1

A filosofia é odiosa e obscura;

Tanto a lei quanto a física são para raciocínios mesquinhos;
A Divindade é a mais básica das três,
Agradável,
severa,
desprezível,
e vil.

Esta magia, magia

que me arrebatou.

- Christopher Marlowe,
Doctor Faustus

2

Escritores: Chris Allen, Dave Brookshaw, N Conte, Danielle
Lauzon, David A Hill Jr., Matthew McFarland, Neall Raemonn
Price, Lauren Roy, Malcolm Sheppard, John Snead, Travis Stout,
Tristan J Tarwater, Stew Wilson, Filamena Young, Eric Zawadzki
Desenvolvimento: Dave Brookshaw
Editores: Dixie Cochran, Ellen P Kiley
Artistas: Andrew Trabbold, Chris Huth, Prisilla Kim, Borja Puig
Linares, Brian Leblanc, Subroto Bhaumik, Joel Biske, Jeff Holt, Chris
Bivins, Leo Albiero, and Michael W. Kaluta
Diretor de Arte: Mike Chaney
Layout e Design: Becky J. McGarity
Diretor Criativo: Richard Thomas
Produtor de Desenvolvimento: Rose Bailey
Consultores de Configuração: Amado Guzmán & Pedro Ramón
Jogadores da Fase Teste: Agena Allen, Lathouras Athanasios,
Arran Boyd, Michael Buono, Ian Crawford, Magkakis Constantinos,
Jason Darnell, Edd Duggan, Steve Emmott, Lian Eyers, Jim Fisher,
Magkakis Georgios, Ellie Hall, Jon Hall, Frances Horrocks, Tom
Horrocks, Luke Ijebor, William Ijebor, Dave Jones, Serena Jones,
Alec Kleier, Grace Lapsley-Martinez, Jessica Mallegol, Jason
Martinez, Amanda McCartney, Nathan McCartney , Raido
McComas, Carl Miller, Stephen Mitchell, Cassandra Murray, Jack
Murray, Kapsalis Panagiotis, Acacia Limoges Peters, Brendan Quigley,
Alanna Quigley, Duncan Ring, Alex Robertson, Sam Schlobohm, Phil
Tradução feita por fãs, para a difusão desse jogo maravilhoso entre os jogadores brasileiros e/ou
lusófonos.
NÃO VENDA!
St Leger-Harris, Dave Solares, Fern Stewart, Adele Taylor, Mark
Townshend, Kay Tucker, Paul Tucker, Jessica Wardman, Nick Welker,
Mark Anthony Williams II
Bill Bridges por criar Mago
Todos que participaram do Open Development online para
comentários, comunidade e crítica.
Travis Stout, Neall Raemonn Price, Joe Carriker e Malcolm
Sheppard para discussões constantes sobre design e
desenvolvimento Sam Townshend, Mark Townshend, Rafe
Richards, Agena Allen, Chris Allen, Dave Jones , Ian Crawford, Jon
Hall e Ellie Hall por tocarem em minhas crônicas de Mago.
Dedicatória: Os sábios mestres que Despertaram antes de
mim; Bill Bridges, Joe Carriker, Ethan Skemp, Matt McFarland,
Eddy Webb, Stephen DiPesa, por abrirem o caminho como
Desenvolvedores de Mago.
A meu falecido pai, Peter Brookshaw, por seu orgulho quando
consegui esse emprego.
A Sharon Brookshaw, por sua infinita paciência com os
magos
— Dave Brookshaw
3
 Conceitos 44 Cabalas 76
Estereótipos 45 Funções Simbólicas 76
INTRODUÇÃO 15
Escada de Prata 46 Proteção Mútua 77
Credos Fundamentais: Os Preceitos Elementares 47 Causa Comum 77
Temas 15
Origens 48 Poder de Barganha Coletiva 77
O Mundo é uma Mentira 15
Mistérios 48 Consilium 77
Viciados em Mistérios 15
Conceitos 48 Lex Magica 77
Como Usar Esse Livro 16 Estereótipos 49 Convenções 78
Credos Fundamentais: As Doutrinas Escada de Prata 78
Capítulos 16 Exotéricas e Esotéricas 50 Guardiões do Véu 79
Origens 52 Mysterium 79
Uma Introdução aos Jogos de Mistérios 52 Seta Adamantina 79
Storytelling 17 Conceitos 53 Assembleias 80
Estereótipos 53 Convocação 80
Mídia Inspiracional 18 Mysteryum 54 A Pirâmide de Ferro 80
Mídias de Mago 18 Credos Fundamentais: Corpus Legados 80
Outras Mídias 18 Mysteriorum 54
Livros da White Wolf 19 Origens 55 Léxico 81
Mistérios 56
Conceitos 56
FACES DA MAGIA 23 CONHECIMENTO SUPERNO 88
Estereótipos 56
Seta Adamantina 57
Sendas 23 Criação de Personagem 88
Credos Fundamentais: O Caminho
Acanthus 24 Passo Um: Conceito de Personagem 88
Adamante 57
Magia dos Acanthus 25 Passo Dois: Selecionar Atributos 88
Origens 58
A Caminhada das Bruxas 25 Passo Três: Selecionar Habilidades 89
Mistérios 59
Mastigos 28 Passo Quatro: Determinar Especialidades de Habilidades 89
Conceitos 59
Magia dos Mastigos 28 Passo Cinco: Adicionar o Modelo de Mago 89
Estereótipos 59
A Legião do Perjurador 29 Senda 89
Profetas do Trono Superno 60
Moros 31 Ordem 89
Credos Fundamentais: A Vontade dos Tiranos 61
Magia dos Moros 31 Nimbus 89
Origens 62
Destilações Alquímicas 32 Ferramenta Mágica Dedicada 89
Mistérios 62
Obrimos 34 Arcanos 89
Conceitos 62
Magia dos Obrimos 34 Clássicos 89
Estereótipos 63
Nomes Secretos de um Taumaturgo 35 Gnose 90
Thyrsus 37 Mana 90
Magia dos Thyrsus 37 ATRAVÉS DE OLHOS DESPERTOS67 Obsessões 90
Canções do Xamã 38 Práxis 90
O Mundo Decaído 67 Atributo de Resistência 90
Ordens 41 Passo Seis: Escolha as Vantagens 90
Concílio Livre 42 O Mundo Superno 68 Passo Sete: Determinar Outras Características 90
Credos Fundamentais: O Credo Os Reinos Supernos 69
Libertino 42 De Olhos Bem Abertos 73 O Despertar 92
Origens 43 Avanço do Personagem 92
Mistérios 44 Sociedade dos Magos 76 Atos 92
Sectos 76 Aspirações 92

4
 Condições 92 Adepto do Astral (•••) 109 Elevar 122
Experiências 93 Artefato (•••+, Especial) 109 Yantras 123
Atos Arcanos 93 Destino (• ao •••••) 110 Praxes 123
Obsessões 93 Egrégora (• to •••••) 110 Clássicos 123
Experiências Arcanas 93 Entre os Momentos (••) 110 Fatores de Feitiço 123
Os Limites dos Arcanos 94 Familiar (•• ou ••••) 110 Potência 124
Gnose 94 Feitiços Rápidos (••) 110 Duração 124
Gnose por Senda 94 Grimório (• ao •••••) 110 Escala 125
Aumentando a Gnose 94 Influência sobre Culto (•••, ••••, ou Alcance 125
Efeitos da Gnose 94 •••••) 110 Tempo de Lançamento 125
Mana 96 Lex Magica (••) 111 Resistindo à Magia 126
Ganhando Mana 96 Língua Sublime (•) 111 Lançando o Feitiço 126
Sabedoria 96 Mão Adamante (••) 111
Perdendo Sabedoria 97 Máscara (• ao •••••, Estilo) 111 Paradoxo 126
Atos de Húbris 97 Mentor Notório (• ao •••••) 111 Liberando o Paradoxo 127
Resignar 98 Nimbus Potente (• ou ••) 111 Contendo Paradoxos 127
Aumentando a Sabedoria 98 Nome Umbrático (• ao •••) 111 Condições de Paradoxo 127
Nimbus 98 Objeto Aprimorado (•+, Especial) 112 Nimbus Abissal 128
Interações com Outras Auras 99 Objeto Imbuído (•+, Especial) 112 Imago Abissal 128
Língua Sublime 99 Ocultação (• ao •••) 112 Coice Abissal 128
Oratório (• ao •••••) 112
Sentidos de Mago 100 Prelazia (Estilo, • ao ••••) 112 Lançamento de Feitiço Simplificado 128
Sentidos Periféricos de Mago 100 Ressonância Potente (••) 113
Sentidos Ativos de Mago 100 Sacrário (• ao •••••) 113 Considerações Gerais de Feitiços 129
Sentidos Focalizados de Mago 101 Sensitividade ao Mana (•) 113 Conflito de Vontades 129
Revelação 101 Sonho(• ao •••••) 113 Dissipação 129
Escrutínio 102 Status no Consilium/Ordem (• ao •••••) 113
Contramágica 129
Construindo Mistérios 103 Techné (••) 114 Conjuração Durante o Combate 129
Opacidade 103 Tema da Cabala (•) 114 Conjuração Durante um Agarramento 130
Informação Superficial 103 Vantagens Mundanas 114 Acúmulo de Feitiços 130
Informação Profunda 103 Aliados (• a •••••) 115 Controle de Feitiço 130
Amigo Verdadeiro (•••) 115 Feitiços Combinados 130
Invocação de Entidades Supernas Aparência Surpreendente(• ou ••) 115 Trabalho em Equipe 130
104 Biblioteca (• a •••) 115
A Invocação 104 Yantras 131
Biblioteca Avançada (• a •••••) 115
Intrusão Abissal 105 Semiótica 131
Combate Defensivo (•) 115
Tempo de Vida 105 Desbloqueando o Imago 131
Contatos (•) 115
O Teste 106 Local 131
Fama (• a •••) 116
Espaço 106 Domínio 131
Formação Profissional (• a •••••) 116
Espírito 106 Ambiente 132
Identidade Alternativa (•, •• ou •••) 116
Forças 106 Orlas Supernas 132
Idioma(•) 116
Matéria 106 Ações 132
Iniciado em Culto (• a •••••) 116
Mente 106 Concentração 132
Mentor (• a •••••) 117
Morte 106 Mantras 132
Observador Treinado (• ou •••) 117
Primórdio 107 Mudras 132
Recursos (• a •••••) 117
Sorte 107 Runas 133
Servidor (• a •••••) 117
Tempo 107 Ferramentas 133
Local Seguro (• a •••••) 117
Vida 107 Ferramentas da Senda 133
Status (• a •••••) 118
Ferramentas da Ordem 134
Assuntos da Alma 107 Ferramentas do Patrono 134
Pedras da Alma 108 MAGIA 122 Simpatia 134
Criando Domínios 108 Sacramento 134
Lançamento de Feitiços 122 Persona 134
Vantagens 109 Feitiços Improvisados 122 Ferramentas Dedicadas 135

5
Práticas 135 Teletransporte 147 Receptor 157
Iniciado (•) 135 ••••• Mestre do Espaço 147 Sintonizar 157
Aprendiz (••) 136 Criar Simpatia 147 Visão Noturna 157
Discípulo (•••) 136 Desacorrentar 147 •• Aprendiz de Forças 157
Adepto (••••) 136 Dimensão de Bolso 147 Controlar o Calor 157
Mestre (•••••) 137 Quarentena 148 Controlar o Clima 157
Controlar a Eletricidade 158
Taumaturgia Criativa 137 Espírito 149 Controlar a Gravidade 158
Passo Um: Declare sua Intenção 137 O Dromo 149 Controlar a Luz 158
Passo Dois : Determine o Arcano e • Iniciado do Espírito 149 Controlar o Fogo 158
Prática 137 Conhecer Espíritos 149 Controlar o Som 159
Passo Três: Determine o Efeito e o Gremlins 149 Escudo Ambiental 159
Custo 137 Invocar Ruína 149 Golpe Cinético 159
Dano 137 Olhar de Exorcista 150 Invisibilidade 159
Cura 138 Persuadir Espíritos 150 Transmissão 159
Condições & Estados 138 •• Aprendiz de Espírito 150 Zoom 160
Bônus/Penalidades 138 Caminhar na Sombra 150 ••• Discípulo das Forças 160
Efeitos de Dado 139 Canalizar Essência 150 Ataque Telecinético 160
Proteção 139 Comandar Espírito 150 Controlar a Velocidade 160
Esconder 139 Contato Diáfano 150 Invocar o Raio 160
Efeitos Narrativos 139 Escudo Efêmero 151 Supremacia Gravitacional 160
Passo Quatro: Determinar a Tampar o Poço 151 Telecinesia 160
Característica de Enfraquecer 139 Porteiro do Caminho 151 Transformar Momentum 161
Passo Cinco: Fator Primário 139 Sono 151 •••• Adepto das Forças 161
Passo Seis: Conjure o Feitiço 140 ••• Discípulo do Espírito 151 Alterar Atrito 161
Acordar Espírito 151 Corisco 161
Espaço 141 Alcançar 151 Levitação 161
Chaves 141 Convocar Espírito 151 Pulso Eletromagnético 162
Simpatia 141 Erodir a Ressonância 152 Transformar Energia 162
• Iniciado do Espaço 142 Fortalecer Espíritos 152 ••••• Mestre das Forças 162
Correspondência 142 Lugar de Poder 152 Criar Energia 162
Isolamento 142 Uivo do Além 152 Erradicar a Energia 162
Localizar Objeto 142 •••• Adepto do Espírito 152 Mau Tempo 163
Olho Externo e Interno 143 Banimento 152 Terremoto 163
Passo Célere 143 Caminhante de Mundos 152
•• Aprendiz do Espaço 143 Confinar Espírito 152 Matéria 164
Emprestar Fios 143 Corpo Crepuscular 153 • Iniciado da Matéria 164
Mapas Mentirosos 143 Criar Fetiche 153 Controle Remoto 164
Porta Secreta 143 Familiar 153 Detectar Substâncias 164
Proteção 144 Grito da Sombra 154 Discernir a Composição 165
Romper Barreiras 144 Moldar Espírito 154 Magnetita 165
Véu Simpático 144 ••••• Mestre do Espírito 154 Olho do Artesão 165
Clarividência 145 Aniquilar Espírito 154 •• Aprendiz da Matéria 165
••• Discípulo do Espaço 145 Criar Locus 154 Encontrar o Equilíbrio 165
Bilocação 145 Fonte de Essência 154 Invisibilidade Mecânica 165
Deformar 145 Palacio Espiritual 154 Modelar 166
Interdição 145 Parir Espírito 155 Toque do Alquimista 166
Simpatia Perfeita 146 Tesouro Escondido 166
Tecelão de Redes 146 Forças 156 ••• Discípulo da Matéria 166
•••• Adepto do Espaço 146 • Iniciado de Forças 156 Alterar a Condutividade 166
Alterar Direções 146 Eficiência Cinética 156 Alterar a Integridade 166
Colapsar 146 Influenciar o Calor 156 Aumentar/Reduzir 167
Cortar Fios 147 Influenciar a Eletricidade 156 Crisol 167
Sala Secreta 147 Influenciar o Fogo 156 Égide 167

6
 Golpe de Zéfiro 167 Sem Saída 176 Visão Superna 185
Máquina Maravilhosa 167 •• Aprendiz de Primórdio 186
Mudança de Estado 167 Morte 177 Assim é Abaixo como é Acima 186
Nigredo e Albedo 168 • Iniciado de Morte 177 Mascarar Nimbus 186
•••• Adepto da Matéria 168 Falar com os Mortos 177 Palavras da Verdade 186
Golem 168 Intensificar Sombras 177 Runas Invisíveis 186
Parede Fantasma 168 Marcas da Alma 177 Signos e Proteções 186
Perfuratriz 168 Moldar Sombras 177 Véu Superno 187
Transubstanciação 168 Moldar Ectoplasma 177 ••• Discípulo do Primórdio 187
••••• Mestre da Matéria 169 Olhar Forense 178 Canalizar Mana 187
Aniquilar Matéria 169 •• Aprendiz de Morte 178 Demonstração de Poder 187
Ex Nihilo 169 Armadura da Alma 178 Encantamento Efêmero 187
Máquina de Autorreparo 169 Decadência 178 Forma Platônica 187
Ectoplasma 178 Geomancia 188
Mente 170 Escudo Fantasmagórico 178 Limpar Padrão 188
• Iniciado da Mente 170 Jarro da Alma 178 Roubar o Fogo 188
Conhecer a Natureza 170 Máscara Mortuária 178 Ventos Etéricos 188
Recordação Perfeita 170 Moldar Efemeridades 179 •••• Adepto do Primórdio 188
Uma Mente, Dois Pensamentos 170 Sem Rastros 179 Destruir Taça 188
Varredura Mental 170 Suprimir Aura 179 Dissipação Superna 188
•• Aprendiz da Mente 171 Suprimir Vida 179 Fogo Celestial 188
Adentrar em Sonhos 171 Toque do Túmulo 179 Manipular Sacrário 189
Alterar Padrão Mental 171 ••• Discípulo da Morte 179 Revelações 189
Buraco da Memória 171 Animar Cadáver 179 ••••• Mestre do Primórdio 189
Dominação Psíquica 171 Apodrecer Carne 180 Blasfêmia 189
Escudo Mental 171 Arrancar Alma 180 Criar Verdade 189
Impulso Emocional 171 Convocar Fantasma 180 Eidolon 190
Presença Incógnita 172 Danificar Fantasma 181 Forjar Propósito 190
Primeiras Impressões 172 Devorar os Mortos 181 Palavra de Ruína 190
Telepatia 172 Fortalecer Fantasma 181
••• Discípulo da Mente 172 Manufaturar Sombra 181 Sorte 191
Afiar a Mente 172 Onda de Frio 181 Maldições 191
Aprimorar Habilidade 172 Portal Fantasmagórico 181 Bênçãos 191
Clarear Pensamentos 172 •••• Adepto da Morte 182 • Iniciado da Sorte 191
Confundir 173 Carne em Sombra 182 Fluxo Quântico 191
Convocar Goético 173 Enervação 182 Interconexões 192
Impostor 173 Exorcismo 182 Juramentos Cumpridos 192
Investida Psíquica 173 Murchar 182 Ler Roda da Fortuna 192
Ler as Profundezas 173 Reencarnado 182 Serendipidade 192
Língua Universal 173 ••••• Mestre da Morte 182 •• Aprendiz da Sorte 192
Sono dos Justos 174 Arrancar Alma Desperta 182 Alterar as Probabilidades 192
•••• Adepto da Mente 174 Criar Âncora 183 Fabricar Fortuna 193
Adquirir Habilidade 174 Criar Fantasma 183 Gesto Protetor 193
Alucinação 174 Criar Portão Averniano 183 Número da Sorte 193
Aterrorizar 175 Negar o Ceifador 183 Pressa dos Tolos 193
Esfolar a Mente 175 Presença Vazia 183 Sorte Excepcional 193
Possessão 175 ••• Discípulo da Sorte 194
Projeção Psíquica 175 Primórdio 184 Destino Compartilhado 194
Reprogramação Psíquica 175 • Iniciado do Primórdio 184 Grave Infortúnio 194
••••• Mestre da Mente 175 Dissipar Magia 184 Juramentos 194
Amoralidade 175 Escrever Grimório 184 Pata de Macaco 194
Gênese Psíquico 175 Geometria Sagrada 184 Sorte Superlativa 194
Limpar Memórias 176 Palavra de Comando 184 •••• Adepto da Sorte 194
Rede Social 176 Perfurar Ilusões 185 Domínio do Caos 194

7
 Expiação 195 Atrair e Repelir 206 Forças: Imunidade Ambiental 215
Fios do Destino 195 Controlar Fisiologia 206 Matéria: Controle de Durabilidade 215
Intervenção Divina 195 Controlar Instintos 206 Mente: Salto Intuitivo 215
Romper Juramentos 196 Máscara Mutável 206 Morte: Alma Inviolável 215
••••• Mestre do Destino 196 Purgar Doenças 207 Primórdio: Imbuir Item 215
Enxame de Gafanhotos 196 ••• Discípulo da Vida 207 Sorte: Destino Liberto 216
Forjar Destino 196 Aperfeiçoar a Forma 207 Tempo: Tempo em uma Garrafa 216
Milagre 197 Degradar a Forma 207 Vida: Autonomia Corpórea 216
Pária 197 Ferir a Carne 207 Dotes de Quinto Nível 216
Muitas Faces 207 Criar Clássico 216
Tempo 198 Remendar 208
Tecendo a linha do tempo 198 Transformar Vida 208 Legados 217
O Futuro Não Está Escrito 198 •••• Adepto da Vida 208 Pré Requisitos 217
O Passado Pode Ser Reescrito 198 Acelerar Crescimento 208 Iniciação 217
O Presente Continua 198 Dilacerar a Força Vital 209 Fundar um Legado 218
Simpatia Temporal 198 Lacaio Animal 209 Demonomicom 218
• Iniciado de Tempo 199 Mudar de Forma 209 Estudar Alma 218
Adivinhação 199 Regeneração 210 Tutela 218
Farol Verde / Farol Vermelho 199 Restaurar 210 Benefícios do Legado 218
Fluxo Momentâneo 199 ••••• Mestre da Vida 210 Yantras 218
Momento Perfeito 199 Criar Vida 210 Oblações 218
Pós-cognição 200 Epidemia 211 Arcano Regente 218
•• Aprendiz do Tempo 200 Salgar a Terra 211 O Laço de Mentor e Pupilo 218
Escolher os Fios 200 Dotes do Legado 218
Escudo de Cronos 200 Dotes 212 Aprender Dotes de Legado 220
Feitiço Suspenso 200 Dotes de Primeiro Nível 212
Presença Constante 200 Contrafeitiço 212 A Décima Primeira Questão 221
Véu de Momentos 200 Dotes de Segundo Nível 212 Nós Somos Aqueles que Observam 221
Virar a Ampulheta 201 Espaço: Alcance Simpático 212 Origens 221
••• Discípulo do Tempo 201 Espírito: Olhos Espirituais 212 Doutrina 221
Acelerar 201 Forças: Força Precisa 212 Magia 222
Areias do Passado 201 Matéria: Permanência 213 Dotes 222
Invocação Temporal 201 Mente: Olho da Mente 213
Maldição de Cronos 202 Morte: Olhos dos Mortos 213 Outros Legados 223
Peso dos Anos 202 Primórdio: Contrafeitiço Universal 213 Acanthus 223
•••• Adepto do Tempo 203 Sorte: Duração Condicional 213 Mastigos 223
Engasgo Temporal 203 Tempo: Simpatia Temporal 213 Moros 224
Presente é Passado 203 Vida: Restauração de Padrão Melhorada 213 Obrimos 224
Profecia 203 Armaduras do Mago 214 Thyrsus 224
Rasgar o Tempo de Vida 203 Espaço 214
Reescrever a História 203 Espírito 214 LEIS DECAÍDAS 229
••••• Mestre do Tempo 204 Forças 214
Corredores do Tempo 204 Matéria 214 Características 229
Parar o Tempo 204 Mente 214 Atributos 229
Piscar de Olhos 204 Morte 214 Atributos Mentais 229
Primórdio 214 Inteligência 229
Vida 205 Sorte 214 Raciocínio 229
• Iniciado de Vida 205 Tempo 214 Perseverança 229
Aguçar os Sentidos 205 Vida 215 Atributos Físicos 229
Analisar Vida 205 Dotes de Terceiro Nível 215 Força 230
Falar com as Feras 205 Invocação Direcionada 215 Destreza 230
Purificar o Corpo 205 Dotes de Quarto Nível 215 Vigor 230
Teia da Vida 205 Espaço: Por Toda Parte 215 Atributos Sociais 230
•• Aprendiz da Vida 206 Espírito: Posto Honorário 215 Presença 230

8
 Manipulação 230 Iniciativa 240 Kit de Primeiros Socorros 249
Autocontrole 230 Surpresa 240 Lanterna 249
Habilidades 230 Ataque 240 Smartphones 249
Habilidades Mentais 230 Defesa 240 Equipamento Físico 249
Ciência 230 Esquiva 241 Algemas 249
Erudição 230 Combate Desarmado 241 Conjunto de Gazuas 250
Informática 230 Mordida 241 Equipamento de Escalada 250
Investigação 231 Agarrar 241 Pé de Cabra 250
Medicina 231 Tocar em um Oponente 241 Supressor de Arma de Fogo 251
Ocultismo 231 Combate à Distância 241 Equipamento Social 251
Ofícios 231 Mirando 241 Dinheiro 251
Política 231 Regime Automático 242 Disfarce 251
Habilidades Físicas 231 Alcance 242 Moda 251
Armamento 231 Cobertura e Esconderijo 242 Serviços 251
Armas de Fogo 231 Escudos Humanos 243
Briga 232 Recarregando 243 Condições 253
Condução 232 Fatores Gerais de Combate 243 Condições Improvisadas 253
Dissimulação 232 Movimento 243 Condições Persistentes 253
Esportes 232 Prostração 244
Furto 232 Alvos Específicos 244 Estados 254
Sobrevivência 232 Golpe de Misericórdia 244
Habilidades Sociais 232 Armas e Armaduras 244 UM MUNDO DE MAGIA 258
Astúcia 232 Armas Improvisadas 244
Empatia 232 Armaduras 245 Magos Sinistros 258
Expressão 233 Perfurante de Armadura 245 Os Arrebatados 258
Intimidação 233 Ferimentos e Cura 245 Sistemas 259
Manha 233 Marcando Dano 245 Interditores 259
Persuasão 233 Penalidades por Ferimentos 245 Sistemas 260
Socialização 233 Atualizando Danos 245 Liches 260
Trato com Animais 233 Cura 246 Sistemas 260
Especialidades de Habilidade 233 Objetos 246 Ceifadores 260
Virtudes e Vícios 234 Sistemas 261
Tamanho 234 Doença 246 Scelesti 261
Deslocamento 234 Sistemas 262
Drogas 246
Rolando Dados 234 Overdose 247 Mundos Decaídos 262
Resultados da rolagem 235 Mistérios Estão por Toda Parte 262
Quando Rolar Dados 235 Eletricidade 247
Os Reinos da Terra e da Carne 263
Força de Vontade 235 Oratórios 263
Tarefas de Atributo 236 Ambientes Extremos 247
Sacrários 264
Se Atrapalhando 236 Linhas e Nós de Ley 265
Fogo 247
Ações 236 Orlas e Domínios 265
Ações Estendidas 236 Íris 266
Veneno 248
Resistência 236 Ruínas de Antes 267
Permutações 236 Equipamento 248 Os Reinos Invisíveis 268
Tempo 237 Disponibilidade e Aquisição 248 As Profundezas Inferiores 268
Manobras sociais 237 Tamanho, Durabilidade e Estrutura 248 O Submundo 268
Objetivos e Portas 237 Bônus de Dados 248 A Sombra 269
Primeiras Impressões 238 Efeito de Jogo 248 270
Abrindo Portas 238 Equipamento Mental 248 Os Reinos Astrais 271
Computador Pessoal 248 Além da Mentira 274
Combate 239 Emanações 274
Equipamento de Sobrevivência 248
Regra Opcional: Derrota e Rendição 239
Esconderijo 249 Os Mistérios Imperiais 275
Combate Sujo e Baixo 239
Ferramentas Automotivas 249

9
Entidades invisíveis 276 Livros Misteriosos 298 Fazendo Mistérios 318
Habitantes de Outros Reinos 276 Portões e Mundos 298 Jogo Justo 318
Entrando no Mundo Decaído 277 Protocolos dos Mundos Efémeros 299 Criação Contrária 318
Manifestação e Possessão 277 Livros e Mundos 299 Semeando uma Cena 319
Sistemas de jogo 277 Mundos Fugitivos 299 Mistérios Abertos 319
Influência Efêmera e Condições de Franco 300
Manifestação 283 Espanha Mágica 300 O Duelo Arcano 319
ANCORA 283 O Consilium de Salamanca 300 Etapa 1: Determinar os Riscos 319
RESSONANTE 283 Inimigos no Portão 300 Etapa 2: Determinar Portas 320
ABERTO 284 Sacar Espadas 320
ALCANÇAR 284 Tóquio, Japão. 301 Primeiro Sangue ou Último Sangue 320
PORTAL 284 Uma História dos Despertos 301
MATERIALIZADO 284 Nakatomi-En 301
ELENCO DE APOIO 324
FAMILIAR 284 Fenômenos em Tóquio 302
AGRILHOADO 285 Os Ansho 302
Adormecidos 324
INCITADO 285 Sinais 303
Maldição da Quiescência 324
POSSUÍDO 285 Ordens de Tóquio 303
A Maldição Machuca 324
Numes 285 Antes da Maldição, vem a Húbris 324
ALUCINAÇÃO 285 Tucson, EUA 304
A Maldição Alimenta o Paradoxo 324
AURA EMOCIONAL [A] 285 Os Sinos Fantasmas da Missão San
Criaturas Sociais 325
CAUSAR DEFEITO 286 Xavier del Bac 305
Dissonância Manifestada 325
DECAIMENTO ENTRÓPICO [A] 286 Os sinos tocarão por toda a terra 306
Seguindo em Frente 325
DEMENTAR [A] 286 Política Desperta 306
Cultos Misteriosos 326
DRENAR 286 Tucson Desperta 307
A Guilda 326
ENCONTRAR CAMINHO [A] 286 A Federação dos Autênticos
IMPLANTAR MISSÃO [A] 286 CONTANDO HISTÓRIAS 312 Libertadores da América 326
INCENDIÁRIO [A] 286 Dormir para Sonhar 326
MÁSCARA MORTAL 286 Sala 101 312 Virando a Mesa: Jogando como um
PROCURAR [A] 286 Permaneça Consistente 312 Adormecido 327
RAJADA 286 Encontre um Tema 312 Por que, quem e como? 327
REGENERAR 286 Mostre, Não Conte 313 Como Esquecer 328
ROBUSTO 286 Ame os Personagens 313 Etiqueta e considerações fora do
SINAL 287 Os Personagens Devem se Encaixar 313 personagem 328
TELECINESE [A] 287 Comunique-se 313 Vantagens Adormecidas 328
TEMOR 287
VELOCIDADE 287 Criando Condições e Estados 314 Sonâmbulos 329
Condições 314 Livres da Maldição 329
LUGARES MISTERIOSOS 291 Mecânica dos Jogos 314 Todas as Formas e Tamanhos 329
Estados 315 De Adormecido para Sonâmbulo 329
Londres, Reino Unido 291 Momentos de Gênio 329
A Música é Sempre uma Ferramenta Donzelas do Escudo e Porta-bandeiras 330
Passeios Rúnicos 291
de Construção de Crônicas 316 Arquétipos e Conceitos 330
Londres Desperta 293
Top 10 316 A Ajudante do Diabo 330
Política Desperta 293
Clássicas e Antigas 316 A Hacker 330
Los Angeles, EUA 294 Nostálgico 317 O Investigador Oculto 331
Intrusões Astrais 294 Músicas Tristes 317 O Ominoso 331
Possessão Astral 295 Vantagens de Sonâmbulos 331
Uma Rosa é uma Rosa: Nomes
Visitas Astrais 295
Umbráticos 317 No Sangue: Proximi 333
Política dos Magos 295
Nada tão Frívolo 317 Maldições Familiares 333
Cultos e Controle 296
Profecias Autorrealizáveis 317 Linhagens Familiares 333
Lidando com Mistérios Astrais 296
Aterramento Ritual 318 Lugar na Sociedade 334
Inimigos e Ameaças 297
Quem é você, Por que eles pensam que você é 318
Salamanca, Espanha 297 As Irmãs da Montanha 335

10
Escravos do Trono 337 VÍNCULO 345 Tabela de Armas de Distância 357
Criados 337
Grigori 337 Estados 345 Tabela de Armas Corpo a Corpo 358
Ocos 337 ATORDOADO 345 Tabela de Armaduras 359
BRAÇO QUEBRADO 346
CALOR EXTREMO(AMBIENTAL) 346 Eletricidade 360
LENDAS DA QUEDA 338 CEGO 346
CHUVA FORTE (AMBIENTAL) 346 Fogo 360
O Tempo Anterior 338
DERROTADO 347
Os Despertos existiam no Tempo Ambiente Extremo 360
DERRUBADO 347
Anterior. 339
DOENTE 347
Os
DROGADO 348
habitantes do Tempo Anterior
ENTORPECIDO 348
habitavam, ou Ascenderam, aos
ENVENENADO 348
Reinos Supernos. 339
FRIO EXTREMO (AMBIENTAL) 349
Suas ações mudaram drasticamente
GELO (AMBIENTAL) 349
o universo. 339
ILUMINAÇÃO FRACA (AMBIENTAL) 349
IMOBILIZADO 349
Ascensão 339
INSANO 349
INUNDADO(AMBIENTAL) 350
CONDIÇÕES E ESTADOS 341 NEVASCA (AMBIENTAL) 350
ABALADO 341 PERNA QUEBRADA 350
ABSTINENTE 341 SURDO 351
ALMA CHOCADA 341 TERREMOTO (AMBIENTAL) 351
AMNÉSIA (PERSISTENTE) 341 VENTOS FORTES (AMBIENTAL) 351
APAIXONADO 341
ASSUSTADO 341
REFERÊNCIA RÁPIDA DE
ASSOCIADO (PERSISTENTE) 342
BEM INFORMADO 342 LANÇAMENTO DE FEITIÇOS 352
CEGUEIRA (PERSISTENTE) 342
COMANDOS DO MISTÉRIO (PERSISTENTE) 342 Resumo 352
CULPADO 342 Passo Um: Escolher Feitiço 352
DERROTADO 342 Passo Dois: Escolha o Método de
DESENFREADO 342 Conjuração 352
Terceiro Passo: Atribuir Elevações 353
ENCANTADO 342
ENERVADO (PERSISTENTE) 343 Efeitos de Elevação Comuns 353
FUGA (PERSISTENTE) 343 Passo Quatro: Definir Fatores de
HUMILDADE 343 Feitiço 353
INABALÁVEL 343 Alcance 353
INANIDADE (PERSISTENTE) 343 Potência 353
INSPIRADO 343 Duração 353
LOUCURA (PERSISTENTE) 343 Escala 354
Quinto Passo: Determinar os Yantras 354
MÁ FAMA 344
Passo Seis: Verifique a Parada de Dados 355
MEGALOMANÍACO 344
MUDEZ (PERSISTENTE) 344 Passo Sete: Pague Mana 355
OBSESSÃO (PERSISTENTE) 344 Passo Oito: Paradoxo 355
Determinar a Parada de Dados do Paradoxo 355
PARAPLÉGICO (PERSISTENTE) 344
PRESSIONADO 344 Conter ou Liberar Paradoxo 355
QUEBRADO (PERSISTENTE) 344 Rolagem do Paradoxo 355
SEGREDO VERGONHOSO 344 Paradoxos Liberados 355
SEM ALMA (PERSISTENTE) 345 Conter os Paradoxos 356
TENSO 345 Passo Nove: Lançar o Feitiço 356
TRIUNFANTE 345
VICIADO (PERSISTENTE) 345 REFERÊNCIA RÁPIDA DE TABELAS357

11
 A Porta
Parte I

―Três minutos, senhor.‖

Encontro o olhar de Jasper no espelho retrovisor e aceno com a cabeça, depois volto
para os meus preparativos. Na janela, meu reflexo olha para mim, sobreposto às ruas do
Brooklyn.
Quando eu fiquei tão velho? O reflexo tem cabelos grisalhos, barba com apenas algumas
manchas escuras e olhos com mais linhas do que me lembro. Muitos anos sem dormir o
suficiente e o estresse do papel. Ainda assim, devo me recompor. Minha dor não é
importante esta noite. Os magos que estou encontrando confiarão em mim para fazer o que
eles não podem, o que não devem.
Muitos daqueles com a minha posição vão mascarados. A máscara é inabalável, imutável.
Eu considerei isso, mas sempre me lembro do conselho que recebi, anos atrás. Era a
Convocação do Milênio, e eu estava a apenas dois anos no cargo. O Consilium do então
Hierarca Turifex era severo, mas justo. O pior que fiz foi derrubar um Scelestus e
executar o Familiar de algum garoto quando ele se recusou a obedecer a uma decisão.
Lembro-me de encontrar meus colegas da Consilia presentes, em segurança, longe da
Convocação. Heimdall e Locke estavam mascarados, mas Cronus não. Ele parecia tão
deslocado sentado ao lado de nós três, como um tio-avô benigno sorrindo para crianças.
―A máscara é uma ferramenta para se separar de seu dever‖, disse ele, ―mas usada sem
cautela, torna-se uma ferramenta de intimidação‖.
―Não é esse o ponto?‖ Locke perguntou, mas o velho balançou a cabeça e sorriu.
―Que necessidade têm os condenados de intimidação? A sentença deles foi decidida; cabe
a você realizá-la. Para nos protegermos, muitas vezes nos tornamos cruéis. Como
Guardiões, não é nosso dever colocar os outros magos em primeiro lugar?‖
―Mesmo aqueles que executamos?‖ Perguntei.
Cronus tinha sido Interfector da Filadélfia quando os Ceifadores das Brumas Infinitas
se infiltraram em sua Assembléia. Ele havia sido Interfector quando o Olho da Tirania foi
roubado por seu próprio zelador, quando uma cabala de bruxas mergulhou em tempos
alternativos e voltou como coisas ocas que funcionavam como um relógio. Ele tinha mais
sangue nas mãos do que nós três juntos.
Ele parecia tão triste, mas gentil.
―Especialmente eles‖, ele respondeu.

• • •

Meu relógio marca seis minutos para a meia-noite quando Jasper estaciona o carro na
calçada do lado de fora do nosso destino. Não é nada para se olhar daqui - apenas um
amontoado anônimo e monótono de escritórios. Um dos muitos Oratórios de campo
―temporário‖ para o Consilium no exílio. Lá dentro, sei que tem mais de meia dúzia de
Despertos e muitos outros funcionários ainda estão aqui, apesar da hora. A raiva, as
ameaças, as recriminações – tudo isso já deve ter se esgotado, substituído por um cansaço
que não os deixa sair, desviar o olhar ou descansar. É por isso que estou aqui.
Na hora das bruxas, a morte vem como uma velha amiga.
O mestre desta casa é Horatio, Diácono da Convecção do Brooklyn e Queens da Escada de
Prata. Na maioria das outras cidades da Terra, ele estaria no topo, mas esta é Nova York.

12
Podemos ter perdido Manhattan, Turifex pode estar em auto-exílio em desgraça, mas o
Pentáculo se mantém. Temos uma nova Hierarca, e Horatio responde a ela.
Ele me encontra em seu escritório, e me deixa saber o quão bem-vindo eu sou.
"Isto é um ultraje! Com o devido respeito, vocês, Guardiões, não podem simplesmente
entrar e assumir o controle. Este é um assunto interno do arquidiácono, e...‖
―E o Hierarca Seshat, seu arquidiácono, me enviou. Você ainda é um membro deste
Consilium, correto?‖
Ele fica furioso, mas eu o conheço há tempo suficiente para saber que ele não está
realmente bravo. Ele estava me esperando, como deveria estar, mas tem que fingir
relutância. Muitos de seus subordinados estão aqui para ele arriscar parecer fraco.
"Correto."
―Como estava a vítima e como está o acusado?‖
Ele balança a cabeça, olhando para a porta atrás dele. Pensando em sua Conveção,
ouvindo.
―E a acusada, ela se entregou?‖ Eu pergunto.
"Sim." ele responde.
―Então estou aqui para fazer justiça. Leve-me até ela.‖

• • •

Como você aprisiona um mago, especialmente uma Mastigos? Os locais a colocaram em um

quarto de hóspedes despido de todos os móveis, exceto os mais básicos, e confiscaram suas
ferramentas. Eles até colocaram um guarda do lado de fora.
Ninguém está enganado. Ela poderia desaparecer em um piscar de olhos, se ela quisesse.
O que significa que sua contrição vai além de se entregar – ela aceitou seu destino.
Quando entro, ela está sentada no chão em um canto, com a cabeça nas mãos. Ela mal tem
idade para ser minha neta, se minha neta ainda existisse.
―Genevieve.‖
Ela enxuga os olhos e olha para mim.
―Eu sou Outis.‖ Eu digo, o mais suavemente que posso. Reconhecimento se faz em seu
rosto. Ela sabe quem eu sou.
"Você está aqui para me matar?" Ela parece exausta.
"Talvez. Primeiro, preciso saber exatamente o que aconteceu. Será rápido; Eu posso
tirar suas memórias com um feitiço e...
Ela estremece, balançando a cabeça.
―Por favor, não. Não me faça ver. Eu não posso...‖ ela respira com dificuldade, ―... eu
não consigo ver isso de novo.‖
Ela não está em condições para isso.
―Tudo bem, eu não vou. Mas Genevieve, preciso da sua confissão. Ainda é uma confissão?‖
"Sim. Eu fiz isso. Eu matei ela."
Eu pego um caderno e uma caneta da minha jaqueta, coloco no chão entre nós.
―Então escreva. Eu vou esperar, e ninguém mais vai perturbá-la. Vou mantê-los fora
daqui até que você esteja pronta.
Ela acena com a cabeça, e eu bato na porta para o guarda abrir.
"Puxa", ela diz. Eu volto. Ela já pegou a caneta. ―Todo mundo me chama de Gee.‖
"Sinto muito por nos conhecermos assim, Gee."

13
14
 Eu vou te contar o segredo definitivo da magia. Qualquer babaca pode fazê-la.
– Alan Moore
Ao andar pela rua, você sente. Embora a calçada esteja abarrotada de
pessoas, todas permanecem alheias, nenhuma delas reagindo ao prédio pelo qual
passam. Você era como eles uma vez, cego para os segredos sob a pele do
mundo, mas um dia você Despertou. Em algum lugar acima de você, o
apartamento - e o que ele contém, chama por você. É um Mistério. Você o
resolverá e tomará o poder para si.
Mago é um jogo sobre conhecimento secreto e orgulho
hubrístico, sobre saber demais, separar-se de seus colegas por uma
visão especial das forças incompreensíveis e das conspirações
ocultas por trás de um Mundo Decaído.
Mago é um jogo de poder e arrogância, da tentação de permitir
que seu alcance exceda seu limite, de conhecimento superando a
sabedoria. É um jogo sobre obsessão, afastar-se do Sono
confortável para perseguir o estranho e o oculto. São magos como
detetives ocultos, confrontando o sobrenatural em um mundo
gnóstico.
Temas
Mago descreve os Despertos, seres humanos que revelaram o
potencial oculto em cada pessoa para ver as muitas camadas de
simbolismo oculto e conspiração mágica influenciando tudo no
mundo. Mais do que meros observadores passivos, porém, os
magos têm poder; seu insight lhes concede a Arte da magia, a
capacidade de manipular símbolos para lançar feitiços. Tão
vulnerável quanto qualquer outro humano quando surpreso, mas
capaz de grandes e terríveis feitos de impossibilidade quando
preparado, os magos aprofundam sua percepção - sua Gnose - ao
entender os Mistérios do sobrenatural e aplicá-lo através do
conhecimento acumulado nos dez Arcanos, cada um sendo uma
subdivisão combinada da realidade e disciplina acadêmica. Quanto
mais magos acumulam poder, mais exotéricos os Mistérios que eles
podem perseguir; e assim segue, até que escapem completamente
do mundo ou sucumbam aos seus perigos. Os magos devem
enfrentar os monstruosos habitantes do Mundo Decaído e a
maioria dos seres humanos, Adormecidos cujas almas recuam ante
a magia.
O Mundo é uma Mentira
As pessoas imaginam que o mundo que podem tocar e ver é
real - mais real do que conceitos puros. O abstrato existe apenas
para definir o concreto. Este mundo é tudo o que existe, um
regime cruel e opressivo que tritura as almas com mil tiranias. Uma
voz sussurrando no fundo da cabeça dizendo: Você não vale nada.
Você é apenas humano. Não olhe. Concentre-se em sobreviver ao aqui e agora.
É uma Mentira. Uma falsidade, criada por inimigos invisíveis a
partir do simbolismo da opressão e das energias Paradoxais de um
Abismo feito de inverdades. Os Magos Despertam quando
confrontam a Mentira, quando olham profundamente dentro de si
mesmos, ou ficam chocados fora de si mesmos e enxergam os
símbolos através da Mentira. Eles chamam essa Trama de verdades
ocultas de Mundo Superno, e o universo concreto ao seu redor, o
Mundo Decaído. Apesar de sua Gnose, no entanto, os magos
estão presos no Mundo Decaído. Eles podem olhar para o
Superno, mas não podem tocá-lo. Eles podem ver como os
símbolos do Superno informam o Mundo Decaído, mas eles não
podem se tornar esses símbolos e experimentar o universo em
forma de pura magia. No entanto, eles têm evidências de que
alguma coisa existe - o Superno tem habitantes próprios, entidades
de pura magia e, ao longo dos séculos, os magos perceberam que
aqueles que eles vêem são apenas a ponta do iceberg. No fundo
inexplorável do Superno, seres tirânicos que os magos chamam de
Exarcas criaram a Mentira para manter a humanidade vulnerável e
ignorante quanto à sua influência.
Presos no meio do caminho entre a transcendência Superna e o
Sono reconfortante e ignorante, os magos geralmente sentem que
suas vidas são jornadas - eles não podem voltar, então devem
seguir em frente. Eles chamam os símbolos com os quais têm
afinidade de Sendas e descrevem os Mistérios com imagens de
labirintos e prisões. Ao meditar em uma jornada imaginária, um
mago pode se fechar para o mundo físico e mudar sua consciência
para dentro, explorando paisagens Astrais feitas a partir da alma
humana. E nos cantos mais estranhos e silenciosos do Mundo
Decaído, os magos encontram sinais de que ele nem sempre foi
Decaído, que os Exarcas nem sempre governavam, que em um
Tempo Anterior desaparecido a humanidade era livre, e que por
meios desconhecidos os magos podem Ascender para habitar no
Superno para sempre.
Viciados em Mistérios
Uma regra rígida da magia: ela não pode ser totalmente
aprendida sem ser experimentada. A magia transforma o praticante,
e a jornada de encontrar o misterioso e explorá-lo é tão importante
para o desenvolvimento de um mago quanto a pressa que ele sente
no final da trilha, quando algo é definido e compreendido.
O mundo fervilha com Mistérios.
15
 Magos não podem
desligar sua Gnose.
Uma vez que sua alma se
abre para as idéias de uma
Senda, isso estará sempre lá.
Todo evento sobrenatural, desde
o menor fantasma usando suas
Influências até os maiores mistérios
cósmicos, tudo isso destaca-se para o mago.
Ela sente uma coceira, uma aura fraca ou uma
sensação de alguém caminhando sobre seu túmulo.
Constantemente.

Outros seres sobrenaturais podem fingir que o mundo

ainda é "normal", apesar de se tornar vampiros ou
lobisomens. Os magos sabem que o sobrenatural é quase
onipresente. Mesmo que tentem viver uma vida normal,
logo serão provocados por seu próprio sentido para o
estranho.
Uma minoria rara não aguenta, atacando os Mistérios e até
outros Despertos, mas a maioria é mais severa e orgulhosa.
Suas Sendas os chamam para enfrentar o desconhecido,
entendê-lo e se aproximar do Superno. Com uma percepção
cada vez maior, seus poderes crescem, permitindo-lhes alcançar
Mistérios mais difíceis, apesar dos riscos reais para si mesmos e
para os outros. A grande falha dos Despertos é a húbris, a
certeza de que suas obsessões são um fim pelo qual vale
qualquer meio, e o orgulho de suas próprias habilidades que
antecede uma queda terrível.

Como Usar Esse Livro

Mago: O Despertar é um jogo de Storytelling sobre feitiçaria
moderna. Ele contém tudo o que você precisa para interpretar um
mago Desperto, capaz de perfurar a Mentira e criar feitiços para
impor sua vontade ao mundo. Este livro é um jogo completo da
segunda edição do sistema Storytelling, com regras completas para
criação de personagens, execução do jogo e magia, além de regras
para jogar com amigos, associados e servos de magos que ainda
Dormem. Ele também apresenta a Crônica do Mundo Decaído, na
qual os magos enfrentam os Mistérios das Crônicas das Trevas, e
inclui cinco cenários de amostra cheios de Mistérios para explorar
até esse fim.

Capítulos
Capítulo 1: Faces da Magia apresenta as cinco Sendas para o
Despertar da Mentira, cada uma delas ligada a uma faceta diferente
do Mundo Superno. Ele também apresenta as Ordens, seis
organizações globais dos Despertos que diferem em suas crenças
em relação ao propósito da magia.

16
 Capítulo 2: Através de Olhos Despertos descreve o próprio
Verdades e Mentiras
Despertar, detalha os Mundos Decaído e Superno e explora a
sociedade dos magos.
Magos ganham seus poderes através de pactos com o
Capítulo 3: Erudição Superna fornece regras e sistemas de diabo.
jogo para os personagens Despertos. Ele revela as propriedades da Falso, nem dependem de pactos com qualquer outro ser. Os
Gnose e do Mana, descreve a Sentidos de Mago que os artífices da magos podem e muitas vezes lidar com entidades sobrenaturais,
vontade usam para sondar Mistérios, fornece regras para convocar e até entram em acordos vinculativos com eles, mas o potencial
entidades do Mundo Superno e descreve os muitos usos e da magia não pode ser concedido por um pacto e vem
inteiramente de dentro.
vulnerabilidades da alma humana.
Capítulo 4: Magia apresenta as regras para lançar feitiços em Magia corre na família.
um jogo de Mago, seja dos muitos exemplos de feitiços dados ou Nenhum sétimo filho de sétimo filho aqui, pelo menos não
usando as diretrizes para inventar o seu próprio. Ele revela os entre os Despertos. As linhas de família chamadas Dinastias
Dotes, capacidades mágicas desenvolvidas por magos experientes e Proximus herdam um reflexo fraco e mirrado do poder Superno,
como os magos podem especializar sua feitiçaria em Legados que mas qualquer um pode Despertar.
concedem poderes únicos.
Magia decorre da crença
Capítulo 5: Leis Decaídas cobre o sistema Storytelling, as
Falso; nenhuma cultura Adormecida tem o monopólio da magia
regras que descrevem e resolvem a ação em um jogo de Mago. e os poderes dos praticantes da cultura permanecem sutis e
Quando se trata de um tiroteio com um horror terrível ou fracos, se é que existem. Magos perpetuam esse boato
persuadir um mago mais prestigioso a dar acesso a um recurso, este inadvertidamente usando os símbolos de técnicas e práticas
capítulo aborda essas questões. "mágicas" em seus próprios feitiços, mas essas práticas não são
Capítulo 6: Um Mundo de Magia descreve o Mundo responsáveis pela magia.
Decaído e seus habitantes de uma perspectiva Desperta, dos magos
A presença de descrentes arruina a magia
Sinistros censurados pelas Ordens, aos inúmeros locais de poder e
Frequentemente usado como desculpa pelos pretensos bruxos
fenômenos que os magos exploram, aos reinos invisíveis Astrais, da por seus fracassos, isso é realmente verdade, mas a crença na
Sombra, e do Submundo. Ele também contém regras para as magia não é o problema. Qualquer um que não seja um mago ou
muitas entidades efêmeras que os magos encontram ao explorar o um raro quase Desperto conhecido como Sonâmbulo, carrega
Mundo Decaído. um fragmento do Abismo dentro de sua alma, o que não só
Capítulo 7: Lugares Misteriosos mostra cinco exemplos de danifica os feitiços que ele testemunha, mas distorce as
memórias, fazendo um espectador esquecer qualquer efeito
cenários para jogos de Mago, cada um com um Mistério central.
mágico óbvio que ela possa ter visto.
Por que sinos fantasmas tocam em Tucson? O que fez com que os
Reinos Astrais se alastrassem por Los Angeles? Que segredos estão Magos vêem o invisível e entendem muitos mistérios
nas ruas emaranhadas de Londres? Muito verdadeiro, e isso os diferencia de seus irmãos
Capítulo 8: Contando Histórias cobre os princípios Adormecidos.
fundamentais por trás de um jogo de Mago. Ele descreve os
conceitos básicos de dar vida às Crônicas das Trevas, dá conselhos
sobre a execução de tramas misteriosas e fornece técnicas opcionais
para projetar os relacionamentos e as regras de um personagem
Uma Introdução aos Jogos
para o Duelo Arcano.
Apêndice 1: Elenco de Apoio fornece diretrizes e regras para
Adormecidos, Sonâmbulos e Proximi e detalha seus papéis na
de Storytelling
sociedade mágica.
Com toda a probabilidade, você já sabe o que é um jogo de
Apêndice 2: Lendas da Queda descreve os dois mitos
RPG ou interpretação. Se você é novo, aqui está o básico.
centrais dos Despertos; a queda da Atlântida e a esperança da
Em Mago, você e seus amigos contam histórias de um elenco
Ascensão.
principal de personagens que exploram Mistérios no Mundo
Apêndice 3: Condições e Estados é uma seção de referência
Decaído das Crônicas das Trevas, uma versão sombria de nosso
para a variedade de efeitos persistentes causados por poderes
próprio mundo. Jogos de interpretação são como histórias em
sobrenaturais e outros sistemas.
quadrinhos em andamento ou dramas de TV, como The Invisibles ou
Apêndice 4: Referência Rápida de Lançamento de Feitiços
True Detective. Cada sessão de jogo, que geralmente dura entre duas
é uma seção de referência para os principais sistemas encontrados
e seis horas, é como um episódio semanal ou um único problema,
no Capítulo Quatro.
criando histórias distintas à medida que você joga. Mistérios são
descobertos e o preço é pago.
O tamanho ideal do grupo de Mago é entre dois a cinco
jogadores, cada um assumindo um personagem principal. Você
tomará decisões para o seu personagem - por qual Mistério ele é
obcecado, como e quando ele usa a magia, como reage à traição,
amor ou raiva.

17
 Um jogador, o Narrador, é responsável por retratar
personagens que não pertencem a jogadores específicos e por
apresentar situações fictícias que desafiam os personagens dos
outros jogadores. Pense neles como o elenco de apoio - tanto
personagens atuais que ajudam ou se opõem ao elenco principal
quanto antagonistas pontuais que aparecem para causar problemas
únicos.
Quanto a desafiar os personagens dos jogadores, é o trabalho
do Narrador apresentar cenas em que os jogadores precisam tomar
decisões repletas de conflitos e perigos. O Narrador narra uma
situação, então os outros jogadores dizem como seus personagens
respondem. A pergunta mais importante que um Narrador pode
fazer é: "O que você faz agora?"
Quando um personagem age, o resultado da ação é
determinado rolando um punhado de dados. O básico é simples.
Você adiciona alguns números em sua ficha de personagem
(um mini-dossiê) e lança essa quantidade de dados. Você descobrirá
se sua ação funciona ou falha e coloca seu personagem em mais
problemas.
Embora outros jogadores que não o Narrador sejam geralmente
defensores do sucesso de seus personagens, planejando maneiras
pelas quais podem ter sucesso, muito drama e diversão surgem
quando as coisas não correm bem para os protagonistas. Mais uma
vez, pense em uma série de televisão ... os episódios mais
interessantes são geralmente aqueles em que tudo dá errado para os
personagens até encontrar uma maneira de mudar isso. Dito isso, o
Narrador deve garantir que os personagens tenham a chance de se
recuperar, em vez de constantemente jogar sofrimento sobre eles.
O Narrador é responsável por …
... dar vida ao cenário por meio da descrição.
... decidir onde as cenas começam e o que está acontecendo.
... retratar personagens que não pertencem a outros jogadores.
... envolver cada jogador e seu personagem na história em
andamento.
... colocando os personagens dos jogadores em situações
difíceis, incentivando decisões interessantes.
... facilitando as ações que os personagens dos jogadores
realizam, enquanto se certifica que sempre há complicações.
... certificando-se de que os dados ruins afetem mas não parem
a história.
Os jogadores são responsáveis por …
... criar seus próprios personagens individuais como membros
do elenco.
... decidir quais ações seus personagens tomam.
... tomar decisões que criam drama e ajudam a manter a história
em movimento.
... destacando os pontos fortes e fracos de seus personagens.
... confrontando os problemas que o Narrador apresenta.
... desenvolvendo as personalidades e habilidades de seus
personagens ao longo do tempo, contando histórias pessoais na
história geral do jogo.
Todo mundo é responsável por …
... dar aos outros jogadores a chance de destacar as habilidades e
as histórias pessoais de seus personagens, seja mostrando-os como
os mais fortes ou mais fracos.
... fazer sugestões sobre a história e a ação, mantendo em mente
a autoridade dos jogadores sobre seus personagens e a
responsabilidade do Narrador de causar problemas ocasionalmente.
Mídia Inspiracional
Mago baseia-se em histórias de obsessão, conspiração,
mistérios e ocultismo. É uma fusão popular - a fantasia e a ficção
de terror estão repletas de detetives ocultos, usando magia contra o
mistério. Aqui estão algumas das mídias que inspiraram este jogo.
Mídias de Mago
Hellblazer, publicado pela Vertigo comics. John
Constantine, demonologista e mago cuzão, fedendo a nicotina,
vestindo um sobretudo, tem sido o personagem com o qual outros
detetives ocultos são medidos há décadas. Seu estilo mágico se
encaixa nos magos de Despertar, mas é sua enorme incapacidade
de deixar um mistério passar despercebido, apesar das
consequências cada vez maiores para aqueles ao seu redor que
realmente o fazem se destacar.
The Invisibles, publicado pela Vertigo comics. Os
mágicos-terroristas titulares atribuem papéis de "cabala" por
simbolismo, assumem Nomes Umbráticos e combatem as forças
da opressão universal em um mundo que é um holograma entre
realidades Supernas maiores. Os antagonistas da história foram a
principal inspiração por trás dos Profetas do Trono; um arco inicial
tem até o que Mago conhece por Urim Profano
A pentalogia The Night Watch, de Sergei Lukyanenko,
lida com uma corajosa Moscou das Crônicas das Trevas, com um
mundo mágico de várias camadas por baixo, dos quais apenas as
camadas rasas são acessíveis. Se você precisar de uma mão para
entender os Mundos Decaídos / Supernos , experimente.
House of Leaves, de Mark Z. Danielewski, é um romance
de terror metatextual, da qual pelo menos duas camadas poderiam
descrever um Despertar Mastigos ou uma Orla Pandemonica.
Cuidado com o Minotauro.
The Dresden Files, de Jim Butcher, descreve um mundo
noir sobrenatural habitado por monstros do tipo das Crônicas das
Trevas e um mago detetive que quer fazer o bem, mas muitas vezes
acaba se machucando mais do que os bandidos.
Outras Mídias
True Detective, criado por Nic Pizzolatto, é uma série de
TV antológica, a cada temporada mostrando um elenco diferente
de indivíduos obcecados e obcecadas, perseguindo um terrível
mistério.
Dark City, dirigido por Alex Proyas, inicialmente parece ser
uma Mídia de Mago, mas muda para um gênero diferente até o
final. Um amnésico suspeito de assassinato tenta descobrir os
segredos por trás da estranha cidade noturna que ele habita.
John Dies at the End e This Book is Full of Spiders, de
David Wong, retrata as possibilidades alucinantes do Mundo
18
Superno, enquanto dois vagabundos tomam uma droga que afasta
as barreiras da percepção.
Livros da White Wolf
Embora este livro contenha tudo o que é necessário para o
jogo, publicamos muitos outros livros para as Crônicas das Trevas
que podem aprimorar sua crônica de Mago.
O Livro de Regras das Crônicas das Trevas é um manual
definitivo para as regras, incluindo sistemas expandidos e opções
de personagens. Citações para o livro de regras deste volume
referem-se à segunda edição.
Os seis livros de Ordens detalham o funcionamento interno
de seus assuntos, aprofundando sua história, filosofias e facções.
Left-Handed Path detalha aqueles magos proibidos e
afastados pelas Ordens: os hereges, apóstatas, Arrebatados, Scelesti
e Reapers.
A Antologia do Mundo Decaído contém doze histórias
curtas de mistério e magia. É uma boa maneira de mergulhar nas
Crônicas das Trevas e obter inspiração para suas próprias histórias
de Mago.
19
 A Porta
Parte II

As horas passam. O céu começa a clarear, e a multidão de espectadores percebe lentamente

que não verá o sangue de Gee tão cedo. Um por um, eles silenciosamente saem para
descansar.
Um criado me traz o café da manhã e parece confuso quando peço uma segunda bandeja.
Levando-o para a cela improvisada de Gee, bato suavemente e abro a porta.
Ela está dormindo, enrolada na cama. O caderno está aberto no chão, com uma caligrafia
impecável cobrindo as páginas visíveis. Eu o pego e folheio as páginas, percebendo que
ela corta a escrita. Ela não terminou.
Coloco o caderno de volta e deixo a bandeja. Deixe-a dormir.
Sento-me no saguão e construo a imago em minha mente. Eu vi a escrita por segundos no
máximo, mas isso é o suficiente. O tempo se abre diante de mim, e estou de volta à sala,
congelada no momento, olhando cada página. Avanço lentamente a pós-cognição, lendo as
palavras de Gee.

Lucretia, eles querem uma confissão, mas não estou escrevendo isso para eles. Estou escrevendo
isso para lembrar de você. Para relembrar os dias que passamos juntos e dar sentido aos Mistérios
que buscamos juntos. Para registrar as provações dos jovens magos e servir de advertência para
aqueles que nos seguirem. Mas, sim, escrevo isso como um testemunho para responder àqueles que
vieram antes de nós e que agora me consideram responsável pelo que aconteceu. O Interfector está
aqui, e eu sei o que isso significa.
Lucretia não era seu nome quando você dormiu, assim como meu nome não era Gee. Você era
Sarah, eu era Constance, e nós duas odiávamos os nomes que nossos pais nos deram. Eu conheci
você no JFK, aquele ponto pulsante do que outros chamam de Jamaica Bay, mas cujos verdadeiros
limites e energias vimos, ondulações de cor e textura que ninguém parecia olhar. Exceto por nós.
Eu conheci você imediatamente entre a multidão de Adormecidos pegando entes queridos e
parceiros de negócios. Eu vi você, vestindo trajes formais, embora você tenha viajado mais de vinte
e quatro horas para chegar aqui. Suas roupas ainda estavam frescas e limpas.
Você Despertou longe, mas sabia desde cedo que não ficaria com seu primeiro mentor. Você
queria se reinventar completamente, construir um Nome Umbrático em um novo Consilium, que
precisava de você. A Ordem lhe contou sobre Nova York, sobre como o Pentáculo perdeu Manhattan
para os Profetas, sobre o Mistério da geomancia da cidade, e você sentiu seu chamado. Você sabia
para onde queria ir. Mais de uma década desde a loucura de Turifex, e Nova York ainda dava
boas-vindas a qualquer mago que viesse aqui para uma vida melhor. Mais do que isso -
precisávamos de você. Qualquer um que viesse. Se o Pentáculo algum dia recuperasse a ilha,
precisaria de todos os magos que pudesse obter.

20
 Eu nasci em Nova York, e você era uma recém-chegada. Juntas, devoramos as possibilidades que
se estendiam diante de nós. Sentamos no táxi, seu corpo encostado no meu enquanto o carro saltava
nas ruas. Rimos sempre que pegávamos os olhos do taxista no espelho retrovisor, sua expressão
zombeteira apenas aprimorando a experiência que compartilhamos.
Trechos de energia, açoitando a cidade, ondulando com verve, esperando por uma mão sábia
para mergulhar neles e beber de suas profundezas. Seres sobrenaturais cuidando de seus negócios
diários, atendendo às suas necessidades enquanto se disfarçam de humanos. Sombras mais
profundas que o medo, ambição mais alta que as torres dos arranha-céus, desejo queimando,
destruindo, criando. Abaixo de tudo, a tensão crepitante das leys, puxada pelo Mistério, ainda
vibrando anos depois da Loucura. Apontamos as possibilidades ao longo do caminho. Você
perguntou sobre ir a Manhattan, sem mágica, não para quebrar a paz, mas apenas para ver todos
os museus, e eu disse que iríamos a todos eles, desde que Horatio nos desse tempo.
Quando chegamos ao santuário, segurei a porta aberta para você e peguei sua mala. Horácio
recebeu-nos ao pé da escada, austero como sempre, boas-vindas e dizendo-nos onde era o seu
quarto. Fui com você ao seu quarto, no corredor do meu, e coloquei sua bagagem no chão. Eu te
disse que te daria um tour, mas você optou por descansar depois de toda a viagem. "Teremos tempo
para nos recuperarmos", você me disse com um sorriso. Eu balancei a cabeça e corei e saí do seu
quarto andando para trás, minhas mãos atrás das costas.
Éramos as duas tearcas mais jovens da cidade, e havia muito o que fazer.

21
22
 ―Eu penso que se tornar um mago é sobre descobrir o que é real e o que não é.‖
— Ben Aaronovich, Midnight Riot
Embora magos cheguem a sua Gnose em atos individuais de
rebelião contra a Mentira, eles são humanos e humanos são animais
sociais. Além dos benefícios de ter alguém com quem conversar
sobre os Mistérios, os magos fazem o melhor uso da Arte quando
o instinto casa com o treinamento. Por milhares de anos, magos
exploraram os Mistérios e gravaram seus insights, e esse montante
acumulado de conhecimento se torna uma cultura oculta de magia.
Sendas
Modelos teóricos do cosmos dão um número infinito de Reinos
Supernos, escondidos nas profundezas do Mundo Superno que é
revelado pelos Sentidos de Mago. Outras teorias que rivalizam essa
enunciam que só existe um Reino Superno, e que todas as supostas
divisões são impostas à magia pelas mentes mortais. Independente
desses debates, para todos os efeitos e propósitos os magos contam
cinco facetas diferentes ou Sendas do Mundo Superno: cinco
formas de enxergar através da Mentira, cinco formas de alcançar a
magia, cinco tipos de magos.
Talvez no Tempo Anterior os magos não eram limitados às
Sendas; uma minoria de magos vê um simbolismo recorrente nas
Torres encontradas em muitos Despertares como um sinal de que
algo no Superno está criando magos da mesma forma que os
Exarcas controlam a Mentira. A Escada de Prata chama esses seres
de Oráculos, porém se algum mago já se encontrou com um deles,
ele não contou a ninguém.
Cada Senda é dominada pelos símbolos de dois Arcanos
Regentes, com os quais os magos de tal Senda tem uma grande
familiaridade instintiva, e sofre uma notável deficiência em um
terceiro Arcano Inferior. As Sendas são definidas pelas interações
dos Arcanos Regentes, cada um com um Arcano Sutil governando
os símbolos e magia dos fenômenos ocultos e exotéricos da Senda,
e um Arcano Grosseiro governando suas manifestações concretas e
eminentes.
As Sendas são:
● Acanthus: Bruxas e Encantadores na Senda para Arcadia,
o Reino Superno de Sorte e Tempo e morada das Fadas.
● Mastigos: Perjuradores e Psiconautas na Senda para o
Pandemônio, o Reino Superno de Mente e Espaço e
morada dos Demônios.
● Moros: Alquimistas e Necromantes na Senda para
Estígia, Reino Superno de Morte e Matéria e morada das
Sombras.
● Obrimos: Taumaturgos e Teurgos na Senda para o Éter,
Reino Superno de Primórdio e Forças e morada dos
Anjos.
● Thyrsus: Xamãs e Extáticos na Senda para a Natureza
Primordial, o Reino Superno de Espírito e Vida e morada
das Feras.
23
 ACANTHUS
A Bruxa
A magia é um conto cheio de reviravoltas onde os Tolos caminham sobre a
Roda da Fortuna.
Nós Despertamos para o poder das escolhas, jóias de
possíveis destinos — e observamos em cada
jóia a sua falha, sua consequência, sua ruína.
Nós subimos na Torre do Espinho
Lunargênteo e contemplamos Arcadia. Nós
gritamos palavras de ferro para as Fadas
Verdadeiras e mutilamos nossos destinos.
Nunca é apenas ‗era uma vez‘. Você
queria vingança, igual o primeiro homem
que afiou um pedaço de pedra, como seu
ancestral com a faca de bronze e sua
filha ainda não nascida com uma
pistola cerâmica, um dia fará. Se
cortando nos mesmos espinhos, as pegadas
deles se juntam às suas em uma trilha de
sangue em comum: o caminho sobre o qual os
heróis caminham. Mas eu não sou um herói.
Eu saí desse caminho. Eu não deixo pegadas de
sangue exceto as que eu escolho ou que eu mesmo
pinto para que os outros sigam os caminhos
tortuosos. Segure a minha mão e eu te puxarei para as
brumas jamais vistas pela Sorte — ou como as bruxas
das histórias, por um fim à sua jornada com antigas maldições.
Esse é o perigo da liberdade.
Acanthus portam Tempo e Sorte para contar as histórias de
outras vidas. Nos mitos grandiosos e monstruosos eles aparecem
como seres envoltos por brumas, os trapaceiros e poetas
pressagiantes que guiam os eventos com gestos sutis. Quando nós
presenciamos sua influência benigna nós podemos os chamar de
Encantadores e agradecê-los por superarmos os obstáculos com
uma estranha facilidade, mas é mais comum chamá-los de Bruxas:
seres astutos que se excluem das leis que une a todos para tecer
novas regras na Roda da Fortuna.
Você não os conhece, mas já viu o trabalho deles — já até
viveu isso.
Aquela mulher que te perseguiu por uns trocados ainda não
surgiu de trás dos arbustos, mas mesmo assim ela despertou aquele
seu estado de alerta que você sempre fica quando não consegue
chegar ao campus antes do anoitecer. Você quase derrubou o livro
quando ela surgiu do nada. Isso seria ainda pior — você furtou o
livro da seção de Coleções Especiais, onde ele definhava embaixo
de uma camada de poeira e uma etiqueta com um nome maçante:
SPEC 0045-3 BRI, Texto Críptico com Ilustrações de Armas c.
1600. Você iria decodificá-lo. Em vez disso,
você derrubou sua carteira e as moedas de
vinte e cinco centavos caíram quicando como
fadas prateadas na escuridão. A pedinte não
as pegou. Você manteve um olho no livro e
o outro nela quando você se inclinou,
pegou nove das moedas e entregou pra ela
com um murmúrio. Foi um momento
estranho e enfurecedor que durou cinco
minutos.
Outros cinco minutos te levaram até
a via expressa, onde você passou por
um carro em chamas idêntico ao seu.
Você dirigiu por cima das marcas de
frenagem antes que o caminhão dos
bombeiros chegasse. Você só se atrasaria
cinco minutos para seu encontro, mas
mesmo assim você decidiu cancelar e foi
pra casa cinco minutos mais tarde do que o
costume. A mulher do estacionamento
apareceu sob a luz de um dos postes e veio
até a sua porta. Ela cheirava a fumaça.Ela
tirou nove moedas de vinte e cinco centavos
de uma bolsinha rasgada; você a entregou o
livro. Ela enfiou o livro debaixo do braço. Você
sabia que quem pagou mais caro ali era você: o
livro por cinco minutos do tempo dela — o
bastante para evitar que você estivesse no meio das ferragens em
chamas na estrada. Os centavos foram um médio desse encontro,
um acidente significativo. Você sente como se eles mordessem sua
mão.
Isso é o que as Bruxas fazem: elas tomam os novelos das
Nornas para fiar, tecer e cortar nossos dias.
24
Magia dos Acanthus
Arcanos Regentes
Sorte e Tempo. São as raízes dos poderes do destino: Energias
Arcadianas que giram a Roda da Fortuna. A bruxaria é a arte de dar
forma ao destino.
Como um Arcano sutil, Sorte é parte de cada alma, o recipiente
contendo o objetivo final. Como Merlin (um nome que os
Acanthus alegam na verdade ser um título), eles estudam
e trazem à tona o potencial. Igual a Mórrígan que
derrubou Cú Chulainn, eles viram a Sorte
contra si mesma com maldições e
juramentos que prendem os tolos
que os juram.
Tempo é o tear que fia a Sorte. Os
Acanthus dividem as Brumas da
possibilidade para prever eventos portentosos.
Para as Bruxas, essas são as cenas em uma história
mítica. Arcadia ensina que as vidas são lendas, assim
como são os trapaceiros, aliados e profetas, eles
prevêem e moldam momentos pivotais — um papel
que os põe fora das grandes história, os deixando
apenas para preparar o palco, mas raramente eles
portam a espada do herói.
Arcano Inferior
Forças: O trovão chega no momento esperado
do conto, não antes. Em Arcadia. Os poderes
elementais são manifestações visíveis do destino e
das paixões das Fadas. Fogo não é apenas calor,
mas a ira do Povo Gentil ou o climax de um mito
apocalíptico; ele não é para ser criado através de
um ato de vontade mecânica.
Símbolos e Mitos
O Tolo e a Roda da Fortuna. Trapaceiros,
fadas e bruxas. História de maldições, bençãos e
grandes destinos. Desejos e barganhas.
No Tarot Desperto, o Acanthus personifica
o Tolo: uma alma sem rumo, capaz de se
mover livremente pelas correntes do destino.
Bruxas não chegam a esse estado através de
uma errância inocente, mas sim se livrando
dos apegos antigos e usando magia para
fugir de novos apegos. Seus Mistérios
envolvem a Roda da Fortuna, uma
carta retratando o giro implacável do
destino. Não há lugar nesse mundo
onde se possa parar, não há um
ponto de equilíbrio. Nem mesmo
os Acanthus podem se segurar nos
raios da Roda para chegar a uma
situação favorável. Uma bruxa
precisa chegar ao lugar certo na
hora certa para direcionar as
coisas corretamente. Quanto
mais longe ela estiver da oportunidade ideal, mais ela precisa
empurrar — com uma bruxaria mais forte e mais perigosa.
As bruxas são conhecidas por invocar as Fadas Supernas, mas
elas não as adoram. O Povo Gentil responde a barganhas e
pagamentos, não a adulação unilateral (que como algo dado de
graça eles gostam, mas nunca respondem com favores). Fadas
modernas podem tomar qualquer forma. Muitos Acanthus
inventam ídolos de fadas pessoais para se sintonizar com Arcádia.
Além das invenções pessoais, as Bruxas estruturam sua
magia ao redor de figuras trapaceiras. Os
trapaceiros demonstram o valor de
quebrar as convenções, mas
também demonstram o
porquê dessas convenções
existirem. Willy Coiote sempre
é punido no final, e os deuses
prenderam Loki com as entranhas do
próprio filho. Acanthus não precisam se
limitar a apenas a usar a figura dos
trapaceiros. Alguns preferem deuses, sinais de
dever, destino e obrigação moral.
Os rituais dos Acanthus lembram histórias
onde a sorte, o destino, obrigações e fortes
consequências vêm à tona. Seus feitiços são como
os desejos concedidos por um jinn, que vêm com
consequências não intencionais ou promessas
horríveis que devem ser mantidas. Eles recriam
histórias onde os heróis morrem por palavras
erradas. Macbeth se encaixa no padrão de uma
lenda Acanthus. Quando Yudhisthira joga
seus dados para perder incontáveis vezes, o
conto segue a lógica dos Acanthus.
A Caminhada das Bruxas
Três Bruxas
A Senda Acanthus tomou Lucy
Sulphate em um dia ordinário e a deixou
em um delírio que durou dias enquanto
ela explorava Arcádia como uma
paisagem urbana de aço retorcido e
vidro quebrado. Quando Lucy faz uma
performance, sua plateia entra em seu
frenesi de bom grado, mas quando ela
usa sua magia, ela impõe, coage —
ataca. Outros Acanthus manipulam
vidas de formas que ela condena,
então ela se pega constantemente
tropeçando num equilíbrio
entre o seu respeito pela
autonomia e seu senso de justiça.
Para Lucy, a Roda da Fortuna
gera um ritmo complexo que
ela pode domar através da
música. Lucy foi para os
bastidores, nutrindo músicos

25
capazes de conseguir uma influência global. Ela usa a sua magia
para trazer à tona essa grandeza em vez de se enterrar nas pequenas
e violentas disputas dos Despertos. Naturalmente, ela se juntou ao
Concílio Livre.
Movran é o Merlin mais reconhecido entre os Caminhantes nas
Brumas, um Legado que viaja entre o reino do destino não-
revelado. Sua mãe e irmãs eram Despertas, então, mesmo enquanto
um Adormecido, ele sabia que a magia era algo traiçoeiro; nada
disso o preparou para os Espinhos, onde ele aprendeu que uma
infância afundada em tradições ocultas serviu meramente para o
tornar em um jovem homem frágil, cheio demais de suas próprias
preconcepções para aprender o lado intuitivo da Arte. Ele
Despertou jovem, mas desceu da Torre com a alma de um homem
velho. Agora, com meia idade, ele sente que finalmente está se
tornando o seu verdadeiro eu, o Tolo despojado de sua tolice.
Agora ele é Movran, o Mentor, Movran, o Intrometido: um
homem que cabe nos moldes de um mago tradicional, com o
cajado e tudo mais, mas que se sente impotente pois sabe que as
coisas importantes não podem ser ensinadas. Independentemente
disso, seu conhecimento oculto o torna um membro de valor ao
Mysterium.
Sunjata é a personificação do Tolo? Ele se lembra de canhões,
espadas e tubarões atacando os marinheiros que caiam antes de ter
conhecido os magos na Jamaica 13 anos antes. Ninguém nunca
notou Sunjata antes e ele aparentemente não reconhecia nenhuma
forma de tecnologia moderna. Ele sabe seu Nome Umbrático, boxe
de mãos nuas, técnicas de navegação arcaicas e falar meia dúzia de
idiomas, mas não sabe de onde veio(ele parece ter raízes Africanas
e Sul-Asiáticas) e nem como chegou. Sua magia é intuitiva, baseada
no princípio de que os juramentos selados com sangue lubrificam a
Roda do Destino. O mundo de Sunjata é feito de desejos e
promessas sinceras. Ele acabou em uma cabala conectada ao
Concílio Livre de Boston e até mesmo se aproximou da Escada de
Prata em busca de respostas, mas foi apenas quando ele duelou
com um Seta Adamantina que ele reconheceu certas técnicas e
mistérios de iniciação. Ele é o guerreiro sem um passado e agora
ele crê que é melhor não saber sobre as barganhas feitas em um
tempo que ele conhece apenas pelos sonhos de velas sujas de
sangue.
Bruxas nas Ordens
Concílio Livre: Nós criamos nosso próprio destino; o tempo é
como um relógio em funcionamento, um suspiro, momentos de
dor e amor que se estendem além de qualquer medida objetiva. O
Concílio Livre quer que todos andem pelo caminho do Tolo para
se livrar da Mentira dos sistemas opressores e dos compromissos
que ele força as pessoas a firmarem com seus eus verdadeiros. Seus
Acanthus libertam as pessoas para que explorem seus verdadeiros
destinos — até certo ponto. Liberdade é preciosa, mas perigosa.
Nós fazemos nossa própria sorte, mas também produzimos nosso
próprio mal.
Escada de Prata: Religiões vivem e morrem por seus profetas.
A Escada é um tipo de fé devota à divindade secreta da própria
humanidade. Ela dá valor aos Acanthus não apenas como oráculos
práticos, mas como aqueles que prevêem quando as pessoas
Despertam para a deidade. Cada mago é um messias, e todo
messias precisa de um Batista para purificá-lo e o incumbí-lo de
deveres.
Guardiões do Véu: Horrores se incubam dentro de ações
tolas. O poder de salvar ou de piorar o mundo queima em cada
alma. Alguns devem ser encorajados, mas outros devem ser
mergulhados na ignorância, então eles nem mesmo podem
conceber o poder, caso contrário abusariam dele. Acanthus
pressentem esses perigos antes de qualquer outra pessoa, e tem a
Arte necessária para lidar com eles silenciosamente. Olhando
através do tempo, eles podem ver por que a Ordem faz o trabalho
que faz nos futuros mais desastrosos possíveis. Eles podam esses
destinos maculados não nascidos para deixar um mundo melhor
florescer.
Mysterium: A Roda da Fortuna é o pulso da magia viva.
Agindo como médicos ocultos, os Mistagogos preservam a saúde
da magia ajudando certas Artes a crescer e amputando as formas
que mostrem sinais de doença. Acanthus podem pressentir quando
um bruxo está pronto para um novo segredo ou se certos eventos
ainda precisam acontecer para o preparar, o que os torna ótimos
mentores. Eles são conhecidos por falar em enigmas e demandam
estranhos ordálios para produzir magos dignos dos Mistérios.
Seta Adamantina: O Mundo Decaído preda a esperança e o
potencial humano. Acanthus enxergam os poderosos destinos
ainda não escritos; a Seta os treina para defender essas sementes de
poder. Em troca disso, os Acanthus melhoram o zelo da Seta com
eficiência. Eles são o golpe nos pontos de pressão, o tiro na órbita
do olho, a investida no flanco mais fraco.
Profetas do Trono: Planejadores, manipuladores e decadentes,
Acanthus Profetas afiam os seus sensos de direitos em artigos de fé
inabaláveis. O planejamento vence a força, e os Profetas
Visionários possuem mais da primeira coisa do que qualquer outra
pessoa. Eles honram a Ruína, o Exarca da Sorte, que diz a eles que
as pessoas inferiores podem servir a um propósito mesmo
enquanto marcham para o próprio fim. Eles também são os
favoritos do Profeta do Tempo: Grandes Homens ungidos que
fazem história.
Além do Espinho Lunargênteo
Mastigos: O que você chama de livre arbítrio, eu chamo de
uma sequência de acidentes e suas respostas. Você pode lutar
para entrar em suas mentes o tanto quanto quiser. Eu os rodeio
com as condições necessárias para que eles sigam o caminho
correto por escolha própria.
Moros: Você sabe que tudo se move; Não importa o quão
sólidas ou mortas as coisas pareçam. Já é um começo, mas as
transformações dessas coisas são apenas uma parte ínfima nos
planos do destino.
Obrimos: Seu mundo de deuses e nomes secretos ocultam a
verdade: Eles não ligam. Mesmo quando o trovão fala, ele só
quer estalar e rugir.
Thyrsus: Mesmo quando você torna sua carne um sacramento,
seu momento de adoração vai passar, e quando esse orgasmo
passar, você vai ser atingido em cheio pela questão: Qual o meu
verdadeiro propósito?
26
Construindo o Mistério das Bruxas
Outras Sendas podem ensinar formas de invadir as emoções e
distorcer corpos, mas a magia dos Acanthus dobra a própria
possibilidade em uma quieta, mas profunda, violação dos desejos
das vítimas. Você não quer ser pego, e por isso pode querer
escolher suas Características de acordo.
Autocontrole confere resistência à interrogação e dá a sua
Bruxa o auto-controle necessário para reagir antes de qualquer um.
Manipulação reforça a sua habilidade de influenciar os eventos sem
usar magia. Raciocínio aumenta a sua sensibilidade ao mundo ao
seu redor. Sua magia funciona melhor quando você sabe pelo que
deve procurar com Tempo e manipular com Sorte. Não subestime
o trabalho que dá para fazer as coisas parecerem fáceis.
Bruxas tendem a serem adeptas a influências sutis e coletar
informações, pois suas melhores magias movem as pessoas de
forma que elas mal podem perceber, ou detectar o que as pessoas
farão antes mesmo que elas tenham a intenção de fazer.
Investigação e Astúcia ajudam a provocar esses possíveis destinos.
Dissimulação pode ser útil para evitar conflitos violentos, ou, se
necessário, fomentar a discórdia entre seus inimigos. Se eles não
caírem sobre as próprias espadas, você já falhou.
27
 MASTIGOS
O Perjurador

A Magia é a jornada da alma entre a Temperança e o Diabo através do pelo desprezo típico por tabus e impaciência com pretensões
labirinto de todos os desejos. sociais. Na segunda metade do século XX, os jovens Mastigos
emprestaram o termo Psiconauta de mágicos do caos e gurus do
Nós Despertamos para a realidade de nossas transgressões para confrontar potencial humano; mas onde os Adormecidos exploram o raso de
nossos prazeres e pecados . Seu verdadeiro eu é um demônio preso no Guante de suas almas através de drogas e meditação, os magos mapeiam as
Ferro. Liberte-o ele poderá te levar a qualquer lugar. profundezas e pescam as criaturas que encontram.
Como eles o tratariam, com sua mente
Eu sei que você o ama. Seu desejo veio antes assombrada por demônios, perdidos na
mesmo de você amá-lo, através de uma conexão prisão da distância?
sedosa fiada no momento que você o viu. Ela ficou Você nunca pensou que seguiria um
mais forte quando vocês se beijaram, quando guru. Ele nunca se chamava assim, é
foderam e quando brigaram, e até mesmo claro, mas sabia do que você temia
quando ele te abandonou. E agora você está - e à noite ele sabia do que você
aqui, se perguntando por que ainda dói… gostava. Isso dividiu sua mente
Esse fio não deveria ter se dissolvido? Não. entre reconhecer que você era
O fio está mais forte do que nunca, e agora o membro de um culto destrutivo e
seu amor se transformou em uma aranha se deleitar com o prazer de sua
gordinha, tornada monstruosa pelo companhia. Você sabia que não
ressentimento e chegou num ponto em que era o único a amá-lo ou a dar-lhe
nem se pode mais chamar de amor, apenas seus bens, mas nunca conheceu
de luxúria misturada com um senso todos eles até você se mudar para a
inchado de possessividade. Felizmente, eu terra que ele comprou para você,
posso cortar esse fio e arrancar esse três dias antes de ele desaparecer.
monstrinho de você. Eu poderia usar Todos vocês ainda seguem as
essa criatura e você não sentirá nada. instruções dele, entregues no último
Na verdade, esse é exatamente o sentido brilho dos sonhos brilhantes que
da coisa. ele lhe dá todas as noites. Ele
precisa de dinheiro. Ele precisa de
Mastigos dominam um mundo um certo item apreendido de um
regido pelo desejo, pelo pensamento e pela percepção. O museu. Ele precisa de um assassinato.
pensamento é substância. O Espaço é sentimento. Você pode Você percorre o mundo de uma Perjuradora com passos lentos,
sentir como se o seu amor verdadeiro estivesse sempre do seu lado enquanto ela dança por atalhos pelo labirinto de Pandemônio,
ou que a estrada se estende para um destino desagradável. Você guiado por deuses conjurados de sua alma.
não está imaginando coisas, mas sem o Despertar, sempre
percorrerá uma treliça de quilômetros, aprisionada na Mentira da Magia dos Mastigos
distância objetiva. Sem disciplina, seus pensamentos não são seus -
dificilmente se pode dizer que eles habitam seu cérebro. Suas Arcanos Regentes
paixões viajam em aviões invisíveis. O espaço é um conjunto de Mente e Espaço. Paixões e as conexões. Os recantos
correntes forjadas pelo desejo e associações, e elas podem ser desconhecidos da alma, manifestam-se em lugares ocultos do
abaladas pelos dois lados. mundo.
Os dois nomes comuns para a Senda refletem sua natureza Para entender a abordagem de um Mastigos à Mente, elimine a
individualista e de confronto. O título tradicional é Perjurador - ou noção de que a consciência é um conselheiro interno, balbuciando
Warlock, um nome para feiticeiros que também se traduz em seus pensamentos. O verdadeiro eu é calmo e transcendente, além
"quebrador de juramentos" no inglês antigo. No caso dos Mastigos, do conceito discutível do superego. Ele nunca se esforça, mas é
o nome se encaixa não por causa de sua falta de confiança, mas como o caminho de um rio, com a configuração dos palácios da

28
mente. Um Psiconauta se coloca acima dos pensamentos, A principal preocupação da Senda é o problema do eu. Os
controlando suas manifestações goéticas para fazer o que ela Mastigos rejeitam a ilusão de que não passam de impulsos e
manda e estende a mão com clareza transcendental para tocar os emoções. Depois de peneirá-los, o que resta? Os Psiconautas
pensamentos dos outros. respiram e cantam mantras para banir preconceitos persistentes ou
Os Perjuradores sacodem as cadeias de conexões: a verdadeira se reconstruir novamente, criando deuses e sigilos que representam
natureza do Espaço, em vez do que os Adormecidos medem com quem eles precisam ser para realizar uma tarefa específica. Os
medidores e mapas. Um Mestre do Espaço os reduz a fios de ferro Perjuradores se dedicam à luta antinomiana. Eles se definem por
preto, finamente forjados, muitas vezes enroscados, e facilmente quem não são. Para conquistar a luxúria, eles fodem. Para derrotar
cortados. a venalidade, eles acumulam riqueza. Ambas as
abordagens apresentam riscos que vão da apatia à
Arcano Inferior decadência. O Perjurador apaga tudo o que o
Matéria. Matéria é uma pedra no torna vital ou alimenta as Goétia muito bem, e as
sapato conceitual dos Mastigos. deixa assumir.
Parece preencher a Mentira
sozinha, uma ilusão muito sólida A Legião do Perjurador
para preencher os espaços vazios
entre os Adormecidos. No Três Perjuradores
entanto, os elementos "básicos"
Ela era Aasiya Ahmed, nascida de uma
possuem inegavelmente vibrações
boa família em uma Mogadíscio ainda
supernas e reivindicam o mundo da
rebelde. Desde tenra idade, ela sabia
verdade. Os mastigos acham difícil
onde a construção não planejada
entender o zumbido fraco e impensado.
deixava atalhos e santuários
intersticiais. Ela poderia desaparecer e
Símbolos e Mitos
reaparecer à vontade; seus pais
O Diabo e a Temperança. Demônios e deuses
desistiram de criá-la na sociedade
coléricos. Serenidade e decadência.
adequada, uma vez que perceberam
No Tarot Desperto, Mastigos mapeiam sua
que nunca poderiam levá-la a lugar
experiência em duas cartas contrastantes. O Diabo
algum que ela não quisesse ir. Ela encontrou o
representa as paixões de um Perjurador. Todos
caminho para a cidade secreta, seus ghuls e
carregam um anexo do Pandemônio, onde habitam
príncipes ifrit esquecidos. Agora ela é
seus desejos, mas os Mastigos não apenas possuem
Ichneumon, aprendiz de lictor da Escada de
uma prisão interna forte, mas também a clareza de
Prata e sabe que a cidade secreta se estende
nomear e subjugar seus encarcerados. A carta de
por toda parte. Seus predadores e demônios
mistério deles é a Temperança: o caminho do
saltam entre corpos e atalhos na
controle e sinal do psicopompo que guia as almas
interminável cidade. Ichneumon os segue, os
entre os mundos. Apesar da vitória inicial do
interrompe quando pode e procura padrões.
Despertar, suprimir a Goétia é uma luta de toda uma
A Guante de Ferro procurou Arctos. Isso o
vida, travada por determinação bruta, calma meditativa e
arrastou para o contato com ocultistas amadores e
subornos ocasionais - alimentar suas paixões pode
o tornou inimigo do Scelestus chamado Angrboda
acalmá-las por um tempo.
antes que ele realmente soubesse o que era magia.
Os Mastigos podem adotar a abordagem mais direta às
Ele bancava o prodígio relutante, mas até entrar em
práticas mágicas. Eles tratam deuses e demônios como
Pandemonium ele se recusou a admitir que era sua
estados mentais para serem conjurados, propiciados e
estratégia para se tornar o centro das atenções. Seu
vinculados à necessidade. No entanto, eles não consideram
ego é seu foco principal, seu segredo confessional,
esses seres como sendo ilusórios - como demonstram os
sussurrado apenas aos arqui-demônios de sua Torre.
Reinos Astrais, o pensamento é tão real quanto a carne. Os
Agora ele é um Adepto que deve decidir se deve
Perjuradores transformam os panteões de consciência em
adotar seu comportamento silencioso como um
anti-anjos Qliphoticos e divindades tibetanas furiosas. Eles
caminho para a disciplina mística ou usá-lo como
parecem bonitos ou temíveis com base no estado de espírito
uma estratégia para permanecer no centro das
do invocador ou nos pensamentos que eles simbolizam. Os
atenções.
Mastigos meditativos se aproximam com a mente quieta, na
Ele/a é uma mente, uma tradução incorreta, algo
esperança de persuadir os bodhisattvas de deuses com
entre fantasma, arquimago e demônio. Baphomet não
presas e crânios. Perjuradores decididos enfrentam sua
se lembra de seu gênero original, mas essas coisas não
Goétia da maneira mais hedionda - quanto mais
eram importantes em uma colônia de leprosos nos
ameaçadores eles parecem, mais poder eles oferecem.
arredores de Jerusalém, 900 anos atrás. Ele/a despertou
durante a Primeira Cruzada e transformou o ódio religioso e

