sentido!
Droga, IITTT!!!"
Esta, esta é a maior crise de toda a minha vida! Como eu poderia enviar aquela
correspondência para Minami que me trata como um verme ou um saco de areia! Eu não
serei simplesmente deixado de lado, Minami dirá 'vai ser estranho ver o cara que acabei de
largar!' e não virá para o quarto. Pensar que o intrincado plano de Yuuji se tornou um
fracasso e eu serei rejeitado. Este é um dia para o desastre!?
Enfim, tenho que mandar um e-mail para Minami explicando o que foi aquilo, não?
Eu tento o meu melhor para pensar no que escrever. Não, não há tempo para pensar nisso
agora! De qualquer forma, tenho que mudar esse e-mail—
"E agora, Akihisa? Parece que ouvi um grito."
"Algo muito ruim aconteceu! Não me impeça, não-"
"Algo realmente ruim? Isso é –WAH!"

WHOOSH (O som de Yuuji escorregando em uma casca de banana)


BAM (O som de Yuuji me puxando enquanto caímos)
CRACK (O som de Yuuji pisando no meu celular e quebrando-o em pedaços)

"Qual foi a coisa realmente ruim que você falou, Akihisa?"


"É A SITUAÇÃO QUE VOCÊ CAUSOU AGORA!"
Meu celular está agora em um estado lamentável de ter se desintegrado em pedaços.
Obviamente, é impossível usar o telefone para explicar isso aqui.
"Hm? Este é o seu telefone? Desculpe, vou devolvê-lo mais tarde."
Não importa o que digam, eu deveria ter o direito de amarrar esse cara e bater nele de
verdade.
“Deixa pra lá, esqueça esse telefone. De qualquer forma, apenas empreste seu telefone para
mim!”
"Ah, o telefone? Estou bem com isso."
Estendi a mão para pegar o telefone de modelo simples que Yuuji gosta e comecei a
procurar o número de Minami.

Lista telefônica de Sakamoto Yuuji... registro no. 1 --> Kirishima Shouko.

“Mu, aquela Shouko mexeu no meu telefone de novo? Ela deveria ser uma idiota mecânica...
eu tenho que digitar novamente o número de todos?
...
Então ele definitivamente não registrou o telefone ou o endereço de correspondência de
Minami. Meu futuro vai ser destruído assim?
“O que há com você revelando esse tipo de olhar, Akihisa? Parecia que você acabou de
enviar um e-mail tipo confissão para ela, e eu pisei no telefone ou algo assim antes que você
pudesse explicar a ela.”
"Ah hahaha. O que você está dizendo, Yuuji? Como isso é possível?"
“Sim, você está certo. Se tal coisa acontecesse, eu não teria me tornado um grande vilão ou
algo assim?”
“Sério, eu não consigo lidar com você, ah hahahaha.”
Kacha kacha kacha. Enviando... bom.

[Para: Kirishima Shouko De: Sakamoto Yuuji


Estou propondo casamento novamente. Por favor, venha para o meu quarto em um
yukata.]

"Hm? Akihisa, para quem você está enviando a correspondência - GUAH, O QUE VOCÊ ESTÁ
FAZENDO, SEU BASTARDO!!"
"CALA A BOCA! VOU FAZER VOCÊ PERDER TUDO COMO EU! ASSISTA ISSO!"
"WAHHH! VOCÊ JOGOU MEU TELEFONE NA ÁGUA DO CHÁ!? COMO DEVO EXPLICAR ISSO
PARA SHOUKO AGORA, SEU MALDIADO LIXO!"
"Isso mesmo! É ESSE TIPO DE SENTIMENTO! ESSE É O SENTIMENTO QUE TENHO CONTRA
YUUJI AGORA!"
"DO QUE VOCÊ ESTÁ FALANDO, NÃO ENTENDO NADA! DE QUALQUER FORMA, TENHO
QUE EXPLICAR PARA ELA ANTES QUE SEJA TARDE DEMAIS..."

KLAK (O som de Yuuji abrindo e saindo correndo pela porta)


DONG (O som de Yuuji sendo atingido pelo punho do Ironman no corredor)
KINK DANG CLANG DOMP (O som de Yuuji sendo esmagado na parede junto com a mesa)

"Você não deveria sair do seu quarto!"


"Entendi."
Como Yuuji não consegue se mover, tenho que ajudá-lo a responder. Parece que esses
professores já estão em alerta máximo e cautelosos com os ocupantes desta sala.
“Falando nisso, Hideyoshi e Muttsulini, vocês não compraram seus próprios celulares?” [7]
"Sim, pelo menos não havia realmente necessidade."
"...Ficarei preocupado se tocar em um momento crucial."
Hoje em dia, a maioria dos alunos do ensino médio deveria ter um, então esses dois
deveriam ser considerados exceções, e principalmente um deles tem um perfil
bastanterazão única.
Não posso ser ajudado. Vou explicar isso para Minami amanhã.
"Falando nisso, será ruim se não limparmos este quarto, não é? Não podemos nem arrumar
nossos futons assim."
“Você está certo, vamos limpar o local primeiro e depois tiraremos a foto de Hideyoshi.”
Pegamos a mesa virada, recolhemos o lixo do chão e juntamos tudo no mesmo lugar. A
bagagem de Hideyoshi deve ir para o lado direito (dong), o vaso quebrado e o vidro devem
ir para a esquerda (hehyo), minha bagagem vai para a direita (dong), o inconsciente Yuuji é
um lixo então ele vai para a esquerda (padang—shasha)
"GUAAHH! TEM, TEM VIDRO NAS MINHAS COSTAS!"
“Ah, Yuuji. Se você estiver acordado, por favor ajude.”
"Espere! Você não consegue ver as feridas nas minhas costas!?"
"Sem problemas. Pelo menos não parece fatal."
"Já que você disse isso, que tal isso?"
"Ahh! Você está espalhando minhas roupas por todo lado?"
"Eu vou deixar você sofrer dor!"
“Se for assim, vou usar o yukata! Pelo menos vai combinar com Hideyoshi!”
"...Estou com muita inveja de você."
"Vocês... esqueceram do meu gênero, não é?"
O tempo passou enquanto estávamos fazendo isso.

—DO DONG DONG

O som da porta sendo batida pôde ser ouvido.


“Ah, bem vindo, Himeji-san. Você foi bloqueado pelo Ironman?”
“Se você está falando sobre Nishimura-sensei, ele me deixou entrar depois que eu lhe dei
alguns lanches.”
Himeji-san olhou para seus super lanches enquanto dizia isso.
"Adeus Ironman. Descanse em paz..."
Do fundo do meu coração, rezei para que ele descansasse em paz.
"Falando nisso, por que Akihisa-kun está usando um yukata?"
"Eh? Foi colocado dentro do quarto, então tirei-o para usá-lo. Achei que era uma chance
rara. Combina comigo?"
Embora na verdade seja porque eu tive que trocar de roupa, já que há vidro por toda parte,
não há necessidade de explicar tal coisa agora.
“Sim, combina muito bem com você! Pele linda e ossos delgados, você realmente está lindo!
Ao vê-la prestes a perder algo em breve, me perguntei se posso fazer alguma coisa para
ajudá-la.
"Ah, Himeji, que bom que você está aqui."
"Boa noite, Sakamoto-kun, desculpe incomodá-lo."
"Embora seja um pouco cedo, aqui está um presente para você."
Yuuji entregou algo para ela.
"Isso é um yukata? Obrigado. Ah, sim, Akihisa-kun enviou uma mensagem, dizendo que
tinha algo importante para me contar, do que se trata?"
Himeji-san suspeitou do yukata que foi entregue a ela de repente.
"Na verdade, tenho algo que quero pedir para Himeji-san fazer."
"Um pedido?"
"Hm, sim. Espero que Himeji-san use um yukata e tire uma foto conosco."
"Eh...?"
Como foi muito repentino, Himeji-san arregalou os olhos. É verdade que dizer isso de
repente pode ser assustador.
“Ah~ bem, o que devo dizer…”
O que devo dizer a ela? Isso é realmente preocupante.
"...Bem, se Akihisa-kun estiver disposto a tirar a foto conosco, acho que posso concordar
com isso..."
Neste momento, Himeji-san concordou apesar de ainda não ter ouvido a explicação. Ah,
então ela não gosta de tirar foto sozinha?
"Isso é fácil! Hideyoshi e eu levaremos isso junto com você!"
Vai ficar tudo bem quando me tirarem da imagem. Não, mesmo que eu não diga, Muttsulini
me excluirá automaticamente.
“...É raro termos essa chance. Pensei que poderíamos tirar uma foto juntos...”
Virando minha cabeça para trás, vejo Himeji-san revelar um olhar infeliz enquanto ela
estufava as bochechas. Ela já aceitou as condições, mas há algo com que ela esteja
insatisfeita?
"Ai, mas já que Akihisa-kun solicitou isso, não há como evitar... bem, vou me trocar
primeiro."
Himeji-san pegou o yukata enquanto se preparava para se trocar.
Neste momento, de repente pensei nisso. Não perguntamos se poderíamos mostrar a foto
para outras pessoas, não é mesmo? Embora não seja uma foto estranha, ainda assim devo
perguntar como amigo.
"Espere, Himeji-san."
"Sim?"
Liguei para Himeji-san e me virei para olhar para Yuuji. Assim que eu disse a ele sem
palavras 'Vou dizer a Himeji-san que vamos espalhar a foto', Yuuji me respondeu 'você
estava pensando que eu estava planejando esconder isso dela?' olhar.
“Na verdade, é sobre as fotos. Posso mostrar para meus outros amigos?”
"Eh? Sobre mim em um yukata? Isso, bem, estou um pouco envergonhado..."
"Do que você está falando? Se você está com vergonha de se mostrar em um yukata, como
Akihisa pode sobreviver? Ele é um idiota e um pervertido. Seguindo sua definição, ele não
teria o direito de viver?"
"SOLTE-ME, HIDEYOSHI! VOU ESCULTAR O CÉREBRO DE YUUJI E ESMAGÁ-LO EM
PEDAÇOS!"
Hideyoshi fez o possível para me agarrar, impedindo-me de desferir o golpe mortal.
Cada vez que estou com Yuuji, algo infeliz acontece comigo. Por que é sempre assim?
“Falando nisso, não posso simplesmente solicitar seus serviços de graça assim. Vou
preparar um presente adequado.”
Yuuji acenou com a mão para Himeji-san enquanto dizia isso.
"O que você quer dizer?"
Sem cautela especial, Himeji-san se aproximou e então a dupla começou a sussurrar entre
si,
"...Amanhã de manhã...foto de Hisa dormindo..."
"...realmente...então...não importa o quanto, eu irei..."
Do que eles estão falando? Especialmente Himeji-san, que sempre olha para mim; isso é
bastante suspeito.
"Então temos um acordo. Não há problemas, presumo?"
"Sim! Está tudo bem, mesmo que eu tenha que levantar um pouco meu yukata."
O QUE!? O que a deixou tão motivada?
"De qualquer forma, obrigado pela sua ajuda. Você pode se preparar, por favor?"
"Sim!"
Himeji-san abraça a yukata enquanto ela se dirige para o banheiro dentro do nosso quarto.
O som das roupas bagunçadas fez transbordar a juventude dentro de mim, mas é claro que
isso é um segredo que não vou contar.
"...(limpando)"
Muttsulini está se concentrando em limpar as lentes da câmera. Na verdade, ele
simplesmente me cortará e deixará Himeji-san e Hideyoshi na foto. Bem, não é como se eu
não entendesse esse sentimento.
Ah sim.
"Muttsulini, tenho algo que quero lhe perguntar."
“...?”
Estou um pouco envergonhado de dizer isso, então abaixei o volume para que fique
inaudível para Yuuji e Hideyoshi antes de continuar.
(Mesmo que seja apenas uma, aquela... foto de duas pessoas minha e da Himeji-san...)
"...Apenas um."
Muttsulini revela um leve sorriso no rosto.
Esta é uma memória que quero esconder de todos e torná-la minha.