29
os maus entendidos em um demônio - o Nome Umbrático
―Baphomet‖ descende de uma antiga nomeação de Maomé pelos
Templários. Ele/a se tornou um Mestre da Mente e do Espaço,
mas seu corpo começou a falhar. Ele/a o abandonou para se tornar
seu demônio goético e viver na mente de templários, sacerdotes,
satanistas e ocultistas. Baphomet ainda assombra sonhos e
domínios fortificados nas camadas Astrais, embora ele/a lute
contra o próprio arquetípico Diabo, que reduziria o feiticeiro sem
corpo em um escravo ou servo.
Perjuradores nas Ordens
Concílio Livre: Os Mastigos Libertinos acreditam que todos
devem ter permissão para transformar sua própria alma sem
Hierarcas e outros tolos titulados torcendo-a para se adequar às
suas ambições. Os Adormecidos seguem gurus e padres em busca
de mentes felizes e calmas. Os Mastigos desempenham o papel
com uma vantagem: eles podem realmente espiar sua psique. Eles
fornecem a ajuda que os místicos Adormecidos prometem
falsamente, embora possam infligir abusos inimagináveis pelos
líderes de culto.
Escada de Prata: Governe-se para governar os outros. Isso
descreve mais do que uma prática recomendada - é o direito de
governar, pois a Caverna alegórica representa mais do que
ignorância intelectual. É a escuridão projetada pelo desejo,
ocultando verdades desagradáveis. Os líderes precisam arrastar o
rebanho ministrando seus medos, incentivando suas ambições e
sufocando seus impulsos destrutivos.
Guardiões do Véu: Mastigos entendem o quão difícil é
Despertar sem se submeter às fraquezas da alma. Desista de si
mesmo, torne-se puro e proteja os Despertos contra alguém
incapaz de assumir o mesmo compromisso. Os Guardiões
Mastigos se destacam no interrogatório, na vigilância e na
suposição de identidades falsas.
Mysterium: A magia não apenas vive, mas possui uma alma
feita de desejos e fragilidades Despertos. Um Imago é o que a magia
pensa. Feitiços dirigidos por impulsos cegos, ódio e amor obsessivo
corrompem a mente Superna da feitiçaria. Portanto, um Mastigos
serve a Ordem, atuando como um guardião moral, e examina
Mistérios quanto a implicações éticas. Embora essa tarefa
normalmente leve esses Mistagogos a conversar com pessoas em
vez de examinar locais e artefatos estranhos, Espaço permite que
Mastigos entre em lugares inacessíveis e examine suas conexões
simpáticas, fazendo um papel de arqueólogos ocultos.
Seta Adamantina: Depois de lutar contra pensamentos
desonestos, Mastigos entram na Seta Adamantina entendendo
alguns dos desafios que estão por vir. Eles abordam juramentos e a
cadeia de comando com menos entusiasmo. Eles não dominaram o
próprio desejo para dobrar os joelhos diante de algum oficial. Eles
preferem ser leais por amor ou por um verdadeiro senso de dever
do que por um conjunto de protocolos de rituais. No entanto, eles
vêem nas almas ou lugares secretos como espiões e batedores. Eles
atormentam os inimigos com horrores e ilusões psíquicas.
Profetas do Trono: Eles vêem sua fraqueza e te odeiam por
isso. Eles sabem por que o trono precisa te manter ignorante,
limitado aos pecados da carne caída. Observadores Mastigos
respeitam o Olho, o Exarca do Espaço e o poder da vigilância. As
pessoas que sabem que estão sendo observadas tendem a se
comportar. Canalizando a Unidade, o Exarca da Mente, os
Observadores retiram a dissidência das mentes resistentes para
melhor servir o Trono.
Além do Guante de Ferro
Acanthus: Não quebrei minhas correntes para forjar mais com
uma promessa, Bruxa. Persiga meu futuro e você verá meus
sonhos se tornarem realidade. Isso pode assustá-la.
Moros: Eles lidam com o material que preenche o espaço
ilusório. Deixe-os com isso. Deixe-os com os mortos também.
Melhor viver livre do que concentrar-se na escravidão da
sepultura.
Obrimos: Se Deus quer me queimar, Ele deve ter medo de ser
julgado por Seus méritos.
Thyrsus: Não preciso falar com uma árvore para apreciar sua
beleza. Eu não tenho que me tornar um animal para foder como
um. Mas eu respeito qualquer um que explore as fronteiras da
experiência e nomeie suas paixões.
Construindo o Mistério dos Perjuradores
Mastigos combinam uma atitude de confronto com sutis
poderes mágicos. O domínio da mente pode ser invisível, mas é
ativo, povoado e desafia os intrusos tão vigorosamente quanto os
inimigos que eles podem ver e tocar.
A Senda exige uma vontade de ferro, então considere investir
em Perseverança e Autocontrole. Os Atributos Sociais altos não
apenas fornecem uma alternativa ao controle da mente mágica
através de força bruta, mas também apóiam o estilo clássico de um
Perjurador: o bastardo carismático que simultaneamente irrita e
intriga qualquer pessoa que ele encontre. Os Psiconautas dedicados
à disciplina interior silenciosa e à auto-exploração podem ser
melhor retratados com altos Atributos Mentais. Os mastigos
tendem a ser epicuristas, ascéticos ou oscilam entre os ciclos de
ambos. Use os hábitos do seu personagem para decidir os
Atributos Físicos. O iogue que vive limpo pode gozar de um Vigor
maior do que seu colega que fuma ópio.
Embora os Mastigos possuam um talento especial para extrair
segredos de vozes interiores e salas trancadas, eles precisam saber
quem perseguir e onde procurar. As Habilidades Sociais apontam
na direção certa. Concentre-se em Habilidades como Socialização e
Empatia para determinar quem merece a atenção do seu
personagem e Erudição para entender o que eles dizem ou pensam.
30
 MOROS
O Alquimista
A Magia é uma transformação secreta. A Morte não é quieta, e flores
douradas se formam da corrupção do Mundo.
Nós Despertamos para esse segredo: Dentro da permanência adamantina
jaz a mudança, dentro da mudança, a permanência. Pelo preço da Moeda de
Chumbo, percebemos que nada chega ao fim.
Esse não é o seu marido. Ele está
morto. Ele está mudando. Seu corpo
está apodrecendo no sepulcro. Logo mais
eles vão deletar todas as suas redes
sociais. Algum dia, você vai ver uma
face que ele nunca teve, alterada pelos
sabores da memória. Esse fantasma já
foi parte do seu marido, um dia. Ele
acredita ser a parte essencial, mas na
realidade é apenas um componente. Ele é
o fragmento que te ama demais mas que
não liga o bastante. Ele é a frustração que
quebra vidros e grita no meio da noite. Ele é a
única parte que não está mudando, nutrindo o
futuro ou criando espaço para vida nova. A
minha intenção é reunir esse fantasma com o resto
de sua alma, para te deixar com o homem com o
qual você deveria se lembrar. Apenas memórias
vivem para sempre, se você as passar para frente — e
elas vão mudar, como deve ser.
Ela é uma Alquimista: uma cientista da mudança que enxerga
o zumbido dos átomos, prontos para se transformarem à sua
vontade. Ela pode comandar os mortos para se erguerem
novamente ao arrear o potencial místico restante no corpo. Ela
pode até mesmo ajustar o movimento de uma alma, a atraindo para
longe do ciclo da vida e da morte. As pessoas acreditam que os
mortos devem cruzar algum tipo de profundeza ou paraíso superior
quando seus corpos caem, as cordas da marionete cortadas; os
Moros alcançam do outro lado desse precipício e conversam com
os mortos, ou ainda corrigem um falecimento defeituoso que deixa
a parte de uma alma para trás. Os Moros que se concentram em
almas deslocadas, fantasmas e cadáveres são mais conhecidos como
Necromantes.
Eles podem te deixar rico, mas não feliz. Eles podem trazê-lo
de volta, mas ele nunca vai ser o mesmo que era antes.
Você amava aquele carro: um 1970 Chevelle 454 SS. Parecer
novo não era o bastante. Você fez ele ficar melhor do que novo,
reparando cada parte até que você pudesse ver as impressões
digitais do operário da linha de montagem de Detroit na lataria da
porta. Mas você também amava beber, e matou doze latinhas antes
de sentar ao volante para dar uma volta. Buzinas, Luzes. Alguma
coisa arrebentou o seu carro no meio e eles
consertaram o carro errado. Você não
consegue sair. Você não sai, nem
mesmo quando aquele cuzão do
seu irmão dirige o carro como se
fosse dele, e se recusa até mesmo
a reconhecer sua maldita presença.
Você chutou ele pra fora do
banco do motorista. Foi aí que ele
arrumou um novo mecânico. Você
ia expulsar o puto também, mas ele
assentiu pra você e disse ―Não se
preocupe, eu vou consertá-lo
direitinho.‖. Cada vez que você
tentava ajudá-lo, ele dava um tapa
na sua mão para você não
atrapalhar. Mas você precisa admitir
que ele sempre trazia peças perfeitas.
Quando ele terminar, talvez já seja hora de
deixar o seu irmão dirigir e ir atrás de algo
novo. Talvez seja por isso que seu irmão está chorando.
Melhor perguntar para o mecânico. Ele te ouve.
O Estige nunca para de fluir e suas águas turvas vão levar tudo
o que você ama.
Magia dos Moros
Arcanos Regentes
Morte e Matéria. Eles são lentos, os Arcanos silenciosos dos
fins e fundações. Mova uma montanha e a terra toda se estremece.
Almas errantes tiram o equilíbrio do mundo.
A Morte é o Arcano da mudança destrutiva: o poder de
adiantar, adiar ou de mudar os detalhes do fim inevitável. Corpos
mudam de Vida para Matéria. A luz se dissipa aos cantos do
cosmos, permitindo que a escuridão floresça. Embora a alma seja
composta por todos os Arcanos sutís, a Morte é aquele fio solto
que quando puxado, remove ela de uma morada viva e a desfia em
partes. Magos sabem que fantasmas não são almas, mas os
31
Necromantes dizem que isso não significa que eles não sejam jornadas só de ida para os seus reinos. Para cruzar contra a
pessoas. corrente, o Necromante deve honrar suas leis e agir com o decoro
Matéria é o esqueleto do mundo. Forças dá a forma e Vida põe apropriado.
a carne sobre os ossos. Ela libera a energia e aceita de volta os Tendo uma ligação íntima com certas práticas, a magia dos
cadáveres em seu abraço. O mundo performa a Grande Obra que Moros se estende do expertise artesanal e insights científicos. A
os Alquimistas buscam constantemente, se aperfeiçoando e, em seu maioria deles é bem versado nas tradições alquímicas e funerárias
pico, se desfazendo novamente para ser reconstruído. Moros de suas culturas. Alquimistas mantém laboratórios cheios de
contemporâneos também pensam na Matéria com metáforas instrumentos antigos e modernos, dos antigos fornos atanor à
mecânicas. Cada grão de pó é parte de uma máquina cósmica das cromatografos à gás. Eles usam mirra, besouros devoradores de
quais as partes se adaptam para cada tarefa que lhe é dada. cadáver e técnicas modernas de embalsamar. As cerimônias
reconhecem a supremacia da morte, mas eventualmente
Arcano Inferior recorre aos ofícios práticos.
Espírito: Moros sabem que independente de como
as coisas se parecem, coisas inertes estão em constante Destilações Alquímicas
atividade. Alquimistas sabem que os espíritos existem,
e que o mundo tem uma Sombra viva, mas não sente Três Alquimistas
necessidade alguma deles. A Morte provê seus
Iosis foi uma das mulheres mais ricas do mundo,
próprios reinos invisíveis, e Matéria se move
vendeu drogas em uma esquina em Milwaukee e
mesmo na ausência de uma vontade.
trabalhou numa fábrica construindo mísseis
balísticos. Cada vez, a mulher conhecida como a
Símbolos e Mitos
―Irmã de Mammon‖ escolhia um objetivo, o
A Morte e o Mundo. Os deuses da
realizava e seguia para o próximo. Ela crê que
morte, prosperidade e ofício. Esses
nenhum servo dos Exarcas deve
sinais e símbolos da alquimia e seus
desenvolver preferências pessoais muito
descendentes, como a química e a
fortes, então para ela é fácil adotar e
engenharia.
abandonar identidades. Suas conexões se
Os Moros abraçam a significância
estendem por todos os nichos, dando a
da Morte pois eles entendem que o
ela uma janela mais precisa da situação do
cavaleiro esquelético não vem apenas
mundo do que seus colegas elitistas têm. Sua vida
para matar seus inimigos, mas para guiá-los
sem cor esconde o fato de que não importa o
pela mudança radical. A Morte toma a
quanto ela mude a si própria, ela não pode negar a
Moeda de Chumbo como um pagamento e
sua experiência acumulada com a gentileza e
guia a alma desquitada à sua nova
sofrimento humanos. Ela está começando a usar
existência. Alquimistas renunciam aos seus
toda a sua sutileza para esconder a relutância,
medos da perda e abraçam suas
ineficiência e o medo de ser descoberta pelos
imperfeições — seu próprio nigredo
outros Profetas.
pessoal, decadente — como o charco do
O Irmão Coruja combina os papéis de
qual seus poderes criativos emergem. A
alquimista, necromante e sacerdote para servir os
carta de Mistério da Senda é o Mundo e abraça
necessitados. Como um alquimista, ele reconstrói e
todas as coisas, dando aos elementos suas
renova as coisas quebradas em comunidades carentes.
funções. Ela representa a Grande Obra. Até
Como um necromante, ele pacífica os fantasmas furiosos
mesmo a Mentira contém segredos de auto-
e atua como meio para transmitir as mensagens que eles
aperfeiçoamento, escrito nas substâncias e alma
nunca tiveram chance de dar aos vivos. Essas coisas
conforme elas se organizam em poderosas formas
preenchem um cometimento básico ao sacerdócio, mesmo
que culminam no rubedo: a coroa, a rosa, a pedra
depois de ter abandonado a igreja, este continua exercendo
filosofal.
seu sacerdócio. Ele ainda veste a sua ―coleira‖ episcopal
Moros sempre honraram os deuses da morte,
junto com as roupas amarrotadas que ele precisa para uma
da alquimia e da industria, especialmente quando
vida errante. Ele ainda acredita em Deus, mas não se afeiçoa
eles existem em uma pessoa. Hermes é um
por nenhuma fé em particular. Ele é vagamente associado à
psicopompo, alquimista e deus do comércio. Hades
Escada de Prata, mas acredita que a humanidade não pode
rege o Submundo e as riquezas arrancadas da terra
retornar à glória antes de colocar a casa em ordem.
escura. Anubis mede o peso de uma alma em pecado
O Guardião assassino conhecido como Mayfly pagou a
e guarda as riquezas da tumba. Deuses Moros
Moeda de Chumbo durante a sua meia idade, após
geralmente são solitários, separados do panteão por
fundar uma família e ajudar seus filhos a terem
seus deveres, mas eles guardam seus domínios de
um bom começo. Ele pensou que para todos
forma agressiva. Os senhores da Morte preferem
os propósitos, a vida acabou e a Morte tomou

32
conta, por um tempo. Ele Despertou durante uma convulsão e
voltou de Estígia com um novo propósito: tomar vidas, após anos
ajudando-as a crescer. Ele é bom em fazer assassinatos silenciosos
parecerem acidentais, não apenas para cobrir seus rastros, mas
também para minimizar o trauma que as famílias das vítimas
podem vir a sentir — e sua família com certeza vai sentir, quando
descobrir que ele era um assassino. Sua esposa faleceu, mas ele
criou filhos que mantém um olho em seu pai e se preocupam que
ele passe tempo demais sozinho.
Alquimistas nas Ordens
Concílio Livre: Dá pra ignorar a química moderna? E a morte
moderna? O mundo está cheio de materiais que os antigos
alquimistas jamais sonharam: cerâmicas duras como o aço e
nanopartículas. Médicos modernos conhecem o processo da morte
como um fenômeno que migra de uma célula para outra em vez de
uma cortina que cai ao som do último batimento do coração.
Novos conhecimentos também criam novos problemas. A riqueza
oferece mais tentações do que nunca, e a morte se estica quando
máquinas forçam corações a continuar batendo. É hora de
transformar os novos meios em nova magia e confortar os
Adormecidos contra os desafios contemporâneos.
Escada de Prata: Como apadrinhar o potencial humano
quando se sabe que cada prodígio vai morrer, e suas conquistas irão
sumir com o tempo? Você promove uma linhagem, com templos e
artefatos para lembrá-los de suas obrigações. Faça da mudança sua
ferramenta, não seu inimigo. Eles transmitem seus conhecimentos,
adaptam o passado ao futuro e ficam mais fortes, mais próximos
do Imperium a cada novo Despertar. Não planeje a revolução do
próximo ano, mas planeje seu império.
Guardiões do Véu: Nem mesmo um assassinato pode
esconder um segredo. Os fantasmas falam, e a morte é um eco
estridente seguindo as pegadas de um assassino. Sim, existem
Necromantes assassinos, mas um Moros sabe que matar é uma
ferramenta bruta para ser usada no último dos casos. Mate e o
mistério da morte atrairá investigadores por gerações. Suborne e
você não ganha apenas uma vida em silêncio, mas também monta
uma conspiração. Quando você não teme a morte nem a ganância,
você se torna um guardador de segredos incorruptível, mas
também se torna capaz de usar o assassinato e as riquezas com
precisão.
Mysterium: Eles dizem que a magia está viva, mas isso só é
verdade no sentido mais solto da palavra, afinal isso inclui morte e
matéria básica. A magia é uma forma de mudança direcionada que o
leigo associa à vida, mas as energias numinosas ocultam as verdades
profundas da pedra e das almas. Os Moros os investigam em
túmulos e redutos Atlantianos, e normalmente estão menos
interessados em Mestres vivos e em perguntas sobre quem merece
aprender a Arte.
Seta Adamantina: Eles não podem ser subornados. Eles não
correm da morte. O aço se parte nas mãos deles e seus soldados
mortos se erguem novamente. Moros Setas cumprem seus deveres
com uma implacabilidade fria. São guerreiros rígidos, mas evitam
aventuras precipitadas. O Despertar cega o seu orgulho, evitando
aplicações errôneas da violência, mas inibe a sua lealdade pois eles
não querem se tornar escravos do ego de outro alguém.
Profetas do Trono: Profetas Executores usam os insights da
Senda para aperfeiçoar o materialismo que suas contrapartes de
outras Ordens evitam. As doutrinas do Chanceler, Exarca da
Matéria, dizem a eles que a riqueza é um deus sempre devorado
pela escassez. Executores equilibram divindade e diabo,
estabelecendo as fortunas de indivíduos e nações. Como Exarca da
Morte, o Psicopompo condena as almas às encarnações caídas ou
provoca fantasmas angustiados. Os Profetas Moros trocam almas e
fantasmas como mercadorias, como qualquer outra. Ao mantê-los
fora dos Reinos Supernos, o Psicopompo pretende que sejam
usados assim.
Além da Moeda de Chumbo
Acanthus: Até oito milhões de caminhos levam ao mesmo
destino, por isso não há necessidade de ficar obcecado com os
detalhes da jornada. Um dia todos nós iremos aquiescer, ainda
viajando para terras sem trilhas.
Mastigos: Nem tudo é sobre você. "Você" é um estado de
transição entre as formas de "isso".
Obrimos: Você só pode destruir algo queimando-o da mesma
maneira que o crescimento destrói uma criança com a puberdade.
A cinza cria o solo mais fértil. Essa é a dádiva do Criador.
Thyrsus: Nós dois ouvimos as coisas deslizarem e falarem, mas
as minhas são troncos encalhando na praia e sussurros vindos de
caixões. Seus ermos e sepulturas são meus jardins e ouvimos uma
música tocada por dois instrumentos.
Construindo o Mistério dos Alquimistas
Os Moros sentem a serenidade da Matéria e da Morte, mas o
processo não os torna perfeitos ou chatos - apenas os libera de se
preocupar com coisas triviais. Você pode jogar contra o tipo como
um Necromante desequilibrado, mas os estudantes de mudança
representam a maioria.
Um Autocontrole alto se encaixa no comportamento
desinteressado de Moros - ele parece estar frio não por causa de
fixações mórbidas, mas porque é mais difícil se distrair com
assuntos pequenos. O Raciocínio melhora a capacidade dos Moros
de pesquisar corpos e materiais. Juntamente com a Destreza,
facilita a abordagem prática da magia. Os Moros com inclinações
científicas também precisam de uma certa quantidade de
Inteligência.
Moros não são figuras terrivelmente sociais, mas lidar com a
Morte concede-lhes reputações temíveis que podem ser servidas
com alguns pontos de Intimidação. A Habilidade em Ciências
ensina Alquimistas a usar a Matéria de maneiras inovadoras. Os
necromantes desenvolvem aptidões semelhantes, mas concentram-
se na biologia, em vez de na química, e o Submundo em vez da
alquimia. Moros não apenas agitam varinhas e desejam. Eles fazem,
quebram, dissolvem, destilam, embalsamam e cremam coisas
palpáveis. Eles precisam de pontos de Ofício para fazer isso sem
fazer uma bagunça, ou pior.
33
 OBRIMOS O Taumaturgo

A magia é um reino invisível governado pela Força da disciplina sagrada. nativos por conta própria. Um homem permanece. As tempestades
nunca tocam sua propriedade, mesmo que sua mansão fique sobre
Agarramos a Chave de Ouro da autoridade e Despertamos diante dos palafitas a meio caminho do oceano. Essa sorte parece se espalhar
principados e poderes, para adorar com o cântico da Sacerdotisa e governar com por todos os edifícios e negócios locais que ele compra. Ele fixa
o cetro do Hierofante. Voem, anjos - nós sabemos seus nomes. seus investimentos e paga aos habitantes da cidade para administrá-
los, desde que assinem acordos de confidencialidade. Seu povo
O mundo se move como Deus deseja, através de uma procissão de leis e dirige o governo agora. Eles aprovaram um anel de esculturas que
sinais. Ele sabe que eu tentei apenas machucam seus olhos e cortaram fundos
assistir e ouvi-los. Eu segui ondas de para estradas e serviço de balsas. Você
rádio, sussurros ampliados, vórtices de participaria de uma reunião sobre
poder e feitiços fracassados para este recuperar a cidade, mas seu carro não
lugar indescritível. Corrupção mancha ligaria - areia no motor graças a última
este altar - é um espinho na concha tempestade, disse o mecânico - e foi
protetora do mundo. Lembro-me de uma sorte. Outro tufão pequeno e
nomes em livros antigos e contemplo os intenso atingiu o local da reunião e só
sigilos queimados em minha alma. Pego lá. Talvez seja a hora de partir, mas
emprestado a Sua autoridade, redigito esses desastres naturais parecem
proclamações e chamo o nome de um muito com assassinatos agora e, por
servo invisível. E quando ele olha para qualquer motivo, você sabe onde
mim com cem olhos ardentes, invoco Sua apontar o dedo.
autoridade e a ordeno, dizendo "Queime". Eles são agitadores de terra e
criadores de tempestades que
Superno ou Decaído, o cosmos segue leis ouvem música celestial. O
elaboradas, complexas e poderosas como os Superno nunca para de sacudir a
Arcanos. São sigilos e hinos, instruções rituais e os Mentira, sacudindo a gaiola para
seres efêmeros que obedecem. Para um Obrimos, acordar seus prisioneiros. Ouça!
magia é a disciplina acadêmica que estuda essas
leis ou um ato de fé que apela ao Deus que as Magia dos Obrimos
criou. Chame-os de Taumaturgos, grego para
"artífices da maravilha", porque seguem os passos Arcanos Regentes
de Hermes Trismegistus, leem a Tábua de Esmeralda Forças e Primórdio. O universo se move
e cantam o hino de Thoth. Rotule-os de Teurgos quando eles pela vontade. Os poderes invisíveis emitem comandos escritos em
chamam a magia de mão oculta do Criador e apela à aristocracia do Mana, e os mundos giram em obediência.
Céu em Seu nome. Se você invadir o oratório deles, poderá Não acredite que o Primórdio seja apenas o poder. É a
encontrar as marcas estereotipadas da magia: vestes, círculos de sal linguagem. Os deuses nomearam o universo e, quando deram à
e todo o resto. A magia tem uma estrutura, e muitas vezes é mais humanidade o poder da fala, isso incluía o poder da criação. Para
fácil expressá-la através de ferramentas tradicionais do que manter fazer uma coisa, você deve fazer mais do que imaginá-la. Você deve
tudo no imago. Outros encaram a magia como um feito de ciência nomear, dando aos seus sonhos um símbolo que foge dos limites
e engenharia. Eles preferem laboratórios e oficinas a paredes das mentes individuais.
esculpidas com os nomes de Deus. Forças movem a criação através de ciclos de criação e
Fale o nome de Deus e isso pode ensurdecer sua alma. destruição. Sem Forças, o Tempo seria irrelevante; nada se moveria
Manipule leis cósmicas, mas cuidado: elas voltarão ao equilíbrio ou mudaria. As estações dependem de um mundo que atravessa o
com a força de uma estrela cadente. espaço. O fogo queima a podridão e os detritos que, de outra
As tempestades costumavam acontecer uma ou duas vezes por forma, sufocariam a Vida.
geração, mas agora elas atingem a cidade todos os anos. É apenas
um banco de areia no mar, onde os ricos constroem casas de verão.
Eles estão saindo agora, baixando os destroços e deixando os

34
Arcano Inferior
Morte. A Morte é uma interrupção, não um fim. As almas
devem ser despachadas para seus destinos em céus, infernos e
diversas encarnações, em vez de aprisionadas por obsessões
mundanas, presas em receptáculos místicos ou sujeitas às
corrupções da Morte. Obrimos representam o poder que limpa e
têm pouco talento para o Arcano de podridão, estagnação e
fantasmas presos.
Símbolos e Mitos
Força, a Alta Sacerdotisa e o Hierofante. Deuses e
anjos. Trovoadores e portadores do fogo. Ciência e
nomes secretos.
A simetria do Tarô Desperto rompe com os
Obrimos, pois eles possuem dois significadores: o
Hierofante, que traduz padrões celestes em leis e
escrituras, em um sistema ordenado e
disciplinado; e a Alta Sacerdotisa, governante
das formas intuitivas e ilusórias de poder. O
primeiro escreve Grimórios e inscreve
círculos místicos. Este medita sobre a
Shekinah interior,
ou sente a
pulsação da
Kundalini
Shakti após a
concentração de yoga.
No passado, os Obrimos
Ocidentais conceberam esses papéis
como altamente de gênero, mas os
seguidores contemporâneos da Senda os
vêem como abordagens à prática e deixam
os dogmas para os Legados e cultos.
Ambos os significadores representam
tipos de Força, a carta de Mistério da
Senda. Por meios intelectuais ou
intuitivos, um Obrimos luta com a besta
agitada do cosmos até a submissão.
Como qualquer lutador habilidoso, um
Obrimos evita jogar força contra força.
Ela usa a técnica, fazendo gestos e um
espírito calmo para domesticar o Poder
arcano.
Obrimos desenvolvem sistemas
mágicos em torno de hierarquias celestes.
O teurgista estereotipado invoca o Deus
de Abraão e coros de anjos. Os Obrimos
chamam os doze Deuses Olímpicos e as
Enéadas egípcias. Eles cantam nomes
cabalísticos ou suplicam a burocracia
celestial. Eles dão reverência
particular às divindades do céu
e do fogo, aspectos do
Criador e heróis da cultura
que trazem iluminação e civilização
ao rebanho Adormecido. Mas nem todos os Taumaturgos dão
formas divinas mágicas. Para eles, "anjos" são os nomes das leis
naturais, sabores essenciais do Primórdio. Muitos dispensam
completamente a linguagem religiosa, tratando a magia como uma
alta ciência. Todas são manifestações da Chave de Ouro:
conhecimento que libera o poder.
Os membros da Senda abrangem algumas das mais diversas
práticas rituais. Físicos Despertos, cantores de hinos e feiticeiros
herméticos encontram o caminho para o Éter. Com experimentos e
rituais cultuais, eles denominam a Lei que governa
tudo. Alguns Obrimos tornam-se dogmáticos e
intolerantes quando seus pensamentos
excluem teorias incompatíveis, mas as
evidências geralmente superam a
doutrina - até os tolos
Despertam e invocam poder
através de seu próprio
entendimento.
Nomes Secretos de um
Taumaturgo
Três Obrimos
Glorianna chama a magia de ciência secreta,
acessível através de uma mistura de razão e
intuição. Ela sempre gostou de fazer coisas, e a
exposição ao Éter apenas suplementava seu
prodigioso conhecimento de física e
engenharia. Glorianna, especialista em
techné no Concílio Livre, baseia-se nos
esforços de cientistas, mecânicos e
engenheiros Adormecidos. Ela vê Hermes
mexer em rodas e motores, acorda-o e o
faz correr em tudo, desde autômatos a armas movidas a
energia.
Khonsu é o Homem dos Oito Dedos: espancado,
mas destemido, impulsionado pelo olhar incessante
dos deuses. Como arqueólogo, ele aprendeu que não
existe um grão de poeira que não tenha sido movido
pela vontade humana, para construir, destruir e
ocultar as realizações humanas mais sublimes - e as
mais horríveis. Caçado por ladrões de tumbas,
refugiou-se em uma ruína atlante e entrou na
presença de seu xará: o deus da lua que protege os
viajantes. Agora ele serve o Mysterium como seu
Censor, protegendo os magos dos segredos que
descobrem, para que possam viajar em paz. Às
vezes isso significa enterrar conhecimentos
perigosos mais uma vez, até que os Despertos
o usem. Seu trabalho é impopular e ele
aprendeu a ser espancado por feiticeiros que
se ressentem da interferência do Mysterium.
Ele era o Interditor mais temido de
Boston, mas Arma está envelhecendo, apesar
do poder maldito que corre por seu corpo e
35
do regime de exercícios que lhe deu um físico sem idade, do
pescoço para baixo. Ele ainda tem o rosto do homem de 66 anos
que ele é e o olhar longo de alguém há muito privado da ilusão de
um mundo justo. Arma Despertou 35 anos atrás, para ver um
mundo de vampiros e outros monstros secretos, mas sem Deus
para fazer a coisa certa. A magia é uma máquina sem alma que
fabrica desastres e alimenta agressores. Ele só poderia ser a Arma:
uma ferramenta para cortar e esmagar a máquina. Apesar de tudo o
que sofreu, ele quer um sucessor, mas a próxima Arma precisa estar
tão quebrada quanto ele estava, para ser reforçada para a tarefa.
Taumaturgos nas Ordens
Concílio Livre: O forno da razão derrete os deuses em seus
componentes intelectuais: física, antropologia e o resto. A
tendência da Senda de buscar padrões fundamentais atrai os
libertinos à ciência e à tecnologia, mas também à teologia,
psicologia e doutrina maçônica. Os Obrimos praticam o techné
baseado em engenharia elétrica e princípios mecânicos, ou na
Maçonaria e nos arquétipos Junguianos. Eles descrevem o caminho
para o poder, ensinam para os Adormecidos e esperam que alguns
Despertem para continuar o processo.
Escada de Prata: Os Obrimos chegam à Ordem com um
plano escrito por Deus e pelas leis naturais. Eles são os senhores
naturais, atraídos pelos deveres sacerdotais e pelo desejo de impor
ordem em um mundo quebrado. Os anjos do Éter revelam que a
lógica e a revelação funcionam de mãos dadas. Os Obrimos se
juntam à Escada para trazer a Terra de acordo com o Paraíso,
porque seus anjos governantes seriam eles mesmos governados por
nós, se nos levantarmos para reivindicar o direito.
Guardiões do Véu: A moralidade segue a lei natural, mas a
ignorância de um Adormecido o coloca contra a verdadeira ordem
das coisas, desencadeando o paradoxo moral original: você não
pode salvar alguns sem punir outros, mesmo que não estejam
cientes de seus crimes. Em um universo de princípios, sua única
solução é limitar o dano, fazer seu trabalho no escuro e pedir
perdão, mesmo sabendo que, embora o Criador possua uma
compaixão ilimitada, seus anjos são impiedosos.
Mysterium: A magia vive no pulso do Primórdio. Seus
pensamentos dão Ressonância ao Mana. Seu metabolismo gera
movimento, calor e luz. Obrimos rastreiam as linhas de ley e
descobrem Sacrários para expandir esses fatos, como um
anatomista traçando veias e ouvindo o pulsar do sangue. Os
Teurgos religiosos a caracterizam como uma busca para
compreender Deus, mas muitos Obrimos buscam padrões finais no
Primórdio, ou uma tempestade que gera todas as outras.
Seta Adamantina: Tempestades em expansão e linhas de ley
em colisão demonstram a verdade da luta cósmica. Os guerreiros
incorporam o conflito celestial, mas o guiam com vontade e
propósito moral. A Seta é um refúgio para os Taumaturgos que, de
outra forma, poderiam abusar de suas tempestuosas Artes. A
Ordem os ensina a acalmar suas tempestades internas.
Profetas do Trono: Como soldados-sacerdotes da Mentira, os
Profetas Templários punem as almas rebeldes de acordo com as
doutrinas de batalha do General, Exarca das Forças e da violência a
sangue-frio. O Exarca de Primórdio, chamado Pai, reforça a
mentira através de escrituras opressivas e zelo religioso. Os
Templários mantêm a verdadeira fé, enquanto impõem as falsas
religiões que os Adormecidos foram condenados a seguir.
Além da Chave de Ouro
Acanthus: O Tempo é movimento e não há acidentes - mas há
coisas, caídas do céu, que faria você acreditar de outra forma.
Mastigos: Sua mente não é o cosmos. É um grão de cinza e um
brilho, flutuando entre milhões de outros. Olhe além do vento
em que todos flutuamos: a respiração do Criador.
Moros: é fácil transformar as coisas inertes e mortas deste
mundo. Queime-as. Bana-as. Ilumine-as!
Thyrsus: A energia precede a forma. As ecologias surgem de
leis anteriores. Não adore essas leis. Manipule-os e honre o
Legislador que os criou.
Construindo o Mistério dos Taumaturgos
A magia de Obrimos atrai guerreiros cuspidores de fogo e
estudiosos ocultistas. Seu feiticeiro pode ser agressivo ou
introvertido. Ela abre os olhos para o Selos de Primórdio ou
transforma a matéria prima em vento e eletricidade.
A Inteligência se adapta ao foco analítico da Senda, mas
Raciocínio apóia a intuição e a consciência mística - o caminho da
Hierofante e da Alta Sacerdotisa, respectivamente. Aumentar a
Perseverança é adequado à mente disciplinada dos Obrimos e
suporta uma Força de Vontade maior, adequada aos Taumaturgos
interessados em construir obras mágicas duradouras. No entanto,
Forças é perigoso - você não pode dominar o fogo sem se queimar.
O Vigor o ajudará a sobreviver a feitiços errados e paradoxos
baseados em feitiços de Forças.
Personalidades fortes e dogmáticas incentivam as Habilidades
Sociais a defender suas crenças. Taumaturgos Diplomáticos
desenvolvem Socialização; contrapartes menos comprometedoras
recorrem à Intimidação. A Habilidade de Ciências ensina a física
das Forças que os Obrimos manipulam. Você precisa de Ofícios
para construir objetos para aprimorar com as Forças ou encantar
com Primórdio, incluindo armas, máquinas e ferramentas
cerimoniais.
36
 THYRSUS
O Xamã

A magia é a carne do universo. Comemos sua carne, bebemos seu sangue e Sua alma apaga as divisões que cortam os outros em dois. Os
a acariciamos sob a lua. Nós somos eremitas, mas nunca estamos sozinhos. outros não têm tanta sorte. A fronteira os faz sangrar. Um Thyrsus
os cura ou enterra conforme sua consciência exige.
Nós Despertamos entre deuses e feras e, olhando para Dizem todo tipo de bobagem sobre círculos de
seus reinos, vemos que eles são máscaras no mesmo pedra, mas você nunca se importou. Os
rosto, quartos em um alojamento comum. agricultores arrastam pedras de seus
Andamos pela Pedra Cantante ; nós somos campos, empilham-nas em um só lugar e
os cantores e a música. deixam um local para acender uma
fogueira. Todo o resto é besteira
Não somos importantes para eles, supersticiosa. Você tinha um deles perto
exceto como presas, ou porque trazemos da soja, com oito pedras negras e a
carros que os atingem e gatos que eles fogueira que você usaria para festas. Você
roubam. É aí que termina, geralmente. encontrou a nona quando comprou o
Olhe nos meus olhos. Você está lote adjacente - fazia sentido adicioná-la
pensando em um homenzinho à espreita, ao resto. Então suas colheitas
se perguntando se ele quer foder, se está morreram. Seu gado desapareceu. O
mentindo para você, se está feliz ou triste. seguro não cobriria, porque, como
Meus pensamentos são importantes para você, eles não sabiam o que diabos
você. Mas eles não dão a mínima para nossos estava acontecendo. Mas os
pensamentos; eles operam de acordo com as leis agricultores se ajudam. Eles conheciam
mais antigas. Ecologias. Fome. Medos básicos. uma mulher que encontraria os
Aqueles funcionam muito bem. Antes que eles melhores pontos para os poços e os
levassem seu parceiro, você supôs que eles não avisaria quando um lote ruim de ração
conseguem pensar, mas você sabe melhor agora, não é? chegasse. Você pagou em dinheiro; ela
Eles simplesmente não se incomodam com nossos foi direto para as pedras. Depois
motivos, consciência, a menos que alguém lhes dê a idéia. A disso, ficou nebuloso para você. Você
menos que eu lhes dê a idéia. Essa é a diferença entre um caçador e um acordou após sonhos com dentes e
assassino. Essa é a diferença entre você sofrer um acidente e eu me vingar. gado gritando em sua própria cama, mas ela estava lá. Suas
primeiras palavras foram "Pegue um carrinho de mão" e ela lhe
Ele é um Xamã que rasteja na Árvore do Mundo, sobe em disse onde colocar as pedras de volta.
Kunlun e segue uma música de mundo em mundo. Solitário, mas Esse é o terror de conhecer apenas metade do mundo, mas
nunca isolado, ele é separado por seu dever: falar com humanos e quando você vê o resto, seu medo se transforma em êxtase, mesmo
espíritos; diga a cada lado o que o outro quer; e, quando necessário, que nunca seja menos perigoso.
traga deuses raivosos aos seus pés. A última parte quebra a simetria
de sua vida. Ele é de um mundo de carne, não de coisas efêmeras, e Magia dos Thyrsus
é aí que estão suas lealdades finais. No entanto, ele vê o pulso
compartilhado da vida mortal e efêmera. Ele canta sua música. Ele Arcanos Regentes
poderia até mesmo se perder nisso para renascer um Extático, um Vida e Espírito. A Lua cósmica da Natureza Primordial deixa
exemplo vivo de verdades simples e esquecidas. Os seguidores da seu reflexo na Vida do reino material e lança a Sombra que o
Senda frequentemente andam entre esses extremos ao longo do Espírito comanda. Thyrsus os consideram duas metades do mesmo
eixo vivo do mundo, que liga diversos reinos e estados de ser. domínio. Mude um e o outro reage.

37
 A Vida é a base do sexo, da fome e da resposta de lutar ou heróis culturais específicos, não como governantes de lugares
fugir. É tudo o que comemos e os vermes que nos devoram pequenos, mas como representantes de princípios primordiais. Os
quando morremos, ressuscitam nossa carne como a deles e nos deuses pertencem às famílias e todas as famílias remontam ao
tornam imortais. O êxtase honra as sensações primordiais da Vida e alvorecer da Criação. Existem muitos deuses com chifres com
celebra sua lição: não somos indivíduos, mas colônias de tecidos e lendas individuais, mas pertencem à tribo do Deus com chifres, que
bactérias que se dividem, são quebradas e renascem em milagres representa masculinidade e reis sacros. Thyrsus negociam com
ecológicos. ninfas de madeira, náiades e deuses da lareira, e imita mônadas e
O mundo vive e fala. Antes da Queda, qualquer um podia olhar eremitas míticos. Eles estabelecem laços
para a Sombra. A Mentira cega os sentidos do Espírito, e até as com os animais e deuses
almas Despertas devem praticar para recuperá-los, mas Thyrsus vê ancestrais totêmicos.
com olhos totalmente abertos, e suas mãos acariciam facilmente os Thyrsus invocam os
deuses além do Dromo. Eles sabem o que esquecemos: a luz panteões convencionais
material e a Sombra são um reino. também, mas falam com os
arquétipos dos deuses, não
Arcano Inferior com as máscaras que os
Mente. Imaginar a Mente como um Arcano sacerdotes amam. Eles
coerente pede a Thyrsus que negue a preferem deuses que
natureza holística da existência. Para um representam desejos básicos,
Xamã, a consciência humana é uma fenômenos concretos e o
adaptação, como o polegar ou a epítome da prática extática.
marcha de um bípede. Que as Eles homenageiam Shiva, que
pessoas possam se imaginar morava na floresta, Afrodite,
como mentes individuais não é deusa do amor, e até Weyland,
mais relevante do que as o ferreiro - eles sabem que os
mandíbulas de um leão. humanos fazem as coisas tão
São funções, não naturalmente quanto os lobos
verdades da alma. caçam em bandos. Os Xamãs
Thyrsus são mais propensos a
Símbolos e Mitos convocar deuses e heróis
O Eremita e a Lua. Heróis tradicionais. Os seguidores do
da cultura e totens. Natureza, a terra viva, caminho extático procuram
amor e luxúria. Arquétipos grosseiros e os Mistérios sem tentar
deuses pessoais. explicá-los a ninguém e
O Tarô Desperto chama o Thyrsus de a constroem mitologias pessoais
Senda do Eremita. Ela viajou para um ermo baseadas em espíritos e
aparente e voltou, cheia de histórias dos lugares fenômenos que eles
exuberantes escondidos nas terras áridas. O paraíso experimentaram pessoalmente.
selvagem deixou feridas, mas lhe deu poder. A carta Suas vidas são épicos míticos
de Mistério dele é A Lua, símbolo da espiritualidade pontuados por exemplos sem palavras de
primordial. A Lua brilha através de uma fina camada sensação sublime. Atualmente, Thyrsus de ambos os
de desculpas racionais, revelando as veias da dor, do lados da Senda usam a biologia, a psicologia e outras
prazer, do medo e da raiva que realmente nos idéias contemporâneas.
motivam. Assim como nossos órgãos e tecidos
crescem conforme nossos genes ordenam, Canções do Xamã
nossa imaginação amadurece em torno de
arquétipos que existem antes de Três Xamãs
chamá-los de Besta, Caçador,
Nascida Amy Wu, Nine Fox Thunder Despertou na seita
Amante, Coletor, Líder, Morte e o
taoísta dos Mestres Celestiais. Depois de treinar como
resto.
exorcista, ascética e artista marcial em Wudang, ela se
Nem clérigo nem herege, o Xamã
juntou aos Guardiões do Véu, mas só completou suas
caminha pelos limites da ortodoxia. A
iniciações imorais por respeito a um avô que serviu essa
experiência supera a fé. Sua magia invoca os
Ordem. Ela nunca se esqueceu de ter Despertado para servir
deuses da mesma maneira que podemos obter
Xi Wangmu, rainha do oeste: uma deusa da vitalidade que
favores de amigos e familiares. Ele aprende como
os ossos antigos dos oráculos também chamavam de
eles gostam de ser lisonjeados e temem ser ameaçados.
espírito de pestilência com presas de tigre. Ela
Os Thyrsus invocam lendas locais, espíritos de lugares e
deixou essa Ordem para trás para se concentrar na

38
feitiçaria taoísta: a chamada "Ordem Sem Nome". Dois alunos
estudam sob sua tutela, e sua familiar raposa serve como emissário
de Xi Wangmu.
Apesar de exercer a sutileza de um Guardião em outras arenas,
Marple apresenta um pouco de Anglofilia em sua aparência e no
Nome Umbrático enquanto ela investiga assassinatos por sua
Ordem e seu Legado, a Décima Primeira Pergunta. A Marple, de
trinta e poucos anos, nasceu de imigrantes chineses em Seattle, mas
se veste como uma tia solteirona da década de 1930. Ela visualiza a
Natureza Primordial através das lentes do antigo imperialismo
britânico: relacionamentos educados que escondem predações
cruéis. Marple é especialmente boa em despertar os espíritos das
coisas manufaturadas para testemunhar. Para homenagear seus
aliados efêmeros, ela toma seu chá com eles, compartilhando uma
boa conversa e, ocasionalmente, carne muito mal passada.
Ele sugeriu que ele era um canibal, mas a maioria dos
Despertos de Boston estava contente em pensar no Nemean como
o filho da puta que detinha a Hierarquia de Boston e intimidou e
dissolveu a unidade daquela cidade de rivais. Sua própria Escada de
Prata o aprisionou nos sonhos Astrais por "crimes morais" não
especificados, mas ele escapou antes que eles pudessem desvendar
seus motivos e segredos. O Nemean despertou após ser espancado
até a morte por motociclistas fora da lei. A Natureza Primordial
ensinou que ele era um superpredador em formação. Ele é o leão
que come os filhotes de seus rivais, o rei com o cetro sangrento.
Mas um leão precisa de seu orgulho e se vê fugitivo daqueles que
governou. Ele forma e abandona cultos em torno de si mesmo,
enquanto algo nele sussurra a necessidade de evoluir ainda mais e,
finalmente, sintetiza sua humanidade com seu puro e Extático
desejo de dominar.
Xamãs nas Ordens
Concílio Livre: Xamanismo é a primeira herança da
humanidade. O êxtase é o seu caminho espiritual universal. Essas
verdades gêmeas dizem ao Concílio Livre que os Adormecidos
nunca se esquecem do Superno. Eles conhecem as formas mais
antigas de tocá-lo e se aproximam muito em momentos de dor e
prazer. É hora de ajudar as pessoas comuns a pegar as ferramentas
que já conhecem e chamar para o reino oculto que acena, exigindo
reavivar velhos amores e obrigações.
Escada de Prata: Não se esconda do conhecimento de que
você é um animal. Não se desespere em um mundo em que os
deuses manejem cada folha de grama da Sombra. Todas as espécies
se adaptam a um nicho. O objetivo da humanidade é elevar e
fertilizar o Superno com novos símbolos. É assim que o cosmos dá
origem a novas eras, mas os Exarcas o esterilizaram colocando-nos
no Sono, e o Abismo representa senescência sem renovação. A
Escada de Prata ajudará a humanidade a recuperar seu papel
ecológico não para governar o universo, mas para revitalizá-lo.
Guardiões do Véu: Quem é digno do Véu, exceto aqueles
dispostos a suportar qualquer dor? Quem deve se contaminar,
exceto aqueles que podem ver a corrupção se manifestar na
Sombra? O Guardião Thyrsus não é um agente sem emoção, mas
ascéticos e sacrifícios vivos para a causa. Eles lembram à Ordem
que, além de suas funções práticas, representam um chamado
espiritual. Eles testam a dedicação do Guardião com provações
ritualísticas e mostram a cada assassino como serão os golpes
dolorosos de suas próprias facas.
Mysterium: A Magia está viva. A Magia sente dor. A magia é
um reino de predadores, presas e carniceiros, de sexo e de crias. A
magia age com luxúria e fome, não com regras metafísicas estéreis.
Essas idéias ajudam os Mistagogos da Senda a lidar com criptídeos,
genius loci e outros fenômenos sobrenaturais vivos e reais.
Qualquer um pode identificar as pedras de um templo antigo, mas
é preciso ter consciência Extática para detectar um ecossistema que
carrega traços de intromissão Atlante.
Seta Adamantina: Examine as sutilezas da cultura militar para
perguntar por que os inimigos da Seta precisam morrer e como
fazê-lo sem postura ou ineficiência auto-indulgentes. Os tolos
dizem que os animais não lutam, mas as tropas de babuínos se
matam e os predadores marcam seus territórios com urina e marcas
de garra. Thyrsus Setas não têm medo de sujar as mãos de sangue
em combate direto (e os especialistas em Vida tendem a ser
extremamente bons nisso), mas nunca por pontos de honra
pretensiosos.
Profetas do Trono: Se a Mentira é uma prisão (termo tão
tendencioso - chame de habitat), então deve ser um ambiente
controlado. Os Intendentes dos Profetas mantêm os
Adormecidos semi-domesticados. É um trabalho complexo,
utilizando mil táticas delicadas. Torne o ambiente muito seguro e
os Adormecidos se unem, compartilham seus conhecimentos e
substituem o desejo de sobrevivência pelo desejo de iluminação.
Ameace-os em excesso, e eles podem Despertar por puro
desespero. Eles precisam de um pouco de fome e medo do escuro
para mantê-los em casa, seguros e confinados a pequenos sonhos.
Dois Exarcas os ajudam a preservar o equilíbrio entre medo e
conforto: a Nêmesis do Espírito, que mantém o medo do
desconhecido, e o Raptor da Vida, que tenta os Adormecidos a
confiar no instinto em vez do livre arbítrio.
Além da Pedra Cantante
Acanthus: A vida não faz barganhas. Os Leões não trocam
refeições. Eles comem.
Mastigos: O fracasso das relações humanas ocupa um pequeno
canto de uma vasta rede de amantes e caçadores, pássaros e
vermes, células sanguíneas e estrelas vermelhas.
Obrimos: Deus está no cheiro de ozônio dos relâmpagos, mas
também em suas cicatrizes de queimadura e na grama queimada.
Na verdade, eu chamaria Deus porque as queimaduras curam e a
grama cresce novamente. A resiliência é o milagre universal.
Experimentamos a dor e vivemos!
Moros: o chumbo vira ouro quando o deseja. Se você soubesse
perguntar, sua Arte poderia ser reduzida a perguntas simples.
Construindo o Mistério dos Xamãs
Enquanto os modos de Thyrsus se assemelham a algumas das
formas mais antigas de espiritualidade, as culturas tradicionais não
têm uma reivindicação especial da Senda. As pessoas falam em
línguas, ficam chapadas para dissolver seus egos e se reúnem em
torno de fontes de inspiração intuitiva e perspectivas animistas.
39
 Seja um Xamã ou um Extático puro, um Thyrsus precisa se
aproximar da Senda sem medo. Uma Perseverança alta reforça a
dedicação necessária para negociar com espíritos aterrorizantes ou
persuadir os corpos a novas formas. As práticas fisicamente
exigentes dos Extáticos exigem um alto Vigor. Embora Thyrsus
preze a intuição associada ao Raciocínio, eles vigiam sistemas vivos
complexos e reinos espirituais. A Inteligência lembra quem come e
quem é comido.
Thyrsus inevitavelmente viajam para lugares estranhos e
isolados, então a Sobrevivência é comum. Se ele pretende retornar
ao seu povo, Persuasão e Socialização ajudam a comunicar o que
aprendeu durante sua peregrinação. As Habilidades Erudição e
Ciência o familiarizam com espíritos incomuns, folclore e natureza.
40

Ordens
Embora grupos menores e isolados de magos se reunam em
algumas partes do mundo, atendendo a interesses regionais ou
práticas prejudiciais que outros magos desaprovam, a sociedade
global de magia é amplamente dividida entre seis grandes Ordens.
Cada Ordem é composta de milhares de organizações menores,
com cultos de mistérios, sociedades secretas e associações que lhes
dão uma "pegada" oculta no Mundo Decaído. Embora a maioria
dos ocultistas Adormecidos não os conheçam pelo nome, os
"conhecedores" sabem que as Ordens existem mesmo que apenas
por boatos e inferência.
Até a Ordem mais jovem contém sociedades mágicas cujos
ensinamentos datam da Idade da Pedra, e as mais velhas têm mais
de dois milênios. Sem uma causa comum com uma Ordem, um
mago é desprovido de vasto conhecimento e influência
acumulados, que as Ordens terão prazer em utilizar ao recrutar.
As quatro Ordens do Diamante compartilham origens comuns
e uma filosofia baseada em moldar-se conforme os símbolos
Supernos da sociedade mágica do Tempo Anterior, assumindo o
papel de magos naquela utopia desaparecida como um meio para o
poder. Eles são:
● A Escada de Prata, uma Ordem humanista dedicada ao
ideal de elevar cada alma humana ao seu nível natural de
iluminação, curando a influência dos Exarcas no Mundo
Decaído.
● Os Guardiões do Véu, uma rede de espiões Despertos
que pregam o uso cuidadoso e sutil da magia, policiam
magos para não agravar a Mentira e testam Adormecidos
perto de Despertar com um labirinto de sociedades
ocultas.
● O Mysterium, uma religião dedicada à própria magia,
cujos seguidores buscam agressivamente os Mistérios para
sua própria iluminação antes de guardá-los para
salvaguarda do mundo.
● A Seta Adamantina, que vê a existência como um crisol,
recompensa o desafio e o conflito por seu uso no
aperfeiçoamento do eu e ensina aos alunos a honra e os
ideais de serviço.
O Diamante se une a uma quinta Ordem, formando uma
aliança conhecida como Pentáculo:
● O Concílio Livre, uma jovem organização de magos que
defendem ideais democráticos e buscam magia na cultura
e ciência humanas.
O Pentáculo como um todo se opõe à sexta Ordem:
● Os Profetas do Trono, servos dispostos dos Exarcas,
que mantêm Adormecidos na Mentira em troca de poder
temporal.
41
 Concílio Livre
do Mundo Decaído têm um lugar igual ao Superno. Gênios,
A Humanidade é Mágica rebeldes, descontentes - todos têm lugares nas Assembléias,
promovendo um idealismo florescente temperado pelo
Outro vídeo de uma revolta. A mídia trata como se fosse uma nova iconoclasmo prático. Maiores e mais variados do que todas as
ocorrência, sim? Mas se você vive o suficiente, vê a mesma imagem a cada outras Ordens, os oratórios Libertinos tocam vozes concorrentes
poucas décadas. Punhos levantados em rebelião. Pedaços flamejantes de alguma de anarquistas, capitalistas de livre mercado e demagogos
coisa arremessada contra soldados anônimos, sem rosto, mas com autoridade. doutrinários. Legados Antigos e sociedades anteriormente
Não basta jogar o coquetel Molotov, é preciso ver. O ato de ver a rebelião muda Inomináveis que antecedem o Diamante compartilham uma mesa
o rebelde e o espectador. O meio é a mensagem, e o fogo carrega uma discussão com tecnomante de ponta, vinculados pelo Credo Libertino e uma
infernal. visão do futuro.
Os magos se juntam
Só porque é cíclico, não significa que não há
aos Libertinos quando
significado. Esse tipo de fogo é profundo nas
querem lutar pelos
sociedades e na cultura. É aí que o Superno
Adormecidos e pela
está mais próximo do Mundo Decaído,
democracia, quando encontram
quando paixão e poder circundam um
mais valor nas obras da
símbolo. É como uma foto de uma montanha
humanidade moderna do que
e um lago, sim? Um reflete o outro tão
nos magos antigos, quando
claramente que você nem sempre pode ter certeza
investem profundamente em
do que é real. Jogue uma pedra, você começará a
uma cultura mágica dos
ver as ondulações e as correntes. Você aprende
Adormecidos.
mais sobre o que está vendo na imagem inteira
do que apenas um lado ou o outro. É assim que
você separa os dois - atire uma pedra. Não Credos Fundamentais: O
literalmente, sabe? Nem sempre, pelo menos. Credo Libertino
O Concílio Livre é composto por
O Hierarca é contra fazer
magos com laços profundos com o Mundo
qualquer coisa sobre o que está
Decaído - eles acreditam que os antigos possuíam
acontecendo no distrito industrial,
insights extraordinários sobre magia, mas existem
mas muitas pessoas ainda vivem e
prodígios no mundo de hoje e novos símbolos são forjados no
trabalham lá. Não apenas a classe
Superno para acompanhar as realizações humanas. O passado se
trabalhadora - start-ups de tecnologia compram prédios antigos baratos,
foi e o futuro é sempre mutável, mas o presente é o momento mais
revitalizam bairros. Vida antiga e nova é a nossa essência; então está jogando
emocionante para ser um mago. Apesar de milhares de diferentes
fogo quando necessário. Vamos levantar o punho e fazer barulho, certo?
práticas ocultas, concebidas a qualquer momento entre milhares de
anos atrás e ontem, um Credo liga as Assembléias a três princípios.
A magia existe no Mundo Decaído, como uma árvore atrofiada
pelo Abismo, crescendo cada vez mais para tocar o Superno. Os
A Humanidade é Mágica
Despertos sempre foram sensíveis ao espírito de uma era, e a era
Adormecidos em grupos evidenciam inspiração Superna.
moderna é de poder e promessa. Todo o conhecimento da
Outras Ordens ocultam-se, controlam e inspiram as sociedades
humanidade pode ser guardado no bolso, enquanto as revoluções
Adormecidas; mas magos do Concílio investem neles, descobrindo
recebem asas de pássaros invisíveis. Matemáticos e cientistas
novos segredos ocultos em cultura, ciência, tecnologia e arte. A arte
teóricos compreendem a natureza fundamental da realidade,
dos Adormecidos corresponde aos símbolos Supernos que nunca
lutando contra o impossível. O Mundo Decaído é uma corrente
existiram antes do momento da inspiração artística. Os Libertinos
nas almas humanas, mas qualquer corrente pode ser transformada
admitem que a Quiescência pode danificar os Adormecidos
em uma chave ... ou uma espada.
individuais, insistindo que o espírito comunal da humanidade
A revolta e a inovação levam à Sabedoria oculta: Esta é a base
reflete o Superno. Até os Libertinos incondicionais sabem que é
do Concílio das Assembléias Livres, uma Ordem composta por
perigoso ensinar segredos aos indignos, por isso eles se esforçam
idealistas modernos e rebeldes antigos unidos por um amor
para tornar dignos todos os Adormecidos.
compartilhado pela humanidade e pela crença de que as tradições

42
 Os Libertinos raramente trabalham para elevar os Adormecidos
individualmente; A comunhão direta com o Superno significa que
os Despertos são, ironicamente, menos capazes de refletir Acima e
Abaixo. Em vez disso, os Libertinos trabalham para preencher a
lacuna entre os Adormecidos e os Despertos, destruindo as
Mentiras perniciosas que esmagam a alma humana. Fazer isso
atrairá o fragmento Abissal dentro de cada alma humana
simultaneamente, ao invés de Despertares fragmentados. As
revoluções podem se concentrar em indivíduos poderosos, mas são
movimentos de povos inteiros.

Destruir os Seguidores da Mentira

Os Adormecidos são escravizados pela Quiescência. O mundo
está preso sob o poder de forças hostis, dilatando ainda mais a
relação entre o Superno e o Decaído. Os Libertinos não se
contentam em ver a própria Mentira - isso força a humanidade a
uma hierarquia de Despertos e Adormecidos apenas por existir.
Colunas radicais defendem uma guerra aberta contra os
Profetas (e, às vezes, a Escada de Prata), mas o Concílio como um
todo não pode concordar sobre a melhor maneira de reformar a
sociedade Desperta, longe de origens autoritárias. Muitos decidiram
que a cooperação pacífica no Pentáculo gradualmente afastará a
comunidade Desperta da governança obsoleta. A formação do
Pentáculo já é uma vitória, afinal.

A Democracia Busca a Verdade

A democracia está em total oposição ideológica à tirania -
somente rejeitando todos os elementos de seu poder os Exarcas
podem ser desafiados. Se os humanos que trabalham juntos
recorrem ao Mundo Superno, as hierarquias - mesmo as Despertas
- diluem e neutralizam esse poder, reduzindo-o a um mero fio
d’água. O Concílio Livre acredita na tomada de decisões em grupo
e elege líderes temporários em resposta a necessidades sociais
específicas. Na prática, isso não é muito diferente da deferência a
magos experientes (e, portanto, os Libertinos podem coexistir
confortavelmente dentro de um Consilium governado pela
democracia representativa), mas a doutrina de experto crede - confiar
nos experientes - do Concílio Livre nem sempre significa que um
mestre governa supremo em uma Assembléia, e se alguém o faz
raramente é por muito tempo. Muitos Libertinos acreditam
honestamente que uma decisão tomada por um grupo, ou uma
diretamente capacitada por um grupo, tem mais probabilidade de
estar certa do que uma tomada sozinha.

Origens
Durante a maior parte da história registrada, magos que
entraram em conflito com o dogma Atlante do Diamante se viram
embaralhados em becos sem saída dentro das Ordens ou deixaram
totalmente de ser membros da Ordem. Poderosos Legados
cresceram fora da sombra da Atlântida, seguros em suas praxes,
mas solidamente em minoria. Outros se posicionaram contra o
Diamante, marcado como hereges ou Sinistros. Muitos formaram
Ordens Inomináveis - cultos e escolas que eram, na melhor das
hipóteses, potências regionais.
As revoluções democráticas do final dos séculos XVIII e XIX
mudaram tudo. Nas bombas dos anarquistas de Londres, o barulho

43
do vento contra os navios de guerra chineses e os relâmpagos da
pólvora parisiense, os magos encontraram novas e únicas práticas.
Esses magos revolucionários se irritaram com o Diamante, mas
encontraram aliados nas Ordens Inomináveis. Antigos cultos de
mistério e tradições ocultas inalteradas desde a Idade do Bronze
encontraram-se com magos que exaltaram o método científico e
estavam ansiosos para escapar do sufocante domínio do Diamante.
Ambas as partes se viram transformadas, catalisando a formação de
uma nova Ordem mundial. Revolucionários que viajam pelo
mundo e líderes carismáticos - eles mesmos símbolos de uma nova
Ordem - aproveitaram-se dos avanços nas viagens de massa para
polinizar cruzadamente o Credo Libertino, formando as cabalas
Inomináveis em células capazes de comunicação rápida entre si.
Atraídas para essas células (chamadas colunas, em vez de cabalas) e
mantidas juntas por seu foco comum na cultura humana, as Ordens
Inomináveis formaram democracias de coluna para se oporem as
Consilia. Os membros cresceram rapidamente, provocando
conflitos em todo o mundo e ameaçando consumir o mundo
Desperto em conflagração misteriosa. A Guerra dos Inomináveis
estava prestes a ser o dramático conflito Desperto do século XIX.
Buscando uma vantagem em sua guerra fria de milênios, o
Ministério Hegemônico dos Profetas ofereceu aos Inomináveis
uma aliança contra o Diamante. Os emissários ofereceram um
casamento entre cultura humana e controle tecnológico, adoçando
o acordo com riqueza e poder temporal. A atração era óbvia: os
magos Inomináveis adotavam a moda e a tecnologia Decaídas
como praxes e estavam profundamente arraigados na cultura
mortal e se opunham fundamentalmente às atitudes do Diamante.
Os Profetas viram sua chance de livrar o mundo da própria ideia do
ocultismo, selando as rachaduras do Mundo Decaído e controlando
completamente o Despertar. A resposta simultânea dos
Inomináveis veio na véspera de Ano Novo de 1899: Não. A
Grande Recusa foi unânime (mesmo porque as colunas que
aceitaram a oferta foram silenciosamente, brutalmente, expurgadas) e
reorientaram os esforços de guerra nascentes contra os Profetas.
Dentro de uma década, as Guerras Inomináveis haviam terminado.
As Convocações ofereceram apoio e assimilação às colunas
Inomináveis, enquanto a Escada de Prata trabalhou para apoiar as
Assembléias aliadas e as Ordens Inomináveis como uma verdadeira
quinta Ordem. O Diamante se tornou um Pentáculo, embora com
um argumento que se baseou no peso Superno da sociedade e
inovação humanas, em vez de emular magicamente uma casta de
uma Cidade Desperta.
Mistérios
O Concílio Livre procura Mistérios dentro da inovação
científica e cultural - ciências sobrenaturais, retro-história, novas
teorias, civilizações antigas e movimentos sociais. Teorias ocultistas
radicais descartadas pelas Ordens Diamante encontram lugar e,
ocasionalmente, sucesso no Concílio. Eles nasceram em uma época
em que pensadores políticos lutavam com noções de anarquismo e
comunismo, quando ocultistas inventavam o tarô (que até o
Diamante admitia relutantemente ter sido um sucesso) e quando as
religiões ocidentais e orientais se fundiam em novas formas. Assim
como a era helenística deu à luz o Diamante, a globalização
também deu à luz ao Pentáculo.
Enquanto o Concílio Livre procura misturar magia e ciência, os
Libertinos prezam a instituição da Casa de Tradições, que é uma
combinação de universidade e repositório oculto. Todo mago do
Concílio Livre tem a tarefa de melhorar a disseminação de
descobertas mágicas por toda a Casa de Tradições, exigindo
constante pesquisa e atividade mágica.
Simbolismo Mágico: Cultura
A genialidade humana impulsiona a prática da magia Libertina,
considerando as complexas tradições ocultas e científicas do
Mundo Decaído como símbolos supernos recíprocos. O poder e o
valor, atribuídos à importância simbólica dos Adormecidos, criam
Ressonância mágica. Desdenhado como techné ("Ofício") pelos
elementos mais conservadores das Ordens Diamante, os Libertinos
adotaram o termo como um distintivo de honra, sua unidade e
reconhecimento do poder humano permitindo uma práxis
poderosa e versátil da Ordem.
Os Libertinos dedicam fenômenos complexos dos
Adormecidos como ferramentas mágicas, constantemente
buscando e inventando novos Instrumentos para sondar o
Superno, valorizando seu poder cultural sobre o simbolismo
potencial de Atlântida. As fórmulas matemáticas mantêm um lugar
ao lado (e complementar) da gematria platônica. Stonehenge e as
baterias de Bagdá podem ser dispositivos ocultos, tanto quanto
painéis solares e emissores de energia por microondas. Os
Libertinos exaltam o processo da ciência como uma ferramenta de
admiração, o alcance da humanidade excede sua imaginação.
Húbris
Nascidos da violência, os Libertinos hubrísticos se apegam
rapidamente a um ponto de vista ironicamente intolerante em seu
zelo em combater a Mentira. Uma Ordem fictícia feita de Legados
antigos e filosofias contemporâneas, os Libertinos muitas vezes se
vêem incapazes de concordar com uma única metodologia e não
estão dispostos a agir. Falta de hierarquia significa que a
comunidade responde com um propósito singular, mas não pode
tomar as ações necessárias que são impopulares. Os erros decorrem
ainda mais da responsabilidade abdicada por ações em grupo ou da
justificação de mortes para combater os seguidores da Mentira.
Vozes solitárias questionando uma Assembléia convidam a censura
na melhor das hipóteses e expulsão violenta na pior; a maioria dos
Libertinos aceita muitas coisas com as quais pode se sentir menos
confortável em nome da unidade social, preservando seu capital
político para uma votação mais importante.
Conceitos
Rádio Livre Libertina: A antena estala quando eu a desdobro,
manchas de ferrugem pontilhando uma armação de ferro muito
opaca para refletir o céu noturno. Pego o ferro e começo a falar,
minha vontade transformando palavras em ondas no céu noturno.
Os Adormecidos não precisam de mágica para me ouvir, apenas
um rádio em funcionamento. Esta cidade precisa de uma voz que
saiba como é, uma que não se cegou à luz do sol quando saiu da
caverna. É fácil esquecer as pessoas na rua quando você está em
uma torre. É fácil esquecer o que vale a pena lutar. Toda noite, eu
os lembro. Quando ando pelas ruas essas noites, vejo minhas
44
palavras pintadas sobre etiquetas de gangues. A guerra pela pergunto ao ouvinte o que ele pensou e não fico satisfeito até
realidade é vencida com corações e mentes. aprender algo novo.
Sonhador: Conto histórias de muito, muito tempo atrás,
quando o tempo começou para as pessoas após a criação. Toda Estereótipos
noite, eu apago o fogo, dizendo a todos que vão ouvir -
Escada: Como vocês exaltam a igualdade e depois clamam ser
Adormecidos ou Despertos. Falo de como os espíritos fizeram o
os primeiros entre os iguais?
mundo, colocaram o homem ali, ordenaram reverência.
Guardiões: A Magia deve ser cuidada, não temida.
Preguiçosamente, minhas mãos traçam sigilos em uma rocha,
Mysterium: Pra que serve reunir tanto conhecimento se você
falando de como os espíritos vivem lá dentro, como nova vida
não compartilha?
emana das pedras para renascer como homens. Há poder nas
Seta: Nenhum homem é uma ilha, não importa o quão fortes
histórias, o que o Diamante diz a verdade. A verdade reside no
sejam suas defesas.
ouvinte, porém, não no falante. Quando termino de falar, sempre
Profetas: Nossa antítese, nossa grande causa. A Grande Recusa
foi nossa Batalha de Calatafimi.

45
 Escada de Prata
A Magia é o Direito de Primogenitura da
Humanidade
Por favor, não leve muito a sério meu pronunciamento durante a reunião
dos aprendizes. Vocês são todos adultos, mas crianças entre magos. Veja pelos
nossos olhos: se você não for muito exigente, não será levado a sério. Acuse
publicamente, peça desculpas em particular, é isso o que nos traz aqui.
Você foi abordado por outras Ordens e não duvido que tenham sido
persuasivas. Todos queremos que você participe e traga seus talentos únicos para
ajudar o Consilium. Qualquer um
deles poderia lhe ensinar o que
significa ser Desperto. Eu vejo em
você outra coisa, no entanto.
Ambição, desejo, gozo da liberdade que
a magia oferece. Segure-se firme a esse
sentimento; todo feitiço lançado em alegria e
liberdade é uma vitória para a humanidade.
As Ordens são todas esforços dignos. Elas têm o
seu lugar. Nós definimos esses lugares e os
vinculamos. Fomos nós que apreendemos a herança
da Atlântida, que forjou um Diamante a partir dos
elementos comuns básicos remanescentes de nossos
precursores, que formaram um Pentáculo contra o
ataque do Trono. Conosco, o exílio terminou, e toda a
história da humanidade se tornou interregno entre
quando os magos governavam e quando os magos irão
governar. Começa novamente conosco, aqui e agora.
Preciso falar com os aprendizes novamente antes da lua cheia, ensiná-los a
declarar adequadamente sua posição com seus mentores perante o Consilium.
Seria uma honra se você liderasse o caminho ensinando outras pessoas. No
final, todos eles se juntarão a outras Ordens, mas precisamos construir pontes e
liderar o caminho. Suba a Escada, e outros o seguirão.
Todas as almas tentam alcançar a iluminação. Deuses traidores
acorrentaram as almas da humanidade com uma grande Mentira,
mas a humanidade ainda luta pela verdade e pela divindade. O
sonho do destino Desperto perdurará, mesmo em um reino
arruinado pelo domínio Tirânico. É dever dos mais avançados
alcançar e libertar os outros, elevar seus companheiros, trazendo
todos à sua própria perfeição. Uma mão amiga é útil apenas se o
destinatário tiver vontade de subir. Os Despertos subiram os
primeiros degraus por conta própria, mas a subida - a Escada - é
tudo o que existe.
A Escada de Prata é investida no Diamante e no Pentáculo
como um todo, não apenas nos objetivos de sua Ordem - além do
status de criadores e definidores da sociedade Desperta, a Escada
exige que eles aconselhem outros magos sobre o melhor caminho
para libertar a humanidade da Mentira. O Inimigo procura manter a
humanidade acorrentada, voltando seus escravos para manter a
multidão Adormecida ignorante e Quiescente. A Ordem desafia
esses esforços sonhando alto, espalhando a chama do Despertar e
separando as correntes da Mentira. Eles criam Criptopoles, cultos
misteriosos que incentivam os Adormecidos a adotar
comportamentos esclarecidos, trabalhando continuamente para
combater a influência dos Profetas sobre a humanidade. Mais do
que qualquer outra Ordem, eles procuram e abrigam famílias de
Proximi na esperança de promover uma
classe esclarecida de humanos.
Os magos da Escada (que se
autodenominam tearcas)
resolvem disputas entre os
Despertos, acreditando em uma
nação de magos unificada. A Escada é
a cola que mantém a sociedade Desperta
unida, incluindo os Profetas (mesmo que
apenas por oposição). Seu ethos de direitos
pessoais e mediação de conflitos formam a
espinha dorsal do Pentáculo, das Consília e,
especialmente, das Convocações. A Escada é
até responsável pelo sistema legal do diamante,
Lex Magica. Foram eles que pronunciaram a
soberania do mago individual, citando mandamentos
dos invisíveis Oráculos Supernos. Foram eles que
vincularam a magia a um passado incognoscível de admiração
e supremacia. Foram eles que criaram o Diamante, e depois o
Pentáculo, impedindo as outras Ordens de interferir na formação
do Concílio Livre.
Consequentemente, mesmo quando os magos da Escada não
ocupam posições políticas, eles permanecem interessados na
política social. Um Hierarca de uma Ordem diferente geralmente se
encontra com vários conselheiros não oficiais, e os tearcas são os
primeiros a se voluntariar como mediadores e comunicadores.
Os magos se juntam à Escada de Prata quando querem
entender o controle de suas vidas; quando eles querem ajudar os
Adormecidos a se tornarem mais esclarecidos ou ajudar os entes
queridos individuais a Despertar; quando admiram a sociedade
clássica do Despertar e desejam perpetuá-la; ou se eles sentem um
chamado para um cargo público não por necessidade de servir, mas
de liderar.
46
Credos Fundamentais: Os Preceitos
Elementares
A Escada adota uma filosofia legalista que leva os membros à
personalidades impetuosas, porém introspectivas, firmes em suas
crenças, mas comprometendo-se quando se trata de manter a
integridade geral da sociedade Desperta. É simples, mas
abrangente. Grande parte da filosofia e das estruturas coesas das
Ordens Diamante devem sua gênese à Escada de Prata. Até o
nome "Diamante" se originou com o preceito, em vez de geometria
(havia cinco Ordens de Diamante quando foram formadas pela
primeira vez, graças à unificação tardia do Mysterium). Apesar da
complexidade da Lex Magica, os Preceitos Elementares são
enganosamente simples.

Trovão: O Imperium é o Direito Soberano de Toda

a Humanidade
Não existe pecado original, ninguém merece o castigo imposto
por um Mundo Decaído. A Ascensão é o direito de primogenitura
de todas as almas humanas, negadas pelas Mentiras dos Exarcas.
Os Adormecidos não conseguem enxergar além das distrações de
um mundo que os impede de se auto-realizar, destruindo as
chances uns dos outros de escapar no dilema de um vasto
prisioneiro. Em resposta, a Escada se esforça em direção a uma
sociedade aperfeiçoada, definida pelo domínio da magia e pelo
progresso em direção ao Despertar e à Ascensão.

Diamante: Os Despertados são Uma Nação

Os magos têm um vínculo comum com o Tempo Anterior e a
Superno, constituindo uma nação e tornando todos os cidadãos
dependentes da lei dentro de uma matriz aperfeiçoada e
equivalente. Interditores e Profetas estão obviamente em rebelião
aberta e devem ser tratados como tal, mas ainda têm direitos e
privilégios como magos. Os Despertos são ligados a Consilia, que
devem exaltar acima de qualquer governo dos Adormecidos. Esse
princípio foi estendido mesmo nos dias antigos da Escada,
precipitando a formação e a estrutura das Ordens de Diamantes e
sua associação de milênios.

Sangue: Os Adormecidos Seguem

Quando todas as almas estiverem livres, os Exarcas se renderão
ou serão aniquilados, sua identidade conceitual relegada à mera
teoria. A cidade Desperta perfeita surgirá, não uma ruína perdida
pelo tempo que Caiu, mas uma verdadeira utopia que a Escada
construirá. A humanidade se elevará como uma só, e então o
verdadeiro trabalho da Escada começará. Até esse ponto, a Escada
lidera, comandando os Adormecidos para seu próprio bem e contra
seus próprios impulsos imprudentes.

Estrela: A Escada de Prata é o Caminho para a

Vitória
A Escada define os estágios das almas da iluminação que
progridem, dos trabalhadores aos Sábios Ascensos; mas, apesar da
retórica do Concílio Livre, a Escada acredita que todos e qualquer
um merecem o direito de mudar para um degrau que melhor lhe
convenha, mesmo que não esteja no topo. Que artistas sejam

47
artistas, que gerentes, gerenciem ... e que magos operem milagres.
As almas Despertas têm um destino e uma obrigação de elevar os
Adormecidos e trazer os Sonâmbulos ao Despertar.
Origens
A Escada cresceu a partir da interseção de magos culturais de
nascimento baixo e filósofos proto-estóicos no mundo antigo;
quando Platão falou do dever daqueles que deixaram a caverna de
voltar e ajudar os outros, os fundadores da Escada ouviram a seus
pés. Quando as Guerras dos Diácodos eclodiram no encalço de
Alexandre, os praticantes de magia decaída haviam se reinventado
como sábios respeitados, reivindicando o manto do rei filósofo das
orgulhosas tradições Plêiades. A criação de um passado mítico e
respeitado antes dos ensinamentos de Platão foi o fundamento da
Atlântida, o ideal sobre o qual o Diamante funciona e subsume
todos os outros. Depois de sobreviver a um cisma inicial, em que
aqueles que pensavam que os menos esclarecidos deveriam adorar
seus melhores (e magos deveriam adorar os Tiranos - esse grupo se
separou para se tornar os ancestrais dos Profetas), os proto-tearcas
forjaram com sucesso alianças na cultura helenística e formaram o
Diamante com as outras ordens nascentes.
O sistema Diamante de Consilium e Convocações foram
invenções da Escada, e ainda mantêm uma pequena maioria dos
papéis de liderança. A filosofia da Ordem evoluiu de um
governante esclarecido para descrever o mago perfeito como um
Sábio, um conselheiro sábio que habilita suas acusações e fortalece
os liderados por ele. Eles assumem o papel de professores, figuras
sábias de autoridade e conselheiros quando lidam com as
Criptopoles. Sabe-se que os tearcas fazem uma causa comum com
os Profetas, quando algo ameaça os Despertos como um povo.
Eles o fizeram durante o Cerco de Jerusalém da Primeira Cruzada,
para preservar seu poder sobre os Adormecidos da Terra Santa e
evitar a aniquilação mútua pelo demônio que roubava almas,
Desiderus. Mais uma vez, quando o simbolismo atlante fracassou
em um triângulo centrado na República Pirata de Nassau, causada
por uma Ordem Inominável devotada à democracia, tomando o
poder.
Mistérios
Os Tearcas procuram Mistérios que dão pistas para a grande
escada do ser, especialmente Sonâmbulos que manifestam
habilidades mágicas, registros antigos das entidades Despertas e
Supernas. Salvo talvez o Mysterium, a Escada é a Ordem mais
obcecada em encontrar templos e artefatos de Atlântida. Apesar da
natureza perigosa, estranhamente contraditória e muitas vezes
dominada pelo Paradoxo das ruínas, os tearcas justificam suas
ações em busca de tais relíquias, tentando conceder ao orgulho
Desperto seu passado e uma visão de um futuro unido. Ao fazer
isso, eles esperam subir continuamente sua Escada. Os tearcas são
dedicados ao objetivo de libertar todas as almas de suas algemas -
os Adormecidos devem ser incentivados a Despertar e os
Despertos em direção à Ascensão.
Simbolismo Mágico: Autoridade
A Escada é responsável pela reivindicação do Diamante à
sabedoria de uma antiga cultura, e sempre se esforça para manter
esse simbolismo mágico na forma do Diamante e do Pentáculo.
Eles são a Vox Draconis: A Voz do Dragão, sacerdotes da Atlântida,
primazia concedida não por causa da autoridade conferida ou
direito divino, mas pelo reconhecimento da liderança sábia. Os
tearcas costumam usar os ornamentos de sacerdotes e outras
figuras de autoridade como Yantras, mas são um sacerdócio
humanista, exaltando o potencial da humanidade em vez de deuses.
Como convém a uma perspectiva global, os tearcas reivindicam
símbolos de autoridade de muitas culturas como ferramentas. Seu
simbolismo incorpora emblemas da lei e vestes dos juízes. Os
tearcas também tendem a adotar os ornamentos pessoais do
membro mais forte de sua Ordem dentro de um determinado
Consilium. A Ordem moderna não usa coroas ou roupas reais.
Além de ser ostensivo demais para o bom gosto, é um lembrete de
que o objetivo de um grupo não é governar, mas liderar.
Húbris
Húbris é a palavra de um covarde; a magia é o direito de todo
ser humano. O destino está na Ascensão, forçando a realidade a
dobrar o joelho. O Paradoxo é uma maldição imposta pelo
Abismo, e o Abismo é a criação do Inimigo. Retórica à parte, os
magos da Escada vão longe demais quando superestimam suas
habilidades e ignoram os conselhos quando os aconselham a agir
com ousadia ou de acordo com seus pronunciamentos. Eles
também sucumbem à húbris quando confundem o papel de um
líder com o de um soberano, ou quando transformam a política de
Criptopoles e Consilium em poder temporal, negligenciando a
verdade eterna e a grande visão de que seus princípios se originam.
Por fim, cometem atos imprudentes quando, ironicamente,
acreditam que sua Sabedoria é fundamental acima de todas as
outras, especialmente dos Adormecidos.
Conceitos
Negociador da Cabala: "Estamos de acordo", diz o líder, um
membro da escada. Foi um mês difícil de negociação; a
configuração das linhas ley de uma cabala é um pesadelo de
Ressonância da outra, e este Consilium já viu derramamento de
sangue suficiente. Eu uso o título de solitário como um distintivo
de honra. Como não sou devedor de ninguém além de mim
mesmo, posso representar os interesses de todos no Consilium.
Mais do que isso, eu posso representar os interesses dos Despertos.
Essa Ressonância em particular conduzirá os Adormecidos à
introspecção e, esperançosamente, à iluminação. Foi um bom mês.
Guru de Auto-Ajuda: Entro no centro das atenções, brilhando
forte e quente no meu terno preto. Ante a mim estende-se um
auditório lotado; atrás de mim, meu próprio rosto é ampliado em
proporções monstruosas em uma tela de alta definição. Ele não
captura bem a prata das minhas jóias, e os pentagramas gravados
nos meus botões não aparecem. "Me ajude, ajude a si", eu digo, e a
multidão ruge. Falo sobre subir a escada de nossas vidas, como
todos nos cansamos e descansamos em degraus, mas como
devemos continuar subindo ou caindo. Eles sentem isso falando
com eles, mesmo que suas almas lutem para entender. Se um deles
48
agarrar um degrau, tudo valerá a pena ... mas, mesmo que não, eu
vou passar o que sei descendo a escada.
Estereótipos
Concílio Livre: Até a democracia deve reconhecer os
primeiros entre iguais.
Guardiões: Toda história tem seus vilões necessários, e o medo
deve acompanhar o amor por regras eficazes.
Mysterium: Recuperadores do nosso direito de nascença.
Subimos a escada, mas eles abrem caminho.
Seta: Lealdade, honra e serviço. Não podemos pedir mais.
Profetas: A verdadeira sabedoria vem de liderar todos,
incluindo seus inimigos.
49
 Guardiões do Véu
Os Guardiões do Véu protegem os Despertos de contendas e
A Magia é Frágil perfídias usando eles mesmos essas táticas, servindo ao Pentáculo
como recrutadores e agentes de espionagem que vigiam os perigos
Estivemos te observando por um tempo. Oh, não fique zangado. Isso é algo dentro e fora. Eles planejam para manter o Labirinto, uma
para se orgulhar. Mesmo antes de Despertar você já era alguém digno de nota. sociedade espalhada por todo o mundo de células conspiratórias e
E agora você é digno de conversar. Mais do que isso, digno de ser ouvido. cultos de mistério contraditórios secretamente sob controle dos
Guardiões feita para eliminar os fracos, distrair os indignos e atrair
Posso fazer uma pergunta? Você já imaginou como seria fácil abusar do aqueles próximos ao Despertar.
seu poder? Você não quer pagar pela Um recém Desperto tentando
refeição? Beleza, é só fazer a garçonete entender o que está acontecendo ao
esquecer que você esteve lá. O quão fácil seu redor provavelmente vai acabar
seria justificar isso para si mesmo? Isso tropeçando em um Labirinto; de fato, o
não fere ninguém. Você já vai estar sistema funciona tão bem que os
longe do restaurante quando eles forem Guardiões detectam a maioria dos
checar os registros. Despertares e entregam os solitários
hábeis as outras Ordens. Em
Você sabe do que eu estou falando. Eu
contrapartida, a Ordem também gasta
posso ver isso se espalhando pelo seu rosto
uma boa parte de seus recursos tentando
igual fogo no capim seco. Já chega por essa noite
garantir que aqueles com certos traços
ou você ainda está pensando em mais jeitos de
questionáveis se percam no Labirinto,
descolar mais que uns trocados? Outro feitiço
perdendo sua chance de Despertar.
poderia te contar os números dos cartões de crédito de
Juntos, a Ordem trabalha
todo mundo no restaurante, quem está lá em um
incansavelmente para manter a magia
encontro, quem é rico mas vulnerável. Quanto
um segredo — e em segredo, com
tempo vai levar até você fazer algo que te
segurança.
prejudique? Onde se traça a linha que separa?
Magos se unem aos Guardiões
Quando você pararia de se importar com o
quando eles acreditam que deve-se haver
dano que sua magia causa ao mundo? Esse
um nível de responsabilidade para usar
seu fogo é algo que deve ser alimentado com
magia, quando eles sofreram por um acidente
cuidado ou é algo que pode se esvair em brasas e
mágico e querem ter certeza que mais ninguém
cinzas?
passará por isso, quando seus interesses e habilidades
Eu sei que você não faria isso, caso contrário eu não estaria estão na espionagem, ou quando eles Despertaram no
conversando contigo. Mas como você pode confiar em todos os outros? Labirinto e confiam que o sistema funciona.