Antes de Muttsulini se afogar em uma poça de sangue, demoramos algum tempo até
conseguirmos tirar uma foto de Hideyoshi e Himeji-san vestidos com yukatas. Embora
ainda não tenha sido impresso, não há homem que não pense em espiar depois de ver isso.
Se realmente existir, pode-se dizer que há uma grande chance de que ele seja homossexual.
Depois de tirar a foto, Himeji-san voltou para seu quarto. Não sei se fomos abusados pelo
Ironman até tarde da noite, mas ouvimos bocejos depois que apagamos as luzes. Falando
nisso, tenho que contar a Minami sobre aquela correspondência imediatamente assim que
acordar amanhã de manhã, então não vamos tentar resistir a essa sensação de sono.
Então talvez seja por isso que eu nem percebi quem entrou na sala?
"...ki, acorde..."
Parecia que eu estava sendo abalado.
"Uuuu..."
Ugh... não sei quem é, mas estou muito cansado... por favor, deixe-me dormir...
"...Sério, por que você começou a dormir..."
A outra pessoa continua a me sacudir até eu acordar.
"Hum!"
Eu não conseguia afastar aquela mão que está em mim. Sério, estou dormindo aqui, então
pare de me incomodar, sim...
"Eu disse para você se levantar!"
Pachi pachi...
"—UWOAHH!!"
O que, o que!? O que há com essa dor de deslocar a articulação do ombro esquerdo e
recolocá-la para destruir as evidências!?
"Você está acordado agora, Aki?"
"Eh? Ah, então é Minami. Acho que posso entender por que isso aconteceu."
Se Minami estiver por perto, esse nível de dor é esperado.
"Não, espere, por que você está aqui, Minami GUWAH!"
"Controle-se!"
Minami parece em pânico enquanto cobre minha boca e nariz com a mão.
Ei, ei!? Por que!? Por que Minami está aqui!?
“Você está acordado agora? Assim que você se acalmar, vou soltar minha mão...”
"...(Acena com a cabeça violentamente!)"
Balancei a cabeça freneticamente ao ouvir as palavras de Minami sem pensar, até quase
quebrar.
Acho que devo dizer que ela só precisa encher minha boca da próxima vez.
"Não fale muito alto..."

Depois de dizer isso, Minami finalmente remove a mão,


Ho... depois de respirar oxigênio suficiente, olhei para cima e vi a garota olhando para mim.
"Bem... você é Minami, certo?"
"...O que há com esses seus olhos?"
Neste momento, Minami não está com rabo de cavalo, mas sim com o cabelo solto. Era para
ser só isso, mas a impressão que ela me passa mudou bastante. Vendo seu olhar levemente
corado, realmente parece bastante fofo.
"...Aki...?"
Minami mostra uma expressão de insegurança enquanto me encara. Essa aparência é
completamente diferente de sua mentalidade competitiva entusiasmada, de aparência
bastante fraca e, na verdade, parecendo uma garota fofa.
...Mas por que Minami está no meu quarto agora?
Normalmente, para as meninas virem até aqui para o quarto dos meninos a essa hora é
bastante inexplicável. Mesmo sendo amigos, ainda somos de gêneros diferentes! Vindo aqui
a essa hora e, além disso, não sou quem ela gosta. Isso é realmente suspeito. Além disso, as
roupas dela são muito finas, então há uma grande probabilidade de ela ter entrado no
quarto errado.
Por que Minami escolheria arriscar ser pega pelos professores e vir até aqui? Comecei a
pensar sobre isso e, de repente, um pensamento apareceu em minha mente.
—Minami gosta de mim?
NÃO NÃO NÃO NÃO NÃO!! Apresse-se e acalme-se, AKIHISA YOSHII! COMO ISSO É
POSSÍVEL!? ELA SEMPRE ME REPREENDE 'BAKA BAKA!', ENTÃO DEVE PREFERIR AS
PESSOAS MAIS INTELIGENTES, CERTO? COMO É POSSÍVEL QUE ELA GOSTE DE MIM DE
REPENTE? ISSO NÃO É MUITO SIMPLES? Vamos nos acalmar e pensar primeiro.
Vamos analisar a situação atual e pensar com clareza.
Uma garota da minha turma aparece na minha frente vestida com uma camisola fina.
ELA GOSTA DE MIM!!!
OI! NÃO É UM POUCO SIMPLES DEMAIS!?
"Aki, você vai acordar o resto se falar tão alto!"
“Guu!”
Minami usa ainda mais força para encher minha boca.
Espere, vamos nos acalmar e pensar nisso com clareza novamente.
Ela gosta de mim.
Ela realmente gosta de mim?
Com base em ações passadas, não parece provável, certo? Além disso, ela está cobrindo
minha boca agora.
Falando nisso, enviei uma mensagem estranha para ela.
Minami não deveria estar se sentindo bem agora, certo?
Ela pretende vir e destruir tudo junto como se nada tivesse acontecido.
Tarde da noite + invasão + corpo inteiro é uma arma.
Ah! Resolvi o caso!
"...Minami, pelo menos não me cause muita dor..."
"...O que esse seu cérebro está pensando agora?"
Serei executado agora.
No momento em que pretendo me levantar, Minami começa a corar por algum motivo,
parecendo um tanto tímida ao dizer:
“...eu, eu reuni muita coragem antes de vir até aqui, sabe... então, então, em relação a essas
coisas, você não precisa mandar um e-mail, só precisa conversar cara a cara , você sabe..."
"Eh?"
Não usando correio, mas para dizer isso? Ela está falando sobre meu testamento? Como
não há papel por perto, suponho que ela pretende me ouvir e me ajudar a dizer isso? Que
gentileza da Minami, mas como somos tão próximos que ela está disposta a me ouvir dizer
o testamento, eu realmente espero que ela possa me mostrar um pouco de piedade...
Tudo bem, vamos pensar em maneiras de escapar daqui. Primeiro, vamos investigar o que
está acontecendo ao nosso redor.
Neste momento, o que está ao meu lado é—

O lindo visual de dormir de Hideyoshi.


Muttsulini que está armado e pronto com a câmera.
Kirishima-san, que está vestido com um yukata e se esgueirando para dentro do futon de
Yuuji.

“…”
Eh? Por alguma razão, algo parece errado aqui.
Balanço a cabeça e pretendo confirmar tudo novamente.

O olhar inocente e adormecido de Hideyoshi.


Muttsulini que está apertando rapidamente o obturador.
Uma Kirishima-san que está ignorando a resistência de Yuuji em pânico enquanto ela
desfaz o obi de seu yukata.

“Que preocupante… parece que esses caras podem me ajudar agora…”


“Antes disso, você não tem intenção de me salvar!?”
Eu nem ousei olhar onde Yuuji está. Porque você vê, Kirishima-san já desfez suas roupas
até que é provável que eu veja alguma coisa demais.
"Espere, espere. Você está dizendo que todo mundo já está acordado, exceto Kinoshita!?
Você deveria ter dito isso antes!"
Com a intenção de diminuir a distância, Minami se afasta freneticamente de mim. Talvez ela
não possa me matar agora, já que há tantas testemunhas aqui?
"Eu, entendo. Desde que todos acordaram... é por isso que Aki fingiu não saber de nada..."
De qualquer forma, o perigo acabou agora. Só preciso que voltem para suas salas sem que
os professores os vejam.

BAM!

"Você está bem, onee-sama!? Miharu está aqui para te salvar!"


Eu sabia. Eu sabia que as coisas não iriam acabar assim.
“Mi, Miharu!? Por que você está aqui!”
“Eu entrei no futon da onee-sama e o encontrei vazio, então fiquei preocupado com o que
aconteceu...! Vir aqui foi a atitude correta!”
Shimizu-san, você é incrível! ‘Entrar sorrateiramente e não encontrar ninguém’ e sair em
busca de alguém não é o que uma pessoa normal pensa. Você está planejando lançar um
ataque em grande escala no terceiro dia do campo de treinamento?
"Isso, isso foi por pouco... pensei que o castigo de ontem fosse suficiente para te ensinar.
Não deveria ter baixado a guarda..."
Eh? Ela entrou ontem?
"Onee-sama! O dormitório dos meninos é muito sujo! Venha dormir nu junto com Miharu!
Ah, mas Miharu fará um monte de coisas para impedir que onee-sama durma!"
"Pare com isso, Shimizu-san! Muttsulini não sobreviverá se você continuar falando sobre
isso!"
"...(gotejamento gotejamento)."
"...De qualquer forma, vamos continuar, Yuuji."
"VOCÊ É REALMENTE AUTOCENTRADO, SHOUKO!!"
"O que, o que está acontecendo? Por que acordei e vi três garotas em nosso quarto, Yuuji
reprimido e o futon de Muttsulini todo ensanguentado?"
"AHH! NÃO FAÇA TÃO ALTO! SE ISSO CONTINUAR, O IRONMAN VAI DESCOBRIR—"

"O que aconteceu? Parece que ouvi a voz de Yoshii!"


A voz rouca do Ironman pode ser ouvida no corredor.
"""""..."""""
"Eh? Por quê? Por que todo mundo está me dando aquele olhar de 'graças a Yoshii, todos
nós fomos descobertos'?"
E por que ele só conseguia ouvir minha voz? As orelhas do Ironman devem ser submetidas
a um check-up médico.
"Droga! Por causa de Akihisa, a situação ficou muito mais problemática! De qualquer forma,
apresse-se e saia daqui antes que seja pego!"
“Embora não pareça certo me culpar por tudo, Yuuji está certo! De qualquer forma,
apresse-se e vá embora, deixe isso conosco!”
Quando alguém descobre que as meninas estão em um dormitório masculino (e
especialmente porque um deles está usando apenas um yukata), isso se tornará um grande
problema. Não importa o que aconteça, temos que deixar essas três pessoas escaparem!
"Mas, mas..."
“Não há tempo para hesitar, onee-sama! De qualquer forma, apresse-se, tire a roupa e
venha para o quarto de Miharu!”
"Cale a boca, Miharu!"
Eu realmente sinto que é bastante impressionante, de uma forma estranha, que Shimizu-
san tente convencer Minami nesta situação.

"Yoshii e Sakamoto! Eu sei que são vocês dois! Esperem aí!"