Não estou falando de uma hipótese. Um de seus companheiros Inomináveis
está prestes a dar o salto de uma refeição de graça para algo vil. Agora a
última pergunta, eu prometo: Quem é ele?
O Mundo Decaído continua em decadência. O Abismo se
fortalece cada vez que um mago inflige um Paradoxo no mundo. O
universo se rasga com cada vulgaridade, enquanto o Superno ressoa
com as risadas de Tiranos. A humanidade é danificada de forma
inerente pela Mentira, os Adormecidos apagam a magia com sua
ignorância se não acabarem enlouquecendo ao testemunhar a
verdade Superna. Conhecimento é poder mas também é fogo — se
não for cuidado, ele consome e destrói. A mão que alcança mais do
que ela pode segurar deve ser rechaçada.
Credos Fundamentais: As Doutrinas Exotéricas
e Esotéricas
A menor Ordem entre todas, os Guardiões são uma verdadeira
religião misteriosa. Iniciados costumam se juntar a Ordem pelas
ações delas, mas a maior parte da liderança se submete a uma fé
cuidadosamente velada dos forasteiros — as Doutrinas Esotéricas.
As Doutrinas Exotéricas, em contraste, são as doutrinas que os
Guardiões desejam que sejam conhecidas pelo público, seus laços
com a verdade Superna, reforçando sua identidade até mesmo
enquanto eles se velam em mistérios. Os Guardiões aderem ao
simbolismo do Diamante com um conceito que eles chamam de a
Roda de Diamante, representando as almas unidas dos magos. A
Roda reflete o espírito da Cidade Desperta que está por vir. Os

50
Guardiões mais fiéis acreditam em segredo em um messias: o
Hieromagus. No entanto, a maior parte dos Guardiões simplesmente
acreditam nas obras da Ordem para seus próprios fins.
O Paradoxo Fortalece o Abismo; A Punição
Responde ao Orgulho
O Abismo é inimigo da existência. Cada Paradoxo empurra o
universo um pouco mais perto da própria dissolução. O Paradoxo
não é uma falha espiritual inerente, mas sim uma falha moral que se
torna uma falha mágica, causada pelas escolhas individuais e pela
húbris. A humanidade tem a ínfima capacidade para o Despertar e
para a Ascenção, mas mesmo sociedades Despertas são
corrompidas pelo Mundo Decaído, e todo Paradoxo expõe a frágil
alma de um mago ao Abismo. Os Guardiões ajudarão os magos
com seus próprios paradoxos quando a mácula Abissal ameaça os
inocentes ao redor. Eles encorajam os magos a examinar as causas
raízes do Paradoxo e a razão falha que permite o Abismo ter um
ponto de apoio nesse mundo.
Os Merecedores devem guiar o Mundo Decaído
O Mundo Decaído aparentemente encoraja todos os caminhos
para o sucesso com a exceção da virtude. Os Guardiões julgam que
apenas os justos e os capazes são dignos da magia, e isso é definido
pela sua dedicação à virtude e por evitar o Paradoxo. Os Mestres
são mais sábios que os aprendizes; os Despertos são mais sábios
que os Adormecidos. A Quiescência danifica o mundo e os
Adormecidos ferem a magia pelo simples ato de percebê-la. Os
dignos devem ser guiados para tomar para si a iluminação através
de ações virtuosas, enquanto os indignos devem ser dissuadidos
por segredos obscuros e conhecimento arcano sem sentido algum.
Os Guardiões não são exatamentes parangonas, e nem sempre eles
lideram através do exemplo, mas entre as Ordens do Pentáculo, ela
é a mais meritocrática.
Pecar em nome de um fim justo concede Sabedoria
A Sabedoria é uma força palpável que ajuda o mago a controlar
o Paradoxo. Os magos afiam sua Sabedoria por se empenhar em
atos compassivos, mas os Guardiões mentem e matam,
sacrificando a própria integridade para proteger os iluminados. As
Doutrinas ditam que a iluminação pode surgir até de atos
sacrificiais de pecado — ao assumir a dívida karmica de agir contra
a própria Sabedoria, os Guardiões purificam a Roda. Filtrando o
Abismo pelo baluarte de seu próprio entendimento, eles retardam o
progresso de degradação do Mundo Decaído. Os fins não
justificam os meios, mas os fins exigem os meios, e entender essa
diferença separa os Sábios dos Arrebatados.
As Doutrinas Esotéricas
As Doutrinas Esotéricas ditam a fé secreta da Ordem. Elas são
secretas porque as outras Ordens poderiam censurar os Guardiões
se eles soubessem, mas também principalmente porque a práxis da
Ordem é baseada na secrecidade, e porque as doutrinas são
sagradas demais para os forasteiros praticarem.
Todos os tronos são falsos; todas as almas são
falhas
Magos são inerentemente indignos da perfeição da Cidade
Desperta. O Paradoxo é um sinal da impureza fundamental de um
mago, refletindo seus pecados. Ainda assim, se os pecados por um
fim justo concedem a Sabedoria, os Guardiões são, portanto,
capazes de transferir o mérito, deixando todas as outras almas e
Ordens falhas em sua ignorância. Os Guardiões consideram o seu
dever de enfraquecer líderes carismáticos, expor as falhas dos
sábios e forçar os magos a duvidarem uns dos outros para lembrá-
los que a sua missão primária é a contenda contra a sua própria
alma.
51
Almas têm uma hierarquia secreta
Guardiões religiosos acreditam na reencarnação, e portanto,
que algumas almas tem mais potencial que as outras. Seguindo essa
mesma doutrina, vem a idéia de que todas as almas são relacionadas
entre si. A Ordem encoraja aqueles de alma superior, definida pela
Sabedoria, presságio e força Desperta, a trabalharem juntos. Fazer
isso traz o espírito Atlante mais próximo ao mundo, permitindo
que uma única alma atinja a perfeição durante a reencarnação.
O Hieromagus irá cumprir a Roda de Diamante
Muitas almas têm características em comum e ao cultivá-las, o
magos trabalham em prol da criação do Hieromagus, que irá fechar
a ferida do Abismo, restaurar a utopia e julgar a Ordem pelos maus
causados para proteger a magia. Sua alma será uma ponte
indestrutível entre o que há Acima e o que há Abaixo, perfeita e
livre do Paradoxo. Ele não virá da Ordem, mas sim de fora.
Houveram diversos Hieromagi falsos ao longo da história e as
outras Ordens sabem que há uma facção messiânica, quase
escatológica dentro dos Guardiões, isso se não souberem
exatamente do que se trata.
Origens
Os mais antigos Guardiões formaram pequenos cultos,
agarrando-se à crença de que a magia é perigosa e preciosa demais
para ser confiada aos magos indignos. A Seta e a Escada os poupou
do rótulo de Interditores porque os poucos Guardiões admitiam que
alguns eram sim dignos. Mesmo após o Diamante ter se formado e
crescido, os Guardiões continuaram sendo a menor das Ordens,
mas com os requisitos de entrada mais rígidos: Os candidatos
deviam provar que estavam dispostos a matar para proteger os
Mistérios (um segredo aberto, ao qual eles se referiam como
―Passar o Véu Rubro‖), mas deve exercitar constantemente seu
próprio senso de julgamento e rejeitar ordens que entrem em
conflito com os objetivos enunciados da Ordem.
Por boa parte da história, os Guardiões se esconderam entre as
culturas imperialistas como a Romana, ocasionalmente absorvendo
Ordens Inomináveis com o pensamento parecido (como os magos
que seguiram o rastro da Horda Dourada durante a Idade Média),
mas sempre buscando permanecer nas sombras, trazendo
elementos ocultos subversivos ao Labirinto para que pudessem ser
monitorados e destruídos. O tiro às vezes saia pela culatra; No
século II E.C., o falso Hieromagus Abraxus formou um culto
Gnostico herético, os Basilidianos, um grupo secreto que assombra
a Ordem até os dias de hoje. Enquanto as outras Ordens clamam
movimentos famosos ou figuras importantes como prova de sua
influência na sociedade Adormecida, os Guardiões consideram a
existência de qualquer coisa do tipo uma coisa a se envergonhar em
vez de se ter orgulho. A Ordem considera o Império Britânico
como o ponto alto de sua influência, quando eles podiam dizer que
realmente tinha um Labirinto que se estendia pelo globo todo.
Ainda assim, eles também celebravam o crescimento dos oficiais de
inteligência e das agências, adotando de coração a metodologia dos
espiões.
Além de carregar seus credos principais e caçar magos
perigosos, os Guardiões modernos cumprem duas funções para a
sociedade do Pentáculo: manter vigília sobre a influência do Trono,
e construir o seu Labirinto para atrair os recém Despertos. Essas
funções mantém a Ordem nas boas graças do Diamante, junto com
a concessão que a Ordem tem de que nenhum Guardião jamais
será pedido para investigar ou agir contra os membros de sua
própria cabala.
Mistérios
Os Guardiões não buscam os Mistérios que os jogam contra os
Despertos, mas ele são inevitavelmente atraído aos perigos internos
causados pelo Paradoxo. Os Guardiões se focam em enfraquecer
os inimigos do Pentáculo — Caçar magos fugitivos escondendo-se
sobre identidades sombrias variantes, Legados Sinistros escondidos
entre as Ordens, Interditores prospectos e sua própria guerra
privada contra os Profetas. O fato de que esses assuntos dependem
da interpretação individual na maioria das vezes não escapa à
Ordem, que encoraja uma cultura de vigilância habitual e seguir
instintos cuidadosamente afiados. Espionagem, o que Sun Tzu
chamava de ―A Manipulação Divina dos Fios‖ carrega uma
Ressonância Superna com a Ordem.
Isso não é mencionado fora da Ordem, mas os Guardiões
iniciados nas Doutrinas Esotéricas geralmente procuram Mistérios
que envolvam a ocultação ritualística, a reencarnação ou assuntos
relacionados à alma. Quando eles examinam as Ordens, esses
Guardiões se interessam por prodígios ou magos que parecem
sofrer menos paradoxos do que a maioria.
Simbolismo Mágico: Ocultando a Identidade
No simbolismo atlante, os Guardiões encarnam o óculo que
tudo vê, Visus Draconis. O Olho do Dragão examina todos os
detalhes da Cidade Desperta com um olhar inabalável. A Ordem
premia o anonimato e a segurança, um curso prático para um grupo
odiado por uma questão de simbolismo ritual. Os Guardiões
devem não gostar, mas os indivíduos também devem poder se
relacionar com suas cabalas e amigos. O próprio véu é um símbolo
poderoso - cobrindo o rosto, mas permitindo uma visão clara.
Máscaras, capas (incluindo casacos longos e capuzes) e véus são
todos dedicados a ocultar identidades, permitindo que a Ordem
opere sem ser vista. Por outro lado, a Ordem também premia
ferramentas que lhes permitem ver com mais clareza - óculos de
cor rosa para aqueles com um toque de ironia, mas prismas ou
lentes de aumento também são suficientes.
Húbris
Inevitavelmente, alguns aprendizes críticos dos Guardiões se
perguntam: ―Quem vigia os vigilantes?‖ A arrogância e a húbris
vêm com a separação de um mago dos Adormecidos e, apesar do
foco da Ordem em punir os sinais de húbris nos outros, eles não
são menos propensos a isso. A crueldade e a mentira são
ferramentas valiosas para os Guardiões, mas elas facilmente se
tornam hábitos, depois soluções padrão e, finalmente, prazeres.
Executar ações imprudentes em nome de outras pessoas faz com
que um Guardião sofra uma dívida cármica de outra pessoa, um
estado de coisas a ser aceito, mas não comemorado. Os Guardiões
hubrísticos perdem de vista as verdadeiras razões do Paradoxo,
omitindo justificativas egoístas por seus crimes. Além disso, é
necessária uma cultura de paranóia para que a Ordem funcione,
mas também promove desconfiança por dentro e por fora. Alguns
52
Guardiões adotam noções de subsumir o eu do bem maior a
extremos, perdendo-se em falsas identidades.
Conceitos
Black Hat: Eu sou a aranha em uma rede digital. Uma xícara
de café gelado fica na minha frente, assim como a licença para
acesso ao Wi-Fi livre. Pego a senha do proprietário do éter e levo
alguns minutos para atualizar silenciosamente a criptografia dela,
para que seja adequada para meus propósitos. Em breve, alertas de
notícias iluminam meu laptop a cada poucos segundos. Alguns
momentos de concentração em cada um me dizem quais leads vão
dar certo. Poucas horas depois, todos os sinais apontam para uma
empresa de fachada comprando propriedades perto da Orla; será
usado para contrabandear artefatos. Envio um e-mail rápido para
um colega jornalista e começo a bater nas teclas. Quando a venda
aparecer na primeira página do jornal, eles se esforçam para
encontrar um local alternativo... um dos meus preferidos. Quem
controla os holofotes controla o palco.
Minotauro: A sala à luz de velas está mal iluminada, mas está
um breu embaixo da máscara de touro que uso. Eu levanto o cálice
pela terceira vez nesta semana. Esses homens - todos soldados, de
três ramos diferentes de serviço - me consideram uma suma
sacerdotisa, entoando a bênção de alguma divindade da guerra. Os
ritos são sem sentido, magicamente falando. Não é incomum os
homens virem aqui e buscarem a garantia do favor divino. O
membro mais novo é diferente. Seus olhos brilham com
compreensão e sua aura ondula e luta. Ele levanta os braços,
buscando entendimento, encontrando apenas confusão. Logo seus
olhos estarão abertos e eu estarei lá para ele. Não sou Teseu neste
labirinto, nem mesmo Ariadne; Eu sou o minotauro. Caço, persigo
e agora encontrei meu prêmio.
Estereótipos
Concílio Livre: Revolucionários meio transparentes,
emigrados de diamantes meio antigos, todos ignorantes.
Escada de Prata: Conhecimento é poder. Sabemos disso,
mesmo quando reparamos seus erros.
Mysterium: Alguns segredos devem permanecer assim.
Mantenha seus amigos perto...
Seta Adamantina: Deixe-os lidar com as ameaças óbvias. Cada
um de nós tem nossos pontos fortes.
Profeta Do Trono: Nosso Grande Jogo pode ser menos
divertido se jogarmos para vencer.
53
 Mysteryum
A Magia está viva
―Conhecimento é poder.‖ Um conceito elegante, reduzido a banalidade.
Mas você já sentiu isso - aquele desejo ardente de saber, o chiar de êxtase ao
saciar esse desejo. Você forçou sua vontade sobre o mundo e sentiu que ela
respondia ao seu toque, sentiu-o recuar. Até agora você já ouviu o nosso
estereótipo, magos que sequestram segredos em suas bibliotecas. Tudo verdade.
A fome de magia é uma pontada que conhecemos bem: alimentamos, reunimos
conhecimento, preservamos, compartilhamos e, quando necessário, caçamos.
Devo falar da minha própria saciedade? Das longas noites passadas em
bibliotecas particulares, alarmes silenciados pelos Arcanos, lendo manuscritos
seculares? Ou talvez você prefira ouvir as
barreiras ao redor das pirâmides da América
do Sul, as que os turistas não conseguem ver.
Lutei contra Profetas em armazéns alfandegários,
colhi verdades das línguas de espíritos e anjos,
troquei com charlatães pelas lascas da verdadeira
magia que eles possuem.
Compreensão e experiência são marcas de
valor. Ignorância e mentira são ferramentas
dos iníquos. Conhecimento não é poder,
conhecimento é tudo - e isso é verdade além do
apelo tautológico. Os segredos da magia estão
escondidos nos lugares escuros do mundo. Os
Mistérios esperam por você, implorando
para serem apreendidos. Acontece que um
pequeno culto surgiu em uma dessas
estações de metrô abandonadas, e seu líder
afirma que ele examina os túneis através
dos olhos de ratos. Gostaria de vir
comigo para ver como ele faz isso?
O mundo está Decaído, mas maravilhoso. A pura verdade do
Superno desce, fragmentando-se pela exposição ao Abismo. Os
dirigidos e eleitos devem rastrear esse conhecimento para obter a
verdadeira sabedoria, separando o trigo Superno do joio Decaído.
Os magos contemporâneos juntam o passado e, ao fazê-lo, criam
um futuro. Essa busca pela Gnose mantém o Mysterium - se o
conhecimento místico é a moeda dos Despertos, ninguém é mais
rico que os Mistagogos. Eles vasculham criptas, decifram
linguagens esquecidas e examinam os ciclos dos mitos em busca de
sinais de feitiçaria, recuperando e acumulando conhecimentos que
se separaram e se fragmentaram ao atravessar o Abismo.
Os Mistagogos lutam contra a Pancryptia, a tendência da
feitiçaria a se esconder ativamente em meio aos detritos culturais
do Mundo Decaído. Eles trabalham para promover a academia,
instilando a disciplina intelectual e o rigor necessários para que os
Despertos peneirem o Mundo Decaído em busca de pérolas da
sabedoria Superna. O Mundo está Decaído e danificado, mas
Mistagogos examinam com foco singular. Dois segredos abertos
impulsionam suas naturezas questionadoras: uma: a própria magia
está viva e ativa no mundo; e dois, que qualquer coisa viva pode ser
curada.
Os magos se juntam ao Mysterium para procurar
proativamente os Mistérios, por um interesse acadêmico ou
psicológico em magia. Eles também se juntam pelo desejo de se
afastar dos Adormecidos e perseguir insights arcanos até onde for
possível, ou preservar a magia em um Mundo Decaído hostil. Por
fim, eles se juntam para viajar pelo mundo e
garantem uma recepção decente em
qualquer Convenção que
desembarcarem.
Credos Fundamentais: Corpus
Mysteriorum
Mais do que apenas bibliotecários que
coletam conhecimento ou aventureiros que
tentam invadir tumbas, o Mysterium é uma
religião misteriosa dedicada à própria magia,
descrita pela Ordem como uma força viva e
consciente difundida no Mundo
Decaído. Esse credo central data
do século 13, quando um arquiteto
anônimo escreveu um Grimório
definindo o seu significado. Cópias do
texto (se não os Clássicos que ele
continha) ainda são dadas a todos os novos
Mistagogos, e o título do livro - Corpus Mysteriorum
- nomeia a Ordem. Sobre o Autor do Corpus, pouco se
sabe - ele ou ela se esforçou muito para apagar vestígios de suas
pegadas da história.
Conhecimento é Poder
Platitude ou não, para os Mistagogos, magia é iluminação.
Quanto mais um mago experimenta, mais esclarecido ele é, mas
somente a experiência pessoal dos Mistérios será suficiente.
Ninguém pode receber apenas respostas, pois o ato de reunir a
tradição Superna (ou Pré-Queda) é o poço de onde surgem as
epifanias. Os Mistagogos viajam pelo Mundo Decaído à procura de
magia, experimentando o máximo que podem e trazendo quaisquer
sinais tangíveis dela de volta às bibliotecas da academia, conhecidas
como Ateneus. A Ordem esconde cuidadosamente informações de
seus próprios inferiores, revelando-as como camadas de uma
cebola, à medida que um membro progride através dos estágios de
iniciação. O conhecimento é filtrado para baixo, de mais puro para
o menos, da mesma maneira que o Superno.
54
O Conhecimento deve ser Preservado Origens
Qualquer coisa viva pode ser ferida. A Pancryptia garante que a
O Mysterium é a Ordem do Diamante mais jovem. Enquanto
magia se esconda de Adormecidos. A Ordem mantém uma rede
os Guardiões, Escada e Seta se formaram durante o período
global de Ateneus, mas a dedicação à preservação do conhecimento
helenístico, seus antepassados permaneceram divididos. Duas
contra desastres leva os sábios Mistagogos a aprender grandes
Ordens, os Pancryptiates e os Guardiões da Palavra, formaram-se
quantidades de conhecimento e a entrar no eremitério, caso as
em escolas culturais relacionadas, dedicadas a buscar conhecimento
bibliotecas sejam destruídas. Os Mistagogos são famosos por
mágico e preservar a magia com segurança dos Adormecidos.
roubar artefatos e Grimórios de outras Ordens ou cabalas
Os Guardiões da Palavra se concentraram mais no desejo de
individuais quando os itens são considerados vulneráveis.
adquirir conhecimento e preservá-lo, enquanto os Pancryptiates
Uma Ordem predisposta a viajar para fora de um Consilium, o
propagavam suas teorias da ignorância aniquilando os segredos
Mysterium mantém uma elaborada rede de favores negociados de
Supernos para sempre. Enquanto as duas Ordens adotaram o
forma equitativa e com q.i. (quem indica), ou guanxi, para
simbolismo e as praxes do Diamante, elas aumentaram e
determinar o status relativo um do outro. Gestos secretos, palavras
diminuíram em relativa popularidade ao longo dos séculos. Os
de código e sinais denotam níveis de iniciação e favoritismo.
Guardiões da Palavra fundaram o Ateneu mais antigo e permitiram
Guanxi tem precedência sobre as leis do Consilium e até rivais
aos magos Diamantes acessar seus depósitos quando fossem
amargos se unem para impedir que a Pancryptia apreenda o
dignos, ao mesmo tempo em que conquistaram uma reputação de
conhecimento mais uma vez. Convenientemente, isso também
perseguição agressiva aos Mistérios, tirando magia de seus aliados
permite que a Mistagogos viaje gratuitamente entre Convenções,
quando podiam. Os Pancryptiates estudaram o Paradoxo,
desde que seu guanxi seja favorável.
desenvolveram a egrégora para preservar o conhecimento contra
perdas físicas e buscaram qualquer meio de salvaguardar a magia do
O Conhecimento tem um Preço
mundo. As duas Ordens se fundiram após a publicação do Corpus,
O conhecimento experimental é adquirido com grande risco e
o novo Mysterium tendo igualmente as duas tradições. Com o
custo. A única moeda verdadeira é o conhecimento, e a moeda
colapso do Império Bizantino, a Ordem unificada se espalhou por
deve ser gasta e ganha. Um Mistagogo nunca compartilharia seus
todo o mundo ao longo das antigas Rotas da Seda e através da
segredos com os Adormecidos (isso arriscaria a Pancryptia), e
magia dos poderosos Legados Espaciais.
outros magos que precisam dos segredos da Ordem precisam pagar
Desde então, os Mistagogos mantêm uma presença global. A
o preço em benefícios e mais conhecimento. A magia é exigida pelo
Ordem sustenta que os primeiros magos europeus da América do
conhecimento prestado. O Mysterium não mente para os indignos
Norte eram do Mysterium, aliados aos seus homólogos dedicados à
ou destrói informações dos buscadores, nem revela conhecimento
preservação da linguagem oral. Era o mesmo na África subsaariana
que perturbaria a frágil aliança de poder dentro do Diamante e do
e na Austrália, e muitas cabalas e Convenção do Mysterium podem
Pentáculo. A Ordem apenas restringe o acesso até que o candidato
se gabar de linhagens centenárias. O Mysterium forneceu ao
esteja pronto (mesmo que nunca possa estar).
Pentáculo comunicações globais desde antes de uma única Ordem -

55
os Mistagogos em viagens internacionais caçando Mistérios levam
às notícias com eles. Eles foram parcialmente substituídos nesse
papel pelos Guardiões do Véu, mas publicamente, não há um
método melhor de comunicação segura entre Convenções
distantes.
Mistérios
O Mysterium busca por Mistérios em risco de desaparecer,
resgatando-os do toque de Pancryptia - ruínas atlantes em risco de
descoberta (e destruição) por Adormecidos, Legados com poucos
membros restantes, Grimórios, margens, efeitos mágicos raros e
sinais de Ascensão perdidos. Às vezes, a missão envolve grande
perigo pessoal ou exige que o Mistagogo enfrente colegas magos ou
outros seres sobrenaturais.
Simbolismo Mágico: Conhecimento
Os Mistagogos adoram a Gnose, o conhecimento da magia
através da experiência; muitos acreditam que mentir sobre um
tópico mágico aumenta diretamente a Pancryptia, como uma
degradação deliberada da informação. Os Mistagogos
especialmente fiéis se recusam a mentir sobre qualquer assunto,
enquanto a maioria se recusa a responder perguntas mágicas se não
puderem compartilhar segredos com o autor da pergunta, ou
apenas revelar verdades parciais. O conhecimento é a razão de ser
do Mysterium - sua aquisição, preservação e propagação. No
simbolismo do Diamante, eles são os Alae Draconis: as Asas do
Dragão, elevando o corpo político da Cidade Desperta com ventos
de insight. O simbolismo e as iniciações em camadas dos
Mistagogos permitem a entrada gradual em uma mente comunitária
chamada egrégora, encontrando expressão em magos avataricos
chamados Egregori. Essa comunhão permite aos Mistagogos uma
unidade essencial além da de suas Ordens aliadas. Além de tomos e
ferramentas de escrita, o Mysterium dedica objetos de arte
contendo mensagens e imagens simbólicas criadas deliberadamente
pelo artista, como pinturas maçônicas ou pinturas rupestres.
Húbris
Os Adormecidos já têm uma tendência orgulhosa de ritualizar e
mistificar a academia; para aqueles que a consideram uma religião
viva, a húbris corre solta. Os Mistagogos caem quando acreditam
que o Mistério é mais importante do que quem ou o que quer que
esteja entre eles e ele. Eles também adquirem agressivamente locais
mágicos e Grimórios para "salvaguarda", causando conflitos no
Pentáculo e com os Profetas. Os Legados Sinistros ou Ceifadores
que seriam arrancados das outras Ordens do Diamante podem
florescer silenciosamente no Ateneu, suas práticas únicas e
conhecimentos secretos são considerados valiosos demais para
serem perdidos. Mais de alguns Mistagogos foram vítimas de itens
amaldiçoados devido à recusa em destruí-los. Ateneus de alta
segurança chamados de Censória aprisionam Mistérios muito
perigosos para o resto do Pentáculo: os nomes ocultos dos
demônios, feitiços que distorcem as almas dos magos vivos,
registros de Legados de Sinistros e Artefatos vinculados aos
Exarcas.
Incentivar a honestidade radical entre os seguidores não é o
mesmo que incentivar o tato, mas muitas vezes os Mistagogos não
conseguem entender a diferença ou reconhecer o valor nos últimos.
Muitas vezes, o Mysterium se recusar a fazer política ou considerar
opções antes de seguir o conselho do Hierarca e perturbar a
harmonia de um Consilium, com resultados fatais.
O Mysterium como uma Ordem se importa menos com os
Adormecidos - os piores fanáticos e abusadores anti-Adormecidos
do Pentáculo são Mistagogos orgulhosos, culpando os
Adormecidos inocentes pela raridade da magia. Muitos na Ordem
priorizariam um Mistério sobre a vida de espectadores
Adormecidos que o ameaçam com dissonância, e alguns
Mistagogos radicais tomam a proteção da magia em suas próprias
mãos, matando Adormecidos que representam uma ameaça.
Conceitos
Arqueomante: Ninguém entrou neste templo em milhares de
anos - pelo menos ninguém humano -, mas agora estou respirando
o mesmo ar que um mago antes da Queda. Cheira ainda mais puro e
claro de alguma forma, e enchi meus pulmões no pico do Everest.
Eu corro minha mão pelas paredes, sentindo a gravura. Vai
demorar dias tirando fotos e traduzindo as heísquias. É aqui que
reside a mágica, e é o que eu preciso para me sentir vivo.
Curador: Há uma ala secreta neste lugar, uma que os
Adormecidos nunca vêem. Os Guardiões realmente acham que eu
mostraria isso aos plebeus? Por favor. Meus saltos estalam no piso
de mármore, incrustados com grandes runas atlantes douradas, o
som retumbante das vitrines. Textos iluminados de um tempo que
nunca existiu, armas de guerras nunca travadas, bustos de magos
que nunca viveram. Aqui está nosso elo para nossa grande Mentira,
a que dizemos a nós mesmos para combater as maiores Mentiras
que o inimigo impõe sobre nós. Um pouco de teatro a serviço de
uma verdade maior. Ando por esses corredores todas as noites para
me lembrar disso, para manter a verdade, mentiras e teatro
separados dentro de mim. Afinal, sou o único neste Consilium que
se lembra da diferença.
Estereótipos
Concílio Livre: Moda e cultura não são verdadeira sabedoria.
Muitas vezes, eles obscurecem o verdadeiro prêmio.
Escada de Prata: Não se pode liderar de uma posição de
ignorância; nós damos as asas do Pentáculo.
Guardiões: Focados na magia, mas na repressão sobre a
descoberta. Nossos únicos verdadeiros rivais.
Seta Adamantina: Os guardiões de nossas coleções.
Profetas do Trono: Servidores da Mentira, arquitetos da
Pancryptia. Traidores de sua própria Gnose.
56
 Seta Adamantina
contra as Mentiras. Todos estão envolvidos nessa luta, deixando os
Desafio é Mágico Despertos como os únicos conscientes de que estão envolvidos em
Está vendo aquela loja de conveniência? Não, eu já sei o que você faz. Ela um conflito universal.
será roubada em cerca de meia hora e não ficará bonito para o atendente ou Toda Ordem pratica técnicas ocultas ofensivas e defensivas,
aquele pobre garoto pressionado a ser o cara que puxa o gatilho. mas a Seta Adamantina internaliza a metáfora da guerra eterna
como princípio. Mais do que isso, eles procuram servir como
Seu Despertar não foi agradável, eu sei. Nem a sua vida Adormecida. Sou soldados e generais nesta guerra, lutando para manter sua mágica.
solidário, mas não sinto muito por você. Alguns podem dizer que a experiência Setas são os guardiões e guardas do Pentáculo, guerreiros do
te machucou, e podem sentir pena de você por isso. O orgulho em seus olhos me Diamante, lutando contra a estagnação e complacência. Eles
diz que você já sabe o que vou dizer: cicatrizes não são algo para se geralmente ocupam a maioria dos papéis de não-liderança em
envergonhar. A vida é uma Consilia e Convocações (e diversas
batalha. Cicatrizes marcam você Assembléias), pois os deveres
como um sobrevivente. Olhe ao seu orientados para a comunidade
redor - os outros não usam suas encontram satisfação em sua filosofia.
cicatrizes tão bem quanto nós. Acima de tudo, sua mágica exige
Nem todo mundo pode enfrentar dedicação: lutar por um objetivo
os Mistérios, e talvez nem todos escolhido contra uma oposição
devam. significativa.
Os magos se juntam à Seta
Olhe além do Consilium, além quando querem se definir apoiando os
do Desperto - quase todo mundo outros, aprendendo a autodisciplina e o
tenta evitar ser marcado por controle sobre sua magia, provém de
cicatrizes. Nós não. Enfrentamos um ambiente marcial ou regimentado e
as provações e mantemos as vigílias desejam manter esse ethos, ou
- porque somos fortes o suficiente acreditam que a magia deve ser
para que outros não precisem ser. exercida com honra e responsabilidade.
Ter magia e poder não importa,
apenas o que você faz com isso. É
por isso que entramos em perigo. É Credos Fundamentais: O
um desafio, e os desafios são a
Caminho Adamante
única coisa que importa.
Criado pelo equivalente a milênios
de tratados de dezenas de pontos de
Vou lhe salvar de fazer uma
vista culturais e contendo uma
pergunta: a senhora que deprecia
infinidade de escolas filosóficas, o
os valores das propriedades em
Caminho pode ser dividido em cinco
todo esse bairro é apoiada pelo
preceitos - a Mão - assim como cinco
Trono. Quando você começa a usar
dedos fazem um punho. A metáfora é
tachas de metal, a morte do
simples: as mãos são os principais
funcionário e do garoto será culpa
portões para o sentido do tato e os
dela. Eles não podem superar os desafios impostos a eles, mas nós podemos, e
meios para trabalhar a vontade; eles criam ou destroem em igual
podemos fazer isso por eles. Consertar tudo é uma guerra longa, mas vou vencer
medida, traduzindo o desejo humano em fisicalidade.
esta batalha aqui e agora sem matar ninguém, e ficarei feliz em tê-lo junto, se
quiser. Nós sobrevivemos a coisas piores, não é?
Existência é Guerra
O Caminho ensina a melhoria através da oposição e restrição,
A virtude não testada é inútil. Esta verdade está oculta por um
evidenciando um estado de coisas universal que é auto-evidente.
Mundo Decaído, projetado para destruir de forma agressiva e
Todos os seres lutam pela vida, e todas as almas Despertas lutam
insidiosa a iluminação. A Mentira oprime almas, esmagando-as sob
contra o Abismo para criar a ponte entre o Superno e o Decaídos.
cargas sonolentas. Além do Abismo, encontra-se o eu ideal
Lutando pela auto-expressão, as almas Despertas se fortalecem
aperfeiçoado, um conceito que só pode ser corporificado lutando

57
conquistando os desejos de outras almas. Os Setas são guerreiros,
embora nem sempre sejam marciais - eles procuram desafios e
conflitos, embora suas competições sejam geralmente amigáveis. A
Ordem como um todo considera os verdadeiros pacifistas com
nojo, mas eles não são belicosos - a paz pode ser um desafio muito
maior a ser alcançado do que o pequeno derramamento de sangue.
Adaptabilidade é Força
Os Setas entendem que nada que vale a pena de se fazer é
alcançado com facilidade e que as limitações são auto-impostas.
Ataque e defesa, feitiço e espada são valiosos individualmente, mas
meros componentes do todo. Previsibilidade e inflexibilidade são
perigosas em um mundo de magia compreensiva e incapacitante
para a alma. Um Seta sobe além dessas fraquezas e ruma ao eu
equilibrado e aperfeiçoado.
Serviço é Maestria
O controle só se estende até o eu - sua natureza e alma são as
únicas coisas verdadeiramente suas e somente suas. O serviço
honesto não consiste em se tornar o poder por trás do trono, mas
em limitar a ambição, o orgulho e a culpa como fatores externos no
controle de alguém. Até que a Seta deixe de lado seus desejos pelos
outros, todos os seus altos ideais são meras justificativas para suas
próprias ações. Uma vez que ele abandona seu egoísmo, ele
entende seu lugar no universo, servindo o Superno e a si mesmo.
O Superno é o Eu
Mente e alma são um microcosmo do universo e da magia.
Todo julgamento por adversidade reforça a honra e a integridade
do mago. O mago é sua mágica, tão inseparável quanto a
identidade de uma mão da intenção do proprietário, aproximando-
se de seu ideal espiritual a cada vitória. Os Setas geralmente
procuram se livrar de suas falhas pessoais fazendo juramentos que
se prendem a propósitos maiores que o eu. Juramentos declaram
intenção ao universo e focam no desafio em questão, seja
prometendo defender um amigo querido ou assassinar um rival
odiado. Um seta jurado está colocando seu julgamento em ação
dinâmica, e não em palavras formais.
Iluminação é Honra
A alma de um guerreiro que expressa suas intenções, em
seguida, atinge esses objetivos específicos, revela uma visão
desimpedida de distrações e descomprometida pelo Mundo
Decaído. Os desafios são mais dignos quando o desafiante
restringe suas opções ao caminho que escolhe para cumprir seus
objetivos. Magos honoráveis agem de acordo com seus ideais, em
verdadeira harmonia com seus eus perfeitos.
Origens
A Seta Adamantina é a Ordem mais antiga e mais jovem de
todas. Como a maioria das ordens do Diamante, o núcleo da Seta
se formou na era helenística, por volta de 200 A.E.C.,
principalmente de uma escola indiana de filosofia mágica chamada
Vajrastra ("Armas de Trovão"). A filosofia de Alexandre, o Grande,
da guerra eterna era atraente para os primeiros Setas, e eles
surgiram ao lado das Ordens nascentes. Desde Alexandre, os Setas
se alojaram nas sociedades Adormecidas. Em vez de celebrá-los ou
manipulá-los, a Seta permitiu que seus membros escolhessem lutar
por ideais e causas mortais, defendendo o ethos guerreiro
encontrado em todas as sociedades e culturas. Durante o
Renascimento italiano, Convenções em toda a Europa ficaram
fascinados pelo code duello, as regras que governavam o combate
único; ao mesmo tempo, a cultura mercenária italiana dividiu a
Ordem em facções, entre aqueles que buscavam a pureza em
combate e aqueles que valorizavam a guerra constante.
A Ordem se reorganizou pela última vez em 1945. Os conflitos
de guerra interna de duas Guerras Mundiais dividiram a Ordem,
enquanto Setas lutavam entre si de lados opostos em um campo de
58
batalha. Isso não foi inédito - a Guerra Civil Americana, as Guerras
Napoleônicas e o Sengoku Jidai são considerados exercícios
saudáveis pelos teóricos contemporâneos da Seta - mas era
inconcebível em termos de escala e falta de objetivo. A Ordem
surgiu com a conclusão de que a própria guerra havia mudado.
Nunca mais a Seta se ligaria a ideais temporais. Ao mesmo tempo,
seus verdadeiros inimigos - Profetas, Interditores e o Abismo -
eram atemporais. A Ordem abandonou a prática milenar de
defender as sociedades Adormecidas para se concentrar em
Consilia, Sonâmbulos ou em locais relacionados à magia.
Mistérios
Os Setas procuram por Mistérios que ameaçam suas investidas,
buscando entender a magia maliciosa com conhecimento superior e
criar as intenções para acabar com a ameaça mais eficientemente.
Eles procuram ajudar outras Ordens do Diamante na experiência
muitas vezes perigosa de investigar seus próprios Mistérios.
Alternativamente, um Seta jurará descobrir um segredo, provando
domínio com autodomínio, colocando-se contra um inimigo
singular. Um Mistério atraente para um Seta envolve um teste ou
competição de sua habilidade; Os Setas ficam decepcionadas
quando o Mundo Decaído entrega seus segredos com muita
facilidade.
Simbolismo Mágico: Ataque e Defesa
A Seta não considera todas as guerras como marciais, mas na
maioria das vezes o simbolismo deles depende de armas,
ferramentas que ampliam o poder no campo do combate físico.
Numa filosofia baseada na guerra eterna, uma arma deve estar
sempre à mão. As ferramentas da Seta favorecem a espada ou a
pistola, duas armas que não têm outra utilidade senão tirar uma
vida, embora isso seja mais uma preferência do que qualquer outra
coisa - afinal, adaptabilidade é força e tudo o que pode ser
empunhado como arma por uma pessoa comum ocupa um lugar
no simbolismo da Seta. Além de armaduras e outros equipamentos
de proteção, os encantos que protegem o usuário de danos físicos
ou espirituais também se destacam entre as ferramentas da Seta -
amuletos, apanhadores de sonhos, bolsas de bandoleira.
Na sociedade Desperta ideal postulada pelo simbolismo Atlante
do Diamante, a Seta Adamantina encarna Ungula Draconis, a Garra
do Dragão: guerreiros justos que lutam para manter viva a chama
do poder humano em uma era de escuridão.
Húbris
Os Setas caem na arrogância quando superestimam suas
habilidades e criam Paradoxos tentando se libertar, ou quando são
confrontados com suas próprias fraquezas e deficiências. Também
é fácil para um Seta eficiente supor que ele venceu todos os seus
desafios simplesmente porque ele gerencia sua vida com firmeza,
esquecendo que as verdades da Ordem estão em constante
conflito. Setas dedicados acham fácil confundir desdém por evitar
brigas necessárias como disposição para abandonar fins pacíficos.
A violência sempre deve ser uma solução, mas raramente é a
melhor solução; portanto, um Seta se entrega a húbris quando
perde isso de vista. A vida de um membro da Ordem não é tão
importante quando forçada a escolher entre existência e
integridade, mas os Setas hubrísticos consideram manter sua
palavra como mais importante que a vida e a moralidade humanas.
Por fim, a Ordem se orgulha de estar acima da política, focada
em seus ideais de serviço. Quando um Seta assume poder, é
quando eles são os mais fortes e mais capazes de enfrentar uma
ameaça. Para eles, é prudência, não poder: apenas escolher um lado
pode definir e moldar a arena política. Os magos hubrísticos da
Seta evitam a tutela para tomar o poder para si mesmos sob o
pretexto de serem defensores capazes.
Conceitos
Defesa Pro-Bono: "A defesa descansa", digo, e sei que venci.
A promotoria parece derrotada, exausta. Meu cliente parece que
acabou de testemunhar a intervenção divina, libertado da injustiça
que achava certa, chocado que alguém - qualquer pessoa - não
apenas o defendesse como vencesse. Horas, dias, semanas passadas
praticando para o julgamento, e um rápido dedo sobre as jantes dos
meus óculos me dizem que a deliberação do júri levará menos de
uma hora. Todo mundo vê esse trabalho como um trampolim, um
teste de fogo para uma das grandes empresas. Eles encaram isso
como um desafio e um lugar para melhorias e estão certos; Eu luto
a luta árdua todos os dias, enfrentando inimigos considerados
inatacáveis. É por isso que nunca vou embora.
Contrabandista de Armas: As pessoas precisam de armas
para iniciar revoluções, guardar suas casas ou caçar sua comida. Os
fortes usam a força militar para subjugar os fracos, mas eles não
podem fazer isso se os fracos reagirem. Antes de Despertar,
quando estava tentando vender um caixote para um senhor da
guerra em Mianmar, pensei que o segredo da sobrevivência era
nunca ir à guerra, mas a Natureza Primordial me mostrou a
verdade - a vida é uma guerra. Agora eu escolho meus clientes com
cuidado; Eu vendo excedentes soviéticos para meus colegas Setas e
balas para acadêmicos. Outros Setas me desafiam a provar que não
sou um agente Pretoriano, mas meus motivos são claros. Eu sou
um mal necessário. Existência é guerra, e a guerra precisa de armas.
Estereótipos
Concílio Livre: Dirija-se a eles como indivíduos, não como
uma unidade, não importa quão alto eles protestem.
Escada de Prata: Nossos companheiros mais antigos. Eles
fornecem a estrutura e nós o serviço.
Guardiões: Lamentavelmente necessário, mas não confiáveis,
mesmo que estejamos do mesmo lado.
Mysterium: Guardiões do que protegemos. Mas, porra, como
eles são ingratos.
Profetas do Trono: Toda guerra precisa de inimigos
59
 Profetas do Trono
Superno
A Magia é Pagamento
―Tudo o que custa é sua alma.‖ Foi isso que eles disseram que acontece
quando você serve o Trono? Me poupe. E não, antes que você pergunte, o
vendedor de carne de rua que você come de todos esses anos não é um mago do
mal. Só estou emprestando ele por alguns minutos. Uma dica, gratuita e
amigável: elimine suas correspondências, se puder, cesse seus hábitos, se não
puder. Você é muito fácil de encontrar.
Aqui está a verdade: a humanidade será
oprimida, não importa o que aconteça.
Você vive no Mundo Decaído, mas ele
não se move para você. Você vê a
Mentira, mas sempre viverá nela. Você
não pode vencer os Exarcas. Você não
pode lutar contra eles de verdade. O
melhor que você pode gerenciar é uma
resistência vaga e persistente. O Diamante
não tolera dissidência ou deslealdade, e o
Concílio Livre não tolera mais nada. Não somos
diferentes dos ―Atlantes‖, exceto pelo fato de
servirmos os seres divinos que estão comprovadamente
no comando do universo, em vez de velhos bruxos
travando uma guerra perdida antes de Platão escrever
o nome de alguma ilha inventada.
Então não. Um ditado muito mais sábio diz: "Se
você não pode vencê-los ...", mas você já sabe o resto.
Talvez seja um pouco abrupto, mas estamos falando de mágica aqui. Não
aceite minha palavra. Durma bem esta noite, ouça seus sonhos e examine os
sinais. Se você for sábio, se desejar recompensa por seu serviço, eles lhe dirão
para onde ir.
E não, não custa sua alma. Apenas sua reverência, melhor dado a deuses
do que homens que se consideram divinos.
Os Exarcas venceram. Os símbolos Supernos vivos da opressão
governam supremos, enquanto o Mundo Decaído é mantido
separado por sua vontade. Os seres humanos são cegos para a
maravilha da magia, os poucos que vislumbram a verdade brigando
por restos despedaçados, ruínas antigas e os escritos fragmentados
de arquimagos perdidos. Os deuses sentam o trono da realidade
enquanto os homens olham com inveja e medo. Melhor governar
na Terra para servir um dia no céu.
De uma posição de riqueza e poder no Mundo Decaído, os
Profetas do Trono interpretam a vontade dos Exarcas. No reino
dos cegos, os Profetas são reis. A terceira grande seita dos
Despertos se opõe ao Diamante e ao Concílio Livre por obrigação
religiosa - um dos muitos mandamentos de seus mestres sem rosto
e nunca vistos nos Reinos Supernos.
Os Profetas podem competir diretamente com qualquer uma
das Ordens de Diamante em suas respectivas áreas de
especialização, e frequentemente exploram a cultura humana em
um grau que enfurece o Concílio Livre.
Seus magos de batalha adoram a própria
guerra, marchando ao lado de sábios que
servem o símbolo vivo do controle
através da vigilância. Riqueza, poder,
sexo, magia - todos são concedidos
em troca de oprimir a humanidade
e promover a Mentira.
Eles servem os Ministros,
servos terrenos de cada Exarca e os
chefes dos Ministérios, cada um
dedicado a uma forma específica de
controle sobre o Mundo Decaído - força
militar, autoridade religiosa e secular em
conjunto, economia. Os Ministérios
constituem a Pirâmide de Ferro, uma
enorme estrutura de poder que se estende à
política Superna com os Exarcas como pedra
angular. Todo ministério é, essencialmente, uma pequena Ordem
patrocinada por um Exarca em particular, afiliado a centenas de
cultos independentes dedicados a esse Exarca. A Pirâmide de Ferro
reconhece quatro Exarcas como Arquigenitores, e seus Ministérios
como Maiores acima dos Ministérios Menores.
Os Ministérios não inventaram as formas de miséria humana
que sustentam e exemplificam, mas extraem força mágica do
sofrimento do Mundo Decaído. Os cultos de Mistério que geraram
os Ministérios ainda existem, proporcionando aos Profetas
fanáticos e, aos seus olhos, buchas de canhão. Os Grandes
Ministérios (e aqueles que ameaçam sua estabilidade, como o
capitalista Mammon) mantêm estábulos de criaturas sobrenaturais
servas, ou laços profundos com as sociedades de criaturas que
costumavam ser humanas. Os Ministérios crescem e caem com
novas formas de tirania, embora os Profetas finjam que os Grandes
Ministérios são eternos.
Os magos se juntam aos Profetas quando querem usar sua
magia para viver confortavelmente, conquistando tudo o que não
podiam obter antes de Despertarem. Eles também se juntam
quando têm medo dos Exarcas ou Profetas, ou querem estar do
lado vencedor. Finalmente, os Profetas são conhecidos por caçar
60
prometendo aos aprendizes do Pentáculo um Mistério que eles
precisam desesperadamente.
Credos Fundamentais: A Vontade dos Tiranos
A humanidade é falível. Os Exarcas não. Segundo os cálculos
dos Profetas, o mundo não está Decaído - o cosmos é uma vasta
pirâmide de poder, com os Exarcas no topo. Os Exarcas raramente
falam diretamente com seus servos, exceto através de Ministros e,
ocasionalmente, Prelados - Profetas de boa reputação aos olhos
dos Exarcas, que às vezes experimentam visões ou noções de
sonho atribuídas à vontade Exarca. A dominação é o tema principal
comum a essas visões, definindo uma condição clara de vitória, mas
um método incerto. Crípticos ou altamente metafóricos, os
Profetas consideram que esses são testes de sua sabedoria, com
interpretações bem-sucedidas que levam à vitória sobre seus rivais
no caminho para o poder.
Dadas as suas origens outrora humanas, acreditam os Profetas,
os Exarcas recompensam o serviço leal com segredos mágicos e
um lugar na hierarquia da Pirâmide. Muitos Profetas vivem como
plutocratas, apoiados pelos Ministérios que servem, recompensados
por realizar o que quer que suas divinações ou seus superiores
exijam. O avanço ocorre quando um Profeta é forte o suficiente
para exigi-lo - a maioria dos Profetas observa seus superiores
buscando por fraquezas enquanto trabalha para minar seus
inferiores.
Magos que servem fielmente aos Exarcas serão
recompensados
As vantagens do serviço dentro da Pirâmide de Ferro são
óbvias. Dinheiro e poder Decaído temporal são os mínimos - até
os Profetas juniores experimentam um nível de conforto inédito na
cultura das celebridades. Menos óbvios são os Clássicos avançados,
Grimórios e artefatos potentes que os Profetas fiéis recebem,
incluindo o uso do Urim Profano - artefatos que permitem o
domínio total sobre um grande número de servos, controlando
mentes e manipulando vontades de maneiras grosseiras e sutis. As
recompensas finais do serviço Decaído são o domínio e, os
Profetas rezam, a Ascensão ao Superno e um lugar entre os
Exarcas.
A Divinação revela a vontade dos Tiranos
Por meio de variados meios de Divinação Decaída - o Tarô e a
interpretação dos sonhos são os dois métodos mais populares - os
Profetas têm uma ideia de onde agir e o que fazer para aumentar o
poder dos Exarcas. Afinal, os Tiranos controlam o mundo - as
marcas de sua vontade estão lá, se você as procurar com a
sabedoria necessária para compreender. Os Profetas são obcecados
por presságios e sinais, mesmo além de aplicações cruas dos
Arcanos da Sorte e do Tempo. Eles escutam o discurso alto no
ruído branco dos radiotelescópios, consultam os gráficos das
migrações de pássaros e escravizam os Adormecidos que têm o
dom da previsão. Quanto mais os Profetas trabalharem para os
61
Exarcas, mais recompensas encontrarão, incluindo práticas únicas
(que ainda servem aos Tiranos), artefatos da Atlântida e Orlas
Supernas.
Da Pirâmide de Ferro vem prestígio e servidão
Como os Exarcas estão acima dos magos, os magos estão acima
dos Adormecidos, e os Profetas direcionam lacaios em campanhas
de vigilância e subversão. Entre os Despertos, a Pirâmide define a
hierarquia. Os magos seniores incentivam seus subalternos a
delegar tarefas, oferecendo cada vez menos explicações na
Pirâmide, enquanto toleram cada vez mais a exploração pessoal.
Não é fácil - um Profeta deve dividir seu tempo entre utilizar e
sabotar subordinados enquanto lisonjeia e prejudica seus
superiores. Os vários Ministérios também lutam por influência
dentro da Pirâmide. O efeito prático é que, apesar de todas as
vantagens que o patrocínio dos Exarcas traz, os Profetas passam
muito tempo disputando posições e perseguindo seus mistérios
pessoais para fazer uma guerra completa contra o Pentáculo.
Origens
Os cultos e Ministérios individuais diferem nos aspectos
delicados da mitologia, mas a maioria atribui algo como as histórias
Atlantes do Diamante. Os Profetas consideram os Exarcas como
mortais Ascensos que criaram um poderoso artefato, ou portal, ou
ambos, chamado de Escada Celestial. Os aspirantes a Exarcas
usaram-na para forçar seu caminho fisicamente aos Reinos
Supernos, Ascendendo em massa para governar o cosmos e refazê-lo
de acordo com sua visão.
Quando as Ordens do Diamante se formaram, elas incluíam
grupos que acreditavam que os Exarcas deveriam ser aplacados ou
adorados. O primeiro grande culto Exarca se separou do Diamante
quase imediatamente, denominando-se escravos do General,
Exarca do controle pelo medo da violência. Caíram com a ascensão
da Roma republicana, dispersos e esmagados pelas circunstâncias e
rivais pela atenção do General. Outros cultos sobreviveram dentro
e fora do Diamante até o século XVI, quando os seguidores da
Unidade, Exarca do controle através da xenofobia, se tornaram a
Hegemonia - o primeiro Ministério da Mentira, usando ideologia
política, nacionalismo e racismo para dividir e conquistar
humanidade.
Mistérios
Os Profetas procuram Mistérios que revelem a vontade dos
Exarcas ou são direcionados a eles por suas divinações. Muitos
Profetas são orientados a procurar Mistérios sob o comando de sua
hierarquia, ostensivamente pela vontade dos Exarcas, mas na
maioria das vezes para satisfazer os caprichos de seus superiores
(embora muitos Profetas assumam que, se os Exarcas se
importassem, eles mesmos diriam). Por sua parte, os Exarcas
comandam os Profetas a conquistar as Torres estudando os
Despertares, controlar a magia acumulando segredos e locais
místicos, escravizar os Deuses Antigos e vários poderes antitéticos
à magia Superna, regular o Abismo, dividir a humanidade com a
rivalidade e o ressentimento para mantê-los Adormecidos e destruir
o Pentáculo e as Ordens Inomináveis.
Por outro lado, os Exarcas também orientam os Profetas a
proteger a humanidade contra ameaças existenciais e a renovar os
selos dos antigos horrores chamados de Cativos. Nem os Tiranos
desejam governar um reino de cinzas. Mais de uma vez na história,
isso criou uma causa comum com o Diamante - principalmente a
Escada de Prata, mas ocasionalmente os Guardiões do Véu e o
Mysterium.
Por último, mas mais importante, os Exarcas agem diretamente
em ocasiões muito raras, enviando avatares chamados Ochemata
de seus palácios Supernos para o Mundo Decaído. Os Ochemata
são entidades Supernais formadas pelos símbolos do Exarca, com
poder divino, mas os Profetas dizem que cada uma é apenas uma
sombra formada pelo seu Exarca responsável. Às vezes, um
Ochema emite comandos para um Profeta. Na maioria das vezes,
eles são reservados para tarefas com as quais os Exarcas não
confiam em seus escravos.
Simbolismo Mágico: As Palavras dos Tiranos
As ferramentas dos Profetas transcendem as fronteiras
culturais, contando com o simbolismo do Exarca patrono de seu
Ministério. Os Profetas incorporam ícones Exarcas na Língua
Sublime, nas runas e nas escrituras iluminadas. Na maioria das
vezes, esse é um testemunho de seu patrono, uma oração pela
intercessão da vontade de um Tirano.
Ao invocar repetidamente seu Exarca, o Profeta aproxima a
alma de se alinhar com os símbolos de seu patrono. Após
lançamentos sucessivos de alta magia, uma porta aparece em seus
Oneiros, levando a um brutal teste Superno de lealdade em uma
paisagem de sonhos controlada pelos servos de seu patrono, com
um tormento bem-sucedido que leva à Prelazia.
Húbris
Nenhum mago serve ao Trono por altruísmo. Até os iludidos
ou deliberadamente ignorantes se vêem rapidamente desiludidos
das noções de lutar a boa luta. No entanto, há um grande lucro na
tirania e não há vergonha em admitir isso. Infelizmente para a
Sabedoria dos Profetas, as missões designadas pelos superiores são
frequentemente traumáticas. Os tiranos não se importam com os
que estão abaixo deles e, embora recompensem servos e Prelados
valiosos, poucos dão o salto de dispensável para indispensável. Os
Profetas caem húbris quando seguem ordens, não importa o custo
para si ou para os outros, quando escravizam os Adormecidos para
que façam sua vontade ou quando roubam Artefatos e outros
suprimentos mágicos de outros grupos sem consideração.
Infelizmente, essas ações descrevem ordenadamente o mandato
dos Profetas.
Conceitos
Abacomante: Eu preguiçosamente desenho um glifo nas
cinzas frescas. Ele era pai de três filhos e seus filhos quase não
falaram com ele na última década de sua vida; a culpa deles
significou uma urna particularmente vistosa no columbário. As
cinzas de um pai são uma homenagem aos meus deuses, então são
as cinzas pelas quais trabalho minha divinação. O vento aumenta,
soprando friamente sobre mármore branco, mudando e torcendo o
glifo para algo novo. Limpo as cinzas do meu sobretudo e ignoro
62
os gritos do fantasma do homem. Os Exarcas responderam às serão baixos o suficiente para que a gentrificação ocorra, e meu
minhas perguntas e não deixarei que alguma sombra chorosa me verdadeiro trabalho começará.
distraia do chamado dos deuses.
Arquiteto: A cidade se estende diante de mim. Outros de Estereótipos
minha Senda a considerariam uma selva de concreto, mas eu a vejo Concílio Livre: Genialidade não é apreciada, mesmo quando
como uma companheira viva, tão sozinha quanto eu. Seus pulmões está completamente ao contrário.
lançam fumaça negra no ar, enquanto suas tripas fervilham com Escada de Prata: Uma nação sob deuses; não aceite nada
milhares de residentes. Levanto minhas mãos e uma dúzia de menos.
arquitetos de três empresas diferentes, sem saber, coordenam seus Guardiões do Véu: Os sonhos deles não são tão vazios quanto
esforços. Os Exarcas trazem ordem a este mundo, assim como eu sua consciência parece ser.
trago ordem a esta cidade. Um arranha-céu aqui, rampa de rodovia Mysterium: Estudiosos de carreira que adoram o poder? Há
ali - o suficiente para alterar os padrões climáticos, trazendo muito para você aqui, amigo.
tempestades para a barriga de minha amante. Gota a gota, os mais Seta Adamantina: Eles exaltam o desafio, mas não os que o
pobres dentro dela serão lavados, suas fundações desmoronadas e desafiam.
posses destruídas. Em cinco anos, os valores das propriedades

63
 A Porta
Parte III

Ainda me lembro do som da sua voz. A lembrança disso ainda faz meu coração bater mais
rápido, mesmo depois de todos esses anos de treinamento.
“Você vai cuidar do meu corpo enquanto eu entrar no Astral?” você me perguntou. Estávamos no
Cadman Plaza Park, comendo bagels e vendo um homem fazer bolhas gigantes e iridescentes com
uma varinha de bolhas. Era inverno e frio e eu estava fumando um cigarro enquanto comia. Você
odiava quando eu fazia isso.
"Claro", eu disse, estupidamente. “Se você fizer o mesmo por mim”, eu consegui não engasgar
com minhas palavras. Você sorriu e disse que iria.
“Claro que vou, Gee,” foram suas palavras exatas.
Os Adeptos chamavam a sala de “o Matadouro”. Eles disseram que animais burros entraram e
foram destruídos. Era para ser uma piada, mas me assustou. O Diamante sabia que eu tinha medo
de andar com minha própria alma e me disse para ter paciência. Um dia eu estaria pronto e a
recompensa seria grande, se eu pudesse me enfrentar. Você estava pronta antes de mim.
O quarto não era digno de nota. Fiquei decepcionada. Era grande o suficiente para duas pessoas
se sentarem confortavelmente. Uma única luz brilhou no alto e um círculo foi pintado no chão,
um travesseiro de penas gasto colocado no meio para você se sentar. Você pegou minhas mãos nas
suas. "Obrigada", você disse para mim, seus olhos castanhos quentes. “Eu aprecio isso.”
“Vou ficar de guarda,” eu disse, observando enquanto você se sentava no meio do círculo, em
cima do travesseiro. Eu assisti enquanto você tentava ficar confortável, suas mãos com as palmas
para cima em suas coxas, seus olhos fechados. Sua respiração desacelerou, então se tornou mais
uniforme. Eu observei você, preocupada que minha respiração estivesse muito alta, preocupada
que pudesse perturbá-la. Olhei para o meu telefone por um tempo, observei você em busca de
algum sinal de angústia. Seu peito subia e descia, lentamente, medido, seu corpo imóvel. Li
enquanto esperava que você terminasse sua jornada, levantando os olhos dos meus estudos toda vez
que você respirava fundo.
Finalmente, você suspirou. Olhei para cima, esperando, observando. Seus olhos se abriram e
você sorriu para mim fracamente. Você me disse que estava cansada, então sugeri que descanse
antes de tentar. Você estava quieta, contemplativa, enquanto eu a conduzia de volta ao seu quarto,
apoiando seu braço. Eu podia sentir você pensando. Eu queria perguntar seus pensamentos, mas
não consegui emitir nenhum som. Quando você fechou a porta do seu quarto, amaldiçoei a mim
mesma.

64
 Eu sempre quis ajudar as pessoas, você sabia disso. Eu te disse isso inúmeras vezes, e você sempre
assentiu quando eu cerrei os punhos e me perguntei por que as coisas sempre explodiam na minha
cara. Até mesmo outros feiticeiros riram pelas minhas costas.
Fomos para a ocupação em Coney Island para tentar ver se não poderíamos fazer algo com ele. O
santuário estava ficando lotado. Quando sugeri que alguns de nós nos mudássemos para lá,
Diamante protestou. Sabíamos que o bairro poderia usar um ponto brilhante, raciocinei que algo
escuro permanecia lá com o qual a família não queria lidar. Vamos, os magos inexperientes,
consertá-lo, transformá-lo em um lugar para nós vivermos e um centro comunitário para os
Adormecidos locais; nosso primeiro Criptopólio. Quão difícil poderia ser? O bairro já estava se
gentrificando. O que era mais um grupo bem-intencionado entrando em imóveis não utilizados e
fazendo algo com eles? Eu tinha visões de festas veganas no estilo cada um leva o seu prato e
gravuras na minha cabeça, secretamente ensinando runas e sigilos para nossos vizinhos,
encorajando-os nos ensinamentos da Escada.
A parte externa do prédio parecia bastante estável, embora uma mortalha escura pairasse sobre
todo o edifício. Fachada de tijolos, caixilhos de janelas vazios escancarados para a rua. Era nosso,
legalmente, fazer o que quiséssemos. Ao cruzar o limiar, estremeci. Cheirava a cerveja, mijo e
sangue. A presença de tantas mortes pairava no ar, como teias de aranha frias.
"Acho que podemos limpar este lugar", eu disse com determinação, colocando minhas mãos em
meus quadris.
A próxima coisa que me lembro é que estava deitada no chão, esparramada. A sensação quente e
pegajosa do sangue no meu rosto fez meu coração bater forte. Você estava rindo, sua mão sobre sua
boca. Estendi a mão e senti minha testa, meus dedos saindo com sangue e poeira branca e calcária.
Gesso. Eu olhei para cima. Faltava um pedaço do teto.
“Eu não me importo se este prédio está trabalhando contra mim” , eu murmurei, evitando seu
olhar. “Nós vamos consertar isso.”

65
66
 Abra os olhos e verá do mais alto ao mais baixo.
- Dr. John Dee, Compêndio Heptarchiæ Místico
Imagine um lago grande: as crianças nadam nele - suas risadas e
gritos ecoam enquanto brincam no sol do verão. Veleiros flutuam
pelo horizonte. Lanchas dançam na água, as ondas atingem a costa
arenosa onde alguém construiu um castelo em miniatura, suas
muralhas desmoronando. Um homem e sua jovem filha lançam
linhas de pesca de um píer e esperam em silêncio sociável. Um
cientista coleta uma amostra de água entre as libélulas e os sapos
que se agrupam entre as tabocas.
Todo mundo lá conhece esse lago. Eles comeram peixe,
pegaram girinos e sentiram o fundo lamacento entre os dedos dos
pés. Eles viram mapas colados na parede do escritório do
acampamento e imagens de satélite na Internet. A temperatura
média da água do lago, sua profundidade e a variedade de plantas e
animais que vivem dentro e ao redor dele são todos uma questão
de registro público.
O lago que eles conhecem é uma Mentira.
As coisas se escondem sob a superfície. Seu fundo está cheio de
túneis que levam a vastos mares subterrâneos habitados por seres
estranhos demais para serem compreendidos pelas mentes mortais.
Na maioria das vezes, as criaturas que vivem nessas profundezas
nunca saem, mas, ocasionalmente, se encontram no lago e arrastam
um nadador para dentro das profundezas para devorar à vontade.
Ou um curioso caçador de tesouros mergulha fundo demais e se vê
perdido no labirinto de túneis submersos até ficar sem oxigênio e
se afogar.
Em ambos os casos, ninguém nunca encontra o corpo, e as
pessoas só podem especular sobre o destino daqueles que
desapareceram. Bestas estranhas das raízes da terra e entidades
alienígenas de fora do tempo estão além da experiência humana;
portanto, qualquer teoria é totalmente mundana - suicídio,
afogamento acidental ou jogo sujo.
Mentes saudáveis não vêem monstros desumanos e
conspirações ocultas em todos os lugares. Ninguém vai acreditar
seriamente que os monstros do lago se escondem sob as ondas.
Muitos que descobrem de outra maneira se convencem de que o
que viram foi o produto de estresse, terror ou privação física.
O Mundo Decaído
Como o lago, o mundo como a maioria dos Adormecidos sabe
que é uma Mentira. As serpentes do mar sob o lago aparentemente
comum são reais, e a maioria das lendas urbanas e filmes de terror
refletem algum aspecto da verdade que a humanidade quer negar.
Isso não ocorre porque a crença humana molda a realidade, mas
porque as realidades aterradoras do mundo cutucam
silenciosamente as mentes humanas que preferem não acreditar
nessas coisas. Vampiros existem. Lobisomens são reais.
Frankenstein não é apenas uma obra de ficção imaginativa.
Por que os humanos não reconhecem a verdade por trás das
Mentiras? Alguém deve estar curioso sobre o mergulhador
desaparecido. Alguém deve notar os buracos no fundo do lago.
Alguém, no mínimo, localizava o monstro do lago em seu
localizador de peixes com frequência suficiente para perceber que
algo estava acontecendo. Mas muito poucos o fazem. Por quê?
Porque eles estão nas garras da Mentira.
67
A Quiescência e o Abismo
Magos que estudam os sintomas da Mentira argumentam que a
mera pressão social não explica a relutância humana em reconhecer
a existência do sobrenatural. De fato, alguns seres humanos
possuem consciência de alguns fenômenos sobrenaturais
(fantasmas, espíritos, poderes psíquicos, etc.) enquanto
permanecem cegos para a existência dos outros. Mesmo aqueles
que testemunham manifestações evidentes de magia inegável em
muitas ocasiões não têm os olhos abertos para a verdade. Eles
ainda negam que algo estranho tenha acontecido e, em muitos
casos, esquecem completamente tudo o que testemunharam.
Os magos se referem a essa capacidade infinita de negar os
Mistérios como a Quiescência ou a Maldição do Sono. A
Quiescência faz com que os Adormecidos esqueçam qualquer
revelação dos Mistérios que encontrarem. Isso reforça o impulso
aprendido de racionalizar o sobrenatural, fazendo com que as
memórias da magia aberta desapareçam como sonhos meio
lembrados. Somente os Despertos lembram a verdade. Esse
aspecto da Quiescência apresenta um obstáculo ao trabalho
daqueles magos que esperam abrir os olhos de toda a humanidade
para a Mentira.
As Ordens concordam que a Mentira é muito elaborada e muito
bem direcionada para ser um acidente. Há uma inteligência
orientadora por trás disso. Os magos sabem que alguns símbolos
têm um semblante de vida. Eles convocam entidades Supernas,
puxando-as do Mundo Superno para o Decaído. A maioria está
contente em deixar magos chegar até eles, mas os símbolos ocultos
ligados à Mentira são evidências de que algo, nas profundezas
invisíveis dos Reinos Supernos, está tentando ativamente prejudicar
a capacidade da humanidade de perceber além do Mundo Decaído.
Mais do que tentar - está tendo sucesso. O que esse inimigo é
depende da história, mas os magos usam a palavra grega para
"governo de fora" - "Exarca".
Qualquer coisa que desafie a Mentira atrai o poder do Abismo
para o Mundo Decaído. Se os símbolos dos Reinos Supernos
representam tudo o que é Verdadeiro, fornecendo significado aos
conceitos platônicos que o Mundo Decaído incorpora, então o
Abismo é tudo o que não pode ser. De vez em quando, parte do
Mundo Decaído se torna tão sobrecarregada pelos não-símbolos
venenosos do Abismo que a impossibilidade surge e se torna real,
um Paradoxo intruso que danifica o mundo ao seu redor. Em raras
ocasiões, essas intrusões acontecem "naturalmente". Mais
frequentemente, os magos se estendem demais ou caem a um
momento de fraqueza ao lançar feitiços, permitindo acidentalmente
algo do Abismo passar. O Abismo também não é um vazio
explorado pelos Exarcas - ele contém multidões de entidades
impossíveis, e totalmente enlouquecidas, de universos natimortos
que os magos chamam os Annunaki, cada um tentando, à sua
maneira, infectar o Mundo Decaído e transformá-lo em si mesmo.
As entidades Abissais inferiores distorcem as leis do Mundo
Decaído, criando regiões de realidade corrompida ou estranhas
entidades alienígenas que os magos chamam de Gulmoth. Quando
o Abismo distorce os mundos Astrais internos de uma alma
humana, cria um Acamoth, um monstro dedicado a tornar as
almas das pessoas mais parecidas com o Abismo.
O Mundo Superno
Os Reinos Supernos chamam Adormecidos com uma voz
suave e insistente que geralmente não é ouvida. O sono deles é
simplesmente profundo demais, e os sussurros que imploram que
Despertem não penetram. Ocasionalmente, porém, um
Adormecido entra em semi-consciência e ouve a voz de longe. Ele
a incorporará nos sonhos que sempre pensou serem realidade.
Às vezes, elas se manifestam em sonhos vívidos e literais,
assombrando o Adormecido com os símbolos do Reino Superno.
Outras vezes, os símbolos aparecem no mundo acordado como
coisas comuns, subitamente pesadas em significado.
No entanto, essa agitação se manifesta, mas deixa indiscutíveis
indícios de que alguma verdade absoluta que o Adormecido sempre
deu como certa é, de fato, uma Mentira. A natureza é
determinística, e nenhum indivíduo pode controlar o que acontece
com ela. Os limites físicos e sociais podem e devem restringir
nossos pensamentos e ações. Nada realmente muda. A humanidade
é impotente e pequena em um vasto universo. Os seres humanos
são mais significativos e conscientes do que meros animais e
matéria inanimada. Tudo isso faz parte da Mentira, e o Adormecido
semi-consciente começa a vê-los como tal.
Esse sono inquieto frequentemente persiste por semanas.
Alguns magos até relataram ter passado décadas Dormindo de
maneira adequada, suas vidas definidas por símbolos e temas
recorrentes do Reino Superno para o qual eles finalmente
Despertaram. Essa agitação é apenas o prelúdio do que ainda está
por vir - as peregrinações que se manifestam como sonhos no
mundo acordado ou jornadas Supernas.
Sonhos no Mundo Acordado
Depois que um Adormecido começa a se mexer, torna-se
possível para ele mergulhar em um sonho no mundo acordado. Os
símbolos do Mundo Superno ao seu redor tornam-se mais
pronunciados até parecerem mais reais para ele do que o mundo
comum. Se ele se afasta dessa oportunidade, sua alma volta ao
Sono. Se ele aceita, ele não percebe mais o mundo real. Tudo o que
ele experimenta durante o sonho no mundo acordado se manifesta
como uma jornada pelo Mundo Superno. Em sua mente, ele supera
obstáculos ao objetivo de sua busca. No mundo mundano, seu
corpo interage com estranhos como se fossem pessoas em seu
sonho no mundo acordado. Tudo o que acontece com ele no
mundo mundano ecoa no sonho no mundo acordado, e tudo o que
ele faz no sonho no mundo acordado afeta os eventos do mundo
real. Em casos raros, isso leva a eventos impossíveis no mundo
real. A Quiescência apaga rapidamente esses incidentes das
memórias de qualquer testemunha Adormecida.
Os Adormecidos não podem ver o mundo como
experimentado pelo buscador. Até outros magos precisam seguir a
mesma Senda e usar seus Sentidos de Mago para olhar para o
sonho no mundo acordado. Os Sábios estão familiarizados com os
sintomas de tais Despertares, no entanto, e a maioria sabe o
suficiente para ficar fora do caminho - se um mago da mesma
Senda tentar intervir, ele frequentemente se encontrará envolvido
na narrativa do Despertar. Perturbar o buscador durante o sonho
68
corre o risco de impedir o Despertar, então apenas os Guardiões e
os Profetas o contemplam a possibilidade com alguma frequência e
somente quando absolutamente necessário. Magos de todas as
Ordens costumam seguir o buscador na esperança de recrutá-lo se
ele Despertar com sucesso.
Jornadas Supernas
Uma pequena minoria de Despertares ocorre inteiramente
dentro da alma do buscador - algumas vezes o Adormecido está
dormindo ou meditando quando ouve o chamado da Torre, mas
em outros casos o momento de inspiração que desencadeia o
Despertar é tão forte que catapulta o buscador fora de seu corpo.
Em um Despertar em uma jornada Superna, o buscador
experimenta o próprio Reino Superno, removido de sua forma
mundana. Ela viaja pelas paisagens de sonhos formadas pelos
símbolos de sua futura Senda e interage com suas entidades nativas,
despojadas de suas máscaras. Para os espectadores, o buscador
parece em coma ou adormecido durante a sua jornada, o que pode
levar algum tempo se divorciando da jornada subjetiva vivida.
Alguns magos raramente Despertam após meses para descobrir que
nem tiveram tempo de cair no chão. Outros Despertares
igualmente raros levam anos do tempo Decaído, o novo mago
emergindo de um coma.
Os Reinos Supernos
Quaisquer que sejam os detalhes dessa jornada mística, sempre
exige que o buscador navegue com sucesso em seus perigos e faça
sua marca no Superno. Nos sonhos no mundo acordado, isso
geralmente envolve assinar o seu nome, mas pode assumir qualquer
forma que coloque a marca do buscador: uma marca de mão
sangrenta, uma ferramenta ou arma criada nas forjas Supernas, uma
nova música ou qualquer outra coisa exclusiva da identidade do
buscador. Nas jornadas Supernas, este símbolo de todo o poder do
Reino Superno e a fonte da magia Desperta geralmente se
manifesta como uma Torre que ela deve alcançar, escalar e marcar.
Uma vez que o buscador marca o Mundo Superno dessa maneira,
ele recupera sua consciência no mundo comum. Ele não é mais um
Adormecido. Ele é um Desperto.
Cada Reino Superno representa uma Senda e, marcando-o de
alguma forma, o buscador se declara um membro dessa Senda. Os
magos não escolhem conscientemente o Reino Superno que os
chama, mas as Sendas parecem ter tendências em relação a que tipo
de pessoa Desperta nelas. Magos orientados à filosofia descrevem
as Sendas como revelando a verdade por trás de cinco aspectos da
Mentira. Os Profetas do Trono às vezes chegam a especular que
cada Senda é um desafio do Exarca desse Reino e comparam sua
mitologia dos domínios Exarcais à natureza das Sendas. Alguns
membros de uma Senda parecem ter sido escolhidos pelo Reino
porque viram através da faceta da Mentira que ele desafia no
momento de seu Despertar. Outros lutaram com isso durante toda
a vida, ou sabiam o tempo todo, mas não tinham poder para fazer
nada.
Acordando o Adormecido
Ninguém sabe exatamente o que faz com que as almas
adormecidas se mexam o suficiente para ouvir os sussurros dos
Reinos Supernos. Alguns magos notaram certos padrões:
O primeiro é o Fenômeno da Obsessão Nascente, no qual o
Adormecido fica fascinado por algo específico e incomum - uma
teoria científica há muito reprovada, uma prova matemática
complexa de um conceito restrito da mecânica quântica, registros
históricos detalhados de uma mulher que viveu séculos atrás, ou
qualquer outra coisa que possa interessar apenas um punhado de
pessoas no mundo. À medida que o Adormecido explora sua
obsessão, ele a infecta cada vez mais até que ela finalmente
descobre seu símbolo subjacente, e isso lhe permite empreender a
jornada para os Reinos Supernos.
A Primeira Iniciação Misteriosa envolve um Adormecido
alcançando a verdade do Mundo Superno, encontrando seus
símbolos no Mundo Decaído. Diferentemente do fenômeno
acima, a ênfase está em uma peregrinação ou processo de
descoberta - uma jornada literal para uma montanha sagrada,
estudando artes marciais sob um verdadeiro mestre, alcançando
com sucesso o círculo interno de uma sociedade secreta arcana ou
qualquer número de peregrinações espirituais ou físicas que
afastam o buscador das preocupações cotidianas do Mundo
Decaído.
A Teoria do Ruído Repentino observa que alguns Adormecidos
entram em um Sono instável quando confrontados diretamente
com a Mentira - como alguém que dorme profundamente pode
ficar meio acordado depois de um trovão. Os Guardiões alertam
que isso é inseguro e improvável que resulte em um Despertar,
mas os magos da Seta afirmam que todos os Despertares devem
incluir alguma forma de conflito com a Mentira. O Sono instável é
apenas uma pequena parte do processo de Despertar; e se a alma
não estiver pronta para uma jornada ao Reino Superno, ela só se
afundará mais na Quiescência após um falso começo, engolido
pela Mentira.
Embora esses três padrões se manifestem com alguma frequência,
nenhum deles é infalível, e muitos Despertares não se desenrolam
de uma dessas maneiras. Isso não impediu que os defensores
dessas teorias realizassem outras experiências sobre o assunto.
O Despertar do Acanthus: Arcádia
Almas antigas renascem, Acanthus podem rasgar velhos fardos
com os espinhos de sua Torre - mas novos deveres acenam,
escritos com Tempo e Sorte tornados visíveis nos espinhos e
monstros de Arcádia. Antes de Despertar, uma Bruxa pensava que
ela era impotente, algemada pela família, pelo Estado, pela pobreza,
pelos pecados inconfundíveis, pelos vícios - o caminho banhado a
ferro de uma vida previsível, onde a dor responde a qualquer
desvio. Todo Adormecido caminha em sintonia com o karma
imposto pela Mentira, mas antes de Despertar, o Acanthus se
sentiu particularmente confinado. Eles ansiavam por escapar da
maneira que todos fazemos depois do centésimo golpe de um
valentão ou do milésimo dia atrás de uma mesa de escritório.
Sonhamos de uma maneira diferente; eles pulam de estradas
predeterminadas para o desconhecido.
69
 As Bruxas começam quebrando padrões, rebelando-se contra o
destino com escolhas estranhas. Ele se afasta de seu boteco
habitual e leva um estranho para casa; ele nunca esteve com outro
homem. O amante Inomináveis deixa uma cama bagunçada e um
poema. Atrás de vidro e aço em outra cidade, o laptop de uma
mulher apita com mais uma tarefa; o telefone dela vibra com
lembretes. Ela joga os dois pela janela do escritório e se afasta,
obedecendo a um impulso que ela não sabe nomear. Ela não espera
para ser demitida e descarta a caixa de bens que o segurança a
entrega no corredor.
Eles vêem os ritmos secretos de suas vidas e se recusam a
dançar conforme a música. Quando você não faz o que a vida
espera de você, um mundo estranho se revela. Ele toma o poema
de seu amante como uma pista e o segue até uma floresta não
mapeada. Ela vende seu apartamento para sobreviver e volta para a
casa de sua mãe morta, em ruínas e sozinha nos bairros industriais.
As Bruxas nascentes encontram clareiras escondidas e salas
impossíveis, círculos de pedra e bonecos de palha.
Lugares estranhos, depois pessoas estranhas. O amante não se
lembra dele. Ele não se lembra de nada e carrega mais poemas,
com a letra, enfiados nos bolsos de um casaco caro. Ela sabe que
posseiros dividem a casa, mas só vê uma bota em retirada ou uma
porta batendo. Às vezes eles deixam presentes para ela: dinheiro,
boa comida e aquelas estranhas bonecas de palha. Às vezes eles
deixam pegadas sangrentas. Esses Mistérios poderiam girar por
toda a vida, afogando Acanthus fracassado nas consequências de
vidas antigas rejeitadas e novas vidas nunca vividas completamente.
A menos que persigam a verdade, eles morrerão sozinhos, viverão
vidas irregulares de medo e ilusão, ou penetrarão no mundo oculto
apenas o suficiente para se tornarem escravos de seus monstros.
A Torre do Espinho Lunargenteo só se abre para aqueles que
entram livremente. Você nunca pode chegar aos espinhos fugindo.
Se eles perseguem o primeiro Mistério além do limiar - se pegam
estranhos invisíveis ou resolvem o enigma do amante amnésico - os
bosques secretos florescem em caminhos intermináveis, com
bordas de amoreiras, e a velha casa brota mil novos quartos
empoeirados. Magos antigos escreveram sobre uma Torre
dominada por bosques retorcidos e corrompidos por videiras. Os
Despertos Modernos atravessam as casas de acumuladores e
fábricas cheias de equipamentos enferrujados e em colapso. Névoa
e fumaça fluem por tudo isso. São negócios inacabados e com
potencial para nascer; uma Bruxa deixa tudo lado para enfrentar
Arcádia.
Os lordes Fadas de Arcadia são forças vivas do destino. Não
beba ou coma o que eles oferecem. Não se apaixone ou avance
com ódio, porque você trocará seu destino pelo deles. Não há atos
triviais na Torre da Sorte e do Tempo. Seu amante já foi escravo de
uma fada. Do que ele desistirá para recuperar sua memória? A casa
dela é uma cidadela das fadas. Se ela aceita a coroa, os invasores
invisíveis se revelam como servos. Nunca são tentações simples
com as melhores respostas diretas, embora algumas escravizem
uma alma para as Fadas, tornando-os um pouco piores que o resto.
No entanto, toda decisão tem consequências. Ele escreve um
poema para o seu amor perdido, mas lhe dá um novo nome: o seu.
Como uma pessoa, eles retornam ao mundo. Ela esmaga a coroa e,
quando a casa de fadas cai, faz inimizades com seus antigos
residentes. Ela esculpe um novo nome na última parede, negando
todo o seu legado.
O Despertar do Mastigos: Pandemônio
Disciplina e crise. Dor e transcendência. O Despertar de um
Mastigos é um presente do Diabo: o tormento que liberta, o prazer
que paradoxalmente destrói as obsessões sensuais. Mastigos
Despertam para enfrentar feridas espirituais, obsessões e padrões
destrutivos de pensamento. Eles são os únicos que não fodem para
se sentir bem, mas para sentir alguma coisa. Eles se cortam. São
artistas maníacos acorrentados à doença como fonte de inspiração.
São padres sem fé e cientistas que adulteram experimentos que se
tornaram dependentes da aparência em detrimento da realidade.
São sobreviventes com mecanismos instáveis de enfrentamento,
encaminhados para um acerto de contas.
No entanto, é importante entender que os Perjuradores não
chegam ao Guante de Ferro endireitando suas vidas. O
Pandemônio odeia o ascetismo por si só. Mastigos não negam. O
Despertar libera o potencial dos chamados desejos básicos. Eles os
justificam com sistemas espirituais pessoais, tratados sobre o vício
que eles podem escrever, mas geralmente comprometem-se a
elaborar palácios de memória. Eles transformam obsessões em
funções, símbolos, e até servidores criados por vontade própria:
mentes dentro de mentes.
Eles Despertam no fio da faca. Os desejos obsessivos os levam
a riscos cada vez maiores, até encontrarem crises morais ou
existenciais, onde a única saída é tomar posse de suas paixões. Para
alguns, isso assume a forma de um acordo simbólico com o Diabo,
mas outros assumem o comando de seus desejos.
Considere o padre infiel. Ele ama suas vestes, cânticos e
doutrinas. Em vez de abandonar, ele se aprofunda nas escrituras.
Suas homilias trazem uma teologia cada vez mais obscura. Ele
revive rituais antigos. Ele espera que isso traga Deus de volta ao
seu coração, mas não - suas palavras soam como teatro cansado.
Sua congregação diminui. Ele se afasta demais da ortodoxia e sua
igreja o dispensa para um "retiro prolongado".
Ele está se aproximando de Pandemônio. O Guante de Ferro
abre sua mão quando o mundo se restringe a uma escolha:
autodestruição ou Despertar. O buscador define seus demônios
interiores e os confronta.
Olhe para a artista, presa a ciclos de brilho e depressão. Ela
pertence a uma contracultura que respeita as diferenças psicológicas
e mantém um pouco do estigma, mas os amigos ainda mandam
seus memes sobre razões se alegrar à merda; e quando o trabalho
não flui e ela fica sem dinheiro, sua família atribui condições à
ajuda deles: tempo no hospital, medicação que ela não quer tomar -
o tipo de coisa que a faz desejar ter câncer, porque assim os putos a
deixariam em paz. Ela os interrompe, deixa de fazer amizade,
analisa suas ligações e, quando a companhia telefônica corta a linha
de seu celular, ela aprecia o silêncio. Mas ela ainda pinta, esculpe e
escreve, mesmo depois de precisar roubar a tinta, reaproveitar o
lixo para escultura e escrever poemas com suas próprias roupas
esfarrapadas. O aviso de despejo está na sua porta há dias, mas ela
nem o nota - ela está muito ocupada.
O padre mergulha em práticas ascéticas antigas. Ele cinge suas
coxas com espinhos de ferro e canta orações em idiomas que mal
70
entende até que tudo se transforma em dor murmurante:
sofrimento cru em vez do êxtase que supostamente o leva à mão
direita de Deus. Na rua, a artista tira seu carrinho de seu
esconderijo, mendiga por trocados para gastar em comida e cigarro
e, após uma expiração cancerígena, seu maior trabalho fica nos
olhos da mente. Concluir não será fácil; ela precisa de suprimentos
e um lugar para trabalhar.
A crise abre a porta para o Pandemonium, morada de
demônios. Os buscadores navegam em um labirinto de
pensamentos e valores. O padre caído vagueia por uma enorme
catedral povoada pelo sacerdócio de seus impulsos secretos. Um
homem alto em uma batina azul-gelo representa sua vontade de
poder, e ele descobre que nunca se tratava de Deus, mas de sua
capacidade de comandar o rebanho. O Diabo está sentado na
cadeira do bispo. Seus chifres estalam e sua pele vermelha descasca,
e ele vê seu verdadeiro eu, impenitente, pronto para servi-lo porque
conhece sua verdadeira identidade. Ele encontra um púlpito com
um livro em branco e começa uma nova escritura. Para a artista, o
Pandemônio cobre a cidade, transformada em labirinto pelas
barreiras que as pessoas colocam diante dos sem-teto e dos doentes
mentais. Ela visita membros da família, colegas artistas, donos de
lojas e policiais, que não apenas impedem o caminho de seu grande
trabalho, mas desafiam seu direito de existir. Mas ela encontra
atalhos na cidade - simpatias em sua mente - para conseguir tudo o
que precisa. Ela pinta, esculpe, constrói e defende seu trabalho
contra pessoas que tentam derrubá-lo. Ela abaixa os pincéis e vê o
resultado - uma efígie não da artista como ela é, mas como poderia
ser: linda, inscrita em segredos. Ela ainda é bipolar, mas esse não
era o problema. Ela não acredita mais no que a cidade tem a dizer.
Ela avança, sem vergonha, para construir suas próprias ruas através
de um mundo bonito.
O Despertar do Moros: Estígia
Moros não alcançam a Moeda de Chumbo. Eles já estão
carregando. Todos nós arrastamos isso pela vida. É o peso de tudo
que é precioso e odioso que zumbe em nossas almas. Na melhor
das mortes, usamos-o para pagar o Barqueiro e nos libertamos,
iluminando o suficiente para atravessar o Estige. Os Moros deixam
seus fardos em Estígia, pagando o preço da morte sem morrer. O
Despertar de um Moros é uma transformação alquímica que troca a
Moeda de Chumbo pelo ouro de uma vida destemida.
Começa com a mensagem do cartão da Morte: mudança
inevitável. As contas se acumulam e ela não pode pagá-las. Ela é
uma excelente relojoeira em um mundo onde as pessoas contam as
horas nas telas. Ela desce a fila, consertando relógios antigos,
resistindo à tentação de virar a mesa e enviar uma chuva de
engrenagens e molas por sua loja surrada. Persistindo, ela alcança
um último relógio - talvez o último que ela consertará. É uma peça
curiosa, sem fabricante óbvio. Ela nem vê marcas de ferramentas
em seu latão e aço.
Do outro lado do mundo, seu pai morreu e as economias da
família caem em dívidas recém-reveladas. No funeral, os monges
queimam o retrato de seu pai e pedem para ele ir embora, mas
depois que o banco executa as hipotecas, ele não consegue parar de
amar e odiar o homem todos os dias. Ele vê a foto em chamas no
teto à noite. Ele vai para um retiro, canta o Sutra do Coração e
discute seus problemas com os monges. Eles dizem para ele sentar,
respirar ou trabalhar com atenção, mas o pai parece costurado na
parte interna das pálpebras, e seu trabalho consiste em fazer as
malas para se afastar da casa cheia de dívidas.
Até os diamantes queimam. Quanto mais você se recusa a
aceitar mudanças, mais quente fica a tocha.
Ela abre o relógio. O movimento não faz nenhum sentido. Não
há espaço para uma mola principal. De que são feitas as jóias? Ela
vira. Os ponteiros voam para frente e para trás. É um mau
funcionamento impossível. Então ela abre novamente e, sob uma
lupa rachada, explora a anatomia do relógio.
Ele faz as malas, vendendo móveis que não cabem no novo
apartamento. Algo sacode no forro do sofá velho de seu pai. Ele
rasga o tecido e uma caixa de madeira cai. Contém moedas
romanas de ouro e um mapa bruto da casa. A sala e o sofá estão lá,
marcando o esconderijo da caixa - e outras caixas. Se ele encontrar
mais delas, ele pode salvar a casa.
A mudança se torna uma chama branca e quente. Você precisa
desapegar.
Ela cava fundo, puxando engrenagem após engrenagem - são
demais para caber no relógio, ao que parece. Não há mola
principal, mas por dentro há uma jóia que gira de um lado para o
outro em sua carcaça. Ela olha para o seu movimento impossível e
o reconhece: código Morse. (O avô lhe ensinou isso, assim como o
ramo de relógios.) Ela verifica o padrão três vezes antes de traduzi-
lo com confiança: QUEM SOU EU? Este é o mau funcionamento.
Os relógios são pequenas máquinas históricas, ela pensa. Eles
gravam mais do que a passagem de um dia. Eles carregam a história
de relojoeiros e usuários em suas marcas, bandas e marcas de
ferramentas. Esse relógio não tem nada disso e parece mais um
acidente de metal e mineral fundidos. Ela faz um ajuste na joia e ela
mostra as letras do nome dela. Agora é dela e, juntos, a história
deles começa.
Do outro lado do mundo, ele tem uma pá na mão quando a
mãe entra com um homem vindos do banco, que começa a acusá-
lo até a pá começar a quebrar o assoalho. Ele os ouve dizer algo
sobre a polícia quando saem, mas ninguém o perturba enquanto ele
vasculha o antigo porão de terra. Os mapas não dizem quão
profundo é, então ele continua cavando. Ele acerta os canos e joga
ossos velhos por cima do ombro até fazer um túnel. Fica
perfeitamente escuro, mas ele continua cavando. Não há nada a
fazer senão sentir a pá e terra caindo sobre ele. Por fim, ele reflete
atentamente e pensa no Sutra do Coração: A Forma é o Vazio e o
Vazio é a Forma. Este é o túmulo de seu renascimento. Ele escreve
seu memorial neste lugar sem luz.
O Despertar do Obrimos: O Éter
Obrimos Despertam como a consequência lógica e inevitável
de suas teorias pessoais e pesquisas esotéricas. Isso não significa
que o Despertar deles seja uma coisa sóbria e racional. Os
Taumaturgos enfiam-se em situações bizarras e catastróficas que
exigem saltos intuitivos. Os Obrimos não gostam de sentir antes de
pensar ou buscar refúgio no conhecimento escorregadio e sem
palavras antes de vinculá-lo a um sistema; no entanto, acontece
todas as vezes, e eles saem do outro lado cientes das falhas de suas
ciências pessoais. É quando é hora de refinar, reconstruir e dar
71
nomes mais perfeitos às energias cósmicas. Os Obrimos
desenvolvem sua Gnose dessa maneira, expondo teorias de tudo
cada vez mais completas.
Antes de Despertarem, Obrimos geralmente colocavam seus
pensamentos em sistemas ordenados. Eles eram físicos, filósofos,
programadores, monges, padres e linguistas, ou autodidatas capazes
de mesclar idéias de campos divergentes. Isso não os torna
inteligentes, mas falam com um amor pela estrutura e pela ordem.
Eles odeiam inconsistências e começam o Despertar identificando
falhas em seus próprios pensamentos. Eles veem a física sem
sentido e problemas filosóficos alucinantes que os Adormecidos
ainda mais inteligentes são cegos demais para perceber. Quando os
nascentes Obrimos tentam descrever esses problemas em jornais,
debates ou sermões, eles soam como malucos.
Em uma universidade, uma matemática à beira do Despertar
organiza o Big Data para modelar o destino das nações. Ela
modifica simulações para mapear caminhos para a Utopia, mas isso
nunca funciona. Melhore um indicador e outro cai. Por quê?
Correlação não é causalidade, mas as conexões inexplicáveis
continuam surgindo, e a única solução é postular algum campo
básico de utilidade usando Vitalismo, formas platônicas e outros
conceitos tão distantes de sua especialidade que escrever sobre eles
arrancaria dela a sua estabilidade como professora. Publicar e ser
amaldiçoada? Não - a condenação vem primeiro. Eles não vão
renovar o contrato dela.
Em um falso templo egípcio, ele chama os arcanjos das quatro
direções. Ele pertence ao 32º grau de uma sociedade antiga fundada
por maçons renegados e aristocratas entediados, mas não se sente
iluminado ou mesmo interessado. Os apertos de mão secretos, a
Cabala, e os escritos canalizados dos Mahatmas parecem tão
irrelevantes quanto as curiosidades do futebol. É hora de agitar as
coisas e até inventar coisas para transformar esse negócio esotérico
em algo que faz declarações reais sobre como viver. Ele finge uma
sessão, finge estar possuído? Como os velhos charlatães fizeram
isso?
Esses futuros Obrimos veem um Deus nas brechas, ou um
princípio supremo tornado conspícuo por sua ausência, como uma
palavra que falta na frase que responde às perguntas da vida.
Despertar é a compulsão de completar a frase, ou ouvir algo como
Deus apostar em Seu território.
A matemática entra em seu antigo departamento para usar um
supercomputador. Ela foge dos guardas, começa a codificar e se
tranca quando a segurança finalmente a descobre. A sala fica escura
e silenciosa à beira da conclusão, mas o telefone dela vibra com um
texto que diz: EU SOU. Diz a ela como fugir dos guardas e onde
um novo número e nome do Seguro Social esperam por ela. Ela
evita scanners da polícia e ex-alunos até reivindicar sua nova
identidade. Ela verifica o telefone novamente. Está em branco e ela
sabe que viu as imagens da câmera, as ondas de rádio e as
tendências estatísticas que a guiaram até aqui. Ela encontrou sua
resposta no Primórdio fluido que governa tudo, mas ela não tem
números ou palavras para isso. Ela passará o resto da vida
inventando-os.
O "mago" compõe seus pensamentos e finge canalizar um ser
superior. Seu público de acólitos duvidam dele imediatamente. Eles
zombam dele. Ele foge pelo templo, que cresceu muito mais do
72
que ele se lembra, até entrar em uma enorme câmara abobadada,
onde Thoth e Sutekh o encaram com olhos de arenito. Ele vê um
fogo sacrificial e sabe o que deve fazer, e embora hesite, não sente
dor ao queimar. Eles vão me devorar e eu os devorarei, ele pensa, e é
assim. Ele se torna os deuses, aprende seus nomes e sente-se
desaparecer - e Desperta onde começou, para ver acólitos se
curvarem em adoração, pronunciando o nome do novo deus em
que se tornou.
O Despertar de Thyrsus: A Natureza Primordial
Xamãs primitivos não engatinham pouco antes de andar. Eles
caem antes de engatinhar, a partir do feixe estreito do axis mundi.
Eles podem deslizar por um lado ou para os dois ao mesmo tempo.
Os seres vivos se tornam vastos, de modo que o coração do
Thyrsus se parece com o monstro no coração de um labirinto
arterial. Os espíritos balbuciam e o atingem no momento em que
sabem que podem alcançá-lo.
Ele não precisa estar perto da natureza. Até o concreto
sussurra. Seu escritório fica em uma obra prima Art Deco, por isso
canta enquanto ele trabalha como arquiteto. Ele desenha pela
inspiração ou para os ratos - o edifício tem 85 anos de idade, de
modo que gerações foram criadas nas paredes, tornando-se uma
subespécie. Nada o ajuda a trabalhar como seu escritório, o ventre
de sua alma. Ele dorme melhor lá na varanda do que em seu
apartamento.
Ela é naturalista, contando cobras e sapos no campo. Ela
mapeia bacias hidrográficas. Para ela, a vida é uma vasta biblioteca
de predadores e presas com referências cruzadas, catalogados por
aqüíferos. Gravar o que ela vê começa a parecer redundante. As
informações estão lá para qualquer um ver. Eles só precisam ficar
um pouco enlameados. Se não o fizerem, não merecem saber.
Primeiro eles balbuciam, depois gritam.
Ele para de dormir em casa. Ele é um residente permanente de
seu escritório; agora os ratos não o temem quando ele anda pelos
corredores ou examina detalhes de cobre e estanho no telhado. Às
vezes, os ratos o levam aonde ele precisa ir, a formas e padrões que
inspiram paisagens inteiras da cidade. Ele projeta edifícios cada vez
mais estranhos, mas ele parou de assinar contratos meses (anos?)
atrás. Ratos, trabalho e comida são tudo o que ele precisa. A última
parte é uma tarefa árdua, mas os ratos fornecerão. Ele encontrou
uma estufa esquecida com plantas comestíveis e pegou e comeu um
rato - a pedido do mesmo que o disse em sua voz estridente e
rouca.
Ela entra no bosque com uma semana de comida, imaginando
que voltará à cidade em busca de suprimentos. Isso nunca
acontece; ela forrageia e come os sapos que costumava contar para
viver. A natureza se espalha além de cada passo. Isso a simplifica,
removendo o artifício humano. O pântano estraga suas roupas.
Alguém rouba o carro dela. Uma tempestade leva sua barraca. Isso
a deixa nua, mas ainda humana - mais humana porque ela
experimenta calafrios, fome e exaustão como nunca havia sentido
antes. Mas o sol e a chuva purificadora agradam-na como nunca, e
ela experimenta o êxtase da sobrevivência.
Eles estão à beira da Natureza Primordial. Eles começaram a
ouvir a Pedra Cantante, mas é hora de mergulhar e voltar. Um dia
ele olha pela janela e vê sua paisagem urbana, coberta de musgo e
trepadeira, cheia de ratos do tamanho de homens e mulheres. Ela
se afasta de uma onda de frio para um caminho esmagado pelos
cascos enormes da megafauna extinta. Ela se arrasta para fora da
floresta em direção à rocha nua. Um megalocero congela - ele vê
seu predador.
Os ratos o coroam com uma argola de cobre, coberta de flores.
Ele come seus filhotes crus: seus sacrifícios. Ele marca um sigilo de
comando no sangue deles. Ela atropela a fera, mais forte e mais
rápida do que qualquer humano, mas reivindica a humanidade
pelos seus ossos que transforma em lanças e na pele que modela
em roupas e abrigos. O nome dela é as marcas de corte de seu
machado de pedra nos ossos das presas. Eles retornam ao mundo,
mas nunca realmente deixam a Natureza Primordial. Ele sempre
será o rei dos ratos. Ela sempre saberá os segredos da floresta.
De Olhos Bem Abertos
Embora um mago recupere a consciência do mundo quando
seu Despertar termina, ele nunca mais vê o mundo sem os
símbolos Supernos subjacentes. Esses Sentidos Periféricos de
Mago não podem ser desativados, mas um mago logo se acostuma
aos símbolos Supernos que descrevem os fenômenos mais
próximos de sua Senda. Se o mago optar por se concentrar nos
símbolos - um exercício conhecido como Sentidos Ativos de Mago
- ele perceberá todos os atributos relacionados aos Arcanos dos
quais ele tem pelo menos um entendimento rudimentar.
Finalmente, o mago pode direcionar toda sua atenção para um
único alvo, apagando todas as distrações materiais para examinar de
perto os símbolos Supernos que o cercam. Esses Sentidos Focados
de Mago podem revelar os Mistérios mais profundos do alvo, mas
podem atrair atenção indesejada do Mundo Superno.
Independentemente de sua Senda, uma caminhada por uma
calçada lotada nunca é a mesma para um mago:
Para um Acanthus, o mundo está repleto de ―trilhas‖, efeitos
estranhos no tempo e significantes do destino que agem no mundo.
As bruxas que usam os Sentidos Ativos de Mago geralmente
sofrem dilatação ou contração do tempo. Sob a Sentidos Focados
de Mago, muitos Acanthus vêem os espinhos - metáforas visuais para
as linhas do tempo que se ramificam atrás e à frente de tudo, que
podem aparecer como rachaduras brilhantes nas superfícies,
videiras de mercúrio ou linhas brilhantes no ar.
Para um Mastigos, o mundo mostra como todas as mentes
pensantes se voltam para si mesmas e como são ilusórias as
distâncias e separações. Os Perjuradores experimentam distâncias
distorcidas, miragens e sentimentos de estarem perdidos, vigiados
ou perseguidos. Os seres pensantes são cercados por auras
indistintas, envolvidas em seus próprios pensamentos e emoções.
Sob a Sentidos Focados de Mago, muitos Mastigos percebem
correntes, barras, uniformes ou outras representações de limites
impostos.
Para um Moros, o mundo é um lugar calmo e tranquilo - os
sons diminuem a ponto de sussurros, e o movimento parece
desacelerar. Os Alquimistas costumam ver imagens residuais de
itens ou cadáveres destruídos ou olhar o mundo através de lentes
de entropia e decadência. Sob Sentidos Focados de Mago, os
Moros que olham para lugares e pessoas simbolizando distração do
73
universo ou se apegam a coisas além do seu tempo (tudo, desde a
Pedra de Toque de um Vampiro ou a Âncora de um fantasma até a
ferramenta mágica de um mago ou o escritório de um empresário
viciado em trabalho) os deixam de lado , descartado ou quebrado.
Os Moros chamam essas impressões de cascas ou, quando são
locais, de criptas.
Para os Obrimos, o mundo está cheio de poder. Os Teurgos
veem as interações das Forças e do Primórdio em tudo, com a
sensação de que o mundo material está se debatendo, quase
incapaz de manter o poder dentro de si. Sob Sentidos Focados de
Mago, Obrimos vêem as mandalas - padrões complexos e
distorcidos, interpretações visuais de todas as formas de poder e
autoridade. Os Teurgos vêem o líder de uma gangue decorada com
jóias de ouro, ouvem o sol atravessar o céu e percebem auréolas ao
redor do sagrado.
O Thyrsus experimenta o mundo como êxtase, o sentimento de
transcender o eu para se conectar ao mundo ao seu redor. O
mundo sob a Sentidos de Mago de Thyrsus está vivo - alguns
Xamãs experimentam um pulso, um ritmo conectando todas as
criaturas, ou vêem mágica entrando e saindo de Sacrários como a
respiração. Sob a Sentidos Focados de Mago, todo ser vivo é
claramente parte do superorganismo, desempenhando seu papel
como uma célula individual do corpo.
Independentemente dos Arcanos que um mago estudou, seus
Sentidos de Mago são sempre coloridos principalmente por sua
Senda. Um Acanthus que acrescenta Matéria à seus Sentidos Ativos
de Mago não vê objetos inanimados da mesma maneira que um
Moros.
Por exemplo, quando um Moros examina uma faca, ele vê sua
composição física, percebe sua taxa de deterioração, reconhece
com que frequência foi afiada e sabe o que deve ser feito para
reforçar sua estrutura ou destruí-la. Ele reconhece uma faca mal
feita porque pode ver suas falhas físicas.
Enquanto isso, um Mastigos percebe a faca em termos de suas
conexões. É uma ferramenta produzida em massa cuspida por uma
máquina em uma oficina de escravos miseráveis no sudeste da Ásia
ou foi forjada com cuidado por um ferreiro amador, novo no
ramo? Rastreando as conexões de simpatia, os Mastigos sabem que
a faca foi fabricada com aço inferior porque alguém envolvido na
produção da lâmina conscientemente deu à fábrica matérias-primas
de baixa qualidade ou porque o proprietário da fábrica optou por
cortar custos durante a produção.
O mesmo vale para os outras Sendas. O Obrimos vê a mesma
faca em termos de toda a energia que foi colocada nela e conhece
uma lâmina defeituosa porque diverge demais do seu ideal
platônico. Um Acanthus vê milhares de caminhos que a faca pode
seguir e observa que está fadado a quebrar em um momento
crítico. Thyrsus observa o espírito especialmente fraco e doentio da
faca e sabe que reflete a má qualidade da lâmina.
Padrões, Formas e a Trama
Magos descrevem os símbolos Supernos agregados
correspondentes a um fenômeno como seu Padrão, e quando mais
clareza for necessária, chamam os símbolos individuais que
compõem as Formas do Padrão. Quando um mago fala do
"Padrão de Vida" de uma pessoa, significa a informação total
disponível para o Arcano de Vida sobre essa pessoa - sua saúde,
fisicalidade, idade, fome, doença e quaisquer efeitos sobrenaturais
que influenciam essas coisas.
Todos os Padrões - todo o Mundo Superno - junto com o
Mundo Decaído, dando-lhe substância, são chamados de Trama
(ou, especialmente em Grimórios antigos, o Telluriano).
Língua Sublime
A Língua Sublime é a linguagem simbólica dos Reinos
Supernos que todos os magos aprendem a falar durante seus
Despertares. Declarações feitas nela podem alterar a própria
realidade, aumentando o controle de um mago sobre sua magia
quando ele a invoca durante a conjuração. Por consistir
inteiramente dos símbolos dos Reinos Supernos, a Mentira oculta
sua verdadeira natureza dos Adormecidos. Os não-Despertos
percebem uma linguagem desconhecida, glossolalia ou linguagem
sem sentido.
A Língua Sublime não é uma linguagem real, mas o ideal
platônico Superno de "linguagem". Também parece bobagem para
os magos, mas a Sentidos Periféricos de Mago responde a ela e eles
sabem as informações que são transmitidas, apesar dos próprios
sons não fazerem sentido. Um tom menor tem um efeito
emocional diferente de um tom principal, por exemplo, o vermelho
evoca memórias e sensações diferentes do azul, mas nenhuma delas
expressa algo que pode ser traduzido diretamente para o idioma
comum. A Língua Sublime é igualmente inútil para transmitir
mensagens longas, mas muito eficaz para evocar intenção ou
humor. Mentiras não podem ser ditas em Língua Sublime, mas é o
único meio de descrever completamente os feitiços.
Runas mágicas são derivadas das formas que o Mana cria
quando os magos a liberam enquanto usam os Sentidos de Mago.
Elas funcionam no lançamento de feitiços, como desenhar uma
planta baixa funciona em uma construção. A Língua Sublime como
método de comunicação não precisa ser escrita em runas. Um
mago pode usar qualquer alfabeto para escrever em Língua
Sublime, seguro de que apenas os magos Despertos poderão lê-lo.
Os magos Despertos veem e ouvem a Língua Sublime em
todos os tipos de lugares que não esperavam - mensagens curtas
escritas na arquitetura de edifícios, rodovias quando vistas de cima
formam avisos, anúncios que contêm chamados às armas e sons de
animais sagrados fazendo orações ao Éter. Algumas dessas
mensagens são o resultado de magos anotando coisas ou
incorporando a Língua Sublime em um design. A maioria não é. As
Pítias gregas de Delfos eram sacerdotisas que, quando expostas a
certos vapores, discursavam em línguas que os sacerdotes
interpretavam em profecias. Um mago seria capaz de ouvir o que
eles estavam realmente dizendo, mesmo que as Pítias não
soubessem. O mesmo vale para certos grupos cristãos e médiuns
nos dias modernos - alguns deles falam em Língua Sublime sem
saber.
Eles são marcas dos Exarcas, como afirmam muitos Profetas;
ou são símbolos enviados dos Reinos Supernos para guiar magos à
Ascensão, como poucos magos de Diamante acreditam? Qualquer
que seja a verdade, magos que investigam essas mensagens
inexplicáveis geralmente descobrem Mistérios mais profundos por
trás deles.
74
Mistérios e Autos de Mistério
A onipresença da Língua Sublime no Mundo Decaído é apenas
um dos muitos fenômenos que os magos descrevem como os
Mistérios. Em essência, os Mistérios são aqueles que imploram para
serem explorados e compreendidos. A jornada pelos caminhos ou
símbolos que acompanham o Despertar é apenas o começo da
exploração dos Mistérios pelo mago. Ele não pode aumentar sua
compreensão do poder Superno que exerce, exceto procurando-os
e experimentando-os. Livros e mentores podem colocar um mago
no encalço de um Mistério, mas não podem conceder a epifania
espiritual que um encontro direto oferece.
As antigas sociedades mágicas européias começaram a chamar o
que um mago experimenta ao perseguir a magia de "Auto de
Mistério" - uma história com uma moral simbólica no final. Todo
Mistério resolvido é um lembrete em miniatura do Despertar,
quando o mago viu pela primeira vez através da Mentira.
Perseguir um Mistério é intoxicante para um mago, e a jornada
em si é, sob muitos aspectos, o destino. Mesmo aqueles mistérios
que não podem ser facilmente resolvidos podem ajudar um mago a
ficar mais forte em sua Senda, aplicando suas experiências à magia.
A Trama é vasta e cheia de Mistérios grandes e pequenos.
Embora muitos tenham conexões diretas e óbvias com o Superno,
a maioria não. Nada externo força um mago a perseguir os
Mistérios, mas aqueles que não têm uma curiosidade natural e nem
estão dispostos a fazer grandes esforços para satisfazê-la
simplesmente não Despertam. Os magos vêem o mundo mais
profundamente do que os Adormecidos, e quando percebem algo
anormal ou deslocado, sentem um impulso inconfundível de
examiná-lo mais de perto.
A Vontade Desperta
Um mago lança feitiços em virtude de sua Senda - um conjunto
maciço, teoricamente quase infinito, de símbolos mágicos que ele
pode sentir e entender. Para lançar um feitiço, ele imagina o efeito
que deseja, concentra sua mente nos símbolos de sua Senda que
criarão esse efeito (o Imago), e, por meio de sua Gnose, faz o
mundo obedecer. Propriedades mágicas que eram apenas teóricas
substituem o que é "real" e o universo muda.
A magia é uma ferramenta extraordinariamente útil para a
observação e análise dos Mistérios. Virtualmente todos os
fenômenos no Mundo Decaído podem ser observados e descritos
por um ou mais Arcanos. Os magos concordam amplamente que
as raras exceções são assuntos provenientes de Reinos que são
completamente estranhos ao pensamento humano - incluindo o
Abismo. Os Sábios também reconhecem que nem todos os
Mistérios são o resultado da magia Despertada - assim como o
movimento do mar não é causado pela existência de termômetros
ou barômetros.
Nimbus
Todo mago tem um Nimbus - uma assinatura espiritual
fortemente influenciada por sua Senda e Legado, mas tão única
quanto seu DNA. Sempre que um mago lança um feitiço, seu
Nimbus se inflama, revelando-o a qualquer mago usando seus
Sentidos de Mago. Mesmo depois que o feitiço do mago
desaparece, seu Nimbus permanece no alvo como uma impressão
digital que pode ser rastreada por outros magos. Um mago também
pode deliberadamente revelar seu Nimbus, mesmo para os
Adormecidos, para impressionar ou intimidar, embora isso
provoque Quiescência.
Finalmente, o Nimbus de todo mago distorce sutilmente a vida
de todos e de tudo que está conectado ao mago e os fazem refletir
mais de perto o seu Nimbus. A fim de isolar suas famílias e entes
queridos dos efeitos de seus nimbus, a maioria dos magos adota
Nomes Umbráticos.
Nomes Umbráticos
Um Nome Umbrático é uma expressão de quem o mago pensa
que é no Mundo Superno, sem a sua persona mundana Decaída
dentro dele. A maioria é usada apenas quando se executa mágica ou
se encontra com outros magos, como uma persona que pode ser
adotada à vontade. Alguns magos mudam tanto de voz quanto de
linguagem corporal que, à primeira vista, são irreconhecíveis
quando estão fora do personagem.
Os magos levam seus Nomes Umbráticos muito a sério. Eles
são símbolos e, portanto, Supernos, influenciando a vida de seus
portadores. Um mago que se autodenomina um deus, por exemplo,
seria capaz de usar itens relacionados ao seu homônimo como
ferramentas mágicas, mas poderia perceber a sua carreira mágica
influenciada para forçá-lo a entrar nessa identidade, eventos
assustadoramente paralelos aos símbolos-mitos a partir dos quais
ele construiu sua identidade mágica. Nem todo mago está
reencenando a lenda de seu homônimo - nem mesmo a maioria
deles -, mas um Nome Umbrático não é algo a ser escolhido a
esmo.
Um Nome Umbrático serve a duas funções. Primeiro, ajuda a
esconder o nome simpático do mago de outros magos inimigos,
que podem usar esse conhecimento para lançar feitiços sobre ele
através da simpatia (veja a p. xx). Mais importante, porém, impede
que o Nimbus do mago afete aqueles que o conhecem apenas por
sua identidade Adormecida. Enquanto o mago pratica magia dentro
do seu Nome Umbrático, apenas as coisas próximas a ele como
mago (sua cabala, santuário, aprendizes, ferramentas dedicadas etc.)
são afetadas por seu Nimbo.
No entanto, a proteção de um Nome Umbrático funciona
melhor se um mago evitar usar magia na presença dos entes
queridos de sua vida Adormecida. Se ele permitir muita conexão
entre o Nome Umbrático e sua família e amigos não-Despertos,
eles ainda poderão cair sob a influência de sua magia.
Usar o nome simpático de um mago para se dirigir ou se referir
a ele, exceto nas amizades mais íntimas, é considerado
ofensivamente rude pela esmagadora maioria das sociedades
mágicas. Em algumas Ordens, como a Escada de Prata, Guardiões
do Véu e os Profetas do Trono, é um crime passível de punição.
Política Identitárias Mágicas
Como uma cultura baseada na rejeição da opressão mortal,
composta por indivíduos que quase todos constroem novas
identidades para fins mágicos, os Despertos sempre foram mais
esclarecidos do que a sociedade dos Adormecidos no que diz
respeito à aceitação de diferentes gêneros e sexualidades, mesmo
que continuam tão tristemente propensos a outros preconceitos
75
 quanto os Adormecidos. Muitos magos aparecem como sexos
diferentes quando estão nos Reinos Astrais, ou usam seus
feitiços e Legados para se tornar quem são, sem as restrições da
Mentira. Muitos Mastigos e Tyrsus deliberadamente mudam de
gênero, sexo e orientação temporariamente como um meio de
auto-exame e crescimento.
Historicamente, as práticas ―mágicas‖ dos Adormecidos eram
um refúgio para pessoas trans e não-binárias em muitas culturas;
os magos modernos sabem que esses papéis às vezes são tão
limitantes quanto a perseguição direta, mas alguns Legados mais
antigos foram formados em torno de seus símbolos e devem
lidar com a aparência de sua herança para as Ordens modernas.
Sociedade dos Magos
Os magos não levam vidas comuns. O fascínio deles pelos
Mistérios não se traduz em uma conversa educada no jantar entre
os amigos Adormecidos. O olhar deles penetra na Mentira que suas
famílias não conseguem vencer, e isso dificulta que os Sábios se
conectem intelectualmente com seus entes queridos não-Despertos.
A nova consciência de um mago sobre o Superno a atrai para
novos círculos sociais. Todos os Despertos compartilham um
fascínio com os Mistérios, portanto, se a atenção de um mago
pousar em algum fenômeno oculto, é provável que outro mago
tenha notado isso. Embora isso possa ocasionalmente levar a
conflitos se os magos se vêem como concorrentes, um interesse
comum é muito mais frequentemente a fonte de uma amizade em
potencial. Magos mais velhos e mais experientes atraem
regularmente os recém-iniciados para a sociedade Desperta,
oferecendo assistência aos magos mais novos, e algumas Ordens
penduram pequenos Mistérios em áreas densamente povoadas para
identificar novos magos que possam ser atraídos para o redil.
Sectos
A maioria dos magos pertencem a um dos três sectos - o
Diamante, o Concílio Livre ou os Profetas do Trono. O Diamante
e o Concílio Livre mantêm uma aliança (chamada Pentáculo)
contra os Profetas.
As quatro Ordens do Preceito Diamante reivindicam uma
origem comum como sucessores espirituais dos Despertos do
Tempo Anterior, modelando-se segundo o que consideram uma
sociedade Superna aperfeiçoada como um vasto e compartilhado
Nome Umbrático. As evidências que eles apresentam para suas
missões Supernas são inconclusivas, na melhor das hipóteses, mas
esse simbolismo compartilhado ajudou a manter o secto unido ao
longo dos séculos, oferecendo a seus membros um conjunto
comum de pontos de referência culturais. As quatro Ordens
Diamante são a Seta Adamantina, os Guardiões do Véu, o
Mysterium e a Escada de Prata.
Na sua forma atual, o Concílio das Assembléias Livres é o
mais jovem dos três sectos. Outrora uma coalizão frouxa de
Ordens Inomináveis em constante conflito com o Diamante em
busca de recursos e membros, uniu-se em comum causa contra os
Profetas do Trono e continua sendo uma força a ser reconhecida
no mundo Desperto desde então.
Os Profetas do Trono servem aos Exarcas e gozam de
considerável prosperidade como resultado de sua devoção a esses
Tiranos Supernos. Eles não hesitam em usar a magia para
conseguir o que querem. Em consequência, eles têm mais recursos
do que qualquer outro secto. Essas vantagens são mitigadas pelos
constantes combates dos Profetas e pelas lutas pelo domínio sobre
outros Profetas do Trono, ou disputas pelo controle dos recursos.
Um punhado relativo de magos não pertence a nenhuma das
três grandes seitas. Eles incluem apóstatas, Inomináveis e membros
de Ordens Inomináveis.
Um apóstata rejeitou pertencer a todas as Ordens por qualquer
motivo. Essa é uma perspectiva assustadora quando mesmo uma
associação casual em uma Ordem concede acesso a tantos recursos
- milhares de anos de conhecimento acumulado, Grimórios,
Classicos, Legados, artefatos, Itens Imbuídos e segredos. Alguns
apóstatas já fizeram parte de uma Ordem e foram embora
(voluntariamente ou não), levando alguns segredos com eles. Estes
últimos apóstatas são desconfiados de todas as outras Ordens, que
os vêem como potenciais traidores ou espiões inimigos.
Um mago Inominável não pertence a nenhuma ordem. Alguns
vêm de regiões remotas com poucos ou nenhum outro residente
Desperto, ou ainda não atraíram a atenção de uma Ordem. A
maioria deles ingressa em uma Ordem quando a oportunidade se
apresenta.
Uma Ordem Inominável é uma das inúmeras organizações
pequenas, geralmente locais ou regionais de magos. Alguns
pertencem a tradições mágicas antigas, enquanto outros consistem
em algumas cabalas que recentemente uniram forças. Embora um
punhado possa exercer considerável influência dentro de seu
alcance, eles não têm o alcance global das Ordens principais.
Cabalas
Embora os magos tendem ao individualismo, a maioria é
inteligente o suficiente para perceber que é mais provável que
consigam atingir seus objetivos se trabalharem com outros de sua
espécie. A maioria dos magos acaba se juntando a uma cabala entre
dois e trinta de seus pares. Cabalas grandes ou antigas podem
incluir uma mistura de mentores e aprendizes, mas a maioria é
composta de pares no mesmo nível de desenvolvimento mágico.
As cabalas podem ser associações frouxas que compartilham nada
mais do que o aluguel comunitário em algumas casas seguras,
círculos de magos unidos que deliberadamente escolhem Nomes
Umbráticos para assumir papéis complementares e aprimorar seus
rituais de grupo ou qualquer outra coisa. Apesar da pressão social
para ingressar em uma cabala, mesmo que solta, as Ordens aceitam
Solitários como membros. Para a maioria, as cabalas oferecem
muitos benefícios:
Funções Simbólicas
Magos frequentemente criam cabalas em torno de um tema
com base no número de membros, na qualidade de sua prática
mágica, em seu local ou em qualquer outro fator que os membros
reconheçam como uma correspondência mágica adequada. Uma
cabala pode ser formada ao longo de um tema elementar, com cada
membro incorporando um elemento diferente. Outra poderia usar
76
signos astrológicos, metais ou processos alquímicos, panteões de
deuses, cartas do Tarô, animais totens ou até personagens de uma
peça shakespeariana.
O simbolismo de uma cabala é tão importante quanto um
Nome Umbrático aos olhos de muitos magos, e a escolha do nome
e tema da cabala tende a dominar em certa medida o destino de
todos os seus membros. Além disso, as cabalas que realizam magia
ritual juntas são capazes de obter melhores resultados se puderem
incorporar o tema da cabala à conjuração.
Proteção Mútua
No mínimo, ser membro de uma cabala significa que alguém
notará se você desaparecer e eles o procurarão. Um mago
geralmente pode depender de seus companheiros de cabala para
apoiá-lo em disputas com outros magos e cobrir suas costas se um
dos Mistérios que ele está investigando o seguir para casa e tentar
matá-lo. É considerado de boa educação para um mago deixar sua
cabala saber quais linhas de investigação ele está atualmente
perseguindo e que tipos de inimigos ele poderia ter feito ao longo
do caminho, mas no final do dia, uma cabala provavelmente o
deixará livre dos problemas primeiro e exigirá explicações depois.
Causa Comum
Enquanto cada mago tem suas próprias obsessões pessoais, os
magos de uma cabala frequentemente perseguem Mistérios juntos.
Isso lhes permite reunir seus recursos e cobrir mais terreno do que
poderiam sozinhos. Cada Mistério resolvido aumenta a gnose da
cabala como um todo, o que torna todos os membros mais bem
equipados para perseguir mistérios mais profundos.
Poder de Barganha Coletiva
Ao fazer acordos com outros magos, um mago com o apoio de
uma cabala tem significativamente mais poder de barganha que um
Solitário. Primeiro, uma cabala atua como uma espécie de seguro
de que o mago defenderá sua parte da barganha. As cabalas
valorizam sua reputação e aplicarão pressão social a membros que
possam fazer com que outros membros pareçam não confiáveis.
Além disso, se algo fora do controle do mago (como sua morte) o
impedir de manter sua palavra, sua cabala geralmente pode ser
persuadida a cumprir a obrigação em seu lugar. Segundo, uma
cabala atua como uma executora de fato de quaisquer acordos
feitos por seus membros. Um mago Solitário pode apelar para um
Consilium por satisfação, mas uma cabala pode executar sua justiça
rapidamente e sem aprovação externa.
Consilium
Onde quer que muitos magos se reúnam em uma região com
um Mistério convincente de longo prazo ou muitos Mistérios
menores, surge o perigo de conflito. As cabalas disputam o
controle de recursos e imóveis, para não falar em acesso a mistérios
disputados. O Pentáculo gerencia essas pressões criando um
Consilium - um painel de conselheiros presidido por um Hierarca,
que ouve e resolve disputas. As decisões do Consilium são
respaldadas por pressão social - as cabalas que não concordam em
cumprir com o Consilium local não recebem a proteção de outros
magos que oferecem. Além disso, os juízes tendem a vir das cabalas
mais antigas e poderosas e empregam Sentinelas - executores e
detetives que aplicam as punições do Consilium. As decisões de um
Consilium nem sempre são finais - as Convocações podem atuar
como um tribunal de apelação - e eles não estão lá para atuar como
um governo, exceto em questões em que tomam decisões para
proteger todos os magos do Pentáculo em seu território. Enquanto
não infringir nenhuma lei local, o que uma cabala faz é inteiramente
da conta de seus membros.
A maioria dos Consilia tem membros nas seguintes funções:
Hierarca: O líder do conselho. Em algumas jurisdições, os
Conselheiros se submetem ao Hierarca, atuando como seus
assessores. Em outros, ele atua como moderador nas audiências,
mas somente emite um voto em caso de empate. Os Hierarcas
costumam servir por toda a vida, a menos que circunstâncias
excepcionais os convençam a renunciar. Normalmente, é permitido
a um Hierarca nomear seu próprio sucessor, a menos que deixe o
cargo em desgraça; nesse caso, os Conselheiros elegem o novo
Hierarca.
Conselheiro: Um membro do conselho. Tradicionalmente,
existem quatro ou cinco Conselheiros além do Hierarca, e cada
Senda tem um único representante. Um conselheiro geralmente
ocupa o cargo até que ele morra, renuncie voluntariamente, se
aposente ou caia em desgraça com o restante do Consilium. Os
Conselheiros restantes elegem um novo membro para preencher
qualquer vaga.
Preboste: Magos encarregados de garantir que as ordens do
conselho sejam cumpridas. Cada membro do conselho
normalmente nomeia um Preboste para representá-lo, e assim os
magos neste cargo geralmente atuam como procuradores do
Conselheiro (ou Hierarca) que eles servem.
Sentinela: Executores nomeados pelo Hierarca para patrulhar
os oratórios e Domínios do Consilium e executar suas decisões. O
conselho envia um Sentinela sempre que um mago ou cabala viola
os mandatos do Consilium. Se os Prebostes garantirem que as
cabalas membras sigam as instruções do conselho, o Sentinela lhes
incentivará a cooperar. Ele pode emitir um aviso educado, ordenar
uma aparição imediata no tribunal perante o conselho ou aplicar
uma punição severa - dependendo da gravidade da transgressão e
das ordens do Consilium.
Arauto: Embaixadores e mensageiros do Consilium, nomeados
pelos Hierarcas. Os Arautos entregam notícias e anúncios gerais às
cabalas dos membros e representam o Consilium para outros
Consilia. Eles frequentemente dão boas-vindas aos recém-chegados
à região e garantem que estão cientes das regras do Consilium.
Interfector: Executores de justiça mascarados que executam as
sentenças aprovadas pelo Consilium. Somente um Guardião do
Véu pode ocupar esse cargo, e a maioria dos Interfectoris serve a
todos os Consilia dentro de uma Convenção local.
Lex Magica
Na maioria das vezes, um mago não diz a outro como praticar
sua arte, mas um praticante que usa sua magia de forma
imprudente o suficiente para colocar em risco o Desperto pode
colidir com a Lex Magica. Consilia usam esse corpo de leis mágicas
para estabelecer limites ao comportamento dos Sábios e punir
infrações. As centenas de anos de julgamentos e decisões do
77
passado representam uma ampla gama de precedentes, muitos dos
quais se contradizem, e isso concede a Consilia uma liberdade
considerável ao emitir julgamentos sobre aqueles que acham que
agiram de maneira imprudente ou imoral.
A Lex Magica reconhece quatro tipos de leis, cada camada
substituindo as seguintes - Ouro, Prata, Bronze e Ferro. As Leis
do Ouro são aquelas que o Diamante acredita serem leis do
Tempo Anterior, coletadas de Artefatos, de ruínas perdidas no
tempo e pelo acordo de várias Consilia. As Leis do Ouro são raras
e, principalmente, dizem respeito aos direitos individuais dos
magos de seguir seus estudos, a menos que entrem em conflito
com os outros, de manter oratórios e Sacrários sem medo de
invasão, e serem reconhecidos por maior habilidade nos Arcanos.
Os Consilia individuais criam leis locais - chamadas Leis de
Prata - como parte de seus estatutos ou por "concorde", onde
todos os Consilia em uma convocação concordam em alterar suas
leis da mesma maneira para harmonizar a Lex Magica. As Leis de
Bronze compõem o corpo de precedentes - toda decisão de um
Consilium ou de seus oficiais se torna uma Lei de Bronze que um
mago posterior pode apontar. Prata e Bronze juntas formam a
maior parte do Lex Magica, e nos milênios desde que as Ordens
Diamante foram fundadas, vários Preceitos são comuns,
encontrados em quase todos os Consilium. Isso inclui:
O Preceito do Segredo: Também chamado de "O Véu". É
considerado uma ofensa grave falar de mágica para os não
iluminados ou praticá-la abertamente diante das testemunhas
Adormecidas.
O Preceito do Protetorado: Proíbe as cabalas de invadir,
espionar ou atacar o oratório de outra cabala.
O Preceito da Húbris: Vê com maus olhos magos que usam
magia para manipular ou prejudicar outras pessoas sem uma boa
razão.
O Preceito de Guerra: Estabelece regras de combate pelas
quais magos e cabalas podem se envolver em guerra mágica. Para
disputas que não podem ser resolvidas pacificamente pelo
Consilium, a Lex Magica incentiva fortemente o uso do Duelo
Arcano, que minimiza o derramamento de sangue e o potencial de
confusão acidental.
Finalmente, as Leis de Ferro descrevem todas as regras,
juramentos e tratados ratificados por um pequeno grupo de magos
dentro da jurisdição do Consilium - como cartas de cabalas, um
acordo de proteção mútua entre duas cabalas ou um juramento de
um mago para prestar algum serviço a outro . Sempre que duas leis
entram em conflito, as Leis do Ouro têm precedência sobre as Leis
da Prata e do Bronze, que por sua vez têm mais peso do que
qualquer Lei do Ferro, mas o Consilium pode optar por julgar
qualquer infração dentro de sua jurisdição.
Consilia também agem contra magos Sinistros. Enquanto a
definição exata varia de Consilium para Consilium, um mago é
frequentemente considerado Sinistro se suas Obsessões ou práticas
mágicas envolverem abuso ou destruição de almas, a destruição do
potencial mágico do mundo, frequente interferência com o
Despertar de um Adormecido, o abuso descuidado de
Adormecidos, corrupção Abissal, contato com as Profundezas
Inferiores ou evasão da morte por ações extraordinárias e
eticamente questionáveis.
Quando um Consilium considera um mago culpado de um
crime contra a Lex Magica, ele aplica uma das várias punições.
Crimes menores merecem repreensão pública, pagamento de
dívidas ou atos de penitência em nome do Consilium ou da parte
prejudicada. Crimes graves resultam em prisão, banimento, morte
e, para os crimes mais terríveis, a morte combinada com a
destruição da alma do acusado.
Convenções
Enquanto Consilia atuam como mantenedores da paz entre os
Despertos, a Ordem de um mago influencia para que fim ele
normalmente dirige suas habilidades mágicas. A Ordem fornece
uma bússola filosófica com a qual resolver quebra-cabeças éticos
exclusivos para os Sábios e confia a ele responsabilidades para com
a Ordem como uma maneira de provar sua dedicação e avançar
nos objetivos da Ordem. Em troca de lealdade e serviço, cada
Ordem fornece a seus membros em situação regular recursos e
instruções mágicas.
Cada Ordem é uma organização global. Um Guardião do Véu
na China tem tanto acesso às Máscaras quanto um na França, por
exemplo, e ambos compartilharão uma estrutura geral de poder
semelhante ou uma cadeia de comando. No entanto, os Guardiões
próximos a Pequim não se concentrarão nos mesmos problemas
ou empregarão os mesmos métodos para alcançar seus objetivos
que os Guardiões em Paris e arredores. Esses agrupamentos
regionais de magos culturalmente semelhantes da mesma Ordem -
geralmente liderados por um membro de alto status - são
chamados de Convenção.
Convenções tendem a cobrir áreas geográficas maiores que os
Consilia. Na maioria dos casos, uma única Convenção exercerá
influência sobre os membros de sua Ordem em três a seis Consilia
diferentes. Duas Convenções de Ordens diferentes podem exercer
influência sobre as mesmas regiões, mas frequentemente essa
sobreposição é incompleta. A estrutura de um Convenção da
Ordem depende muito de sua Ordem:
Escada de Prata
Os Convenções de Escada de Prata fazem uso extensivo de
Criptopoles - redes elaboradas de cultos misteriosos que servem
ao duplo objetivo de propagar os ideais da Escada de Prata (e guiar
os Adormecidos para Despertar) e permitir que os tearcas exerçam
influência social contra a Mentira. Os tearcas não controlam as
Criptopoles diretamente, confiando em Servos Iluminados -
Adormecidos, Sonâmbulos ou Proximi iniciados na Ordem. Muitas
organizações e leis comuns aos magos do Pentáculo são inovações
da Escada de Prata - o Consilium, a Convocação, a Lex Magica e
até o Duelo Arcano.
Os Acólitos recém-iniciados fazem favores, transmitem
mensagens e executam uma variedade de tarefas conforme a
necessidade, atribuídas a eles por tearcas mais antigos. Os Lictores
atuam como investigadores e juízes itinerantes em toda a
Convenção. Um membro da Escada de Prata que domina a Lex
Magica pode ganhar prestígio ao se tornar um Factótum - um
advogado da Ordem. Os Clavigers mantêm a pureza ideológica
entre a Escada de Prata e ocasionalmente servem como enviados a
78
outros seres sobrenaturais - parcialmente por causa de sua
experiência e parcialmente porque são mais dispensáveis que os
Diáconos da Ordem. A maioria das Convenções da Escadas de
Prata tem um único Diácono que supervisiona todos os tearcas em
seu domínio. Algumas Convenções em regiões populosas
dominadas pela Escada de Prata podem ter um Arquidiácono que
domina vários diáconos com responsabilidades definidas de
maneira estreita dentro da Convenção.
Guardiões do Véu
A maioria das atividades dos Guardiões concentra-se em seus
vários Labirintos - cultos misteriosos destinados a desviar a atenção
dos Adormecidos da magia real, dando aos buscadores mais
dedicados a oportunidade de provar que são dignos dos segredos
do Despertar. Cada Cultor mantém um desses cultos, atuando
como líder do culto ou como um membro importante que dirige as
atividades do culto nos bastidores. Os Emissários atuam como
mensageiros para magos de outras Ordens, fornecendo qualquer
coisa, desde inteligência para ajudar um Consilium a erradicar a
corrupção, até ameaças terríveis para aqueles que arriscam o Véu
com muita frequência. Os Susceptores investigam todas as
Ordens em busca de sinais de corrupção interna ou agentes do
inimigo, o que é tão perigoso quanto o trabalho de qualquer mestre
de espionagem. O Epopta secretamente dirige as atividades da
Convenção por trás das falsas identidades que ele usa.
Mysterium
A Convenção do Mysterium surgem em torno de um grupo de
Ateneus. Magos fora do Mysterium frequentemente imaginam
bibliotecas especializadas de Grimórios, mas um Ateneu pode
assumir muitas outras formas. Eles podem ser centros de
aprendizado, como bibliotecas, escolas e museus (chamados
coletivamente de Arquivos); ou podem ser Censoria, onde
conhecimentos ou artefatos potencialmente perigosos são mantidos
em quarentena até o dia em que sua utilidade supere seus os riscos.
Aquisitores de baixo escalão procuram Mistérios para
adicionar à rede de Ateneus da Ordem. Os Censores policiam o
uso de Mistérios perigosos para mantê-los fora de mãos
imprudentes - incluindo as de magos que demonstraram mau
julgamento. Os Eruditos se dedicam a memorizar campos inteiros
de conhecimento arcano e mundano, para garantir que mesmo a
perda de um Ateneu não apague o conhecimento do Mysterium
sobre qualquer tópico nele contido. Cada Ateneu tem um Curador
que determina quem pode acessar e/ou emprestar os tesouros
Mysterium sob sua guarda, e os aspectos religiosos da Convenção
são liderados por seu Hierofante.
Seta Adamantina
Convenção da Seta têm claras cadeias de comando. Novos
membros da Ordem são chamados Garras. Aqueles que se
mostraram estrategistas e líderes competentes são promovidos à
Primeiras Garras. Guardiões do Trovão são Setas seniores que
geralmente servem como instrutores em suas áreas de especialidade
até que seus talentos sejam exigidos no campo de batalha, quando
eles trazem seu vasto conhecimento e habilidades consideráveis
contra o inimigo. Um Sábio Adamante geralmente comanda a
79
Convenção da Seta e atua como consultor dos Hierarcas locais,
especialmente em questões de defesa do Consilium contra ameaças.
Alguns Garras recebem reconhecimento formal de seus superiores
como guardiões de uma determinada cabala - chamados Guardas
da Bandeira - embora nem todas os Garras de uma cabala de
Ordens mistas tenham essa responsabilidade, pois se dedicam a
esse dever acima dos outros interesses das Ordens.
Assembleias
Libertinos concordam em ser governados pelo Consilium
quando suas cabalas são membros, mas eles preferem participar das
Assembléias. Idealmente, uma Assembléia é uma reunião
democrática de todos os magos de uma localidade, votando
igualmente em assuntos públicos e respeitando todos os resultados.
Na prática, a Assembléia é geralmente a mesma coisa que a
Convenção do Concílio Livre, exceto por um punhado de magos
mais jovens ou menos estabelecidos que pensam que obterão um
resultado melhor apelando para os Libertinos do que para o
Hierarca.
Contrariamente às suposições populares, nem todos os
membros de uma Assembléia têm direito a voto - pelo menos não
imediatamente. Libertinos recém-iniciados recebem a adesão
provisória por um ano antes de ganharem o direito à votação (a
menos que provem convincentemente sua lealdade à Assembléia
antes disso). Magos de outras Ordens que comparecem às reuniões
do Concílio Livre e que se submetem aos julgamentos da
Assembléia e participam de seus rituais e organização por tempo
suficiente também podem ganhar a participação no voto (se tornar
um Eleitor). Em parte, isso dificulta a infiltração e a sabotagem de
uma Assembléia pelos Profetas do Trono, mas também evita
abusos semelhantes de eleitores vindos das Ordens Diamantes que
podem tentar influenciar a política da Assembléia.
Os Emissários servem como contatos com o Consilium local e
as Convenções e Milicianos regionais respondem a emergências.
Portadores de Cartas entregam mensagens escondidas em suas
mentes, enquanto os Agentes Cidadãos servem como vigias,
espiões e agentes secretos da Ordem. Em algumas áreas, um
Strategos atua como general, executivo-chefe ou especialista que
aborda uma ameaça ou preocupação imediata. Um Libertino que
ganhou reputação suficiente para influenciar os votos de seus
eleitores é considerado um Síndico - um dos políticos e lobistas do
Concílio Livre.
Convocação
Para evitar que Consilia fiquem muito isolados, a Escada de
Prata trabalha para organizar Convocações regulares. Magos de
muitos Consilia diferentes enviam representantes ao Consilium
anfitrião para trocar informações e forjar amizades e alianças com
os Despertos de outras regiões. As menores Convocações cobrem
os territórios sobrepostos de um Convenção de cada uma das cinco
Ordens, as maiores reúnem participantes de todo o continente. A
Escada de Prata fala há muito tempo de organizar uma Grande
Convocação aberta a magos de todos os Consilium do mundo, mas
isso nunca se materializou.
Convocações unem as Ordens; é onde os líderes de
Convenções se reúnem (mesmo que seja por meio de
representantes) e estabelecem a agenda de suas próprias partes das
Ordens. As Convocações também atuam como tribunais de
apelação para aqueles insatisfeitos com a decisão de seu Consilium
local. Da mesma forma, essas reuniões são excelentes
oportunidades para conhecer membros de Legados que possam
estar dispostos a induzir um novo aluno. Até o Concílio Livre faz
uso da Convocação, pois as tentativas da Ordem de construir
Assembléias em escala nacional e internacional ainda não deram
frutos.
Enquanto um mago inexperiente que ainda é elogiado por sua
Sabedoria pode ser Hierarca, e qualquer um pode falar na
Assembléia, as convocações são dirigidas por um comitê de
Magisters. Qualquer mago do Pentáculo que esteja participando
da Convocação e que possa provar o domínio completo de um
Arcano tem o direito de ser um Magister.
A Pirâmide de Ferro
Os Profetas se organizam em uma Pirâmide de Ferro de
prestígio e servidão, colocando-se acima dos Adormecidos e de
todos os outros magos, com fileiras crescentes de cada vez menos
Profetas e ministros no topo. Cada Ministro é o servo terrestre de
um Exarca em particular, o chefe de um Ministério de Profetas
dedicado a essa forma de controle sobre o Mundo Decaído. Muitos
Ministros são arquimagos ou vivem em fortalezas em Orlas
Supernas , onde são ao mesmo tempo aprisionados e servidos por
entidades leais ao seu Exarca patrono, incluindo Ochemata.
Abaixo dos Ministros, os Tetrarcas controlam as atividades de
um ministério em uma ampla região geográfica. Todos os Tetrarcas
em uma única região formam uma única Tetrarquia. As tetrarquias
discutem os objetivos dos Profetas e transmitem os comandos aos
seus Ministérios através de Profetas locais de alto escalão.
Abaixo das Tetrarquias, existem muitos Pilares. Embora os
Pilares se assemelhem a cabalas em tamanho, eles têm uma ordem
clara de hierarquia normalmente ausente das cabalas do Pentáculo,
tanto dentro quanto fora de suas fileiras - a maioria dos Pilares se
reporta a outro Pilar em vez de diretamente a um Tetrarca. O
avanço da pirâmide ocorre quando um Profeta é forte o suficiente
para exigir isso. A maioria dos Profetas observa seus superiores em
busca de fraqueza e prejudica seus inferiores.
Legados
Todo mago no mundo pertence a uma das cinco Sendas, que
colore a percepção do mundo por um mago. As Ordens principais
procuram fornecer diretrizes gerais sobre como a magia deve ser
empregada. Legados, no entanto, representam uma visão
consciente e estreita de como um mago individual deve usar magia.
Os antigos Legados refletem estruturas de crenças que são
verdadeiras para seus membros há séculos, e mesmo as
contemporâneas representam uma visão de mundo muito
específica, desenvolvida após cuidadosa reflexão e auto-exame.
Aqueles que compartilham um Legado pertencem a um grupo
de elite e altamente especializado. Alguns consistem em centenas
de membros espalhados pelo mundo como membros de um clube
80
 Os Ministérios Maiores
Quatro Grandes Ministérios existem como servidores dos Arqui Genitores, dominando os Ministérios Menores.