No momento em que corremos pelos corredores, a voz aterrorizante do Ironman pode ser
ouvida.
"É a voz do Ironman! Ele está se aproximando de nós!"
"Não sobrou tempo! Temos que usar a 'bomba Aki infalível' para distraí-lo, vocês três
aproveitem essa chance para escapar!"
"Entendido!"
"Minami! Você não pode dizer que entende isso!"
Esse movimento não foi selado logo no início?
“Primeiro, Yuuji e eu iremos atrair a atenção do Ironman. Vocês três usam esse tempo para
sair da sala, entenderam?
"Mm... desculpe por isso, pessoal, por nossa causa..."
"...Obrigado."
"Eu te amo tanto, onee-sama."
Agora que decidimos, não há tempo para problemas, vamos resolver isso!
“Vamos, Yuuji!”
“Não tem jeito, eu irei com você!”
Coloquei minha mão na maçaneta da porta e a abri.
PAM! Cruc!
"Ugh!? Ei, Yoshii, seu bastardo!"
"Eh!? Parece que o Ironman levou uma pancada na cabeça!?"
"Boa jogada, Akihisa!"
Isso pode parecer verdade para todos, mas a intenção assassina do Ironman não estaria
focada em mim?
"CORRA, AKIHISA!!"
"Ir-!!"
Neste momento, algo inesperado aconteceu.
Como o Ironman foi atingido na cabeça, as três garotas dentro da sala não têm chance de
escapar e, neste momento, os olhos do Ironman estão bem abertos, olhando para dentro.
Droga, se ele olhar mais longe, encontrará as garotas dentro da sala!
O que fazemos agora? Se não fizermos nada, essas três pessoas estarão implicadas! Falando
nisso, de repente percebi que Yuuji está agarrando minha cabeça e pretendendo usar
aquela técnica selada e infalível, então se eu não fizer nada, quem será implicado em
seguida serei eu!
"Estou aqui, Homem de Ferro!"
Afastei a mão de Yuuji, desfiz meu yukata e corri em direção ao Ironman. Ironman
responde à minha voz e se vira para onde estou. Bom, ele não poderá ver essas três pessoas
agora!
“Quantas vezes devo dizer a vocês para me chamarem de Nishimura-sensei—”
"VÊ ISTO!!"
Tirando o yukata que eu estava usando na velocidade da luz, eu o uso para envolver o rosto
do Ironman.
"Ei, ei, o que você está fazendo?"
"ISSO É ADICIONADO EXTRA!"
Eu uso o obi para amarrá-lo. Agora devemos poder ganhar algum tempo.
"AGORA!"
Dei o sinal para Minami e o resto. O trio acena com a cabeça em uníssono e sai correndo
para o corredor.
Bom. Pelo menos está tudo bem agora—
“Yoshii, parece que você realmente quer que eu te dê detenção, hein...!”
-Claro que não! Se não escaparmos daqui, seremos forçados a aceitar o julgamento do
Ironman.
"Você tem que trabalhar duro agora, Akihisa."
Yuuji me dá um sinal de positivo. Não, não, isso não serve.
"Desculpe, Nishimura-sensei! É porque Sakamoto Yuuji trouxe álcool e me pediu para te
atrair!"
"QUE LIXO VOCÊ ESTÁ DIZENDO!?"
Enfrentando o pânico de Yuuji, eu lhe dou um sinal de positivo em resposta.
Relaxe, Yuuji! Não vou abandonar você como amigo! Vamos, vamos escapar juntos. Iremos
a qualquer lugar e a qualquer lugar!
"Yoshii...Sakamoto...vocês...vocês estão preparados?"
""Como estamos preparados!?""
Antes de Ironman destruir o yukata, Yuuji e eu já estávamos longe. Embora eu não esteja
tentando me gabar, estou bastante confiante em escapar!
"E agora, YuujI? Precisamos nos livrar do Ironman!"
"O quê? Fugir não é a solução aqui!"
“Você está certo, esse cara não é diferente de um monstro.”
“Isso mesmo, então temos que escapar para onde o Ironman não possa chegar perto!”
"OK!"
Um lugar onde o Ironman não pode ir... o único lugar que consigo pensar é um beco estreito
onde seu grande corpo não conseguirá passar, mas será que tal lugar existe?
“É inútil vocês dois escaparem! Preparem-se para tomar essa detenção que eu amo!”
O Ironman está se atualizando! Tenho que ficar mais rápido!
"Aqui, Akihisa!"
"Entendi!"
Para evitar que o Ironman nos alcance, nós dois passamos correndo pela sala de estudo.
"Falando nisso, Yuuji, onde você está indo?"
“O lugar onde um professor do sexo masculino não pode ir, em outras palavras – um
dormitório feminino!”
"Eu vejo!"
Sério, o dormitório das meninas? É verdade que o Ironman não pode entrar na sala cheia
de meninas na terra dos sonhos, pois é um jardim secreto onde os meninos não podem
entrar!
Mas, se eu quiser escapar para dentro apenas com minha calcinha—
“—Parece que não poderei evitar a morte certa...”
Em mais de um aspecto, isso não é desastroso?
"Vamos, Akihisa!"
"Sem chance!"
Vendo o dormitório feminino bem na minha frente, rejeito a proposta de Yuuji.
Se eu não conseguir roupas adequadas, terei que continuar correndo.
"Cheh! Você ainda está atento a isso nesta situação... não tem jeito. Use isso!"
Yuuji joga algo.
Eu peguei. Estas são... não são essas roupas que eu preciso agora?
“Como esperado de Yuuji! Você é quem mais me entende!”
“Apresse-se e use-o!”
"Hum, obrigado!"
Rapidamente visto a roupa, abotoo e não esqueço de colocar as meias. Tudo bem! Perfeito!
“Yuuji, já coloquei o uniforme de marinheiro!”
Uma blusa branca e saia na altura do joelho que vai iluminar os olhos de qualquer um, com
meia azul marinho, e a cor da cueca é, um, segredo☆.
—Esta não é mais uma situação em que posso ser pego agora. Posso imaginar que se eu for
preso e levado para a delegacia, todos concordarão que “este aluno é de outra escola”.
“Tudo bem, agora podemos escapar para dentro!”
"Espere, Yuuji! Isso pode ser mais fatal do que estar completamente nu!"
Falando nisso, como Yuuji conseguiu essas roupas? Nosso uniforme escolar deveria ser do
tipo conjunto, certo?
Mas não há tempo para pensar sobre isso. Tenho que tirar essas roupas primeiro!
"Que tal nos separarmos aqui?"
Yuuji disse isso para mim que está de cueca novamente.
“Por que você está dizendo essas coisas, Yuuji? Não importa onde seja, escaparemos juntos
~☆”
Como posso ser abandonado só com essas roupas?
"EU RECUSO! NÃO QUERO SER ASSOCIADO COM VOCÊ, PERVERTIDO!"
"CALA A BOCA! SE VOCÊ ODEIA ASSIM, ENTREGUE AS CALÇAS!"
"Então você está querendo isso!?"
"TIRE ISSO! TAAKKEE ITTT OFFFF—!!"
"QUEM ESTÁ TIRANDO PARA VOCÊ—"
"...O que vocês dois estão fazendo."
“…”
“…”
Troquei olhares com Yuuji.
A cena em que eu estou de cueca tirando as calças de Yuuji deve ser bastante prejudicial
aos olhos, não importa de que ângulo se olhe, certo?
"...Eu sei que vocês dois não têm sorte com garotas, mas por favor, não façam essas coisas
em público, certo?"
""Sensei! Estamos dispostos a aceitar a detenção! Apenas ouça nossa explicação!!"
Há três noites desfrutamos de momentos íntimos com o Ironman.

A Sexta Pergunta
Por favor, escreva seus pensamentos sobre este campo de treinamento.
Comentário de Himeji Mizuki:
'Me beneficiei muito estudando com alunos de outras turmas e consegui muitas dicas
benéficas em vários livros de referência sobre assuntos que me deixam frustrado, o que
acredito que vai me ajudar nos estudos. Embora possa ser bastante barulhento à noite,
ainda é uma característica da nossa escola. Além disso, consegui uma ótima foto secreta de
uma certa pessoa, estou tão feliz!'
Comentário do professor:

As notas de Himeji-san para cada matéria são bastante impressionantes, e o sensei não
percebeu que você tem matérias com as quais não está familiarizado; Sinto muito por isso.
Porém, é bom que você tenha encontrado uma maneira de resolver os problemas. Tem sido
realmente benéfico para você estudar com alunos da classe A, então trabalhe duro durante
o próximo exame de streaming. Além disso, por favor, não se deixe afetar pelo barulho que
aqueles idiotas causaram.
Comentário de Shimada Minami:
'Nunca esquecerei o que aconteceu na terceira noite. O que devo fazer? Não posso discutir
isso com ninguém e não consegui encontrar tempo para conversar com aquela pessoa... Eu
sabia dos sentimentos de Mizuki, então eu a traí? Mas se for em termos de gostar, eu gostei
dele desde o ano passado, então deveria ser o primeiro, certo? Arrghh~! Não sei o que
fazer!
Comentário do professor:
O que aconteceu? Não parece normal quando você não consegue nem discutir o assunto
com seus amigos. Se quiser, você pode falar com o sensei. Como vivi mais do que você por
alguns anos, devo poder ajudar. Mas vendo você mencionar a palavra ‘sentimentos’ aqui,
me pergunto se ela está relacionada ao amor.
Nesse caso, o sensei só pode dizer isso. Não tome uma decisão precipitada da qual se
arrependerá pelo resto da vida. A responsabilidade do aluno é pensar, ser incomodado e
crescer para ser um adulto realizado.
Comentário de Yoshii Akihisa:
‘Não esperava que tantas coisas problemáticas ocorressem, isso é realmente chocante.
Perdi a consciência no primeiro dia e fui levado diretamente para o hotel, por isso não tinha
nenhuma lembrança disso. Depois disso, fui rotulado como um espião, e aqueles olhares
suspeitos ao meu redor realmente me incomodaram. Para me treinar, tentei romper as
fortalezas para espiar dentro da área de banho das meninas, mas está tudo bem? Na
verdade, estou muito preocupado. Este campo de treinamento realmente me fez pensar em
muitas coisas.”
Comentário do professor:
Isso mesmo.

"Uuu... ahh..."
Sem pensar em me conter, bocejei enormemente.
Quero dormir. De qualquer forma, eu realmente quero dormir. Estou com tanto sono que
estou prestes a cair. Eu teria dormido se não fosse pela preciosa hora do café da manhã
agora.
"Estou com tanto sono..."
Ao meu lado, Yuuji também está esfregando os olhos.
É esperado que queiramos dormir. Recebemos uma palestra do Ironman (com os punhos)
pela manhã. Já se passaram três dias consecutivos, então é impossível não querermos
dormir.
“Vocês são realmente azarados…”
Hideyoshi disse com um tom de desculpas. Ele está se sentindo culpado por apenas nós
dois termos recebido um sermão? Ele não precisa sentir pena desde que estava dormindo.
“Mesmo que tenhamos azar, é muito—Uuahhh~~”
Já não aguento. Continuei a esticar as costas. Hoje já é o último dia, então conseguimos
recuperar o sono durante o período de auto-estudo...
"É inútil! Vendo vocês assim, para o ataque desta noite, talvez tenhamos que..."
“Não é que estejamos completamente adormecidos. Se estivermos motivados, com certeza
vamos acordar—Huahh~~”
Bocejar logo após abrir a boca parece que os sintomas são muito graves. Quanto à
gravidade da situação, digamos apenas que mesmo com o salmão fatiado e os pratos
deliciosos diante de mim, é improvável que eu supere o demônio do sono.
"Eu também não consigo, não estou nem um pouco motivado - OOOHHHH !!"
"O que há com você, Yuuji?"
O atordoado e sonolento Yuuji de repente arregalou os olhos depois de ver algo. O que? O
que ele viu?
"...Super eficaz."
"Ah, você está aqui, Muttsulini. Bom dia."
Muttsulini apareceu na porta e caminhou em nossa direção. Ele parece estar segurando
algo na mão.
“Muttsulini, o que você mostrou a Yuuji agora há pouco? Ele parece muito animado.”
"...Uma foto mágica."
É raro que Muttsulini levante o peito com orgulho e faça tal afirmação.
"Oh? Você pode me deixar ver?"
"...(entrega)"
Muttsulini desliza as fotos em suas mãos entre Hideyoshi e eu.
"Uma foto mágica? De que bobagem você está falando? Já somos estudantes do ensino
médio, como podemos ser motivados por apenas uma foto—WWOOOWWW!!"
“Ah, essa foto é...”
A primeira foto que Muttsulini nos mostrou é a foto de Himeji-san e Hideyoshi em yukatas.
Vestidos com yukatas, Himeji-san e Hideyoshi pareciam bastante tímidos ao olharem para a
câmera, de uma maneira um tanto sexy, e também há um vislumbre dos seios!

“É ótimo viver neste mundo…”


Essa foto não mostra muita pele, mas por que estou tão animado? Porém, farei de tudo só
para tirar uma foto desses dois tomando banho!
"Qual é a segunda foto, Akihisa?"
"Deixe-me ver..."
Separei a primeira foto. É uma cena dupla de Kirishima-san se aproximando vestido com
um yukata e Minami usando shorts esportivos.
"Isso, isso é ótimo! Muttsulini, essa foto foi tirada em um ângulo perfeito! Você tem meu
maior respeito!"
"Isso é realmente incrível... poder cortar Akihisa e Yuuji da foto, isso já não é de nível
profissional?"
Essa foto não é diferente daquelas autofotos vendidas no mercado! Embora seja uma pena
que nem todo mundo esteja em um yukata, ainda é uma foto muito visível. Para ser capaz
de trazer à tona até mesmo o lado atraente de Minami de uma maneira tão saudável, só
posso dizer que as habilidades de tirar fotos de Muttsulini são quase divinas!
"E a terceira foto?"
"Ah, hum! A terceira foto é—"
Eu retiro outra foto abaixo. A terceira foto que aparece na minha frente é: não sou eu com
uniforme de marinheiro?
"... Foi tirada lindamente, então desenvolvi essa."
"SOLTE-ME, HIDEYOSHI! DEVO CORTAR A CABEÇA DESSE IDIOTA!!"
“Acalme-se primeiro, Akihisa! Esta foto não foi tirada lindamente?”
Hideyoshi me abraçou com força, não me permitindo desferir o golpe mortal.
Afinal, quando essa foto foi tirada?
“Isso é incrível, Muttsulini. Quando você tirou essa foto?”
Os olhos de Yuuji recuperaram o vigor quando ele de repente elogiou Muttsulini. Para Yuuji
reagir assim quando ele nem demonstra tanta reação com as garotas, é provável que aquele
cara comum reaja muito mais do que ele.
"Agora só precisamos esperar por reforços."
Hideyoshi está certo, é improvável que esses caras não vacilem ao ver essas fotos. Como
homem, eu entendo isso muito bem, mas...
"...Nós realmente temos que mostrar essas fotos para o resto?"
Ah ~ se possível, espero poder colocar essas fotos diretamente na minha bolsa.
“Akihisa, não se esqueça do nosso objetivo inicial. Não seremos capazes de ter sucesso se
não nos importarmos com todo o plano.”
"Uu... eu sei disso..."
Só sinto que é uma pena termos que mostrar isso aos outros!
Mesmo assim, sei que Yuuji está certo. O nosso objectivo não é tirar estas fotos, mas sim
conseguir espreitar dentro da zona balnear das meninas.
"Desculpe, foi mal. Essas fotos são destinadas a atingir nosso objetivo, então devo me
abster de tais pensamentos. Além disso, direi ao Muttsulini para preparar um bruto [8]para
mim, então eu só preciso aguentar."
"Não é nojento demais?"
"Você não está pensando em se abster!"
Pare de me incomodar, pessoal!
"Tudo bem, se sim, então—"
Yuuji puxou uma caneta sabe-se lá de onde e escreveu algumas palavras confusas atrás das
fotos.
'Passe essas fotos para todos os rapazes e não deixe que as meninas ou os professores
vejam! Se alguém tentar tirar essas fotos por conta própria, será executado sob o nome de
Sakamoto Yuuji!'
Entendo, se não anotarmos essas anotações, essas fotos provavelmente serão roubadas.
“Ei, Sugawa, passe isso para os caras.”
Yuuji passa as fotos para Sugawa-san, que está ao nosso lado tomando café da manhã. Ele
recebe as fotos com olhar perplexo.
"WAAAAHHH—"
E no momento seguinte, ele está acordado.
"Ah, sim, Yuuji, você deveria ter tirado minhas fotos, certo?"
“Relaxe, passar esse tipo de coisa só vai desmoralizá-los. Eu tirei aquela sua foto.”
"Entendo. Que bom que você pegou."
Se essas fotos forem distribuídas, não faz sentido para mim sequer pensar em impedir que
essas fotos minhas em roupas de menina sejam espalhadas por aí.
"Eh? Muttsulini, você ainda tem mais fotos?"
Hideyoshi vê que Muttsulini ainda tem uma foto nas mãos. Sério, o que ele pegou?
"Deixe-me ver, o que você levou aqui?"
“Ah, eu também!”
Eu espio a foto que Hideyoshi recebeu de Muttsulini.
O que está na foto é: eu com uniforme de marinheiro (com cueca revelada)
"...eu não pude deixar de aceitar."
"SOLTE-ME, HIDEYOSHI! TENHO QUE ARRANCAR A CABEÇA DESSE IDIOTA E PICÁ-LA!!!"
"NÃO VI NADA! NÃO VI NADA, POR FAVOR, ACALME-SE!!"
De qualquer forma, seja qual for o caso, nosso ímpeto está no máximo agora devido a essas
fotos.