Hegemonia: O Estado é a alma. O primeiro e verdadeiro Ministério se vê em conflito com as facções, à medida que a globalização atinge
os calcanhares dos servos da Unidade, Exarca do controle através do nacionalismo. Dominando nações e atraindo líderes, os
Hegemônicos se saíram muito bem enquanto a humanidade existia em uma variedade de estados-nações e impérios distantes, mas foram
vítimas do poder subversivo da classe mercante, representada pelo Ministério Menor de Mammon, servos de o Chanceler. À medida que
teocracias e interesses corporativos se elevam acima dos interesses políticos, muitos na pirâmide sussurram que o século XXI será o
último com a Hegemonia como um Grande Ministério.

Pan-óptico: Visão é poder. Fazendo amplo uso da tecnologia de vigilância, o Pan-óptico denomina-se servo do Olho, Exarca do controle
através da vigilância. Com cada mensagem privada rastreada, toda lei aprovada para retirar um pouco mais de privacidade dos cidadãos, o
Pan-óptico ganha poder. Olhos altos em órbita podem ver cada centímetro do globo, e o Ministério gasta muito tempo gerenciando
cultos de conspiração de Profetas, promovendo uma cultura sem privacidade, de modo que as pessoas se algemam por medo de
retaliação.

Paternoster: A fé é uma corrente inquebrável. Resplandecentes na cerimônia e encorajados pela suave certeza da piedade culta, os do
Ministério de Paternoster denominam-se sacerdotes do Pai, Exarca do controle pela fé e pela religião. Campeão de todo zelo, o Ministério
reforça o dogma e o medo, enquanto anula os aspectos positivos da religião. Os Ministérios vasculham as religiões Adormecidas em
busca de rastros Supernos, de que elas podem ser fundamentadas e canalizadas para promover a pura religião Exarcal.

Pretoriano: Os fracos temem os fortes. Demagogos e guerreiros brutais, os soldados-sacerdotes Pretorianos servem sob o General, Exarca do
controle através da violência. Enquanto seus contrapartes da Seta Adamantina praticam o combate como um símbolo da luta justa, os
magos Pretorianos defendem a guerra como um moedor de carne desumanizante, através do qual os senhores da guerra se levantam para
subjugar outros pelo medo da violência. À medida que as sociedades ocidentais são cada vez mais militarizadas pelo medo do terrorismo,
e o mundo se banha no sangue de inúmeras guerras intermináveis, o Ministério Pretoriano parece inatacável na Pirâmide de Ferro.

social especialmente esotérico. Outros ostentam apenas

algumas dúzias de magos com um sistema de crenças que outros
dentre os Sábios consideram inexplicável, se não totalmente
Léxico
objetável. Para aqueles que estão dentro de um, o Legado oferece
Nota: as palavras em itálico referem-se a itens separados.
uma rede especializada de contatos sociais que se entendem melhor
Abismo, o: A fenda das Mentiras que vaza para o mundo a
do que qualquer outro mago. Membros do mesmo Legado
cada Paradoxo.
compartilham uma conexão filosófica extraordinária, e o vínculo
Acamoth: Uma entidade Abissal formada nos Reinos Astrais.
entre mentor e aluno de um Legado comum tende a ser mais forte
Acanthus: Um mago cujo Senda leva a Arcádia. Também
do que entre qualquer mestre e aprendiz da Ordem.
conhecida como Bruxas ou Encantadores.
Os membros de um Legado desenvolvem Dotes, poderes tão
adepto: Um mago que alcançou o quarto grau (4 pontos) de
instintivos e frequentemente usados que esculpem canais na Gnose
conhecimento em um Arcano.
do mago, forçando sua alma a uma nova forma e são acessíveis sem
Adormecido: Um humano que não é Desperto, o que inclui a
conjuração. Alguns legados também apresentam alterações físicas
maioria das pessoas. Como vítimas da Mentira, os Adormecidos
ou mentais.
sofrem Quiescência, geram Dissonância e agravam os riscos do
A adoção de um Legado é vista como um sinal de maturidade
Paradoxo.
na sociedade dos magos, marcando o mago como praticante
Éter, o: Um Reino Superno, onde os Arcanos Regentes são Forças
dedicado de seu estilo mágico. Uma minoria de magos não
e Primórdio. Magos que percorrem a Senda Obrimos reivindicam uma
desenvolve um por relutância pessoal em moldar suas próprias
conexão com este Reino.
almas, ou espera para definir seus próprios Legados, em vez de
Aprendiz: Um mago que alcançou o segundo grau (2 pontos)
seguir o caminho mais fácil de se juntar a um já existente, mas
de conhecimento em um Arcano.
adeptos e mestres sem Legados ou uma razão declarada para não
apóstata: Um mago que rejeitou ser membro de qualquer
um é notavelmente incomum.
Ordem ou que já fez parte de uma Ordem, mas não faz mais.
Enquanto os Despertos aceitam que cada mago moldará sua
Arcano (pl. Arcanos): Os dez princípios elementares através
alma para corresponder a um Legado que pode ser radicalmente
dos quais os magos compreendem a Trama. O conhecimento
diferente dos seus companheiros de cabala, a maioria dos Consilia
Arcano de um mago é o mecanismo pelo qual ele estabelece as leis
mantém listas de Legados Sinistros proibidos em suas Leis de
de um Reino Superno. Sua Gnose fornece sua conexão com esse
Prata. Esses Legados praticam Dotes consideradas abomináveis
Reino.
pelo Consilium ou foram interditadas por Convocação como hostis
Arcanos Grosseiros: Os cinco Arcanos que governam as
ao Pentáculo como um todo.
facetas tangíveis e manifestas do Mundo Decaído; Forças, Vida,
Matéria, Espaço e Tempo.

81
 Arcanos Sutis: Os cinco Arcanos que governam facetas
intangíveis e invisíveis do Mundo Decaído - Morte, Sorte, Mente,
Primórdio e Espírito.
Arcádia: Um Reino Superno onde os Arcanos Regentes são o
Sorte e Tempo. Magos que andam pela Senda Acanthus reivindicam
uma conexão com este Reino.
arquimestre: Um mago que atingiu o suposto sexto grau (6
pontos) ou mais alto de conhecimento em um Arcano.
Ars Mysteriorum: Magia. A "Arte dos Mistérios".
artífice da vontade: um mago.
Assembléia: Um corpo político democrático de magos do
Pentáculo em áreas controladas pelo Concílio Livre. Nas áreas
governadas por um Consilium, refere-se mais comumente a
Convenção local do Concílio Livre.
cabala: Um grupo de magos, às vezes formado em torno de
um tema simbólico.
Clássico: Um Imago de feitiço projetado por um mestre e
ensinado a outros magos, em oposição a um feitiço improvisado ou
Praxis.
Convenção: Organização regional composta por todos os
magos de uma Ordem em particular que operam dentro de sua
jurisdição.
Concílio Livre: Uma Ordem do Pentáculo composta de muitas
Ordens Inomináveis que uniram forças contra os Profetas do Trono e
agora são aliadas das Ordens Diamantes.
Consilium (pl. Consilia): Um corpo de magos do Pentáculo
que ajudam a manter a paz entre os Despertos em uma região local.
Convocação: Uma reunião de magos de vários Consilia
diferentes para discutir preocupações maiores e estabelecer
políticas das Ordens.
Crepúsculo: O estado de existência da maioria dos seres
efêmeros (incluindo fantasmas, Goétia e espíritos) quando no
mundo material. Objetos e seres crepusculares não podem ser vistos
ou tocados, exceto por meios mágicos.
discípulo: Um mago que alcançou o terceiro grau (3 pontos)
de conhecimento em um Arcano.
Dissonância: O poder de uma alma Adormecida de desfiar um
feitiço e fazer com que o Adormecido esqueça ou racionalize o que
testemunhou.
Domínio: Uma Orla Superna fraca criada por uma ou mais
pedras da alma.
Dote: Um poder adquirido através do domínio de um Arcano
(simplesmente um Dote) ou ao trabalhar a sua Gnose por meio de
um Legado (um Dote do Legado).
efêmeridades: Substância espiritual da qual são feitos espíritos,
fantasmas e Goetia.
Escada de Prata: Uma das Ordens Diamantes do Pentáculo.
Líderes e sacerdotes entre os Despertos.
Espaço: O Arcano que governa a conjuração, a distância, as
barreiras, a observação, a simpatia, o teletransporte e os labirintos.
Espírito: O Arcano que governa o exorcismo, os espíritos, a
Sombra, os fenômenos espirituais em Crepúsculo, o Dromo e a
Essência.
Estígia: Um Reino Superno onde os Arcanos Regentes são Morte e
Matéria. Magos que andam na Senda Moros reivindicam uma
conexão com este Reino.
Exarca: Os seres Supernos que reforçam a Mentira. Servido
pelos Profetas do Trono.
feitiço improvisado: O Imago de um feitiço que foi projetado
e lançado em resposta a uma necessidade, a maioria dos feitiços,
em oposição a um Praxis ou Clássico.
Forças: O Arcano que governa eletricidade, gravidade,
movimento, luz, radiação, som, clima e calor.
Gnose: A compreensão de um mago sobre o Mundo Superno e
os meios pelos quais ele estabelece as leis do Reino Superno.
Guardiões do Véu: Uma das Ordens Diamantes do Pentáculo.
Espiões e polícia secreta.
Gulmoth: Uma entidade abissal formada no mundo material,
Submundo ou Sombra.
húbris: O orgulho excessivo que faz com que os magos
pequem contra a Sabedoria, pois assumem que as leis fundamentais
do universo são suas para comandar.
Imago: A imagem de um feitiço no olho da mente de seu
conjurador.
iniciado: Um mago que atinge o primeiro grau (1 círculo) de
conhecimento em um Arcano.
Inominável: Um mago que não ingressou em uma Ordem,
porque ainda não escolheu uma ou porque é de uma área com
poucos ou nenhum mago de uma Ordem existente.
Legado: Um grupo de magos praticando um estilo mágico
tanto que membros moldam sua Gnose e desenvolvem Dotes do
Legado.
Lex Magica: O corpo da lei mágica usada por Consilia para
estabelecer limites no comportamento dos Sábios e punir infrações.
Língua Sublime: A linguagem simbólica dos Reinos Supernos
que todos os magos aprendem a falar durante seus Despertares.
Declarações feitas nele podem alterar a própria realidade.
Mana: A energia mágica que os magos usam para atrair a
perfeição dos Reinos Supernos para o Mundo Decaído. A forma
"líquida" de taça.
Mastigos: Um mago cuja Senda leva ao Pandemônio. Também
conhecido como Perjuradores ou Psíconautas.
Matéria: O Arcano que governa a alquimia básica, o ar, os
produtos químicos, a terra, a água, a moldagem, a transmutação, as
ferramentas, as máquinas e os itens melhorados.
Mente: O Arcano que governa a comunicação, Força de
Vontade, treinamento, dor, alucinação, projeção mental,
fenômenos mentais em Crepúsculo, pensamentos, possessão,
emoção, telepatia, sonhos e Goetia.
Mentira, a: A força que tenta esconder a verdade do Reino
Superno dos Adormecidos. Uma manifestação do poder dos Exarcas
no Mundo Decaído.
mestre: Um mago que alcançou o quinto grau (5 círculo) de
conhecimento em um Arcano.
Mistérios, os: Manifestações do sobrenatural no Mundo
Decaído, que os magos estudam para melhorar sua compreensão dos
Reinos Supernos (sua Gnose) e aumentar seu domínio dos Arcanos.
Moros: Um mago cuja Senda leva à Estígia. Também
conhecidos como Alquimistas ou Necromantes.
Morte: O Arcano que governa a escuridão, apodrecimento,
ectoplasma, enfraquecimento, fantasmas, fenômenos
82
fantasmagóricos em Crepúsculo, o Submundo, almas, frio e
sombras.
Mundo Decaído, o: Os mundos manifestos da Trama,
incluindo o mundo material, o Submundo, os Reinos Astrais e o Reino das
Sombras.
mundo material: A parte física ou concreta do Mundo Decaído,
separada do Reino das Sombras pelo Dromo.
Mundo Superno, o: O mundo da magia como os Despertos o
veem. O mundo sob a Mentira, onde concreto e abstrato se
misturam.
Mysterium: Uma das Ordens Diamantes do Pentáculo. Escolares e
exploradores.
Natureza Primordial: Um Reino Superno onde os Arcanos
Regentes são Vida e Espírito. Magos que andam na Senda Thyrsus
reivindicam uma conexão com este Reino.
Nome Umbrático: A identidade mágica e o eu idealizado
simbólico que um mago usa para realizar mágica ou encontrar
outros magos.
Obrimos: Um mago cuja Senda leva ao Éter. Também
conhecido como Teurgos e Taumaturgos.
oratório: O lugar onde um mago ou cabala realiza estudos
mágicos e pratica o Ars Mysteriorum.
Ordem: Uma organização formal de magos que busca cultivar
o Ars Mysteriorum entre seus membros e disseminar seus objetivos
para outros magos.
Ordem Inominável: uma Ordem pequena ou regional, em
oposição a uma das seis Ordens globais.
Ordens Diamantes: Quatro Ordens do Pentáculo que se
modelam conforme os papéis de magos no Tempo Anterior - Seta
Adamantina, Guardiões do Véu, Mysterium e Escada de Prata.
Orla: Um lugar onde um Reino Superno ou o Abismo é
especialmente forte, substituindo as leis da realidade pelas do reino
de origem.
Pandemônio: Um Reino Superno onde os Arcanos Regentes são
Mente e Espaço. Magos que percorrem a Senda Mastigos reivindicam
uma conexão com este Reino.
Paradoxo: Uma intrusão de energias Abissais no Mundo Decaído
causada pela húbris de um mago.
pedra da alma: Um objeto impregnado com um pedaço da
alma de um mago, criado voluntariamente à custa do próprio
potencial mágico do mago. O fundamento necessário de um
Domínio.
Pentáculo, o: A frouxa aliança das Ordens Diamantes e do
Concílio Livre.
Pilar: O equivalente a uma cabala entre os Profetas do Trono. Cada
um geralmente consiste em magos de um único Ministério. Um Pilar
tem uma cadeia de comando interna de acordo com a Pirâmide de
Ferro.
Pirâmide de Ferro: A estrutura social hierárquica do Mundo
Decaído, como os Profetas do Trono a entendem, com Adormecidos na
parte inferior e Exarcas na parte superior.
Praxis: um feitiço que um mago lança tantas vezes que está se
tornando uma segunda natureza para ele, em oposição a Clássicos e
feitiços improvisados.
Primórdio: O Arcano que governa Sacrários, Verdade Superna,
Mana, Nimbus, taça, itens imbuídos, Grimórios, o divino, Imagos e
dissipação.
Profetas do Trono, os: Uma Ordem de Magos, oposta ao
Pentáculo, que serve aos Exarcas e trabalha para sustentar a Mentira.
Comumente referido como ―os Profetas‖.
Prática: Uma das treze categorias gerais de feitiços universais a
todos os Arcanos. O título reconhecido de um mago (iniciado,
aprendiz, discípulo, adepto ou mestre) depende de quais Práticas ela
provou ser capaz naquele Arcano.
Quiescência: A maldição do Sono que impede que a maioria
das almas Desperte para a verdade do Mundo Superno e faz com que
o Adormecido esqueça ou racionalize o que ele testemunhou.
Reino das Sombras: A parte espiritual ou efêmera do Mundo
Decaído, separada do mundo material pelo Dromo. Habitada pelos
espíritos.
Reinos Astrais: O panorama interno das almas. Consiste em
quatro camadas: o plano pessoal dos sonhos, a alma individual (um
Oneiros), a alma humana coletiva (o Temenos) e a alma do mundo
(Tempo do Sonho). Habitado por entidades mentais chamadas
Goetia.
Reino Superno: Um dos cinco reinos cujos símbolos se
manifestam no Mundo Superno - Éter, Arcádia, Pandemônio,
Natureza Primordial e Estígia. Cada mago invoca o Reino Superno
associado à sua Senda para usar magia.
Sabedoria: A qualidade do entendimento de um mago sobre
como minimizar o dano que sua magia causa, exercendo restrições
e praticando o Ars Mysteriorum eticamente. O oposto moral da
húbris. Também chamado de ―Sophia‖.
Sacrário: Um lugar onde Mana se forma e se condensa.
Senda: A conexão pessoal de um mago com um Reino Superno
pelo qual ele pode trabalhar com magia.
Seta Adamantina: Uma das Ordens Diamantes do Pentáculo.
Soldados e guerreiros místicos.
Solitário: Um mago que não é membro de uma cabala, seja
porque ela não se juntou a uma, porque deixou sua antiga cabala,
ou porque todos os outros membros dela faleceram ou deixaram a
cabala.
Sonâmbulo: Um humano que, embora não seja Desperto,
possui consciência suficiente do Mundo Superno para escapar de
muitos dos efeitos da Mentira. Eles não sofrem de Quiescência, geram
Dissonância ou pioram o risco de Paradoxo.
Sorte: O Arcano que governa bênçãos, maldições, destino,
fortuna, juramentos, probabilidade, sorte e intenção.
Submundo: O mundo ctônico habitado por fantasmas
humanos e os ctônicos nunca nascidos.
Sábio, o: Um termo coletivo para todos os magos.
taça: Substância mágica que comumente se forma em Sacrários.
A forma "sólida" de Mana.
Tempo: O Arcano que governa a velocidade, a adivinhação, a
profecia, o futuro, o passado, a progressão e a história.
Thyrsus: Um mago cuja Senda leva à Natureza Primordial.
Também conhecido como Xamãs ou Extáticos.
Torre: Um edifício místico em um Reino Superno que alguns
magos vêem durante seus Despertares.
Trama, a: Uma metáfora para toda a Criação.
83
 Vida: O Arcano que governa doenças, venenos, evolução, cura,
metamorfose, vigor, saúde e crescimento.
vontade: A força da intenção que alguém pode exercer para
realizar uma tarefa. Para os magos, isso tem o significado extra de
"vontade mágica", a intenção de alterar a realidade através da
magia.
Véu, o: O corpo de costumes usado pelos Despertos para
manter a magia escondida dos não iniciados (incluindo os
Adormecidos), a fim de proteger os Mistérios daqueles que podem usá-
los mal e minimizar a intrusão do Abismo. Aplicado ativamente
pelos Guardiões do Véu.
Yantra: Símbolos que mantêm a natureza Superna de um
conceito, ajudando o mago a se fixar em um Imago.
84
 A Porta
Parte IV

Lucretia, foi você quem encontrou a Íris na ocupação. Você ficou lá a noite toda, tentando sentir
isso. Você trabalhou em um ritual, recusando-se a desistir até encontrar o coração dos problemas
do edifício.
Estava no fundo de uma banheira em um dos apartamentos. O que restava do vaso havia sido
quebrado há muito tempo, os canos quebrados e enferrujados. A poeira cinzenta do tempo derreteu
para expor a íris, fechada. Manchas de sangue na argamassa e azulejos ao redor da banheira
tornavam a porta mais ameaçadora. Uma vez revelada na minha visão, a porta era uma confusão
de trepadeiras negras e espinhosas, prensadas tão densamente que poderia muito bem ter sido um
pedaço sólido de pedra.
"O que nós fazemos?" Perguntei. Os sons dos trabalhadores que a Convenção trouxe para
reformar o prédio ecoaram ao nosso redor.
“Vou dar uma olhada e ver se sabemos para onde vai” , você disse, levantando-se. “Se não o
fizermos, consultarei o Chaveiro para ver o que deve ser feito. Considerando o que estamos fazendo
com o prédio, pode ser ótimo que esteja aqui. Podemos pelo menos ficar de olho nisso, certo?”
“Certo” , eu disse, balançando a cabeça, olhando para a porta no fundo da banheira. As
manchas de sangue ao redor da banheira. "Faça isso”.
"Eu vou", você disse. Lucretia, você sabia então? Você hesitou antes de sair do banheiro. Fiquei
ali e olhei para a porta por um longo tempo. Passei minha mão sobre ela, sentindo o pulsar da
energia dentro da própria porta. Fria como gelo, escura como a noite. Onde estava a dobradiça
sobre a qual a porta iria balançar?
Você sabia que esta porta seria a nossa ruína?
Semanas se passaram enquanto transferíamos tudo para a ocupação, consertamos os piores danos
e espalhamos a notícia. Você passou seus dias organizando e recrutando, encontrando pessoas que
precisavam de nossa ajuda, lançando as bases para o que estávamos lá para construir um lar.
Ajudando os esquecidos e abandonados a encontrar seu lugar na Escada. Você jogou toda a sua
energia nisso, enquanto eu gastei a minha na porta.
Por dias eu me sentava naquele banheiro abandonado, sondando a porta com minha visão,
traçando suas videiras periféricas. Lembrei-me do meu treinamento e sabia que os métodos mais
fortes de interrogar um Mistério poderiam danificá-lo. A porta era um enigma frustrante, mas não
parecia perigoso. E além disso - e se fosse importante? E se fosse uma oportunidade? Horatio havia
dito a todos nós, desde nossos aprendizados, para ficarmos atentos a qualquer coisa que pudesse

85
ajudar o Consilium a entender o que aconteceu em 2001, ou forçar os Profetas a sair da cidade.
Sonhei em abrir a porta para revelar uma Emanação, ou um Caminho, segurando algo que traria
o Pentáculo de volta. Acordei com a memória evanescente do orgulho do eu dos sonhos e o
inflexível Mistério da porta.
Semanas se transformaram em meses, e a porta não se moveu. As trepadeiras - metade reais,
metade no olho da minha mente - enroladas firmemente em torno dele, sem sequer uma
rachadura entre elas. Gradualmente, minha culpa por você fazer mais do que sua parte no
trabalho na Ocupação superou minha necessidade de saber, e liguei para o Chaveiro. Ele foi o
adepto que me instruiu sobre Íris; se alguém podia explicar a porta, era ele.
Andei a tarde toda enquanto ele fazia um ritual para examinar a porta, incapaz de me
concentrar no meu trabalho - no nosso trabalho com a Ocupação. Parecia errado ter mais alguém
naquela sala, sabendo que poderia destruí-la. Ou pior, abra e leve o crédito para si mesmo. Esse
deveria ter sido meu primeiro sinal. Esses sentimentos, eles não eram meus. Eles eram da porta.
Você os viu e não disse nada. Eu os senti e os empurrei para baixo do tapete.
O Chaveiro nos disse que a porta não levava a lugar nenhum. Ele disse que era um resquício da
Loucura, uma cicatriz no Espaço, uma Distorção fechada para lugar nenhum. A razão, ele disse,
que eu não consegui encontrar a Chave foi que ela nunca existiu.
“Talvez, com o tempo, uma verdadeira Iris se forme. O melhor a fazer é deixá-la em paz”, disse.
Você ficou aliviada. “Pelo menos sabemos que é seguro” , você disse, e eu concordei em voz alta.
Mas eu sabia.
Eu sabia que o Chaveiro mentiu. Eu sabia que a porta levava a algum lugar.
Por que eu não deixei pra lá?

86
87
 Eu tenho tentado lembrar de coisas do passado, lembrar CLARAMENTE das coisas do meu passado, mas quanto mais eu tento pensar, mais tudo começa
a se desfazer. Nada disso parece real. É como se eu estivesse apenas sonhando esta vida e quando finalmente acordar serei outra pessoa.
- Walenski, Cidade das Sombras
Em Mago: O Despertar, os magos são essencialmente
humanos, mas com uma grande diferença; eles podem escolher
usar magia. As regras a seguir mostram como criar personagens
Magos e algumas das poucas diferenças entre os magos e os
adormecidos.
Criação de Personagem
Seus personagens em Mago: O Despertar se envolvem com o
Mundo Decaído usando as mecânicas de jogo do sistema
Storytelling. Para determinar como eles se encaixam no mundo
mecanicamente, você cria esses personagens usando os seguintes
sistemas. Todo jogador deve ter uma cópia da ficha de personagem
na parte de trás deste livro. A ficha de personagem é o seu mapa
para seu personagem Desperto.
Normalmente, todos os jogadores devem criar seus
personagens juntos. Vocês estão construindo uma história juntos; é
razoável que os personagens se encaixem ao menos nominalmente.
Mesmo que o Narrador planeje reunir todos na primeira sessão de
jogo, é bom considerar a dramática adequação dos personagens
como um grupo. Embora certos arranjos possam reunir qualquer
grupo de pessoas, algumas combinações podem ser mais
problemáticas do que valem a pena.
Passo Um: Conceito de Personagem
Se a ficha de personagem é o mapa para o seu personagem, o
conceito de personagem é a legenda. O conceito de personagem é
um par de palavras que descrevem seu personagem em um sentido
dramático e literário. Seu personagem é um Trapaceiro
Endiabrado? Ele é Pesquisador Itinerante? Ele é um Tecnoxamã
Celebrante?
Conforme você leu as seções anteriores, talvez a Senda, a
Ordem ou outros trechos do cenário tenham despertado uma ideia
básica de personagem. Essa ideia é um conceito.
Em seguida, você precisará de três Aspirações. Aspirações são
seus objetivos para o seu personagem. Observe que eles podem
não ser objetivos que seu personagem possui pessoalmente, mas
são objetivos que você tem para seu personagem. Por exemplo,
você pode querer ver seu personagem perder um amigo no escopo
da história. Nenhuma pessoa sensata gostaria de perder um amigo,
mas é uma Aspiração válida, porque é algo que você deseja que
aconteça na história do seu personagem.
Ao escolher Aspirações, busque criar duas Aspirações de curto
prazo e uma Aspiração de longo prazo. Curto prazo, neste caso,
significa algo que pode acontecer ao seu personagem em uma única
sessão de jogo, e aspirações de longo prazo são coisas que exigem
um esforço maior e mais longo para realizar. Expresse a Aspiração
em poucas palavras, mas não mais que uma frase. Mantenha-as do
generalizadas e vagas, pois mais especificidade significa que é
menos provável que elas sejam cumpridas.
Como Narrador, você deve anotar todas essas Aspirações.
Aspirações são uma maneira de os jogadores dizerem o tipo de
coisa que eles querem que aconteça no seu jogo. Certifique-se de
envolver essas aspirações e dê aos jogadores muitas chances de
colocá-las em jogo.
Por fim, escolha uma Virtude e um Vício. Essas características
(explicadas na p. xx) refletem a personalidade do seu personagem e
fornecem um meio de recuperar a Força de Vontade.
Passo Dois: Selecionar Atributos
Todo personagem de Crônicas das Trevas possui nove
Atributos básicos. Esses Atributos cobrem as capacidades inerentes
de um personagem. Elas vêm em três categorias, Mentais, Físicas e
Sociais. Cada categoria possui três Atributos. Você pode encontrar
mais informações sobre esses Atributos na p. xx, incluindo o que
vários níveis de pontos representam. Nesta fase da criação do
personagem, cada Atributo recebe um ponto grátis (conforme
indicado na ficha de personagem). Em seguida, priorize categorias.
Escolha qual agrupamento é mais importante para o seu
personagem, depois o segundo mais importante e o último. A
88
categoria superior recebe cinco pontos para distribuir, a segunda
recebe quatro e a última recebe três. Você pode dividi-las como
achar melhor, mas nenhum Atributo pode ultrapassar cinco pontos
no total.
Passo Três: Selecionar Habilidades
Em seguida, selecione Habilidades. Existem 24 habilidades,
divididas nas categorias Mentais, Físicas e Sociais, assim como
Atributos. Diferentemente dos Atributos, as Habilidades não
recebem pontos grátis. Priorize as categorias da mesma maneira
que você fez com os Atributos, dividindo onze entre a categoria
principal, sete para a secundária e quatro para a categoria final.
Você pode encontrar mais informações sobre Habilidades,
incluindo uma lista detalhada de cada uma e ações para as quais elas
contribuem na p. Xx.
Passo Quatro: Determinar Especialidades de
Habilidades
Agora que você tem Habilidades para seu personagem, você
pode refinar três delas com Especialidades. Especialidades são
descritores de uma única palavra ou frase curta que ajudam a
restringir a área de Especialidade específica do seu personagem.
Por exemplo, seu personagem pode ter Ocultismo (Bruxaria),
Ocultismo (Herbalismo) ou Ocultismo (Fantasmas). Escolha três
especialidades. Você pode encontrar exemplos nas descrições de
habilidades, começando na p. xx
Ao escolher Especialidades de Habilidades, você pode vê-las de
três maneiras possíveis. Primeiro, você pode complementar as
Habilidades inferiores que você ainda deseja que seu personagem
use. Por exemplo, seu personagem pode ter apenas um único
círculo de Investigação, mas se você escolher a Especialidade em
―Cenas de Crimes‖ , seu personagem se tornará muito mais eficaz
nesse campo específico. Segundo, você pode maximizar a eficiência
com uma habilidade dominada. Por exemplo, se você pegou quatro
pontos em Armas de Fogo, selecionar a Especialidade "Rifles"
torna seu personagem notável com um rifle além de outros
personagens com apenas quatro pontos. Por fim, você pode usar
Especialidades para dar ao seu personagem um toque e sabor
pessoal. Por exemplo, seu personagem pode ter uma Especialidade
em Ofícios "Montagem de Bonecos". Isso pode não beneficiar seu
personagem diretamente no jogo, mas diz algo sobre seu
personagem e suas prioridades.
Passo Cinco: Adicionar o Modelo de
Mago
Agora, adicione o modelo de Mago para levar seu personagem
de um Adormecido a um dos Despertos. Isso requer algumas sub-
etapas.
Senda
Escolha a Senda do seu personagem: Acanthus, Mastigos,
Moros, Obrimos ou Thyrsus. Observe que os Dois Arcanos
Regentes e um Arcano Inferior do seu personagem vêm dessa
escolha. Você pode encontrar explicações detalhadas de cada
Senda, começando na p. xx
Ordem
Escolha a Ordem do seu personagem. A maioria dos
personagens estará em uma Ordem do Pentáculo, mas seu
Narrador pode permitir personagens Inomináveis ou Profetas do
Trono. Veja o gráfico na p.xx para determinar suas três Habilidades
Clássicas. Supondo que seu personagem tenha uma Ordem, ela
recebe um círculo grátis na Vantagem do Status da Ordem, um
círculo em Ocultismo e na Vantagem Língua Sublime.
Inomináveis
Alguns magos são Inomináveis; não filiação a uma Ordem ou
uma organização semelhante a uma Ordem menor (uma Ordem
Inominável) que carece do escopo global e do peso simbólico de
uma Ordem verdadeira. Personagens inomináveis não recebem
os benefícios de ser membro da Ordem (incluindo Habilidades
de Clássicos), embora Ordens Inomináveis maiores concedam
parte do mesmo treinamento que uma Ordem maior; para
representar no jogo, use a Vantagem Iniciado em Culto (pág.
106). Se essa Vantagem for usada para construir uma Ordem
Inominável, ela pode conceder um conjunto de três
especialidades de Clássicos como seu benefício de terceiro
ponto.
Nimbus
Descreva o Nimbus do seu personagem. Use as descrições na
p. xx e a Senda do seu personagem para ajudar a dar sabor a ele.
Lembre-se que um Nimbus é sutil para personagens com um nível
inicial de Gnose.
Ferramenta Mágica Dedicada
Determine a Ferramenta Mágica Dedicada do seu personagem.
Sua Senda e Ordem determinam possíveis ferramentas mágicas.
Veja a p. xx para descrições de várias ferramentas.
Arcanos
Em seguida, determine os Arcanos iniciais do seu personagem.
Seu personagem começa com seis pontos no total em Arcanos. Ele
pode ter apenas um Arcano com três pontos nesse momento. Três
a cinco de seus pontos iniciais devem estar em seus Arcanos
Regentes, e ambos devem ter pelo menos um círculo. Nenhum de
seus pontos iniciais pode ir para os Arcanos Inferiores.
As combinações possíveis são as seguintes:
Especialista: 3, 2, 1 ou 3, 1, 1, 1
Equilibrado: 2, 2, 2 ou 2, 2, 1, 1
Generalista: 2, 1, 1, 1, 1
Clássicos
Seu personagem começa a jogar com três clássicos. Ele só pode
ter clássicos iguais ou inferiores à pontuação de seus Arcanos
iniciais. Veja as descrições dos Arcanos começando na p. xx para
clássicos de exemplo.
89
Gnose
Por padrão, seu personagem começa com um único ponto de
Gnose. Por cinco pontos iniciais de Vantagem, seu personagem
pode comprar +1 de Gnose e começar com a Gnose 2. Se usar os
dez pontos iniciais de Vantagem, ele pode começar com a Gnose 3.
Mana
Seu personagem começa a crônica com uma reserva de Mana
completa, derivada da Gnose.
Obsessões
As Obsessões são como Aspirações de longo prazo, mas
concedem Atos Arcanos e Mana quando você as resolve ou faz um
progresso significativo rumo a elas. Personagens com Gnose 1 e 2
podem ter uma Obsessão. Aqueles com Gnose 3 podem ter duas.
Práxis
Seu personagem tem uma Práxis por ponto de Gnose. Olhe as
descrições dos Arcanos novamente e escolha feitiços para serem as
suas Praxes iniciais.
Atributo de Resistência
O Despertar é um choque para a mente, corpo e alma. Todo
personagem Desperto começa a jogar com um ponto adicional de
Autocontrole, Perseverança ou Vigor, mas com isso ele não pode
aumentar o Atributo escolhido acima de cinco pontos. Adicione
isso à sua ficha de personagem.
Passo Seis: Escolha as Vantagens
Todo personagem começa a jogar com dez pontos de
Vantagem, a menos que tenha usado para aumentar sua Gnose
(veja acima). Você pode escolher qualquer combinação de
Vantagens na lista Despertos, iniciando na p. xx. ou a lista geral
iniciada na p. xx. Seu personagem deve atender a todos os pré-
requisitos para comprar uma Vantagem. Essas Vantagens podem
afetar outros traços na ficha de personagem; esteja ciente disso ao
calcular as Outras Características na próxima etapa.
Passo Sete: Determinar Outras Características
Todos os personagens têm certas características derivadas e que
dependem de seus Atributos, Habilidades e Vantagens. Determine
as seguintes Características e anote-as em sua ficha de personagem.
Nós incluímos cálculos básicos aqui. Se uma Vantagem modificar
as características do seu personagem, isso estará descrito na
Vantagem específica.
● Tamanho: Os personagens começam com Tamanho 5.
● Vitalidade: Os personagens começam com Tamanho +
Vigor em seus pontos de Vitalidade.
● Deslocamento: 5 (fator de espécie) + Força + Destreza
● Força de Vontade: Perseverança + Autocontrole
● Sabedoria: 7 (inicial)
● Iniciativa: Destreza + Autocontrole
● Defesa: (O menor entre Destreza e Raciocínio) +
Esportes
90
 Referência Rápida para Criação de Personagem
Etapa Um: Conceito de Personagem
Crie o Conceito, Virtude, Vício e três Aspirações

Etapa Dois: Selecionar Atributos

Priorize Atributos, distribua 5/4/3 pontos A seguir as tabelas das sendas e arcanos, ordens e habilidades
clássicas:
Etapa Três: Selecione as Habilidades
Priorize Habilidades, distribua 11/7/4 pontos Senda Arcano Regente Arcano Inferior
Acanthus Sorte e Tempo Forças
Mastigos Espaço e Mente Matéria
Etapa Quatro: Determine as Especializações das Habilidades
Moros Matéria e Morte Espírito
Escolha três Especializações de Habilidade
Obrimos Forças e Primórdio Morte
Thyrsus Espírito e Vida Mente
Etapa Cinco: Adicione o modelo de Mago
Escolha a Senda, Ordem, descreva o Nimbus e escolha uma
Ferramenta Mágica Dedicada
Determine os Arcanos pela Senda, são seis pontos, nenhum maior Ordens Habilidade clássica
que três, de acordo com as regras na p. xx Seta Adamantina Esportes, Intimidação e Medicina.
Escolha três clássicos Concílio Livre Persuasão, Ciência e Ofícios
Determine sua Gnose, um ponto e um ponto por cada cinco Guardiões do Véu Astúcia, Dissimulação e Investigação.
pontos de Vantagens gastos Mysterium Investigação, Ocultismo e Sobrevivência.
Determine as Obsessões Escolha uma Práxis por círculo de Escada de Prata Astúcia, Expressão e Persuasão.
Gnose Profetas do Trono Investigação, Ocultismo, Persuasão OU
Determine o Atributo de Resistência gratuito: Autocontrole, pelo ministério:
Hegemonia Empatia, Persuasão e Política.
Perseverança ou Vigor
Pan-óptico Astúcia, Dissimulação e Investigação.
Se fizer parte de uma Ordem, adicione um ponto de Ocultismo
Paternoster Erudição, Expressão e Ocultismo.
Pretoriano Esportes, Furto e Intimidação.
Etapa Seis: Vantagens
Distribua dez pontos de Vantagem, menos os gastos com Gnose;
Personagens que estão em uma Ordem recebem Status na Ordem •
e Língua Superna de graça.

Etapa Sete: Determine as Outras Características

Calcule as seguintes características:
Tamanho: 5
Vitalidade: Tamanho + Vigor
Deslocamento: 5 + Força + Destreza
Força de Vontade: Perseverança + Autocontrole
Sabedoria: 7
Iniciativa: Destreza + Autocontrole
Defesa: (O menor entre Destreza e Raciocínio) + Esportes

91
O Despertar Tabela de Experiência:
Essa seção ensina as regras específicas para personagens Características Experiência
Despertos. Note que fora a magia Desperta, magos são apenas Atributo 4 por Ponto
humanos normais. Quando não estiverem usando magia Habilidade 2 por Ponto
ativamente, eles não usam regras muito diferentes dos personagens Especialização de Habilidade 1
medianos do Crônicas das Trevas. Vantagem 1 por Ponto
Arcano até o limite 4 por Ponto*
Arcano além do limite 5 por Ponto
Avanço do Personagem Gnose 5 por Ponto*
Os personagens em Mago:o Despertar avançam pelo sistema Clássico 1
de ―Experiência‖. Experiências são gastas para aumentar e comprar Práxis 1**
novas características para o personagem. Experiências são Sabedoria 2 por Ponto**
adquiridas juntando ―Atos‖, que são pequenos elementos de drama Força de Vontade 1 por Ponto***
na trama. Os Atos são adquiridos ao completar Aspirações, com o Dotes dos Legados 1 (tutorado)*
acontecimento de coisas boas e ruins com os personagens e ao Dotes dos Legados 1 (sem tutor)**
Observe que o aumento da Gnose permite uma práxis única e
resolver os obstáculos da trama conhecidos como Condições.
gratuita.
* Pode ser parcialmente ou completamente pago com
Atos Experiência Arcana.
Os Atos são um medidor do drama no sistema Storytelling. ** Somente pode ser pago com Experiência Arcana.
Cinco Atos se tornam uma Experiência, um momento significante *** Força de Vontade aumenta sempre que o Autocontrole e a
que propicia um avanço ao seu personagem. Você recebe Atos por Perseverança aumentam, e tem índice máximo dos pontos
combinados em ambos os Atributos. Este custo é para
diversos motivos no curso da história. Aspirações e Condições são recomprar pontos de Força de Vontade gastos no jogo, por ex.
as formas mais comuns de conseguir Atos, mas existem muitos para renunciar a feitiços.
outros métodos:
Quando uma Aspiração é cumprida, após a cena, você pode
● Sempre que resolver ou fazer um progresso significativo
trocá-la por outra. Geralmente ao cumprir uma Aspiração, a sua
para uma Aspiração, ganhe um Ato.
sucessora já é uma escolha clara para o personagem. No entanto, a
● No fim de cada capítulo(sessão de jogo) ganhe um Ato.
nova Aspiração não precisa ser necessariamente ligada à antiga. Ela
● Sempre que resolver uma Condição, ganhe um Ato.
pode ser um objetivo ou direção diferente para o seu personagem a
● Quando falhar em uma rolagem, você pode optar por
fim de manter as coisas dinâmicas e progredindo.
transformar a falha em uma falha dramática e ganhar um
Além disso, entre as sessões de jogo, você pode trocar de
Ato.
Aspirações mesmo que não tenha cumprido. Às vezes uma
● Qualquer grande evento dramático que o Narrador julgar
Aspiração se revela muito pouco provável de ser resolvida, ou
apropriado concede um Ato.
simplesmente impraticável. Isso acontece. Sinta-se livre para mudar
Você só pode receber um Ato de cada categoria em cada cena por algo que faça algum sentido no contexto da história.
se resolver 3 condições em uma cena, por exemplo, você ganha Aspirações ainda têm alguns outros efeitos no jogo. Por
apenas um Ato. exemplo, elas podem influenciar as Manobras Sociais (veja p.xx).
Entretanto se o momento for particularmente dramático, ou se
você tiver feito um sacrifício significativo para valer múltiplos Atos, Condições
o Narrador pode decidir que múltiplos Atos são válidos. Condições são pequenos efeitos dramáticos que ocorrem no
escopo do jogo e sua história. Elas influenciam as regras de várias
Aspirações formas, muitas vezes adicionando ou removendo dados de certas
Quando estiver criando seu personagem, você escolhe três paradas. Toda Condição tem seus termos de resolução. Quando
aspirações. Elas são objetivos que seu personagem anseia durante a esse termo ocorre no jogo (muitas vezes como uma escolha do
história. Primeiramente, eles existem como uma forma de medir o jogador), a Condição some e você ganha um Ato.
avanço. Sempre que fizer um grande progresso ou cumprir uma Algumas Condições são Persistentes, o que significa que elas
Aspiração, ganhe um Ato. duram mais que as Condições normais e oferecem múltiplos Atos.
Por isso, as Aspirações devem ser generalizadas e vagas sempre Essas Condições têm uma sessão de ―Ato ‖ em suas descrições.
que possível. Quanto mais específicas forem, menores as chances Quando isso acontecer, limitado a uma vez por capítulo, ganhe um
de que as realize um dia. Como o narrador, na hora de decidir se Ato.
um jogador cumpriu ou não uma Aspiração, sempre penda para Sempre que uma cena parecer pedir por uma Condição, o
permitir. Narrador pode impor uma. Quando os personagens atingem uma
falha dramática ou um sucesso excepcional, pode ocorrer uma

92
Condição. Sucessos excepcionais dão uma Condição positiva á
escolha do jogador, já a falha dramática dará uma Condição
negativa à escolha do Narrador.
Você encontrará uma lista com exemplos de Condições no
Apêndice Três.
Experiências
Sempre que você reunir cinco Atos, eles somem e você ganha
uma Experiência. A Experiência é um sinal de progresso na história
do personagem e sua viagem pessoal pela trama. Você pode gastar
Experiência a qualquer hora para aumentar uma característica de
seu personagem. Um único círculo em uma característica pode
custar uma ou mais Experiências, dependendo do que for. Veja na
tabela abaixo :
Atos Arcanos
A magia vem de sentir e entender o universo ao seu redor.
Magos ganham um tipo diferente de Ato chamado de ―Ato
Arcano‖ e a que se transforma em Experiências Arcanas.
Experiências Arcanas ajudam o mago a alcançar o avanço mágico
assim como com Atos comuns, alguns critérios te permitem ganhá-
los. Assim como com os Atos comuns, você só pode ganhar um de
cada categoria na mesma cena.
● Sempre que você realizar ou fizer um grande progresso
para uma Obsessão, ganhe um Ato Arcano.
● Sempre que resolver uma Condição causada pelo
lançamento de um feitiço ou Paradoxo, ganhe um Ato
Arcano em vez de um normal. Deixar o feitiço que
causou a Condição acabar não conta como resolver.
● Quando falhar num lançamento de feitiços, você pode
tornar a falha em uma falha dramática e ganhar um Ato
Arcano.
● Quando seu personagem arriscar um Ato de Húbris
contra a Sabedoria (veja a p.xx), ganhe um Ato Arcano.
● Quando o personagem passar uma cena sendo tutorado
em um Legado por um mentor ou então tutorando seus
próprios alunos, ganhe um Ato Arcano.
● Quando o seu personagem tem um novo encontro
significativo com o sobrenatural, a critério do Narrador,
ganhe um Ato Arcano.
Obsessões
Obsessões são como as Aspirações de longo prazo, exceto que
elas representam especificamente a compulsão do mago por
explorar as coisas místicas em sua vida. Podem ser objetivos de
aprender ou pesquisar coisas específicas. Podem também ser os
objetivos que o jogador tenha para que o personagem encontre
certas estranhezas desse mundo. Podem também ser objetivos de
usar a magia de formas novas ou extremas.
Cada personagem Desperto tem uma ou mais Obsessões. Isso
depende do seu índice de Gnose. Um personagem com um ou dois
pontos de Gnose tem uma Obsessão. Com três, quatro ou cinco de
Gnose, tem duas Obsessões. Um personagem com seis, sete ou
oito de Gnose tem três Obsessões. Com nove ou dez de gnose, ele
tem quatro Obsessões.
A Economia de Atos
Particularmente em um jogo de longa duração, a aquisição de
Atos é uma parte essencial do sistema de Storytelling, e o
Narrador deve sempre estar consciente de que existe e a qual
taxa ocorre. Em média, a maioria dos personagens deve receber
algo entre três a oito Atos por sessão de jogo. Se não estiverem,
considere o motivo. Você não está aplicando ou reforçando
Condições? Seus jogadores não estão rolando o suficiente para
falhar às vezes? Você não está engajando suas Aspirações ou
Obsessões? Essas são todas as coisas a serem lembradas. Se
você estiver jogando livremente com as regras, poderá não ver
tantos Atos. Nesse caso, não hesite em entregá-los sempre que
algo legal acontecer. Se dois personagens se atacarem e se
tornarem uma cena realmente tensa, vá em frente e premie os
dois jogadores com um Ato. Se um personagem tiver um
colapso emocional graças à estranheza ao seu redor, dê um Ato.
Se você estiver jogando apenas um jogo de sessão única, os
Atos não serão tão úteis quanto em um jogo estendido. Nesses
casos, sempre que o jogador receber um Ato, dê um token. Esse
token pode ser sacado para reabastecer um ponto de Força de
Vontade, oferecer Explosão de 8 em um único teste ou
adicionar um único sucesso em uma ação disputada.
Atos do Grupo
Se os jogadores e o Narrador desejarem, os jogadores podem
"reunir" Atos e, assim, dividir as Experiências de acordo. Isso
significa que todos avançam na mesma proporção, mas também
significa que o progresso de todos está vinculado ao
envolvimento de todos com os sistemas de jogo. Isso pode ser
um benefício e um prejuízo para um jogador tímido ou sem
confronto; ele pode oferecer um incentivo para se envolver sem
a pressão de realizar um avanço, mas também pode incentivar o
não envolvimento, pois seu personagem continuará avançando
sem compromisso. Pese as opções e tome a melhor decisão
coletiva para o seu grupo de jogadores.
Além do Ato Arcano, cumprir uma Obsessão também dá ao
personagem um ponto de Mana. Obsessões também se aplicam a
qualquer situação que uma Aspiração se aplicaria, como por
exemplo uma Manobra Social. Sempre que um mago usar o
Escrutínio de seus Sentidos Focados de Mago (veja p.xx) e sua
Obsessão se aplica, adicione um dado à tentativa.
Experiências Arcanas
Cinco Atos Arcanos formam uma Experiência Arcana da
mesma forma que os Atos comuns viram Experiências. Entretanto
a Experiência Arcana se difere da Experiência pois só pode
comprar características mágicas. Nesse contexto, isso significa
Gnose, Arcanos, Praxes e Dotes do Legado. Os custos são os
mesmos.
Note também que Gnose e Arcanos podem ser comprados com
Experiência mundana e qualquer combinação de Experiências
Arcanas e mundanas.
Dotes do Legado tem um nível pré-requisito de Gnose, como
explicado em p.xx. O mago que inventa seus próprios Dotes em
93
vez de ser ensinado por um tutor só pode gastar Experiência
Arcana nele.
Os Limites dos Arcanos
Cada Senda provê dois Arcanos Regentes, um Inferior e outros
sete Arcanos Comuns. A diferença determina o custo de comprar
pontos no Arcano, e em que ponto o personagem necessita de um
professor para ensiná-lo.
Arcano Máximo sem Treinamento
Regente 5 Pontos
Comum 4 Pontos
Inferior 2 Pontos
O personagem pode comprar até os limites descritos acima
com 4 pontos de Experiência, podendo ser comuns ou
Experiências Arcanas. Exceder esse limite aumenta o custo para
cinco Experiências e requer um professor que tenha o índice no
Arcano que o personagem almeja, e só pode ser comprado com
Experiências comuns.
Gnose
Em alguma situação você já foi um expert em uma sala cheia de
gente cheia de opinião mas desinformada? Pense na sensação que
te dá quando falam toda aquela falsidade intelectual e todos os
outros concordam. Pense no sentimento de quando a sua voz é
silenciada por outras inúmeras vozes gritando. Então, pense no
sentimento que você tem quando sua voz começa a ressoar pela
platéia e você sente que pode fazer a diferença, que pode informar,
que pode iluminar. Multiplique essas sensações cem vezes e terá
uma idéia do que é a Gnose.
A Gnose é o poder e o entendimento que direciona a magia
Desperta. Não é a magia, por si só, mas é necessária para criar e
guiar a magia da mesma forma que pólvora não é uma arma mas é
necessária para usar uma corretamente.
Gnose é em grande parte uma consciência subconsciente. A
habilidade do seu personagem de dar um salto mental além do que
os outros podem; ele pode conectar pontos que outras pessoas
nem mesmo vêem. Ele entende o universo intuitivamente, e pode
ver os fios que ele deve puxar para causar mudanças significativas.
Para ele, a questão não é como causar a mudança, mas sim se ele é
capaz e se ele está disposto a fazer o que é necessário.
Gnose por Senda
A Gnose é diferente para todos. A Senda do seu personagem dá
o sabor a sua Gnose, bem como cada faceta de sua identidade.
Acanthus vêem os fios do destino em tudo. Não existe essa
coisa de coincidência verdadeira; o universo segue padrões fractais
que são simplesmente difíceis demais para a mente comum
entender. Os Acanthus vêem uma teia, uma trama, onde dados
tempo e espaço o bastante, todos os fios se conectam. Com maior
Gnose, eles passam a entender quando e como eles irão se
conectar, e também a como manipular as variáveis para trazer o
resultado desejado. A mitologia clássica nos ensina que não se pode
mudar o destino. Os Acanthus de alta Gnose podem. Para muitos,
essa compreensão do que está por vir e do que virá, cria um forte
senso de responsabilidade
Mastigos vêem a escuridão. Eles vêem as manchas e pecados
dentro de cada alma, vagando dentro de cada mente. Eles
entendem as motivações, e podem sentir também o egoísmo ao
redor deles. Quase ninguém é limpo e puro. Isso resulta em um
certo cinismo em Mastigos potentes. No final, qual o sentido de
salvar o mundo quando está cheio de pessoas horríveis?
Moros vêem o jeito que as coisas vão acabar. Eles vêm a
morte. Eles vêm a destruição. Eles vêem a entropia. Até a mais bela
das estátuas só é bela por um momento. Eventualmente, ela vai
perder a cor e a forma para o clima ao seu redor. E os Moros
sabem disso intimamente. Por essa razão, os mais fortes dos Moros
geralmente ignoram consequências menores já que sabem que tudo
retorna ao pó um dia mesmo.
Obrimos vêem as profundezas, o potencial em todas as coisas.
Quando olham para uma pessoa, para um lugar, para uma coisa,
eles sentem o que ela poderia ser. Para muitos Obrimos, isso lhes
oferece um sentido afiado de inspiração e motivação; eles querem
ver o mundo melhorar. Para os outros, isso pode causar um
pessimismo profundo. No final, eles veem o potencial que todo
mundo desperdiça e se recusa a abraçar. Até mesmo os maiores e
melhores desperdiçam um pouco do potencial dentro deles.
Thyrsus vêem vida em tudo. Para a sabedoria do Thyrsus, a
vida continua. Para a sua mente, um ermo de uma explosão nuclear
não é nada além de um obstáculo temporário. Isso cria um ponto
de vista bem liberal; muitas vezes não vale a pena intervir, apenas
nas piores crises existenciais, já que no fim, tudo vai se acertar. Isso
também destaca o contrário. Aquilo que não é natural e ameaça o
equilíbrio a longo prazo é um perigo claro e presente acima de tudo
que é mundano, como um perigo imediato à vida humana.
Aumentando a Gnose
Em termos de jogo, a Gnose pode ser aumentada gastando
cinco pontos de Experiência, qualquer combinação de normal e
Arcana. Na narrativa, a Gnose requer conhecimento e
compreensão. Ela requer momentos de epifania, estudo e
experiência. A Gnose aumenta quando o personagem tem um
avanço filosófico, místico ou acadêmico de uma forma tão
significante que o mundo jamais será o mesmo outra vez.
Mesmo não sendo tão influente ou não mudando tanto a vida
quanto o próprio Despertar, esses são momentos que o
personagem jamais se esquece, um marco em seu avanço que
mostra uma clara evolução de pensamento, propósito ou
identidade. Sempre que seu personagem aumentar a Gnose,
considere mudar ou refinar sua Virtude e Vício. Pense também em
potenciais mudanças em suas Aspirações e Obsessões. O
personagem não se torna necessariamente uma pessoa
completamente diferente, mas ele sai da experiência mudado.
Efeitos da Gnose
A Gnose afeta numerosos fatores no jogo:
● Quando lançar um feitiço ritual, a Gnose determina o
tempo que o feitiço leva para ser lançado. Em níveis mais
baixos de Gnose, qualquer ritual leva no mínimo algumas
94
 horas, e força o mago a se manter acordado para feitiços
mais grandiosos. Conforme a Gnose aumenta, os rituais
se tornam mais rápidos.
● A Gnose é a fundação para as paradas de dado de
feitiçaria. Enquanto uma ação mundana usa um Atributo
e uma Habilidade, o ―Atributo‖ na conjuração é a Gnose,
enquanto o Arcano é a ―Habilidade‖.
● A Gnose determina o nível máximo das características de
um personagem. Normalmente os personagens estão
limitados a cinco pontos em Habilidades e Atributos. No
entanto, ao ultrapassar Gnose 6+, o seu personagem
consegue alcançar índices maiores de Atributos e
Habilidades.
● Ao Despertar, o mago só pode usar dois Yantras em uma
conjuração. Em níveis maiores de Gnose, ele consegue
integrar mais Yantras em seus feitiços.
● A Gnose determina quantos feitiços o personagem pode
ter ativos antes de precisar Elevar. É uma relação direta.
Um círculo de Gnose é igual a um feitiço.
● A Gnose determina o número de Obsessões que seu
personagem pode ter de uma só vez.
● Dotes de Legado(veja p.xx) são limitados pela Gnose.
Conforme a Gnose do personagem aumenta, o número
de Dotes potenciais também aumentam; os limites de
Arcano de Dotes específicos também aumentam.
● A Gnose determina o número de dados de Paradoxo que
ocorrem para cada Elevação acima do limite.
● A Gnose permite a combinação de múltiplos feitiços em
uma única conjuração para driblar os limites de feitiços
ativos. Com Gnose 3, o mago pode combinar dois feitiços
em um lançamento. Com Gnose 6, pode combinar três. E
com Gnose 9, pode combinar quatro feitiços.
● A Gnose limita os Arcanos do mago. Com Gnose 1 o
maior Arcano do mago pode ter três pontos, quatro
pontos em Gnose 3 e cinco pontos com Gnose 5. Os
outros Arcanos são limitados a dois pontos com Gnose 1,
três pontos com Gnose 2, quatro pontos com Gnose 4 e
cinco pontos com Gnose 6.

Gnose Tempo Índice Yantras Paradoxo Feitiços Obsessões Mana/ Máx. Máx.
de Máximo combinados turno arcano outros
Rituais regente arcanos

1 3h 5 2 1 1 1 10/1 3 2

2 3h 5 2 1 1 1 11/2 3 3

3 1h 5 3 2 2 2 12/3 4 3

4 1h 5 3 2 2 2 13/4 4 4

5 30 min 5 4 3 2 2 15/5 5 4

6 30 min 6 4 3 3 3 20/6 5 5

7 10 min 7 5 4 3 3 25/7 5 5

8 10 min 8 5 4 3 3 30/8 5 5

9 1 min 9 6 5 4 4 50/10 5 5

10 1 min 10 6 5 4 4 75/15 5 5

95
 ● A Gnose funciona como a ―característica de poder‖ do
mago e é somada às rolagens de Tolerância Sobrenatural.
Em rolagens disputadas para resistir a poderes
sobrenaturais, a Gnose se soma a parada de dados.
● A Gnose determina quanto Mana o mago pode conter em
seu Padrão e o quão rápido ele pode processá-lo. A tabela
abaixo descreve o Mana máximo e o quanto ele pode
gastar por turno em cada nível de Gnose.
● O Nimbus de um mago é parcialmente definido por sua
Gnose.Veja mais sobre o Nimbus na p.xx.
● Cada ponto de Gnose concede uma Práxis de graça
Mana
O Mana é o sangramento do Superno sobre o material, palpável
e mensurável. É a energia Primordial, a força quintessencial que
vem da energia presa quando o Abismo se formou, ou às vezes, se
forma pela glória e grandeza do próprio mundo. Em um Sacrário, o
Mana pode derramar-se sobre uma forma física, formando uma
taça.
Magos podem manter uma certa quantidade de Mana em seus
Padrões dependendo de seus pontos de Gnose. A taça também
pode ser contida e carregada em forma física em quaisquer
quantidades que o mago puder estocar.
A Gnose do mago determina a capacidade de seu Padrão para
conter Mana, mas também determina o quão rápido ele pode
gastar. Consulte a tabela de Gnose para os números exatos.
Mana pode ser gasto como uma ação reflexiva para:
● Improvisar um feitiço que não seja baseado nos Arcanos
Regentes do personagem. Isso requer um ponto de Mana.
● Reduzir o risco de Paradoxo em um feitiço em um dado
por ponto de Mana gasto.
● Dotes geralmente custam Mana para ativar, como descrito
em suas regras.
● Alguns feitiços poderosos que empurram as barreiras da
física natural ou violam completamente a Mentira
requerem Mana, como explicado na p.xx.
● Qualquer Dote de Legado baseado em feitiços que
custariam 2 ou mais de Mana requer um ponto para ser
usado.
Restaurar o Padrão: como uma ação instantânea, o mago
pode reforçar seu Padrão e se curar mental ou fisicamente. Três
pontos de Mana curam um dano contundente ou letal. Além disso,
o mago pode remover uma Condição Mental (e assim não se ganha
um Ato) ou Estado Físico.
Magos tentando realizar um feito que requer mais Mana do que
eles podem gastar por Turno baseado em sua Gnose podem gastar
o Mana necessário ao longo de diversos Turnos para chegar a
quantidade necessária. Se eles forem interrompidos ou mudarem de
idéia no meio do processo, o Mana gasto é perdido.
Ganhando Mana
Magos podem absorver Mana através de diversos métodos:
● O método mais comum é a Oblação, ou a meditação
direcionada a um Sacrário. Isso requer uma rolagem de
Gnose + Autocontrole e uma hora de seu tempo. Cada
sucesso concede ao mago um ponto de Mana, até o limite
imposto pelo índice do Sacrário. Também, um mago
pertencente a um Legado, pode realizar uma Oblação
especial até mesmo longe de um Sacrário.
● Magos com três pontos em Primórdio podem usar o
feitiço ―Canalizar Mana‖ (p.xx) para absorver o Mana de
um Sacrário sem uma Oblação.
● Se o Mana for deixado para se acumular em um Sacrário,
ele eventualmente irá se cristalizar e se tornará uma taça,
que pode ser guardada e acessada depois. Se a taça se
transformar em comida, ela pode ser comida para
absorver o Mana. Em outras situações, o feitiço Canalizar
Mana é necessário para acessar o Mana contido na taça.
● Momentos de Revelação Superna podem gerar Mana.
Isso normalmente significar realizar uma Obsessão.
● O mago pode Purgar o seu Padrão por Mana,
literalmente arrancando alguns dos blocos que mantém
sua forma física. Isso rasga seu corpo mortal, mas a
liberação resultante produz Mana. Em termos de jogo, ele
reduz um Atributo Físico (e todas as características
derivadas dele, como a Vitalidade para o Vigor) por um
círculo por 24 horas, ou então sofrer um dano letal
resistente. Isso produz três de Mana. Com Gnose 1-4, ele
pode Purgar-se uma vez por dia. Em 5-6 ele pode Purgar
duas vezes. Com 7-9, pode Purgar três vezes por dia. E
com Gnose 10, pode Purgar-se quatro vezes por dia.
● Por último, um Sacrifício de Sangue oferece Mana ao
mago. Em um Ato de Húbris, o mago mata um ser vivo
por Mana. A sua morte libera Mana de seu Padrão. Um
animal pequeno oferece um Mana enquanto sacrifícios
humanos oferecem tanto Mana quanto o índice de
Integridade da pessoa antes do golpe mortal. O Mana
ganho no Sacrificio ignora os limites de gasto por turno se
o sacrifício for parte de uma conjuração.
Sabedoria
Sabedoria é a habilidade de um mago de julgar o valor de
quando, onde, por que e como usar magia. Os magos comumente
chamam esta virtude de sophia, mas a sociedade Desperta debate
constantemente sobre o que constitui o uso ―correto‖ de sua
magia.
A Sabedoria representa o controle que um mago tem sobre sua
magia. Um personagem com baixa Sabedoria corre o risco de sua
magia ficar fora de controle. Às vezes, torna-se uma força
desenfreada e o Paradoxo logo o segue.
96
Perdendo Sabedoria
A Sabedoria se deteriora através dos Atos de Húbris, onde o
mago ignora as consequências em busca de seus objetivos. Cada
mago e cada circunstância é diferente do ponto de vista da
Sabedoria. Dois magos em circunstâncias quase idênticas lançam o
mesmo feitiço ou cometem a mesma ação, no entanto para um, a
Sabedoria está segura enquanto o outro arrisca degeneração.
Além disso, diferentes níveis de Sabedoria tratam a degeneração
de forma diferente . Conforme a Sabedoria do mago decai, ele se
torna acostumando com a perda, e só grandes Atos de Húbris
arriscarão a degeneração. No outro lado do espectro, um mago de
alta Sabedoria permanece em um constante equilíbrio entre a
Sabedoria e a húbris, e qualquer passo fora da linha, por menor que
seja, põe sua Sabedoria em risco.
Na seção de Atos de Húbris abaixo, você encontrará atos de
exemplo para cada nível de Sabedoria. São apenas recomendações
bem generalizadas. Como Narrador, avalie cada ação pela sua
potencial húbris e compare com a Sabedoria do personagem. Se a
Sabedoria do personagem for maior ou igual ao nível que você
julgar a ação, o personagem arrisca degeneração.
O risco de degeneração usa um número de dados dependendo
do nível relativo do Ato de Húbris. Consulte a lista de Atos de
Húbris para saber quantos dados cada nível de Sabedoria usa. Note
que a parada de dados depende da ação, e não do nível da
Sabedoria do mago. Um mago com três pontos de Sabedoria e
outro com nove pontos, ambos têm uma parada básica de 1 dado
se cometerem um Ato de Húbris de Sabedoria 1.
Seguir uma Obsessão também fere as chances do mago de
manter sua Sabedoria, o poder que o direciona o faz ignorar as
implicações de suas ações. Se o Narrador julgar que o mago
cometeu um Ato de Húbris perseguindo sua Obsessão, remova um
dado da parada de degeneração.
A Virtude de um personagem pode somar um dado a sua
parada, se o ato incorporar a húbris, mas em defesa dessa Virtude.
O personagem pode entender e ver as consequências de seus atos,
mas ele permanece firme pois acredita fundamentalmente que suas
ações são corretas.
Na contramão, seguir um Vicio em um Ato de Húbris é similar
a uma Obsessão; remova um dado de sua parada conforme o seu
personagem se entrega ao que acredita ser a decadência moral.
Role a parada de dados final. Não é permitido gastar Força de
Vontade nessa rolagem. Compare os resultados abaixo:
Falha Dramática: Seu personagem não apenas perde um
círculo de Sabedoria por seu completo descaso com o mundo a sua
volta, mas ele também ganha uma Condição Persistente ligada a
húbris. Escolha entre Megalomania ou Desenfreado. A resolução
normal dá um Ato. Seu personagem só resolve a Condição
permanente ao recuperar um ponto de Sabedoria.
Falha: Seu personagem perde um círculo de Sabedoria
conforme ele falha em ver as consequências e ondulações de suas
ações. Escolha entre as Condições Megalomania ou Desenfreado.
Sucesso: Seu personagem é capaz de examinar e compreender
as ramificações de suas ações. Ele não perde Sabedoria.
Sucesso Excepcional: A Sabedoria do personagem é
reforçada ao examinar os riscos e as consequências de suas ações.
Ganhe um Ato Arcano adicional pela epifania.
Sempre que seu personagem arriscar a degeneração da
Sabedoria, ele ganha um Ato Arcano. Explorar as profundezas da
húbris pode ser esclarecedor.
Além disso, alguns feitiços que atacam a alma ou poderes de
outros seres sobrenaturais do Mundo Decaído, podem reduzir a
Sabedoria temporariamente até o efeito acabar.
Atos de Húbris
Os Atos de Húbris determinam quando o mago arrisca
degenerar sua Sabedoria. A lista abaixo não é grande, mas deve
servir apenas como um guia para determinar os riscos de
degeneração. Sinta-se livre para adicionar, retirar ou ajustar como
achar melhor. Magos de grande Sabedoria consideram os mínimos
atos como Atos de Húbris. As maiores mentes são as que caem
mais facilmente. A Sabedoria se gradua em três níveis: Iluminado,
Compreensivo e Decadente. Um mago em uma dessas categorias
sofre quando comete atos dentro ou abaixo da sua categoria. O
nível do Ato de Húbris também determina a parada de dados base
para resistir a degeneração. Note que este é o nível do ato, e não do
mago. Um mago de Sabedoria 8 só tem um dado para resistir a um
Ato de nível Decadente.
Sabedoria 8-10, Alta/Iluminado (5 dados) Os níveis mais
altos de Sabedoria forçam o mago a caminhar sobre uma linha
tênue. Qualquer Ato de Húbris, por menor que seja, arrisca a
degeneração. Nesse nível, sempre que o mago usar um feitiço para
fazer algo mundano que ele poderia fazer com pouco ou nenhum
risco, põe em risco de degeneração. Quando transeuntes inocentes
são afetados pelos feitiços ou ações de seu personagem, ele
também arrisca degeneração.
Sabedoria 4-7, Média/Compreensivo (3 dados): A maioria
dos magos experientes ou estáveis estão nessa categoria de
Sabedoria. Às vezes, Atos de Húbris acontecem. No geral, o mago
age com sua Sabedoria básica a maior parte do tempo. Permitir que
um Adormecido presencie magia óbvia, assim arriscando um
Paradoxo maior, pode causar a degeneração. Eventos de auto-
mutilação como a criação de uma pedra da alma arrisca a
degeneração. Não tentar conter um grande Paradoxo também
arrisca a degeneração. Forçar um ser sapiente (quer seja um
Adormecido, um espírito ou o que quer que seja) a agir contra os
próprios interesses, alterar sua natureza a longo prazo ou então
prendê-lo a uma tarefa, tudo isso arrisca a degeneração, assim
como assassinato premeditado e violência que deixe a vitima com
um ferimento crônico.
Sabedoria 1-3, Baixa/Decadente (1 dado): A Húbris nesse
nível preocupa todos os magos. Um mago na beira desse precipício
pode se perder para a própria magia a qualquer hora. Apenas os
mais obscuros, destrutivos e egoístas dos atos arriscam degeneração
nesse nível. Matar alguém em um acesso de raiva, destruir uma
alma Desperta, permitir que um ser Superno ser consumido pelo
Mundo Decaído ou lidar com o Abismo pode forçar o mago a ter a
sua última perda de Sabedoria.
Sabedoria 0: Um personagem sem Sabedoria está para sempre
perdido. A Húbris o dominou por completo e ele se tornou um dos
―Arrebatados‖. Sua magia se derrama sobre o mundo, deixando o
Superno escapar por onde quer que ele vá. Ele não controla a sua
magia; a magia o controla.
97
Resignar
Se o mago sofrer perda de sua Sabedoria através do uso de um
feitiço, ele pode escolher remover esse feitiço dos seus Atos de
Húbris futuros; qualquer uso futuro do feitiço não causa a perda de
Sabedoria, não importando qual a ação. Se ele escolher isso, se
acostumar à húbris do feitiço, ele arriscará Paradoxo sempre. Desse
ponto em diante qualquer uso desse feitiço força uma rolagem de
dois dados de Paradoxo. Seu personagem pode se acostumar aos
efeitos de um feitiço por círculo de Gnose.
Aumentando a Sabedoria
Através do esforço, um mago que está começando a se
preocupar com os seus Paradoxos cada vez piores pode mudar o
seu caminho dessa descida sobre a húbris. Um mago tentando se
aprimorar espiritualmente deve escolher ―Se tornar mais sábio‖
como uma de suas Obsessões, trabalhando para entender o seu
lugar no universo. Após ao menos uma história tendo progressos
nessa Obsessão, o jogador poderá gastar duas Experiências
Arcanas para aumentar um círculo de Sabedoria.
Nimbus
A maioria dos seres sobrenaturais nas Crônicas das Trevas
possuem uma ―aura‖, uma presença espiritual que mostra para os
sensitivos que esses seres são alguma coisa não humana. Vampiros
tem uma aura predatória; lobisomens têm um ar poderoso e feroz
sobre eles. As almas dos magos estão envoltas pela substância do
Superno, os investindo com uma presença gloriosa e aterradora.
Esse fenômeno, o Nimbus, é baseado em vários fatores,
incluindo a Senda, o Legado e outras peças do simbolismo pessoal
do Mago. Seu Nome Umbrático e suas ferramentas mágicas
também podem influenciar a aparência do seu Nimbus, por
exemplo. Ele é inteiramente invisível, exceto quando o mago
conjura seus feitiços, e ainda assim, só é visível com os Sentidos de
Mago na maioria das vezes.
O Nimbus vem em três formas: um Nimbus de Longo Prazo,
um Nimbus Imediato e um Nimbus de Assinatura. Cada um tem
sua função em situações diferentes.
O Nimbus de Longo Prazo se trata de uma série de
coincidências sutís que rondam seu personagem. São efeitos
puramente narrativos, pequenas estranhezas que se aliam a Senda
do personagem. Por exemplo, próximo a um Thyrsus, os espíritos
costumam aparecer mais, estranhos patógenos contaminam as
pessoas e ainda, doenças terminais simplesmente somem. Moros
trazem assombrações fantasmagóricas, apodrecimento, ferrugem e
falhas mecânicas. Obrimos causam revelações religiosas, mudanças
climáticas extremas e até apagões. Acanthus causam uma sorte
estranha, memórias perdidas voltam e visões de possíveis destinos.
Mastigos fazem os medos das pessoas aparecerem, às vezes eles
veem seus próprios demônios interiores.
É importante notar que o Nimbus de Longo Prazo é uma força
incontrolável; é apenas uma questão da estranha geometria fractal
do universo. Padrões convergem ao redor do seu personagem.
Entretanto, é a Gnose do personagem que determina a sua
Potência. Mesmo sendo sutil de início, o Nimbus pode se tornar
98
realmente óbvio com seis ou mais pontos de Gnose. A Sabedoria já
determina o alcance dos efeitos do Nimbus conforme ele se
espalha pelos elos simpáticos (p.xx) do personagem. Com uma
Sabedoria Iluminada, o Nimbus é restrito apenas às conexões
Fortes. No nível Compreensivo, às conexões Médias. No nível
Decadente, até mesmo nas conexões Fracas.
O Nimbus Imediato é uma aura poderosa rodeando
diretamente o mago próximo de sua alma, inflamando-se conforme
o Mundo Superno flui contra ele. Quando ele lança um feitiço, seu
Nimbus Imediato se torna visível para qualquer um com qualquer
Sentidos de Mago Ativo, independente do Arcano usado na
conjuração. O Nimbus Imediato tem a aparência baseada
principalmente na Senda do personagem. Ele é uma força, uma
auréola feita da própria criação crua. Às vezes, isso é visível — às
vezes é uma sensação, um cheiro ou mesmo uma emoção grosseira
e primitiva. Segue um punhado de exemplos: para um Thyrsus,
pode parecer-se com uma névoa de sangue, ou causar um instinto
tal qual um cio profundo. Moros causam apodrecimento ao seu
redor, ou melancolia. Obrimos banham-se sob uma luz sagrada ou
causam uma inspiração digna de nota. O tempo parece se dobrar
ao redor dos Acanthus ou então causam fatalismo. Mastigos
reluzem com uma chama verde doentia ou faz com que a tentação
aumente entre os observadores.
Quando o Nimbus Imediato se inflama, ele causa um Estado de
Nimbus único ao seu personagem, com uma força proporcional ao
que causou a inflamação. Se o Nimbus se inflamou graças a um
feitiço, use a Potência do feitiço como a força do Nimbus e ele
perdura pelas Elevações do feitiço em turnos (ou um turno, no
mínimo). Além disso, uma vez por cena o mago pode inflamar seu
Nimbus Imediato por um turno sem lançar um feitiço ao gastar um
ponto de Mana. Nesse caso, role a Gnose do personagem e use os
sucessos como a força do Nimbus. Inflamações deliberadas como
essa são visíveis até mesmo no Mundo Decaído e portanto podem
afetar personagens que não estejam usando a Sentidos de Mago,
embora Adormecidos sofram da Quiescência após o Estado acabar.
Compare a força do Nimbus a Perseverança de todas as
testemunhas. Se a Perseverança de um personagem for igual ou
menor a força do Nimbus, o Estado acontece. Se por algum
motivo um personagem estiver ciente dos efeitos de um Estado, ele
pode conscientemente se submeter a eles independente de sua
Perseverança. Magos podem lançar seu Nimbus contra outras auras
conforme a regra ―Interação com Outras Auras‖ descrito abaixo.
Personagens sem a Sentidos de Mago não enxergam essa aura, mas
os efeitos sutís do Estado os afetam. Isso é quase imperceptível,
mas indivíduos mais suscetíveis podem notar que algo está fora do
lugar.
Criando um Estado
Como parte da criação de seu Nimbus, você deve inventar um
Estado do Nimbus, que acontece quando seu Nimbus Imediato
se inflama. O Estado penaliza ou melhora ações específicas que
o alvo faz. Você tem um número de dados de bônus ou
penalidade igual a metade de sua Gnose (arredondado para
cima). Os dados podem ser aplicados em qualquer combinação
de Atributos penalizados e bonificados (ou ambos). Além disso,
os efeitos podem ser aplicados a Habilidades. Uma habilidade
bonificada ganha a qualidade Explosão de 8. Uma penalizada
perde a qualidade Explosão de 10.
Então, por exemplo, um mago que inflama um Nimbus devasso
e bacanal com sua Gnose 7 pode dar uma penalidade de -1 em
rolagens de Raciocínio e Autocontrole, porém um bônus de +2
para rolagens de Presença até que seu Nimbus se dissipe.
Conforme a Gnose do personagem aumenta, o efeito do Estado
de seu Nimbus Imediato também aumenta. Quando subir sua
Gnose, você pode retrabalhar completamente o Estado, até
refazê-lo do zero.
O Nimbus de Assinatura é apenas isso; um identificador que
seu personagem deixa nas coisas que sua vontade Desperta tocou.
Quando ele usa um feitiço, Práxis, Clássico ou Dote, ele deixa
pequenas frações do brilho de sua identidade na magia.
Um mago usando a Sentidos Focados de Mago pode
reconhecer as assinaturas que ele já tenha visto antes. Se a
assinatura vem de uma Gnose particularmente potente (6+), ela
concede um bônus para rolagens de Revelação referentes a esse
Padrão. Para cada círculo de Gnose após o quinto, adicione um
dado para as paradas relevantes. Por padrão, esse efeito dura uma
semana. O bônus causado por uma Gnose alta desaparece no ritmo
de um dado por semana. Quando o bônus tiver acabado, o efeito
some após uma semana.
Um Nimbus de Assinatura se parece com uma parte ou então
um resíduo de seu Nimbus Imediato. Se seu personagem tem um
Nimbus flamejante, sua Assinatura pode ser brasas ou cinzas. Ou
se o Nimbus Imediato causa intoxicação, a Assinatura pode parecer
uma ressaca.
Se assim desejar, ele pode gravar o seu Nimbus de Assinatura
em um objeto, lugar ou pessoa ao custo de um Mana. Nesse caso,
adicione sua Gnose a quaisquer rolagens para escrutinar seu
Nimbus. Esse bônus se dissipa em um dado por semana. Se gastar
Força de Vontade, cada dado leva um mês para se dissipar.
Interações com Outras Auras
Outras criaturas sobrenaturais tendem a ter suas próprias auras
que causam Condições. Às vezes é um mecanismo de defesa;
outras vezes é uma forma de se mostrar dominante. Entretanto,
magos são resistentes a esse efeito. Quando um efeito desses for
direcionado ao seu personagem, role uma parada de dados formada
por Atributo de Resistência + Gnose. O Atributo de Resistência a
ser usado depende da parada de dados do monstro: se ele usar
Força, role Vigor; Presença, role Autocontrole; e Inteligência, role
Perseverança. Essa resistência é automática e conta como inflamar
o Nimbus Imediato do personagem. Isso acontece com todos os
efeitos negativos e positivos. A rolagem é uma ação disputada. Seus
sucessos subtraem dos do oponente; se você tiver sucessos além
dos dele, ele sofre de seu Estado do Nimbus.
Língua Sublime
Desde o instante em que Despertam, todos os magos podem
compreender a Língua Sublime, o símbolo Superno de ―linguagem‖
que serve como um idioma platônico. Todas as Ordens ensinam a
seus iniciandos a usar a Língua Sublime como um Yantra na
99
Conjuração (Vantagem Língua Sublime, p.xx) mas ela também é
praticável nas formas escritas e faladas como uma forma mais
grosseira de comunicação. Por se tratar de ser mais como caracteres
de idioma do que um idioma propriamente dito, a Língua Sublime
tem algumas restrições — ela é ótima para comunicar fatos, mas
não pode ser usada para mentir deliberadamente (no entanto é
possível se enganar). Ela também não contém metáforas ou
simbolismos, já que representa seu próprio conceito Superno. A
Língua Sublime pode ser usada para rolagens de Persuasão e
Intimidação, mas todas as rolagens de Expressão e Astúcia são
reduzidas a um dado de sorte.
Adormecidos que ouvem ou lêem a Língua Sublime não
percebem nada além sons inarticulados e rabiscos ininteligíveis e
suas memórias do evento estão sujeitas à Quiescência, embora não
seja provocado um ponto de ruptura (veja p.xx).
Sentidos de Mago
Após Despertar, um mago jamais volta ao Sono. A Mentira está
exposta e a magia filtra e dá cor a tudo o que ele vê, de um grau
maior ou menor. O mago pode intensificar suas percepções de
magia e observar uma quantidade enorme de informação do
mundo à sua volta, entretanto, isso acarreta alguns riscos.
Os Sentidos de Mago tem três níveis: Periférico, Ativo e
Focalizado.
Sentidos Periféricos de Mago
Os Sentidos Periféricos de Mago estão sempre ativos. O
mago vê — ou melhor, percebe — ocorrências mágicas através das
lentes de sua Senda e de seu Nimbus.
Muitos magos percebem os Sentidos Periféricos através de
outros sentidos além da visão. Um Mastigos sensual sente carícias
leves em sua pele, enquanto um Acanthus pode ouvir risadas
mercuriais. Alguns Moros sentem o sobrenatural através do olfato,
sentindo o sabor de podridão ou o cheiro de elementos químicos
no ar. Os níveis mais profundos da Sentidos de Mago dependem
do conhecimento dos Arcanos, mas Sentidos Periféricos
respondem a todo e qualquer evento sobrenatural.
Note, no entanto, que os Sentidos Periféricos de Mago apenas
notam efeitos sobrenaturais ativos. Qualquer tentativa sobrenatural
de esconder o efeito do mago acontece sem nenhum Conflito de
Vontades ou qualquer outra mecânica de jogo. O Sentido
Periférico, portanto, não detecta um fantasma passeando
silenciosamente pelo Crepúsculo. Mas se ele gastar Essência, Ativar
um Nume ou se Manifestar, ele atrai a atenção do mago.
O Sentido Periférico também não dá nenhuma pista sobre o
que acabou de acontecer — ele apenas avisa que o sobrenatural
está próximo. Se o mago não tiver o Arcano de Morte para usar
com a Sentidos Ativos de Mago, o fantasma continuará sendo
apenas uma sensação incômoda de algo fora do lugar, à beira da
percepção do mago.
Sentidos Ativos de Mago
Os Sentidos Ativos de Mago requerem uma maior
concentração por parte do mago conforme ele sobrepõe as
percepções do mago com o Mundo Superno de sua Senda. Ele usa
automaticamente os dois Arcanos Regentes de sua Senda e não tem
custo para adicionar um terceiro Arcano Regente, e custa um ponto
de mana para incluir um Arcano Comum ou Inferior.
Os Sentidos Ativos de Mago dá ao mago uma experiência
sensorial mais grandiosa em relação a correspondência Superna do
Arcano usado, interpretada pela Senda do mago. O mago alucina,
vendo as conexões do Arcano ao seu redor. Os Sentidos Ativos de
Mago destacam todos os fenômenos relacionados ao Arcano.
Entender a torrente de Padrões que o rodeia geralmente é difícil e o
mago só pode determinar os símbolos relacionados ao fenômeno
no alcance de seus sentidos — Os Sentidos Ativos de Mago não
permitem ao mago enxergar através de paredes ou perceber
entidades e objetos no estado Crepuscular. Feitiços da prática de
desvelar e certos Dotes permitem uma análise especializada das
imediações do mago, podendo adicionar capacidades extras aos
Sentidos de Mago ou concedendo-lhe novos sentidos.
Cada Arcano tem um efeito mecânico menor relacionado à
percepção básica concedida pela Sentidos de Mago.
A Visão de Espaço permite ao usuário a perceber
instantaneamente distâncias, bandas de distância e coberturas,
permitindo que o jogador saiba os bônus e penalidades envolvidos
antes de agir. Ela também detecta distorções espaciais, janelas de
observação e a presença de Íris.
A Visão de Espírito revela a força do Dromo local, detecta a
presença e a natureza da Condição Ressonante e outras fontes de
Essência, e ainda destaca espíritos manifestos e fenômenos
relacionados.
A Visão de Forças detecta movimento e destaca a presença de
Estados Ambientais, fogo, eletricidade e outros perigos. Com um
olhar, o mago sabe se um dispositivo está energizado ou não.
A Visão de Matéria permite ao mago perceber a Estrutura e
Durabilidade de qualquer coisa que ele observe, assim como
destacar o valor e qualidade dos itens (em termos de jogo, revela ao
jogador a Disponibilidade e o Bônus de Equipamento de um
objeto)
A Visão de Mente detecta a presença de seres pensantes e
permite ao mago discernir com um olhar se alguém está dormindo,
em coma, acordado, meditando ou se está se projetando para fora
do corpo ou para o Reino Astral. O mago também está ciente
quando um personagem que ele observa ganha ou gasta Força de
Vontade.
A Visão de Morte permite ao mago detectar a presença da
Condição Âncora (p.xx) ou fantasmas manifestados e fenômenos
relacionados. Com um relance, o mago pode dizer se uma pessoa
tem uma alma e se um corpo está, de fato, morto.
A Visão de Primórdio destaca tudo que o mago pode usar
como um Yantra e a presença (se não a composição) de qualquer
feitiço Desperto ou efeito de Dotes. Com um olhar, o mago pode
reconhecer uma taça ou saber quando eles estão em um Nódulo ou
Sacrário.
100
 A Visão de Sorte destaca entre as pessoas que o mago está
observando quem passou por uma falha dramática ou sucesso
excepcional. Ela também revela a presença e o uso de um Destino
(veja Vantagens, p.xx), mas não os detalhes desse destino.
A Visão de Tempo revela os ajustes mais minuciosos do
tempo, permitindo ao jogador saber o índice de Iniciativa de todos
os participantes em um combate. Quando um personagem estiver
prestes a agir, mesmo com uma ação reflexiva, o mago observando
com a Visão de Tempo está ciente disso (se não souber até mesmo
qual será a ação), e pode se prevenir se for capaz. A Visão de
Tempo ainda detecta distorções temporais e os rastros deixados
por quem viaja ao passado.
A Visão de Vida detecta sinais de vida, revela se um corpo
ainda está vivo e permite o mago notar o quão ferido um
personagem está com um olhar. A presença de toxinas, doenças e
Estados Pessoais são óbvias ao mago.
Além disso, qualquer efeito sobrenatural que esteja sob o
escopo do Arcano e que o mago possa ver irá se destacar se ele
estiver usando a Visão correta. É importante notar que os Sentidos
Periféricos são ativos por qualquer evento sobrenatural
independente dos Arcanos, mas a menos que ele use os Sentidos
Ativos de Mago corretos, ele não consegue nenhuma informação a
respeito do fenômeno — apenas que o fenômeno é relacionado a
um Arcano que ainda não foi usado.
Os Sentidos Ativos de Mago também revelam todos os feitiços
Despertos enquanto são conjurados. O mago pode perceber o
Nimbus de outro mago se inflamar à medida que ele forma o
Imago e lança o feitiço (o que dá ao mago observador a
oportunidade de usar o Dote Contrafeitiço se ele conhecer os
Arcanos envolvidos).
Magia de qualquer tipo usada para esconder um alvo, pode
escondê-lo dos Sentidos Ativos de Mago, mas apenas se o tipo de
disfarce funcionar logicamente dentro do escopo do Arcano em
questão. Ainda assim, se o poder de disfarce usa os mesmos
princípios mágicos que o Arcano, o mago tem chances de ver
através dele. Por exemplo, alguns vampiros têm a capacidade de
criar uma ―invisibilidade‖ mental que faz com que os observadores
o ignorem. Esse poder esconde um alvo da Visão de Forças (não é
baseado em luz) ou de Tempo, mas não da Visão de Mente (já que
tanto o poder quanto o Arcano trabalham sobre os mesmos
princípios).
Sistema: ativar os Sentidos Ativos de Mago é uma ação
reflexiva quando usar apenas Arcanos Regentes, ou uma ação
instantânea usando outros Arcanos. Desativar é sempre uma ação
reflexiva. Se o Narrador determinar que os Sentidos Ativos de um
mago pode logicamente atravessar um efeito velador, use o
Conflito de Vontade (veja p.xx), contestando a Gnose + Arcano do
mago observador versus a parada de dados do poder do defensor.
Enquanto um personagem estiver usando os Sentidos Ativos de
Mago, ele sofre um modificador de -2 a todas as rolagens que não
sejam relacionadas a usar ou perceber magia. Além disso, os
Sentidos de Mago são desgastante. Um mago pode manter os
Sentidos Ativos de Mago por um número de minutos igual à sua
Gnose. Após esse tempo, ele deve gastar um ponto de Força de
Vontade para mantê-los ativos pelo resto da cena.
Sentidos Focalizados de Mago
Os Sentidos Focalizados de Mago permitem ao mago
escrutinar um alvo através das lentes do Arcano escolhido.
Diferente dos Sentidos Periféricos e Ativos, a Visão Focalizada
requer que o mago volte toda a sua atenção a um único alvo —
uma pessoa, objeto ou local (mais ou menos no tamanho de uma
pequena sala). Em vez de ver o alvo pelo contexto do Superno, ele
enxerga o Superno filtrado através do alvo. A magia se derrama
sobre o alvo, sendo moldada pelas suas limitações e
correspondências no Mundo Decaído; ao examinar essas
interações, o mago pode aprender muito a respeito dele. Usando
esse princípio, o mago libera Mana no mundo e observa os padrões
que ele forma, tendo relances da informação desejada.
Entretanto, os Sentidos Focalizados de Mago tem seus perigos.
Olhar tão profundamente para o Superno não é uma observação
passiva e casual. O mago está realizando o equivalente mágico de
uma investigação profunda, insistente e até invasiva, derramando
sua energia mágica sobre a área, e qualquer criatura capaz de
perceber magia (incluindo outros magos) podem notar. Seres de
outros mundos podem perceber sua curiosidade e alguns deles
preferem permanecer escondidos.
O mago já deve estar usando os Sentidos Ativos para Focalizar.
Os Sentidos Focalizados tem dois estágios: Escrutínio e Revelação.
Ambas lançam o poder perceptivo do mago contra a complexidade
do Mistério que ele está tentando iluminar. Isso é representado no
jogo por uma característica chamada Opacidade — simplesmente é
uma medida abstrata de o quão fundo o mago precisa ir para
entender completamente um Mistério. O mago pode tentar uma
Revelação à qualquer hora. A Revelação é o equivalente mágico de
um relance, um sumário, uma rápida leitura ou um teste de sabor.
Por conta própria, a Revelação pode ser útil e até iluminadora, mas
não concede ao mago informações mais profundas. Para isso, o
mago deve realizar o demorado, profundo e, às vezes, perigoso
método de estudar mágicamente um alvo, Escrutínio.
A Revelação e o Escrutínio são duas ações diferentes e podem
ser tentadas em qualquer ordem; o mago pode Revelar um Mistério
antes de Escrutiná-lo para ganhar um entendimento básico a seu
respeito, ou então Escrutinar o Mistério antes de Revelá-lo para
reduzir sua Opacidade. O que o mago não pode fazer, entretanto, é
Revelar um Mistério duas vezes sem Escrutiná-lo. Assim que
Revela um Mistério, o mago já aprendeu tudo o que ele pode sem
usar o Escrutínio.
Revelação
A Revelação é uma ação instantânea. Ela pode ser realizada
assim que o mago se depara com um Mistério, revelando apenas a
informação superficial (veja p.xx), ou então quando o mago já
desfiou a Opacidade do Mistério parcial ou completamente.
Parada de Dados: Gnose + Arcano – Opacidade
Ação: Instantânea
Resultado da Rolagem
Falha Dramática: O mago sobrecarrega as próprias
percepções e o seu alvo com Mana, assim como quem derruba um
frasco de tinta sobre uma mensagem que estava decifrando.
101
Revelações e Escrutínios do alvo se tornam impossíveis para
qualquer mago nas próximas 24 horas. O feitiço de Primórdio
―Limpar o Padrão‖ pode dissolver o Mana antes disso, permitindo
mais estudos.
Falha: O mago é incapaz de Revelar qualquer coisa sobre o
alvo. No entanto ele ainda pode tentar Escrutinar.
Sucesso: O mago descobre a informação superficial (p.xx) do
Mistério.
Sucesso Excepcional: O mago descobre a informação
superficial do Mistério e pode escolher entre diminuir seu índice de
Opacidade em 1, ou à discrição do Narrador, descobrir uma
informação profunda.
Escrutínio
O jogador gasta um ponto de Força de Vontade para ativar o
Escrutínio. Enquanto estiver Escrutinando, a penalidade para
rolagens não relacionadas à magia aumenta para -3. O fluxo de
informações recebidas o deixa incapaz de interagir com o Mundo
Decaído de maneira significativa. Se o mago empregar o Escrutínio
contra um alvo sob efeito de proteção mágica, o Narrador deve
usar a mesma métrica que usa para a Sentidos Ativos de Mago para
determinar se um Conflito de Vontades acontece ou não. Se o
Conflito de Vontades for apropriado para a situação, o jogador tem
a qualidade de rotina nessa rolagem.
O Escrutínio de um alvo permite ao mago determinar os seus
Mistérios. O número e a natureza dos Mistérios contidos em um
alvo ficam a cargo do Narrador (veja abaixo).
O Escrutínio é uma ação estendida (veja p.xx) com algumas
diferenças. O tempo entre as rolagens é de um turno, o que
significa que o jogador não pode usar um sucesso excepcional para
reduzir o tempo entre as rolagens. Além disso, o jogador não tem
um número alvo de sucessos. Em vez disso, sempre que ele atingir
um número de sucessos igual à Opacidade do Mistério,o índice de
Opacidade cai um nível. Por exemplo, se um mago iniciar o
Escrutínio em um feitiço antigo com Opacidade 4, quando o
jogador acumular quatro sucessos, o índice de Opacidade cai para
três. Se o mago continuar (e o jogador acumular outros três
sucessos), o índice de Opacidade cai para dois
Além disso, enquanto a maioria das ações estendidas são
limitadas pelo número de dados na parada básica do jogador, o
Escrutínio não tem esse limite. Manter o Escrutínio, entretanto,
fica mais perigoso para o mago. Após um número de rolagens de
Escrutínio em um mesmo Mistério igual a parada de dados básica
do mago composta por Gnose + Arcano, a magia do personagem
começa a se derramar sobre o Mistério. Em termos de jogo, cada
vez que o jogador falhar em uma rolagem de Escrutínio após
ultrapassar esse limite, some metade da Gnose do mago
(arredondada para cima) à Opacidade do Mistério. Infelizmente
isso não se aplica somente ao mago em questão; qualquer um que
tentar Escrutinar o Mistério terá de separar a bagunça causada pela
influência do mago sobre ele.
O jogador pode gastar Mana durante o Escrutínio, liberando-o
e observando as formas que ele cria enquanto se sublima na
realidade Decaída para ganhar pistas sobre o Mistério a sua frente.
Cada ponto de Mana gasto adiciona um sucesso na rolagem desse
turno, mas apenas se o mago acertar ao menos um sucesso na
rolagem. Se ele falhar, o Mana será perdido. O mago não pode
gastar mais Mana por turno do que sua Gnose permite (p.xx).
Parada de Dados: Gnose + Arcano
Ação: Estendida (cada rolagem leva um turno, o número total
de sucessos varia)
Resultados da Rolagem
Falha Dramática: O jogador não acumula nenhum sucesso e
soma dois ao índice de Opacidade do Mistério. Se o jogador já tiver
ultrapassado o limite de rolagens, uma entidade Superna de sua
Senda nota o mago e pode afetá-lo com seus poderes enquanto ele
mantiver os Sentidos Ativos de Mago.
Falha: O jogador não acumula nenhum sucesso, mas pode
continuar com o Escrutínio. Se o jogador já tiver ultrapassado o
limite de rolagens, então uma falha soma metade da sua Gnose
(arredondada para cima) à Opacidade do Mistério.
Sucesso: O jogador acumula sucessos e se tiver gasto Mana,
adiciona o total gasto aos sucessos do turno. Se o jogador acumular
sucessos o bastante para diminuir a Opacidade do Mistério, os
sucessos resetam e o mago pode prosseguir (isto é, não é possível
baixar a Opacidade em mais de um nível em um único turno). Se
assim desejar, o mago pode interromper o Escrutínio e retornar de
onde parou mais tarde, o índice de Opacidade permanecendo como
foi deixado.
Sucesso Excepcional: O jogador acumula sucessos e revela
mistérios como descrito acima. Como as mecânicas comuns para
sucessos excepcionais para ações estendidas (p.xx) não se aplica, o
jogador pode escolher uma opção entre as seguintes: Ele pode
aplicar todos os sucessos acumulados nessa rolagem, mesmo que
isso diminua a Opacidade em mais de um nível; Ele pode gastar um
ponto de Mana para embaralhar o Mistério para que outros magos
tenham dificuldades em Escrutinar (some a Gnose do personagem
à Opacidade); ou ele ainda pode gastar um ponto de Mana para
cobrir seus rastros, obscurecendo qualquer resquício de seu
Nimbus da área (qualquer um que tente notar sua tentativa de
Escrutínio sofre uma penalidade igual a sua Gnose).
Informações Críticas do Enredo
A Visão do Mago é o principal meio que os magos têm para
procurar pistas, e uma história de Mago pode depender dos
resultados. Se a informação escondida (a menos que revelada
através da Sentidos de Mago) for necessária para o enredo de sua
história, devolva todo o Mana, menos um gasto em escrutínio no
final da cena.
Permutações: Arcanos
Um mago pode Escrutinar usando múltiplos Arcanos desde
que eles estejam em sua Sentidos Ativos de Mago, porém, fazer
isso acarreta certos riscos. Por estar colocando seus sentidos sob
diversos filtros mágicos, ele pode ter mais dificuldade em discernir
os impulsos sensoriais. Em termos de jogo, para cada Arcano
adicionado após o primeiro, subtraia uma rolagem do máximo
permitido antes das falhas afetarem a Opacidade. A parada básica é
composta por Gnose + maior Arcano usado.
102
Construindo Mistérios
Qualquer quebra-cabeças mágico, qualquer feitiço que perdura,
qualquer enigma de outro mundo é um Mistério em potencial. O
Narrador decide as particularidades de um Mistério, que é dividido
em três partes: Opacidade, informação superficial e informação
profunda.
Opacidade
Ajustar o índice de Opacidade de um dado Mistério está nas
mãos do Narrador. Não é um processo que deve ter uma fórmula
muito rígida, pois se os jogadores descobrirem que uma Opacidade
4 sempre se trata de um feitiço de quatro pontos, o impacto de
desvendar o Mistério diminui. Dito isso, aqui vão algumas dicas
para o narrador:
● Quanto maiores os Arcanos, maior a Opacidade:
Uma regra de ouro decente é ajustar a Opacidade igual ao
maior Arcano usado no feitiço, como uma base. Isso
significa que um mago seria capaz de Escrutinar um
feitiço de um círculo em um único turno, e isso é
apropriado, visto que um feitiço desses não é
terrivelmente complexo. Dito isso...
● Complexidade aumenta a Opacidade: Um feitiço que
envolve cinco Arcanos diferentes, todos com um círculo
certamente terão uma Opacidade mais alta que um feitiço
de um único Arcano. Aumente a Opacidade em um para
cada Arcano extra utilizado.
● Lembre-se da Matemática: Um Mistério de Opacidade
4 não precisa de quatro sucessos para ser desfiado; Precisa
de 10 (quatro para derrubar a Opacidade para 3, mais três
para derrubar a Opacidade para dois e assim por diante).
Um Mistério de Opacidade 6 requer 21 sucessos para ser
completamente desvendado. Planeje com cuidado antes
de dar Opacidade maior que 5 a um Mistério.
● Magos podem esconder sua magia: Esconder um
Mistério de Escrutínio é comum aos Despertos. Eles
colocam feitiços de ―chamariz‖ sobre os Mistérios, usam
Primórdio para mandar Escrutinadores por caminhos
falsos e criam armadilhas para investigadores descuidados.
Pode-se representar coisas assim com uma Opacidade
alta, deixando a ―verdade‖ nos níveis mais profundos do
Mistério.
● Fenômenos Não-Supernos São Mais Opacos: O
mago pode Escrutinar um Ermo criado por um
Prometeico e aprender muito a seu respeito, mas a
Opacidade deve ser mais alta (cerca de 1.5 vezes mais alto,
como sugestão) do que um efeito similar criado com
magia Desperta.
● Opacidade é designada individualmente para cada
personagem e é reduzida separadamente pelo Escrutínio
de cada.
Informação Superficial
A informação superficial é a verdade básica e concreta de um
Mistério. Essa informação fica evidente após uma Revelação bem
sucedida, quer o mago tenha ou não diminuido a Opacidade com
Escrutínio antes. No geral, a informação superficial devem incluir
as seguintes:
● Se o Mistério é ou não resultado de magia Desperta.
● Se sim, quais os Arcanos envolvidos e o Nimbus de
Assinatura do conjurador (exceto se for conjurado como
um Clássico).
● Aproximadamente o quão antigo é o Mistério (horas, dias,
meses, anos, séculos).
● Opcionalmente, qual Prática criou o Mistério (e se o
Mistério não tiver origem Superna, qual Prática mais se
assemelha).
Informação Profunda
A informação profunda é a verdade de um Mistério. É a sua
intenção e sua Ressonância Superna. Essa informação só se
apresenta se o mago desvendar a Opacidade de um Mistério
completamente e em seguida ser bem sucedido em uma Revelação.
O Narrador pode organizar a informação em uma série de
maneiras diferentes dependendo do Mistério em questão e das
necessidades da história.
Uma possibilidade é que toda a informação profunda só esteja
disponível após toda a Opacidade se dissolver. Isso significa que o
personagem não pode descobrir nada além da informação
superficial sem reduzir a Opacidade a 0. Esse método é apropriado
para Mistérios de Opacidade baixa e que não tem muita informação
profunda para esconder (como feitiços duradouros cujos quais o
conjurador não fez muito esforço pra esconder) ou então Mistérios
que requerem entendimento e contexto completos para serem
compreendidos. Esse método requer que o mago tenha sucesso em
uma rolagem de Revelação após desfiar completamente a
Opacidade do Mistério para assim acessar a informação profunda.
Outro método consiste em parcelar a informação a cada vez
que o mago diminuir a Opacidade do Mistério. Isso significa que
mesmo que o mago não tenha o tempo ou a habilidade de entender
completamente o Mistério, ele pode aprender algo ao seu respeito,
possivelmente o bastante para conseguir mover a história em diante
e lhe conceder uma nova abordagem. Com esse método, o mago
ganha informação conforme o Escrutínio progride e sem precisar
realizar uma Revelação.
O terceiro método combina os dois anteriores, concedendo
alguma informação conforme o mago desfia a Opacidade, mas
ainda assim necessitando uma Revelação para acessar o restante da
informação profunda quando o Escrutínio estiver completo.
Em todos os casos, é o Narrador que controla como é
parcelada a informação profunda para os Mistérios e não está sob
nenhuma restrição para ser consistente. Mistérios não seguem
padrões ou fórmulas; eles são, por definição, únicos e enigmáticos.
O Narrador deve decidir como parcelar a informação de um dado
103
Mistério quando o estiver criando pela simples razão de facilitar
para si mesmo quando os jogadores realmente entrarem em
contato com o Mistério.
As informações profundas podem incluir as seguintes;
● Se a magia Desperta foi conjurada como um Clássico ou
se for efeito de um Dote, o Nimbus de Assinatura do
mago envolvido.
● Para feitiços Despertos, os fatores de feitiço envolvidos
(incluindo a Duração remanescente), se o feitiço causou
um Paradoxo (e se o Paradoxo foi contido ou liberado) e
ainda se o feitiço foi renunciado.
● Identificar se um fenômeno é ligado a outro que o mago
já Escrutinou antes.
● Se não for magia Desperta, o nível de poder do criador
em relação a Gnose do mago (se aplicável).
● Se o Mistério é relacionado aos Reinos Supernos ou o
Abismo.
● Como o Arcano se relaciona com o Mistério — por
exemplo, usar a Visão de Morte para escrutinar o carniçal
de um vampiro revelará a informação profunda
relacionada ao sangue morto-vivo no sistema do alvo e os
poderes ganhos com ele. Usar a Visão de Sorte para
analisar os poderes de um changeling revelará que eles são
formados por barganhas místicas.
Invocação de Entidades
Supernas
Magos não estão limitados a observar o Mundo Superno; eles
podem convidar entidades Supernas para a realidade Decaída.
Fazê-lo leva tempo, é difícil e potencialmente perigoso, arriscando
o Paradoxo conforme o mago alcança através do Abismo para
invocar seu alvo. Entretanto esse ato traz suas recompensas: um ser
Superno pode responder quase qualquer questão ou charada dentro
de seu escopo. Às vezes esses seres trazem consigo Artefatos de
seus Reinos. Alguns atos mágicos estão além do poder dos
Despertos — mas os habitantes do Superno podem realizar feitos
de magia desprendidos das regras do Mundo Decaído.
Entidades Supernas se classificam em duas categorias,
dependendo se foi usado um Arcano Grosseiro ou Sutil em sua
invocação. Seres invocados com magia Grosseira são chamados de
seres manifestos, enquanto aqueles invocados com magia sutil são os
seres recônditos. No geral, seres manifestos são mais diretos, óbvios e
até animalisticos, enquanto seres recônditos são mais sagazes,
manipuladores e sutís.
Para invocar um ser Superno, o mago deve preparar um círculo
de invocação dentro de um espaço de ritual. O melhor local
possível para uma invocação é um Domínio orientado ao Reino
Superno correto (veja a p.xx para mais informações sobre
Domínios) ou uma Orla Superna (p.xx). Mesmo em um lugar como
esses, o mago ainda está sob o risco de uma intrusão Abissal no
instante que iniciar o processo de invocação. Magos cuidadosos
resguardam seus espaços ritualísticos contra essas intrusões, mas
isso leva mais tempo e aumenta os esforços do processo.
Para invocar uma entidade Superna, o invocador deve pertencer
a Senda correspondente ao tipo de entidade que ele deseja invocar
e usar um de seus Arcanos Regentes de sua Senda, na qual ele deve
possuir ao menos três pontos. Entidades Supernas são sempre
baseadas em dois Arcanos dos quais ela pode lançar feitiços de
nível igual ou menor a seu Posto; se o mago tiver outro Arcano
com três ou mais pontos, ele pode gastar um ponto de Mana para
especificar que deseja invocar uma entidade com esse mesmo
Arcano como seu segundo. Se ele não especificar, o segundo
Arcano da entidade é decidido pelo Narrador.
Sistema: Invocar uma entidade Superna é uma ação estendida e
está sujeita às mesmas regras de ações desse tipo (veja p.xx).
Parada de Dados: Gnose + Arcano
Ação: Estendida (veja abaixo os sucessos necessários; cada
rolagem equivale a uma hora)
Custo: 1 Mana, ou 2 se especificar um segundo Arcano
Resultados da Rolagem
Falha Dramática: A invocação falha e o espaço de rituais é
inundado com energias do Abismo. O mago e quaisquer magos a
50 metros sofrem imediatamente dano agravado igual a Gnose do
invocador, e a mácula Abissal dura por um número de dias igual a
Gnose do invocador. Entidades Abissais podem se formar nessa
área a qualquer hora enquanto perdurar a mácula, por isso o
invocador é aconselhado a vigiar o espaço cuidadosamente.
Algumas invocações desastrosas até se desenvolvem a ponto de se
tornarem Íris ou Orlas Abissais caso um dos terríveis Annunaki
sondem o espaço em busca de pontos fracos do outro lado.
Falha: O jogador não acumula nenhum sucesso na invocação,
e pode escolher desistir da tentativa ou ganhar uma Condição e
continuar.
Sucesso: O jogador acumula sucessos rumo ao total necessário.
Se o jogador atingir os sucessos necessários, o ser Superno aparece.
O que ocorre em seguida depende do ser em questão; veja as
anotações para cada Arcano abaixo para mais informações. O ser
pode permanecer no Mundo Decaído por uma questão de horas.
A Invocação
O mago precisa de 10 sucessos como base para trazer a
entidade até o Mundo Decaído. O número de sucessos necessários
para invocar um ser Superno é calculado da seguinte maneira:
● Adicione cinco sucessos por Posto da entidade além de 1.
Magos podem invocar seres de Posto até 5.
● Adicione um sucesso para estender a Duração pela qual o
ser pode permanecer no Mundo Decaído sem sofrer
danos. Cada sucesso adiciona 30 minutos. Se o mago não
colocar nenhum sucesso para a Duração, o ser começa a
se ferir imediatamente.
104
● Proteger a área da intrusão Abissal. Cada sucesso alocado
permite ao jogador fazer uma rolagem adicional sem que
o Narrador cheque para que o Abismo corrompa o
processo.
● Adicione um sucesso por Adormecido presente.
Testemunhas Adormecidas sofrem pontos de ruptura e
Quiescência conforme a p.xx.
● Adicione um sucesso por mago presente que pertença a
uma Senda diferente.
● Adicione um sucesso se a invocação estiver acontecendo
em um Domínio orientado a outro Reino.
● Adicione um sucesso se o mago tiver causado um
Paradoxo (mesmo que tenha contido) dentro da última
semana.
● Subtraia três sucessos se a invocação acontecer em um
Domínio orientado ao Reino do ser em questão.
● Subtraia sucessos se o personagem incorporar itens e
condições na invocação que correspondem ao Reino em
questão. Use as descrições das Sendas no Capítulo Um
para se guiar. O personagem deve tecer essas
correspondências graciosamente no ritual para facilitar a
invocação. O Narrador pode adjudicar o número de
sucessos removidos do total baseado nas descrições do
jogador sobre as ações de seu personagem, ou o jogador
pode rolar Inteligência + Ocultismo. Cada dois sucessos
nessa rolagem remove um sucesso do total necessário
para a invocação.
Intrusão Abissal
A invocação Superna alcança através do Abismo até os Reinos
Supernos, e o Abismo percebe. Quando a invocação começa, o
mago deve ser cuidadoso para não atrair atenção Abissal; se a
invocação se estender demais, a atenção é inevitável. O jogador
pode fazer um número de rolagens igual a Perseverança +
Autocontrole + sucessos alocados para evitar a intrusão Abissal.
Após esse ponto, o Narrador rola a Gnose do personagem a cada
rolagem que o jogador fizer. Se o Narrador acumular sucessos
iguais a Gnose + o Arcano primário utilizado na invocação, o
Abismo invade o Mundo Decaído, e a criatura que surge não é
Superna, mas sim Abissal. O Narrador não deve revelar os sucessos
acumulados nas rolagens de intrusão.
Tempo de Vida
Quando um habitante do Superno chega no Mundo Decaído,
ele se aproveita da proteção do círculo de invocação por um breve
período de tempo (o quão longo depende do mago; veja acima).
105
Após esse período, o habitante sofre um ponto de dano ao Corpus Espírito
por hora que permanecer no círculo. Se abandonar o círculo, ele
As Bestas recônditas da Natureza Primordial são os Totens. Eles
sofre esse dano a cada meia hora. Se entrar em contato com
lembram espíritos de muitas formas — eles tomam a forma de
Adormecidos, ele sofre esse dano a cada 15 minutos. Por fim, se
animais e outros fenômenos naturais. No entanto, diferente dos
um mago causar um Paradoxo a menos de15 metros desse ser,
espíritos da Sombra, eles têm autonomia e escolha. Um espírito não
mesmo que o contenha, o ser sofre um ponto de dano letal
pode ser nada além do que ele é, e isso o torna previsível. Um
resistente (p.xx) para cada sucesso na rolagem de paradoxo. Sempre
Totem é um ser Superno, não um espírito, e isso significa que o
que o ser sofrer dano, o Narrador rola o Poder, Refinamento e
mago jamais pode tomá-lo como certo. Totens podem dar dicas
Resistência da entidade. Para cada rolagem que falhar, a
aos magos nas questões sobre espíritos, incluindo suas interdições e
característica relevante cai em um ponto.
ruínas, oferendas apropriadas e sobre as melhores formas de evitar
Quando o Corpus acabar, ele some. Eles podem sentir quando
ofender os habitantes da Sombra.
seu tempo está acabando e tentam retornar ao círculo de invocação
para que possam ir diretamente para casa. Entretanto, se a criatura
Forças
―morrer ― fora do círculo ou se for morta por um ataque mágico
Os Anjos manifestos são chamados de Serafins. Muitos se
deliberado, ela não pode usar o caminho criado pelo mago para
assemelham aos seus homônimos esplendorosos e terríveis, com
alcançar sua casa novamente. Em vez disso, ela se dissipa no
espadas brilhantes e asas magníficas. Outros parecem-se com
Abismo. Isso é obvio para qualquer testemunha — tentáculos
pilares de fogo, poças de água corrente, cascatas de luz ou outros
negros surgem e se estendem das paredes e rasgam a criatura em
fenômenos elementais. Magos os invocam por ajuda nos assuntos
pedaços, ou então um ser Abissal se manifesta e o pega. De
de magia elemental, conselhos para fazer guerra ou questões sobre
qualquer modo, contribuir diretamente para a morte de uma
virtude e moralidade.
entidade Superna é um Ato de Húbris para a Sabedoria Decadente.

O Teste
Todos os seres Supernos têm um teste, uma condição ou uma
ação que eles exigem dos magos que os invocam. Essa ação é
parecida com as interdições de espíritos em alguns aspectos; se o
mago não realizar a ação apropriada, a entidade não pode ajudá-lo.
Em alguns casos, ela pode até mesmo atacar. Seres Supernos
poderosos tendem a ter Testes complexos e esotéricos, enquanto
seres mais fracos exigem do mago apenas honestidade e respeito
(ou de modo contrário, ordenam que ele forçosamente mostre seu
domínio sobre a magia).
Pesquisar seres Supernos geralmente revela alguma informação
sobre seu Teste, mesmo que de forma indireta. Por exemplo, um
mago pesquisando sobre os habitantes da Natureza Primordial
pode descobrir que eles respeitam os invocadores que fazem tudo
que é possível para sobreviver. Se o mago pode se aproveitar disso
quando invocar um Atavismo, já é outra questão, porém o
Narrador pode permitir que os jogadores rolem Inteligência +
Ocultismo para ganhar alguma pista sobre o que um dado
habitante pode querer em troca de seus serviços.
Espaço
Os Demônios manifestos do Pandemônio são chamados de
Diabretes. Os Diabretes são terríveis — são o próprio princípio do
Espaço em carne e osso, filtrado através dos horrores e
adversidades da Morada dos Demônios. Alguns se apresentam
como monstros imensos, enquanto outros somem das vistas assim
que são invocados. Os Diabretes possuem um conhecimento
inigualável sobre magia simpática e observação à distância, e muitas
vezes podem dar conselhos aos magos sobre onde procurar por
Yantras simpáticos apropriados. Algumas vezes um Diabrete pode
simplesmente abrir um portal mágico e mandar o mago para a
pessoa que ele quer encontrar, mas também é costumeiro que o
Diabrete faça o mago fazer seu próprio trabalho sujo.
Matéria
As Sombras manifestas de Estígia são os Apeirons, tomando o
nome da substância teórica da qual toda a matéria se deriva. Esses
seres às vezes tomam formas humanas, geralmente a de artesãos,
alquimistas ou cientistas. Muitas vezes também aparecem como
algo entre as formas da matéria — gelo derretendo para se tornar
líquido, uma nuvem luminosa de gás ou uma silhueta humanóide
de mercúrio. Os Magos os consultam a respeito de materiais
mágicos e como melhor trabalhá-los, sobre os segredos da alquimia
e sobre onde encontrar Artefatos perdidos.
Mente
Os Demônios recônditos do Pandemônio são chamados de
Aparições. Essas criaturas são aterrorizantes e perigosas — elas
tomam a forma de uma imagem arrancada da cabeça do mago,
geralmente uma que invoque medo e seus traumas. Aparições não
são necessariamente maldosas, mas elas insistem em fazer seus
Testes serem tão extenuantes à psique do mago quanto possível.
Magos as invocam para o propósito da auto-descoberta, muitas
vezes para lembrar detalhes sobre suas vidas que eles não podem
acessar de nenhuma outra forma. O mago pode invocar uma
Aparição para aprender algum segredo sobre os Reinos Astrais.
Morte
As Sombras recônditas de Estígia são chamadas de Espectros. Os
Magos invocam-nas para conseguir conselhos sobre a mortalidade
(ou no outro extremo, sobre a imortalidade), perda, luto, a
sabedoria dos mortos, civilizações perdidas e o Submundo. Eles
geralmente se assemelham a seres tradicionalmente associados à
morte — figuras espectrais encapuzadas, cães negros, corvos,
vermes ou obviamente, gente morta. Às vezes eles tomam a forma
de deidades da morte (Hades, Baron Samedi, Mrtyu-Mara, etc.).

106
Primórdio
Os Anjos recônditos do Éter são conhecidos como Querubins.
Esses seres entendem o poder e o potencial da magia melhor que
qualquer outra entidade Superna, e ainda entendem as nuances
melhor que seus primos Serafins. Eles aparecem em uma variedade
de formas, mas geralmente eles brilham com o Mana e têm
diversos olhos. Alguns aparecem em formas de animais, assim
como seus homônimos bíblicos. Magos invocam os Querubins
para conselhos com a manufatura de Grimórios, Itens Imbuídos,
Domínios e outros trabalhos mágicos, bem como dicas para
contrariar ou alterar feitiços duradouros.
Sorte
As Fadas recônditas de Arcadia são conhecidas como Moiras.
Esses seres se manifestam em uma miríade de formas diferentes —
seres humanos, esferas de energia ou simplesmente uma sensação
palpável de potencial sem nenhum componente visual. Magos
invocam as Moiras para perguntar sobre seus próprios destinos,
fazerem pactos para mudar suas sortes ou tentar enganar o destino.
Moirae muitas vezes viram o jogo contra tal ato de hubris, no
entanto.
Tempo
As Fadas manifestas de Arcadia são chamadas de Anacronismos e
têm esse nome pois são, por sua própria natureza, desprendidas do
tempo. Anacronismos aparecem em diversas formas relacionadas a
passagem de tempo; elas podem aparecer jovens, velhas ou
passando pelos estágios da vida diversas vezes. Algumas aparecem
em formas relacionadas à marcação de tempo e à cronologia —
relógios, calendários e assim por diante. Magos invocam os
Anacronismos para questões sobre o passado e o presente, ou
sobre como corrigir um e mudar o outro. Anacronismos têm um
vasto conhecimento e controle sobre o fluxo do tempo que
nenhum mago jamais sonha em se igualar, mas eles detestam
permitir que os magos afetem o passado (que pode ter
consequências terríveis) ou o futuro (que está em fluxo) de forma
muito grandiosa.
Vida
As Bestas manifestas da Natureza Primordial são chamadas de
Atavismos. Esses monstros sempre são primevos, brutais e operam
sob os instintos animais mais básicos. Eles podem suprir magos
com componentes materiais para feitiços e itens mágicos que não
podem ser encontrados em nenhum canto do planeta, bem como
informações sobre plantas e animais que já não existem no Mundo
Decaído há milhões de anos (ou que jamais existiram). Eles
também podem compartilhar conhecimento e inspiração para
modos de usar o Arcano de Vida para mudar formas, técnicas que
o mago jamais teria pensado por conta própria.
Assuntos da Alma
Os Despertos sabem o que as religiões dos Adormecidos têm
debatido por milênios: a alma humana existe, e com mágica ela
pode ser removida, restaurada, medida e destruída.
A alma de uma pessoa não é sua mente, seu espírito e nem
mesmo a fonte de sua moral. O seu papel na formação psicológica
é mais parecido com os alicerces de um edifício; Tire-o e o senso
próprio começa a colapsar até chegar a um estado preocupante de
quase-catatonia.
Almas são construtos insubstanciais, completamente invisíveis
exceto para a Visão da Morte quanto estiverem propriamente
integrada a uma pessoa, e visíveis como silhuetas vagamente
humanóides para a Sentidos de Mago dos cinco Arcanos sutís
quando estão removidas de um hospedeiro. São vistas com maior
clareza quando vistas com magia que revele alvos em estado
Crepuscular ressonante com Morte (como o Dote de Morte 2), mas
não são feitos de efemeridade e continuam insubstanciais a seres
efêmeros a menos que eles tenham Numess ou Influências que os
permitam manipular almas. Todos os seres Supernos podem gastar
um Mana para interagir fisicamente com almas soltas. Magos
devem usar feitiços para manipulá-las.
A origem e o destino das almas permanece um Mistério até para
os Despertos — elas surgem no nascimento e somem
completamente no momento da morte.
A Origem das Almas
As Almas portam um último Mistério até mesmo aos Despertos;
os magos podem destruir ou manipular almas com os Arcanos,
mas nenhum mago jamais conseguiu criar uma. Na teoria, isso
requer a Prática de Fazer com os cinco Arcanos sutís. Mestres de
quinto-grau são extremamente raros, e tais mentes brilhantes
que tentaram criar uma alma falharam. Muitos magos acreditam
que a alma se origina no Superno, e a magia terrena é incapaz de
replicar o processo.
Entretanto, as almas têm valor e diversos usos;
● Destruir uma alma é um Yantra de sacramento universal,
aplicável a qualquer feitiço de Morte, Sorte, Mente,
Primórdio ou Espírito.
● Magos podem estudar as marcas deixadas nas almas de
outros magos por seus Legados, para descobrir se ele era
membro de um Legado cujo qual o Padrão ele já tenha
visto anteriormente, ou então para copiá-lo em uma
tentativa de juntar-se a tal Legado.
● Mesmo enquanto estiver integrada a um hospedeiro, o
feitiço de Morte 1 ―Marcas da Alma‖ permite ao mago
descobrir diversas informações sobre o bem-estar da alma
de uma pessoa.
● Muitos Legados Sinistros, denunciados como
―Ceifadores‖ pelas ordens, consomem e manipulam almas
para abastecer poderes estranhos.
107
 Se um personagem perder sua alma através da magia ou dos
poderes de entidades terríveis, ele sofre imediatamente da Condição
Sem Alma, que representa seu impulso de afirmar sua própria
identidade através de ações cada vez mais desesperadas. Assim que
sua Sabedoria ou Integridade chegarem a 1, ele ganha a Condição
Enervado conforme suas tentativas de se reassegurar falham e sua
Gnose e Força de Vontade declinam. Quando sua Força de
Vontade permanente for reduzida a 0, ele ganha a Condição
Inanidade. A menos que recupere sua alma, ele viverá o resto de
sua vida em um estado miserável, ligeiramente consciente, incapaz
de cuidar de si próprio ou de se defender.
Enquanto não tiver alma, todos os feitiços lançados por um
mago arriscam Paradoxo, adicionando um dado e a qualidade de
rotina à rolagens de Paradoxo. Magos sem alma não podem tentar
conter Paradoxos nem entrar nos Reinos Astrais. Quando o mago
atinge a Condição Inanidade, ele não poderá mais conjurar feitiços.
Se um personagem sofrendo de perda de alma recuperar uma
alma (geralmente, mas não necessariamente, a sua própria alma), as
Condições causadas pela falta da alma se revertem rapidamente. Ele
imediatamente perde as Condições Sem Alma, Enervado e
Inanidade. Se sua Força de Vontade tiver chegado a 0, ele
imediatamente recupera 1 Força de Vontade. A Força de Vontade
passa a se recuperar — sempre que ele recuperar um ponto de
Força de Vontade através de descanso ou de cumprir uma Virtude,
sua Força de Vontade permanente também sobe um ponto até
voltar ao seu valor original antes de perder a alma. A Gnose
perdida volta aos magos um círculo por cena se a alma nova vier de
um mago ou um círculo por capítulo se a alma nova vier de um
Adormecido. Dotes do Legado retornam assim que a Gnose for
suficiente para os seus pré requisitos.
Quando a Força de Vontade voltar ao normal, sua Sabedoria ou
Integridade perdidas pela Condição Sem Alma se restaura em um
círculo a cada vez que ele recupera sua Força de Vontade pelo
descanso. Condições causadas pelos pontos de ruptura ou Atos de
Húbris diretamente causados pela falta de alma são removidas
quando o nível de Sabedoria ou Integridade associado a ela for
restaurado.
Pedras da Alma
Um mago pode por uma pequena porção de sua alma Desperta
em um objeto chamado de pedra da alma. Esses objetos
representam a Gnose de seu criador e têm diversos propósitos;
● Pedras da alma podem ser usadas pra criar Domínios,
como descrito abaixo.
● Pedras da alma são unas a seus criadores para propósitos
simpáticos. Elas tem uma simpatia Conectada aos seus
criadores e vice-versa (p. xx)
● Quando usada por outro mago como um Yantra de
ferramenta, pedras da alma oferecem um bônus de +2, ou
então de +3 se a Gnose do criador for maior que a do
usuário. A forma da pedra ainda deve ser útil para ser
usada no feitiço.
● Quando usada por seu próprio criador como um Yantra
de ferramenta, ela conta como uma ferramenta Dedicada.
● Sentidos Periféricos de Mago do criador o alerta se magia
for conjurada próximo a pedra ou se for conjurada
usando sua pedra.
● Magos podem estudar a pedra da alma de outro mago
para descobrir e aprender seu Legado.
● As Ordens (e até mesmo os Profetas) têm um método
simples para resolver conflitos quando um mago possui a
pedra da alma de outro contra sua vontade. A pedra deve
ser devolvida ao criador após ele realizar três serviços para
o seu atual dono.
As pedras da alma são simples de se fazer. O mago pega um
objeto de no máximo Tamanho 2 e grava o seu Nimbus de
Assinatura nele (p.xx); o jogador então gasta um círculo de Força
de Vontade e o objeto se torna uma pedra da alma. No entanto,
criar uma pedra da alma reduz o potencial de Gnose em um
círculo. Sendo assim, se um mago criou três pedras da alma, sua
Gnose jamais poderá ser aumentada além de sete pontos. Os
efeitos de criar uma pedra da alma não se desfazem a não ser que o
objeto seja destruído, e nesse caso, o criador fica imediatamente
ciente dessa mudança e o potencial perdido de Gnose é restaurado.
Criar uma pedra da alma é um Ato de Húbris contra as
Sabedorias Iluminada e Compreensiva.
Criando Domínios
Um mago pode criar Domínios usando uma ou mais pedras da
alma. O mago não precisa usar necessariamente suas próprias
pedras da alma. Regras e descrições completas para os Domínios
podem ser encontradas na p.xx.
Sistema: Um domínio é construido sobre os alicerces de uma
ou mais pedras da alma. O tamanho do Domínio é definido pelo
número de pedras da alma envolvidas em sua criação (em outras
Número Área
de Pedras
da Alma
1 Um apartamento pequeno ou uma câmara
subterrânea;1-2 salas
2 Um apartamento grande ou uma casa pequena; 3-4
salas
3 Um galpão, igreja ou casa grande; 5-8 salas ou
espaço fechado grande
4 Uma mansão abandonada ou rede de túneis
subterrâneos; 9-15 salas
5 Uma grande estância ou uma rede vasta de túneis;
Incontáveis salas
palavras, o número de magos que contribuíram para a sua criação).
Cada mago que contribui com uma pedra da alma aumenta o seu
tamanho, como na tabela a seguir:
108

Apenas cinco pedras podem ser combinadas em um único
Domínio, embora dois Domínios independentes podem ser
colocados adjacentes para estender a área mágica.
Após serem reunidas, as pedras da alma devem ser encantadas
para criar o Domínio. Todas as pedras da alma envolvidas devem
ser mantidas dentro das dependências do Domínio. Elas podem ser
mantidas juntas ou então espalhadas. Se uma das pedras da alma
for destruída, a área cai em uma graduação. O criador da pedra
pode criar uma nova para repor a perdida (usando o mesmo
processo que usou para criar a primeira), restaurando a área perdida
sem necessidade de usar novamente o Dote. Se ele for incapaz ou
não quiser criar uma pedra nova, outro mago pode prover a pedra
da alma necessária, mas nesse caso o Domínio deve ser desfeito e
re-encantado.
Parada de Dados: Gnose + Arcano
Ação: Estendida (Sucessos necessários = 3 para cada pedra da
alma usada, uma hora por rolagem)
Custo: 1 Mana por pedra da alma usada
Resultado da Rolagem
Falha Dramática: A tentativa falha, e todas as pedras da alma
envolvida racham, os pedaços de alma voltam para seus criadores.
Cada um desses magos sofre um ponto de dano agravado.
Falha: O jogador não acumula nenhum sucesso. O mago pode
desistir ou pegar uma Condição para continuar.
Sucessos: O jogador acumula sucessos. Se ele atingir o número
alvo de sucessos, ele cria um Domínio.
Sucesso Excepcional: O jogador acumula sucessos e pode
escolher um dos efeitos para sucessos excepcionais na lista da p.xx.
Vantagens
Magos podem escolher as seguintes Vantagens. A menos que
seja listado de antemão, todas essas Vantagens tem como pré
requisito adicional ser um Desperto. Entretanto, à discrição do
Narrador, outros personagens podem escolher essas Vantagens.
Por exemplo, você pode decidir que a Vantagem Oratório pode
estar disponível para Sonâmbulos afiliados à cabala.
Integridade das Vantagens
Vantagens refletem aspectos do seu personagem, mas são um
recurso de fora do jogo. Por exemplo, seu personagem pode ter
amigos, mas você pode gastar Experiências ou Pontos de
Vantagem para comprar a Vantagem Aliados. Isso dá a esses
amigos um efeito direto no jogo. Se algo acontecer a esses amigos,
especialmente àqueles que não são representados por pontos de
Vantagens, a estória continua e nada acontece em termos de
mecânicas de jogo. Se algo acontecer aos seus Aliados, no entanto,
esses pontos não estão perdidos. Os Aliados somem, mas você
recupera as Experiências igual aos pontos de Vantagem perdidos.
Essa é a regra de Integridade das Vantagens.
Se o seu personagem perder uma Vantagem, ele pode
recomprá-la no próximo capítulo da crônica. Você não pode
simplesmente dizer ―Ok, meus Aliados morreram. Vou comprar
novos Aliados.‖ Você precisa esperar até o próximo capítulo. De
outro modo, você pode gastar essas experiências em outras
características de personagem relevantes à situação. Talvez ter
perdido aqueles Aliados inspire algumas visitas ao estande de tiro
para se acalmar, então, você pode gastar esses pontos em Armas de
Fogo.
Adepto do Astral (•••)
Pré requisitos: Desperto ou Sonâmbulo
Efeito: Seu personagem está profundamente sintonizado com
sua própria alma, e pode entrar nos Reinos Astrais mesmo sem um
local de poder. Além dos métodos listados na p.xx, seu personagem
pode realizar uma cerimônia para sintonizar-se com o astral, e
então gastar um ponto de Força de Vontade que o permitirá
meditar para os reinos. Deve-se decidir o tipo de cerimônia quando
comprar a Vantagem; muitos magos usam uma Oblação do Legado
enquanto Sonâmbulos podem usar drogas especiais, exercícios ou
cânticos.
Artefato (•••+, Especial)
Efeito: Seu personagem possui um Artefato, um item vindo do
Mundo Superno que é tanto um símbolo físico da magia quanto
um item único que cria efeitos de feitiçaria. Esses itens têm
depósitos de Mana, e tem sua própria Gnose e Arcanos que usa
para gerar seus efeitos. Eles podem conjurar esse efeito quando são
manuseados por Despertos que pesquisaram a maneira sob a qual o
item funciona (ou adivinhou através do Arcano Primórdio). No
geral, isso requer uma rolagem estendida de pesquisa e sucessos
iguais ao dobro da Vantagem Artefato.
Para calcular o custo de um Artefato, pegue o seu maior feitiço.
O custo base é igual ao maior Arcano usado ou então três, o que
for maior. Cada feitiço adicional adiciona metade do nível do maior
Arcano usado (arredondado para cima) como custo. Incluir um
Dote de Utilidade em um feitiço (por exemplo, um Artefato capaz
de conjurar feitiços com Alcance Simpático) aumenta o custo em
um círculo para cada Dote incluído. Essa Vantagem não é limitada
à somente cinco pontos.
O item pode guardar Mana igual ao dobro do seu custo. A
Gnose efetiva do item é igual a metade de seu nível arredondado
pra cima. O dono pode acessar e abastecer os depósitos de Mana
do item como se fossem os seus, ou pode usá-lo para acionar as
habilidades do Artefato. O Artefato pode usar o Mana em sua
própria ativação. O Artefato tem os Arcanos efetivos igual ao
maior Arcano usado em seus vários efeitos. Artefatos não podem
Elevar além da Elevação livre para o seu nível de Arcano. Se o
Artefato arriscar Paradoxo, o usuário pode gastar Mana para
mitigar o Paradoxo (em qualquer combinação de seu próprio Mana
e o Mana do Artefato, respeitando seu limite de Mana estabelecido
por sua Gnose) e pode escolher conter o Paradoxo. De modo
contrário, o Artefato liberta o Paradoxo automáticamente.
Cada Artefato usa seus efeitos sob circunstâncias diferentes
determinadas quando o Artefato é criado. Por exemplo, um
Artefato pode conjurar seu efeito no momento em que é visto pela
primeira vez por olhos humanos, ou sempre que cair no chão.
109
 Se o dono acessar os efeitos do Artefato, ele pode usar sua
própria Gnose e Arcanos, os do Artefato ou uma combinação de
ambos. Qualquer Artefato também serve como um Yantra de
ferramenta da Senda, valendo um bônus de +1 para magos da
Senda com o maior Arcano do Artefato.
Destino (• ao •••••)
Efeito: Os fios do seu personagem se destacam nas tramas da
Sorte. Tal qual um herói de um poema épico ele é destinado a
grandes triunfos mas ele também tem uma Ruína que paira sobre
sua cabeça e ameaça transformar seu conto em uma tragédia.
A cada capítulo, você tem uma parada de Destino igual a seu
nível nessa Vantagem. Sempre que usar um ponto de Destino, você
pode ganhar a qualidade de rotina em uma rolagem mundana
escolhida antes de rolar os dados ou rolar novamente uma rolagem
mundana após ver o resultado (no entanto você deve ficar com o
segundo resultado). Você pode gastar um ponto de Força de
Vontade para afetar uma rolagem de feitiçaria.
Inconveniente: Seu personagem tem uma Ruína. Isto é, um
meio pelo qual o destino leva a ele um fim trágico — ele pode
acabar viciado, traído , aleijado, devorado, escravizado, aprisionado,
enlouquecido, assassinado, ostracizado, possuído ou arruinado.
Isso o mata ou então o deixa vivo em sofrimento. Sempre que o
personagem usar Força de Vontade para evitar sua Ruína, adicione
apenas dois dados á rolagem em vez de três (ou +1 á valores
estáticos). Entretanto, sempre que você gastar Força de Vontade
em uma ação que guie o personagem para mais próximo de sua
Ruína e a rolagem falhar, você recupera a Força de Vontade gasta
imediatamente. O Narrador é o árbitro que define o que aproxima
e o que afasta o personagem de sua Ruína.
Egrégora (• to •••••)
Pré requisitos: Status no Mysterium •
Efeito: Essa Vantagem reflete uma inclusão mais profunda nos
segredos do Mysterium do que somente a vantagem Status costuma
conceder. Essa iniciação abre portas à experiência comunal da
magia viva que o Mysterium chama de egrégora. Acesso a egrégora
abre certas técnicas para o uso em rituais dentro do Mysterium.
Cada nível dessa Vantagem permite uma habilidade adicional.
Mysteriorum Arche (•): Em uma conjuração em equipe (veja
p.xx) em que o personagem está participando, ele não sofre a
penalidade de -3 se contribuir sem o Arcano necessário, e adiciona
um sucesso automático se participar integralmente. Todos os
membros do ritual devem possuir essa Vantagem.
Mysteriorum Anima (••): Nesse nível, o Status no Mysterium
do seu personagem se aplica integralmente à todas as Convenções
do Mysterium, não apenas a sua Convenção local.
Mysteriorum Barathrum (•••): Seu personagem se iniciou
suficientemente para ser parte da base de conhecimento. Ele não
precisa de acesso físico à nenhuma Biblioteca de sua Cabala ou da
Convenção do Mysterium, e uma vez por capítulo pode obter a
Condição Bem Informado em relação à afiliação, especialidades,
Vantagens, Obsessões e Arcanos da Convenção local do
Mysterium.
Mysteriorum Calamitas (••••): Seu personagem foi agraciado
com as técnicas secretas que dissociam objetos físicos da magia. A
primeira ferramenta mágica que seu personagem usar em um feitiço
conta como uma Ferramenta Mágica Dedicada.
Mysteriorum Focus (•••••): Seu personagem se conecta com
o ethos fundamental da Ordem, num nível muito além de quase
todos os outros membros. Quando estiver no Oratório da Ordem,
considera-se que ele tem uma conexão simpática Média com todos
os membros da Ordem.
Entre os Momentos (••)
Pré requisitos: Raciocínio •••, Tempo •
Efeito: Seu personagem percebeu as profundezas do Tempo, e
por isso pode agir com a mais perfeita precisão, realizando uma
ação na cronometragem ideal ou com a eficiência ideal. Com essa
Vantagem, uma vez por cena você pode subtrair -1 da Iniciativa do
personagem por um turno para adicionar 1 dado a uma ação no
mesmo turno, ou então subtrair 1 dado de uma ação e adicionar +1
a sua Iniciativa.
Familiar (•• ou ••••)
Efeito: Seu personagem criou um laço com um Familiar, uma
entidade efêmera (um fantasma, espírito ou Goetia) que concordou
com a parceria em troca de estar livre de sangrar Essência. Crie seu
familiar com as regras para entidades efêmeras no Capítulo Seis; ele
pode estar inteiramente em estado Crepuscular ou Agrilhoado à um
item ou animal. Dois pontos nessa Vantagem indicam uma
entidade de Posto 1. Quatro pontos indicam uma entidade de
Posto 2.
Feitiços Rápidos (••)
Pré requisitos: Armas de Fogo ••, Tempo •
Efeito: Os Feitiços Dirigidos do seu personagem voam com a
velocidade de projéteis. Os Alvos não podem aplicar sua Defesa
contra suas rolagem de Feitiço Dirigido a menos que usem algum
poder Sobrenatural que os permita usar sua Defesa contra armas de
fogo.
Grimório (• ao •••••)
Efeito: Seu personagem descobriu um Grimório. Se ele for
capaz de conjurar os feitiços descritos, ele pode usar o Grimório
para aprender esses Classicos usando Experiência, ou então
conjurar o feitiço seguindo as instruções do Grimório e ganhando a
qualidade de rotina na rolagem (veja p.xx).
Cada círculo nessa Vantagem permite ao Grimório ter dois
Clássicos de qualquer nível de Arcano.
Influência sobre Culto (•••, ••••, ou •••••)
Efeito: Seu personagem tem influência sobre um Culto de
Mistério (veja p.xx) sem participar dele como um membro
subordinado. Talvez seu personagem seja o ―poder por detrás do
trono‖ ou mesmo seja adorado como um deus. Seu personagem se
beneficia do mesmo nível de Iniciação no Culto de Mistério sem
precisar ser atado ao culto. Isso significa menos responsabilidades
com o culto, uma negação plausível se for descoberto como parte
do culto e a habilidade de simplesmente se afastar a qualquer
momento.
110
Lex Magica (••) Para comprar Máscaras adicionais, compre-as como Vantagens
com preço de dois pontos. Isso dá ao personagem Máscaras
Pré requisitos: Status na Escada de Prata •
adicionais com o mesmo nível de sua Máscara primária.
Efeito: As leis do Pentáculo são conceitos simbólicos
Identidade (•): Escolha uma Virtude e um Vício diferentes
desenvolvidos por pessoas que transformam símbolos em
dos de seu personagem. Enquanto vestir a Máscara, seu
realidade. Um Tearca atuando como um representante oficial
personagem se beneficia dessas características em vez de suas
(Como um Arauto, Sentinela, Factotum, Diácono, Hierarca ou
próprias.
Magister) se beneficia dessa Vantagem:
Competência (••): Escolha Especialidades em Habilidades
Primeiro, some o seu Status da Escada de Prata ou seu Status
igual a seu nível na Vantagem Máscara. Seu personagem usa essas
do Consilium (ou a organização em nome da qual o personagem
Especialidades em vez de suas próprias enquanto estiver vestindo a
estiver agindo no momento) à suas Portas quando um personagem
Máscara.
tentar vencê-lo em uma Manobra Social(veja p.xx).
Difusão (•••): Escolha um novo Nimbus de Assinatura (veja
Segundo, personagens não podem usar Força de Vontade para
p.xx). Enquanto vestir a Máscara, seu personagem usa esse Nimbus
aumentar suas paradas de dados em ações Sociais ou em magia para
em vez do seu próprio.
influenciar seu comportamento.
O Código (••••): Escolha dois Atos de Húbris que seu
Por último, seu personagem pode usar seu Status da Escada de
personagem normalmente sofreria. Enquanto vestir a Máscara, seu
Prata ou Status do Concílio (o que for maior) como um Yantra em
personagem não arrisca a Sabedoria com esses atos.
feitiços usados para impor as leis da Lex Magica. Isso inclui feitiços
Imersão (•••••): Escolha até cinco níveis em Vantagens.
para investigar crimes em potencial, para perseguir infratores, para
Enquanto seu personagem vestir a Máscara, ele ganha acesso a
usar a lei para defender a inocência de alguém e qualquer outro
essas Vantagens. Essas Vantagens devem ser partes lógicas dessa
feitiço para ajudar a lei a funcionar em todo o seu rigor. O bônus
identidade, à discrição do Narrador, e não podem incluir mais
concedido por esse Yantra é metade da Vantagem usada,
Máscaras.
arredondado para cima.

Língua Sublime (•) Mentor Notório (• ao •••••)

Pré requisito: Mentor (Nível igual ou maior)
Efeito: O personagem pode usar a Língua Sublime como um
Efeito: O Mentor do seu personagem é de uma reputação
Yantra durante a conjuração de um feitiço (veja p.xx).
particularmente forte. Essa reputação pode ser positiva ou negativa.
Quando comprar essa Vantagem, determine o Status na Ordem e
Mão Adamante (••)
no Consilium que esse mentor possui. Ambos devem ser próximos
Pré requisito: Status na Seta Adamantina •, Armamento, Briga
do nível da Vantagem Mentor. Além disso, escolha uma quantidade
ou Esportes ••• (Especial)
de Vantagens Sociais igual ao dobro da Vantagem Mentor Notório.
Efeito: Seu personagem estudou extensivamente as artes
Seu personagem pode acessar essas Vantagens e esse Status
marciais da Seta Adamantina. Isso o permite usar suas técnicas de
enquanto estiver disposto a citar o nome de seu Mentor e conviver
combate como Yantras em feitiços instantâneos. Quando comprar
com as consequências.
essa Vantagem, escolha Esportes, Armamento ou Briga (seu
A maioria dos personagens concorda relutantemente com o
personagem deve ter mais de três pontos na habilidade). A
Status de um Mentor, mas no futuro irão encarar o pupilo com
vantagem o permite usar essa habilidade em combate como um
desprezo por ter se escorado na reputação do Mentor.
Yantra de ferramenta da Ordem, adicionando dados a um feitiço
lançado nos turnos subsequentes, ou então a um feitiço lançado
reflexivamente no mesmo turno que a ação de combate. Você pode
Nimbus Potente (• ou ••)
Efeito: O Nimbus do seu personagem tem efeitos distintos e
comprar essa Vantagem múltiplas vezes para refletir a maestria de
poderosos sobre suas testemunhas. Com um círculo, some dois à
outros estilos.
Gnose efetiva de seu personagem para determinar seu Estado de
Nimbus (veja p.xx). Com dois pontos, some quatro à sua Gnose
Máscara (• ao •••••, Estilo)
para esse propósito. Além disso, some seus pontos nessa Vantagem
Pré requisitos: Status dos Guardiões do Véu •
à quaisquer rolagens para inflamar seu Nimbus.
Efeito: Os Guardiões devem adotar Máscaras, personas, para
desvincularem-se das necessidades cruéis de seus trabalhos e para
se manterem sob disfarce. Suas antigas práticas permitem que essas
Nome Umbrático (• ao •••)
Efeito: Seu personagem tem uma persona mágica
Máscaras se tornem pessoas quase que inteiramente diferentes; eles
particularmente desenvolvida, e se trata quase de uma pessoa
têm habilidades diferentes e até mesmo códigos éticos para se
diferente quando agindo como um mago em comparação a sua
adequar ao trabalho. A cada nível de Máscara, a persona ganha
vida mundana. Quando comprar essa Vantagem, determine um
diferentes habilidades que só estão disponíveis ao personagem ao
Nome Umbrático e o seu simbolismo. O personagem pode usar
vestir a Máscara. Adotar a Máscara requer o gasto de um ponto de
esses símbolos como uma ferramenta de persona durante a
Força de Vontade, que não pode ser recuperado enquanto o
conjuração valendo seus pontos na Vantagem como bônus de
personagem mantém a identidade. Retirar uma máscara requer um
Yantra. Além disso, aplique o nível da Vantagem como um
minuto inteiro para ―sair do personagem‖.
Enfraquecer a feitiços que tentem identificá-lo ou lançados sobre

111
ele com o Dote Alcance Simpático que o tenha como alvo
enquanto ele for sua persona mundana, para feitiços lançados sobre
ele com o Dote Simpatia Temporal que o tenham como alvo
enquanto estava sendo sua persona mundana e use o mesmo valor
como uma penalidade à rolagens de habilidades mundanas
tentando identificá-lo como a mesma pessoa que seu eu mágico.
Objeto Aprimorado (•+, Especial)
Efeito: Seu personagem possui um item melhorado através de
feitiços de Duração indefinida, que modificam permanentemente
suas propriedades.
Cada círculo comprado reflete o equivalente a um círculo de
feitiço contido no item. Essa Vantagem não está limitada a apenas
cinco pontos como costumeiro. Entretanto, quaisquer pontos
comprados além do quinto contam como apenas meio. Portanto,
um Item Melhorado de nove pontos na verdade contém apenas o
equivalente a sete pontos de feitiços. Se um feitiço usa múltiplos
Arcanos, use o mais alto para calcular o custo da Vantagem.
Além disso, os pontos podem ser usados para melhorar o item
diretamente. Um círculo pode dar +1 de bônus ao item para o uso,
como um ponto de Estrutura ou como um ponto de Durabilidade.
Essa Vantagem pode ser combinada com a Vantagem Item
Imbuído, mas não com a Vantagem Artefato.
Objeto Imbuído (•+, Especial)
Efeito: Um Objeto Imbuído é um item que contém um feitiço
que não tem uma Duração Indefinida e nem Mana com o qual
lançar tal feitiço. Quando criar um Item Imbuído para o seu jogo,
escolha um feitiço. O item contém esse feitiço, e o usuário (até
mesmo um Adormecido) pode ativar o feitiço se conhecer o
método. O método geralmente é uma palavra ou um gesto simples,
mas o criador pode tornar a ativação tão complexa quanto desejar.
O feitiço sempre requer ao menos um ponto de Mana; se o feitiço
normalmente requer Mana, use o valor descrito, caso contrário o
custo é de um ponto de Mana. Quando o usuário ativar um feitiço,
o jogador rola uma parada de dados composta pelo nível do
Arcano do feitiço + Gnose do usuário (se for Desperto).
Cada círculo comprado reflete o equivalente a um nível de
feitiço contido no item. Se o feitiço usar múltiplos Arcanos, use o
maior para determinar o custo dessa Vantagem. Incluir um Dote de
Utilidade(por exemplo, um Item Imbuído que pode lançar feitiços
à Distância Simpática) aumenta o custo em um círculo por cada
Dote incluso. Apenas Dotes que afetem o feitiço imbuído podem
ser imbuídos.
Por padrão, um Objeto Imbuído comporta um único ponto de
Mana. Pontos a mais nessa Vantagem (além dos necessários para o
feitiço a ser imbuído) compram uma ―bateria‖ de Mana extra, cada
círculo equivalendo a dois pontos de Mana adicionais. Esse Mana
só pode ser usado para lançar feitiços contidos no item. Recarregar
essa reserva requer Mana e uma hora por ponto. Enquanto o Item
Imbuído só pode possuir um feitiço ativo, a Vantagem não é
limitada aos cinco pontos comuns por causa do efeito de bateria.
Itens Imbuídos podem ser usados para conjurar feitiços que
arriscam Paradoxo, com um dado base de Paradoxo por Elevação
baseada na Gnose de seu usuário (ou 1 para não-Despertos).
Usuários Despertos podem usar o Mana do item para mitigar o
Paradoxo, mas até o limite imposto por sua Gnose. Paradoxos de
um Item Imbuído não pode ser contido, e em vez disso é liberado
automaticamente. Essa Vantagem pode ser combinada com a
Vantagem Objeto Aprimorado, no entanto não pode ser
combinada com Artefato.
Ocultação (• ao •••)
Efeito: Seu personagem é imperceptível e inofensivo à nível
místico. Sempre que um personagem tentar ler a aura de seu
personagem, ou então tentar usar magia para discernir a verdade
dentro dele, subtraia os pontos dessa Vantagem da parada de dados
dele.
Normalmente, os feitiços de um mago carregam consigo dicas
de seu Nimbus. Essa Vantagem permite ao mago esconder isso, a
varrer esse rastro metafisicamente para debaixo de um tapete. O
Nimbus de Assinatura do seu personagem é fraco, vago e
escondido por detrás de mais simbolismo e referências oblíquas
que o de outros magos. Quando alguém tentar escrutinar seu
Nimbus para identificá-lo ou rastreá-lo, subtraia os pontos na
Vantagem de sua rolagem. O nível de Enfraquecer para feitiços
simpáticos tendo o personagem como alvo é de no mínimo seu
nível de Ocultação.
Inconveniente: Se o seu personagem um dia ganhar a
Vantagem Fama ou for notado pelo público geral, você perde essa
Vantagem.
Oratório (• ao •••••)
Pré requisitos: Lugar Seguro
Efeito: Seu personagem tem um Oratório, no qual ele pode
praticar sua arte com segurança longe de olhos curiosos. Pode ser
uma caverna escura, um apartamento, ou uma dimensão de bolso
ou ainda qualquer outro lugar seguro que ele pode clamar para si.
Essa Vantagem deve ser atada à Vantagem Lugar Seguro, e assim
como este pode ser compartilhado com uma cabala.
Some o índice dessa Vantagem a sua Gnose enquanto estiver
dentro do Oratório para determinar o controle de feitiços. Ele
pode abandonar o Oratório e manter esse benefício em feitiços
lançados previamente. No entanto, se tiver excedido sua Gnose e
lançar algum feitiço adicional, sob seu controle, o benefício não é
mais válido e ele deve Elevar como se tivesse lançado cada feitiço
sem usar esse benefício.
Por mais três pontos (que não contam para o limite de 1-5), o
Oratório do seu personagem inclui um Domínio.
Prelazia (Estilo, • ao ••••)
Pré requisitos: Status dos Profetas do Trono •••
Efeito: Um Profeta de sucesso que serviu bem seu Exarca
patrono pode lançar feitiços em seu nome. Ele ouve a voz dos
Tiranos em seu sono. Ele entende as ordens diretamente. Um
portal de ferro negro se forma no fundo de seu Oneiros e seu
daimon, a Goétia que representa seu anseio de auto-
aperfeiçoamento, é transformado para atender a agenda do Exarca.
Vaso Escolhido (•): Seu personagem ganha a Condição
Comandos do Mistério de forma Permanente
112
 Espada (••): O personagem pode usar o simbolismo de seu
Exarca patrono como um Yantra na conjuração de feitiços valendo
metade de seus pontos em Prelazia (arredondado pra cima).
Coroa (•••): O personagem ganha um Dote baseado no
simbolismo de seu Exarca.
Templo (••••): Se uma das pedras da alma de seu personagem
for incorporada em um Domínio, este Domínio se torna uma Orla
Superna ligada ao seu Exarca e é habitada por Entidades Supernas
leais ao Trono. Incluir outras pedras da alma de outros Profetas
com Prelazias ligadas a outros Exarcas faz com que o Templo
colapse e destrói imediatamente todas as pedras da alma
envolvidas.
Inconveniente: Quando os Exarcas dão um comando, eles
esperam que ele seja executado sem demora. Seu personagem só
pode ganhar Atos Arcanos de sua própria Obsessão em um
capítulo se ele já tiver ganhado um Ato Arcano perseguindo a
Obsessão causada pela Condição Comandos de Mistério.
Ressonância Potente (••)
Pré requisito: Gnose 3+
Efeito: O Nimbus de Assinatura é particularmente dominador.
Sempre que um personagem escrutinar seu Nimbus de Assinatura
com a Sentidos de Mago, ele se submete aos efeitos do seu Nimbus
Imediato e seu Estado.
Sacrário (• ao •••••)
Efeito: Seu personagem obteve acesso a um Sacrário, um nexo
de energias mágicas que deixa vazar Mana para o mundo. Um
Sacrário produz um Mana por círculo da Vantagem por dia. Mana
que não for coletado se coagula rapidamente até se tornar taça. Se
deixado por conta própria, o Sacrário pode armazenar três vezes
seu índice de Vantagem em taça antes de se tornar inativo e parar
de produzir mana até que a taça seja coletada. Assim como
Oratório e Lugar Seguro, um Sacrário pode ser dividido entre uma
cabala.
Sensitividade ao Mana (•)
Pré requisitos: Primórdio •, Raciocínio •••
Efeito: O olho desperto do seu personagem já percebeu o
Mana tantas vezes que seus sentidos mundanos começam a pegar
os sinais de sua presença no ambiente.
Sacrários e Mana estocada atiçam a seus Sentidos Periféricos de
Mago, mesmo sem nenhum efeito mágico ativo.
Sonho(• ao •••••)
Pré requisitos: Autocontrole •••, Raciocínio •••
Efeito: Uma vez por capítulo, seu personagem pode procurar
em seus sonhos por resposta profética às verdades primordiais. Ele
pode entrar em seus próprios sonhos sem uma rolagem de
meditação quando dorme, e se tiver um entendimento básico de
algo que ele deseja adivinhar através dos sonhos, você pode usar
essa Vantagem. Seu personagem deve meditar ou dormir por ao
menos quatro horas. Então, pergunte ao Narrador uma questão
sobre o assunto em questão cuja resposta deve ser sim ou não. Ele
deve responder precisamente, mas pode usar um ―talvez‖ se a
Dotes da Coroa dos Ministérios Maiores
Os quatro Arquigenitores, os patronos dos maiores Ministérios
dos Profetas, abençoam os Prelados com os seguintes Dotes:
O Olho (Pan-óptico) concede a Coroa da Visão. Quando usar
o Dote de Alcance Simpático, o personagem conta como tendo
uma conexão simpática fraca a qualquer alvo com o qual ele não
tem nenhuma conexão. Ele ainda reduz os efeitos da Ocultação
e efeitos similares por seu índice de Espaço.
O Pai (Paternoster) concede a Coroa da Doutrina. O
personagem soma seu índice de Primórdio à Gnose para
determinar seu máximo de Mana (cada círculo efetivo acima de
10 adiciona mais 10 de Mana), e pode recuperar-se de dano
resistente através da Restauração de Padrão.
O General (Pretoriano) concede a Coroa da Fúria. Quando
atacado por um personagem usando uma ou mais Vantagens, o
Profeta pode reduzir as Vantagens de Combate do adversário
pelo seu índice de Forças, negando o uso de quaisquer técnicas,
que são esquecidas conforme o Profeta as contrária
instintivamente. Além disso, ele não gasta Mana para erguer ou
mudar sua Armadura do Mago.
A Unidade (Hegemonia) concede a Coroa da Obrigação. O
personagem ganha um Vício adicional, e recupera um ponto de
Mana sempre que recuperar Força de Vontade através de
qualquer um dos seus vícios. Além disso, reduza as Portas de um
oponente em uma Manobra Social pelo índice de Mente do
Profeta.
Os Dotes da Coroa de outros Exarcas podem ser criados pelo
Narrador.
resposta realmente não for sim nem não. Dependendo da resposta,
você pode perguntar mais questões até ter perguntado um número
de questões iguais a seus pontos na Vantagem Sonho.
Status no Consilium/Ordem (• ao •••••)
Efeito: Essa Vantagem concede todas as bonificações da
Vantagem Status (veja p.xx), exceto que ela se aplica ao Consilium
da cidade ou à Convenção local da Ordem do personagem. Isso
garante ao personagem certas proteções e vantagens sob a Lex
Magica.
A posição de seu personagem concede a ele certo acesso aos
depósitos de sua Convenção ou Consilium. Ele pode acessar
Artefatos, Itens Imbuídos, mentores, bibliotecas, Grimórios e
outros recursos mágicos. O Narrador deve alocar um índice de
Disponibilidade ao item que seu personagem procura em relação
ao seu nível de poder ou índice de Vantagem desejado. Considere o
nível do Status do seu personagem como Recursos para a
finalidade de adquirir esses recursos mágicos (veja Adquirindo
Serviços, p.xx). Esse índice de Disponibilidade assume que o
serviço ou Vantagem será disponibilizado temporariamente (por
uma única estória); adicione •• para requisições permanentes. O
grupo em questão assume que o mago devolverá o item quando
terminar de usá-lo, ou pagará reparações se for destruído ou
perdido. Vantagens propícias para a requisição incluem Identidade
Alternativa, Servidor, Item Imbuído, Artefato, Grimório, Mentor,
113
Sacrário, Oratório, Biblioteca, Biblioteca Avançada, Lugar
Seguro, Familiar e Recursos, todos com a Disponibilidade igual
a seu índice em pontos. O Narrador decide se o grupo tem
acesso a um recurso em particular; o status por si só não cria
depósitos mágicos ao revés.
Status com a Ordem desbloqueia certas Vantagens únicas a
esse grupo. Certos feitiços também são ensinados a membros
das Ordens; aprendê-los fora da Ordem no melhor dos casos é
difícil, e perigoso no pior dos casos. Geralmente Status na
Ordem vem com uma posição de responsabilidade. Isso varia
de cidade para cidade e por Ordem.
Por fim, Status com os Profetas do Trono soma-se aos
Recursos do personagem para compra de itens e serviços
mundanos.
Sonâmbulos podem comprar apenas o primeiro círculo de
uma única versão dessa Vantagem. Um personagem
normalmente pode ter Status em uma única Ordem. Se o
personagem trabalha sempre unido a uma segunda Ordem, ele
pode comprar o primeiro círculo de Status, mas não pode usá-
lo para fazer requisições.
As Ordens são globais mas também são
compartimentalizadas regionalmente. Se o personagem usar
seu Status da Ordem em um Convenção que não sena o seu,
reduza o valor efetivo dessa Vantagem em -1 se o outro
Convenção participar do mesmo Consilium ou Assembléia, -2
se for membro da mesma Convocação e -3 se não houver
nenhuma relação.