Tida tida – por algum motivo, o som produzido pelo ponteiro dos segundos fica muito alto.
Eu realmente não me preocupei com isso no passado e, inesperadamente, comecei a ficar
atento a isso.
“Akihisa, não fique ansioso logo antes do evento. Reabastecemos nossos pontos e
repassamos as fotos para todos verem.
Descansando em um canto da sala com os olhos fechados, Yuuji me avisou. Quanto mais
crítica é a situação, mais tenho vontade de elogiar o nervosismo desse cara.
“As três classes D, E e F estarão participando com força total como ontem, então vamos ver
se as outras três classes A, B e C estão dispostas a ajudar.”
Como tivemos que nos concentrar nos testes para repor nossos pontos, não tivemos tempo
de conversar com os outros meninos, então não temos ideia de quão eficazes as fotos estão
agora. Só podemos ver os efeitos durante a batalha.
"...Devo me vingar hoje."
Até Muttsulini está ficando animado. Talvez seja por estar satisfeito com as fotos que tirou
que conseguiu responder a muitas perguntas com muito entusiasmo durante os testes
diurnos. A atitude da Muttsulini esta noite já é assustadora.
“Já é hora de lutar, então vamos terminar nossa última reunião de batalha.”
Abrindo os olhos, Yuuji caminhou até mim, com Hideyoshi e Muttsulini seguindo o
exemplo.
“Estamos agora no terceiro nível e temos que passar pelas quatro áreas, terceiro nível,
segundo nível, primeiro nível e a área de banho feminina antes de podermos chegar ao
nosso destino final.”
Se for de acordo com a alocação de salas, o terceiro nível ficará a cargo das classes E e F; o
segundo nível será administrado pelas classes C e D, e as classes A e B para o primeiro
nível. Ou seja, nossa localização é a mais distante da área de banho feminino.
“Aqueles caras das classes E e F ajudarão a suprimir nossos inimigos no terceiro nível, e a
classe D lidará com os inimigos no segundo nível, no entanto...”
“É difícil defender totalmente apenas com a classe C, certo?”
Os professores também vão distribuir as forças de acordo com a força dos alunos, então
sem a turma C vai ser difícil passar do segundo nível.
"No entanto, só poderemos fazer isso no final."
“Isso é uma certeza, e depois de passarmos pelo segundo nível—”
"... Teremos que enfrentar Takahashi-sensei."
“Isso mesmo, como chefe de nível, a resistência liderada por Takahashi-sensei estará
guardando o primeiro nível. Acho que Shouko, Himeji e Kudo Aiko estarão esperando por
nós lá.”
Um dos maiores problemas em nossa operação hoje será o primeiro nível guardado por
Takahashi-sensei. O sucesso desta operação dependerá muito de conseguirmos romper
esta passagem.
“Vou criar espaço para Akihisa e Muttsulini avançarem. Porém, é melhor vocês estarem
mentalmente preparados, já que não poderei parar Takahashi-sensei, Shouko e o resto por
muito tempo.”
É impossível para Yuuji parar esses três sozinho, não, é provável que esses três não sejam
nossos únicos oponentes. Aquelas garotas da classe A provavelmente estarão ajudando, e
não me atrevo a imaginar o quão difícil é tentar impedi-las.
"Se não pudermos detê-los..."
“Isso mesmo, terminaremos assim que Akihisa e Muttsulini forem pinçados, e tudo acabará.
Minha vida restante será destruída por Shouko, e Akihisa será tratado como um pervertido
pelo resto de sua vida.”
“Mesmo se falharmos, não parece que nada vai mudar…”
QUE BONECO HIDEYOSHI ESTÁ FALANDO!?
“De qualquer forma, só podemos tentar o nosso melhor para impedir Takahashi-sensei. Se
as classes A e B estiverem dispostas a ajudar, ainda teremos uma chance de vencer.”
“Uh hm, de qualquer forma, esqueça a turma A, não deve haver nenhum problema para a
turma B participar, certo? Os meninos deles parecem estar interessados em meninas,
especialmente no representante da turma.
“Ah hahaha, ouvindo Hideyoshi dizer isso, parece que o representante da classe A não
parece nem um pouco interessado em garotas.”
"""..."""
Eh? Por que todo mundo está desviando o olhar sem jeito?
“Assim que passarmos pelo Takahashi-sensei, o resto do trabalho será seu. Akihisa,
Muttsulini, vocês sabem o que fazer?”
"..Eu definitivamente vou vencer Ooshima-sensei."
"E terei que enfrentar o Ironman, certo?"
Realmente, nunca tive uma batalha tão difícil em todas as batalhas que participei, porque
existem muitas variáveis desconhecidas. No entanto...
''...Sem problemas. Definitivamente teremos sucesso.
"Hum."
"Isso era de se esperar."
"Isso mesmo."
"Sim."
Enquanto trabalharmos juntos, podemos definitivamente fazer algo e tornar o impossível
possível.

—Huhua!

Um som eletrônico pode ser ouvido. É o horário do relatório, 20h, e também o som para
sinalizar a batalha iminente.
“Finalmente chegou o momento. É melhor vocês se prepararem para dar uma boa luta!”
"""OOOSSSUU!!"""
“Não importa se nossos adversários são os professores ou as meninas, classe A ou classe F,
não importa. COMO HOMENS, FAREMOS QUE ELES VEJAM NOSSO FORTE ESPÍRITO DE
LUTA!!!”
"""OOOSSSUU!!"""
"ESTA É A NOSSA ÚLTIMA CHANCE! NÓS QUATRO COMEÇAMOS ISSO, E NÃO HAVERÁ
NENHUM RESULTADO ALÉM DA VITÓRIA!!!"
"""ISSO MESMO!!!"""
“NA QUARTA NOITE DO CAMPO DE TREINAMENTO, A LUTA FINAL COMEÇARÁ AGORA!!!”
"""ASSISTA-NOS!!!"""
Às 20h da quarta noite do training camp. Neste momento começa a luta final para espiar.

"Nós os avistamos! Esses quatro são os principais culpados!"


"Hasegawa-sensei! Vamos lidar com esses quatro!"
No momento em que saímos do nosso quarto, imediatamente enfrentamos as garotas
lideradas por Hasegawa-sensei. Parece que fomos alvos desde o início.
“Humph, você acha que seus camarões podem me vencer?
Enfrentando as duas garotas que avançaram, Yuuji convoca sua fera invocada sem qualquer
hesitação.
Elas deveriam ser meninas da classe E, certo? Se fosse Yuuji há dois meses, eles ainda
teriam uma chance, mas não há chance agora.

Classe E, Furukawa Ayumi, Matemática 83 pontos e classe E, Minamoto Ryoka, Matemática


77 pontos
Classe F, Sakamoto Yuuji, Matemática 224 pontos.

“Estude um pouco mais antes de enfrentar-me!”


""WAAAAAAHHHH—""
A fera invocada por Yuuji se aproximou extremamente rapidamente e desferiu alguns socos
pesados. Apenas um golpe é suficiente para determinar o vencedor, e é impossível para a
classe E lutar quando não tem nenhuma experiência contra nós, que temos muita
experiência.
"Sakamoto-kun! Espere aí!"
Depois que as duas garotas foram espancadas, o líder da noiva dessas garotas, Hasegawa-
sensei, dá um passo à frente. Infelizmente para ela, ela é um passo lenta demais.
"Desculpe, Hasegawa-sensei, mas não vamos deixar você passar aqui."
Entre nós e Hasegawa-sensei estão Sugawa-san e o resto.
"Yoshii, Sakamoto, deixem isso conosco! Vocês vão primeiro! Convoquem!"
"""Convocar!"""
Sugawa-san e o resto alinham suas feras convocadas como uma parede de ferro.
“Vamos deixar isso para vocês, Sugawa-san!”
"Claro! Mas certifique-se de vencer o Ironman! Ou então não poderemos espiar de qualquer
maneira!"
"Entendi! Nos encontraremos na área de banho das meninas então!"
Deixando esta área para Sugawa-san, viramos as costas e seguimos na outra direção, e os
bravos guerreiros que não recuam diante de um professor soltam gritos altos do fundo de
seus espíritos—
"SENHORITA SHOUKO! SENHORITA SHOUKO! WAHAHAHAHAAAAAHAAA!!!"
"QUEIJO PLANO BONITO DE SHIMADA—!!!"
"HIMEJI-SAN, VAMOS CASAR!!!"
TODO MUNDO FICOU LOUCO!
“Que moral incrível! Deveríamos ser capazes de derrubar o terceiro nível agora.”
“Isso ocorre porque todos estão trabalhando juntos.”
Há quatro pessoas defendendo o terceiro nível, incluindo Hasegawa-sensei, mas não
importa se é o sensei ou as outras garotas vindo para ajudar, eles são reprimidos pelos
meninos da classe E e da classe F, então o terceiro nível é uma zona segura .
“No entanto, o próximo é difícil…”
"Isso mesmo! Não sabemos se a classe C está participando ou se a classe D está sozinha..."
Parece que há batalhas acontecendo lá embaixo. Se apenas a turma D estiver participando,
quase não há tempo para evitar os professores. Se não conseguirmos derrubar com sucesso
as forças do segundo nível, seremos pinçados mesmo que consigamos romper esta
passagem, e os nossos esforços serão inúteis.
"...Não há tempo para hesitar."
"Você está certo. Vamos rolar!"
Nós quatro descemos correndo a escada. Descendo dois degraus de cada vez e contornando
a plataforma, a cena que se desenrola diante de nós é—
"Não nos impeça de espiar! Chame!"
"Sensei! Por favor, esteja preparado!"
“Eve, até vocês estão participando disso…”

Professor de química, Fuse Fumihiro, Química 663 pontos


Classe C, Kurosaki Tooru, Química 144 pontos e Classe C, Noguchi Isshin 132 pontos.

“Classe C! Você está aqui para ajudar!”


Esses são os reforços que tanto esperávamos.
"CLASSE C, CLASSE D! OBRIGADO PELA SUA AJUDA! DEIXAREMOS O SEGUNDO NÍVEL
PARA VOCÊ!"
Yuuji soltou um grito altamente motivado para incentivar as classes C e D, que estão aqui
com o mesmo propósito.
"O QUÊ? DEVEMOS SER OS QUE AJUDAM EM PRIMEIRO LUGAR!"
"SE NÃO ESPIARMOS, QUAL É O PONTO DE SERMOS CARAS!?"
"Bem dito, mas não nos puxe para baixo!"
Incrível! Todo mundo está tão animado que grita por todo lado. Pensar que nos damos bem
com as classes C e D.
"Eu digo, isso vai deixar qualquer um animado."
“Sim, o que nos deixa mais entusiasmados do que aumentar nossos camaradas?”
Os adversários que enfrentamos nas batalhas de invocação anteriores estão agora lutando
ao nosso lado contra os professores e as meninas. Isso é realmente comovente.
"Mas as meninas que eram nossas companheiras agora são nossas inimigas..."
"Não se importe com isso."
Falando nisso, o segundo nível é claro. A seguir vem o primeiro nível e o adversário mais
forte em frente à zona balnear.
“Olhando como as coisas estão indo, a classe A e a classe B com certeza vão ajudar!”
"Não tenha tanta certeza. Quem sabe se será uma navegação tranquila?"
Descemos outro nível, e o primeiro nível já está à nossa frente. Se as duas classes não
estiverem dispostas a ajudar, não deveríamos ouvir nenhum som de batalha...
"... Ajude... sim..."
"...Tudo bem... você venceu..."
Ótimo! Parece que ganhamos a aposta! É um motim no primeiro nível!
"Legal! Parece que podemos derrubar o primeiro nível—"
"Não, espere! Algo não está certo!"
Nós nos escondemos na escuridão e analisamos a situação. Mas o que temos diante de nós é
a lamentável visão da aliança dos professores e das meninas, encurralando os meninos da
classe B.

Classe A, Kirishima Shouko, disciplinas combinadas 4762 pontos e classe F, Himeji Mizuki,
disciplinas combinadas 4472 pontos.
Classe B, Kasai Shinichi, Combine assuntos 1692 pontos.

A esmagadora diferença de pontos faz com que nossas forças caiam uma após a outra. O
que está acontecendo!?
"...Fim da linha aqui, Yuuji."
"Akihisa-kun, não vou deixar você continuar."
"É SHOUKO!"
"Himeji-san, você..."
Ficamos bloqueados na escada que levava ao andar de baixo. Como Yuuji previu, é a dupla
mais forte de Kirishima-san e Himeji-san. Existem muitas feras invocadas derrotadas ao
seu redor.
“Parece que a classe A não está aqui…”
Olhando em volta, Hideyoshi afirma esse fato com tristeza. Não importa se são as batalhas
de assuntos combinados à nossa frente ou as batalhas de física um pouco mais distantes,
não há sinal da classe A. Então, no final, apenas a classe B está disposta a ajudar...?
“Pensar que eles criariam deliberadamente tal formação, droga!”
Vendo a formação defensiva em frente às escadas, Yuuji praguejou. Parada bem na frente
da escada está Takahashi-sensei, e parece que ela não tem intenção de se afastar. E ao seu
redor estão Himeji-san, Kirishima-san e algumas outras garotas da classe A. O papel de
Takahashi-sensei provavelmente derrubará outro que tentar passar por este lugar.
Contanto que o sensei não se afaste, será difícil ultrapassar esta área.
“Yuuji, e o plano de batalha agora?”
“Está tudo bem em usá-lo agora, mas você será pinçado quando chegar ao porão. Portanto,
precisamos de forças para segurá-los por enquanto.”
O número 1 e o número 2 do nosso ano letivo estão aqui, e Takahashi-sensei está
liderando-os com o dobro de pontos. Não podemos menosprezar o resto aqui; a situação
aqui é crítica. A maioria dos meninos da classe B estão sendo detidos pelo professor de
física Kimura-sensei, que está parado no meio do corredor, e pelo professor de inglês Endo-
sensei, então não podemos esperar nenhum reforço deles.
"...Yuuji. Aceite esse castigo."
"Ugh! Escudo Nemoto!"
"Sa, Sakamoto! É assim que você trata qualquer aliado quando ele se aproxima para ajudá-
lo?"

Classe A, Kirishima Shouko, disciplinas combinadas 4762 pontos.


Classe B, Nemoto Kyoji, Combine disciplinas 1931 pontos.

Sem chance! A fera invocada por Kirishima-san é muito poderosa. O representante da


Classe B, Nemoto, foi enterrado impiedosamente sem muito trabalho.
"Akihisa-kun, por favor, renda-se silenciosamente."
Himeji-san caminha lentamente em minha direção com sua fera invocada na frente dela, e
nas proximidades, Yuuji está sendo encurralado por Kirishima-san.
"É impossível... como podemos passar por Himeji, Kirishima e Takahashi-sensei?"
“E se Himeji e Kirishima não estão na área de banho, não adianta espiar já...”
Os dois meninos restantes da classe B dizem isso com desânimo.
"COMO PODEMOS DESISTIR ASSIM!? KINOSHITA YUUKO E MINAMI NÃO ESTÃO AQUI,
ENTÃO ELES DEVEM ESTAR BANHO! SÓ ISSO DEVE SER SUFICIENTE PARA NÓS ESPIAR!"
Como é possível que essas meninas não tomem banho? Falando nisso, aquelas garotas que
não estão por perto ainda deveriam estar tomando banho agora!
Ao me ver ficando nervoso, Hideyoshi mostra um olhar surpreso e pergunta:
“Akihisa, qualquer um pode ver que a situação é extremamente desvantajosa para nós,
então por que você ainda não quer desistir? Você é um ‘inspetor de punição’, todo o dano
que a fera invocada sofrer acabará afetando você. você quer recuperar essas fotos, há
realmente necessidade de fazer tal sacrifício?"
No final, ninguém mudará a opinião sobre você de qualquer maneira - acrescenta
Hideyoshi.
Não é estúpido da parte de Hideyoshi dizer isso, já que a dor sofrida pela fera convocada de
um ‘inspetor de punição’ será repassada ao controlador. Além disso, a situação já é muito
desvantajosa. É melhor se render antes que o castigo piore, certo? Mas-
"—Escute, Hideyoshi. Não é assim."
"Assim não?"
Hideyoshi está enganado. A razão pela qual estou fazendo isso é apenas por causa dessas
fotos.
“É verdade que só pensei em apreender as fotos e capturar o verdadeiro culpado para
apagar o equívoco de que eu era o espião. Mas depois de ver nossos camaradas caírem um
por um, e enquanto continuávamos avançando, finalmente percebi uma coisa. "
"O que você está dizendo, Akihisa?"
Isso mesmo. Neste momento, eu entendi tudo. Até agora, sempre menti para mim mesmo e
criei algum motivo nobre para esconder meus verdadeiros pensamentos.
Mas não importa o quanto eu finja, na verdade só tenho um objetivo. Tudo o que fiz até
agora foi mascarar essa vontade inabalável.
"—Mesmo que não seja um crime que possa ser perdoado, não posso mais me enganar.
Basicamente, EU—SÓ QUERO ESPIAR DENTRO DA ÁREA DE BANHO DAS MENINAS PARA
SATISFAZER MEU PRÓPRIO DESEJO!!!"

"QUÃO IDIOTICO VOCÊ PODE SER!"


De qualquer forma, não tem nada a ver com a chantagem, não importa quem seja o
verdadeiro culpado. No momento, meu único desejo é seguir em frente e espiar aquele doce
paraíso que são aquelas garotas nas fotos.
"Akihisa-kun, então você quer espiar Minami que está tomando banho agora em vez de
mim... eu não vou te perdoar! Espiar é um crime!"
Himeji-san comanda sua fera invocada. Mesmo que eu não consiga vencê-la, lutarei pela
minha crença até o amargo fim! "'Isso não tem nada a ver com visões sociais! Não importa o
que alguém pense, devo viver sendo honesto com meus sentimentos."
Chamei minha fera invocada, me posicionando para enfrentar Himeji-san.
Mas neste momento—

“Bem dito, Yoshii Akihisa-san!”


Uma voz aparentemente familiar ecoa pelo corredor.

"Quem, quem é esse?"


Meu impulso foi cortado pela metade e Himeji-san interrompeu seu movimento de
invocação enquanto olhava em volta para encontrar quem falou.
“Nós deixamos você esperando, Yoshii-san. Essas suas palavras foram preenchidas com
suas emoções, e eu as recebi.”
Essa voz, esse jeito de falar, não pode estar enganado... ele é...
"Kubo-kun! Você finalmente está aqui!"
"Desculpe pelo atraso. Não consegui dar o passo final, então fiquei muito incomodado
enquanto me preparava para isso... mas depois de ouvir essas suas palavras motivadas,
finalmente decidi participar."
"Você disse que decidiu, isso significa..."
“Isso mesmo, a partir deste momento, os 24 garotos da classe A vão ajudar com todas as
forças na espionagem de Yoshii Akihisa! TODOS NA CLASSE A, VOCÊS OUVIRAM ISSO? "
"""WOOOOHHH!!!"""
"O QUE VOCÊS ESTÃO DIZENDO? TODO MUNDO ENlouqueceu?"
“Kubo-kun, muito obrigado! Eu sabia que vocês iriam nos ajudar!”
Neste momento, os meninos da classe A finalmente se tornaram nossos companheiros. Com
isso, todos os meninos do segundo ano de Fumitzuki Gakuen estão participando desta
batalha. Não há nada mais emocionante do que isso!
O que está acontecendo? Por que sinto frio de repente?
"Não, sou eu quem tem que te agradecer. É isso mesmo, assim como você disse, não vou
mentir mais para mim mesmo - mesmo que seja um amor que a sociedade não aceitará, não
pode ser evitado. se eu gosto de alguém!"
"Kubo-kun, por favor, não tente me impedir de punir Akihisa-kun."
"Isso não vai funcionar, Himeji-san. Já decidimos ajudá-lo a espiar. A única força que pode
derrotar Nishimura-sensei não pode cair aqui."
Kubo-kun e o resto dos meninos da classe A se aproximaram para me proteger. Agora é a
chance!
"Yuuji!"
"Eu sei! Akihisa, Muttsulini, corram em frente!"
Os reforços cercam Kirishima-san em um ritmo tão assustador, e o próprio Yuuji corre em
direção a Takahashi-sensei, comigo e Muttsulini seguindo atrás.
“Não pensei que os meninos da classe A iriam ajudar, mas está tudo bem, já que ninguém
pode passar por mim—convoque!”
A fera invocada por Takahashi-sensei aparece na nossa frente. O pesadelo de ontem
apareceu em nossa mente, mas agora não é hora de hesitar.
"Desculpe Takahashi-sensei, mas temos que passar dessa fase! Vamos começar - desperte!"
Sob a convocação de Yuuji, a pulseira de platina obtida no último torneio é ativada. O poder
da pulseira de Yuuji é criar uma arena competitiva. Em outras palavras-
"Uma interferência? Muito bem, Sakamoto-san..."
"Apresse-se e vá, Akihisa! Vença o Ironman e leve-nos ao Fantasy Heaven!"
"Deixe para mim!"
Ativar duas arenas diferentes ao mesmo tempo fará com que ambos os efeitos sejam
negados. Assim, não há feras convocadas aqui. Se for assim, a oponente é apenas uma
garota comum e, portanto, não é necessário muito esforço para ultrapassá-la.
"SIGA YOSHII E CARREGUE!"
Os outros meninos me seguem.
"Droga! Embora Yoshii e Tsuchiya tenham conseguido passar, não posso simplesmente
deixar vocês, pirralhos, passarem assim!"
Neste momento, Takahashi-sensei invoca sua fera novamente.
“Para poder pensar rapidamente, como esperado do Takahashi-sensei.”
A voz baixa de Yuuji pode ser ouvida dela. Parece que Takahashi-sensei automaticamente
negou seu próprio campo, esperou até que o campo de Yuuji fosse deixado e convocou sua
besta invocada novamente. Agora, Yuuji não conseguiria alcançá-lo. Como ele tem que usar
pontos para ativar a pulseira de platina, ele não pode simplesmente ligá-la ou desligá-la tão
facilmente, e então Muttsulini e eu seguimos em frente.
"Muttsulini, você enfrentará Ooshima-sensei."
"...Entendi."
Descemos apressadamente as escadas que são mais longas do que as últimas e, neste
momento, é a maior distância que resta para o nosso paraíso de fantasia.
Depois de descer correndo as escadas, como Yuuji esperava, Ooshima-sensei é - não,
também é outra pessoa esperando lá.
“Muttsulini-kun, esperei por você por muito tempo. Até pensei que você não conseguiria vir
aqui.”
"Ku, Kudo-san."
Pode-se dizer que sua aparição aqui é inesperada. O caminho não é largo aqui, então
pensamos que só haveria um professor vigiando aqui.
“Kudo-san, você pode nos deixar passar? Não queremos ser seu oponente.”
"Eh? Você está pensando nisso agora?"
"Eh? Você não vem para isso agora?"
Depois de dizer isso, ela tira do bolso aquele gravador familiar.
"Isso já não importa. Temos outros objetivos que queremos alcançar."
“Entendo... mas mesmo que você diga isso, não posso deixar vocês passarem. Não importa o
que aconteça, afinal sou uma garota, então tenho que evitar que vocês pervertidos espiem. "
Achei que poderíamos convencê-la, mas parece que a situação está muito mais difícil agora.
“Não posso ajudar. Muttsulini, vou te ajudar aqui!”
Se for uma batalha envolvendo educação em saúde, nossa desvantagem pode ser vista
claramente em contraste com aqueles. Mas mesmo que Muttsulini seja forte, ele não poderá
enfrentar esses dois, certo?
“—O plano não mudou, deixe comigo.”
"Eh?"

Eu não pude deixar de duvidar dos meus ouvidos.