Techné (••)
Pré requisitos: Status do Concílio Livre •
Efeito: Seu personagem usa suas práticas Libertinas para
usar estilos mágicos culturais, ciências e formas de arte como
ferramentas mágicas. Escolha um foco para o seu personagem
— por exemplo, redes de computador. Seu personagem trata
seu foco como uma ferramenta da Ordem do Concílio Livre
enquanto usá-la numa conjuração, e ainda pode tratar a
presença de Adormecidos empenhados no foco como uma
outra ferramenta da Ordem separada (contanto que o feitiço
não seja óbvio). Se todos os magos conjurando um feitiço sob
as regras de trabalho em equipe tiverem essa Vantagem
representando o mesmo foco, o líder da conjuração ganha a
qualidade de Explosão de 8 na sua rolagem. Essa Vantagem
pode ser comprada diversas vezes para representar diversos
campos de estudo.

Tema da Cabala (•)

Pré requisitos: Em uma cabala, todos os membros devem
ter essa Vantagem.
Efeito: Seu personagem faz parte de uma cabala
profundamente tematizada. Todos os membros da cabala
contam um círculo a mais na Vantagem Nome Umbrático para
o propósito de Yantra de persona, mesmo que eles não tenham
a Vantagem ou se isso levaria o Nome Umbrático para além de
três pontos.

Vantagens Mundanas
114
 Qualquer mago pode possuir essas Vantagens, mas eles
também estão disponíveis e são opções comuns para jogadores que
interpretam personagens Adormecidos, Sonâmbulos ou Proximi.
Para Vantagens adicionais disponíveis para todos os personagens,
consulte o livro de regras de Crônicas das Trevas.
Aliados (• a •••••)
Efeito: Aliados ajudam seu personagem. Eles podem ser
amigos, funcionários, associados ou pessoas que seu personagem
chantageou.
Cada instância dessa Vantagem representa um tipo de aliado.
Isso pode ser uma organização, sociedade, camarilha ou indivíduo.
Você pode ter essa Vantagem várias vezes para representar
diferentes aliados. Por exemplo, seu personagem pode possuir
Aliados (Polícia) •••, Aliados (Crime Organizado) •• e Aliados
(Igreja) •.
Pontos nessa Vantagem refletem relacionamentos e acessos
maiores. Trabalhe com o Narrador para determinar exatamente o
que os pontos de seu personagem significam e o que ele pode
solicitar de seus Aliados razoavelmente. Ao solicitar ajuda dos
Aliados, o Narrador atribui uma classificação entre 1 e 5 ao favor.
Um personagem pode pedir favores que somam sua classificação
de Aliados sem penalidade em um capítulo. Se ela estender sua
influência além disso, seu jogador deve rolar Manipulação +
Persuasão + Aliados com uma penalidade igual à classificação do
favor. Se a rolagem for bem-sucedida, o grupo fará conforme
solicitado. Com falha ou sucesso, o personagem perde um círculo
de Aliados (mas a Integridade das Vantagens se aplica).
Amigo Verdadeiro (•••)
Efeito: Seu personagem tem um amigo de verdade. Embora
esse amigo possa ter funções específicas cobertas por outras
Vantagens (Aliados, Contatos, Servidor, Mentor etc.), o Amigo
Verdadeiro representa um relacionamento mais profundo e
verdadeiramente confiante que não pode ser violado. A menos que
seu personagem faça algo flagrante para causar isso, seu Amigo
Verdadeiro não o trairá. Além disso, o Narrador não pode matar
seu Amigo Verdadeiro como parte de uma trama sem sua
permissão expressa. Quaisquer testes para influenciar um Amigo
Verdadeiro contra seu personagem sofrem uma penalidade de –5.
Além disso, uma vez por história, seu personagem pode recuperar
1 de Força de Vontade gasta tendo uma interação significativa com
seu Amigo Verdadeiro.
Aparência Surpreendente(• ou ••)
Efeito: Seu personagem é impressionante, alarmante,
dominante, repulsivo, ameaçador, encantador ou digno de atenção.
Determine a aparência do seu personagem e como as pessoas
reagem a isso. Por um círculo, seu personagem recebe um bônus de
+1 em qualquer teste Social que seria influenciado por sua
aparência. Por dois pontos, o benefício aumenta para +2.
Dependendo dos detalhes, isso pode influenciar Expressão,
Intimidação, Persuasão, Astúcia ou outros testes.
Inconveniente: A atenção é uma faca de dois gumes.
Quaisquer testes para detectar, perceber ou lembrar seu
personagem ganham o mesmo bônus de dados. Às vezes, seu
personagem chama atenção indesejada em situações sociais. Isso
pode causar mais complicações.
Biblioteca (• a •••)
Efeito: Seu personagem tem acesso a uma infinidade de
informações sobre um determinado assunto. Ao comprar essa
Vantagem, escolha uma Habilidade Mental. A Biblioteca cobre esse
assunto. Em qualquer rolagem estendida envolvendo a Habilidade
em questão, adicione os pontos nessa Vantagem.
Essa Vantagem pode ser adquirida várias vezes para refletir
diferentes Habilidades. Seus benefícios também podem ser
compartilhados por vários personagens, com permissão.
Biblioteca Avançada (• a •••••)
Pré-requisitos: Biblioteca •••, Lugar Seguro (especial)
Efeito: Seu personagem não apenas possui uma biblioteca
enorme e credível, mas também armazena informações completas
sobre assuntos sobrenaturais altamente secretos. Para cada círculo
dessa Vantagem, escolha um assunto. Podem ser ―vampiros‖,
―magos‖ ou qualquer outra força sobrenatural no Mundo Decaído.
Quando seu personagem consulta sua biblioteca em um desses
assuntos, ganhe a Condição Bem Informado relacionada ao
assunto. Você pode fazer isso uma vez por história, por assunto.
A Biblioteca Avançada possui um pré-requisito especial; seu
personagem requer um Lugar Seguro igual à sua classificação em
pontos. Assim como na Biblioteca, seus personagens podem
compartilhar um local da biblioteca (e os jogadores dividem o custo
em pontos).
Combate Defensivo (•)
Pré-requisito: Briga • ou Armamento •; escolha uma quando
essa Vantagem for escolhida
Efeito: Você é treinado para evitar danos em combate. Use sua
Briga ou Armamento para calcular a Defesa em vez de Esportes.
Você pode aprender as duas versões dessa Vantagem, permitindo
usar qualquer uma das três Habilidades para calcular a Defesa. No
entanto, você não pode usar Armamento para calcular a Defesa a
menos que você realmente tenha uma arma em mãos.
Contatos (•)
Efeito: Os Contatos fornecem informações ao seu
personagem. Essa Vantagem representa uma esfera ou organização
dentro da qual o personagem pode obter informações. Os
Contatos não fornecem serviços, apenas informações. Isso pode
ser presencial, por e-mail, por telefone ou mesmo por uma sessão
espírita em alguns casos estranhos.
A obtenção de informações por meio de Contatos requer um
teste de Manipulação + Habilidade Social, dependendo do método
que o personagem usa e do relacionamento entre os personagens.
O Narrador deve conceder um bônus ou penalidade, dependendo
de quão relevante é a informação para esse Contato em particular,
se o acesso à informação é perigoso e se o personagem manteve
boas relações ou favores. Esses modificadores devem variar de –3 a
+3 na maioria dos casos. Se for bem-sucedido, o contato fornecerá
as informações.
115
 Você pode adquirir essa Vantagem várias vezes para refletir
diferentes fontes.
Fama (• a •••)
Efeito: Seu personagem é reconhecido dentro de uma certa
esfera, por uma certa habilidade ou por causa de alguma ação
passada ou golpe de sorte. Isso pode significar favores e atenção;
também pode significar atenção e escrutínio negativos. Ao escolher
a Vantagem, defina pelo que seu personagem é conhecido. Como
regra geral, um círculo significa reconhecimento local ou reputação
dentro de uma subcultura confinada. Dois pontos significa
reconhecimento regional por uma grande quantidade de pessoas.
Três pontos significa reconhecimento mundial para qualquer
pessoa que possa ter sido exposta à fonte da fama. Cada círculo
adiciona um dado a qualquer teste Social entre aqueles que ficam
impressionados com a celebridade do seu personagem. A fama
também espalha laços simpáticos; o nível de Enfraquecer a magias
direcionadas por simpatia ao personagem tem no mínimo seus
pontos de Fama.
Inconveniente: Quaisquer rolagens para encontrar ou
identificar o personagem por meios mundanos desfrutam de um
bônus de +1 por círculo na Vantagem. Um personagem com Fama
não pode ter a Vantagem Ocultação.
Formação Profissional (• a •••••)
Efeito: Seu personagem tem um treinamento extensivo em
uma profissão em particular, o que oferece vantagens distintas em
alguns campos. Ao escolher esta Vantagem, defina uma Profissão
para o seu personagem e escolha duas Habilidades para serem suas
Habilidades Ativas, as quais os bônus da Vantagem afetarão.
Networking (•): No primeiro nível de Treinamento
Profissional, seu personagem cria conexões dentro do campo
escolhido. Pegue dois pontos de Contatos relacionados a esse
campo.
Educação Continua (••): Com esforços repetidos em seu
campo de escolha, seu personagem tende a ter maiores sucessos.
Ao fazer um teste com suas Habilidades Ativas, ele se beneficia da
qualidade de Explosão de 9.
Conhecimento Especializado (•••): Devido ao avanço em
seu campo, seu personagem coletou várias informações e
habilidades específicas de seu trabalho. Escolha uma terceira
Habilidade Ativa e pegue duas Especialidades nas Habilidades
Ativas de seu personagem.
Treinamento no Trabalho (••••): Com os recursos à sua
disposição, seu personagem tem acesso a extensas ferramentas
educacionais e orientação disponíveis. Receba um círculo de
Habilidade em uma Habilidade Ativa. Sempre que você comprar
um novo círculo em uma das Habilidade de Recurso, ganhe um
Ato.
Rotina (•••••): Com uma experiência tão extensa em seu
campo, suas Habilidades de Recurso foram aprimoradas até um
nível sublime e é quase garantido pelo menos um sucesso marginal.
Antes de rolar, gaste um ponto de Força de Vontade para aplicar a
qualidade de Rotina a uma Habilidade Ativa. Isso permite a você
rolar novamente todos os dados falhos na primeira rolagem.
Identidade Alternativa (•, •• ou •••)
Efeito: Seu personagem estabeleceu uma identidade mundana
alternativa; não um Nome Umbrático, mas uma segunda identidade
que ele pode usar entre os Adormecidos e diminuir o risco de seu
nome simpático verdadeiro ser descoberto pelos inimigos. O nível
dessa Vantagem determina a quantidade de investigação que a
identidade pode suportar. Em um círculo, a identidade é superficial
e não oficial: um disfarce, apelido e sotaque simples, mas
consistentes. Ele não aguenta nenhum tipo de escrutínio oficial,
mas também é fácil de substituir. Em dois pontos, ele apoiou sua
identidade com papelada e identificação. Não é suscetível a
enfrentar extensas pesquisas ou investigações federais, mas afastará
investigadores particulares e entusiastas da Internet. Em três
pontos, a identidade pode passar por uma inspeção completa. A
identidade foi profundamente arraigada em bancos de dados
relevantes.
A Vantagem também reflete o tempo que o personagem passou
aprimorando a persona. Com 1 ou 2 pontos, ele adiciona 1 dado a
todos os testes do Astúcia para defender a identidade. Com 3
pontos, ele adiciona 2.
Essa Vantagem pode ser adquirida várias vezes, cada vez
representando uma identidade adicional.
Idioma(•)
Efeito: Seu personagem é habilidoso com um idioma adicional
além do seu idioma nativo. Escolha um idioma sempre que
comprar esta Vantagem. Seu personagem pode falar, ler e escrever
nesse idioma.
Iniciado em Culto (• a •••••)
Efeito: Seu personagem é membro de uma sociedade secreta,
que pode representar qualquer coisa, de uma casa de fraternidade
ou grupo acadêmico a uma organização diretamente controlada por
uma Ordem Desperta, como uma Criptopole ou Labirinto. Esta
Vantagem também pode representar a associação de uma Ordem
Inominável para um mago que não esteja em uma das seis Ordens
principais.
Pontos nessa Vantagem funcionam como Status para outros
membros, bem como os benefícios adicionais definidos quando a
Vantagem é comprada pela primeira vez. A seguir, são apresentadas
diretrizes; use-as para criar seus próprios cultos:
• Uma Especialidade de Habilidade ou Vantagem de um
círculo referente às lições ensinadas aos iniciados.
•• Uma Vantagem de um ponto
••• Um ponto de Habilidade ou uma Vantagem de dois
pontos
•••• Uma Vantagem de três pontos
••••• Uma Vantagem de três pontos ou uma grande benefício
não abordado pelas regras do jogo
Quando essa Vantagem concede a um personagem uma
Vantagem à qual ele não se qualifica (como Vantagens apenas para
Despertos ou apenas para Sonâmbulos), ele ganha o valor da
recompensa em pontos de Vantagem.
116
Mentor (• a •••••)
Efeito: Essa Vantagem fornece ao seu personagem um
professor que fornece conselhos e orientações. Ele age em nome
do seu personagem, geralmente em segundo plano e às vezes sem o
conhecimento do seu personagem. Embora os mentores possam
ser altamente competentes, eles quase sempre querem algo em
troca de seus serviços. A classificação em pontos determina as
capacidades do Mentor e até que ponto ele ajudará seu
personagem.
Ao estabelecer um Mentor, determine o que ele quer do seu
personagem. Isso deve ser pessoalmente importante para ele e deve
refletir na classificação em pontos escolhida. Um Mentor de um
círculo pode ser apenas um velho leitor de livros interessado em
um bate-papo ocasional sobre assuntos acadêmicos. Um Mentor de
cinco pontos desejaria algo astronômico, como um juramento,
obter um artefato antigo e amaldiçoado que pode ou não existir,
evitar uma morte profetizada.
Escolha três Habilidades que o Mentor possui. Você pode
substituir umas dessas Habilidades pela Vantagem Recursos. Uma
vez por sessão, o personagem pode pedir a seu Mentor um favor.
O favor deve envolver uma dessas Habilidades ou estar dentro do
escopo de seus Recursos. O Mentor se compromete com o favor
(geralmente pedindo um favor proporcional em troca); se for
necessária uma rolagem, o Mentor é automaticamente considerado
como tendo sucessos iguais à sua classificação em pontos. Como
alternativa, o jogador pode pedir ao Narrador que o Mentor atue
em nome de seu personagem, sem que ele saiba ou inicie a
solicitação.
Como orientação, os Mentores que são magos Despertos
comprados para personagens Magos devem ter Gnose e Arcanos
mais altos que o personagem - pelo menos metade da sua
pontuação em Gnose maior que o personagem, e duas vezes a
pontuação em pontos de Arcanos a mais que o personagem. O
Mentor ainda obedece às regras de quão alto os Arcanos podem
subir com a Gnose (p. xx). A maioria dos Mentores também terá
um Status na Ordem ou Consilium.
Observador Treinado (• ou •••)
Pré-requisito: Raciocínio ••• ou Autocontrole •••
Efeito: Seu personagem passou anos no campo, capturando
pequenos detalhes e procurando segredos. Ele pode não ter uma
melhor chance de encontrar coisas, mas ele tem uma melhor
chance de encontrar coisas importantes. Sempre que você faz um
teste de Percepção (geralmente Raciocínio + Autocontrole), você
se beneficia da qualidade Explosão de 9. Com a versão de três
pontos, você obtém a Explosão de 8.
Recursos (• a •••••)
Efeito: Essa Vantagem reflete a renda disponível do seu
personagem. Ele pode morar em um condomínio de luxo, mas se
sua renda estiver vinculada à hipoteca e aos pagamentos de pensão
alimentícia, ela poderá ter pouco dinheiro para gastar. Presume-se
que os personagens tenham o necessário para suprir as
necessidades básicas sem Recursos.
A classificação em pontos determina a quantidade relativa de
fundos disponíveis que o personagem tem, dependendo do cenário
de sua crônica específica. A mesma quantidade de dinheiro significa
coisas completamente diferentes em um jogo ambientado no Vale
do Silício, em comparação com um jogo realizado nas favelas de
Detroit. Um círculo é um pouco de dinheiro para gastar aqui e ali.
Dois é um salário confortável e de classe média. Três é uma vida
melhor, da classe média alta. Quatro é moderadamente rico. Cinco
é podre de rico.
Cada item tem uma classificação de Disponibilidade. Uma vez
por capítulo, seu personagem pode adquirir um item no seu nível
de Recursos ou menos, sem problemas. Obter um item um nível de
Disponibilidade acima de seus Recursos reduz seus Recursos
efetivos em um círculo por um mês inteiro, pois ele precisa liquidar
fundos rapidamente. Ele pode adquirir itens dois níveis de
Disponibilidade abaixo de seus Recursos sem limite (desde que faça
sentido). Por exemplo, um personagem com Recursos •••• pode
adquirir tantos celulares descartáveis de Disponibilidade •• quanto
desejar.
Servidor (• a •••••)
Efeito: Seu personagem tem um assistente, bajulador, servo ou
seguidor em quem ele pode confiar. Estabeleça quem é esse
companheiro e como ele foi adquirido. Pode ser algo tão simples
quanto um contracheque. Ele talvez deve a vida ao seu
personagem. Seja como for, seu personagem o tem por perto.
Um Servidor é mais confiável que um Mentor e mais leal que
um Aliado. Por outro lado, um Servidor é uma pessoa apenas,
menos capaz e influente que as Vantagens anteriores.
A classificação em pontos da Vantagem determina a
competência relativa do Servidor. Um Servidor de um círculo é
levemente útil, principalmente para assumir tarefas domésticas de
maneira confiável; às vezes você não precisa ser bajulado apenas
quer que uma coisa vá do ponto A ao ponto B. Um Servidor de
três pontos é um profissional em sua área, alguém habilidoso em
sua linha de trabalho. Um Servidor de cinco pontos é um dos
melhores da sua classe. Se um Servidor precisar fazer um teste, se
estiver dentro de seu campo, dobre a classificação de pontos da
Vantagem e use-a como uma parada de dados. Para qualquer outra
coisa, use a classificação em pontos como uma parada de dados.
Essa Vantagem pode ser adquirido várias vezes para representar
vários Servidores.
Local Seguro (• a •••••)
Efeito: Seu personagem tem um lugar onde ela pode ir onde
pode se sentir seguro. Embora ele possa ter inimigos que poderiam
atacá-lo lá, ele está preparado e tem vantagem. A classificação em
pontos reflete a segurança do local. Um Local Seguro de um círculo
pode estar equipado com sistemas básicos de segurança ou uma
armadilha nas janelas e portas. Um refúgio de cinco pontos poderia
ter uma equipe de segurança, scanners de infravermelho em todas
as entradas ou cães treinados. Ambos lugares poderiam ser um
apartamento, uma mansão ou um esconderijo.
Diferentemente da maioria das Vantagens, vários personagens
podem contribuir com pontos para um único Local Seguro,
combinando seus pontos em algo maior. Um Local Seguro oferece
117
um bônus de Iniciativa igual aos pontos da Vantagem. Isso se
aplica apenas a personagens com pontos investidos no Local
Seguro.
Quaisquer esforços para violar o Local Seguro sofrem uma
penalidade igual aos pontos de Vantagem investidos. Se o
personagem desejar, o Local Seguro pode incluir armadilhas que
causam dano letal (até o máximo da classificação da Vantagem) aos
invasores; é a escolha do jogador quanto dano uma determinada
armadilha causa. Isso requer que o personagem tenha pelo menos
um círculo em Ofícios. As armadilhas podem ser evitadas com um
teste de Destreza + Furto, penalizado pelos pontos em Lugar
Seguro.
Status (• a •••••)
Efeito: Seu personagem tem posição, associação, autoridade,
controle ou respeito de um grupo ou organização. Isso pode refletir
posição oficial ou respeito informal. Não importa a fonte, seu
personagem desfruta de certos privilégios nessa estrutura.
Cada instância dessa Vantagem reflete a posição em um grupo
ou organização diferente. Cada um oferece seus próprios benefícios
exclusivos. À medida que você aumenta seu nível, seu personagem
ganha destaque no grupo relevante.
O Status apenas permite benefícios dentro dos limites do grupo
refletidos na Vantagem. Status (Crime Organizado) não ajudará se
o seu personagem quiser uma autorização oficial de porte de armas
de fogo, por exemplo.
O Status oferece dois benefícios principais: primeiro, seu
personagem pode adicionar seu Status a qualquer teste social que
envolva aqueles sobre quem ele tem autoridade ou influência.
Segundo, ele tem acesso a instalações, recursos e financiamento do
grupo. Dependendo do grupo, isso pode ser limitado por
burocracia e processos de requisição. Também depende dos
recursos que o grupo específico tem disponível.
Inconveniente: O Status requer manutenção, e muitas vezes
tarefas regulares são necessárias. Se essas obrigações não forem
cumpridas, o Status poderá ser perdido. Os pontos não estarão
acessíveis até que a personagem restabeleça sua posição. Em nosso
exemplo do Crime Organizado, pode-se esperar que seu
personagem pague dinheiro por proteção, ofereça tributos a uma
autoridade superior ou realize atividades criminosas.
118
 A Porta
Parte V

A Ocupação tornou-se um encantador centro comunitário, e o centro tornou-se o nossa

Criptopole. Todas as conexões e habilidades acumuladas da Ordem nos ajudaram em nossa busca
para alcançar os Adormecidos. Fizemos um programa pós-escola para crianças em que contávamos
histórias de ruínas que mesmo nós não entendíamos, histórias que nós mesmos discutimos noite
adentro. Cultivamos uma horta no telhado com ervas para alimentação e rituais. Fomos em viagens
de campo para Sacrários, na esperança de qualquer um daqueles que foram pudesse Despertar.
Sempre havia a política e os feitos de outros magos, mas a Ocupação era minha. Era nossa.
Pegamos uma coisa que todos diziam ser um esqueleto inútil de um prédio e o transformamos em
um refúgio vibrante para muitos.
Morávamos na Ocupação, chamávamos de nosso novo santuário. Mantivemos todos os
apartamentos do último andar e moramos lá com alguns dos outros acólitos. Ainda voltávamos ao
santuário da Rua 13 para treinar, e você muitas vezes voltava para meditar. Deitávamos na cama
e olhávamos a agenda, trocando mensagens com Horatio, coordenando nossa pequena festa com os
Clavigers.
O banheiro em que a Iris estava era usado como depósito. O Chaveiro disse que era melhor
deixar a porta fechada e, embora eu soubesse melhor, adiei a sua experiência.
Eu sei que eles falaram sobre isso pelas nossas costas, quando não estávamos ouvindo. Eles
sabiam e não nos disseram nada sobre isso. O diácono Horatio elogiou nosso trabalho na
comunidade e nossa capacidade de equilibrar nosso próprio trabalho e estudos com a execução da
Ocupação.
Eu costumava dizer a mim mesma que estava guardando a porta de qualquer um que tentasse
acessá -la. Que se alguém viesse tentar abri-la com um chute, eu estaria aguardando na porta. Eu
dizia isso a mim mesma à noite, enquanto estávamos deitadas em nossa cama, enquanto você
dormia tranquilamente ao meu lado, meus próprios olhos abertos e olhando através da parede que
separava nosso quarto do depósito.
Com o tempo, Horatio me pediu para liderar outro centro comunitário, este em um prédio
decadente no Queens. Lembro-me de perguntar: “Ainda posso morar na Ocupação?”
"Eu acho que você gostaria de economizar o trajeto, Gee", disse Horatio com uma risada.
“Metrocards não são baratos.”
"Eu realmente gosto de lá", eu disse, com as mãos atrás das costas, balançando para frente e para
trás em meus calcanhares. “Prefiro viajar do que deixar Lucretia fazer isso.”

119
 "Eu pensei que Lucretia queria voltar aqui para se concentrar em seus próprios Mistérios?"
Horácio perguntou. “Ela diz que muitas vezes é barulhento na Ocupação, e os estudos internos são
muitas vezes difíceis de processar lá.”
“Bem, estamos dando aulas de inglês para algumas pessoas que estão demonstrando interesse. É o
tipo de coisa dela, sabe?” Eu disse. Pensei na porta da banheira e nas manchas. Alguém o havia
limpado desde então, mas eu ainda via a forma das manchas avermelhadas e sua tonalidade
contra o branco empoeirado.
"Parece com ela", disse Horatio com um sorriso. “Vou enviar-lhe as especificações do edifício. Me
dê uma proposta até o final da semana, Gee”. Ele voltou para o tomo empoeirado em sua mesa, já
me dispensando.
Papelada. Deveria me distrair. Eu deveria ter sido capaz de esquecer a porta enquanto baixava
os arquivos e escrevia a proposta, citando as doações para as quais seríamos elegíveis , as diferentes
coisas para as quais usaríamos o espaço.
A porta. Olhei para o bloco de notas em que estava trabalhando. Eu a havia desenhado com
tinta preta, suas vinhas e espinhos perfeitamente representados no papel pautado amarelo. Eu
deveria ter dito a alguém como isso pesava em minha mente. Em vez disso, rasguei o papel do
bloco e amassei, queimando-o em minha mão com um feitiço. Eu disse a mim mesma que faria o
mesmo com qualquer pensamento sobre a porta daqui em diante. Eu os incendiaria e os observaria
flutuando como cinzas no vento da minha mente. Eu faria isso.
Foi o que eu disse a mim mesma.
Lucretia, você disse que faria -

Meu feitiço termina. A confissão de Gee foi interrompida com essas palavras. Ela estava
exausta demais para enfrentar qualquer lembrança que viesse a seguir.
Eu tomo meu café, fazendo uma careta quando percebo que esfriou enquanto eu olhava para
o passado. Os sons da casa ao meu redor indicam movimento - minha presença acalmou as
coisas na noite passada, mas os moradores agora estão acordando e descobrindo ao acordar
que ainda estão com raiva. Essa Lucretia ainda está morta. E que Gee ainda não pagou a
contento para eles.
Só eu tenho o direito de cometer assassinato. Não vou tolerar vigilantes.
O sol está alto, e eu tenho muito o que fazer.

120
121
 Nenhum homem nasce no mundo como mestre, e por esse motivo somos obrigados a aprender.
Aquele que se dedica e estuda, aprende; e um homem não pode ter um título mais
vergonhoso e nocivo do que ser uma pessoa ignorante.
— O Livro de Abramelin, o Mago
Os Magos às vezes chamam a magia de ―a Arte‖ e essa é uma
ótima descrição. A Magia nasce da imaginação do mago e é
moldada por sua habilidade. Pode ser ousada, testada, técnica,
precisa e vulgar. Um feiticeiro habilidoso mostra uma destreza
além da simples força bruta, fazendo um punhado de ajustes
minúsculos até mesmo em feitiços ―simples‖.
Lançamento de Feitiços
Magos canalizam para o mundo o que eles conhecem da
realidade e dos Mistérios para desafiar a Mentira. Essas novas
realidades tomam a forma de feitiços. O ato de transformá-los em
realidade é o lançamento de feitiços. O mago imagina cada parte
do feitiço em sua mente antes de lançá-lo, visualizando então o
Imago do feitiço. O Imago é a representação mental do
resultado final de um feitiço, incluindo todos os seus efeitos e
fatores. Sem o Imago, o mago é incapaz de visualizar
completamente a mudança que ele quer causar no mundo, sua
vontade é incapaz de exprimir a verdade sem um Padrão
definido.
Feitiços Improvisados
No método mais simples de lançamento, o mago cria um
Imago no improviso em resposta a alguma necessidade, usando o
seu conhecimento dos Arcanos e dos simbolismos de sua Senda.
Esse tipo de feitiço - feitiço improvisado - é o mais comum, em
oposição a especialização pessoal de uma Praxis e do
aprendizado formal de um Clássico.
Para lançar um feitiço, o mago cria uma parada de dados
baseada em sua Gnose e o maior Arcano incluso no feitiço. O
mago precisa decidir o que ele quer que o feitiço realize antes de
rolar, e um único sucesso significa que o feitiço foi lançado de
acordo com as suas especificações. O personagem deve ter todos
os Arcanos usados no feitiço.
Um feitiço lançado resulta nos efeitos a seguir, mas cada um
desses pode ser aumentado alterando os fatores do feitiço e
arriscando o Paradoxo.
● O feitiço concede um bônus ou penalidade de um dado,
causa ou cura um ponto de dano.
● O feitiço dura um turno.
● O feitiço atinge um alvo de Tamanho 5 ou menor, ou
então uma área equivalente ao raio de um braço
estendido.
● O mago deve estar tocando o seu alvo ou deve lançar o
●
feitiço sobre si próprio.
O feitiço leva uma quantidade de tempo para ser
lançado baseado na Gnose.
A parada de dados de lançamento de feitiços é modificada
pelos Yantras e pelos fatores de feitiço. A penalidade em uma
rolagem de lançamento de feitiço não é limitada a -5. Em casos
em que a penalidade reduziria a parada de dados para menos que
0 - e portanto sendo um dado de sorte - por um adicional de -5
mesmo após incluir os bônus de Yantras, o feitiço é complexo
demais para ser lançado falha automaticamente.
O mago pode precisar gastar Mana como parte do
lançamento. Feitiços improvisados usando um Arcano
Comum ou Inferior custa um ponto de Mana além dos
outros custos do feitiço.
Elevar
O mago pode utilizar técnicas diferentes para tirar mais de seu
feitiço base após decidir os seus efeitos e os níveis dos Arcanos
envolvidos. A maioria das mudanças afetam a parada de dados
com bônus ou penalidades, mas outros efeitos mais profundos
necessitam que o mago arrisque Paradoxo ao Elevar. Os magos
podem Elevar para mudar um fator de feitiço de Padrão para
Avançado, ou para criar efeitos especializados em certos feitiços,
como aumentar o tipo de dano em feitiços de ataque. Cada vez
que o mago Eleva, ele adiciona dados à sua parada de Paradoxo
conforme a Gnose.
Um personagem recebe uma Elevação livre - que não adiciona
dados de paradoxo - por ponto de seu Arcano de maior
pontuação que atenda ou exceda o requisito da magia. Por
exemplo, um mago com Mente 4 tem direito a duas Elevações
livres quando conjurar um feitiço que requer Mente 3.
122

Efeitos Comuns da Elevação
A maioria dos feitiços lista os efeitos de Elevar , e diversos
Dotes que modificam a conjuração de feitiços também requerem
a Elevação para serem usados. Além disso, a Elevação pode:
● Mudar o tempo de lançamento do feitiço de Ritual para
Instantâneo
● Mudar o fator primário do feitiço
● Mudar o fator Potência do feitiço de Padrão para
Avançado
● Mudar o fator Duração do feitiço de Padrão para
Avançado
● Se já estiver com Duração Avançado, permite que o
feitiço chegue a Duração Indefinida (Custo: 1 Mana)
● Mudar o Alcance do feitiço de toque/si mesmo para
sensorial
● Se já estiver com distância sensorial, permite que o
mago lance um feitiço contra um alvo que ele está
vendo remotamente
● Mudar o fator Escala do feitiço de Padrão para
Avançado
● Lançar um feitiço quando o mago já não tem nenhuma
vaga de controle de feitiço sobrando (é necessária uma
Elevação extra para cada feitiço além do limite)
Yantras
Yantras são um tipo de atalho mágico que os magos usam
para ajudá-los a focar na conjuração de um feitiço. Ele pode usar
quase tudo que ele encontra; um objeto, um local, um tipo de
ambiente ou até mesmo uma sequência de ações podem todos ser
usados para focar a sua vontade para recordar o Imago. Usar
essas ferramentas concede um bônus a parada de dados do
lançamento de feitiços até um limite de +5 após serem
descontadas as penalidades dependendo também do Yantra
específico a ser usado e quantos deles ele usa para o feitiço. Veja
a p.xx para mais informações sobre Yantras.
Praxes
Através de uma prática dedicada ou do uso repetitivo de um
feitiço, o mago pode desenvolver uma Praxis. Praxes são Imagos
de feitiços cujos quais o mago teve um insight especial, sabendo
de cor e salteado os símbolos desse feitiço. Ele é mais apto a
lançar esses feitiços, e os feitiços moldam a sua Gnose conforme
ela cresce.
Quando conjurar uma Praxis, o mago ganha um sucesso
excepcional com três sucessos em vez de cinco. Praxes não
requerem um ponto de Mana para feitiços de um Arcano Comum
ou Inferior, mas todos os outros custos se aplicam normalmente.
O mago desenvolve uma Praxis gratuitamente para cada
círculo de Gnose, e pode comprar outras por um ponto de
Experiência Arcana. O personagem deve ser capaz de lançar o
feitiço improvisado para transformá-lo em uma Praxis.
Clássicos
Magos experientes aperfeiçoam seu entendimento de um
Imago com o tempo, aprendendo sobre a complexidade do
feitiço e desenvolvendo habilidades para se recordar dele e
conjurá-lo com facilidade. Os Mestres chamam esses Imagos
especializados de Clássicos, e os codificam e gravam seus
métodos para ensinar aos magos menos experientes. As Ordens
ensinam Clássicos a seus membros usando algumas técnicas
mnemônicas, os mudras, para comprimir, memorizar, lembrar e
lançar o feitiço de forma tão rápida e eficiente quanto os feitiços
improvisados.
Clássicos copiados em mídias físicas usando o Arcano de
Primórdio são conhecidos como Grimórios. Qualquer um capaz
de lançar a versão improvisada do feitiço pode usar o Grimório
para lançar o Clássico seguindo suas instruções, embora o mago
não possa Elevar para conjurar o feitiço instantaneamente
quando usando o Grimório, e além disso o tempo de ritual é
dobrado. Lançar um Clássico de um Grimório em vez da
memória ou lançar um Clássico que ele mesmo criou concede ao
mago a qualidade de rotina na parada de dados de lançamento de
feitiço.
Quando lançando um Clássico da memória , o mago pode
usar as técnicas da Ordem e usar o seu índice da Habilidade
associada como um Yantra. O personagem deve estar livre para
fazer os gestos mnemônicos para se beneficiar do bônus de
Habilidade.
Considera-se o mago ao lançar um Clássico como tendo nível
cinco no maior Arcano para os fins de calcular a sua Elevação
livre. Além disso, seu Nimbus de Assinatura é indistinto,
escondendo a identidade do mago a menos que outro mago
Escrutine o feitiço completamente.
Clássicos não requerem um ponto de Mana para feitiços de
um Arcano Comum ou Inferior, mas todos os outros custos se
aplicam normalmente.
Os benefícios de Clássicos não se acumulam com os de
Praxes. Se o mago conhecer um mesmo feitiço como ambos, ele
deve escolher o método no momento que lançar o feitiço. O
personagem pode aprender outros Clássicos por um ponto de
Experiência Arcana e deve ser capaz de lançar o feitiço
improvisado para aprendê-lo em como um Clássico.
Fatores de Feitiço
As regras anteriores consideram apenas os aspectos mais
básicos de um feitiço; que ele tem um único alvo, ao Alcance de
toque e que o feitiço irá durar por um curto período de tempo.
No entanto, o mago é capaz de criar um Imago para um feitiço
que afete um grupo inteiro de pessoas, ou um encantamento que
dure um dia inteiro. Os elementos de um feitiço, o tamanho e o
número de alvos, são chamados de fatores de feitiço e o mago
pode aumentá-los com Imagos mais complexos.
123
 Potência é a medida do poder de um feitiço. Ela determina a característica. O efeito da Potência é descrito na descrição
extensão dos efeitos de um feitiço. Por exemplo, um feitiço de individual de cada feitiço — cada nível de Potência aumenta o
ataque usa Potência para definir quanto dano foi causado. efeito principal do feitiço. Cada nível de Potência após o primeiro
Duração é quanto tempo o feitiço dura. Assim que a impõe uma penalidade de -2 na rolagem de lançamento. Magos
Duração acaba, o feitiço termina. podem Elevar para usar a Potência Avançada, que aumenta o
Escala é a medida de quão grande o feitiço é. Ela determina Enfraquecer do feitiço em +2 contra dissipação de feitiços.
quantos alvos o feitiço pode atingir, o tamanho de uma área que
o feitiço compreende e o Tamanho do maior alvo. Duração
Alcance é o quão longe o feitiço pode ser lançado. Os Duração é simplesmente o quanto o feitiço perdura depois de
feitiços requerem que o mago toque o seu alvo, ou esteja à um ser lançado. Duração Padrão é medida em turnos, enquanto
Alcance sensorial de seu alvo para conjurar. Magos com dois Elevar para acessar a Duração Avançada faz o feitiço durar muito
pontos em Tempo ou Espaço podem usar Dotes que conjuram o mais. Se um feitiço tiver apenas um efeito imediato, mas for
feitiço no passado do alvo ou ao redor do mundo através de seus lançado com Duração Avançada, o efeito se repete a cada
elos simpáticos. intervalo de ritual derivado da Gnose do mago. Por exemplo, o
Tempo de Lançamento é o quanto demora para o mago feitiço de cura de um personagem de Gnose 1 com a Duração de
conjurar o feitiço. Magos podem ganhar bônus se demorarem um dia recupera a sua Potência em Vitalidade a cada três horas. O
mais para lançar feitiços. nível mais alto na tabela de Duração Avançada é ―indefinido‖, o
O mago pode aumentar os vários fatores de seu feitiço, no que significa que o feitiço perdura até ser dissipado ou o próprio
entanto ele o faz ao custo de penalidades nos dados. Ele pode mago o cancele. Acionar a Duração indefinida requer uma
alterar um fator de Padrão para Avançado com uma Elevação. segunda Elevação, e o mago ainda deve gastar um ponto de
Todos os feitiços têm um fator primário que é Potência ou Mana.
Duração. Após as penalidades serem aplicadas pelos fatores
desejados, o jogador pode escolher o subir o fator primário um
número de níveis igual ao maior Arcano do feitiço menos um.
Por exemplo, um feitiço de Forças com o fator primário de Duração Padrão-Transitório
Duração iria durar 5 turnos se lançado por um mago com o Duração Penalidade
Arcano Forças 3 e uma penalidade de -2 em sua parada de dados 1 turno Nenhuma (Sucesso básico)
de lançamento1. Esse avanço é voluntário — os magos nem 2 turnos -2
sempre escolhem conjurar um feitiço com poder máximo. O 3 turnos -4
fator primário do feitiço pode ser alterado com uma Elevação. 5 turnos -6
Alguns feitiços podem usar um mesmo fator mais de uma vez 10 turnos -8*
— por exemplo, um feitiço que transforme um caminhão em um *Aplique uma penalidade de -2 a cada 10 turnos a mais de
Duração.
elefante deve contemplar o Tamanho de ambos. Nesses casos,
use a maior penalidade para cada fator.
Duração Avançada-Prolongada
Potência Duração Penalidade
Potência importa para feitiços que concedem bônus, 1 cena/hora Nenhuma (Sucesso básico)
imponham penalidades ou que causem efeitos graduados em 1 Dia -2
níveis, como causar dano ou aumentar índices de alguma 1 semana -4
1 mês -6
1 Ano -8
1 N.T.: Trecho adicionado para facilitar a compreensão do Indefinida -10 (custa 1 mana e 1 Elevação)
leitor: Um outra maneira de se ler a passagem em questão é que o
fator primário de um feitiço pode ser igual ao maior Arcano
envolvido no feitiço, exemplo: um feitiço de ataque do Arcano de
Espaço 3 com Potência como seu fator primário poderá causar
entre 1 e 3 de dano sem a necessidade de penalidades nos dados Permanente
de invocação, para se conseguir mais Potência será necessário
aceitar a penalidade de dados como descrito em Potência. Caso o Muitos feitiços especificam que alguns de seus efeitos são
mago aumente seu índice no Arcano de Espaço para 4 o mesmo Permanentes, ou dão a opção de criar efeitos Permanentes ao
feitiço agora causará até 4 de dano sem a necessidade de Elevar. Permanente não é uma Duração, mas sim o termo do
penalidade de dados. O mesmo é válido com a Duração, o sistema para os efeitos persistentes da magia. Um fogo
controlado por um feitiço de Forças continua a queimar após o
mesmo mago do exemplo acima, quando conjurar um feitiço com
feitiço parar de manipulá-lo. Ferimentos curados com magia não
fator primário de Duração poderá fazer com que o feitiço dure 1, se abrem novamente quando a Duração do feitiço acaba. Quando
2 ou 3 turnos enquanto seu índice de Espaço for 3, quando subir um feitiço acaba, observe o que ele mudou no ambiente. Essas
para 4 poderá fazer com que esse feitiço dure de 1 a 5 turnos sem são as suas qualidades Permanentes.
a necessidade de penalidade de dados.

124
 Escala entre eles. Após ser decidido, o mago pode afetar menos alvos do
que a escala de seu feitiço permite.
A Escala do feitiço é o quão grande ele é. Magos devem
Se estiver usando Efeito de Área como Escala, o fator então
decidir durante o lançamento do feitiço se vão mirar em alvos
determina o tamanho da área coberta pelo feitiço, aplicando o
específicos ou uma área mais ampla. Feitiços Dirigidos (veja
efeito a qualquer pessoa ou coisa dentro dessa área. O mago não
abaixo) devem utilizar o efeito de área centralizado no que o
pode discriminar alvos específicos dentro desse espaço a menos
mago estiver mirando.
que use o feitiço Gesto de Proteção (Veja ―Sorte‖, p. xx).
Se o mago utilizar o Número de Alvos como Escala, o fator
determina quantos alvos serão afetados e o Tamanho do maior

Escalas
Escala Padrão
No. De Alvos Tamanho do Maior Alvo Área de Efeito Penalidade

1 5 Raio de um braço esticado. Sucesso básico

2 6 Sala pequena. -2
4 7 Sala grande. -4
8 8 Várias salas ou o andar de uma casa. -6
16 9 Salão ou casa pequena. -8

Escala Avançada
No. De Alvos Tamanho do Maior Alvo Área de Efeito Penalidade
5 5 Casa ou edifício grande. Nenhum (sucesso
basico)
10 10 Depósito pequeno. -2
20 15 Depósito grande. -4
40 20 Fábrica pequena ou shopping -6
80 25 Fábrica grande ou um quarteirão -8
160* 30* Campus ou vizinhança -10*
*Acrescente a penalidade de -2 a cada 2x alvos ou +5 no tamanho do maior alvo. Por exemplo, um feitiço visando 320 indivíduos, cada
um até o tamanho 35, aplicaria uma penalidade de –12. A área de efeito não pode ser aumentada mais.

lançar feitiços sem a necessidade de enxergar, cheirar, ouvir ou

Alcance
O Alcance determina se o mago precisa estar tocando o seu
alvo, ou se simplesmente deve estar dentro do alcance de seus
sentidos para criar um efeito. Alcance não aumenta de forma
incremental com penalidades igual aos outros fatores. O Alcance
Padrão para os feitiços é toque/si próprio, o que significa que o
mago só pode lançar o feitiço sobre si mesmo ou sobre um alvo
que ele possa tocar sem qualquer penalidade. O mago pode mirar
em um alvo individual que ele não pode tocar usando o Alcance
Padrão se tiver sucesso em um Feitiço Dirigido (veja abaixo). O
Alcance Avançado é sensorial, o que significa que o mago precisa
ser capaz de ver, ouvir ou sentir o seu alvo. Ver um alvo
remotamente em tempo real, quer seja por uma câmera de
segurança ou por uma janela dimensional criada por magia, requer
uma Elevação adicional. Um feitiço lançado com distância sensorial
não pode ser esquivado pelo alvo, e não necessita de uma rolagem
de Feitiço Dirigido. Se o mago possuir o Dote de Espaço Alcance
Simpático ou o Dote de Tempo Simpatia Temporal, ele pode
sentir seu alvo. Para mais informações, veja esses Dotes em p.xx.
Tempo de Lançamento
O Tempo de Lançamento determina o quão demorado é para o
mago para criar o efeito desejado. O Lançamento Padrão leva
tempo, e os feitiços são realizados em forma de ritual. O tempo
que leva para o mago lançar um feitiço como ritual é definido por
sua Gnose. Ao levar mais tempo e estender o ritual, o mago ganha
bônus nos dados — cada intervalo completo o contempla com um
dado extra até um máximo de +5 dados.
Ao usar uma Elevação, o mago pode, em vez disso, lançar o
feitiço imediatamente em um único turno. Feitiços instantâneos
não recebem dados extras por levarem mais tempo para serem
lançados, mas ainda assim, o mago pode preparar o feitiço ao longo
de vários turnos para incorporar todos os Yantras que ele deseja
incluir no feitiço. Feitiços rituais podem se beneficiar de trabalho
em equipe, já feitiços imediatos não.

125
 Lançamento via Ritual
Embora conjurar um feitiço como um ritual leve tempo, o ato
de lançar um feitiço ritual não é uma ação estendida. O jogador
faz uma única rolagem para lançar o feitiço após ter definido
todos os bônus e penalidades para a rolagem, independente de
quanto tempo leve para o personagem conjurar o feitiço.
Resistindo à Magia
Antes de os dados serem rolados para o lançamento de feitiço,
o mago deve considerar se seu alvo pode Enfraquecer à sua magia,
já que isso afetaria a sua parada de dados e o resultado do feitiço. O
alvo de um feitiço pode escolher conscientemente não Enfraquecer
a um feitiço como uma ação reflexiva.
Enfraquecer
Se o feitiço precisa superar algum aspecto do seu alvo para agir
com força total, haverá um índice de Enfraquecer na descrição do
feitiço (geralmente um Atributo de Resistência, embora feitiços
Enfraquecem uma dissipação usando o índice do Arcano do mago).
Feitiços Enfraquecidos têm sua Potência reduzida pelo índice de
Enfraquecer. Se após essa subtração não restar Potência, o feitiço
ainda conta como ativo para o controle de feitiços do mago, mas
não tem efeito algum. Feitiços com múltiplos alvos aplica sua
Potência contra o Enfraquecer de cada alvo individualmente, então,
talvez o feitiço funcione em alguns e em outros não. Cada feitiço
em um feitiço combinado é Enfraquecido separadamente. Se um
feitiço tiver múltiplos índices de Enfraquecer (por exemplo, um
feitiço que pode ser Enfraquecido lançado com o Dote Distância
Simpática), deve-se usar o maior índice, +1 para cada índice
adicional.
Os personagens só podem gastar um ponto de Força de
Vontade para aumentar o seu Atributo de Resistência para fim de
Enfraquecer um feitiço caso eles estejam cientes que um feitiço está
sendo lançado sobre eles.
Feitiços Dirigidos
O mago pode tentar arremessar ou disparar o seu feitiço no
alvo em vez de tocá-lo quando estiver usando o Alcance padrão.
Os feitiços Dirigidos se manifestam como raios de energia ou
feixes saindo do mago, diferente dos feitiços sensoriais que se
materializam no mesmo local do alvo. O jogador rola Gnose +(o
maior entre Esportes e Armas de Fogo) - a Defesa do alvo. O alvo
se beneficia de cobertura e as bandas de alcance se aplicam
normalmente; o Feitiço Dirigido tem um alcance curto de Gnose x
10, médio de Gnose x 20 e longo de Gnose x 40. Um sucesso
significa que o alvo foi atingido, uma falha significa que o feitiço
errou o alvo. A rolagem ocorre após os resultados da conjuração e
do Paradoxo, mas é reflexiva — ou seja, acontece no mesmo turno
que o lançamento do feitiço.
Lançando o Feitiço
Após todos os bônus e penalidades serem calculados, incluindo
as penalidades do Paradoxo, o jogador rola os dados. Um único
sucesso já significa que o feitiço funciona.
Resultado da Rolagem
Falha Dramática: A magia não funciona. O mago ganha uma
Condição baseada no resultado planejado do feitiço.
Falha: A magia não funciona e a vontade do mago não se torna
realidade.
Sucesso: O feitiço acontece como o esperado.
Sucesso Excepcional: O feitiço acontece ainda melhor que o
esperado. O personagem recupera um ponto de Força de Vontade
e o jogador escolhe uma das opções abaixo:
● Um nível a mais no fator primário.
● Uma Elevação no fator primário.
● Uma Condição posta sobre o mago ou o alvo que dará
Atos Arcanos quando resolvida.
● Todo o Mana gasto no feitiço é recuperado, e o mago
ainda ganha mais um ponto de Mana.
● O feitiço ignora qualquer Enfraquecer e acontece com
Potência total.
Paradoxo
Conforme o mago visualiza o Imago de seu feitiço e define seus
fatores, ele corre o risco de complicar seu feitiço ao ponto de
torná-lo em um Paradoxo. Assim que os fatores forem definidos,
porém antes do feitiço ser lançado, o Narrador determina se
acontecerá um Paradoxo. Dados de Paradoxo são adicionados
normalmente quando o mago usa Elevações além das Elevações
livres permitidas pela sua habilidade com o Arcano usado no feitiço
— cada Elevação usada após esse limite adiciona dados de
Paradoxo conforme a Gnose.
Assim que a parada de dados de Paradoxo tenha algum dado, o
Narrador deve checar a possibilidade de um Paradoxo mesmo que
outros fatores reduzam o Paradoxo a um dado de chance. A parada
de dados pode ser modificada por alguns fatores.
Certas Condições também podem afetar a parada de dados de
Paradoxo. O mago ainda pode gastar Mana reflexivamente para
mitigar as chances de Paradoxo, removendo um dado de Paradoxo
por Mana gasto dessa maneira. O mago não pode gastar mais Mana
do que ele normalmente pode em um turno — incluindo o Mana
que já foi gasto no lançamento do feitiço — embora ele possa
gastar o Mana ao longo de vários turnos antes do lançamento do
feitiço.
Múltiplas testemunhas Adormecidas não aumentam a parada de
Paradoxo, mas atenuam a chance de um Paradoxo acontecer. Se
um punhado de Adormecidos testemunharem a magia, a rolagem
de Paradoxo ganha a Explosão de 9, um grupo grande causa a
126
Modificador
Especial
Situação
O mago Elevou além de sua Elevação Livre
permitida pelo Arcano. Isso adiciona uma
quantidade de dados a parada conforme sua
Gnose para cada Elevação acima do limite.
+2 O mago se Resignou com o feitiço, de modo
que não corre mais o risco de perda de
Sabedoria
+1 Cada rolagem de Paradoxo após a primeira
feita pelo mesmo mago na mesma cena. Esse
bônus é cumulativo, então a terceira rolagem
na mesma cena teria um modificador de +2 e
assim por diante.
+1 Um ou mais Adormecidos presenciam uma
conjuração óbvia de magia.
-2 O mago usa uma ferramenta dedicada no
lançamento do feitiço.
-1 O mago gasta um ponto de Mana (veja abaixo).
Explosão de 8 e uma multidão concede a qualidade de Rotina a
rolagem.
Antes de ser rolado o Paradoxo, o mago pode decidir conter
ele com sua própria alma ou então o liberar e torcer para que o
melhor aconteça. Se tentar conter, ele provavelmente sofrerá dores
e ferimentos — ou efeitos ainda piores — conforme o Abismo
distorce o seu próprio ser. Se não contê-lo, pode ser mais seguro
para o mago, no entanto o Paradoxo pode distorcer o seu feitiço.
Conter um Paradoxo é completamente voluntário, e o mago não
pode ser forçado a fazê-lo.
Liberando o Paradoxo
Se o mago não tentar conter o Paradoxo, o Narrador rola a
parada de Paradoxo dele.
Resultado da Rolagem
Falha Dramática: O mago não invoca o Paradoxo, recupera
um ponto de Força de Vontade e na próxima rolagem de Paradoxo
ele não acumula o modificador de +1.
Falha: O mago não invoca o Paradoxo.
Sucesso: Ocorre um Paradoxo independente do sucesso ou
falha no lançamento do feitiço.
Sucesso Excepcional: O mago ganha uma Condição de
Paradoxo e ocorre um Paradoxo.
Um único sucesso nessa rolagem causa um Paradoxo. O
Abismo macula o feitiço e tem o potencial para macular também a
área ao redor do alvo do feitiço. O Paradoxo impõe uma
penalidade no lançamento do feitiço igual aos sucessos rolados no
Paradoxo. Mesmo que isso faça o feitiço falhar, ocorre uma
anomalia de Paradoxo. Se a rolagem de lançamento de feitiço
resultar em uma falha dramática, o mago também contrai uma
Condição de Paradoxo.
Para criar uma anomalia, o Narrador utiliza o número de
sucessos da rolagem de Paradoxo como Elevações em uma base de
Anomalias
Paradoxo Efeito
1 Elevação Remover ou aplicar uma Elevação como
listado nos Efeitos Comuns de Elevação,
p.xx com exceção do Tempo de
Lançamento
1 Elevação Impor uma Condição ao alvo do feitiço.
2 Elevações Mudar o alvo do feitiço.
3 Elevações Cria um Estado Ambiental Abissal.
5 Elevações Invoca uma entidade Abissal de Posto 2.
Mais Elevações podem aumentar o Posto
da entidade em 1 por Elevação.
um para um para afetar o feitiço. O Narrador pode usar as
Elevações de Paradoxo para alterar os fatores de feitiço, para criar
uma mácula Abissal no ambiente ou ainda para invocar uma
entidade Abissal.
O Narrador pode usar as Elevações como desejar para afetar o
feitiço, usando tudo para distorcer o feitiço em algo completamente
diferente do que o mago esperava ou deixar o feitiço exatamente
como é e em vez disso criar ermos Abissais ao redor do alvo. O
efeito do Paradoxo deve refletir o tipo de feitiço sendo usado.
Feitiços de ataque ricocheteiam e acertam um alvo diferente, ou se
divide e atinge muitos alvos. Um Feitiço de cura pode curar o alvo,
mas cria uma área que dissemina doenças nas proximidades. O
mago consegue ficar invisível, mas invoca um Gulmoth á sua
espreita. A Duração da anomalia está atrelada a Sabedoria do mago
que a invoca.
Sabedoria Duração da Condição do Paradoxo
Iluminado Uma Cena
Compreensivo Um Capítulo/Dia
Decadente Uma História/Mês
Arrebatado Uma Crônica/Ano
Contendo Paradoxos
Se o mago decidir conter o Paradoxo dentro de sua alma, o
jogador contesta o Paradoxo rolando seu índice de Sabedoria como
uma parada de dados. Essa rolagem não pode ser modificada pela
Força de Vontade, magia ou outros meios. Cada sucesso na
rolagem de Sabedoria cancela um sucesso na rolagem de Paradoxo.
Cada sucesso cancelado dessa forma causa um ferimento
contundente resistente ao mago. Se a rolagem do Paradoxo ainda
assim tiver sucesso, o lançamento do feitiço não é penalizado e
nem ocorre uma anomalia. Em vez disso, o mago ganha uma
Condição de Paradoxo. A severidade da Condição é baseada na
quantidade de sucessos restantes da rolagem de Paradoxo.
Condições de Paradoxo
As Condições de Paradoxo só podem ser adquiridas de uma
entre as seguintes maneiras: uma falha dramática ao lançar um
feitiço após causar um Paradoxo, conseguir um sucesso
127
excepcional em uma rolagem de Paradoxo liberado ou falhar em
conter completamente um Paradoxo.
Cada uma tem duas resoluções mecânicas. A primeira requer
que o personagem aceite ativamente as consequências negativas do
Paradoxo e a outra é simplesmente esperar que a Condição acabe.
Uma Condição de Paradoxo acaba após um tempo determinado
pela Sabedoria do personagem se ele não buscar outra forma de
resolver a Condição. Até que a Condição seja resolvida ou acabe, o
mago não pode usar magia para mitigar os efeitos do Paradoxo.
Sabedoria Duração da Condição de Paradoxo
Iluminado Uma História/Mês
Compreensivo Um Capítulo/Dia
Decadente Uma Cena
Arrebatado Um Turno
Se a Condição de Paradoxo expirar, o Abismo entra no Padrão
do mago. Enquanto o Abismo for parte de seu Padrão, ele aparece
em seu Nimbus. Todo feitiço que o mago lançar é maculado pelo
Abismo e ganha um dado de Paradoxo mesmo que ele não tente
usar Elevações além do limite. Condições resolvidas dessa forma
concedem um Ato Arcano. Nesse ponto, a única solução para o
mago para remover essa mácula de seu Padrão é o Purgando de
forma parecida com uma Purga de Padrão em busca de mana,
descrita na p.xx. Remover uma Condição de Paradoxo dessa
maneira causa um ponto de dano letal, no entanto ele não ganha
nenhum Mana com isso.
Abaixo, alguns exemplos de Condições de Paradoxo. Incentiva-
se que o Narrador invente outros mais.
Nimbus Abissal
O Nimbus do mago foi desfigurado pelo Abismo, a corrupção
corre por seus elos simpáticos. O mago, os alvos afetados por seu
Nimbus (incluindo qualquer elo simpático afetado por seu Nimbus
de Longo Prazo, qualquer um afetado pelo seu Estado do Nimbus
e qualquer coisa dotada de seu Nimbus de Assinatura) ganha a
Condição Ressonante aplicada a entidades Abissais. Se a rolagem
de Paradoxo que causou essa condição tiver sido um sucesso
excepcional, em vez disso ele ganha a Condição Aberto.
Além disso, a corrupção Abissal se torna aparente para qualquer
um que Escrutine o seu Nimbus de Assinatura. Seu Nimbus de
Longo Prazo é retorcido pela irrealidade do Abismo. O Nimbus de
um Moros pode causar o aparecimento de materiais com estruturas
atômicas impossíveis, enquanto as revelações religiosas do Nimbus
de um Obrimos tomam um tom niilista.
Resolução: Uma entidade Abissal se aproveita da Condição
para se Manifestar, o mago Purga a Condição de seu Padrão ou
permite que a Condição acabe em seu tempo específico.
Ato Arcano: Ganhe um Ato Arcano quando essa Condição
acabar.
Imago Abissal
O Abismo distorceu a capacidade do mago de visualizar sua
vontade Superna. Sempre que o mago lançar um feitiço, ele deve
Elevar um número de vezes adicional igual ao número de sucessos
da rolagem de Paradoxo que causou essa condição. Se ele não o
fizer, o feitiço falha automaticamente e adiciona um número de
dados igual a sua parada de lançamento de feitiço à rolagem de
Paradoxo.
Resolução: O mago consegue lançar um feitiço sem arriscar
Paradoxo, o mago Purga a Condição de seu Padrão ou permite que
a Condição acabe em seu tempo específico.
Ato Arcano: Ganhe um Ato Arcano quando essa Condição
acabar.
Coice Abissal
O mago atraiu a atenção de um Annunaki, uma vasta
inteligência Abissal que busca corromper ainda mais os feitiços do
mago. Na próxima vez que o mago lançar um feitiço que arrisque
Paradoxo, adicione um número de dados à parada de Paradoxo
igual ao número de sucessos conseguidos na rolagem de Paradoxo
que causou essa Condição.
Resolução: O mago contém completamente um Paradoxo, o
mago Purga a Condição de seu Padrão ou permite que a Condição
acabe em seu tempo específico.
Ato Arcano: Ganhe um Ato Arcano quando essa Condição
acabar.
Lançamento de Feitiço
Simplificado
Às vezes os personagens desejam lançar um feitiço ou criar
efeitos que são fáceis e requerem pouco risco ou esforço do mago.
Muitas vezes, são efeitos que o mago cria regularmente, e o risco de
falha é pequeno e não tem nenhum impacto no drama da narrativa.
Determinar os fatores, suas penalidades e os bônus de Yantra para
esses tipos de feitiços pode ser cansativo. Nesses casos, peça para
os jogadores somente rolar Gnose + Arcano. Um sucesso nessa
rolagem significa um sucesso na conjuração. Se o jogador quiser
criar um efeito maior ou afetar mais alvos, o número de sucessos
na rolagem pode representar o seu grau de sucesso no efeito
desejado. Por exemplo, se o mago quiser reviver as rosas mortas de
um jardim, ele deve rolar Gnose + Vida e cada sucesso vale um
raio de 5 metros de rosas revividas.
128

Considerações Gerais de
Feitiços
Algumas regras se aplicam a todos os feitiços.
Conflito de Vontades
Algumas vezes, dois poderes sobrenaturais opõem-se um ao
outro. Se os sistemas normais para esses poderes não puderem
resolver esse impasse, como por exemplo quando um mago vela
um efeito com um feitiço de proteção e outro mago tenta observar
esse efeito com seus Sentidos de Mago, um Conflito de Vontade
acontece.
Todos os personagens usando poderes conflitantes entram em
uma rolagem disputada, cada um usando uma parada composta por
Gnose + Arcano. Outros seres sobrenaturais têm paradas de dados
para Conflito de Vontades descritas em suas próprias regras.
Empates devem ser rolados novamente até que um dos jogadores
tenha mais sucessos que todos os outros. O efeito invocado por
esse jogador vence e acontece como deveria, enquanto os outros
falham. A vitória de um dos poderes em um choque não significa
que todos os outros são cancelados imediatamente, salvo em casos
onde apenas um dos poderes pode se sobressair. Se a Duração do
feitiço vencedor em um Conflito entre dois feitiços acaba antes da
Duração do outro, o feitiço perdedor começa a fazer efeito assim
que o feitiço vencedor cessar o funcionamento.
Os magos podem gastar Força de Vontade para melhorar sua
parada de dados para essa rolagem, e estão sempre cientes quando
um de seus feitiços for contestado com um Conflito. Feitiços de
Duração e Potência Avançados são mais duradouros em um
Conflito. Feitiços de um dia de Duração adicionam +1 dado na
rolagem de conflito, feitiços de uma semana adicionam +2, de
mêses +3, e de anos e indefinidos adicionam +4. Potência
Avançada adiciona +1 dado.
Dissipação
Algumas vezes, magos encontram efeitos de feitiços que
perduram sobre o mundo por muito tempo depois de o seu
conjurador original ter partido e desejam removê-los com sua
própria magia. Dissipação é um feitiço que usa como alvo outros
feitiços, como descrito na p.xx.
Contramágica
Os Magos às vezes desejam impedir um lançamento quando
eles o presenciam em vez de esperar para Dissipar o efeito mais
tarde. Contrariar um feitiço é descrito na p.xx.
Conjuração Durante o Combate
Um mago lançando um feitiço com Distância padrão deve tocar
129
seu oponente. Veja ―Tocando um Oponente‖ no Capítulo Cinco.
Magos usando diversos turnos para lançar uma magia (geralmente
por que eles estão usando diversos Yantras ou gastando mais Mana
do que sua Gnose permite por turno) ainda aplicam sua Defesa
contra ataques, mas não podem fazer nenhuma ação de combate a
menos que outra regra como a Vantagem Mão Adamante permita.
Conjuração Durante um Agarramento
Magos podem lançar feitiços em um único turno sem fazer
qualquer sinal externo. Um mago em um agarramento (quer seja ele
que tenha iniciado ou não) pode lançar um feitiço quer ele ganhe a
rolagem de agarrar no turno ou não, mas caso não tenha ganho,
sofre uma penalidade de -3 na rolagem de feitiço. Magos em meio a
um agarramento não pode empregar Yantras que envolvam
movimento. Se o agarramento tiver sido iniciado no meio do
lançamento do feitiço, qualquer Yantra que o mago já incorporou
no feitiço continua fazendo efeito.
Acúmulo de Feitiços
Quando vários feitiços afetam o mesmo aspecto de um
personagem, eles não se acumulam, em vez disso apenas o feitiço
de Potência mais alta faz efeito. Por exemplo, um personagem se
beneficiando de um feitiço que lhe conceda +1 de Força lança
outro feitiço que lhe concede +3 de Força. O feitiço original de +1
de Força é suprimido pela Duração do novo feitiço. A Duração dos
dois feitiços continua contando, porém apenas o de maior Potência
continua ativo.
Controle de Feitiço
Depois que um feitiço é lançado, há pouca coisa que o mago
pode fazer para alterá-lo. Ele não pode aumentar os fatores do
feitiço a menos que cancele o feitiço e lance novamente. O que ele
pode fazer é restringir os efeitos e reduzir fatores como Potência,
Duração ou Escala. Com uma ação instantânea, o mago pode
reduzir os fatores de um de seus feitiços como ele quiser. Mesmo
podendo reduzir o número de alvos se o feitiço usa esse tipo de
Escala, todos os fatores devem se aplicar igualmente à todos os
alvos; Ele não pode enfraquecer o feitiço apenas para um dos alvos
sem usar outras magias.O mago pode cancelar qualquer um de seus
feitiços como uma ação reflexiva.
O mago pode ter tantos feitiços ativos quanto seu índice de
Gnose. Cada feitiço acima desse limite demanda uma Elevação, e
mais outra Elevação para cada feitiço já acima do limite.
O mago pode renunciar um feitiço, removendo-o de seus
feitiços ativos sem cancelá-lo. O jogador pode gastar um ponto de
Força de Vontade para deixar o feitiço como se tivesse sido
lançado por outro mago. Sem a manutenção do mago, o feitiço
pode ir de mal a pior se for abandonado por muito tempo. No
início de cada capítulo, o Narrador rola um dado para cada
Elevação usada no feitiço acima do limite de Elevações livres ou
um dado de chance se não tiver ultrapassado o limite. Uma falha
dramática significa que o feitiço pula essa rolagem no próximo
capítulo. Um sucesso dá ao Narrador uma Elevação para alterar o
feitiço como se um Paradoxo tivesse acontecido; um sucesso
excepcional cancela o feitiço.
Em vez de arriscar que o feitiço dê errado, o jogador pode
gastar um círculo de Força de Vontade para renunciar o feitiço de
forma segura. Nesse caso, o feitiço continua até sua Duração
acabar ou ser dissipado. A maioria dos magos apenas renunciam
feitiços de Duração Indefinida, já que o ato de renunciar com
segurança é extremamente extenuante. Renunciar sem segurança é
ilegal em diversos Consilia, em alguns é ao menos visto como um
ato de extrema negligência.
Quando um mago morre, todos os seus feitiços são
renunciados como se o jogador tivesse gasto um ponto de Força de
Vontade.
Feitiços Combinados
As descrições do Arcanos explicam feitiços discretos e seus
efeitos. Às vezes, o mago quer causar mais de um desses efeitos em
um único feitiço. O resultado disso é conhecido como um feitiço
combinado. A maior vantagem de um feitiço combinado é que ele
conta como um único feitiço para o total de feitiços que o mago
pode ter ativo e todos os seus efeitos se ativam simultaneamente.
Magos podem combinar um número de feitiços determinado por
sua Gnose (dois com Gnose 3, três com Gnose 6 e quatro com
Gnose 9) em uma única conjuração.
Clássicos não podem ser combinados, mas Praxes podem se o
mago conhecer todos os feitiços a serem combinados como Praxes.
Para lançar um feitiço combinado, a parada de dados base do
mago é sua Gnose + menor Arcano envolvido nos feitiços a serem
lançados; essa parada de dados sofre uma penalidade de -2 para
cada feitiço adicional após o primeiro. Por exemplo, um mago com
Gnose 4 lançando um feitiço combinado de Mente 3, Forças 4,
teria uma parada de Gnose 4+ Mente 3 - 2, ou seja, 5 dados.
Modificadores de feitiço como Yantras e fatores afetam a parada de
dados inteira. As Elevações livres são determinadas como
normalmente. Efeitos de Elevação que alteram os fatores dos
feitiços se aplicam a todos os feitiços, mas efeitos de Elevação
adicionais como os listados nos feitiços devem ser comprados
separadamente. Feitiços e efeitos diferentes usam a mesma Escala,
a menos que o mago Eleve para separar os efeitos. Os resultados
da rolagem são os mesmos de feitiços individuais. O Acúmulo de
Feitiço ainda se aplica se os feitiços combinados afetarem a mesma
coisa.
Trabalho em Equipe
Magos podem trabalhar juntos para um objetivo comum no
lançamento de um feitiço. Isso é tratado como qualquer outra ação
onde personagens combinam esforços (veja ―Trabalho em Equipe‖
p.xx.). Os magos envolvidos no feitiço devem ter ao menos um
círculo no Arcano necessário para a conjuração, o líder precisa ter o
índice do feitiço. Se o líder conhecer o feitiço como um Clássico ou
Praxis, o feitiço ganha os benefícios desse método. Os
conjuradores secundários que tenham os Arcanos necessários
rolam sua parada de dados e adicionam seus sucessos na rolagem
como dados na rolagem do líder. Se um conjurador secundário não
130
tiver os Arcanos necessários, ele rola sua Gnose -3 e seus sucessos
se convertem em dados para o líder
Cada participante rola Paradoxo individualmente; se qualquer
um deles liberar o Paradoxo, ele afeta o feitiço inteiro.
Magos sem o Arcano usado no feitiço, Sonâmbulos e Proximus
também podem participar do feitiço mas sem rolagem de dados.
Os conjuradores usam sua participação no ritual como Yantras de
Ambiente
Yantras
Magia é o ato de transformar vontade em poder. O mago não
precisa de nada além da capacidade de pensar de forma clara o
bastante para formar um Imago , e isso já é o bastante para operar
a magia. No entanto, magos também são humanos e humanos
descobrem que o foco necessário para formar até um Imago
simples num piscar de olhos é uma tarefa difícil. Para isso, os
magos fazem o que todos os humanos fazem: Eles usam atalhos
semióticos. Assim como crianças sendo alfabetizadas aprendem o
―beabá‖ como um mnemônico para a formação de sílabas, os
magos usam horários, locais, palavras, itens e movimentos
simbólicos como chaves para formar um Imago. As Ordens do
Diamante chamam essas chaves de ―Yantras‖, da palavra em
sânscrito para um aparato ou desenho místico. O Concílio Livre
prefere ―Instrumentos‖, o termo mais prosaico, e com eles, focam
sua base nos atos de criação da humanidade. Os Profetas
conhecem como ―Correntes‖, assinaturas místicas cauterizadas no
Mundo Decaído pelas mãos dos Exarcas.
Sonâmbulos e até os Adormecidos costumam confundir os
meios com os fins, acreditando que Yantras associados a uma obra
são as fontes de poder. Essa crença de que qualquer um pode
trabalhar a magia Superna com a combinação certa de itens,
movimentos e palavras está amargamente errada. Para os magos,
eles são auxílios para a concentração e chaves para desbloquear
partes de um Imago contida em sua memória.
Semiótica
Cada Yantra tem um significado acima e além de si próprio —
para o mago que a carrega, uma varinha de cristal é uma ferramenta
de clareza e um meio de agir à distância, de tocar além do seu
próprio alcance. Para outros, a mesma varinha é um símbolo da
sexualidade masculina. Outros ainda a vêem como um meio de
canalizar poder e remover ilusões. E ainda há outros que a
enxergam como uma ferramenta de comando. Todas essas
interpretações são verdadeiras — essa varinha de cristal é um
reflexo d’A Varinha de Cristal que lança a sombra na parede da
caverna de Platão.
Para usar um Yantra, o mago deve reconhecer o simbolismo
específico dessa ferramenta. Esse reflexo então fatora em sua
compreensão arcana, permitindo-o usar esse símbolo como a
fundação de seu Imago. Em vez de desenhar sua ideia a mão livre,
ele busca uma imagem armazenada como inspiração. Quanto mais
Yantras o mago usar — sejam eles diferentes interpretações de uma
mesma ferramenta ou ferramentas inteiramente diferentes — maior
é a base que ele tem para o seu Imago, assim sendo mais fácil para
ele criar o efeito desejado.
Naturalmente, usar Yantras dessa forma tem seus limites — se
o mago não conseguir encaixar nenhum dos símbolos associados
ao Yantra em seu feitiço, ele não pode usá-lo para potencializar sua
magia. Um Guardião do Véu prepara uma Câmara dos Véus que
ele usa para esconder verdades e revelar segredos, e a menos que
ele puder conectar seu entendimento Superno de sua Câmara dos
Véus a um lugar de cura, ela será inútil quando o seu companheiro
de cabala aparecer em sua porta segurando os intestinos.
Desbloqueando o Imago
Quando um mago usa um Yantra em um feitiço, ele adiciona
um bônus à sua parada de dados de feitiçaria. O número de dados
varia entre os diferentes Yantras. Esse bônus ajuda principalmente
a eliminar as penalidades impostas ao lançamento de feitiços. Há
um limite na ajuda que o mago pode obter com os Yantras. Após
eliminar as penalidades, o bônus máximo de todos os seus
Yantras combinados não pode exceder +5 dados.
O mago certamente desejará usar quantos Yantras forem
possíveis em uma conjuração, sobretudo em atos poderosos de
magia. No entanto, ele tem acesso a apenas alguns pedaços de
conhecimento Superno de uma só vez. O número de Yantras que
ele pode aplicar a um lançamento de feitiços é limitado por sua
Gnose. Se ele puder usar um mesmo item de várias formas, cada
uso conta como um Yantra diferente para esse limite.
Leva tempo para o mago invocar a simpatia Superna de ações e
objetos. O mago pode usar um Yantra como uma ação reflexiva
durante uma conjuração; Cada Yantra após o primeiro estende o
lançamento por mais um turno. Feitiços rituais já levam tempo o
bastante para o mago incorporar quantos Yantras quiser e puder.
Alguém que queira interromper uma magia tem várias
oportunidades de roubar um dos itens místicos, bloquear a luz da
lua cheia ou simplesmente dar um tiro na cabeça do mago.
Local
Os magos buscam — ou criam — lugares que fazem fronteira
com o Superno na esperança de conseguir reforçar as leis Supernas
sobre o Mundo Decaído. Outros acham lugares e horários que a
Mentira reflete o Superno sem nenhuma proximidade específica.
Domínio
O mago pode melhorar o seu espaço de rituais com uma pedra
da alma, transformando-o em um tipo mais fraco de Orla. Magos
costumam decorar seus espaços de rituais conforme suas Ordens
— o espaço de um Mistagogo pode ser um depósito de
conhecimento que imita um Arquivo de Tarsi da Ordem; um
Libertino faz o seu espaço como uma oficina ou ainda imbuir a
pedra da alma em uma árvore sagrada.
Domínios são mais úteis para conjuração de rituais. É um local
sagrado, preparado para o mago operar seus trabalhos místicos sem
a interrupção da Mentira; são poucos os lugares que podem ser
úteis para feitiços instantâneos e ainda assim só são úteis para
defesa do Domínio (por exemplo, um dojo da Seta Adamantina
para praticar com armas sagradas). Além disso, a construção e as
131
ferramentas sagradas dentro do Domínio determinam quais as
magias aos quais os efeitos se aplicam. A oficina do Libertino ajuda
com feitiços para construir, consertar e desmontar. A sala de
treinamento de um Seta o ajuda com feitiços envolvendo duelos,
preparação para o combate e auto-maestria. A Sala Velada de um
Guardião ajuda com feitiços de disfarce, enganação e descobrir
verdades
Efeito: Domínios dão um bônus de 2 dados. Mais informações
sobre eles na p.xx e p.xx.
Ambiente
Lugares e horários no Mundo Decaído podem trazer consigo
um relance do Superno se refletirem o feitiço que o mago está
usando. Um Acanthus pode usar o sol do meio dia para enxergar
através de mentiras, enquanto um Mastigos usa a luz da lua cheia
refletida na água para enxergar através de vastas distâncias. Os
locais também são importantes — muitos Obrimos buscam igrejas
para fazer feitiços de persuasão, comando e de administração.
Alguns magos preparam espaços de rituais que contém diversos
Yantras — combinando um ambiente favorável com runas Atlantes
para formar um círculo de invocação. Um local como esses
combina 3 Yantras em um lugar — mas os magos inexperientes
levam tempo e seus inimigos tomam proveito disso.
O ambiente tem um elo com o feitiço e não com o mago. Um
Obrimos numa igreja não pode usá-la como Yantra para carregar
magicamente seu telefone. A magia deve ser ligada ao que os
Adormecidos entendem daquele lugar ou horário, não porque o
Superno nota suas percepção, mas por que suas ações afetam
inconscientemente os atributos Supernos de um local
Efeito: Conjurar no local apropriado da um bônus de 1 dado.
Orlas Supernas
Em lugares que o Superno toca o Mundo Decaído, magos têm
uma maior facilidade para arranjar poder através de um Imago.
Esses lugares são Yantras Naturais, e dão seus poderes àqueles que
estão dentro dele. Cada Orla Superna irradia o poder de um dos
Reinos Supernos, e concede os seus poderes aos Arcanos Regentes
desse Reino.
Orlas Supernas são valiosas tanto por sua versatilidade quanto
por seu poder. Em uma Orla Pandemoníaca, qualquer feitiço que
use Espaço e Mente pode tirar poder da Orla. O mago em uma orla
Superna apropriada pode se valer de seu elo místico com a Torre
para usá-la como Yantra em qualquer feitiço ritual que não envolva
o Arcano Inferior da Senda e que envolva seus Arcanos Regentes.
Efeito: Orlas dão um bônus de 2 dados. Mais informações
sobre Orlas Supernas na p.xx.
Ações
Tudo que um mago faz pode ser mágico. As Ordens ensinam
gestos ritualistas que trazem o Imago de um Clássico à mente
através de condicionamento e memória muscular. A Língua
Sublime permite que o mago entoe ou escreva seu feitiço na
glossolalia sagrada que é o que ela própria descreve. O mago pode
até mesmo manter o Imago do feitiço dentro da cabeça, focando
nele mesmo após a criação para conseguir manter essa verdade
Superna sobre o mundo.
Alguns magos usam ações como Yantras para sair de uma
roubada — mesmo nu e acorrentado no calabouço de um assassino
canibal, um tearca pode falar palavras na Lingua Sublime para
focar-se no Imago do feitiço. É necessário um pouco de prática
para se acostumar, mas com tempo ele poderá lançar magias com
muito mais facilidade do que se tivesse que formar um Imago do
nada.
Concentração
Muitos feitiços acabam assim que o mago força a Mentira a
mudar. Algumas duram enquanto o mago conseguir impor sua
vontade. É uma tarefa exaustiva, mas vale a pena. A forma mais
comum é o mago manter o Imago em sua mente. Se ele for
habilidoso com a Língua Sublime, pode ser mais fácil para ele se ele
mantiver o feitiço em sua mente traduzindo devagar seu Imago em
runas e vice-versa, focando-se nesses símbolos. Em ambos os casos
ele deve focar somente no feitiço. Se ele se distrair, o efeito se
perde.
Em um nível básico, a concentração é o mago exercer sua
vontade até mesmo sobre a própria mente, forçando-se a não
fraquejar. Assim, é um símbolo de ação contínua — e um meio de
o feitiço durar mais do que deveria. A vasta maioria dos magos foca
em um feitiço para potencializar sua Duração. Alguns poucos
magos vêem a concentração como uma lente, na qual eles
focalizam a verdade Superna. Embora essa interpretação também
potencialize o feitiço, ela deixa o mago exposto a distrações até que
o feitiço esteja completo.
Efeito: Concentrar em um feitiço com Duração maior que um
turno dá +2 dados de bonus. Se o mago se ferir ou realizar uma
ação não reflexiva enquanto o feitiço estiver ativo, ele acaba
imediatamente.
Mantras
Um mago treinado pode usar a Língua Sublime para entoar seu
Imago, descrevendo a mudança que quer impor sobre o mundo e
tornando-a real. Como um meio de mudar o mundo, esse método é
bastante flexível — não requer objetos externos e nem
concentração contínua — mas requer que o mago fale as palavras
em alto e bom tom. Como um Yantra, a Língua Sublime é bem
versátil. Os magos conhecem o bastante para clamar controle ou
domínio, ou para repetir as palavras o bastante para formar suas
defesas. No entanto, ela não é nada sutil. O mago não pode inserir
palavras da Língua Sublime em uma frase comum para tentar
compelir quem ouve. A meta-linguagem do Superno não pode ser
escondida nas inflexões e gramáticas formadas pela Mentira.
Efeito: Se o mago possui a Vantagem Língua Sublime, entonar
vocalmente o seu Imago lhe dá um bônus de 2 dados. Como leva
tempo para falar, esse Yantra não pode ser reflexivo — ele sempre
aumenta o tempo de lançamento.
Mudras
Mudras são os mnemônicos Supernos ensinado pelas Ordens e
que se baseiam nas habilidades e conhecimento do Mundo Decaído
através das lentes da filosofia da Ordem. Criar mudras faz parte de
132
definir um Clássico, codificando a estrutura da magia em símbolos
da Mentira. Mudras vêm em várias formas — Libertinos budistas
podem usar zazen, enquanto um Seta pode contrair músculos
específicos em um padrão definido, e um Guardião usa ritmos de
caminhada e gestos com as mãos. Cada Clássico é único para o
mago que o criou — alguns codificam simbolismos específicos no
posicionamento de cada dedo para permitir que o aprendiz forme
seu próprio mnemônico.
Efeito: Usar o mudra de um Clássico adiciona o índice do
mago na Habilidade codificada até o limite de +5. Se a Habilidade
for uma das especialidades da sua Ordem, adicione um dado extra.
Mudras não necessitam que o mago de fato use a Habilidade; o
mago não precisa passar um turno hackeando um computador para
ter um mudra de Informática no próximo feitiço, por exemplo.
Runas
Uma intersecção entre entoar a Língua Sublime e concentrar no
Imago, alguns magos usam a forma rúnica da Língua Sublime para
aumentar os poderes de um feitiço. Muitos usam o impulso de um
Yantra rúnico para impulsionar a Duração do feitiço; a necessidade
de ter que desenhá-las sobre o alvo as torna menos úteis para certas
conjurações. Qualquer coisa que interrompa a forma e o arranjo
das runas as transformam em uma descrição imperfeita do Imago, e
encerra o feitiço.
Alguns magos inscrevem as runas de um feitiço de cura sobre
seus companheiros de cabala como tatuagens que fecham seus
ferimentos. Outros entalham runas em objetos para torná-los mais
rígidos que um diamante. Quando usando as runas em uma pessoa,
o mago pode pintar seu alvo, inscrever com uma máquina de
tatuagem ou marcar diretamente sua carne. Desenhar as runas de
forma apropriada leva tanto tempo quanto o intervalo de ritual do
mago.
Efeito: O uso de runa da +2 dados à conjuração. Se qualquer
coisa danificar ou atrapalhar as runas enquanto o feitiço estiver
ativo — como lavar as runas pintadas numa parede ou fazer um
corte por cima de uma tatuagem rúnica — cancela o feitiço
imediatamente.
Ferramentas
Cada mago mantém consigo ao menos um punhado de
ferramentas mágicas, itens mundanos que tem um elo simbólico
com tipos específicos de magia. Quase nenhum mago depende de
apenas uma única ferramenta. Mesmo se ele apenas usar magia
apropriada para um símbolo, é fácil tomar a ferramenta dele.
Efeito: Cada item usado como Yantra adiciona +1 dado à
parada de feitiçaria.
Ferramentas da Senda
Cada Reino Superno tem seus reflexos no Mundo Decaído, e o
mago sabe as Ferramentas de magia que se alinham com sua Senda.
Enquanto magos com um histórico no ocultismo dos Adormecidos
reconhecem que as ferramentas da Senda aparecem em diversas
tradições, seus simbolismos elementais e de Tarot são uma
corrupção da verdade Superna causada pela Mentira. Cada Senda
tem cinco Ferramentas, cada qual com sua função mágica
específica:
● Armas, normalmente facas, são símbolos de pensamento
transformado em ação — qualquer feitiço que tome uma
ação direta e decisiva sobre o mundo (ou uma pessoa)
pode se beneficiar de uma arma. Embora seja muito usada
para ferir, armas também representam a maestria do
intelecto e da sua vontade sobre o mundo.
● Copos ou outros recipientes de beber podem invocar a
cura, a intuição, a magia perceptiva e reuniões. Beber de
um mesmo copo é uma forma comum de espalhar um
feitiço em um grupo. Também é visto comumente como
um símbolo da sexualidade feminina, embora o
significado disso depende do mago.
● Espelhos podem ser espelhos de verdade, chapas polidas
ou uma poça de líquido refletivo em um recipiente do
material apropriado. Eles representam a visão, a alma, e o
―eu‖, e é a ferramenta mais usada quando um mago quer
lançar um feitiço sobre si mesmo.
● Moedas ou outros símbolos de riqueza material, que
representa construção, reparo, coisas inanimadas ou
intangíveis que duram muito mais que a mera expectativa
de vida humana. É a ferramenta mais próxima do Mundo
Decaído e por isso é muito utilizada para manipulá-lo
diretamente, principalmente por dinheiro ou outros
recursos.
● Varas, varinhas ou cajados são símbolos de controle — a
habilidade de apontar e fazer algo acontecer. Apontar um
cajado também é uma forma de escolher um alvo, e ter
um em suas mãos é um símbolo de regência e comando.
Também é usado como símbolo da sexualidade
masculina.
Materiais
Cada Senda tem seus materiais específicos que elevam uma
Ferramenta Mágica de um mero objeto a algo ressonante com
os Reinos Supernos, assim como armas que podem substituir a
faca tradicional.
● Acanthus: Vidro, cristal, prata, materiais refletivos;
Rapieira, arco, armas precisas.
● Mastigos: Ferro, latão, couro, materiais trabalhados;
Espada curva, chicote, armas cruéis.
● Moros: Chumbo, osso, gemas, materiais enterrados;
Martelo, maça, armas de esmagamento.
● Obrimos: Aço, madeira petrificada, ouro, materiais
aperfeiçoados; Espada de dois gumes, lança, armas
nobres.
● Thyrsus: Madeira, cobre, pedra, materiais naturais;
Machado, funda, armas de caça.
133
Ferramentas da Ordem
As Ferramentas Mágicas da Ordem se aproveitam dos símbolos
da Ordem em vez daqueles do Mundo Superno, focando a magia
de uma forma que combine com seus ensinamentos. O estilo
mágico formal das Ordens do Diamante e dos Profetas do Trono
ressoam através das mesmas ferramentas — a Seta usa Ferramentas
marciais como símbolos de conflito; os Guardiões usam capas,
máscaras e véus como símbolos de coisas escondidas e reveladas; o
Mysterium ensina sobre livros, escrita e linguagem como
Ferramentas de conhecimento e comunicação; a Escada de Prata
usa símbolos de autoridade como Ferramentas de status e
persuasão. Os Profetas do Trono escolhem um sigilo ou palavra
que eles devem mostrar para ser usado como uma Ferramenta.
O Concílio Livre é peculiar entre as outras Ordens. Enquanto
qualquer Libertino pode usar mecanismos e sistemas complexos
como Ferramentas da Ordem, a Vantagem Techné permite que o
Libertino se foque em um estilo mágico pessoal baseado na cultura
dos Adormecidos, usando-o como uma Ferramenta adicional à sua
magia.
Ferramentas do Patrono
Os Profetas do Trono não fazem sua magia sozinhos. Ascender
pelo sacerdócio da Mentira leva o Profeta a servir o seu Exarca
patrono. Quando ele ganha a atenção de um Exarca, ele o testa. Se
o Profeta passar nesse teste, ele se torna um Prelado, e pode usar
os símbolos de seu Exarca patrono para invocar o seu poder. Cada
Exarca tem seus próprios símbolos — os fios que ele usa para
manipular o Mundo Decaído como uma marionete quebrada. Um
Prelado pode usar esses fios de seu Exarca como Yantras para a sua
magia, mas cada Exarca tem sua própria Ressonância simbólica que
limita o que o Prelado pode fazer com essa benção. Para mais
informações, veja a Vantagem Prelado na p.xx. Outros magos
como os Scelesti as vezes barganham para conseguir Ferramentas
do Patrono.
Simpatia
Em vez de definir o ―o que‖ do feitiço, ferramentas simpáticas
definem o ―quem‖ — a pessoa, lugar, criatura ou instituição sobre
a qual o mago reforça sua vontade. Ele pode ter o nome simpático
de uma pessoa ou uma mecha de seu cabelo, a Âncora de um
fantasma, um pedaço de concreto de um edifício ou os artigos de
incorporação de uma empresa. Qualquer que seja o caso, esse
Yantra representa o alvo do feitiço, permitindo o mago a
incorporá-lo no feitiço ou acessar um Dote para usar sua própria
conexão simpática com o alvo para conjurar o seu feitiço através do
Tempo ou do Espaço.
● Simpatia material representa o alvo como ele é agora, ou
na época em que o mago quer afetá-lo. Pode ser um
pedaço da substância física do alvo ou uma fotografia ou
gravação recente; um item que o alvo criou no período de
um mês também é aceitável.
● Simpatia representativa é algo que represente o alvo
embora desde então ele tenha mudado — uma mecha
velha de cabelo ou uma foto de infância do alvo, por
exemplo.
● Simpatia simbólica inclui as representações indiretas do
alvo — o nome simpático do alvo, desenhos, caricaturas
ou fotografias posadas e fantasiadas.
Efeito: Simpatia material dá um bônus de 2 dados à parada de
conjuração, enquanto simpatia representativa adiciona +1 dado.
Simpatia simbólica não é próxima o bastante do alvo para dar um
bônus. O mago deve usar um Yantra simpático para poder lançar
um feitiço com os Dotes Distância Simpática ou Simpatia
Temporal; se usado dessa forma, não há nenhum bônus no dado.
Sacramento
Um sacramento é qualquer Ferramenta Mágica simbólica ao
feitiço em questão e que o mago destrói durante a conjuração.
Muitas vezes — mas nem sempre — ele também provê um elo
simpático ao alvo de seu feitiço. Ele pode fazer uma infusão de
ervas e especiarias e misturar com pão para fazer com que as
pessoas dividindo o pão trabalhem bem juntos. Ele pode queimar a
carteira de motorista e o passaporte de um homem para um feitiço
que o remova dos registros do governo. Ele pode criar um boneco
masculino de barro e esmagá-lo até virar pó quando estiver
mudando o gênero de seu corpo. Se ele puder conseguir uma das
Ferramentas Mágicas de um inimigo, ele tem tanto um elo
simpático quanto um sacramento para qualquer feitiço usado para
ferí-lo.
Alguns magos vão além de encontrar ou criar coisas para
sacrificar durante a conjuração. Alguns embarcam em buscas em
outros reinos do Mundo Decaído, deixando a carne para trás para
descobrir itens com propriedades mágicas. Destruí-los durante o
lançamento do feitiço fará com que o feitiço se inflame com o
poder. Magos mais depravados matam animais e humanos pelo
poder mágico. O jeito mais certo de matar um inimigo poderoso
com a magia é sacrificar o que é próximo à ele — um mascote
amado ou um membro da família.
Efeito: A maioria dos sacramentos dão um bônus de +1. Se o
mago tiver uma dificuldade significativa para conseguir o item ou
componente certo, o bônus sobe para +2, ou ainda se o item vem
de algum lugar que não o reino material, o bônus vai para +3.
Persona
Alguns magos investem em suas cabalas e seus Nomes
Umbráticos, inventando personas completamente novas como
magos, independentes — ou ao menos, significativamente
divergentes — de quem eles eram como Adormecidos. Uma
persona atrela o estilo mágico do mago, seus mistérios pessoais e
seu Nome Umbrático em uma identidade que com o tempo, deixa
a sua marca no Mundo Decaído. Ao interpretar essa persona, ele
acessa uma simpatia Superna. Suas ações devem se alinhar a sua
história pessoal — um adivinho ou um curandeiro pela fé não pode
usar sua persona como um Yantra para ferir alguém. Em contraste,
o curandeiro pela fé pode usar sua persona não apenas para curar,
mas para aumentar sua reputação e dar maior gravidade às suas
palavras, tornando mais provável que as pessoas acreditem nele.
134
 Efeito: Uma Yantra do tipo persona se alinha às Vantagens
Nome Umbrático e Tema de Cabala, dando um bônus de +1 até
+4 dados. Mana carregado por uma Ressonância propícia também
permite um Yantra do tipo persona de +1.