Pare de brincar, como ele pode vencer aqueles dois sozinho?
"...Eu tenho contas a acertar com eles."
Mas os olhos de Muttsulini são sempre sérios. Ele realmente acha que pode vencer aqueles
dois, vencer a dupla formada por um aluno de elite e um professor.
“Está tudo bem, Muttsulini?”
"...Claro que não há problema."
Muttsulini me dá um sorriso despreocupado. Esse cara realmente acha que tem capacidade
de vencê-los, sabe que com certeza não vai perder.
Já que ele disse isso, como posso, como seu parceiro, duvidar dele?
“Entendi, então vou deixar com você aqui! Porém, vou vencer o Ironman também!”
Deixando para trás Muttsulini, sigo para o final do corredor. Atrás de mim, Kudo-san e
Ooshima-sensei não parecem querer me impedir.
“Já que Muttsulini-kun solicitou, vou deixar você passar.”
Ao passar, pareço ouvir Kudo-san dizer isso.
Nunca perca, Muttsulini!

“Tsuchiya, você realmente me decepcionou. Pensar que você pode realmente vencer um
professor...”
“Ooshima-sensei, você não precisa agir. Eu cuidarei de Muttsulini-kun.”
"Sério? Então vou deixar isso com você. No entanto, vou convocar minha fera convocada e
testemunhar sua habilidade por trás."
“Sim, deixe comigo, sensei!”
"...Quem decidiu isso?"
"Hm? O que você disse, Muttsulini-kun?"
“...Quem disse que um aluno não pode vencer um professor?”
"Oh meu Deus? Muttsulini-kun com certeza é interessante. Porém, se você quiser vencer o
sensei, você tem que passar por mim, sabe? Convocar!"
"...Convocar."

Professor de Educação em Saúde, Ooshima Takeshi, Educação em Saúde 501 pontos e


Classe A, Kudo Aiko, Educação em Saúde, 383 pontos
Classe F, Tsuchiya Kouta, Educação em Saúde, 774 pontos.
"Eh? Muttsulini-kun... qual é o problema com seus pontos?"
"...A crença de um ser humano pode tornar o impossível possível."
"774 pontos? Como é possível? Nunca ouvi falar de ninguém que conseguisse essas
marcas!"
“(Olhares), Tsuchiya, quando você aumentou sua habilidade até esse ponto?”
''...Não há tempo a perder. Vocês dois, vamos lá.


Eu pude sentir uma fera invocada aparecendo atrás de mim. Parece que Muttsulini está
prestes a lutar.
Tudo se resumiu a isso, e só posso acreditar nele. Além disso, em vez de me envolver na
batalha de outra pessoa, ainda há algo que tenho que resolver na minha frente.
“Todos, obrigado…”
No momento em que percebi isso, as palavras já haviam saído da minha boca.
Originalmente pensei que esta era uma batalha invencível. Mas com a ajuda de tantos
camaradas, há uma hipótese de sucesso.
Neste momento, tudo acabará se eu conseguir vencer aqui.
Há apenas um muro alto que eu tenho que escalar...
A hora agora é 20h15 e é a melhor hora para atingir o nosso objetivo. Na verdade, consegui
chegar a este lugar neste momento, e tudo por causa de todos os meus camaradas que nos
ajudaram. Por causa de vocês, conseguimos criar um grande milagre.
"Devo alcançar meu objetivo!"
Esta é a passagem final. Mais alguns passos e será o Paraíso da Fantasia com que todo
homem sonha.
"...Você realmente veio aqui, Yoshii."
O último inimigo que estava em frente à entrada arregala lentamente os olhos,
silenciosamente entrando em posição de batalha.
"VAMOS RESOLVER ISSO, IRONMAN! VOU MOSTRAR MINHA REAL PROVA AQUI!!"
Finalmente chegou o momento, e a batalha final deste longo campo de treinamento começa
agora.

A Sétima Pergunta:
Por favor responda a seguinte pergunta.
"Quando o observador A se move com uma velocidade V, uma ambulância com uma
frequência sonora f avança com uma velocidade v'. Por favor, indique o que acontecerá
quando a velocidade do som for V? Que tipo de fenômeno é esse?
Resposta de Himeji Mizuki:
"O observador A ouvirá a sirene na frequência f(V+v')/(Vv'). Este fenômeno é conhecido
comoEfeito Doppler."
Comentário do professor:

O mesmo fenômeno também aparecerá durante uma corrida de F1. Embora a maioria das
pessoas sinta que os fenômenos físicos são bastante raros, eles ocorrem frequentemente
em nossa vida cotidiana.
Resposta de Yoshii Akihisa:
"O observador A é atropelado a uma velocidade v'+v. Este fenômeno é chamado de acidente
de trânsito."
Comentário do professor:
Ver você escrever essa velocidade relativa me deixa ainda mais irritado.

“Sensei, pensar que você realmente esperava que eu chegasse até aqui. Os outros
professores estavam todos bastante otimistas de que eu não conseguiria chegar até aqui,
certo?”
“Eu nunca subestimo um oponente. Você é um idiota, mas essa sua mobilidade não pode ser
subestimada.”
"Então eu realmente tenho que te agradecer - oi!"
Eu uso minha espada de madeira para esquivar habilmente o soco repentino do Ironman.
Não serei tão descuidado como da última vez. Mesmo que o Ironman lute fisicamente,
tenho que tratá-lo como se ele fosse uma fera forte convocada!
"No entanto, será ótimo se vocês puderem usar a mobilidade em outros aspectos. Vocês são
apenas um grupo de assediadores sexuais. Vocês não têm medo de serem suspensos?"
O chute chocante que parece estar vindo em uma velocidade assustadora voa em minha
direção. Se eu for realmente atingido por ele, ficarei com meia vida, mesmo que não morra!
"Não serei ameaçado por você! Reunimos tantas pessoas que não dá para fixar um alvo. A
escola não pode suspender apenas um grupo de alunos, certo?"
Eu me abaixo e avanço, erguendo minha espada de madeira e golpeando o abdômen do
Ironman. No entanto, o enorme braço do Ironman facilmente desvia meus ataques. É a
chamada armadura de carne?
"Já que você sabe que pode ser suspenso, por que vocês não se amam mais?"
“Se quiser nos suspender, terá que memorizar todos os nomes dos alunos que participam
disso!”
Usando a velocidade reflexa de ser derrubado, levanto minha perna e dou um passo à
frente. Mesmo que eu tenha atingido a perna completamente indefesa do Ironman, a coisa
instável e oscilante não é o Ironman, mas minha fera invocada. Não importa quão leve seja
uma fera invocada, não é um corpo real.
“E você se atreve a dizer isso! Vou derrotar todos vocês um por um e depois gravar os
nomes de cada um de vocês!”
"—Ku!"
Antes que minha fera invocada consiga se estabilizar, é preciso um ataque de soco que não
seja muito pesado antes de voar para o canto da parede. No momento em que a fera
invocada voa para a parede, a dor aguda passa para o meu corpo.
"E você é o primeiro!"
Para aproveitar a oportunidade, Ironman ataca minha fera convocada na velocidade da luz.
Se eu quiser derrotar aquele cara que parece um monstro, uma fera invocada por si só não
será suficiente.
O que devo fazer? Devo desistir agora e fugir? Ajoelho-me diante dos meus camaradas e
imploro por misericórdia? Não, não vou deixar isso acontecer! Já que consegui chegar até
aqui, mesmo que meus dentes sejam arrancados e meu sangue seja derramado, tenho que
vencer essa batalha! EU~~NÃO VOU DESISTIR!
"Vamos - em dobro!"
No momento em que comandei, outra fera convocada apareceu em resposta.
"KU! YOSHII, SEU BASTARDO!"
Depois de bloquear o ataque da outra fera invocada que apareceu de repente, Ironman
salta em estado de choque e mantém uma distância adequada.
Se uma fera invocada não for suficiente, invocarei outra. Ainda bem que tenho esse poder,
esse é o grande poder que recebi antes.
“São as pulseiras de platina? O diretor pode realmente encontrar problemas para mim.
O visual casual do Ironman não está mais presente.
Este é o prêmio que ganhei no torneio de invocação anterior – os braceletes de platina. A
habilidade da pulseira de Yuuji cria um campo de invocação, e minha pulseira tem a
capacidade de invocar uma fera invocada adicional. Contanto que eu use essa habilidade
corretamente, vencer o Ironman não será apenas um sonho.
"Sensei, o verdadeiro show começa agora!"
As duas feras convocadas entram em posições de batalha, movendo-se enquanto cercam o
Ironman. A fera invocada principal está à direita, a secundária à esquerda enquanto ambos
balançam suas espadas de madeira no Ironman ao mesmo tempo.
"Ugh, ku!"
Sendo atacado de diferentes direções ao mesmo tempo, Ironman perde o equilíbrio por um
tempo. No momento seguinte, as duas feras convocadas lançaram ataques pesados nas
rótulas do Ironman, que ainda estavam fracas. Porém, Ironman deixa seus joelhos
afundarem e deixa as coxas fortes suportarem os ataques das feras invocadas, e a dor volta
para mim como se eu tivesse atacado um pneu.
Minhas feras convocadas atacam fortemente o Ironman com punhos, chutes e espadas de
madeira. A situação está completamente invertida agora. O Ironman está claramente em
desvantagem e meus ataques atingem a carne de forma limpa. No entanto-
“Não está prejudicando ele de forma alguma!”
Ironman está defendendo a cabeça e o peito enquanto usa apenas seu corpo forte para
desviar o resto dos meus ataques. Droga, esse cara é definitivamente um monstro.
“E agora, Yoshii? Você parece estar muito mais ansioso agora.”
Vendo meu olhar levemente em pânico, Ironman inadvertidamente solta um sorriso
malicioso.
À primeira vista, parecia que eu tinha vantagem, mas a situação agora é extremamente
crítica, pois preciso pensar nas ações das bestas invocadas principais e secundárias ao
mesmo tempo. Eu tenho que tomar decisões instantâneas para decidir se permitirei que a
fera principal ou a secundária se esquivem do chute antes que ambas as feras invocadas
possam atacar ou defender. É muito difícil pensar nos movimentos de duas pessoas ao
mesmo tempo e, se isso continuar, pode não ser muito bom.
"MAS MESMO ASSIM, NÃO ADMITIREI A DERROTA!"
Eu deixei minha fera principal invocada balançar sua espada de madeira e a fera secundária
balançar seu punho direito. Após desviar da espada de madeira, Ironman é atingido pelo
soco e contra-ataca com a rótula. Seu alvo é o secundário – não, é o principal? Eu
rapidamente levanto meus braços para criar uma guarda cruzada e deixo minha fera
secundária balançar o cotovelo esquerdo no abdômen do Ironman. Porém, Ironman
bloqueia o cotovelo e faz uma varredura de perna, com a intenção de atacar a fera principal,
não, a secundária—
“Seus movimentos estão ficando ainda mais lentos, Yoshii!”
"Ku!"
Sinto uma dor aguda no pulso direito. Qual lado foi atacado? O principal ou o secundário?
Uau, ah, não! No momento em que parei de atacar, Ironman partiu para matar. De qualquer
forma, vamos balançar a espada de madeira para bloqueá-lo – não! É tarde demais!
Desta vez, é um soco na fera secundária – parece, mas ele não está mirando na fera
principal? Droga, é uma finta!
"Gu, hein!"
Sinto uma dor aguda no peito quando minhas costas caem no chão.
"Fim da linha, Yoshii."
O vencedor está decidido. Ironman parece estar declarando sua própria vitória enquanto
volta ao seu olhar indiferente.
Vendo seus braços grossos e musculosos que são como uma armadura viva, meus ataques
não estão nem fazendo cócegas nele, muito menos arranhando.
Talvez seja muito imprudente para mim invocar duas feras invocadas. Mesmo que eu me
concentre, minha mente ficará muito confusa até que eu não consiga decidir quais
instruções dar às minhas feras convocadas. Não, antes que eu possa me preocupar em não
conseguir controlar duas feras invocadas ao mesmo tempo, o mais importante é que não
consigo causar dano ao oponente.
“Mesmo que seja para cumprir essa sua perversidade passageira, sua concentração é
apenas até esse ponto!”
Ironman caminha lentamente em minha direção enquanto eu continuo no chão.
Isso mesmo, Ironman está certo. Minha concentração não é suficiente, e é por isso que não
consigo controlar adequadamente os movimentos das minhas feras invocadas.
Mas mesmo que eu entenda isso, não consigo ganhar concentração suficiente para
controlar duas feras invocadas ao mesmo tempo. Parece que dessa vez perdi, é melhor
desistir de espiar e começar a treinar para me concentrar! Concentre-se - concentre-se?
"É isso!"
Com entusiasmo, levanto-me do chão. Isso mesmo, ainda existe esse método!
“Ah... então você ainda quer lutar? Só a sua determinação é mais forte que a dos outros.”
Ao me ver levantar novamente, Ironman parece bastante feliz ao revelar um rosnado. Não
importa quando seja a situação, esse cara sempre mostrará uma atitude cuidadosa. Porém,
continue sorrindo, pois por enquanto, farei com que você não consiga sorrir nunca mais!
"Ironman, tenho que agradecer por me dar essa dica."
"A dica que eu te dei?"
"Você não acabou de dizer 'concentrar'?"
Como dei instruções diferentes às duas feras convocadas, fiquei confuso. Se for atacar
partes diferentes e quando o oponente aumentar a guarda, esses socos e chutes não
conseguirão mostrar seu real poder. Este é o problema que estou enfrentando agora, mas
há uma maneira de resolver isso.
"Isso mesmo, é para me concentrar! Preciso reduzir a área de ataque. Não importa se é um
soco, chute ou golpe de espada de madeira, fera principal ou fera secundária, de agora em
diante, meus ataques só precisam se concentrar em uma área."
Se um ataque não for suficiente para romper a armadura muscular dele, então terei que
atacar o mesmo lugar várias vezes.
Concentrado! Neste momento, preciso concentrar todos os meus ataques em uma
determinada peça—
"Vou concentrar todos os meus ataques nas suas bolas!"
“Você, seu bastardo, como você pode ter um pensamento tão aterrorizante!?”
"ASSISTA ISSO, IRONMAN!"
O ataque que parece um gancho para baixo é na verdade uma finta que vai se transformar
em um chute voador direcionado para lá. Assim que o chute voador for desferido, a espada
de madeira será enfiada na virilha do Ironman. Além disso, o soco direcionado ao peito
mudará de trajetória e se moverá em direção ao abdômen. Tudo isso para atacar o lugar
importante do Ironman!
“Droga, esta é a primeira vez que encontro alguém que pretende atacar a parte inferior do
corpo…”
Ironman não parece calmo agora.
O verdadeiro show começa agora! Minha fera invocada aponta para seu abdômen e parece
que está prestes a agarrar seu cotovelo, mas na verdade está atacando entre suas coxas.
Vou atacar a parte inferior do corpo dele, atacar, atacar, atacar. De qualquer forma,
continuarei atacando as bolas dele!
Me recuperando, percebo que o Ironman está gastando muita energia só para se defender.
"VÁ PARA O INFERNO, HOMEM DE FERRO!!!"
Já que ele não pode atacar, minha fera invocada irá liberar um soco pesado com muita força
armazenada nele.
"KUUH!!"
Ironman estende freneticamente a mão para bloquear a virilha.
“Hehe, você se enganou, hein?”
Mas em um instante, a fera principal já se abaixou para atuar como uma prancha de salto e
deixou a fera secundária invocada pular em direção às costas do Ironman. Mas esse
movimento é uma finta, quem realmente ataca ainda é a fera principal!
"Droga-"
"ASSISTA-ME AGORA!"
Usando as mãos para proteger a parte inferior do corpo, Ironman não consegue proteger a
cabeça a tempo. Assim, minha fera invocada ataca a cabeça do Ironman sem qualquer
defesa.
"Ku...Ei, Yoshii, seu bastardo..."
Com um baque, Ironman não consegue mais se sustentar e gradualmente cai no chão.
"Finalmente... FINALMENTE ACABOU!"
Uma jornada tão longa! Muitas vezes quis desistir, e não foi só uma vez que senti desespero.
Mas neste momento, o Fantasy Heaven está bem na minha frente.
“Peito achatado de Minami, espere por mim!”
Aquelas fotos que representam o mundo dos sonhos estão bem na minha frente! Estou tão
feliz que não consigo... né? Há uma intenção de matar?
"VÊ ISTO!"
Talvez sejam meus instintos básicos, mas imediatamente me abaixei. No momento
seguinte, descubro imediatamente um som de biri biri passando por onde estava minha
cabeça.
“Eu não vou entregar a virgindade da onee-sama para você!”
“Shimizu-san!”
Segurando um taser aparentemente familiar na mão, Shimizu-san apareceu na minha
frente. Não é o taser de 200.000 volts que Yuuji me emprestou? Uma vez atingido, mesmo
que seja um ataque bloqueado por roupas, qualquer pessoa ficará inconsciente
imediatamente. Esse taser é definitivamente uma arma perigosa!
"Onee-sama estava bastante perdido desde ontem à noite, e nem olhou para Miharu. ISSO É
TUDO CULPA SUA! MOSTRE SEU REMORSO PARA MIHARU COM SUA MORTE!"
Shimizu-san balança a arma em sua mão, mas comparado à velocidade do Ironman, seus
movimentos são tão lentos que basicamente me dizem para evitá-los.
"SEU BASTARDO! Droga! Droga!!"
"Eh, eh!"
Eu facilmente evito todos os ataques de Shimizu-san. Vendo essa situação, só preciso
esperar ela se esgotar, certo?
No momento em que estou pensando em como lutar, ela parece ter descoberto minha
intenção, quando enfia a mão no bolso e tira algo na minha frente.
“Se você não for obediente, vou espalhar essas fotos por aí!”
"Eh? Você disse fotos - WAH! ESSAS FOTOS MINHAS SÃO VERGONHAS!!"
Shimizu-san não está segurando fotos minhas com roupas de menina? Por que ela tem
essas fotos? É isso-
"—Shimizu-san, não me diga que você gosta de mim?"
"VOCÊ DÁ-ME NOJO!"
Eu inadvertidamente derramei uma lágrima.
"No entanto, por que você tem fotos minhas?"
“Isso porque quando eu estava tirando fotos de onee-sama em um cheongsam, vi você em
um estado tão nojento e senti que poderia usar isso para chantageá-lo, então tirei-as! !"
Não há necessidade de me chamar de péssimo homem, certo!? Não importa, de qualquer
maneira, cada um tem sua preferência.
"Shimizu-san, você tem uma queimadura na bunda?"
"Como, como você sabe disso? Você estava espiando ou tirando fotos minhas?"
Não posso estar enganado, Shimizu-san é o culpado que estou procurando. Se sim, então
Kudou-san não é o culpado? Então ela não estava mentindo para mim.
“De qualquer forma, aconselho você a ser obediente, senão vou espalhar essas suas fotos
constrangedoras!”
Shimizu-san não está mais fingindo enquanto me chantageia. Oh ~ parece que tenho que
puni-la um pouco.
"Uau!"
"AHH! DEVOLVA ISSO PARA MIM!"
Pego o taser em sua mão e diminuo a tensão de saída para o mínimo.
—Psiu!
“Meu Deus, meu corpo está dormente agora!”
Antes que Shimizu-san possa reagir, ela cai inconsciente no chão.
“Agora, todos os inimigos foram eliminados, certo?”
O principal culpado por isso foi exterminado por mim e agora ninguém pode me impedir.
"...Akihisa."
Uma voz me chama por trás. Esta voz é—
"Muttsulini! Você está bem?"
"...Claro que sou."
Muttsulini está obviamente cansado. Parece que ele entrou em uma batalha bastante difícil,
né? No entanto, ele não parece muito cansado da batalha, mas mostra um sorriso bastante
satisfeito.
"Bom trabalho, Akihisa!"
"Yuuji! E todo mundo está aqui!"
Yuuji e os outros garotos das outras turmas estão aqui. Todos estão mostrando seus
sorrisos por terem alcançado seu objetivo.
"Yoshii, você realmente venceu o Ironman!"
"O MVP sem dúvida vai para você."
As vozes dos meus camaradas me elogiando continuam a se espalhar.
“É graças à ajuda de todos! A TODOS, MUITO OBRIGADO!”
Meu grito obteve a resposta de todos. Eu realmente quero agradecer a todos os presentes.
"Tudo bem, devemos nos mover!"
É raro Yuuji mostrar uma expressão tão animada, mas esse cara é um homem normal!
Vendo que estamos prestes a atingir o nosso objetivo, qualquer um vai se elogiar por isso.
"TODOS! TEMOS NÚMEROS AQUI, E A ESCOLA NÃO PODE TRAVAR OS SUSPEITOS. E
AGORA QUE LIMPAMOS TODAS AS PESSOAS PROBLEMAS, NÃO PRECISAMOS SE
PREOCUPAR EM SER SUSPENSOS OU EXPELIDOS, ENTÃO ESPIE TUDO QUE QUISER! !!"
"WOOOOHHH!!!"
Os rugidos de todos parecem que quase derrubou o telhado.
Temos tanta gente aqui, como os professores podem se lembrar de todos? Ou seja, não
teremos que nos preocupar em ser suspensos. Todos sabem disso, então é claro que temos
que aproveitar esta oportunidade!
"TODOS, ALARGUEM OS OLHOS E OBSERVEM COM ATENÇÃO, ESTA É A GLÓRIA
INIGUALÁVEL QUE LUTAMOS TÃO PARA GANHAR!"
Yuuji empurra a porta do banheiro feminino para o lado.

Pele com muita tensão.


Corpo e membros magros.
Cabelo branco na altura da cintura.

Este é um rosto com o qual todos nós estamos familiarizados, e aquele corpo nu que temos
a infelicidade de ver agora, pois normalmente é mantido sob sigilo.
Se perdermos agora, talvez nunca mais o vejamos—
“Vocês, o que há com vocês! Reunindo tantas pessoas aqui, vocês estão aqui para ver o
corpo nu dessa velha vovó!?”
Acabamos de ver o diretor em uma posição sexy.
"COMO ACABA COMO THIIIIIIIIIISSSSSSSSSSSSSSSS!!!"
Todos nós começamos a derramar lágrimas viris devido a esta cena inexplicável.

"Bom dia, Minami-chan."


"Ah, é Mizuki. Bom dia..."
"O que há de errado? Você parece bastante cansado. Há algo errado?"
"Isso, não é nada! Não existe tal coisa! Só estou um pouco cansado!"
"É mesmo? É verdade que o campo de treinamento da semana passada foi bastante
problemático, então não há como evitar se você estiver cansado."
"Ah, mm. Muitas coisas realmente problemáticas aconteceram..."
"No entanto, os meninos ficaram pálidos de choque. O que aconteceu exatamente?"
"Ah, isso? Bem, quem sabe ~ eles viram algo chocante?"
"Algo chocante, hein...?"
“Até o diretor que estava visitando parecia chocado. Quem pediu aos meninos para fazerem
tanta comoção?”
“Você está falando sobre os garotos do segundo ano espiando? Foi Akihisa-kun e o resto
que começou isso, mas acabou ficando fora de proporção.”
"Sim... ah, sim, falando em espiar, não encontramos uma câmera dentro do vestiário?
Quanto ao verdadeiro culpado..."
"Eh? O verdadeiro culpado? Não foi Akihisa-kun e o resto que armou tudo?"
"Não, aquele parecia ter sido instalado por Miharu."
"Aquele Miharu de quem você está falando, é Shimizu Miharu?"
"Sim! No último dia do campo de treinamento, aconteceu de eu vê-la tirar uma câmera do
vestiário. Depois de algum interrogatório, ela admitiu que seu motivo era 'tirar fotos de
onee-sama', e admitiu que ela culpa."
"O quê? Então isso significa que Akihisa-kun e o resto..."
“Parece que entendemos mal. No entanto, eles ainda se tornaram espiões no final, então é
um pouco estranho pedir desculpas a eles…”
"Ah, ah haha..."
“Além disso, confisquei a câmera de Miharu, então não há necessidade de se preocupar.”
“Entendo, é bom saber.”
“Mn, já é hora de estudar sozinho. Vamos nos apressar.”
“Ah, você está certo. Vamos nos apressar.”
“Somos apenas nós dois durante esta semana inteira, e é bastante solitário, mas temos que
trabalhar duro.”
"Sim, então me deixarei em suas mãos."

Notificação de suspensão
Todos os alunos do segundo ano do sexo masculino de Fumitzuki Gakuen, 149 no total.
Os alunos acima serão suspensos da escola por 1 semana.

Fumitzuki Gakuen Diretor Todou Kaoru

Não pensei muito, apenas fiz isso por impulso.


Agora estou realmente me arrependendo.

~Retirado da carta de arrependimento de um certo aluno~

A pergunta final
Por favor, forme um idioma japonês de quatro palavras a partir da romanização a
seguir e crie uma frase adequada com ele.
'aimaimoko'
Resposta de Himeji Mizuki:
'Em kanji '暧昧模糊' (ambíguo)
A frase: «a distribuição de responsabilidades é bastante ambígua
Comentário do professor:

'暧昧不清, 模糊不明' 'aimai fukiyoshi, moko fumei', (basicamente significa ambíguo) é o


que essas quatro palavras significam. Há muitas pessoas que sabem pronunciá-lo, mas há
muito poucas pessoas que sabem escrever em kanji. Bem respondida.
Resposta de Yoshii Akihisa:
'Em kanji '合間妹子' '(aima)(imo-ko) '
Comentário do professor:
Tenho a sensação de que pelo menos você está tentando responder a essa pergunta.
Resposta de Tsuchiya Kouta:
'Exemplo: As três belezas Ono no Komachi, Ono no Imoko e Aima Imoko [9]começaram sua
jornada como enviados.'
Comentário do professor:
Observe que você incluiu um homem nisso.