Ferramentas Dedicadas
Cada mago tem uma Ferramenta Mágica Dedicada — um item
que se sincroniza com o seu Nimbus e que alimenta o seu
entendimento da magia. Um Thyrsus que confia à natureza sua
provisão pode não ter muitas posses, mas sua bengala de
caminhada é o seu cajado, e ele a usa até para feitiços que não se
beneficiam do seu simbolismo. Um Libertino de Botsuana que
aprendeu a magia do Sangoma toca um ritmo em seu tambor
mesmo que o barulho não afete em nada o seu feitiço, já que a
batida do tambor é parte de seu Nimbus.
A ferramenta Dedicada geralmente é a primeira ferramenta da
Senda que o mago usou, ou algo que ele tocou no momento de seu
Despertar. Se for perdido ou destruído, ele pode repor — mas há
um preço. Ele deve usar a ferramenta escolhida como um Yantra
em todos os feitiços que lançar durante um mês (contando para o
seu limite), independente se isso o beneficiar ou não.
Efeito: Usar sua Ferramenta Dedicada como Yantra penaliza a
sua parada de dados de Paradoxo em -2; o mago ainda pode usá-la
como uma ferramenta da Senda ou da Ordem.

Práticas
Os magos dividem a arte da magia em treze Práticas de
complexidade crescente. Demonstrando sua expertise com essas
metodologias é como os magos reclamam seu posto e seu
privilégio: Um Thyrsus que demonstrou a habilidade de lançar um
Feitiço de Desfazer de Espírito ganhou o direito de poder se
chamar de Mestre, por exemplo. Quando eles requerem mais
graduações, os magos especificam um número de Arcanos nos
quais ele atingiu o posto mais alto: se o mesmo Thyrsus também
lançar um feitiço de Fazer de Vida, ele pode se chamar de Mestre
de segundo grau.

Iniciado (•)
● Feitiços de Impelir dão um empurrãozinho para que um
resultado preferido, mas possível, se torne realidade. Uma
moeda jogada para cima pode ser compelida a cair com a
cara para cima (Sorte), um trabalhador entediado pode ser
compelido a fazer um coffee break imediatamente
(Mente) ou um espírito pode ser forçado a evitar sua
Ruína (Espírito). Fazer a moeda girar no ar, fazer o
trabalhador entrar no escritório do seu chefe e se demitir
ou fazer um espírito ignorar sua presa favorita estão além
do limite de um feitiço de Impelir.

● Feitiços de Conhecer entregam conhecimento a respeito

de algo diretamente ao mago (ou a outro alvo). O mago

135
 pode divinar a causa da morte de um cadáver (Morte),
sentir se alguém tem um destino poderoso (Sorte) ou
saber com absoluta certeza para que lado fica o norte
(Espaço). Esse conhecimento é a ciência direta de
verdades Supernas; o mago não precisa interpretar
evidências baseadas em seus sentidos e nem tentar divinar
a verdade escondida atrás de enigmas crípticos.
● Feitiços de Desvelar expõem as coisas ocultas aos
sentidos do mago. Ele pode ganhar a habilidade de ouvir
ondas de rádio (Forças), olhar através do Dromo ou
perceber coisas no Crepúsculo (Espírito) ou enxergar o
fluxo de mana pela paisagem (Primórdio).
Aprendiz (••)
● Feitiços de Reger concedem controle mais completo
sobre os fenômenos do que um mero feitiço de Impelir.
Pode-se fazer a água correr rio acima (Matéria), animais
(ou seres humanos) podem ser comandados (Vida ou
Mente) ou o tempo pode ser acelerado ou reduzido
momentaneamente (Tempo). Um feitiço de Reger não
pode alterar as habilidades fundamentais de seu alvo:
Água pode ser direcionada, mas não transformada em
sólida ou gasosa. Tempo pode ser alterado mas não
reescrito. Um animal pode ser comandado, mas não pode
ser feito mais forte ou mais feroz.
● Feitiços de Resguardar, algumas vezes chamados de
feitiços de Proteção, oferecem proteção contra
fenômenos dentro do escopo do Arcano. Um feitiço de
Resguardar pode proteger contra os Numes de um
fantasma (Morte), tornar o mago imune ao fogo (Forças)
ou a doença (Vida) ou permitir que ele sobreviva em uma
atmosfera cáustica (Matéria). Os magos se protegem de
ferimentos em geral através do poder dos Arcanos com
seu Dote Armadura do Mago em vez de feitiços de
Resguardar.
● Feitiços de Velar têm duas funções: Primeiramente, eles
escondem coisas do escopo do Arcano de detecção: Um
alvo pode perder seu senso de tempo (Tempo), a luz e o
calor podem ser escondidas das vistas (Forças) ou um
edifício se torna impossível de ser notado (Matéria).
Segundo, eles podem esconder um alvo de fenômenos
concretos sob o escopo do Arcano: um mago pode se tornar
invisível para fantasmas (Morte), ou proteger um Locus
poderoso da atenção de espíritos (Espírito), ou passar sem
ser notado por uma multidão (Vida ou Mente) ou por
uma câmera (Forças). Antes da Arquimestria, é impossível
Velar algo contra uma força ou conceito abstrato: o mago
não pode se Velar contra a morte ou se esconder do
tempo, por exemplo.
Discípulo (•••)
● Feitiços de Rasgar degradam as coisas, as enfraquecem e
melhoram suas falhas. Feitiços de Rasgar enfraquecem
alvos sob o escopo do Arcano: sufocar o fogo (Forças),
tirar a Força (Vida) ou desgastar a barreira entre os
mundos (Morte, Espírito ou outros dependendo do
mundo em questão). Eles ainda podem atacar diretamente
o alvo usando as energias do Arcano: infligir dano através
do frio da sepultura (Morte), causar uma sobrecarga
psíquica (Mente) ou uma explosão de eletricidade
(Forças). O dano causado por um feitiço de ataque direto
de Rasgar é sempre contusivo.
● Feitiços de Aperfeiçoar são o oposto dos de Rasgar: eles
fortalecem e melhoram em vez de enfraquecer e
desgastar. Um feitiço de Aperfeiçoar pode reparar o dano
em um objeto ou pessoa (Matéria ou Vida), permitir que
uma máquina funcione perfeitamente sem quebras ou
desgaste (Matéria), ou transformar um destino modesto
em um destino capaz de abalar o mundo (Sorte).
● Feitiços de Tecer podem alterar quase qualquer
propriedade de um alvo sem transformá-lo em algo
completamente diferente. Aço maciço pode ser
transmutado em líquido (Matéria), uma espada pode ser
encantada para ferir seres Crepusculares (Morte ou
Espírito) ou alguns segundos podem ser reescritos
(Tempo).
Adepto (••••)
● Feitiços de Padronizar permitem o mago transformar um
alvo em outro completamente diferente que esteja sob o
escopo do Arcano. Uma memória pode ser reescrita
(Mente), o mago pode se transformar (ou transformar um
alvo) em um animal (Vida) ou ainda se teletransportar,
―reescrevendo‖ a sua localização (Espaço). Um feitiço que
transforma o alvo em algo sob o escopo de outro Arcano,
como se transformar em um pilar de fogo vivo (Vida e
Forças) requer o conhecimento da Prática de Padronizar
para o outro Arcano.
● Feitiços de Desfiar podem incapacitar ou danificar
fenômenos sob o escopo do Arcano: Uma tempestade
feroz pode se tornar um dia calmo de verão (Forças),
ferro maciço pode ser reduzido a pó (Matéria), até mesmo
feitiços podem ser destroçados (Primórdio). Magos
podem lançar chamas (Forças) em seus inimigos ou causar
aneurismas e ataques cardíacos (Mente ou Vida). Dano
infligido por um feitiço direto de Desfiar é letal, mas pode
ser agravado com o gasto de um ponto de Mana e uma
Elevação.
136

Mestre (•••••)
● Feitiços de Fazer permitem a criação de fenômenos
novos a partir do nada. O mago pode conjurar raios
gamma (Forças), parir novos espíritos (Espírito) ou criar
portas para o Submundo (Morte). O tempo pode ser
dilatado para criar mais segundos, horas ou até dias
(Tempo).
● Feitiços de Desfazer aniquilam completamente alvos sob
o escopo do Arcano. A vida pode ser apagada como uma
vela (Vida), duas localizações podem ser forçadas uma
sobre a outra ao destruir a distância entre elas (Espaço) e
até mesmo Sacrários e Orlas podem ser varridos da face
da terra (Primórdio). Feitiços de Desfazer estão muito
além de infligir dano direto com ataques. Um feitiço de
Desfazer bem sucedido simplesmente destrói o alvo.
Muitos Caminhos
Jogadores astutos provavelmente vão descobrir diversos meios
de conseguir efeitos similares com Arcanos diferentes, às vezes
em níveis diferentes. Isso é ótimo. Só porque um feitiço de Sorte
••• pode fazer algo não quer dizer que um feitiço de Forças •
que faça algo similar seja ―roubado‖ e não deva ser permitido
em jogo. Tome como exemplo influenciar o resultado de um
jogo de cara ou coroa. Um feitiço simples de Impelir de Sorte
pode facilmente conduzir as chances e dar o resultado desejado,
mas teoricamente também é possível usar um feitiço de Rasgar
de Forças para alterar as forças cinéticas impostas sobre a
moeda, fazendo-a girar mais devagar ou ainda usar um feitiço de
Tecer de Matéria para mudar o centro da massa da moeda.
Ambos exemplos são mais complicados que a solução de Sorte,
mas são válidos dentro do escopo de seus respectivos Arcanos.
De forma parecida, um feitiço de Tecer de Mente pode forçar
um alvo a sentir amor, enquanto um feitiço de Reger de Vida
pode fazer o cérebro do alvo liberar dopamina e outros
hormônios para criar um efeito similar.
Taumaturgia Criativa
Os Sábios não estão limitados aos feitiços de exemplos
descritos com os 10 Arcanos começando na p. Xx. Dentro dos
limites de seus poderes, magos podem conjurar quase todo tipo de
efeito imaginável. Essa seção provê um guia passo a passo para
criar seus próprios feitiços.
Passo Um: Declare sua Intenção
Primeiro de tudo, decida exatamente o que você quer realizar
com o feitiço. Não foque em como a magia fará isso, apenas no que
você quer que ela faça.
Passo Dois : Determine o Arcano e Prática
Usando as descrições dos dez Arcanos iniciada na p. Xx e as
descrições das treze práticas começando na p. Xx, determine sob
qual Prática e Arcano recaem o feitiço. Dependendo da intenção do
feitiço, a escolha pode ser óbvia ou podem haver diversas formas
de realizar o que deseja. Não se preocupe se o efeito parecer
―poderoso demais‖ para o seu nível ou ―desbalanceado‖ se
comparado a um efeito similar com outro Arcano; parte da
diversão de jogar Mago é inventar formas espertas e inesperadas
de aplicar a magia.
Passo Três: Determine o Efeito e o Custo
Os efeitos de um feitiço podem ser incrivelmente amplos, e é
impossível categorizar cada coisa concebível que um mago pode
querer fazer com um feitiço, no entanto, essa seção mostra alguns
dos efeitos mais comuns, como usá-los e o que eles devem custar.
Não pense que essa seção é um ―menu‖; cada feitiço deve ter
um único efeito claro. Se você começar a criar um feitiço que causa
dano, concede um bônus de dados e impõe uma Condição, você
está provavelmente criando um feitiço combinado (veja p. Xx) e
não um único feitiço.
Todos os custos em Mana são cumulativos. Um mago tentando
criar um efeito que requer Mana além do limite por turno
permitido por sua Gnose pode levar quantos turnos forem
necessários para gastar o Mana necessário. Se for interrompido ou
mudar de idéia no meio do caminho, o Mana já gasto é perdido.
Custo em Mana
Mesmo essa seção discute uma variedade de efeitos que
requerem Mana, aqui vai uma lista lembrando todos os efeitos
de feitiçaria que custam Mana.
● Cada feitiço improvisado (Praxes ou Clássicos não)
fora dos Arcanos Regentes custam um ponto de Mana.
● Muitos Dotes requerem Mana ou são mais eficientes
com o seu uso.
● Feitiços que invoquem diretamente a perfeição dos
Reinos Supernos requerem um ponto de Mana.
Isso inclui os seguintes efeitos:
● Duração Indefinida
● Causar dano agravado
● Curar dano agravado
● Conceder a Qualidade de Rotina a uma ação
● Conceder sucesso ou falha automática
● Melhorar as Características de um alvo além do seu
índice máximo ou alterar esse índice
Dano
Um feitiço pode causar dano diretamente, como com um
trovão ou um toque que cause enfraquecimento, ou indiretamente,
como apodrecer uma viga para derrubar uma casa sobre alguém.
● Feitiços de dano direto pode usar diversas Práticas
dependendo do Arcano, mas sempre causam dano igual à
Potência.
● Feitiços de ••• causam dano contusivo, enquanto feitiços
de •••• causam dano letal.
● Um feitiço de dano letal pode ser melhorado para dano
agravado ao custo de um Mana e uma Elevação.
137
 Feitiços que causem dano indiretamente não estão sujeitos a
esses limites; um feitiço que faça uma fogueira se espalhar e
queimar a vítima causa o dano padrão de exposição ao fogo.
Cura
Feitiços de cura geralmente correspondem as práticas de
Aperfeiçoar (•••) ou Padronizar (••••). Um feitiço de Reger (••)
pode melhorar o tempo de recuperação natural de um alvo.
● Um feitiço de Reger pode cortar pela metade o tempo
normal de recuperação de um alvo por sua Duração ou
ainda diminui para um quarto com uma Elevação.
● Feitiços de Aperfeiçoar curam dano contusivo, consertam
objetos inanimados ou ainda curam dano letal com uma
Elevação.
● Feitiços de Padronizar curam dano letal. Se um objeto
inanimado for completamente destruído e não
simplesmente quebrado, pode ser necessário um feitiço de
Padronizar para consertá-lo.
● Um feitiço de Padronizar de cura pode curar dano
agravado em vez de letal ao custo de um ponto de Mana e
uma Elevação.
Condições & Estados
Como um bloco de regras pré-fabricados para caber em vários
sistemas diferentes, as Condições são uma fonte excelente de
inspiração para certos feitiços duradouros.
Como os efeitos das Condições e Estados são tão amplos, é
difícil delegar regras fixas para as Práticas que os causam. Use as
descrições das Práticas e a lista a seguir como guia:
● Feitiços de Impelir (•) não podem criar Condições do
nada, mas podem intensificar um fenômeno existente para
causar Condições. Um feitiço de Impelir pode deixar
alguém que já esteja nervoso Assustado, por exemplo,
mas não pode fazer uma pessoa sem interesse romântico
algum no mago Apaixonado.
● Feitiços de Reger (••) podem criar a maioria das
Condições mundanas não Persistentes. Condições
Sobrenaturais, como a Condição Sem Alma e suas
sequências ou Condições de Manifestação geralmente
requerem um feitiço de Tecer (•••).
● Criar uma Condição Persistente quase sempre é um efeito
de Padronizar (••••) ou Desfiar (••••).
● Feitiços costumam causar mais Condições que ferem,
impedem ou causam inconveniência aos personagens.
Feitiços podem imitar os efeitos de uma Condição
benéfica, mas usar magia para ganhar um benefício e
ainda ganhar Atos não funciona. Condições benéficas
criadas por magia não concedem Atos a menos que sejam
resultado de um sucesso excepcional.
● Estados geralmente são criadas ao Elevar um feitiço de
ataque, mas se você quiser criar uma independente,
geralmente é um feitiço de Rasgar (•••) ou Padronizar
(••••).
Condições criadas com magia duram tanto quanto o fator
Duração do feitiço. Se o alvo resolver a Condição antes que a
Duração expire, o feitiço acaba antes e o alvo ganha um Ato (o
Narrador decide se o Ato é normal ou Arcano). Se a Duração
acabar, a Condição some e isso não conta como resolver a
Condição.
Remover uma Condição com magia sempre é ao menos um
feitiço de Reger (••), e do contrário segue as mesmas descrições de
criar uma.
O Show Continua…
Neste ponto, você pode estar se perguntando o que está
impedindo você de carregar feitiços causadores de Condição em
um ambiente relativamente seguro, resolvendo todos eles e
ganhando Atos aos montes? A resposta honesta é "nada, os
magos fazem isso o tempo todo". Mastigos forçam seus
aprendizes a enfrentar medos terríveis para se aprimorarem.
Thyrsus desafiam seus próprios corpos com doenças horríveis.
Os únicos limites são a regra de que um personagem só pode
ganhar um Ato por cena ao resolver as Condições e os limites de
sua própria Sabedoria (ver pág. Xx). Lembre-se, porém, que
deixar a Duração de uma magia causadora de Condição expirar
não resolve a Condição.
Bônus/Penalidades
Feitiços que concedem pontos bônus à características podem
pertencer a quase qualquer Prática, dependendo do que a
Característica representa. Exemplos óbvios incluem usar a Prática
de Aperfeiçoar para aumentar diretamente os Atributos e
Habilidades de um alvo, mas um feitiço de Tecer que faça um
corpo se levantar para te servir pode ser modelado como um feitiço
que concede a Vantagem Servidor.
● Aumentar uma Vantagem geralmente é um feitiço de
Reger (••). Atributos e Habilidades podem ser
aumentados com um feitiço de Aperfeiçoar (•••). Ganhar
uma Habilidade na qual não se tem nenhum círculo é um
feitiço de Padronizar (••••).
● Feitiços que concedam ou aumentem bônus de
equipamentos contam como um bônus de Características.
Isso também se aplica a feitiços que simplesmente
aumentam uma parada de dados.
● Um feitiço pode conceder um total de pontos de
Características igual a Potência. Características como
Gnose ou a Potência do Sangue de um vampiro não
podem ser concedidas por feitiços, assim como também
não podem ser concedidas habilidades sobrenaturais
como Arcanos e Disciplinas.
138
 ● Qualquer feitiço que aumente uma Característica além do
limite natural do alvo custa um ponto de Mana. Lembre-
se que magos com Gnose alta e outras criaturas
sobrenaturais podem ter o limite de Características acima
de 5. O ―limite de Características‖ para um bônus de
equipamento é sempre de +5.
● pontos de características concedidos por magia duram
tanto quanto a Duração do feitiço e não estão sujeitos à
regra da Integridade das Vantagens.
Efeitos de Dado
● Um feitiço de Reger (••) pode conceder a Explosão de 9 a
uma parada de dados para ações relevantes ou Explosão
de 8 com uma Elevação.
● Um feitiço de Aperfeiçoar (•••) pode conceder a
Qualidade de Rotina ao custo de um ponto de Mana.
● O feitiço afeta uma rolagem por ponto de Potência. Se a
Duração do feitiço expirar antes de toda a Potência ser
usada, toda a Potência em excesso é perdida.
Proteção
Mais comumente feito com a Prática de Resguardar (••), um
feitiço pode conceder ao alvo proteção contra as forças sob o
escopo do Arcano. Esses feitiços geralmente provêem imunidade
aos fenômenos mundanos e naturais enquanto protege de um
número de ataques sobrenaturais igual a Potência. Tais ataques
devem vencer um Conflito de Vontades para afetar o alvo.
Esconder
Feitiços de Velar (••) tornam o alvo indefectível para certos
fenômenos ou tipos de seres. Essa furtividade é completamente
efetiva contra os sentidos ordinários, e provoca um Conflito de
Vontades contra uma tentativa de detecção mística.
Efeitos Narrativos
Essa é a categoria que abrange os efeitos de feitiçaria que
influenciam a ficção do jogo, mas que não interagem diretamente
com as mecânicas. São coisas como atravessar paredes, moldar
argila em uma estátua ou transmutar uma substância em outra que
caem nessa categoria.
● A maioria dos efeitos narrativos se importam menos com
Potência do que com Escala, Alcance e outros fatores.
Entretanto, se o efeito tem graus variáveis de sucesso (por
exemplo, acalmar uma tempestade: existem diversas
possibilidades entre ―nada acontece‖ e ―uma calmaria
mórbida‖), o Narrador deve estabelecer os requisitos de
Potência. As dicas para determinar o número alvo de
sucessos em uma rolagem estendida podem servir aqui.
● Tornar um feitiço Permanente sempre custa +2
Elevações, mas deve-se pensar cuidadosamente antes de
permitir. Apenas feitiços sem nenhuma forma de serem
revertidos devem ter essa opção.
“Eu o transformo em um sapo!”
Você deve ter notado com este sistema que é muito mais fácil
para um mago incapacitar um inimigo, digamos, colocando-o
para dormir ou encantando-o para que ignore o lançador do que
lutar contra ele. Isso é intencional - mas e quando se trata de
matar alguém diretamente com magia? Certamente um Mestre
da Morte só pode extinguir uma vida com um olhar, e se um
Adepto da Vida não pode transformar alguém em um sapo, de
que adianta isso?
Feitiços de padronização (••••) podem transformar um alvo vivo
em algo inofensivo (ou mesmo inanimado), mas tal magia nunca
é Duradoura. Sua Duração pode ser aumentada Indefinida, mas
sempre há uma chance de o feitiço ser quebrado.
Certos feitiços de Desfazer (•••••) podem matar um alvo com
um único lançamento ou neutralizá-lo permanentemente, mas
mesmo assim, o feitiço é sempre Enfraquecido pelo Atributo de
Resistência relevante do alvo.
Passo Quatro: Determinar a Característica
de Enfraquecer
Feitiços que mirem diretamente o corpo, mente ou alma de um
alvo geralmente são Enfraquecidos (veja p. Xx) por um dos
Atributos de Resistência do alvo. Feitiços que cruzam o Dromo são
Enfraquecidos pela Força do Dromo local. Outros feitiços podem
ser Enfraquecidos por valores mais esotéricos.
Olhe para o alvo do feitiço. É algo que poderia ―lutar‖ contra a
magia ou há algo que faz parecer que o mago precisa se esforçar
além do normal nesse feitiço? Se sim, esse é o valor que
Enfraquece o feitiço. Alvos vivos (ou mortos-vivos) geralmente
Enfraquecem feitiços com seu Vigor (para transformações e
aflições físicas), Perseverança (contra tentativa de controle mental e
outros efeitos mentais) ou Autocontrole (contra manipulação
emocional ou efeitos que afetam a sanidade, a percepção ou a
alma). Entidades efêmeras Enfraquecem feitiços com seu Posto.
Seres sobrenaturais como magos, vampiros ou demônios não
somam sua Característica Sobrenatural para Enfraquecer um feitiço.
Feitiços só são resistidos ou disputados se algum poder
sobrenatural puder interferir na capacidade do mago de formar um
Imago, como o Contrafeitiço (p. Xx).
Feitiços que causam dano direto com as Práticas de Rasgar e
Desfiar nunca são Enfraquecidos; o Vigor do alvo já é contado em
virtude da Vitalidade do alvo.
Passo Cinco: Fator Primário
O Fator Primário sempre será Potência ou Duração, seguindo a
seguinte questão de ―qual fator você pensa imediatamente quando
pensa em uma versão mais forte do feitiço?‖. O Fator Primário de
um dado efeito sempre será o mesmo; Você não pode fazer um
feitiço com a Taumaturgia Criativa que é idêntico a outro feitiço
exceto pelo Fator Primário.
139
 Nesse ponto você já acabou de criar seu feitiço; siga as regras
Passo Seis: Conjure o Feitiço da p. Xx. para lançá-lo.

140
 Espaço
Domínios: Distância, separação, simpatia, conjuração,
vidência, proteção.
O arcano bruto do Pandemônio expressa que a separação física
é tanto uma mentira quanto o isolamento da alma. Através deste
arcano, o mago pode aumentar ou diminuir a distância entre lugares
e objetos, conjurar coisas de locais distantes e torcer a topografia
do espaço em formas estranhas e não naturais. O espaço também
permite que um mago manipule a conexão simpática entre os alvos.
Chaves
Uma vez que o escopo do arcano do Espaço inclui portais,
portas e espaços liminares semelhantes, é natural que muitos
feitiços espaciais permitam ao mago especificar uma chave, um
item particular carregado, senha falada ou outro critério que ative
um feitiço ou ignora seus efeitos. Por exemplo, um portal pode
abrir apenas no solstício de verão, ou um caminho escondido pode
ser visível para qualquer pessoa da linhagem do mago.
Magias que podem ser codificadas são evocadas abaixo,
geralmente ao custo de uma Elevação. A Chave pode ter uma série
de requisitos iguais à Potência do feitiço.
Simpatia
O espaço permite que um mago manipule, destrua e crie do
nada os laços ocultos da simpatia. O conceito de simpatia é
complexo, e as bibliotecas das ordens contém volumes sobre o
assunto, mas resumidamente, dois alvos podem se tornar
simpaticamente ligados quando compartilham uma forte
conexão emocional, física ou mística. As ligações de ocorrência
natural às vezes são permanentes, mas com a mesma frequência
desaparecem com o tempo. A ligação de um caso de amor breve,
mas apaixonado, pode desaparecer dentro de algumas semanas
após o rompimento, enquanto a arma do crime mantém as ligações
tanto para o assassino quanto para a vítima por anos.
Ligações simpáticas manipuladas com o eco do arcano do
Espaço do Superno no Mundo Decaído, causando mudanças sutis,
mas de longa data nos alvos. Rompa a ligação de um homem, o
marido, com seu relacionamento, ele esfria e se distancia. Crie um
vínculo entre uma mulher e uma arma, e ela se pegará pensando
sobre isso, sonhando com isso e deixada por sua própria conta, as
chances são de uma boa mulher e uma arma se cruzar.
Isso não é precisamente controle da mente, ou mesmo uma
expressão da magia da Sorte: tudo o que o Espaço pode fazer é
manipular as conexões, não controlar reações ou garantir
resultados. Talvez o casal frígido procure aconselhamento e
conserte seu relacionamento. Talvez a mulher diga a si mesma que
está sendo louca e deliberadamente ignore pensamentos sobre
armas de fogo. A questão é que brincar com os vínculos simpáticos
das pessoas tem um efeito real e tangível em suas vidas. Os Sábios
olham com desconfiança para aqueles magos que se esforçam para
eliminar suas próprias ―vulnerabilidades‖ simpáticas sem bons
motivos.
A maioria dos feitiços que lidam com simpatia usa as próprias
conexões como objetos dos feitiços, e são Enfraquecidos pela força
relativa das ligações. Ligações mais profundas são mais difíceis de
afetar. Magos com espaço 2 ou mais também podem usar essas
ligações para lançar outros feitiços em alvos fora do alcance
sensorial, direcionando sua magia ao longo das linhas da simpatia
usando um Dote. Nesses casos, o feitiço é Enfraquecido pelo
próprio Espaço; conexões mais fracas são mais difíceis de usar.
Ao afetar ligações com magia, cada conexão é tratada como um
alvo para fins de fatores de magia. Por exemplo, um feitiço que
enfraqueça uma conexão simpática pode enfraquecer várias
conexões, aumentando o fator de escala.

Nomes Simpáticos
No útero, um ser humano tem apenas um vínculo Conectado com sua mãe e um forte com seu pai genético. No nascimento, isso muda
para um vínculo forte com os pais e outros cuidadores principais, sejam parentes ou não, mas os bebês não formam vínculos de
simpatia até que o senso de identidade se desenvolva. Uma vez que a mentira se estabelece em que o mundo está separado de si mesmo,
a criança começa a formar seus próprios vínculos. Mesmo na idade adulta, os vínculos simpáticos de todos trazem um lembrete
permanente desse tempo antigo, o nome que aqueles que têm vínculos com um bebê pensam nele como fica indelevelmente marcado
em seu Padrão como seu nome simpático.

Não importa quantas vezes uma pessoa mude seu nome durante a infância e a idade adulta, uma vez que ela forma laços próprios, o
nome simpático é definido, e é tanto fraqueza quanto proteção, falar o nome simpático de uma pessoa conta como um Yantra de acordo
com a pág. XX, mas não saber isso torna mais difícil afetá-lo à distância, aumentando o nível de Enfraquecer contra Alcance Simpático
em um.

141
 Simpatia
Força Descrição Enfraquecer Enfraquecer
Simpática (Conexão) (Alcance
Simpático)
Conectado Os dois alvos são metafisicamente um, por ex. um mago e seu familiar 5* 0
ou pedra da alma. A conexão é inatacável sem magia de Desfazer e
feitiços lançados usando a conexão não são Enfraquecidos.
Forte Os dois alvos estão intimamente ligados metafisicamente; uma mulher 3 1
e seu cônjuge de longa data, um mago e sua ferramenta mágica
dedicada ou um item que ele imbuiu, um mentor do Legado e seu
aluno, melhores amigos, pais, filhos, amostras corporais (sangue,
mechas de cabelo), armas assassinas.
Média Os dois alvos estão ligados; um mago e seus próprios feitiços, itens 2 2
marcados com o nimbus assinatura de um mago, amigos, irmãos,
amantes, itens de significado emocional como medalhas, alianças de
casamento, uma arma de soldado ou um taco de esportista.
Fraca Os dois alvos mal se tocaram metafisicamente; os objetos da magia de 1 3
um mago ou itens que ele usou como Yantras. Conhecidos casuais,
colegas de trabalho, pertences substituíveis.
* ―conectada‖ só pode ser removida com feitiços de Desfazer.
Ao afetar links com magia, cada conexão é tratada como um alvo para fins de fatores de magia. Por exemplo, um feitiço que enfraquece
uma conexão simpática pode enfraquecer várias conexões aumentando o fator de Escala.

+2 Elevações: Se o alvo for um feitiço com chave ou Íris (pág.

• Iniciado do Espaço
Correspondência (Espaço •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Empatia,
Medicina.
Todos nós somos definidos por nossas conexões e, por meio
desse feitiço, um mago aprende essas definições. Para cada nível de
Potência, o mago aprende uma das ligações simpáticas do alvo, o
feitiço revela primeiro os elos mais antigos e fortes do alvo. Ele
entende essas conexões da mesma maneira que o alvo pensa nelas
(por exemplo, "minha casa de infância", não "1414 Willowbrook
Drive, Columbus, OH"). Se a outra metade do elo simpático está
dentro do alcance sensorial do mago, ele sabe disso e sabe sua
localização exata.
+1 Elevação: O mago pode ―seguir‖ uma trilha de ligações
simpáticas. Quando ele descobre uma das conexões simpáticas
iniciais de seu alvo, ele pode escolher aprender uma de suas
conexões e assim por diante. Por exemplo, ele pode seguir uma
aliança de casamento até seu dono, depois ao cônjuge de seu dono
e, em seguida, ao local de trabalho do cônjuge.
+1 Elevação: O mago entende o caráter emocional da conexão
em termos gerais. "Minha casa de infância" pode conter notas de
conforto e segurança ou medo e ódio, dependendo da educação do
alvo.
+2 Elevações: O mago pode especificar as conexões que
deseja descobrir em termos gerais (―um objeto com uma forte
ligação com sua infância‖ ou ―aqueles que ele odeia‖). Novamente,
o conhecimento é contextualizado com base nas percepções do
alvo.
xx), o mago pode usar um nível de Potência para descobrir a chave
em vez de uma conexão.
Isolamento (Espaço •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Intimidação,
Astúcia.
Limites e barreiras são uma mentira, mas às vezes é útil mentir.
Este feitiço deforma sutilmente o espaço e a distância ao redor do
alvo, fazendo os espaços vazios parecerem maiores e mais
agourentos. Multidões de pessoas parecem compactadas, uma
parede impenetrável de humanidade.
Qualquer tentativa que o alvo faça de interagir com outras
pessoas custa 1 de Força de Vontade. Mesmo assim, qualquer
parada de dados é penalizada pela Potência do feitiço. A exposição
prolongada a este feitiço (cerca de um dia por ponto da
Autocontrole do alvo) pode provocar pontos de ruptura ou
condições adversas como Abalado ou Assustado.
Localizar Objeto (Espaço •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Ocultismo,
Ciência.
Toda distância é uma ilusão. Uma vez que essa verdade seja
compreendida, todas as coisas estarão no mesmo lugar que o mago,
e como alguém pode se perder de vista? Contanto que o alvo deste
feitiço esteja dentro da área do feitiço, ele sabe sua localização
precisa. Com exceção de magia de ocultação (que provoca um

142
Conflito de Vontades), nenhuma tentativa de esconder o alvo pode
enganar seus sentidos infalíveis.
+1 Elevação: O invocador pode continuar rastreando o alvo
mesmo se ele deixar a Área.
Olho Externo e Interno (Espaço •)
Prática: Desvelar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Arma de fogo,
Investigação, Ocultismo.
Se todos os locais forem um, deve-se seguir que todas as
direções também sejam uma. Enquanto este feitiço está ativo, o
alvo pode ver e ouvir em todas as direções e de todos os pontos
dentro de seu alcance sensorial simultaneamente. Ele pode ver o
que está acontecendo atrás dele, do outro lado de uma porta ou sob
seus pés. Ele não pode perceber coisas mais distantes do que suas
percepções normais podem permitir, nem pode ver através da
escuridão. Em essência, é como se tudo que acontecesse ao seu
redor estivesse espalhado em uma planície plana, sem obstruções.
Isso permite que ele lance feitiços de alcance sensorial em alvos que
normalmente não seria capaz de perceber.
O alvo também é quase impossível de emboscar ou
surpreender, exceto por uma camuflagem excepcional ou uma
tremenda distração para chamar sua atenção; todas essas tentativas
são reduzidas a um dado de sorte. Finalmente, o alvo pode reduzir
quaisquer penalidades devido ao alcance, cobertura ou ocultação
(mas não escuridão ou baixa visibilidade semelhante) pela Potência
do feitiço.
+2 Elevações: O mago pode usar o feitiço para ver através de
uma deformação existente ou atalho através do Espaço; uma Íris de
distorção, os efeitos de um feitiço de vidência, ou um portal mágico
criado com Bilocação são todos aplicáveis. Com arcanos adicionais
baseados na natureza do portal, outros tipos de Íris podem ser
vistos a critério do Narrador.
Passo Célere (Espaço •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Vigor
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Ciência,
Sobrevivência.
O espaço é mais flexível do que muitos acreditam. Ao beliscar
ou esticar sutilmente o espaço ao redor de seu alvo, o mago
permite que ele cubra muito mais terreno com cada passo do que é
facilmente aparente. O mago adiciona a Potência do feitiço ao
Deslocamento do alvo. Assistir alguém sob a influência deste
feitiço é alarmante. É difícil para o olho rastreá-lo, já que cada
passo o leva mais longe do que deveria, e a cada piscar ou olhar
momentâneo para longe ele parece pular mais longe do que deveria
ser possível em um tempo tão curto.
Este feitiço também pode reduzir o Deslocamento de um alvo
por sua potência (embora não abaixo de 1). Aqueles que
experimentaram esse efeito o comparam a um pesadelo em que,
não importa o quão rápido você corra, você nunca chega mais
perto de seu objetivo.
•• Aprendiz do Espaço
Emprestar Fios (Espaço ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Conexão
Habilidades Clássicas Sugeridas: Furto, Ocultismo, Astúcia.
Ao mudar a conexão de alguém com os outros, a pessoa muda
a si mesma. Este feitiço permite ao mago transferir um número de
conexões simpáticas igual à Potência do feitiço entre ele e os alvos,
conforme determinado pela Escala do feitiço. Ele pode roubar
ligações de seus alvos ou dar suas próprias conexões para outros.
Se o mago transferir uma ligação para alguém que já tem uma
conexão com a mesma coisa, a nova conexão sobrescreve a antiga
pela Duração do feitiço. O mago precisa estar ciente de uma
conexão (seja por meio de magia ou apenas conhecendo o alvo)
para manipulá-la.
+1 Elevação: O mago pode redirecionar a conexão simpática
entre outros alvos do feitiço diretamente.
+1 Elevação: Em vez de transferir conexões simpáticas, o
mago pode copiá-las.
Mapas Mentirosos (Espaço ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Política,
Sobrevivência.
Saber ir daqui para lá é aceitar tacitamente a mentira. Por meio
deste feitiço, o mago distorce o senso de direção do alvo, fazendo
com que tenha certeza de que a melhor rota de onde ele está para
algum outro lugar é aquela que o mago deseja. Ele poderia, por
exemplo, convencer o alvo de que a estrada para uma Orla perigosa
é na verdade o caminho para a casa de sua mãe, ou que o santuário
do mago fica em outra parte da cidade. Se o alvo navega ativamente
e com cuidado usando um mapa ou GPS ou algo semelhante, o
teste de navegação é um dado de sorte e, mesmo com sucesso,
parece errado. (―O mapa diz à esquerda, mas juro que era a direita!‖)
Porta Secreta (Espaço ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Dissimulação,
Astúcia.
Entradas, estradas e portais representam um ponto liminar
entre dois locais distintos, mas se a distância é uma ilusão, não pode
haver "locais distintos". Este feitiço cobre uma porta, intersecção
ou abertura semelhante entre dois locais, de modo que as
percepções mundanas de uma pessoa simplesmente deslizam por
ela. Todas as tentativas mágicas de descobrir a porta provocam um
Conflito de Vontades.
+1 Elevação: O mago pode especificar uma Chave que permite
que a Porta Secreta seja vista.
143

Proteção (Espaço ••)
Prática: Resguardar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Astúcia,
Armamento
O espaço é mutável, até que um mago deseje o contrário.
Lançado em uma área ou objetos individuais, este feitiço bloqueia
seu alvo, evitando que o espaço interno seja manipulado. Magia que
usa a simpatia de alvos protegidos ou tenta deformar áreas
protegidas provoca um Conflito de Vontades. O mago está ciente
quando um de seus feitiços de Proteção é atacado.
+1 Elevação: O mago pode especificar uma Chave que permite
o uso da magia de Espaço no alvo protegido.
+2 Elevações: O mago pode lançar Proteção sobre uma Íris
(pág. xx) ou sua Chave, evitando que a Íris se abra enquanto a
Proteção permanece em vigor. Os poderes sobrenaturais que
abrem o Iris provocam um Conflito de Vontades.
Romper Barreiras (Espaço ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Furto, Persuasão
Restringir um artífice da vontade é tentar enganar alguém em
uma mentira em que ele não acredita. Este feitiço permite ao mago
contornar um único obstáculo que restringe o movimento de seu
alvo: uma porta trancada, um par de algemas, uma janela gradeada,
etc. O alvo "pisca" através da porta, ou suas mãos parecem passar
direto pelas algemas ou efeitos semelhantes.
Este feitiço só pode contornar um obstáculo físico que esteja
obstruindo um caminho real. O mago pode, por exemplo, deslizar
através de uma fogueira que bloqueia a estrada à frente ou através
de um abismo largo demais para pular, mas não pode piscar através
de uma parede sólida. Se lançado em um objeto inanimado, o mago
ou um aliado ainda deve carregar ou empurrar o alvo através do
obstáculo.
+1 Elevação: O feitiço permite que os alvos passem por
caminhos estreitos ou restritivos pelos quais eles não passariam,
mesmo se o caminho não estivesse obstruído. Por exemplo, lançar
este feitiço em um carro permitiria ao mago dirigi-lo para dentro de
uma casa, mesmo que ele não passasse pela porta.
+2 Elevações: Os objetos passam por obstáculos mesmo que
não possam se mover, aparecendo do outro lado.
Véu Simpático (Espaço ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Simpatia (Conexão)
Habilidades Clássicas Sugeridas: Política, Astúcia,
Sobrevivência.
144
 As conexões simpáticas de um mago permitem que ele vá além
de si mesmo, mas também é uma via pela qual seus inimigos
podem atacá-lo. Este feitiço esconde um dos elos simpáticos do
alvo, escolhido pelo mago daqueles que o conhecem. Qualquer
tentativa de descobrir ou usar a ligação provoca um Conflito de
Vontades.
+1 Elevação: Em vez de suprimir um vínculo simpático, o
mago pode fazer com que o alvo pareça ter um vínculo com
alguém ou alguma outra coisa. As tentativas de detectar a conexão
provocam um Conflito de Vontades para ver através do engano.
+1 Elevação: O feitiço evita que o alvo seja usado como um
Yantra simpático (pág. 122), bem como remover seus elos; cada
nível de Potência reduz todos os usos potenciais do alvo, como um
Yantra material, representativo, simbólico e suprimi-los
inteiramente.
+2 Elevações: O mago pode suprimir todas as conexões
simpáticas do alvo. Esse efeito se aplica em ambas as direções; não
só o alvo perde seus vínculos com entes queridos, mas seus entes
perdem seus vínculos com ele. O feitiço é Enfraquecido pela
conexão mais forte que o alvo tem.
Clarividência (Espaço ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Informática, Ocultismo,
Astúcia.
Por meio deste feitiço, o mago abre a cortina da mentira e
revela um local distante aos seus sentidos. Ele cria uma ―janela‖
que lhe permite ver o alvo, como uma tela de televisão. Ao lançar o
feitiço, ele pode escolher se o feitiço é unilateral ou se as pessoas
no local podem ver através da janela também.
Ao lançar este feitiço com simpatia, exatamente o que o mago
vê depende do Yantra simpático que ele empregar. A simpatia por
um local mostra a ele uma visão ampla da área, semelhante a uma
tomada cinematográfica ampla, mas que permanece estática. A
Simpatia de uma pessoa ou objeto tende a mostrar um ―close up‖
do alvo, a janela seguirá o alvo se ele se mover, mas o mago pode
não ser capaz de distinguir detalhes de onde o ele está ou quem
mais pode estar presente.
Quando lançada sobre um objeto dentro do alcance sensorial, a
janela de clarividência dá ao mago uma visão como se ele estivesse
parado ao lado do objeto. O mago pode mover essa visão como
uma ação reflexiva para ver o alvo de qualquer ângulo que desejar.
Lançar feitiços em alvos que o mago pode ver através da janela
conta como visualizá-los remotamente.
Adicionar Sorte ••: O mago pode tornar a janela de
clarividência seletivamente unilateral, permitindo que apenas
pessoas específicas o percebam do outro lado da janela.
••• Discípulo do Espaço
Bilocação (Espaço •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Armas de Fogo,
Ciência.
Onde feitiços menores apenas distorcem a mentira de que todas
as coisas são separadas, este feitiço ataca diretamente. O mago
mancha a distância entre um número de locais igual a Potência do
feitiço, fazendo com que eles se sobreponham temporariamente. O
mago deve empregar o alcance Simpático para sobrepor locais fora
de seu alcance sensorial.
Apenas os magos que usam o Sentido Ativos de Mago do
Espaço podem perceber a sobreposição, vendo-a como uma
confusão de imagens translúcidas que se interpenetram
constantemente; para outras pessoas nas áreas afetadas, tudo parece
normal. O fator de escala do feitiço determina o quão grande cada
área sobreposta pode ser.
A cada turno, como uma ação reflexiva, qualquer pessoa capaz
de perceber a sobreposição pode ―mover‖ um objeto, pessoa ou
outro ser que ele esteja tocando (incluindo ele mesmo, se desejado)
de um local para outro, efetivamente teletransportando-o de um
lugar para outro. Aqueles capazes de ver a sobreposição podem
tocar coisas em qualquer uma das áreas co-localizadas, mas de outra
forma só podem interagir com o local em que estão fisicamente. O
outro local conta como sendo visualizado remotamente para fins de
invocação posterior de feitiços, e os indivíduos não podem atacar
pessoas em locais diferentes.
Objetos não podem ser teletransportados dentro de outros
objetos com este feitiço.
+1 Elevação: O mago pode tornar visível qualquer coisa nos
locais sobrepostos. Ele pode especificar qualquer objeto ou pessoa
individual, ou apenas fazer com que um local inteiro apareça como
ele deseja. O conteúdo das localizações permanece sem substância
um para o outro, entretanto qualquer um pode ―mover‖ um objeto
que ele possa ver, não apenas indivíduos com sentidos espaciais.
+1 Elevação: O mago pode restringir a Bilocação a um plano
bidimensional, criando um portal estável entre duas localizações.
Qualquer pessoa capaz de perceber o portal pode passar por ele. É
invisível por padrão, mas combinando isso com o efeito do
Elevação acima, o mago pode torná-lo visível e utilizável por
indivíduos sem Sentidos de espaço.
+1 Elevação: O mago pode especificar uma chave necessária
para usar a sobreposição.
+2 Elevações: Indivíduos capazes de perceber a sobreposição
podem mudar de localização reflexivamente duas vezes por turno.
Deformar (Espaço •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Briga, Medicina.
O mago distorce o espaço que seu alvo ocupa, distorcendo
juntas, machucando a carne e dilacerando músculos. Este é um
feitiço de ataque; seu dano é igual à Potência do feitiço e inflige
dano contusivo.
+1 Elevação: A dor do ataque é tal que a vítima ganha o
Estado Braço Quebrado ou Perna Quebrada.
Interdição (Espaço •••)
Prática: Tecer
145
 Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Ciência,
Dissimulação.
Na busca pelo autoconhecimento, às vezes é útil isolar-se do
mundo exterior para que possamos compreender que o mundo está
contido dentro. Por meio desse feitiço, o mago inverte uma área do
espaço, de modo que nada dentro do espaço possa sair e nada de
fora do espaço possa entrar. Se tentar entrar você aparece do outro
lado, ―carregado‖ em um único passo e se tentar sair, você estará
entrando novamente. A magia que manipula o espaço, como um
poder de teletransporte ou a capacidade de passar de um mundo a
outro, provoca um Conflito de Vontades para permitir a entrada ou
saída.
Mesmo a luz e o ar não podem passar: do lado de fora, o
espaço parece uma "lente" conforme o observador se aproxima,
conforme a luz salta diretamente sobre o Banido. Por dentro, é
uma ilha de luz em um vasto mar de escuridão.
Adicionar Qualquer Arcano ••: Exclua um ou mais
fenômenos sob o limite do arcano do feitiço (por exemplo, para
deixar o ar ou luz passar) ou criar um interdição que apenas proíba
fenômenos sob o alcance desse arcano.
Já que sabemos que você está pensando nisso ...
Um ser humano adulto médio em repouso consome cerca de 30
centímetros cúbicos de ar respirável a cada quatro minutos.
Divirta-se.
Simpatia Perfeita (Espaço •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Empatia, Furto.
Ter a verdadeira simpatia por algo é quase indistinguível disso.
Com este feitiço, o alvo se torna tão parecido com aqueles por
quem ele tem simpatia Forte que acha trivial predizê-los. Quando o
alvo realiza uma ação cuja é contra uma de suas ligações simpáticas
Fortes (por exemplo, uma interação social, você pode adivinhar o
que ele fará nesta determinada situação, etc.), ele ganha a qualidade
explosão do 8 em seu teste.
+1 Elevação: A conexão simpática do alvo é tão grande que
pode enganar até mesmo a magia. Quando o alvo de Simpatia
Perfeita é o alvo de um feitiço usando o Dote de Alcance
Simpático, ele provoca um Conflito de Vontades. Se o mago tiver
sucesso, ele pode redirecionar os efeitos do feitiço para uma das
conexões simpáticas Fortes do alvo.
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana, o alvo ganha a qualidade
ação de rotina num número de ações igual à Potência da magia,
contanto que essas ações afetem uma de suas conexões simpáticas
Fortes.
+1 Elevação: Os benefícios deste feitiço se estendem às
conexões simpáticas Médias do alvo.
Tecelão de Redes (Espaço •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Empatia,
Persuasão.
Todos nós deixamos pequenas e quase imperceptíveis teias de
simpatia para trás, aonde quer que vamos. Com este feitiço, o mago
pode reforçar tal teia em um elo simpático útil. Cada nível de
Potência reforça uma única conexão simpática por um ―passo‖, de
Fraco a Médio, Médio a Forte. O mago pode intensificar uma
conexão inexistente com uma fraca, mas apenas se o alvo da magia
esteve em contato com o foco desejado no último turno. Por
exemplo, uma pessoa provavelmente não tem uma conexão
simpática com o copo de refrigerante de seu almoço, mas, desde
que esteja em suas mãos, o mago pode usar a leve simpatia criada
pelo contato físico para fazer do copo uma conexão simpática.
Adicionar Tempo ••: O mago pode empregar Simpatia
Temporal (pág. 193) para reforçar as conexões inexistentes com
qualquer coisa que o alvo tocou no tempo dele.
•••• Adepto do Espaço
Alterar Direções (Espaço ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Armas de Fogo,
Persuasão.
―Direção‖ nada mais é do que um vetor entre dois pontos.
Com este feitiço, o mago sobrescreve aquele conceito, permitindo
que ele defina seu caminho como qualquer coisa que ele deseje.
Quando lançado em uma área, este feitiço permite que ele
mude um número de direções absolutas (por exemplo, norte, sul,
cima, baixo) igual à Potência do feitiço. Ele pode redefinir ―para
baixo‖ como ―para cima‖, fazendo com que qualquer coisa que não
esteja enraizada no solo caia no céu, ou redefinir ―norte‖ como ―sul
por sudoeste‖, fazendo com que as bússolas apontem para o
caminho errado. Os objetos que entram na área em alta velocidade
encontram sua direção de deslocamento e impulso alterado
abruptamente, o que pode exigir um teste de Destreza + Esportes
ou Condução para manter o controle. Essa mudança não é
necessariamente recíproca; se o mago decreta que norte é sul, isso
não significa que sul é norte, ao contrário, é impossível para
qualquer um na área ir para o norte.
Alternativamente, o mago pode lançar este feitiço em um alvo
específico e mudar a direção em relação àquele alvo. Ele pode
redefinir seu próprio "para baixo" como "a direção em que meus
pés estão apontando", permitindo que ele caminhe em paredes ou
tetos, ou redefinir o "avanço" de um atacante como "em direção à
pessoa que está segurando a arma" antes que ele atire nela.
+1 Elevação: O mago pode redefinir direções como curvas,
loops ou outras formas além de uma linha reta simples. Isso pode
permitir que qualquer pessoa que esteja andando em linha reta se
mova em um círculo sem fim, ou trace um caminho ―direto‖ para
suas balas que contornam obstáculos e amigos. Aplique a Potência
do feitiço como um bônus ou penalidade para ações relevantes.
Colapsar (Espaço ••••)
Prática: Desfiar
146
 Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Armas de fogo,
Intimidação.
Enquanto a magia menor pode confundir a distinção entre
locais, este feitiço pode destruí-los completamente. O mago força
seu alvo a ocupar momentaneamente o mesmo espaço que outro
objeto, com efeitos catastróficos. Este é um feitiço de ataque; sua
taxa de dano é igual à Potência do feitiço e inflige dano letal. É
possível colocar vários alvos uns nos outros, causando dano em
todos eles, nesse caso deve-se aplicar o fator de Escala.
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana, o dano é agravado.
+1 Elevação: O objeto colapsado permanece dentro do alvo,
impedindo a cura natural ou mágica da ferida até que seja
cirurgicamente extirpado ou arrancado.
Cortar Fios (Espaço ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Simpatia (Conexão)
Habilidades Clássicas Sugeridas: Persuasão, Política,
Armamento.
O isolamento é o começo da compreensão. Este feitiço destrói
uma das conexões simpáticas do alvo (conexões adicionais podem
ser cortadas aumentando o número de alvos com o fator de
Escala). Este efeito é duradouro, mas as interações normais podem
restaurar as conexões com o tempo, conforme descrito na pág. xx.
+2 Elevações: O mago pode remover o nome simpático do
alvo. Este efeito não é duradouro; o nome retorna quando a
Duração do feitiço expira.
Sala Secreta (Espaço ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Ciência,
Sobrevivência.
O volume é um produto da dimensão, e a dimensão é apenas
uma expressão da distância em três dimensões. Este feitiço permite
ao mago manipular esses eixos, tornando um espaço muito maior
ou menor do que deveria ser possível. Um apartamento estúdio
apertado pode se tornar um loft espaçoso, ou uma praça pode ser
do tamanho de um armário. Os alvos esmagados por um espaço
reduzido, muito pequeno para eles recebem dano letal igual à
Potência do feitiço e são ejetados à força do espaço.
O fator de Escala da magia deve especificar a área antes que a
magia atue. O volume do espaço do alvo é aumentado ou
diminuído em um número de etapas ao longo da tabela de fator de
escala de área igual à Potência do feitiço. Qualquer pessoa ou
qualquer coisa dentro do espaço expandido quando o feitiço acaba
simplesmente aparece fora do espaço original inalterado.
Teletransporte (Espaço ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Furto, Persuasão, Ciência.
Por meio deste feitiço, o mago transforma a localização atual de
seu alvo, movendo-o efetivamente de ponto a ponto sem cruzar o
espaço intermediário. Ele pode, por exemplo, convocar um alvo
para ele de qualquer lugar do mundo, banir alguém para os confins
da Sibéria ou se teletransportar. Por padrão, a localização e o
destino atuais do alvo devem estar dentro do alcance sensorial, mas
o mago pode empregar o Dote Alcance Simpático em um deles.
+1 Elevação: O mago pode ―trocar‖ a localização de dois alvos
com não mais do que um ponto de diferença de tamanho.
+2 Elevações: O mago agora pode lançar o feitiço com dois
lugares Simpáticos separados, teletransportando os alvos sem estar
presente em nenhum dos finais da jornada. O feitiço é
Enfraquecido pela pior conexão Simpática.
Adicionar Morte ••, Esprito ••, etc: Ao adicionar •• de um
arcano cuja esfera de ação inclui outro reino de existência (por
exemplo, o Submundo ou a Sombra), o mago pode mover coisas
desse reino para o mundo físico, ou vice-versa .
••••• Mestre do Espaço
Criar Simpatia (Espaço •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Conexão da conexão desejada
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Persuasão,
Política.
Para um Mestre do Espaço, conexões poderosas são forjadas
tão facilmente quanto estalar os dedos. Com este feitiço, o mago
cria uma nova conexão simpática sobre o alvo. Essas novas
conexões são duradouras, mas podem desaparecer com o tempo,
conforme descrito na pág. xx
+1 Elevação: As conexões simpáticas criadas são duradouras e
nunca desaparecerão. Só a magia pode separá-los. Isso pode ter
repercussões psicológicas dramáticas e de longo prazo sobre o alvo,
já que ele efetivamente nunca é capaz de se desapegar
emocionalmente.
+2 Elevações: O mago pode aplicar um novo nome simpático
ao alvo, que não substitui o original. Este efeito não é duradouro e
desaparece quando a Duração do feitiço termina.
Desacorrentar (Espaço •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Astúcia,
Sobrevivência.
Deixar para trás os apegos é o verdadeiro sinal de liberdade.
Pela Duração deste feitiço, o alvo não deixa rastros simpáticos para
trás. Ele não pode forjar conexões simpáticas, e até mesmo sangue,
cabelo e similares derramados pela Duração do feitiço não se ligam
a ele. Seus feitiços do Espaço não deixam nenhuma ondulação
reveladora na Tapeçaria. Qualquer tentativa de examinar sua magia
do Espaço ou conexões simpáticas previamente criadas com o
Sentidos de Mago (ver pág. xx) adiciona a Potência do feitiço à
Opacidade do Mistério.
Dimensão de Bolso (Espaço •••••)
Prática: Fazer
147
 Fator Primário: Duração Quarentena (Espaço •••••)
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Expressão,
Prática: Desfazer
Sobrevivência.
Fator Primário: Duração
O mago cria um espaço fora do espaço, idealmente adequado
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Furto,
para servir como santuário ou prisão. Sem a adição de outros
Socialização.
arcanos, este espaço é desprovido de quaisquer características,
Este feitiço retira um alvo completamente do Espaço,
dimensões ou limites identificáveis. Não tem Tempo, então tudo
removendo todos os caminhos dele para o resto do mundo e vice-
dentro dele é mantido em êxtase, sem envelhecimento (mas
versa. Para todos os efeitos, o alvo simplesmente deixa de existir e
também sem cura e nunca crescendo ou melhorando). Não tem
a realidade ―se preenche‖ para se ajustar. Uma casa em quarentena
Morte ou Espírito, então o Crepúsculo não existe dentro dele. É,
não deixa um lote vazio; em vez disso, suas duas casas vizinhas de
em essência, um espaço cuja única definição é que é um espaço.
repente se encontram adjacentes. Um edifício com 12º andar em
Alguém dentro da dimensão pode caminhar para sempre em
quarentena parece ter apenas 11 andares, embora o elevador tenha
qualquer direção, mas quando volta, se encontra apenas até o limite
um botão "12", ele não faz nada.
do fator de Área do feitiço.
Aqueles dentro da área em quarentena descobrem que não
A dimensão de bolso é divorciada da realidade física; a menos
podem sair, qualquer tentativa de fazer isso simplesmente volta por
que o mago decida ancorar o reino em um ponto do mundo, a
qualquer porta pela qual eles passaram. Eles estão, na verdade, em
única maneira de alcançá-lo é se teletransportar para lá. Feitiços
uma Dimensão de Bolso, embora uma que, por ser na verdade uma
lançados dentro da Dimensão de Bolso não incorrem em
peça extirpada do Mundo Decaído, possui seu próprio Tempo,
Paradoxo, a menos que sejam lançados com simpatia em alguém
Crepúsculo e assim por diante.
fora da Dimensão de Bolso. O mago conta como um Yantra
+1 Elevação: O mago pode especificar uma Chave que permite
simpático material na sua Dimensão de Bolso.
o acesso para a área em quarentena.
Se a Dimensão de Bolso for destruída, ou a Duração expirar,
Adicionar Mente ••••: Enquanto a Quarentena existir,
tudo dentro reaparece no mundo no local exato de onde ele ou eles
ninguém se lembrará da existência da área em Quarentena ou de
entraram na dimensão.
qualquer pessoa presa dentro dela. As memórias são alteradas
+1 Elevação: O mago pode criar uma Íris para a Dimensão de
conforme necessário (para que os novos vizinhos se lembrem de
Bolso no reino material, permitindo que qualquer um entre e saia
sempre serem vizinhos, e os funcionários do escritório têm certeza
dela. Por 1 Elevação adicional, ele pode especificar uma Chave para
de que o botão ―12‖ no elevador foi uma gafe esquisita de
a Íris.
construção e nunca houve uma empresa de publicidade no 12° e
Adicionar Tempo ••: O tempo flui normalmente dentro da
assim por diante).
Dimensão de Bolso, combinando com o fluxo do tempo no reino
Adicionar Tempo •••••: Enquanto durar a Quarentena, não
material. Magos sensatos complementam esta invocação com
apenas a área-alvo é extirpada do espaço, mas retroativamente nunca
magias de Matéria ou efeitos semelhantes para garantir um
existiu. Qualquer influência que ele, ou qualquer pessoa dentro, teve
suprimento de ar contínuo.
sobre o mundo foi desfeita ou foi causada por outra pessoa. A
Adicionar Morte ••, Mente •• ou Espírito ••: A Dimensão de
história normal se reafirma quando o feitiço termina.
Bolso inclui o Crepúsculo para entidades sintonizadas com o
arcano adicionado.

148
 Espírito
Domínio: Essência, espíritos, a Sombra, a Dromo. Força do Dromo
O arcano sutil da Natureza selvagem lida com as repercussões:
o que fazemos neste mundo tem ecos que não podemos ver, ouvir A Força do Dromo é tanto um modificador de número quanto de
ou sentir, mas que não são menos reais por tudo isso. Os magos dados. Magos usam principalmente a força, enquanto que algumas
espirituais entendem essas repercussões e sabem que cabe a eles mecânicas usam o modificador, os espíritos usam a Manifestação de
alcance para usar seus poderes através do Dromo. A tabela a seguir
atuar como intercessores entre o Visível e o Invisível. A esfera de
não é um guia definitivo para a força do Dromo; áreas de alta ou
ação do Espírito é o Reino das Sombras e seus habitantes, os baixa atividade podem criar pontos mais finos ou grossos, um
espíritos. Os fluxos de Essência que os capacitam e o Dromo que cemitério deserto em um bairro no centro da cidade, por exemplo,
os mantém separados de nosso mundo também caem sob o pode ter um Dromo mais fino do que as quadras ao redor.
domínio deste Arcano.
Localidade Força Modificador
O Dromo
A membrana entre os mundos não é uma barreira simples, mas Densas áreas urbanas 5 -3
um meio próprio que aqueles que cruzam entre o material e a
Sombra têm que ultrapassar. A força ou espessura do Dromo Subúrbio da cidade, 4 -2
depende de uma ampla gama de fatores em ambos os mundos, nem vilarejos
todos os quais um mago pode saber. O Dromo geralmente é Cidade pequena, povoado 3 -1
fortalecido pela presença de humanos. O tumulto da emoção e
atividade humana mantém os mundos da Carne e do Espírito Região selvagem, campo 2 0
separados e, simultaneamente, gera novos espíritos e a Essência de
que se alimentam. Locus 1 +2
Qualquer feitiço lançado em um alvo no outro lado do Dromo
ou no próprio Dromo é Enfraquecido por sua força. Se a força do Orla 0 n/a
Dromo no local do invocador e a força do Dromo no local do alvo
forem diferentes, aplique o valor mais baixo (o mago pode
direcionar as energias Supernas para cruzar o Dromo e, em seguida,
procurar o alvo, ou vice-versa). Se um mago lançar sobre um alvo ● Quais são suas Influências e, aproximadamente, quão
que ele pode ver através do Dromo em tempo real (por exemplo, fortes são?
com o efeito alcance do feitiço Olho do Exorcista), isso conta
como ver aquele alvo remotamente. ● Qual é a sua Interdição ou Ruína?

Gremlins (Espírito •)
• Iniciado do Espírito Prática: Impelir
Fator Primário: Potência
Conhecer Espíritos (Espírito •) Habilidades Clássicas Sugeridas: Furto, Política, Astúcia.
Prática: Conhecer Assim como o espírito de um objeto pode ser persuadido a
Fator Primário: Potência ajudar, também pode ser persuadido a atrapalhar. Quando um
Enfraquecer: Posto personagem falha em um teste usando o objeto desta magia como
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Briga, equipamento, a magia converte a falha em uma falha dramática. O
Socialização. feitiço converte um número de falhas igual à sua Potência. Se o
Para comandar os espíritos, é preciso primeiro entendê-los. usuário do objeto for o personagem de um jogador, o jogador
Este feitiço permite ao mago colher alguns dos seguintes fatos ganha um Ato normalmente.
sobre um espírito igual à Potência do Feitiço: +1 Elevação: Contanto que o objeto esteja dentro do alcance
sensorial, o mago pode escolher quais falhas se tornam falhas
● Qual é o nome do espírito? dramáticas.

● Qual é seu Posto? Invocar Ruína (Espírito •)

Prática: Impelir
● Quais Manifestações possui? Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Posto
● O que Numes possui?

149
 Habilidades Clássicas Sugeridas: Briga, Intimidação,
Ocultismo.
Os espíritos sabem o que lhes causa dor e evitam isso a todo
custo. Este feitiço força um espírito a evitar sua ruína ainda mais
assiduamente do que o normal. O espírito deve gastar 1 ponto de
Força de Vontade para entrar na área de influência de sua ruína
(descrito pelo fator de Área do feitiço) e não pode tocá-lo de forma
alguma. Se o espírito já estiver dentro da área da ruína e falhar no
teste, ele deve fugir imediatamente. Este feitiço não afeta os
espíritos acima do Posto 5.
Olhar de Exorcista (Espírito •)
Prática: Desvelar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Sobrevivência,
Socialização.
O primeiro feitiço que a maioria dos magos espirituais aprende,
este feitiço permite que o mago perceba e fale com espíritos no
mundo físico, estejam eles vagando livremente na forma
crepuscular, dormindo dentro de um objeto (incluindo espíritos
desincorporados em hibernação) ou possuindo um ser vivo. Ele
também pode sentir quaisquer condições de Manifestação
relacionadas ao espírito na área. Finalmente, ele pode ver o canal de
qualquer espírito com a Manifestação Alcançar, mas não pode se
comunicar através do Dromo.
+1 Elevação: O mago pode mudar suas percepções para ver
através da Dromo e na Sombra (ou no mundo físico se ele estiver
na Sombra). O feitiço é Enfraquecido pela força do Dromo.
Adicionar Morte • ou Mente •: Esses benefícios se estendem
a fantasmas ou goétias, respectivamente.
Persuadir Espíritos (Espírito •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole ou Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Política, Esportes,
Expressão.
Embora a maioria dos espíritos sejam apenas partículas
adormecidas sem vontade ou sapiência, o mago pode induzi-los a
uma breve atividade de acordo com suas naturezas. Ele pode
obrigar o espírito (ou sua representação física) a realizar uma única
ação instantânea de acordo com sua natureza. Um animal assustado
pode atacar ou fugir, um carro pode dar partida ou a costa de um
penhasco pode iniciar uma pequena avalanche. O feitiço é
Enfraquecido pelo posto do espírito persuadido ou pelo
autocontrole de uma representação viva, o que for mais alto.
•• Aprendiz de Espírito
Caminhar na Sombra (Espírito ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Dissimulação,
Manha.
Às vezes, os senhores das sombras devem caminhar invisíveis
entre suas presas. Este feitiço esconde o alvo da percepção de
espíritos e magias do Arcano de Espírito. Qualquer efeito
sobrenatural que pudesse detectá-lo provoca um Conflito de
Vontades.
Canalizar Essência (Espírito ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Persuasão,
Sobrevivência.
Um mestre sábio sabe que às vezes deve recompensar em vez
de punir. Este feitiço permite ao mago atrair Essência para seu
Padrão da Condição Ressonante ou canalizar Essência para um
espírito ou receptáculo adequado. O mago pode transferir uma
quantidade de Essência igual à Potência do feitiço. No entanto, ele
não pode canalizar mais Essência por turno do que sua taxa de
Mana derivada da Gnose por turno. A Essência armazenada dentro
do Padrão do mago permanece mesmo depois que a Duração
expirar; entretanto, ele só pode conter uma quantidade combinada
de Mana e Essência igual ao seu Mana máximo derivado da Gnose.
Adicionar Morte •• ou Mente ••: O feitiço pode ser lançado
em um fantasma ou goético.
+1 Elevação: O mago pode retirar Essência diretamente de um
espírito, embora o espírito possa Enfraquecer o feitiço com seu
Posto.
Comandar Espírito (Espírito ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Esportes,
Persuasão.
Às vezes, a abordagem gentil deve dar lugar ao domínio bruto.
Este feitiço permite ao mago comandar um espírito para realizar
um número de ações igual à Potência do feitiço. Esta compulsão
dura apenas durante a Duração do feitiço, então o espírito pode
abandonar uma ação indefinida ou prolongada quando a Duração
do feitiço acabar. Comandos que vão contra o interesse próprio do
espírito (incluindo abandonar um hospedeiro ou Grilhão)
provocam um Conflito de Vontades. Este feitiço não tem efeito em
espíritos acima do Posto 5.
Contato Diáfano (Espírito ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Briga, Ofícios,
Intimidação.
Às vezes, a única maneira de comandar um espírito é com força
bruta e crua. Este feitiço torna a carne do alvo sólida para os
espíritos no estado crepuscular, permitindo que ele interaja com
eles fisicamente.
Adicionar Morte •• ou Mente ••: Esses benefícios se
estendem a fantasmas ou Goéticos, respectivamente.
+1 Elevação: Qualquer objeto que o mago carregue é
similarmente sólido aos espíritos em Crepúsculo.
150
 +1 Elevação: O mago molda seu corpo em uma ferramenta
poderosa contra os espíritos. Seus ataques desarmados contra
espíritos contam como uma arma com um modificador de dano
igual à Potência do feitiço.
Escudo Efêmero (Espírito ••)
Prática: Resguardar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Trato com animais,
Medicina, Dissimulação.
Para dominar o mundo espiritual, não se deve mostrar
vulnerabilidade. Este feitiço protege o alvo contra Númes,
Influências e Manifestações de espíritos, feitiços de Espírito e
quaisquer poderes espirituais de outras criaturas sobrenaturais,
como lobisomens. Esses ataques devem ter sucesso em um
Conflito de Vontades para prejudicar o alvo.
Adicionar Morte •• ou Mente ••: O escudo também afeta
fantasmas e Goéticos, respectivamente.
+1 Elevação: A proteção oferecida por este feitiço se estende
aos ataques físicos dos espíritos.
Tampar o Poço (Espírito ••)
Prática: Resguardar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Política, Sobrevivência,
Persuasão.
Qualquer criatura se torna mais flexível quando sua fonte de
alimento é controlada. Este feitiço protege uma fonte de Essência,
tornando difícil para os espíritos se alimentarem dela, mas não mais
difícil de sentir. Qualquer tentativa de um espírito de se alimentar
da Essência (ou um mago, lobisomem ou outro ser de sugar
Essência) provoca um Conflito de Vontades.
Porteiro do Caminho (Espírito ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Informática,
Socialização.
O xamã não é apenas intercessor, mas também porteiro. Este
feitiço permite que o mago mude a Condição Ressonante do alvo
para a Condição Aberto ou vice-versa.
Sono (Espírito ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Ocultismo,
Armamento.
Um tolo se esgota tentando matar o que não pode morrer;
melhor enviar espíritos hostis a um sono profundo. Este feitiço
reduz a frequência com que um espírito que está hibernando após
ser destruído (veja pág. xx) recupera Essência. Em vez de recuperar
um ponto de Essência por dia, ele recupera um ponto de Essência
a cada (Potência) dias; mas o efeito ainda termina quando a
Duração do feitiço expira.
••• Discípulo do Espírito
Acordar Espírito (Espírito •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Expressão,
Investigação.
Quem cochila sempre pode ser acordado. Este feitiço também
pode despertar prematuramente um espírito da hibernação. A
Potência necessária para este efeito é a diferença entre a Essência
atual do espírito e seu Corpus total. O espírito desperta
imediatamente, com apenas 1 caixa de Corpus mais à direita limpa.
+1 Elevação: Para cada Elevação aplicada, o espírito desperta
com uma caixa de Corpus adicional limpa.
Alcançar (Espírito •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Força do Dromo
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Medicina,
Socialização.
O mago do Espírito é um ser de dois mundos. Com este feitiço,
o mago pode interagir fisicamente e magicamente com coisas do
outro lado da Dromo, seja qual for o reino em que esteja.
+1 Elevação: O mago abre uma Íris entre o mundo físico e a
Sombra, pela qual qualquer um ou qualquer coisa pode passar. O
fator de Escala determina o tamanho da Íris. Adicionando outra
Elevação, o mago pode restringir o acesso à Íris por meio de uma
chave.
Convocar Espírito (Espírito •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Persuasão, Socialização,
Ocultismo.
O mago envia um chamado para o espírito mais próximo
dentro de seu alcance sensorial. Ele pode convocar espíritos que
conhece pessoalmente, mas pode enviar o chamado para todos e o
espírito mais próximo o atenderá, ou ele pode especificar o tipo de
espírito por Ressonância. O feitiço não funciona em espíritos acima
do Posto 5.
+1 Elevação: O feitiço também cria a Condição Aberto na
área, mesmo que não corresponda à Ressonância do espírito.
+1 Elevação: O mago pode dar ao espírito um comando de
uma única palavra para seguir. O espírito não é compelido a
completar uma tarefa se não puder terminar o comando antes que a
Duração do feitiço termine.
+1 Elevação: O mago pode convocar espíritos do outro lado
do Dromo. Se ele estiver nas proximidades de uma Íris aberta do
outro lado, o feitiço funciona normalmente. Caso contrário, o
feitiço é Enfraquecido pelo Posto ou pela força do Dromo, o que
for maior. Os espíritos só podem cruzar o Dromo se tiverem a
habilidade de fazer.
151
 +2 Elevações: O mago pode dar ao espírito um comando
complexo a ser seguido. O comando deve ser uma tarefa única,
mas o mago pode descrever a tarefa em uma frase ou duas.
Erodir a Ressonância (Espírito •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Briga,
Intimidação.
Às vezes, o curandeiro deve cortar a carne doente para que toda
a pele possa ser curada. Este feitiço remove a Condição Aberto ou
Ressonante de seu alvo inteiramente. O efeito é duradouro.
+1 Elevação: Qualquer tentativa futura de restabelecer a
mesma condição Ressonante enquanto o feitiço está em efeito é
penalizada pela Potência.
Fortalecer Espíritos (Espírito •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Ocultismo,
Expressão.
O rato que arranca o espinho é geralmente mais respeitado do
que o leão que ruge. Cada nível de Potência deste feitiço cura um
espírito de duas caixas de dano contundente.
+1 Elevação: Em vez de curar o espírito, o mago pode gastar
uma Potência para aumentar um dos Atributos do espírito em +1
pela Duração do feitiço. O máximo de Atributo derivado do Posto
do espírito ainda se aplica.
+2 Elevações: O mago pode gastar 1 de Mana para aumentar
o posto do espírito em 1, aumentando seus níveis máximos de
Atributos e reserva de Essência, bem como concedendo a ele um
novo Nume.
Lugar de Poder (Espírito •••)
Prática: Rasgar ou Aperfeiçoar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Força do Dromo
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Expressão,
Sobrevivência.
Mesmo o mais poderoso dos xamãs precisa de um lugar para
dormir com segurança e um lugar para fazer seu trabalho onde a
parede entre os mundos seja fina. Este feitiço permite que o mago
aumente ou diminua a força do Dromo local em uma quantidade
igual à Potência dentro da área do feitiço.
+1 Elevação: O mago pode alterar o Dromo
independentemente de qualquer um dos lados. Ele pode, por
exemplo, reduzir a pontuação do Dromo do lado material
enquanto aumenta no lado da Sombra.
Uivo do Além (Espírito •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Armas de fogo,
Medicina.
Com este feitiço, o mago invoca uma torrente de Essência do
mundo espiritual, que golpeia seus inimigos e os deixa esgotados de
corpo e alma. Este é um feitiço de ataque; sua taxa de dano é igual à
Potência do feitiço e inflige dano contusivo. Este feitiço pode ter
como alvo seres físicos ou espíritos crepusculares.
+1 Elevação: O alvo se torna mais vulnerável à predação
espiritual, ele ganha a Condição Aberto.
+1 Elevação: O feitiço pode ter como alvo seres do outro lado
do Dromo, mas é Enfraquecido pela força do Dromo.
•••• Adepto do Espírito
Banimento (Espírito ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Briga, Expressão,
Ocultismo.
Este feitiço retira do espírito sua habilidade de agir no mundo,
lembrando-o de seu lugar. Este feitiço remove um número de
Condições da Manifestação do espírito (ou de seu hospedeiro) igual
a Potência do feitiço. O efeito é duradouro, mas o espírito pode
usar suas influências e manifestações para restabelecer as condições
como normalmente. Este feitiço não funciona em espíritos acima
do posto 5.
Adicionar Morte ou Mente ••••: Os efeitos do feitiço se
incluem fantasmas e Goéticos, respectivamente.
+1 Elevação: O alvo não pode tentar recriar as condições
destruídas na mesma vítima ou local até que a Duração do feitiço
termine.
Caminhante de Mundos (Espírito ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Força do Dromo
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Persuasão,
Sobrevivência.
O xamã vai onde deve encontrar sabedoria e poder. Este feitiço
permite que o mago traga um alvo através da Dromo, para a
Sombra ou dela, sem a necessidade de um portal. Se o alvo for um
espírito ou objeto efêmero, ele aparecerá no estado crepuscular.
+1 Elevação: O mago pode conceder a um espírito invocado
ou objeto efêmero a Condição Materializado, pela Duração da
magia.
Confinar Espírito (Espírito ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Briga,
Intimidação.
O que mostra maestria mais do que uma coleira? Com esta
magia, o mago pode vincular um espírito ao mundo, concedendo a
ele uma Condição de Manifestação (ver pág. xxx). O mago pode
conceder um número de Condições igual à Potência da magia e
152
deve criar quaisquer condições de pré-requisito também, se elas
ainda não estiverem presentes. A entidade entra imediatamente na
Manifestação de escolha do mago e não pode deixá-la enquanto o
feitiço estiver em vigor. Este feitiço não funciona em espíritos
acima do posto 5.
Adicionar Morte ou Mente ••••: Os efeitos do feitiço incluem
fantasmas ou Goéticos, respectivamente.
Corpo Crepuscular (Espírito ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Astúcia,
Sobrevivência.
Para passar despercebido, o tigre precisa às vezes mudar suas
listras. Este feitiço faz com que o alvo (e qualquer coisa que ele
esteja vestindo ou carregando, se aplicável) se transforme em um
corpo efêmero sintonizado com o Espírito, colocando-o no estado
Crepuscular.
+1 Elevação: A forma efêmera do alvo é tão refinada que ele
pode lançar este feitiço e se tornar imaterial, mesmo em reinos
onde o estado crepuscular normalmente não existe.
Criar Fetiche (Espírito ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ocultismo,
Persuasão.
Um inimigo derrotado pode ser uma ferramenta útil. Este
feitiço permite ao mago vincular um espírito em hibernação a um
fetiche, uma espécie de item mágico. Fetiches funcionam como Itens
Imbuídos, exceto que um fetiche é alimentado por Essência e, em
vez de conter um feitiço Superno, ele contém uma das Influências
do espírito amarrado e, possivelmente, algumas de seus Numes.
Criar Fetiche requer que o feitiço tenha 1 de Potência por
ponto de Influência que o objeto possuirá, mais uma Potência por
Nume. Um fetiche não precisa hospedar todas as habilidades do
espírito. Ativar os poderes dentro do fetiche é uma ação
instantânea e usa a parada de dados do espírito.
O fetiche tem o reservatório de Essência de seu espírito
adormecido e pode recarregar Essência em um local Ressonante,
assim como um espírito em hibernação, ou pode receber Essência
de outro espírito ou via Canalizar Essência (ver p. xxx) ou magia
semelhante. O usuário do fetiche pode pagar Essência do estoque
do fetiche para potencializar suas habilidades. Se o espírito
amarrado alguma vez adquirir Essência igual ao seu Corpus,
entretanto, o feitiço termina imediatamente.
O mago também pode criar um fetiche muito mais simples que
não hospeda nenhum espírito, mas pode conter Essência. Esse
fetiche contém 10 pontos de Essência, mais um número de
Essência igual à Potência do feitiço.
Ativar a Interdição ou Ruína do espírito amarrado destrói
imediatamente o fetiche.
Familiar (Espírito ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Expressão,
Intimidação.
O mago cria um vínculo familiar entre um espírito e um mago,
que devem ser ambos alvos do feitiço. O espírito não pode ser
maior que o posto 2. O mago ganha a vantagem Familiar e o
153
espírito a Condição Manifestação Familiar pela Duração do feitiço.
Ambas as partes devem estar dispostas e podem encerrar o vínculo
quando desejarem.
Substituir Morte •••• ou Mente ••••: O mago pode amarrar
um fantasma ou um Goético como um familiar.
Grito da Sombra (Espírito ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Armas de
Fogo, Medicina.
O mago invoca uma efêmera torrente contorcida, Essência crua
e espíritos semiformados, que dilaceram seus inimigos com alegre
abandono. Este é um feitiço de ataque; seu dano é igual à Potência
do feitiço e inflige dano letal. Este feitiço pode ter como alvo seres
físicos ou espíritos em estado Crepuscular.
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana, o feitiço inflige dano
agravado.
+1 Elevação: O mago pode dividir a Potência do feitiço entre a
taxa de dano e a essência destruidora contida no Padrão do alvo. 1
de Potência destrói 1 de essência.
+1 Elevação: O alvo se torna mais vulnerável à predação
espiritual: ele ganha a Condição Aberto.
+1 Elevação: O feitiço pode ter como alvo seres do outro lado
do Dromo.
Moldar Espírito (Espírito ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Medicina,
Persuasão.
Quando nenhuma ferramenta está disponível, o xamã molda
uma a partir do que está disponível. Este feitiço permite ao mago
remodelar a natureza fundamental de um espírito. Ele pode invocar
uma série dos seguintes efeitos iguais à Potência do feitiço:
● Mudar a natureza fundamental do espírito; por exemplo,
transformar um espírito de rato em um espírito de má
sorte e travessura.
● Redistribua os pontos de Atributo do espírito.
● Cure uma caixa de dano letal no corpus do espírito.
● Redefinir e redistribuir as Influências do espírito.
● Adicionar, remover ou substituir uma Manifestação.
● Adicione, remova ou substitua um Nume.
● Reescrever a Interdição e a Ruína do espírito.
Ele também pode alterar o tamanho, forma e aparência do
espírito como achar melhor, dentro dos limites do fator de Escala
do feitiço. As novas características do espírito devem permanecer
dentro de sua pontuação máxima dada pelo posto. Quando a
Duração do feitiço expira, o espírito retorna à sua forma e
capacidades originais.
+1 Elevação: Por 1 de Mana, o feitiço pode curar dano
agravado.
••••• Mestre do Espírito
Aniquilar Espírito (Espírito •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Ciência,
Armamento.
O feitiço mais terrível no arsenal da maioria dos xamãs, essa
magia terrível destrói totalmente um espírito. O espírito alvo pode
gastar 1 ponto de essência para testar Poder + Refinamento num
Conflito de Vontades, é uma tentativa de último recurso para
reafirmar sua existência por meio de suas Influências. Se o feitiço
for lançado com sucesso, o espírito é instantaneamente e
totalmente destruído, mesmo que ainda tenha Essência, ele não se
retrai para a Hibernação, simplesmente desaparece. Apesar da
arqui-maestria, este feitiço não pode afetar espíritos de posto 6 ou
superior.
Criar Locus (Espírito •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Força do Dromo
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Empatia,
Sobrevivência.
Por meio deste feitiço, o mago cria um Locus em um local com
a Condição Ressonante. Um Locus é um local em que o mundo das
Sombras está especialmente próximo. Os espíritos não precisam do
efeito da Manifestação Alcance para usar seus poderes através do
Dromo em um Locus, as tentativas de cruzar têm +2 dados e os
espíritos cujas naturezas correspondem à Condição Ressonante do
Locus curam com o dobro do tempo normal.
+1 Elevação: O Locus gera um número de essência por dia
igual à Potência do feitiço.
Fonte de Essência (Espírito •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Expressão,
Ocultismo.
O xamã alimenta seus filhos espirituais. Este feitiço gera uma
quantidade de Essência igual à Potência do feitiço dentro do
Padrão do alvo. A Essência tem uma Ressonância da escolha do
mago, contanto que ele a tenha encontrado antes.
+1 Elevação: O mago pode ―temperar‖ a essência com
múltiplas Ressonâncias que ele encontrou anteriormente.
Palacio Espiritual (Espírito •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Duração
154
 Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Expressão, Parir Espírito (Espírito •••••)
Sobrevivência.
Prática: Fazer
O mestre vive entre seus irmãos de sombras em um palácio de
Fator Primário: Duração
sua vontade. Este feitiço esculpe um espaço extradimensional na
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Medicina,
Sombra, um dos lendários "Lugares Que Não São" que não mapeia
Expressão.
para qualquer local no mundo físico. A Mansão Espiritual pode
Por meio dessa magia, o mago pode trazer Essência adormecida
assumir qualquer forma que o mago desejar, mas sua aparência é
à vida, despertando-a como um Espírito de posto 1. Este espírito
fortemente influenciada pela sua Senda e seu Nimbus. Pela
não está sob o controle particular do mago, mas a maioria dos
Duração da magia, o mago ganha a vantagem Lugar Seguro com
espíritos recém-nascidos sente uma espécie de respeito ou gratidão
uma pontuação igual à Potência da magia.
por seu criador. Muitos magos usam o Fortalecer Espíritos e o
+1 Elevação: O mago pode criar uma Íris entre sua Mansão
Moldar Espírito para melhorar as capacidades de sua criação
Espiritual e o mundo material, permitindo que qualquer um entre
efêmera.
na Sombra diretamente pela sua Mansão. Ele pode criar uma chave
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana, o espírito criado é de
para essa porta, se desejar. O feitiço se torna Enfraquecido pela
posto 2.
Força do Dromo.