Depois que nossa suspensão terminou, me senti bastante grato ao chegar ao portão da
escola mais cedo do que de costume.
"Sério, parece que não vou à escola há muito tempo..."
Incluindo o tempo livre para o campo de treinamento, já se passaram cerca de duas
semanas desde a última vez que entrei na escola. Isso é mais do que as férias de primavera.
Poder fazer uma pausa longa nesse momento, de certa forma, é uma sorte, mas ninguém vai
se sentir assim, certo? Quem pediu aos professores que fizessem tantas tarefas, sem sequer
nos dar tempo para refletir?
“Ah, Akihisa-kun!”
O som de pequenos passos correndo chegou aos meus ouvidos.
"Há quanto tempo. Como você está?"
“Himeji-san, já faz um tempo!”
Mesmo que só tenhamos ficado desligados por uma semana, considerando que eu poderia
ter visto Himeji-san todos os dias, parecia que três outonos haviam se passado. Realmente
não nos conhecíamos há muito tempo.
"Sinceramente, tenho algo pelo qual quero me desculpar com Akihisa-kun."
"Eh? Isso não é muito repentino? Do que se trata?"
Se fosse eu quem deveria pedir desculpas, então não tinha nada a dizer, mas Himeji-san fez
algo pelo qual ela realmente deveria se desculpar?
"É o primeiro dia do campo de treinamento - eu confundi você com o espião!"
"Eh?"
Himeji-san curvou-se e abaixou a cabeça em desculpas.
"Eh, não importa se você me confundiu com um espião, eu ainda me tornei um no final ..."
"Ah, não é isso, não foi isso que eu quis dizer. Não te entendi mal no começo? Naquela
época, eu realmente duvidei da inocência de Akihisa-kun, sinto muito por isso..."
Enquanto Muttsulini for nosso amigo, não é raro que as meninas nos tratem como
pervertidos.
"Ah haha. Acabamos espiando no final, então é um pouco estranho você se desculpar
comigo."
"É, é mesmo?"
Mas falando nisso, é bastante estranho você falar comigo como sempre quando sou um
espião. Ah, mas se for assim, você não conseguirá conversar normalmente com todos os
meninos do segundo ano.
"No entanto, isso ..."
"Eh? O quê?"
"É, é isso... você realmente queria espiar?"
"Sim."
Eu não deveria ter respondido 'sim'? Eu sou realmente um grande idiota.
"AH! Isso... eh ~ eu disse isso rápido demais - não, não, eu disse isso sem pensar muito ..."
"Entendo... hehe."
Estranho. Ela não parece estar olhando diretamente para mim.
"Ótimo, parece que Akihisa-kun ainda tem interesse em garotas."
“Ku...”
Entendo, então é melhor ser tratado como pervertido do que como homossexual, né?
Ao me ver em agonia, Himeji-san pareceu sorrir feliz. Mm, ela está tirando sarro de mim?
Eu tenho que responder da mesma maneira a ela.
“Eu estou definitivamente interessado! Especialmente... especialmente em Himeji-san!”
"Eh-EHHHHHH!?"
Himeji-san corou até seu rosto ficar todo vermelho. Parece que minha resposta foi bastante
boa.
“Hahaha, só brincando! Isso é vingança por tirar sarro de mim, Himeji-san...”
"...Claro."
"......O que?"
"Estou dizendo... se for você, está tudo bem para você espiar..."
Neste momento, minha mente ficou em branco.
"EHH? O QUE VOCÊ ESTÁ DIZENDO!? HIMEJI-SAN, VOCÊ ESTÁ BEM?"
A resposta inacreditável me fez duvidar dos meus ouvidos. Está tudo bem em me permitir
fazer isso?
"Está tudo bem para você espiar, mas—"
"Mas, mas o quê?"
“Mas—eu tenho que ser a esposa de Akihisa-kun primeiro!”
Espere um minuto, o que há com o desenvolvimento até agora!? Qual é a situação agora!?
Enfim, primeiro tenho que me acalmar... agora, tenho que pensar em um destino para lua
de mel. Seria antiquado eu escolher a praia? É melhor ir para o exterior em lua de mel,
hein? No entanto, eu teria que pedir uma folga da escola.
"Ele Ele..."
A risada repentina e gentil me fez levantar a cabeça e, no momento em que levantei a
cabeça, vi Himeji-san sorrindo feliz enquanto corava.
Eh? Não me diga que o que ela disse foi outra piada?
Eu me enganei de novo... ao pensar que ela iria me contra-atacar assim, como esperado da
Himeji-san!
"Hahaha, Akihisa-kun, seu rosto está todo vermelho agora."
"Claro que é, Himeji-san não está corando porque você está dizendo palavras com as quais
não está acostumado?"
Neste momento, sorrimos um para o outro. Essa forma de conversar é realmente bastante
revigorante.
"Aki!"
No momento em que estávamos sorrindo um para o outro, houve um grito forte e
aterrorizante. Essa é Minami?
"Hm, muito tempo sem nos ver, Minami."
Virei-me na direção de onde vinha a voz e, como esperado, Minami estava correndo em
minha direção com entusiasmo.
"Eh? Estranho? O que está acontecendo?"
Sua expressão parecia bastante séria. O que está acontecendo?
"O que há de errado, Minami?"
Vendo Minami agindo de forma tão estranha, Himeji-san também ficou chocada.
"Aki, feche os olhos."
"Eh? Ah, tudo bem!"
No momento em que ela chegou na minha frente, Minami de repente fez esse pedido.
Ela está tentando me punir por espiar?
Não posso evitar, vou apenas levar um soco dela.
Fechei os olhos obedientemente, esperando pelo impacto que se aproximava.
"...Desculpe, Mizuki..."
"Eh? O que você está dizendo, Minami..."
O que está acontecendo? Ela não parece que vai me bater.
Abri timidamente os olhos, e o que apareceu na minha frente foi Minami, que estava
corando enquanto seu rosto se aproximava.
"—UU!"
No momento que percebi isso, os lábios de Minami já estavam pressionados nos meus...

Notas do autor
Obrigado por adquirir este livro. Sou a autora responsável por escrever este livro, Inoue
Kenji.
Para ser sincero, nunca esperei que essa história tola fosse escrita até o terceiro volume. É
graças ao apoio de todos e à coragem que o departamento de edição me deu que este autor
está grato.
Desta vez, decidi mudar as coisas e trazer meus agradecimentos para a frente.
Haga-sensei, responsável pela ilustração, a capa do terceiro volume já é o fundo da área de
trabalho do meu computador! Lamento muito incomodá-lo muitas vezes. KAGAYA-sama,
responsável pelo design e o novo editor N-sama, incomodei bastante vocês desta vez e
sinto muito por isso. E aos sempais que me aconselharam e se preocuparam comigo, vou
lembrar de todos vocês em meu coração; especialmente ao Kaimatsu-sensei e Nomura-
sensei, obrigado por participarem deste romance.
E a todos os leitores, estou muito grato por seu apoio e incentivo. Li as cartas e cartões
postais que todos me enviaram, e houve até leitores que me ajudaram a criar esse
personagem chamado Kinoshia Ieyasu! Cada vez que termino de ler a carta de um leitor,
fico motivado. Continuarei trabalhando duro no futuro!

A seguir, deixe-me continuar com o que aconteceu depois dos eventos de que falei no
volume 2.
Foi depois que recebi o pacote que minha mãe me mandou (fronha) enquanto eu morava
sozinha.
Mãe: "Olá, Kenji?"
Eu:"Hm? Mãe, o quê?"
Mãe: "Quero enviar alguns documentos para você, então estava pensando em enviar outras
coisas também."
Eu: "Ah, entendo, obrigado. Se quiser, envie algo comestível."
Mãe: “Sério, você ~ não importa o quanto você cresça, você realmente não consegue ficar
longe da sua mãe!”
Eu: "Sim, desculpe incomodá-lo."
Depois de conversar um pouco alegremente, desliguei o telefone.
Eu pensei, então ela vai mandar outro pacote. Se ela for enviar lençóis e lençóis higiênicos,
talvez eu tenha que realizar uma reunião de família com minha mãe.
—Depois de alguns dias, o pacote chegou.
Assim que abri a caixa de papelão ondulado, a primeira coisa que apareceu na minha frente
foi o envelope cor de café. Esses são os documentos que a mãe mencionou, certo? Abrindo-
o – portanto, são documentos relacionados a seguros. Vou enviá-los depois de assiná-los!
E então, o que apareceu abaixo é a comida que esperei por tanto tempo.
Ótimo, finalmente, algo que eu possa comer! Não há problema em guardar a comida e não
há nada de estranho nisso. Além disso, mamãe considerou que eu sou um homem que mora
sozinho, então ela mandou muita comida.
Tudo bem, chega de conversa. O que ela enviou desta vez é—
'Batatas, 20kg'

Mãe: "Olá?"
Eu: "Ah, olá? É mãe?"
Mãe: "Sim, você recebeu o pacote?"
Eu: "Recebi isso. Pelo menos é algo comestível desta vez. Obrigado."
Mãe: "Não precisa ser tão formal comigo. É demais?"
Eu: "Sim, por 19kg."
Mãe: "Ah, tem alguns pacotes de macarrão fino embalados dentro. Você deve comê-los."
Eu: "Então tem macarrão dentro. Não verifiquei a caixa inteira porque era muito grande.
Obrigado, conversaremos na próxima vez."
Mãe: "Ok, ok, tchau."
Por causa disso, vasculhei a caixa de papelão e procurei outros alimentos. Como esperado,
encontrei macarrão e outros alimentos normais como latas, panquecas e até chá oolong.
Acontece que fiquei sem bebidas, então foi ótimo que ela tenha mandado chá oolong. Terei
prazer em aceitá-lo!
Abro a tampa da garrafa – né, estranho? Este chá oolong foi aberto? Parece estranho... mas
não pensei muito e tomei um grande gole. O que se espalhou pela minha língua – um gosto
super salgado!
Enquanto limpava o líquido que escorreu inadvertidamente da minha boca, verifiquei a
garrafa de chá oolong. Olhando de perto, descobri que minha mãe escreveu algumas
palavras pretas na garrafa com um marcador.

'Molho de macarrão'

Mm~mamãe é tão cuidadosa em enviar molho junto com o macarrão. Até perceber esse
pequeno detalhe para mim, isso me deixou feliz.
É verdade que o lugar onde moro não tem molho, mas o recipiente usado para isso não é
impróprio? Se ela teve tanto cuidado em me enviar molho, ela não deveria ter enviado em
um recipiente que ninguém cometeria erro com isso?

O que foi dito acima são minhas memórias de verão de derramar lágrimas devido ao amor
de minha mãe.
E a seguir, uma prévia.
Eu estava pensando em escrever um conto na próxima vez. Talvez haja alguns leitores
atentos ao desenvolvimento da história, mas ainda quero colocar o conto como prioridade.
Por que? A resposta é: na verdade, eu queria escrever algo envolvendo trajes de banho!
Além disso, a data de publicação deve ser no inverno (na época da publicação no Japão).
Sentido das estações? O que é aquilo? Isso pode encher meu estômago?
—Essa é a situação. Que tipo de maiô esses caras usarão? Esperemos por isso!

Notas
1. ↑"Shouyuu" significa "molho de soja" em japonês
2. ↑[Koshou] significa pimenta em japonês. Além disso, [Koshou] é derivado de [Shou],
[ko] e nenhum caractere foi usado no nome de Yuuji.
3. ↑Uma pequena piada sobre tijolos que foi mencionada emEu, bandidos e uma carta
de amor, onde Minami protestou com Akihisa que ela estava usando calcinha verde
grama. A história foi datada entre os volumes 1 e 2 (de acordo com notas do autor
do volume 3.5)
4. ↑'SEARCH & DEATH' foi como foi dado (em inglês, para começar)
5. ↑Este jogo é sobre qualquer coisa do passado e do presente, cada pessoa dá uma
resposta. Cada resposta não pode ser reutilizada e quem não souber responder
perderá.
6. ↑Em Katakana japonês, 'strider aquático' é escrito como amenbo (アメンボ).
7. ↑Outra referência a uma história paralelaEu, Shouko e Kisaragi Highlands, onde
Hideyoshi teve que jogar seu celular na água porque Yuuji tentou ligar para seu
telefone. A história foi datada entre os volumes 2 e 3.
8. ↑Um valor bruto equivale a 12 dezenas (12*12), então basicamente, 144.
9. ↑Ono no Komachi[1]é uma mulher do início do período Heian (794-1185), uma
beldade famosa no Japão, aclamada como uma das três grandes belezas do mundo,
sendo as outras duas Yang Guifei[2]da Dinastia Tang da China e da Rainha Cleópatra
VII do Egito[3]. Ono não Imoko[4]é um político do período Asuka (538–710 DC). De
acordo com registros do Japão, ele foi enviado à China como embaixador durante a
Dinastia Sui. (581-615 DC) Observe que Ono no Komachi é descendente de Ono no
Imoko.

Você também pode gostar