155
 Forças
Domínios: Eletricidade, gravidade, radiação, som, luz, aquecer,
fogo, clima e movimento.
O arcano bruto do Éter governa as energias mais poderosas do
Mundo Decaído. Incontáveis lendas de magos invocando
relâmpagos para atingir seus inimigos, dançando entre pilares de
chamas não naturais, voando e direcionando tempestades contra
seus inimigos, falam da presença do poder bruto que as Forças
representam. Com ele, um mago pode alterar e controlar luz, som,
fogo e eletricidade, até mesmo gravidade, radiação e padrões
climáticos. Forças raramente é sutil, mas magos inteligentes
encontram maneiras de usá-las: ouvir um som do outro lado de
uma sala, amortecer o ruído que a invocação de feitiços faz ou ver
grandes distâncias. Praticantes habilidosos das Forças também
podem desencadear tornados, terremotos e rajadas de fogo
devastadoras quando a sutileza dá lugar à raiva rápida.
• Iniciado de Forças
Eficiência Cinética (Forças •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ciência,
Sobrevivência.
Com um feitiço simples, o mago pode "empurrar" as forças
cinéticas, aumentando o movimento de um alvo. Este feitiço
permite que o alvo corra um pouco mais rápido, pule um pouco
mais longe ou se eleve um pouco mais, não alterando as forças,
mas maximizando o uso de energia cinética do alvo. Isso tem os
seguintes benefícios:
● O alvo ganha um bônus em testes de resistência à fadiga
igual à Potência. As ações são menos extenuantes quando
se movem com tanta eficiência.
● Adicione os pontos de Forças do invocador à distância
total (em metros) percorrida em um salto, ao
Deslocamento de natação e corrida do alvo e a quaisquer
rolagens de escalada.
Influenciar o Calor (Forças •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Ciência,
Sobrevivência.
Os iniciados de Forças podem guiar a direção de forças
existentes. Com este feitiço o mago pode controlar o fluxo de calor
na área. Embora não possa aumentar ou criar calor, o mago pode
direcionar o calor de um radiador através da sala para ele ou puxar
qualquer calor ambiente proveniente de motores de carros, corpos
humanos ou fontes ambientais. Isso pode mantê-lo aquecido em
climas frios ou resfriado em climas quentes, evitando danos
relacionados ao calor ou frio e condições causadas por Ambientes
Extremos até o nível 2 (veja ambientes extremos, pág. xxx).
+1 Elevação: O mago pode controlar com segurança o fluxo
de calor o suficiente para mantê-lo seguro em ambientes até o nível
3.
+2 Elevações: neste nível, o mago pode proteger a si mesmo e
a outros na área da magia de ambientes quentes ou frios até o nível
4.
Influenciar a Eletricidade (Forças •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Informática, Ofícios,
Ciência.
O mago pode operar ou desligar dispositivos elétricos com
magia. Com este feitiço, ele pode fazer com que os dispositivos
existentes funcionem normalmente quando ligados ou desligados.
Por exemplo, ele poderia fazer uma ligação direta em um carro sem
realmente precisar tocar em nenhum fio, desligar e ligar as luzes e
fazer com que o maquinário industrial fosse ligado ou desligado.
Este feitiço não dá a ele mais controle sobre esses dispositivos, mas
permite que ele ative ou desligue dispositivos que poderiam exigir
senhas ou chaves eletrônicas.
Influenciar o Fogo (Forças •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ciência,
Sobrevivência.
As lendas de magos que controlam o fogo começam com este
feitiço, que permite ao mago guiar o caminho das chamas
existentes. Isso permite que ele faça as chamas se arquearem ou se
esticarem, comande-as para queimar ao longo de um caminho
específico (ou evite que se espalhem por outro), ou até mesmo
formem formas de fogo específicas. Neste nível, o mago não pode
aumentar as chamas em tamanho ou intensidade, embora ele
pudesse direcioná-las para uma fonte de combustível.
+1 limite: Com o uso eficiente de combustível e direção, o
mago pode aumentar ou diminuir o tamanho do fogo em um nível
(veja Transformar Energia, abaixo).
Brincando com Fogo
Muitos efeitos de Forças são tão prejudiciais para o próprio mago
quanto para qualquer vítima em potencial. Se o mago não tiver +1
Elevação para lançá-los à distância sensorial, ele poderia facilmente
se eletrocutar ou se incinerar no processo. Alguns efeitos são
benéficos o suficiente para que o mago não precise se preocupar em
se machucar, como aquecer uma área fria ou iluminar um quarto
escuro, mas recomenda-se cuidado adequado ao invocar fogo,
explosões, eletricidade e outras forças destrutivas.
156
Receptor (Forças •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Sugeridas: Empatia, Investigação, Ciência.
Lançar este feitiço permite que o mago ouça frequências de
infra-som e ultra-som além do que os ouvidos humanos
normalmente podem perceber. Enquanto ativo, ele pode ouvir
sons fora da frequência normal, de alta frequência (apitos de
cachorro, sonar) a baixa frequência (o ronco distante de motores a
diesel, sons industriais normalmente perdidos para os humanos no
ruído). Aplique a Potência do feitiço como um bônus de dados
para paradas de dados relevantes, como jogadas para evitar
emboscadas.
Sintonizar (Forças •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Computadores, Empatia,
Ciência.
Um mago com este feitiço pode ouvir transmissões de dados
flutuantes, como aquelas transmitidas por rádios, telefones
celulares, modems sem fio e muito mais. A magia traduz esse ruído
eletromagnético em algo que ele possa entender, embora preserve a
linguagem de transmissão original. Com este feitiço, o mago não
precisa de um receptor para ouvir ou mesmo ver os sinais. Os
cabos de transmissão brilham diante de seus olhos com fluxos de
dados, enquanto ele pode ver um brilho ou mesmo vislumbres
fugazes de imagens no ar. Internet via satélite e programação de
TV, walkie-talkies fechados, transmissões CB e transmissões de
rádio tornam-se abertos aos seus sentidos, assim como as
comunicações sem fio.
Visão Noturna (Forças •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Investigação, Ciência,
Dissimulação.
Apesar do nome, o feitiço Visão Noturna aumenta a luz
ambiente, ajusta o sentido do mago para vibrações e mudanças
térmicas e concede a ele o poder de ver os espectros infravermelho
e ultravioleta. Ele se torna capaz de sentir e ver intuitivamente
formas de radiação eletromagnética, som e energias cinéticas,
permitindo-lhe navegar sem penalidades na escuridão completa.
Ele ainda consegue ver e distinguir os detalhes, mesmo no escuro,
embora as cores sejam um tanto suaves. Este feitiço tem o efeito
colateral de tornar o invocador muito mais vulnerável à luz; na
prática, ele não sofre penalidades por falta de luz ou mesmo pouca
luz, mas sofre penalidades por luzes fortes como faria normalmente
na escuridão. Luzes brilhantes e sons extremamente altos podem
desorientar ou até mesmo infligir a Condição Cego a ele pela
Duração do feitiço.
+1 Elevação: O feitiço se auto compensa automaticamente e
permite que o mago ignore os efeitos deletérios de estímulos
extremos repentinos.
•• Aprendiz de Forças
Controlar o Calor (Forças ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Ciência,
Sobrevivência.
O mago agora pode aumentar ou diminuir a temperatura de
uma área. Cada nível de Potência permite uma mudança de 1 nível
de Ambiente Extremo para produzir calor ou frio, contando uma
temperatura ambiente temperada como ―zero‖. Por exemplo, com
a Potência 3, um mago poderia transformar um ambiente extremo
de Nível 1 baseado em frio em um ambiente de nível 2 baseado em
calor.
Controlar o Clima (Forças ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Ciências,
Sobrevivência.
O mago pode controlar os padrões climáticos existentes. Ele
pode forçar uma chuva leve a se tornar uma tempestade, criar
névoa em uma manhã clara, transformar um dia quente em um
insuportavelmente quente ou invocar uma brisa refrescante.
Mudanças drásticas do clima existente exigem Elevações, conforme
observado abaixo. O clima começa a mudar imediatamente após
lançar o feitiço, com novos sistemas tomando forma em minutos.
Este feitiço permite ao mago alterar ou criar Ambientes Extremos
baseados no clima até o Nível 4, bem como causar uma grande
variedade de Estados Ambientais. Potência determina a quantidade
máxima pela qual um ambiente extremo pode mudar, até um
máximo de Nível 4 (e um mínimo de nível 0). Listado abaixo está
um exemplo de um conjunto de Estados possíveis para padrões
climáticos, mas não é de forma alguma restritivo. Observe que, sem
mais magias, o mago não é imune aos Estados do tempo que ele
cria.
● Nevasca
● Frio Extremo
● Calor Extremo
● Chuva Pesada
● Ventos Fortes
+1 Elevação: O clima muda mais gradualmente, ao longo das
próximas horas, dando ao invocador tempo para se preparar ou
fazer o clima parecer mais natural.
+2 Elevações: Necessário para mudanças mais drásticas.
Exemplos:
● Criando névoa densa em uma manhã ensolarada
157
 ● Transformar um dia quente de verão em chuva
congelante
● Tornando uma nevasca noturna em uma noite fria, mas
clara
Controlar a Eletricidade (Forças ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Informática,
Ciência.
O mago pode alterar o fluxo de eletricidade e também diminuir
sua corrente. Ele não pode aumentar a corrente sem algum
dispositivo capaz de gerá-la, pois ele não pode criar eletricidade do
nada. Por exemplo, o mago pode direcionar a eletricidade em um
edifício para uma ou várias tomadas, cortar a energia ou dividir a
energia que vai de uma tomada para muitas outras fontes. Isso
requer um método de condução, como fiação ou metal existentes.
Ele também pode causar o arco de correntes elétricas existentes
(como atingir um alvo próximo a uma tomada) ou a redirecionr
para longe de um dispositivo específico. Causar um curto-circuito
ou usar a corrente elétrica para atacar um alvo geralmente queima
os disjuntores ou causa um curto-circuito em um dispositivo
depois, a menos que seja feito para suportar os estresses das
flutuações de energia. O dano causado por este feitiço usa as regras
de dano elétrico na pág. xxx. Direcionar o fluxo elétrico para longe
de um alvo diminui seu potencial destrutivo, ele subtrai a Potência
do feitiço do dano de uma fonte elétrica.
Cada nível de Potência do feitiço permite ao mago controlar
uma linha de poder. Se ele o desviar para outro lugar, o Narrador
determina o que ocorre - um soquete ou dispositivo pode
sobrecarregar, ou se o mago for cuidadoso, ele pode evitar danos
aos componentes e simplesmente mudar o curso do poder. Se ao
invés disso o mago quiser diminuir o poder, ele cai um nível para
cada ponto de Potência; uma Potência de 4 reduz a corrente de
uma linha de metrô à de uma tomada de parede comum, por
exemplo, ou a Potência 5 a corta completamente. (Veja a tabela
abaixo em Transformar Energia.)
Controlar a Gravidade (Forças ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Ocultismo,
Ciência.
O mago pode redirecionar a força da gravidade em uma área.
Ele pode alterar a direção de sua tração, fazendo com que os
objetos afetados ―caiam‖ para cima ou horizontalmente. Ele não
pode fazer mais do que mudar sua direção neste nível, mas pode
tornar quase impossível se aproximar de um objeto ou área
específica sem alguns meios de superar a gravidade, como vôo ou
equipamento de escalada. Qualquer pessoa e qualquer coisa afetada
pela magia que não está protegida ―cai‖ na direção escolhida pelo
invocador e as vítimas podem sofrer danos se colidirem com
objetos. Alguém preso em uma área onde a gravidade o impulsiona
para cima pode ficar preso caindo até a borda do raio do feitiço,
então desce novamente quando a gravidade normal assume, apenas
para cair para cima novamente quando ele entra na área do feitiço.
Uma pessoa ou criatura capaz de ação pode fazer um teste para
escapar, a critério do narrador, agarrando um objeto próximo ou
encontrando os meios para controlar sua posição.
Controlar a Luz (Forças ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Investigação,
Ciência.
O mago pode diminuir ou intensificar a luz existente na área de
efeito do feitiço, seja de uma fonte artificial ou natural. Isso pode
fazer com que uma lâmpada de 40 watts brilhe tanto quanto um
holofote ou torne a luz do sol em um dia nublado como em uma
clara manhã de verão. A magia modifica a luz emitida pela fonte, e
não a fonte ou a emissão em si, então isso não fará com que uma
lâmpada se queime ou aumente o calor da luz solar sem outros
feitiços. Cada nível de Potência no feitiço dobra ou divide pela
metade a luminescência da luz. O feitiço permite que o mago foque
ou disperse luz e até mesmo altere seu comprimento de onda no
espectro. Ele poderia transformar uma tocha em uma luz negra,
focar os raios de uma lâmpada em um laser, dividir suas luzes em
um espectro de arco-íris como se fosse visto através de um prisma
ou causar um efeito de refração, como olhar para algo em águas
rasas. Esses efeitos causam o Estado Iluminação Fraca na área
afetada.
+1 Elevação: O feitiço pode criar um efeito de espelhamento
ou escurecimento completo, voltando toda a luz na área sobre si
mesma ou longe dos observadores. O feitiço impõe o Estado Cego
na área afetada ou fornece cobertura substancial, embora o efeito
seja apenas visual, a cobertura não tem Durabilidade.
Controlar o Fogo (Forças ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ciência,
Sobrevivência.
O mago pode exercer controle sobre um fogo, alimentando-o
para aumentar de tamanho e intensidade ou privando-o de
combustível para apagá-lo. Ele só pode controlar as chamas
existentes neste nível, mas pode transformar uma pequena fogueira
em um inferno estrondoso ou mesmo trazer um fogo fora de
controle para níveis administráveis. Para cada nível de Potência, o
mago escolhe um dos seguintes efeitos (veja Transformar Energia,
abaixo):
● Aumente ou diminua o calor do fogo em 1 nível.
● Aumente ou diminua o tamanho do fogo em 1 nível.
Se o calor ou tamanho do fogo for reduzido para menos de 1,
ele é extinto. A menos que seja extinto, uma vez que a Duração do
feitiço termina, um fogo reduzido eventualmente se espalhará de
volta ao longo do combustível disponível.
158
Controlar o Som (Forças ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Dissimulação,
Ciência.
Este feitiço permite que um mago amplifique ou enfraqueça o
volume do som na área de efeito do feitiço. Ele pode transformar
um alto-falante em uma explosão estrondosa ou em um guincho
quase inaudível. Cada nível de Potência dobra ou divide pela
metade o volume do som na área desejada, criando uma zona de
som alterado. Por exemplo, lançar esse feitiço em um pódio na
frente da sala afeta os sons de qualquer pessoa que esteja no pódio.
O mago também pode influenciar a direção dos sons existentes.
Ele pode focalizar ondas sonoras do outro lado da sala para ouvir
uma conversa sussurrada, garantir que sua própria voz não alcance
ninguém além de seu alvo pretendido ou fazer com que ruídos
emanem de locais próximos em vez de suas fontes originais. O
fator de Escala determina a área que ele pode afetar.
Sons altos o suficiente podem causar o Estado Surdo em
combate. Ao direcionar seu som para longe de um alvo que
possivelmente possa notá-lo, o mago inflige uma penalidade igual
aos seus pontos no Arcano nos testes de percepção do alvo para
ouvir sua abordagem.
● Focar as ondas sonoras em um ponto específico significa
que ninguém fora o alvo escolhido (conforme
determinado pela tabela Tamanho do Alvo) não pode
ouvir os sons escolhidos.
● Ouvir sons em uma área usa o fator de Escala de área de
efeito, determinando a distância em que o mago pode
ouvir algo. Fazer isso não rouba a fonte de seu som. Para
fazer isso, é necessário focar o som completamente longe
da fonte (acima).
Este feitiço também pode ser usado para alterar o tom de um
determinado som, incluindo a modificação da voz de um alvo para
soar como outro. Emular uma voz específica pode exigir um teste
de Expressão + Astúcia para soar como verídico.
+1 Elevação: O mago pode criar um efeito de eco ―rebatendo‖
as ondas sonoras em obstáculos próximos. Isso impõe uma
penalidade aos testes de dissimulação na área afetada igual à
Potência do feitiço, até um máximo de –5.
+1 Elevação: O invocador ganha um bônus para testes de
percepção baseados em audição dentro da área afetada igual à
Potência do feitiço, até um máximo de +5.
Escudo Ambiental (Forças ••)
Prática: Resguardar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Ciência,
Sobrevivência.
O mago pode se proteger contra condições ambientais
prejudiciais. Este feitiço oferece resistência completa a quaisquer
Condições ou Estados causados pelo ambiente, até um nível de
Ambiente Extremo igual a Potência do feitiço. O feitiço protege
apenas contra danos indiretos, como calor e frio, e riscos menores,
como granizo. O mago ainda pode se afogar ou ser esmagado por
ondas quebrando. Embora o feitiço não o proteja contra raios, se
invocado contra ele, o alvo não atrairia naturalmente o raio. O
feitiço requer um Conflito de Vontades para funcionar contra os
efeitos climáticos mágicos.
Golpe Cinético (Forças ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Briga, Ciência
O mago concentra a força cinética dos seus ataques a tal ponto
que eles causem danos como armas perfurantes. Isso só funciona
nos ataques desarmados do alvo e não em qualquer arma
empunhada, embora objetos que envolvam o corpo, como luvas e
sapatos, se beneficiem do efeito do feitiço. Ataques desarmados
(incluindo agarrões) ganham um bônus de arma igual à Potência,
até um máximo de +5, e infligem dano letal.
+1 Elevação: O feitiço aplica o Estado Derrubado.
+1 Elevação: O feitiço aplica o Estado Atordoado.
+1 Elevação: Este feitiço afeta armas empunhadas.
+2 Elevações: O feitiço afeta as armas de arremesso.
Alternativamente, o feitiço afeta armas de fogo, concedendo-lhes
maior capacidade de penetração. As balas ganham Perfuração de
Armadura igual à Potência do feitiço.
Invisibilidade (Forças ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Furto, Ciência,
Dissimulação.
Este feitiço pode tornar seu alvo completamente invisível,
mascarando-o de todas as formas de luz. Mesmo as câmeras não
podem detectar o objeto, não importa o tipo de filtro ou lentes que
usam. Este feitiço não mascara os sons que um objeto faz, embora
quando combinado com ―Controlar Som‖ (veja acima), o alvo
possa se tornar invisível e sem som.
Transmissão (Forças ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Expressão,
Ciência.
O mago pode sequestrar os sinais existentes e alterar os dados
transmitidos ou seu destino. Ele pode encurtar ou prolongar a
transmissão e até mesmo alterar a frequência, como transformar
uma transmissão de wi-fi em um sinal de televisão. Nesse nível, ele
ainda deve trabalhar com um sinal já presente. Imitar sons ou
informações específicas requer um teste de habilidade ou acesso
aos dados a serem transmitidos.
+1 Elevação: O sinal enviado pode ser ―criptografado‖ para
que apenas certas ações, como pressionamentos de tecla específicos
ou frequências, possam recebê-los corretamente. Caso contrário,
eles simplesmente se parecem como "ruídos" ininteligíveis.
159
Zoom (Forças ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Investigação, Ciência,
Sobrevivência.
O mago foca a luz entrando nos sentidos de seu alvo,
ampliando bastante a visão. Sem um feitiço de revelação como
―Visão Noturna‖ (p.xxx), o feitiço só pode afetar comprimentos de
onda visíveis. Por exemplo, um mago usando esse feitiço em si
mesmo poderia olhar de perto um pássaro voando alto, ou dar
zoom em grandes detalhes para examinar uma camada de poeira
em um objeto, mas ele não poderia ver coisas que só apareceriam
sob uma luz negra.
Se um personagem amplia a visão para se concentrar em
ocorrências de pequena escala, o Narrador pode pedir testes de
Inteligência + Ciência para dar sentido ao que está vendo. Cada
nível de Potência dobra a distância que o mago pode ver
claramente antes de sofrer penalidades, embora as condições
atmosféricas ainda possam nublar sua visão. Adicione a Potência
do feitiço aos testes para notar pequenos detalhes.
+1 Elevação: O alvo pode ver claramente a uma distância de
1km por ponto de Forças.
+1 Elevação: O alvo pode discernir claramente partículas do
tamanho de poeira.
+1 Elevação: O alvo não sofre mais penalidades das condições
atmosféricas.
+2 Elevações: O alvo pode ver partículas microscópicas, até
mesmo as ligações moleculares entre objetos.
••• Discípulo das Forças
Ataque Telecinético (Forças •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Armas de fogo,
Ciência.
O mago manipula as forças cinéticas para esmagar os alvos ou
formar uma ―bola‖ de ar altamente pressurizado e energia cinética
que ele pode lançar nos inimigos. O feitiço inflige dano contusivo
igual à sua Potência.
+1 Elevação: O feitiço inflige o Estado Derrubado ou
Atordoado.
Controlar a Velocidade (Forças •••)
Prática: Rasgar ou Aperfeiçoar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Condução,
Ciências.
O mago pode aumentar ou diminuir muito a velocidade de um
objeto. Sua velocidade dobra ou diminui pela metade para cada
nível de Potência do feitiço. Por exemplo, um carro viajando 50
Km/h pode ser acelerado para 200 Km/h com Potência 2, ou
incríveis 800 Km/h com Potência 4. Da mesma forma, se o mago
reduzir sua velocidade, o mesmo carro desaceleraria para cerca de
13 Km/h com Potência 2, ou cerca de 4 Km/h com Potência 4. O
mago deve ser capaz de afetar todo o Tamanho do alvo para afetá-
lo com este feitiço; ele não pode mirar apenas no pneu dianteiro de
um caminhão de 18 rodas com sua carroceria (tamanho 30) e pará-
lo.
A mudança de velocidade afeta os danos com base nas colisões.
Ele também adiciona ou subtrai um ponto de dano de ataques de
projéteis e pode até reduzi-los a 0. O feitiço não pode reduzir a
velocidade de um objeto em movimento para 0 (isso exigiria um
feitiço de Desfazer).
Invocar o Raio (Forças •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Armas de Fogo,
Ciência
Com um gesto, o mago pode invocar relâmpagos do céu
tempestuoso para atingir seus inimigos. Ele deve usar este feitiço
com uma tempestade existente ou invocar uma com ―Controlar o
Clima‖ (veja a pág. xx), já que ele não pode criar raios do nada
neste nível. Embora o próprio relâmpago seja quase inevitável, o
acúmulo de energia crepitante dá um alerta de alvo. O relâmpago
só pode atingir um alvo exposto de alguma forma, sem cobertura a
céu aberto. Com vários alvos, o raio bifurca-se, atingindo cada um
simultaneamente. Ele causa danos de acordo com as regras de
eletricidade na pág. xx.
Supremacia Gravitacional (Forças •••)
Prática: Rasgar ou Aperfeiçoar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Ciência,
Sobrevivência.
O mago pode aumentar ou diminuir a gravidade. Se aumentá-la,
cada nível de Potência subtrai 3 de Deslocamento de todos os
alvos, bem como penalizando as jogadas de salto, subtraindo uma
distância igual à Potência do sucesso obtido. Se a Potência exceder
a Força de um animal pego na área, o alvo sofre -1 em todas as
paradas de dados físicos para cada ponto de diferença. As criaturas
voadoras devem ter sucesso em um teste de Força + Esportes a
cada turno ou despencar para baixo a um Deslocamento igual à
Potência.
A gravidade anulada aumenta o Deslocamento de qualquer um
dentro da área de efeito pela Potência do feitiço. Aumente a
distância de salto por sucesso obtido pela Potência do feitiço. Além
disso, o mago pode fazer com que os objetos caiam em qualquer
direção que ele escolher ao criar o feitiço.
Telecinesia (Forças •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Briga, Ciência.
O mago pode invocar força telecinética para levantar ou
manipular um objeto remotamente. Aplique a Potência do feitiço a
uma das forças: Força (força bruta de levantamento/empurrão),
Destreza (manipulação fina) ou Deslocamento. Os outros dois
padrões são 1. Mover objetos usando Telecinesia requer
160
concentração como uma ação instantânea a cada turno; se o mago
não consegue se concentrar em mover a força, ele simplesmente
fica suspenso, segurando quaisquer objetos que segurou antes, mas
não mais empurrando ou puxando (ou manipulando objetos, se
usado para isso). O mago pode então retomar o direcionamento da
força telecinética até que a Duração do feitiço expire.
+1 Elevação: O jogador pode dividir a Potência entre dois de
Força, Destreza e Deslocamento. Esta Elevação pode ser
executada 2 vezes.
Transformar Momentum (Forças •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Armas de Fogo,
Ciências.
Este feitiço permite que o mago redirecione o impulso de um
alvo. Normalmente, isso forma um escudo contra projéteis, mas
também pode ser usado em objetos maiores. Quando um mago
puder usar sua Defesa contra um objeto, ele pode usar este feitiço
para redirecioná-lo como uma ação instantânea. Se invocado com
uma Duração Prolongada, o mago pode realizar uma ação de
Esquiva a cada turno e usar esta magia em vez de receber os
benefícios normais de Esquiva.
O feitiço permite ao mago aumentar a potência de vários
objetos em movimento. Ele não tem controle preciso sobre para
onde cada objeto é desviado, e o feitiço não pode fazer os objetos
inverterem totalmente a direção, apenas desviar do alvo. O
Tamanho máximo de um objeto redirecionado é determinado pelo
fator de Escala da magia. Como o feitiço atua sobre o impulso de
um objeto e não o próprio objeto, o peso e a velocidade são
irrelevantes para o efeito do feitiço; se o mago puder usar o feitiço,
a magia frustrará qualquer objeto dentro de seus parâmetros. O
objeto redirecionado mantém todo o seu momento original. Por
padrão, o Narrador determina uma direção aleatória para o objeto
viajar quando redirecionado.
+1 Elevação: O mago pode usar o efeito de Transformar
Momentum como uma ação reflexiva.
+1 Elevação: O mago pode controlar para onde o objeto é
redirecionado, desde que esteja a 90° do arco original em qualquer
direção.
+2 Elevações: O impulso do objeto pode ser totalmente
revertido. Armas de arremesso e de longo alcance atingem seus
usuários.
Adicionar Tempo •: Com o Tempo 1 e +1 Elevação, o mago
pode ver objetos muito rápidos e pode utilizar sua Defesa contra
eles.
•••• Adepto das Forças
Alterar Atrito (Forças ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Condução,
Ciência.
O mago altera o nível de atrito em um alvo. Ele pode aumentá-
lo até o ponto em que a simples fricção do ar fragmenta o alvo ou
reduzi-lo a ponto de um objeto continuar se movendo quase
indefinidamente.
Se o feitiço aumentar o atrito, a cada 3 metros que o alvo se
mover em um determinado turno (arredondar para baixo) causa 1
de dano letal até um máximo igual a Potência. O alvo deve ser
exposto ao ar livre, e qualquer armadura não mágica tem apenas
metade da eficácia. Por outro lado, se o mago diminuir o atrito, um
objeto dobra o Deslocamento que se move antes de diminuir a
velocidade por ponto de Potência, mesmo depois de parar de
acelerar ou manter sua velocidade. Isso também dobra o alcance
das armas da mesma maneira. Os veículos sofrem uma penalidade
em seu manuseio igual à Potência do feitiço, pois o veículo não
consegue parar ou reagir de uma forma que o operador possa
controlar totalmente.
Corisco (Forças ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Armas de Fogo,
Ciência.
O mago canaliza as energias ambientais como uma arma,
despejando-as em seu alvo. Este feitiço causa dano letal igual à sua
Potência.
+1 Elevação: O feitiço causa dano agravado ao custo de 1
ponto de Mana.
Levitação (Forças ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Vigor
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Ciência,
Sobrevivência.
O alvo flutua no ar usando força telecinética. Seu
Deslocamento no ar é igual à Potência do feitiço. Os indivíduos
podem usar sua Defesa contra ataques, se aplicável. Alvos
relutantes Enfraquecem o feitiço com Vigor.
O mago pode direcionar a levitação do alvo a cada turno como
uma ação instantânea. Se ele não fizer isso, o objeto simplesmente
permanecerá flutuando no ar, parado onde quer que ele foi
movido.
+1 Elevação: O alvo retém seu impulso turno a turno,
flutuando lentamente em qualquer direção que o mago o dirigiu
inicialmente.
+1 Elevação: O alvo voa de forma fluida e livre. Ele cria
instintivamente a força telecinética enquanto manobra no ar
garantindo sua incrível velocidade e capacidade de manobra. O alvo
ganha um Deslocamento no ar igual à Gnose do mago + a
Potência do feitiço. Enquanto estiver no ar, ele pode fazer um teste
de Destreza + Esportes para evitar obstáculos, aplica sua Defesa
normalmente contra ataques e pode voar sem se cansar como faria
ao correr.
161
 Transformar Energia
Nível Luz Som Calor Eletricidade Fogo
1 Lanterna Conversa casual Temp ambiente (22ºC) Bateria de carro Isqueiro
2 Luz ambiente Grito Temp corporal (37ºC) Tomada Tocha
3 Farol de carro Guitarra elétrica Mata bactérias (71ºC) Cerca elétrica Fogueira
4 Refletor Tiro de arma Ebulição (100ºC) Caixa de energia Queimada
5 Iluminação de estádio Indústria Livros queimando (233ºC) Linha principal Inferno

+1 Elevação: O mago pode diminuir o nível de energia

Pulso Eletromagnético (Forças ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Informática,
Ciência.
O mago degrada a energia eletromagnética dentro do alvo do
feitiço, destruindo os dispositivos eletrônicos. O feitiço é capaz de
estragar dispositivos elétricos mundanos, embora alguns
dispositivos de nível militar sejam blindados, exigindo Potência
igual ao seu nível de armadura. O curto-circuito em dispositivos
mágicos requer um Conflito de Vontades. Quando usado contra
um ser vivo, o dano ao sistema nervoso age como um feitiço de
dano direto, infligindo Potência em dano letal.
Transformar Energia (Forças ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ocultismo,
Ciência.
Toda energia compartilha simpatia, nascida talvez da mesma
fonte cósmica no mesmo instante. Um Adepto de Forças pode usar
essa simpatia para transformar um tipo de energia em outro. A
tabela abaixo serve como um gráfico equivalente aproximado para
diferentes tipos de energia. Ele pode transformar uma sala cheia de
luz em calor, transformando-a imediatamente em um forno escuro
como breu. Ele também pode transformar o rugido estrondoso de
uma cachoeira em eletricidade, muito mais eficiente do que
qualquer barragem hidrelétrica. O feitiço pode afetar a energia em
nível igual a Potência.
transformada em 1. Esta Elevação pode ser aplicada várias vezes.
+1 Elevação: O mago pode dividir uma fonte de energia em 2
tipos diferentes ou deixar parte da fonte original para trás, por
exemplo, transformando um inferno em luz equivalente à luz do
dia e som equivalente a um grito.
+1 Elevação: Gastando 1 ponto de Mana, o mago pode
aumentar o nível da energia transformada em um.
••••• Mestre das Forças
Criar Energia (Forças •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ocultismo,
Ciência.
O mago cria energia do nada dentro de um alvo ou área de
efeito. Ele pode criar luz (incluindo luz solar), fogo, radiação, som e
eletricidade. Use o gráfico em ―Transformar Energia‖ acima como
um exemplo dos níveis que pode criar dentro da área afetada. Para
fogo, assuma que o calor é +1 para Potência 1–2, +2 para Potência
3–4 e +3 para Potência 5+. Depois de criar a energia, ele pode
modificá-la com feitiços de controle. A criação de radiação também
cria um Ambiente Extremo perigoso para os seres vivos.
Erradicar a Energia (Forças •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Ciência,
Sobrevivência.

162
 Ao invés de criar energia, o mago extingue energias dentro de
um alvo ou área (veja o gráfico ―Transformar Energia‖, acima, para
a Potência exigida para diferentes níveis de energia). A destruição é
espetacular, espalhando explosivamente as energias afetadas em
partículas. Se usado em uma criatura, este feitiço é
instantaneamente fatal, mas Enfraquecido pelo Vigor.
Mau Tempo (Forças •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ocultismo,
Ciência.
O mago invoca um grande sistema climático tão severo quanto
um tornado, tsunami, monção ou furacão. Os efeitos do clima
tomam conta em minutos e se dissipam imediatamente quando o
feitiço expira. Isso permite que o mago crie Ambientes Extremos
de quase qualquer tipo até o Nível 4, de acordo com o ―Controlar
Clima‖ (veja acima), mas sem as limitações. Ele não precisa invocar
desastres, mas pode fazer uma tempestade aparecer em um céu azul
sem nuvens, se desejar.
+1 Elevação: O mago pode criar um clima drasticamente
diferente das condições locais, como uma monção durante a
estação seca da savana.
Terremoto (Forças •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ciência,
Sobrevivência.
O mago desencadeia um terremoto para rachar o solo. Este
feitiço inflige dano igual à sua Potência a todas as estruturas dentro
da área afetada. A maioria dos edifícios modernos são construídos
para suportar bem os terremotos, subtraia sua Durabilidade dos
danos normalmente. Estruturas menores ou mais frágeis não
aplicam durabilidade ao dano. Os seres vivos podem fazer um teste
de Destreza + Esportes para manter o equilíbrio enquanto o solo
se inclina e se eleva sob eles. Falha significa que o personagem
sofre dano por contusão ao cair no chão e é arremessado
descontroladamente, a menos que a queda o faça cair abaixo ou por
cima de uma saliência. Prédios em colapso podem causar danos
muito mais catastróficos ou deixar as vítimas presas sob toneladas
de escombros.
163
 Matéria
Domínios: alquimia, gases, sólidos, líquidos, modelagem,
elaboração, transmutação, estase.
O arcano grosseiro de Estígia, a matéria é um estudo de
contradições. É ao mesmo tempo o arcano de estase e
transformação, criando objetos que vão durar mil anos e
remodelando objetos em um capricho. O alcance da matéria são
todas as coisas inertes e sem vida do mundo: ferro e aço, ar e água,
e todas as riquezas da terra. Coisas que um dia estiveram vivas, mas
não estão mais, assim como as substâncias derivadas da vida, mas
que não são elas mesmas vivas, também são governadas por este
arcano. Um feitiço de Matéria pode apodrecer e deformar as tábuas
de uma casa de madeira ou transformar um copo de água em
vinho. A matéria é vista como a mais básica dos arcanos por
muitos magos, mais próxima da mentira profana, mas os mestres
Estígios sabem que a matéria bruta do Mundo Decaído é apenas
um eco do material aperfeiçoado Superno.
• Iniciado da Matéria
Controle Remoto (Matéria •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Condução,
Intimidação.
Com o poder de comando de Estígia, o alvo pode controlar
qualquer objeto mecânico, fazendo-o cumprir sua função. Ele pode
acionar um interruptor de luz, fazer com que uma prensa industrial
caia ou engatar uma marcha de carro. Qualquer coisa que esteja
dentro dos limites de uma única ação instantânea, e que o
dispositivo em questão seja capaz de realizar, é um jogo justo. Se a
ação exigir um teste de habilidade, trate a Potência do feitiço como
sendo os sucessos.
+1 Elevação: O alvo pode realizar tarefas mais complexas
enquanto controla o objeto, incluindo ações prolongadas ou
manter o controle contínuo do objeto pela Duração do feitiço.
Detectar Substâncias (Matéria •)
Prática: Desvelar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Investigação,
Ciência.
O mago escolhe um número de substâncias ou objetos que
caem sob o alcance da Matéria igual à Potência do feitiço.
Enquanto este feitiço estiver ativo, o alvo fica automaticamente
ciente da presença e localização da substância escolhida dentro da
164
área de efeito. A substância escolhida pode ser tão ampla ou
específica quanto o mago desejar (―metal ferroso‖, ―aço
inoxidável‖, ―uma faca‖ e ―minha faca de caça‖ são todas opções
válidas).
Adicionar Tempo •: O alvo pode detectar se a substância
escolhida esteve na área por um período de tempo igual à Duração
do feitiço.
Adicionar Forças •: O alvo pode pesquisar por tipos
específicos de informações eletrônicas, como áudio digital,
fotografias ou documentos de texto. O feitiço não apenas revelará
quais dispositivos têm o tipo de arquivo escolhido a bordo, se ele
estiver realmente usando o dispositivo, o mago saberá onde os
arquivos estão armazenados no dispositivo.
Discernir a Composição (Matéria •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Investigação,
Ciência.
O alvo toma conhecimento da composição precisa de um
objeto, seu peso e densidade, bem como os elementos precisos que
o compõem.
+1 Elevação: O alvo também fica ciente de quaisquer objetos
escondidos dentro do objeto, uma relíquia de ouro escondida em
um compartimento secreto em uma estátua de pedra, por exemplo.
+1 Elevação: O alvo conhece instintivamente o ponto fraco
estrutural do objeto. As tentativas de danificar o objeto reduzem
sua durabilidade em -1 por ponto de Potência do feitiço. Esse
benefício dura até que o objeto seja destruído ou totalmente
reparado.
Adicione Espaço ••: O alvo está ciente não apenas do que o
objeto é feito, mas precisamente de onde o material veio (por
exemplo, onde o minério foi extraído, onde a árvore que fez a placa
foi derrubada ou onde a placa de circuito foi fabricada). Invocar
este feitiço em um artefato Superno atinge o alvo com uma corrida
avassaladora de imagens e símbolos teste a indice de pontos do
Artefato, contra a Gnose do alvo. Se o Artefato obtiver mais
sucessos, o alvo ganha a Condição Abalado. Resolver a Condição
concede um ato arcano.
Magnetita (Matéria •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Furto, Ciência.
O mago escolhe uma substância ou tipo de objeto. Enquanto o
feitiço permanecer ativo, aqueles objetos dentro da Área do feitiço
são atraídos para o alvo do feitiço, moedas caídas saltam em sua
direção, a água flui em sua direção enquanto ela estiver parada, e
assim por diante. A menos que o objeto seja capaz de se mover por
conta própria, este feitiço só pode atrair o objeto quando uma força
externa é aplicada a ele, uma bola pode rolar pelo chão, mas um
livro pesado não vai voar de uma mesa para a mão do alvo. (Pode,
entretanto, tombar e cair da prateleira se estiver precariamente
equilibrado para começar.)
Alternativamente, o mago pode repelir objetos do alvo da
mesma maneira. Este feitiço não é forte o suficiente para desviar
uma arma empunhada ou disparada com a intenção de ferir, mas
certamente pode manter o mago seco em uma tempestade ou
manter uma nuvem de gás lacrimogêneo sob controle.
Olho do Artesão (Matéria •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Investigação,
Ciência.
Sob o olhar do artesão, nenhuma ferramenta é misteriosa. Ao
estudar um objeto por um turno, o alvo ganha uma compreensão
completa da função pretendida do objeto. De uma ferramenta tão
simples como um martelo a uma caixa de quebra-cabeça intrincada,
o objetivo pretendido do item é fácil de ver. Se o objeto não tiver
propósito (por exemplo, uma simples pedra), o feitiço também o
revelará. Da mesma forma, se algo impede o objeto de cumprir seu
propósito (por exemplo, um carro sem as velas de ignição não pode
funcionar), o feitiço revela a natureza do problema.
+1 Elevação: Os sentidos do alvo se expandem para uma
compreensão de como usar o objeto examinado. Isso não apenas
revela coisas como a combinação para um cofre ou a solução para
um quebra-cabeça, mas concede ao alvo a explosão do 8 em todas
as ações feitas usando o objeto estudado para o propósito
pretendido. Apenas o objeto estudado mais recentemente obtém
esse benefício.
+2 Elevações: Como acima, mas o feitiço revela todos os usos
potenciais de um objeto, espalhados em uma vasta gama de
símbolos Supernos ao redor do objeto. Focar em um uso específico
pode exigir um teste reflexivo de Raciocínio +Autocontrole para
itens especialmente complexos.
Adicionar Sorte •: O mago nomeia uma tarefa específica ao
lançar o feitiço (por exemplo, ―obter vantagem sobre Carruthers‖,
―traduzir o Codex Afire‖). Qualquer objeto que possa ajudar nessa
tarefa parece se tornar maior, estar mais fisicamente presente, e é
imediatamente óbvio para a pessoa assim que ela põe os olhos
neles.
•• Aprendiz da Matéria
Encontrar o Equilíbrio (Matéria ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Persuasão,
Ciência.
Os iniciados nos mistérios Estígios sabem que compreender
uma ferramenta é apenas o primeiro passo para aperfeiçoá-la. Ao
manipular sutilmente a densidade e a pureza de uma ferramenta, o
mago melhora seu equilíbrio e peso. A ferramenta concede a seu
usuário a qualidade explosão do 9 pela Duração do feitiço,
contanto que seja uma ferramenta que possa se beneficiar do
equilíbrio ou distribuição de peso.
+1 Elevação: A ferramenta concede a qualidade explosão do 8.
Invisibilidade Mecânica (Matéria ••)
Prática: Velar
165
 Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Furto, Ciência,
Dissimulação.
Por meio desse feitiço, o mago cega os olhos e ouvidos da
matéria inerte para a presença de seu alvo, câmeras se recusam a
vê-lo, microfones se recusam a ouvir sua voz e assim por diante.
Objetos sobrenaturais (como Artefatos de visão remota ou talvez
uma câmera assombrada por fantasmas) provocam um Conflito de
Vontades.
+1 Elevação: Este feitiço também se aplica a construções não-
vivas animadas por magia, incluindo zumbis e golens. Esses seres
sempre provocam um Conflito de Vontades.
Modelar (Matéria ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Durabilidade
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Expressão,
Persuasão.
Líquidos, gases e sólidos amorfos são os brinquedos do mago
com este feitiço. Ele pode moldá-los em qualquer forma que
desejar, manipulando-os e desafiando a gravidade, enquanto o
feitiço durar. Este feitiço não pode mudar o estado da matéria (por
exemplo, de sólido para líquido), mas as substâncias que foram
temporariamente transformadas em estados moldáveis por magia
podem ser afetadas. Formas particularmente intrincadas podem
exigir um teste reflexivo de Raciocínio + Ofícios, a critério do
Narrador.
+1 Elevação: O mago pode alterar a forma de substâncias
sólidas também. Se usado para deformar uma ferramenta ou arma,
cada ponto de Potência reduz o bônus de equipamento do alvo ou
dano em -1. Se o bônus ou dano do equipamento for reduzido a 0,
o objeto será inutilizado.
+1 Elevação: Se o mago estiver criando ou consertando um
objeto usando essa magia, reduza o número de sucessos necessários
na ação prolongada em um por ponto de Potência. Isso não pode
reduzir o número de sucessos necessários abaixo de um.
+2 Elevações: O mago pode criar um Estado Ambiental
apropriado, como Terremoto, Inundado ou Ventos Fortes.
Toque do Alquimista (Matéria ••)
Prática: Resguardar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Sobrevivência,
Persuasão.
Envolto nas mortalhas de chumbo de Estígia, o alvo pode lidar
até mesmo com a mais perigosa das substâncias sem medo.
Quando o feitiço é lançado, o mago escolhe uma forma particular
de matéria, o alvo é amplamente imune a seus efeitos deletérios. O
material não pode infligir dano contundente sobre ele, e ainda
reduz o dano de fontes letais de dano pela Potência do feitiço. O
feitiço não tem efeito sobre o dano agravado. Este feitiço protege
apenas o mago de danos causados por uma propriedade intrínseca
do material. O dano de uma arma ou espada, por exemplo, vem da
força por trás do impacto e, portanto, não é reduzido por este
feitiço. No entanto, um mago sob a proteção desta magia pode
lidar com substâncias radioativas ou cáusticas ou caminhar através
de uma nuvem de gás de cloro sem efeitos nocivos.
+1 Elevação: O mago escolhe outra forma de matéria contra a
qual o feitiço protege.
+2 Elevações: O mago é imune a contusões e danos letais do
material e reduz qualquer dano agravado pela Potência do feitiço.
Adicionar Forças ••: O alvo é protegido de temperaturas
extremas causadas pelo estado da substância. Ele pode caminhar
pela lava, pegar um punhado de aço derretido sem se queimar ou
mergulhar um dedo em nitrogênio líquido sem que ele congele.
Tesouro Escondido (Matéria ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Furto, Ocultismo, Astúcia.
Este feitiço torna a Matéria difícil de se detectar. Não é
exatamente invisibilidade, o feitiço oculta a conexão do alvo com as
verdades Supernas, fazendo com que pareça insignificante e
despercebido. As tentativas mundanas de detectar o alvo falham
automaticamente. Feitiços e poderes que detectariam o objeto
velado estão sujeitos a um Conflito de Vontades.
••• Discípulo da Matéria
Alterar a Condutividade (Matéria •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Informática, Ciência,
Astúcia.
Com este feitiço, o mago altera as propriedades básicas de um
alvo, mudando a maneira como ele conduz eletricidade. Este feitiço
pode desligar automaticamente qualquer dispositivo elétrico cujo
poder não seja grande o suficiente para causar danos, ou pode
aumentar ou diminuir a quantidade de eletricidade que pode fluir
através do objeto. Para cada nível de Potência, o feitiço permite que
o objeto conduza dois pontos de dano elétrico ou reduza o dano
elétrico em dois. O objeto ainda deve estar em contato com uma
fonte apropriada de eletricidade para causar esse dano; até mesmo
um feitiço de Potência 6 não permite que a energia de uma tomada
doméstica inflija mais do que quatro pontos de dano por contusão
(veja Eletricidade na pág. xxx). Reduzir os danos elétricos a zero
também desliga dispositivos elétricos, por exemplo, apagando
completamente a condutividade de um trilho do metrô desliga os
trens.
+1 Elevação: O mago pode alterar a capacidade do alvo de
transmitir outras formas de energia, como calor, som ou até mesmo
luz. Cada forma adicional de energia é uma Elevação extra.
Alterar a Integridade (Matéria •••)
Prática: Rasgar ou Aperfeiçoar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Durabilidade
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Medicina, Astúcia.
Ao girar a Ressonância de um objeto para dentro ou fora do
alinhamento com as verdades de estígia, o mago pode fortalecer ou
166
enfraquecer seu material. Cada nível de potência aumenta ou
diminui a Durabilidade do objeto em 1. Isso não aumenta a
Estrutura do objeto, mas veja abaixo.
+1 Elevação: Em vez de aumentar a Durabilidade 1 nível de
Potência pode ser ―gasto‖ para dar ao objeto 2 pontos adicionais
para Estrutura. Se o feitiço passar e o objeto sofrer mais dano do
que estrutura, ele se desfaz em pó.
+2 Elevações: O efeito é duradouro.
Aumentar/Reduzir (Matéria •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Durabilidade
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Expressão,
Ciência.
Por meio deste feitiço, o mago pode trazer o reflexo Superno
de um objeto para mais perto do mundo ou empurrá-lo para mais
longe. Isso, por sua vez, faz com que o Superno lance uma sombra
maior ou menor no Mundo Decaído, efetivamente fazendo o
objeto crescer ou encolher. Cada nível de Potência adiciona ou
subtrai um do Tamanho do alvo. Objetos de Tamanho 0 podem
ser reduzidos a aproximadamente o tamanho de uma moeda de dez
centavos.
Adicionar Vida •••: O feitiço pode afetar alvos vivos. Alvos
relutantes podem Enfraquecer o feitiço com Vigor.
Crisol (Matéria •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ocultismo,
Ciência.
Com este feitiço, um objeto adquire um vislumbre da pureza
Superno. Se seu objetivo principal é como uma ferramenta, ele
concede explosão do 8 em um número de testes igual à Potência do
feitiço. Objetos valiosos, como ouro ou diamantes, tornam-se
incrivelmente puros e bonitos. Adicione a Potência do feitiço à
classificação de avaliação do objeto para determinar seu valor
aumentado. Este feitiço não pode aumentar a Disponibilidade de
um objeto para mais do que o dobro de sua classificação original.
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana, o objeto concede a
qualidade ação de rotina em um número de testes igual à Potência
do feitiço. Pela Duração da magia, o portador pode gastar 1 ponto
de Mana a qualquer momento para "recarregar" este efeito,
garantindo a qualidade ação de rotina em um número adicional de
testes igual à Potência da magia.
+1 Elevação: O feitiço pode aumentar a Disponibilidade do
objeto para três vezes sua classificação original.
Égide (Matéria •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Ofícios, Ciência.
Ao ajustar as propriedades da matéria, o mago pode fazer
camisas de seda à prova de balas ou rasgar macacões volumosos
com as próprias mãos. O feitiço é lançado sobre um objeto vestível
(dar armadura aos seres vivos é uma função da Vida). Para cada
nível de Potência, o jogador escolhe um dos seguintes efeitos:
● Aumentar ou diminuir a classificação de armadura
balística em 1
● Aumentar ou diminuir a classificação geral de armadura
em 1
● Aumentar ou diminuir a penalidade de Defesa em 1
+1 Elevação: A armadura torna-se imune ao Efeito Perfurante
de Armadura.
Golpe de Zéfiro (Matéria •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Briga, Ofícios.
O próprio ar (ou outra matéria fluida) ataca os inimigos do
mago. O vento bate e golpeia como um punho, ou a água chicoteia.
Este é um feitiço de ataque; sua taxa de dano é igual à Potência do
feitiço e inflige dano contusivo.
+1 Elevação: A matéria distorcida deste feitiço permanece
após o lançamento, criando uma estado ambiental como ventos
fortes ou inundações nas imediações.
Máquina Maravilhosa (Matéria •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Política, Ciência.
Este feitiço permite que um mago sobreponha rapidamente
pedaços de vários objetos uns nos outros de forma a produzir o
resultado desejado. Com esse feitiço, um mago poderia, por
exemplo, integrar uma pistola de pregos e uma espingarda para
produzir uma arma que dispara uma saraivada de pregos a cada
puxada do gatilho. Para cada nível de Potência, o mago pode
transpor uma qualidade (como a geração de calor de uma
churrasqueira ou sua capacidade de girar outro objeto dentro dela)
de um determinado objeto mecânico para outro objeto mecânico.
No caso de combinar armas de fogo com outras armas de fogo,
uma característica da arma pode ser trocada por outra (criando uma
pistola, por exemplo, que usa cartuchos de espingarda como
munição). Uma arma de fogo também pode ser totalmente
incorporada em outro dispositivo, disfarçando efetivamente a arma
até que seja usada pela primeira vez (ou ela seja submetida a uma
inspeção mística ou mundana).
Adicionar Vida (•••): As propriedades da máquina podem ser
inseridas em um ser vivo ou vice-versa. O mago pode, por
exemplo, fazer um pássaro que pode cuspir fogo ou uma tocha de
butano que pode voar.
Mudança de Estado (Matéria •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Durabilidade
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Persuasão,
Ciência.
167
 O mago pode transmutar qualquer material inorgânico a um Parede Fantasma (Matéria ••••)
"passo" do sólido para o líquido, do liquido para o gasoso. Esta
Prática: Padronizar
mudança de estado induzida magicamente não altera a temperatura
Fator Primário: Duração
do material: o aço liquefeito permanece tão frio ao toque como se
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Ocultismo,
fosse sólido, e o gelo vaporizado ainda está muito frio.
Dissimulação.
Transformar um líquido ou gás em um sólido dá ao novo objeto
Toda matéria decaída é meramente uma sombra da verdade
uma durabilidade igual à Potência do feitiço. A Estrutura é
Superna, e este feitiço revela a verdade deste axioma. O mago torna
determinada pela Durabilidade +Tamanho. Quando passar a
um volume de matéria inerte total ou parcialmente insubstancial,
Duração, a substância retorna ao seu estado natural, mas mantém a
não mais ―real‖ do que uma ilusão. Objetos insubstanciais
forma que manteve durante seu estado alterado. (No caso de
permanecem onde estavam quando transfigurados (ou seja, eles
materiais transformados em gás, isso geralmente significa uma
não caem para o centro da Terra ou voam para o espaço). Objetos
chuva fina ou neve de composição incomum.)
transformados em insubstanciais por este feitiço não estão em
Adicionar Forças •••: O mago pode transmutar matéria em
estado crepuscular, eles simplesmente não são registrados como
plasma.
"reais".
+1 Elevação: O mago pode transformar um sólido
Adicionar Morte •••, Mente ••• ou Espírito •••: O objeto
diretamente em um gás ou um gás diretamente em um sólido.
insubstancial pode ser deslocado para o estado crepuscular,
sintonizado com o arcano usado.
Nigredo e Albedo (Matéria •••)
Prática: Rasgar ou Aperfeiçoar Perfuratriz (Matéria ••••)
Fator Primário: Potência
Prática: Padronizar
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Briga, Medicina.
Fator Primário: Potência
Toda matéria contém dentro de si a verdade Superna de sua
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Briga, Ofícios.
própria perfeição ou aniquilação. Este feitiço permite que o mago
Muito parecido com Golpe de Zéfiro (ver pág. xx), este feitiço
conserte ou destrua objetos, restaurando a Estrutura perdida ou
faz com que matéria inanimada ataque o alvo. Mas onde Golpe de
infligindo dano igual à Potência do feitiço.
Zéfir ataca com ar e água, este feitiço faz com que a própria Terra
+1 Elevação: Ao infligir dano, ignore a Durabilidade do
se levante e esmague o alvo. Este é um feitiço de ataque; sua taxa
objeto.
de dano é igual à Potência do feitiço e inflige dano letal.
+1 Elevação: A matéria distorcida deste feitiço permanece
•••• Adepto da Matéria após a invocação, criando um Estado Ambiental como Terremoto
nas imediações.
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana, o feitiço inflige dano
Golem (Matéria ••••) agravado.
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência Transubstanciação (Matéria ••••)
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Expressão,
Prática: Padronizar
Ocultismo.
Fator Primário: Duração
Este feitiço anima uma estátua ou outro objeto, permitindo que
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Empatia, Ciência.
ele se mova e aja quase como se estivesse vivo. Cada nível de
O mago pode transmutar qualquer matéria inerte em qualquer
Potência efetivamente concede ao mago um ponto da Vantagem
outra forma de matéria inerte, chumbo em ouro, água em vinho,
Servidor. O "campo" do Golem inclui trabalho físico simples,
madeira em gás cloro, etc. A pureza e a qualidade da matéria
combate e outras tarefas descomplicadas. O golem é
transmutada são determinadas pela Potência do feitiço, trate a
completamente estúpido e só pode executar a ordem que o
Potência como um bônus de equipamento ou pontos de Vantagem
invocador deu por último, os pedidos devem ser muito simples. Se
Recursos equivalentes para uma única compra, o que for
for atacado, o golem não tem Defesa, mas tem Durabilidade
apropriado. Tanto a substância inicial quanto a substância
apropriada à sua composição (veja Objetos na pág. xxx) e Estrutura
transubstanciada devem ser relativamente puras: a madeira pode ser
igual a Durabilidade +Tamanho.
transformada em ouro, mas não em ouro enfeitado com prata. (Os
Adicionar Morte •••• ou Espírito ••••: Ligue um fantasma ou
mistérios Estígios ensinam que ―pureza‖ é um conceito perceptivo,
espírito ao golem para servir como uma inteligência animadora. O
então por exemplo, embora ―vinho‖ e ―aço‖ sejam feitos de vários
golem ainda usa sua classificação de Servidor para determinar as
compostos, eles são concretos o suficiente como conceitos para
paradas de dados, mas o ser efêmero pode usar qualquer um de
serem transmutados).
seus poderes, e o "campo" do golem é tudo o que a entidade é
Adicionar Vida ••••: Transforme matéria em coisas vivas, ou
capaz.
transforme um ser vivo em matéria inerte (mas veja p.xxx para
Adicionar Mente •••••: Crie uma inteligência do nada que guie
regras sobre como transformar permanentemente alguém com
o golem e informe seu ―campo‖. Veja ―Gênese Psíquico‖ na pág.
magia). A menos que o mago também adicione Mente •••••,
xxx para criar uma mente do zero.

168
qualquer organismo criado é irracional, impulsionado puramente
por instinto.
+1 Elevação: O mago pode transmutar várias substâncias em
uma única substância ou vice-versa.
••••• Mestre da Matéria
Aniquilar Matéria (Matéria •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Durabilidade
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Intimidação,
Ciência.
O mago pode destruir matéria inerte, reduzindo-a a nada e
dissolvendo totalmente sua estrutura atômica, com efeito, ele faz
com que deixe de ser. Enquanto os objetos destruídos por Nigredo
e Albedo (ver pág. xxx) se estilhaçam ou se desintegram conforme
apropriado, a matéria destruída por este feitiço é aniquilada; nada
resta dele. Objetos e materiais mágicos, como taça ou Artefatos,
normalmente não podem ser destruídos com esta magia.
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana, o feitiço pode destruir
objetos mágicos também. Neste caso, o feitiço é Enfraquecido pela
Tolerância Sobrenatural do alvo ou seu criador, conforme
apropriado (por exemplo, o nível do espírito ligado a um fetiche, a
Potência de Sangue de um vampiro cuja Vitae o mago está
tentando destruir, ou a Gnose do mago que criou o objeto). Se tal
característica não se aplicar, use a Durabilidade do objeto.
Ex Nihilo (Matéria •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Expressão,
Ciência.
O mago cria um objeto do nada. O objeto pode ser qualquer
ferramenta simples ou máquina relativamente descomplicada (um
revólver se cria, mas uma arma automática é muito complexa). O
tamanho do objeto é determinado pelo fator de Escala. A Potência
do feitiço pode ser alocada como o mago deseja entre durabilidade
ou bônus de equipamento.
+1 Elevação: Crie uma máquina complexa ou dispositivo
eletrônico, como um carro ou um smartphone. O dispositivo ainda
deve ser algo que opere de acordo com princípios físicos
conhecidos, sem teletransportadores ou unidades de dobra.
Máquina de Autorreparo (Matéria •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Medicina,
Ocultismo.
Este feitiço imbui um objeto com uma pequena aparência de
vida, especificamente, a capacidade de se reparar. Enquanto o
feitiço durar, o objeto cura a Estrutura (Potência) todos os dias.
+1 Elevação: A máquina cura a Estrutura (Potência) a cada
hora.
+2 Elevações: A máquina cura a Estrutura (Potência) a cada
15 minutos.
169
 Mente
Domínios: Comunicação, linguagem, alucinação, Goétia,
pensamento, memória, projeção mental, os reinos astrais.
O Arcano sutil do Pandemônio, a Mente se preocupa com a
consciência coletiva que é formada por todas as criaturas capazes
de pensar. O Arcano abrange todos os reinos mentais, desde
conceitos e emoções simples até comunicações complexas e
estados superiores de consciência mental. Os Iniciados da Mente
tendem a explorar as interações sociais e os conceitos centrais que
compõem a linguagem, a comunicação e as experiências
compartilhadas. Aqueles que exploram suas profundezas ainda
mais se encontram envolvidos em uma dicotomia de introspecção e
extroversão social centrada na necessidade de examinar todos os
aspectos da capacidade da mente para emoções, pensamentos e
aspirações. Outros magos tendem a gostar da companhia do mago
da mente, na medida em que ele mantém seu aterramento. Muitos
magos incautos se viram puxados para conversas cerebrais e
esotéricas demais para seu gosto, sem nem mesmo saber como foi
parar ali.
• Iniciado da Mente
Conhecer a Natureza (Mente •)
Prática: Saber
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Ciência, Astúcia.
Ao observar seu alvo, o mago pode determinar sua Virtude,
Vício e quantos pontos em atributos Mentais e Sociais ele possui.
+1 Elevação: O mago também pode determinar as Aspirações
e Obsessões de seu alvo.
+1 Elevação: O jogador pode ver um índice específico de
atributo Social ou Mental do alvo, ao invés do número total de
pontos.
Recordação Perfeita (Mente •)
Prática: Desvelar
Fator primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Expressão,
Investigação.
A pessoa é capaz de se lembrar de coisas de seu passado com
detalhes vívidos. Para cada nível de Potência do feitiço, o alvo pode
relembrar uma memória com precisão perfeita. Ele pode se lembrar
do tamanho exato, cheiro, peso e palavras escritas em um pedaço
de papel. Ele pode se lembrar dos detalhes exatos de uma conversa,
incluindo partes em que ele não estava se concentrando
conscientemente, como o tipo de terno que alguém estava usando
ou o cheiro de sua colônia.
Uma Mente, Dois Pensamentos (Mente •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Expressão,
Ciência.
O alvo pode ter duas linhas de pensamento individuais e
totalmente distintas ao mesmo tempo, desde que nenhuma delas
seja fisicamente exigente. Ele pode realizar duas tarefas
prolongadas Mentais ou Sociais separadas ao mesmo tempo.
Nenhuma das tarefas pode ser puramente Física, mas o alvo pode
manter uma conversa enquanto compõe um soneto ou escreve um
poema, enquanto pesquisa descobertas científicas. O alvo é incapaz
de feitiços multitarefa, pois eles são mais do que apenas um
exercício de consciência.
+1 Elevação: O alvo pode realizar duas tarefas instantâneas
Mentais separadas ao mesmo tempo.
+2 Elevações: Quando estiver nos Reinos Astrais, uma das
ações pode ser puramente ―Física‖.
Varredura Mental (Mente •)
Prática: Desvelar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Investigação,
Ocultismo.
Ao escanear rapidamente a própria superfície dos pensamentos
de um alvo, o mago é capaz de discernir seu estado mental e
emocional. Para cada nível de Potência, o mago pode fazer ao
narrador uma única pergunta para obter informações sobre o
estado mental ou emocional do alvo. Essas informações vêm como
flashes de percepção dos pensamentos do alvo, então o narrador
deve ter certeza de representar suas respostas como tal.
Exemplos de Perguntas
● Qual é o humor atual do alvo? Flashes de estar preso no
trânsito ou esperando em uma longa fila do lado de fora de uma loja.
A ideia de um pôr do sol sereno na praia.
● Quão inteligente é o alvo? Flashes simples de imagens
aparentemente não relacionadas. Uma imagem de uma teoria
matemática complexa ou uma citação de uma peça de literatura
conhecida.
● O alvo é sobrenatural? Pensamentos de beber a força vital de
outros. As formas básicas de imagos passando rapidamente.
Pensamentos que oscilam entre o animal e o humano.
● O que o alvo mais deseja? Imagens de dinheiro, o rosto de uma
pessoa passando rapidamente ou um carro chamativo.
● Qual é a, se houver, psicose que o alvo sofre? Pensamentos
que parecem provir de muitas fontes. Medo paralisante associado a
um pensamento específico.
+1 Elevação: O mago é capaz de ler os pensamentos
superficiais de seu alvo, lendo fragmentos de ideias e captando as
170
palavras e frases antes de dizê-las. O mago não pode escanear mais
profundamente do que o que quer que o alvo esteja pensando neste
momento, mas através da conversa ele pode direcionar os
pensamentos do alvo para tópicos específicos.
•• Aprendiz da Mente
Adentrar em Sonhos (Mente ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Medicina,
Persuasão.
O mago pode entrar e compartilhar os sonhos de um alvo
adormecido. O mago testemunha o sonho e pode influenciar sua
direção, embora ele não faça parte diretamente do sonho. Lançar
esse feitiço em si mesmo garante que o mago se lembre de seus
sonhos.
+1 Elevação: O mago se torna uma parte ativa do sonho,
capaz de agir como descrito na pág. xxx. Lançar o feitiço em si
mesmo induz sonhos lúcidos e ele pode dormir pela Duração do
feitiço, sem necessidade de meditação.
Alterar Padrão Mental (Mente ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ciência, Dissimulação,
Astúcia.
O mago pode alterar o fluxo mental básico do alvo, mudando
seus pensamentos subconscientes e emanações de superfície para
refletir qualquer estado mental ou emocional que o mago desejar.
O feitiço não altera realmente o estado de espírito do alvo, mas em
vez disso, altera a forma como ele se projeta, protegendo-o de
poderes sobrenaturais que poderiam ler seus pensamentos ou
tentar perfurar seu véu de mentiras e engodos. Adicione a Potência
do feitiço a testes de astúcia relevantes. Os poderes sobrenaturais
que lêem os pensamentos ou emoções superficiais do alvo
provocam um Conflito de Vontades.
Buraco da Memória (Mente ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Medicina,
Astúcia.
O mago compartimenta os pensamentos do alvo, colocando
memórias em áreas que ele não pode acessar ou lembrar. O mago
pode compartimentar uma memória por Potência, fazendo o alvo
esquecê-la completamente pela Duração do feitiço.
Dominação Psíquica (Mente ••)
Prática: Impelir
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Intimidação,
Astúcia
O mago emprega projeções telepáticas limitadas. Ele pode
enviar comandos simples por meio de pensamentos e emoções
para o alvo por meio de uma ligação mental, mas não frases
completas ou ideias complexas. As idéias formam impulsos e
desejos dentro do alvo que é compelido a agir, mesmo contra sua
vontade, enquanto o feitiço permanecer ativo. Os comandos
devem ser simples, ordens de uma palavra, como dormir, comer,
sentar ou defender. A intenção do comando é enviada ao alvo
junto com os pensamentos e emoções.
O alvo sabe que as ideias não se originam dele, embora não
saiba necessariamente de onde vêm. Essas comunicações podem
ser usadas para projetar emoções com ―Impulso Emocional‖ p. xx.
+1 Elevação: O mago é capaz de assumir o controle de seu
alvo, forçando-o a agir contra sua vontade. O mago pode forçar o
alvo a realizar uma tarefa. A tarefa pode ser tão complexa ou
simples quanto o mago desejar, dando ao alvo instruções mentais
detalhadas sobre como proceder para completá-la. Ele não pode
forçar o alvo a agir de uma forma que o colocaria em sério perigo,
ou a cometer atos suicidas.
+2 Elevações: O mago deve gastar 1 ponto de Mana ao lançar
o feitiço. Tal como acontece com a elevação acima, mas o mago
pode forçar seu alvo a realizar qualquer tipo de ação sem
limitações. Por exemplo, o mago pode direcionar sua vítima para
dar um tiro na própria cabeça ou correr para um prédio em
chamas.
Escudo Mental (Mente ••)
Prática: Resguardar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Intimidação,
Sobrevivência.
O mago ergue um escudo mental que protege o alvo de ataques
mentais. O escudo provoca um Conflito de Vontades contra
qualquer Nume goético, Influências ou Manifestações direcionadas
ao alvo, quaisquer feitiços da Mente e qualquer outra habilidade
sobrenatural de afetar a mente.
+1 Elevação: A proteção oferecida por este feitiço se estende
aos ataques físicos da Goétias.
Impulso Emocional (Mente ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Intimidação,
Astúcia.
O mago pode projetar um estado emocional em seu alvo,
instilando emoções que lubrificam as rodas sociais ou criam
barreiras entre as pessoas. O mago opta por lançar para projetar
uma emoção positiva ou negativa em seu alvo, o que lhe permite
abrir ou fechar uma Porta. A abertura de uma Porta geralmente
ocorre antes de uma tentativa de manobra Social, e a influência da
abertura da Porta não tem que beneficiar o mago, mas pode
beneficiar qualquer um que lide com o alvo pela Duração do
feitiço. O mago pode fechar Portas previamente abertas com o
alvo, tornando mais difícil para os outros realizarem seus objetivos.
171
Presença Incógnita (Mente ••) Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Expressão,
Sobrevivência.
Prática: Velar
O mago é capaz de aumentar a capacidade mental ou social do
Fator Primário: Duração
alvo. O mago pode aumentar um dos Atributos Mentais ou Sociais
Enfraquecer: Perseverança
do alvo em um ponto por nível de Potência do feitiço. Este
Custo: 1 ponto de Mana
aumento afeta quaisquer Vantagens ou outras Características
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Dissimulação,
Derivadas do nível do atributo. O feitiço não pode aumentar o
Astúcia.
Atributo do alvo acima de seu máximo normal permitido por sua
O mago esconde a presença psíquica do alvo, fazendo com que
Gnose. Os benefícios desta magia não são óbvios para um
os espectadores a ignorem. Quando as pessoas olham para ele,
observador casual, mas aqueles que conhecem o alvo podem notar
querem desviar os olhos ou quase não percebem. As pessoas não se
um aumento em seu intelecto ou natureza carismática.
lembram de vê-lo quando não estão mais olhando para ele. Os
+1 Elevação: O mago pode aumentar um atributo adicional
seres que usam habilidades sobrenaturais que precisam se
com o feitiço para cada Elevação adicional, dividindo a Potência do
concentrar nele, incluindo o Sentido Ativos de Mago, provocam
feitiço entre eles. Por exemplo, o mago pode gastar +2 Elevações
um Conflito de Vontades.
com um feitiço Potência 4 e aumentar a Inteligência do alvo em
+1, Perseverança em +2 e Raciocínio em +1.
Primeiras Impressões (Mente ••)
+2 Alcance: Com 1 ponto de Mana, o mago pode aumentar os
Prática: Impelir
Atributos Mentais ou Sociais de seu alvo acima do máximo normal
Fator Primário: Duração
permitido.
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Socialização,
Astúcia.
Aprimorar Habilidade (Mente •••)
Prática: Aperfeiçoar
O mago pode ditar como um alvo reagirá a uma interação
Fator Primário: Duração
social, tornando-o mais ou menos inclinado a ouvir uma discussão.
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição Expressão,
O feitiço afeta a próxima tentativa de manobra Social feita contra o
Sobrevivência.
alvo, aumentando ou diminuindo a primeira impressão em níveis
O mago é capaz de aumentar temporariamente uma das
iguais à Potência.
Habilidades de seu alvo. Ele pode aumentar uma habilidade em que
o alvo já tenha pelo menos um ponto, por nível de Potência do
Telepatia (Mente ••)
feitiço. O feitiço não pode aumentar a habilidade do alvo acima do
Prática: Impelir
máximo normal.
Fator Primário: Potência
+1 Elevação: O mago pode aumentar uma Habilidade
Enfraquecer: Autocontrole
adicional com o feitiço por Elevação extra gasta, dividindo a
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Empatia,
Potência do feitiço entre eles. A Habilidade ainda deve ser aquela
Socialização.
em que o alvo já possui pelo menos um ponto. Por exemplo, um
O mago sincroniza os pensamentos superficiais de seus alvos,
mago pode gastar +2 Elevações com um feitiço Potência 3 para
fazendo com que os pensamentos superficiais de um ocorram na
aumentar a Astúcia do alvo em +1, Dissimulação em +1 e
mente dos outros. Aplique a Potência do feitiço como um bônus
Medicina em +1 .
ou penalidade para jogadas de habilidade relevantes (como Empatia
+ 2 Elevações: Por 1 ponto de Mana, o mago pode aumentar
ou Astúcia) entre os alvos. Indivíduos que pensam cuidadosamente
as Habilidades de seu alvo acima do máximo normal permitido.
em uma mensagem podem usar o efeito para se comunicar
telepaticamente ao longo da ligação, isso pode exigir um teste de
Autocontrole +Empatia para alvos não acostumados com a
Clarear Pensamentos (Mente •••)
Prática: Aperfeiçoar
sensação.
Fator Primário: Duração
+1 Elevação: Somente os pensamentos que o alvo original
Enfraquecer: Autocontrole
deseja enviar são transmitidos.
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Intimidação,
+1 Elevação: Todos os alvos do feitiço são capazes de enviar e
Persuasão
receber pensamentos. Se o feitiço tiver vários objetivos não usados
O mago suaviza os pensamentos turbulentos e amortece as
na telepatia, ele pode impor uma penalidade de -2 para ações
emoções, fazendo o alvo pensar com clareza. O feitiço suprime
Mentais por meio de puro "ruído" mental.
uma Condição mental ou Estado por nível de Potência pela sua
Duração. Embora o feitiço seja frequentemente usado para tratar
••• Discípulo da Mente doenças mentais, ele também pode ser usado contra Condições
positivas, suprimindo a euforia e a inspiração tão facilmente quanto
o desespero e a fuga. O feitiço não pode afetar as Condições
Afiar a Mente (Mente •••)
criadas pelo Paradoxo, e aquelas impostas por meios sobrenaturais
Prática: Aperfeiçoar
provocam um Conflito de Vontades.
Fator Primário: Potência
+1 Elevação: O alvo recupera um ponto de Força de Vontade.

172
Confundir (Mente •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole ou Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Persuasão,
Ciência.
O mago diminui um dos Atributos Mentais ou Sociais de seu
alvo. Cada nível de Potência reduz um dos atributos sociais ou
mentais do alvo em um ponto, a um mínimo de 1. Atributos
reduzidos também reduzem quaisquer Benefícios derivados, como
Força de Vontade ou Iniciativa.
+1 Elevação: O mago pode diminuir um Atributo Mental ou
Social adicional para cada Elevação adicional gasta, dividindo a
Potência do feitiço entre eles.
+2 Elevações: O efeito do feitiço é duradouro, resolvendo as
Condições do alvo, isso não concede Atos.
Convocar Goético (Mente •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Duração
Custo: Variável
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Persuasão, Socialização,
Ocultismo.
O mago envia um chamado para a Goétia mais próxima dentro
de seu alcance sensorial. Por outro lado, ele pode convocar um
goético que ele conhece pessoalmente. Ele pode fazer um chamado
geral e o goético mais próximo atenderá, ou pode especificar o tipo
de entidade pela sua Ressonância. O feitiço não funciona em
Goéticos acima do posto 5.
Adicionar Espírito •• ou Morte ••: A entidade ganha a
Condição Materializado pela Duração do feitiço.
+1 Elevação: O feitiço também cria a Condição Aberto na
área, mesmo que não corresponda à Ressonância da Goércia.
+1 Elevação: O mago pode dar ao goético um comando de
uma única palavra a ser seguido. O goético não é obrigado a
completar uma tarefa se não conseguir terminar o comando antes
de encerrar a Duração do feitiço.
+1 Elevação: Se em um lugar de onde ele pudesse meditar no
Reino Astral, o mago pode convocar goéticos de seus próprios
Oneiros, ou o Oneiros de outro alvo. Convocar aspectos da
própria alma é muito perigoso, mas recompensador, o alvo perde a
parte de sua personalidade que a Goétia representa enquanto está
no mundo material. O mago deve pagar a quantidade de Mana
necessária para entrar nos Reinos Astrais de sua localização atual.
+2 Elevações: O mago pode dar ao goético um comando
complexo a ser seguido. O comando deve ser uma tarefa única,
mas o mago pode descrever a tarefa em uma frase ou duas.
+2 Elevações: Como acima, mas o mago pode convocar
goéticos dos Temenos.
+3 Elevações: Como acima, mas o mago pode convocar
goéticos do Anima Mundi.
Impostor (Mente •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Persuasão, Dissimulação,
Astúcia.
O mago confunde os sentidos de seu alvo, fazendo-o acreditar
que ele é outra pessoa. Ele pode inventar uma aparência ou imitar a
aparência, o som e o cheiro exatos de qualquer pessoa que ele
conheça. A menos que o mago tenha interagido extensivamente
com a pessoa que está personificando, ele deve fazer um teste de
Manipulação +Astúcia quando começar a interagir com seu alvo, e
a cada minuto ele continua interagindo com ele. O feitiço não pode
imitar Vantagens Sociais específicas que concedem bônus de dados
para jogadas sociais.
Se o mago abrir alguma Porta, ou fizer novas primeiras
impressões, o benefício do progresso vai para a pessoa que ela está
personificando, não para ele mesmo.
Investida Psíquica (Mente •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Intimidação, .
Uma mente viva é uma coisa delicada, facilmente quebrável.
Este feitiço força o cérebro do alvo a um estado perigosamente
hiperativo, imitando os efeitos de um derrame. O alvo sofre dano
contundente igual à Potência.
+1 Elevação: O alvo também sofre uma penalidade de -1 nos
testes Mentais pela Duração do feitiço devido ao trauma mental.
Este efeito pode ser aplicado até três vezes, com uma penalidade
máxima de -3 para +3 Elevações.
Ler as Profundezas (Mente •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Investigação,
Medicina.
O mago pode entrar telepaticamente no subconsciente de seu
alvo. Ele pode tirar memórias e ideias do subconsciente do alvo,
em vez de apenas ler pensamentos superficiais (ver "Telepatia").
+1 Elevação: Como acima, mas agora o mago é capaz de
modificar uma única memória que leu da mente subconsciente do
alvo. Ele pode adicionar, excluir ou alterar a memória para atender
às suas necessidades; e as mudanças duram até que a Duração do
feitiço termine. Por exemplo, o mago pode fazer alguém esquecer
onde ele estacionou seu carro, lembrar de ter conhecido o mago em
seu casamento ou pensar que seu sabor favorito de sorvete é
baunilha em vez de morango.
Língua Universal (Mente •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Investigação,
Persuasão.
O alvo do feitiço é capaz de compreender e traduzir qualquer
idioma. Isso se aplica à palavra falada, linguagem escrita, símbolos,
sinais codificados, linguagem corporal, símbolos manuais e
173
conceitos que existem apenas como pensamento. Ele deve ser
capaz de perceber a linguagem para entendê-la (por exemplo,
usando Telepatia para pensamentos na mente de outra pessoa).
Este feitiço não permite que personagens não-despertos entendam
a língua Superna.
Sono dos Justos (Mente •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Esportes,
Ocultismo.
O mago controla o ciclo de sono do alvo, permitindo que ele
permaneça acordado sem efeitos nocivos ou dormindo sem ser
despertado pela Duração do feitiço. O mago também pode
controlar o que sonha ou criar um estado de sonho lúcido em que
o alvo tem o controle. Qualquer coisa que tente entrar ou
influenciar o estado de sonho provoca um Conflito de Vontades.
Ciência.
O mago é capaz de conceder ao alvo uma Habilidade
temporariamente, concedendo um número de pontos em uma
Habilidade por nível de Potência do feitiço. O feitiço não pode
aumentar a Habilidade do alvo acima do máximo normal.
+1 Elevação: O mago pode conceder uma Habilidade
adicional com o feitiço para cada Elevação adicional gasta,
dividindo a Potência do feitiço entre elas. Por exemplo, um mago
pode gastar +2 Elevações com o feitiço Potência 4 para ganhar a
habilidade de Astúcia em 1 ponto, a Habilidade de Intimidação em
2 pontos e a Habilidade de Empatia em 1 ponto.
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana, o mago pode aumentar
uma das Habilidades do alvo acima do máximo normal.
Alucinação (Mente ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Persuasão,

•••• Adepto da Mente Astúcia.

Adquirir Habilidade (Mente ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas:
O mago cria informações sensoriais falsas em seu alvo,
enganando seus sentidos e criando uma alucinação. O mago cria
uma única ilusão que parece completamente real para seu alvo. Ele
afeta o som, o olfato, o paladar e a visão com a ilusão, embora seja
incapaz de tornar a ilusão tátil para o alvo.
Ofícios, Expressão, +1 Elevação: Como acima, mas o mago pode tornar a

174
alucinação tátil para o alvo. A ilusão não pode atacar ou prejudicar
o alvo de forma alguma, mas quando ele interage com ela, o alvo
acredita que pode sentir a ilusão. Isso pode significar que uma
grande ilusão, como uma parede ou outra barreira, pode fazer o
alvo acreditar que é incapaz de passar, barrando seu caminho.
Aterrorizar (Mente ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Intimidação,
Medicina.
O feitiço provoca uma sensação avassaladora de medo e pavor
em seu alvo, drenando sua força e vontade de viver. O alvo sofre
do Estado Entorpecido pela Duração do feitiço ou até que o
Estado seja resolvido (por exemplo, sendo atacado).
+1 Elevação: O mago inflige a Condição Submisso em vez
disso.
Esfolar a Mente (Mente ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Intimidação,
Ciência.
O mago separa a mente consciente e subconsciente de seu alvo,
causando dano enquanto o faz. O alvo sofre um ponto de dano
letal para cada nível de Potência do feitiço.
+1 Elevação: O alvo do feitiço também ganha o Estado
Insano.
+2 Elevações: Por 1 ponto de Mana, o feitiço inflige dano
agravado.
Possessão (Mente ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Persuasão,
Astúcia.
O mago pode enviar sua consciência ao alvo e tomar posse de
seu corpo. O mago assume o controle do alvo, impondo a
Condição Possuído (veja pág. xx). Enquanto possui o alvo, o mago
usa as regras de posse como uma entidade efêmera, com as
seguintes alterações. Ele pode usar qualquer um de seus feitiços de
Mente no alvo para ler sua mente e pode gastar 1 ponto de Mana
para usar seus próprios Atributos Mentais e Sociais em vez dos
Atributos do hospedeiro. Ele deve sempre usar os Atributos
Físicos de seu alvo, mas pode gastar 1 ponto de Mana para reduzir
a penalidade de -3 em ações Físicas para 0. Enquanto possui o alvo,
seu corpo está em coma como a "Projeção Psíquica", abaixo.
Projeção Psíquica (Mente ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Ocultismo,
Socialização.
O mago pode projetar a consciência do alvo no estado de
Crepuscular ou nos sonhos de outra pessoa. A projeção mental usa
as regras para Formas de Sonho no Capítulo Seis (p. xxx). Não tem
corpo efêmero, mas sim uma imagem mental incorpórea e
intangível. Enquanto estiver em estado Crepuscular, o alvo não
pode interagir fisicamente com o ambiente ao seu redor, e deve
usar magia para afetar qualquer coisa. Ele é imune a ataques físicos,
mas ainda é suscetível a habilidades sobrenaturais que afetam a
mente. Enquanto está mentalmente projetado, seu corpo fica em
estado de coma, e ele não tem como saber sua saúde ou estado sem
retornar ou usar outra magia. Se sua projeção morrer, ela retornará
ao corpo com a Condição Alma Chocada.
Adicionar Espírito ••: O mago pode projetar a consciência do
alvo além do Dromo para o Reino das Sombras. O feitiço também
é Enfraquecido pela força do Dromo (pág. xx).
Reprogramação Psíquica (Mente ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Medicina,
Persuasão
O mago reescreve a personalidade do alvo, mudando a própria
essência de quem ela é. O mago pode mudar um dos seguintes
aspectos do alvo para cada Potência do feitiço: Virtude, Vício,
Aspiração de Curto Prazo, Aspiração de Longo Prazo, Obsessão,
uma Condição Persistente Não Física, ou pode mover um ponto
entre duas Habilidades Sociais, ou entre duas Habilidades Mentais.
+1 Elevação: O mago também pode mover pontos entre dois
Atributos Sociais ou dois Atributos Mentais por Potência do
feitiço.
••••• Mestre da Mente
Amoralidade (Mente •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Empatia,
Expressão.
O mago rompe os laços de seu alvo com seus impulsos
orientadores, removendo completamente sua Virtude ou seu Vício.
Enquanto estiver sem uma Virtude, o alvo é mais propenso a ceder
ao seu Vício e ganha dois pontos de Força de Vontade sempre que
normalmente ganharia um. Enquanto estiver sem um Vício, o
personagem age de uma maneira completamente consistente com
sua Virtude, e é incapaz de se envolver ativamente em atividades
que constituam um ponto de ruptura ou ato de Hubris.
Testemunhar atos hediondos ou horripilantes ainda causa pontos
de ruptura para personagens Adormecidos.
Gênese Psíquico (Mente •••••)
Prática: Fazer
175
 Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Expressão,
Ciência.
O mago cria uma consciência como uma inteligência
autoconsciente com uma forma crepuscular. A consciência ganha
características como goético posto 1. A consciência permanece pela
Duração do feitiço como o servo leal do mago, e ele é capaz de
direcioná-la para completar tarefas sem o uso de quaisquer feitiços
adicionais.
+1 Elevação: A consciência funciona como um Sonâmbulo
com o propósito de auxiliar na execução de rituais.
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana, a consciência ganha posto
2.
Limpar Memórias (Mente •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Intimidação,
Ocultismo.
O mago remove uma grande parte das memórias do alvo. A
vítima sofre a Condição Amnésia pela Duração do feitiço, incapaz
de se lembrar de um mês de tempo por nível de Potência. O mago
pode especificar qual parte da vida do alvo foi esquecida.
+1 Elevação: O mago pode escolher as memórias apagadas ao
invés de limpar um único período contínuo.
+2 Elevações: O efeito é duradouro.
Rede Social (Mente •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Persuasão, Política,
Socialização.
O mago cria redes sociais onde não existiam antes. Para cada
nível de Potência, o alvo ganha um ponto em uma das seguintes
Vantagens: Aliados, Contatos ou Status.
Sem Saída (Mente •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Persuasão,
Ciência.
O mago cria um ciclo de pensamento mental para seu alvo,
prendendo-o em sua própria mente. Pela Duração do feitiço, o alvo
é incapaz de fazer qualquer coisa, exceto rodar um único loop
contínuo em sua mente. Os pensamentos não podem entrar ou sair
da mente do alvo, e ele parece quase catatônico para observadores
externos. As tentativas de ler a mente ou as memórias do alvo
revelam o loop do pensamento. Tentativas sobrenaturais de forçar
novos pensamentos provocam um Conflito de Vontades.
176
 Morte
Domínios: Escuridão, decadência, ectoplasma, fantasmas, o
submundo, almas, frio, ausência, enervação, finais.
A morte é o Arcano Sutil que governa as almas, a ausência e a
cessação das coisas. Aqueles que estudam a Morte encontram-se
profundamente envolvidos em questões de finais, decadência e
trevas. Isso tende a fazer os praticantes parecerem mórbidos,
embora poucos sejam. Magos que investigam os mistérios da Morte
encontram consolo e compreensão no fato de que todas as coisas
chegam ao fim. Embora tais pensamentos possam parecer fatalistas
na superfície, um mago que enxerga além da mentira percebe que
tem o poder não apenas de criar esses estados, mas de controlá-los,
manipulá-los e até mesmo evitá-los. Ela pode fortalecer uma alma,
devolver o prazer a um fantasma e reverter os efeitos do
envelhecimento tão bem quanto pode destruir almas, arrancar
fantasmas de âncoras e roubar a vida de outra pessoa.
• Iniciado de Morte
Falar com os Mortos (Morte •)
Prática: Desvelar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Socialização, Expressão,
Investigação.
O mago é capaz de sentir e se comunicar com fantasmas na
forma Crepuscular. Ele pode sentir todos os fantasmas dentro da
área de efeito e é capaz de se comunicar com eles simplesmente
conversando, desde que o fantasma seja capaz de compreender sua
língua. Ele pode sentir as Âncoras dentro da área sem precisar usar
os Sentidos Ativos de Morte. Se ele se concentrar em um único
fantasma pode descobrir seu Posto, se ele tem a Âncora e quantas
Âncoras ele tem.
+1 Elevação: O invocador pode determinar se alguma das
Âncoras que ele sente é temporária (itens nos quais a Condição
Âncora foi colocada temporariamente por meio de algum tipo de
invocação) ou permanente.
+1 Elevação: O invocador pode ser entendido por fantasmas
de posto 2+, mesmo que eles não falem a mesma língua.
Intensificar Sombras (Morte •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Intimidação,
Expressão.
O mago pode influenciar as sombras na área de efeito do
feitiço, aprofundando a escuridão e tornando a área quase
completamente escura. A área é afetada ele Estado Ambiental
Iluminação Fraca durante o feitiço.
+1 Elevação: O mago é capaz de causar escuridão ainda maior,
aplicando o Estado Cego a qualquer um dentro da área de efeito do
feitiço pela Duração do feitiço.
Marcas da Alma (Morte •)
Prática: Desvelar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Ocultismo,
Empatia.
O mago pode analisar a saúde da alma de uma pessoa e ver as
marcas que possui, uma marca por nível de Potência do feitiço. Ele
pode descobrir a presença de Condições Persistentes, se o alvo é
um Desperto ou criatura sobrenatural, se o alvo criou uma pedra da
alma (ver "Pedras da alma" p. xx), se o alvo teve sua alma
adulterada ou modificada, se o alvo está ou foi possuído, se possui
gnose 5+, heranças de Legados, se o alvo consumiu a alma de
outro ser, ou se o alvo sofreu uma Condição do Paradoxo.
+1 Elevação: O mago pode realizar este feitiço em uma alma
fora do corpo ou fantasma. Essa alma também pode revelar se seu
antigo hospedeiro teve alguma herança de Legado com gnose 4 ou
menos.
Moldar Sombras (Morte •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ciência,
Expressão.
O mago pode moldar e dar forma às sombras na área afetada.
Ele pode moldar as sombras em qualquer imagem que escolher. A
área só precisa ter sombras presentes para que o mago as molde.
+1 Elevação: O artífice pode alterar a forma das sombras e
também animá-las. As sombras se movem e fluem na direção ao
mago, com o mesmo Deslocamento do invocador.
Moldar Ectoplasma (Morte •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ocultismo, Furto
O mago pode moldar uma manifestação ectoplasmática,
conjurada por outro mago ou de um fantasma materializado,
embora a pessoa ou o fantasma que controla o ectoplasma possa
Enfraquecer à modelagem. Com um feitiço bem-sucedido, o mago
molda o ectoplasma em qualquer forma que desejar. O ectoplasma
permanece na nova forma durante a Duração do feitiço e pode ser
usado para criar um espelho que reflete fantasmas e outras
estruturas no estado Crepuscular fantasmagórico em uma
determinada área.
Além disso, o mago pode usar o ectoplasma para criar a
Condição Aberto em um objeto ou local para um fantasma se
manifestar. Fantasmas perdem a Condição Manifestado assim que a
Duração do feitiço termina.
177
Olhar Forense (Morte •)
Prática: Conhecendo
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Investigação,
Expressão.
O mago pode analisar o estado de um cadáver e determinar o
momento exato de sua morte, bem como exatamente ele morreu.
Para cada nível de Potência, o mago revela fatores que contribuem
para a causa da morte. Por exemplo, um homem encontrado
queimado em um carro pode ter morrido por asfixia, mas pode ter
ficado assim porque estava inconsciente devido a um ferimento na
cabeça por bater seu carro em uma árvore enquanto dirigia bêbado.
+1 Elevação: O mago pode testemunhar os momentos finais
da vida do cadáver antes de sua morte como se visse pelos olhos
do cadáver. Cada nível de Potência revela um minuto antes de sua
morte.
•• Aprendiz de Morte
Armadura da Alma (Morte ••)
Prática: Resguardar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Ocultismo,
Sobrevivência.
Este feitiço protege a alma do alvo contra todos os que o
profanam. Qualquer feitiço ou efeito que remova, manipule ou
machuque a alma do alvo deve primeiro vencer um Conflito de
Vontades.
Decadência (Morte ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Astúcia, Ciência,
Ocultismo.
O mago degrada um objeto material, fazendo-o envelhecer em
questão de instantes. A durabilidade do objeto é reduzida em -1 por
Potência do feitiço.
+1 Elevação: O mago pode diminuir a Estrutura do objeto
para cada ponto de Potência, possivelmente destruindo o objeto
imediatamente.
Ectoplasma (Morte ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Expressão,
Erudição.
O mago pode criar ectoplasma (veja Moldar Ectoplasma,
acima) a partir de um de seus próprios orifícios ou do orifício de
um cadáver, normalmente o nariz ou a boca, mas às vezes os canais
lacrimais ou orelhas. O mago pode moldar o ectoplasma em
qualquer forma que desejar. O ectoplasma mantém sua forma
durante a Duração do feitiço.
Escudo Fantasmagórico (Morte ••)
Prática: Resguardar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Manha, Astúcia,
Sobrevivência.
O invocador cria um escudo que protege seu alvo de Numes,
Influências, Manifestações, feitiços de Morte e quaisquer poderes
relacionados à morte de outras criaturas sobrenaturais. Qualquer
poder que tente perfurar o escudo provoca um Conflito de
Vontades.
+1 Elevação: A proteção oferecida por este feitiço se estende
aos ataques físicos dos fantasmas.
Jarro da Alma (Morte ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ocultismo,
Persuasão.
O mago cria um receptáculo para uma alma desincorporada. O
jarro da alma pode ser qualquer coisa projetada para conter e selar
um líquido, desde uma lata de tinta até uma garrafa de água. Uma
alma colocada na jarra de almas não pode escapar e está protegida
de ataques externos. Se a jarra for aberta ou quebrada antes que a
Duração do feitiço termine, a alma é liberada.
+1 Elevação: O mago pode ligar a alma a si mesmo ou a outra
pessoa. Para ligar a alma a uma pessoa, o destinatário deve estar
sofrendo da condição Sem alma, Enervado ou Inanidade. Uma vez
que a alma está no corpo, ela se torna a alma da pessoa durante a
Duração do feitiço. O alvo pode Enfraquecer o efeito do feitiço.
+2 Elevações: Ao gastar um ponto de Mana, os efeitos deste
feitiço são Duradouros e a alma permanece presa mesmo quando a
Duração termina.
Máscara Mortuária (Morte ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Astúcia, Ofícios, Medicina.
O mago altera a aparência de um corpo para torná-lo diferente,
mesmo quando examinado. Ele pode lançar o feitiço em um
cadáver, modificando seus ferimentos, o tempo aparente e a causa
da morte completamente. Ele pode fazer com que um cadáver
carbonizado pareça ter morrido de um ataque cardíaco, ou uma
pessoa que morreu em um acidente de carro parecer ter sido vítima
de uma apunhalada.
+1 Elevação: O mago pode lançar a Máscara Mortuária em um
alvo vivo que tenha pelo menos uma caixa de Vida cheia de dano
para alterar a aparência de seus ferimentos, fazendo com que as
facadas pareçam hematomas ou escoriações pareçam queimaduras
de terceiro grau.
+1 Elevação: O mago pode mudar completamente a aparência
de um cadáver, até mesmo permitindo que ele mude sua idade
aparente e sexo.
178
Moldar Efemeridades (Morte ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Vigor
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Expressão,
Ciência.
O invocador pode remodelar a sintonia efêmera da Morte de
um objeto para um objeto inteiramente novo. Essa sintonia
efêmera pode ser de um fantasma ou outra entidade Crepuscular,
mas o alvo tem a capacidade de Enfraquecer o feitiço. Ser
remodelado não causa dano ao Corpus da entidade.
O objeto ganha uma Durabilidade de 2. Se for uma arma, ele
ganha uma índice de arma de 2; se for uma armadura, ganha uma
classificação de armadura de 2. Objetos feitos de coisas efêmeras
são úteis apenas contra outros objetos ou seres feitos de coisas
efêmeras ou crepusculares. Objetos feitos dessa forma podem ser
usados por qualquer entidade efêmera crepuscular, incluindo
fantasmas ou um mago que se transformou em algo efêmero (Veja
―portão fantasma‖ p. 130).
Sem Rastros (Morte ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ciência, Dissimulação,
Astúcia.
As pessoas trocam constantemente de pele, cabelo e outras
pequenas evidências de si mesmas mortas à medida que passam
pelo mundo, mas o mago esconde todas as evidências físicas da
observação casual. Pela Duração do feitiço, o alvo não deixa
impressões digitais, pegadas, vestígios de sangue ou qualquer outro
tipo de evidência forense de si mesmo. Usar os Sentidos Ativos de
Morte para procurar tais sinais provoca um Conflito de Vontades.
Suprimir Aura (Morte ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Astúcia, Intimidação,
Medicina.
O mago suprime a aura pessoal de seu alvo. O Nimbus do alvo
desaparece e as ressonâncias mágicas ao redor dele são
amortecidas, incluindo as ressonâncias de feitiços que atualmente o
afetam. Ele mais parece com um Adormecido à vista de outros
magos e é mais difícil de se analisar em geral, impondo uma
penalidade de -2 nos testes de Empatia e tentativas sobrenaturais
de discernir seu estado emocional ou mental. Tentativas mágicas de
ver através do disfarce provocam um Conflito de Vontades.
Suprimir Vida (Morte ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Astúcia, Medicina,
Erudição.
O mago pode suprimir os sinais de vida do alvo; e para todos
os efeitos e propósitos é como se ele estivesse morto. Todos os
sintomas físicos de morte parecem se instalar e a alma parece
ausente do corpo para os sentidos mágicos.
+2 Elevações: Ao gastar um ponto de Mana, o mago pode
lançar o feitiço reflexivamente em resposta a algum evento que
causaria a morte do alvo.
Toque do Túmulo (Morte ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Sobrevivência, Ofícios,
Persuasão.
O mago pode interagir fisicamente com fantasmas e outras
coisas crepusculares sintonizado-se com a morte. Ele pode ―puxar‖
itens crepusculares, tornando-os visíveis e sólidos; esses itens têm
uma durabilidade de 1 e se dissipam em coisas efêmeras quando
quebrados ou após o término da Duração do feitiço. Os itens
retirados da forma Crepuscular funcionam como suas contrapartes
materiais, concedendo os mesmos bônus de equipamento.
••• Discípulo da Morte
Animar Cadáver (Morte •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Ofícios,
Persuasão.
O invocador pode animar um cadáver, criando um servo zumbi
leal. Um zumbi tem capacidade mental limitada e pode entender
comandos simples de uma ou duas palavras e nada mais. É uma
construção sem mente e sem alma, imune ao medo, dor, exaustão,
intimidação ou coerção e segue as ordens do criador sem se
importar consigo mesmo. As capacidades físicas do cadáver podem
ser prejudicadas, tornando-os lentos e desajeitados em comparação
com uma pessoa viva. Os construtos não são adequados para
combate (e não têm Defesa), mas contam como Servidores que
valem pontos iguais à Potência do feitiço com um "campo"
relacionado aos comandos do mago. Zumbis têm tanta Vitalidade
quanto a criatura viva que seu cadáver tinha, mas sofrem danos
como se estivessem sob os efeitos do Dote Armadura da Morte.
Eles não caem inconscientes por causa do dano ou sangram
quando sofrem dano letal, e são destruídos apenas quando sua
última caixa de vida é preenchida com dano agravado.
179
 +1 Elevação: O mago pode criar um zumbi adequado para
combate. Ele usa sua classificação de pontos como uma parada de
dados para ataques e tem uma Defesa 3, Iniciativa 1 e
Deslocamento 6.
+2 Elevações: O mago pode gastar um ponto de Mana para
imbuir o zumbi com proezas físicas excepcionais. O zumbi tem
Defesa 5, Iniciativa 3 e Deslocamento 8.
Apodrecer Carne (Morte •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Ocultismo,
Empatia.
O toque do mago apodrece seu alvo, fazendo com que sua
carne e ossos murchem e se decomponham. Cada nível de Potência
causa um ponto de dano contusivo ao alvo.
+1 Elevação: Além disso, o alvo sofre uma penalidade de -1
nos testes Sociais pela Duração do feitiço para cada nível de
Potência do feitiço (com uma penalidade máxima de -3) devido à
sua aparência horrível.
Arrancar Alma (Morte •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Esportes,
Expressão.
O mago arranca a alma de um Adormecido, lançando-a em
estado Crepuscular. O alvo ganha a Condição Sem Alma (p. xxx),
enquanto durar o feitiço e em seguida a alma do adormecido
retorna para ele, a menos que seja impedida de retornar, como no
caso de ficar preso em uma jarro da alma ou dentro de outro corpo
(ver "Jarro da Alma" p. xxx). Se este feitiço for lançado em um alvo
que já está sob os efeitos da Condição Sem Alma, ele é
intensificado para a Condição Enervado (pág. xx), embora o mago
não ganhe acesso imediato à sua alma, uma vez que ela não está no
alvo.
+1 Elevação: A alma do alvo deixa seu corpo e entra no estado
crepuscular, e o alvo fica sob e efeitos da Condição Enervado
imediatamente, pulando a Condição Sem Alma. Com +1 Elevação
adicional, o alvo pode ser colocado sob os efeitos da Condição
Inanidade (p. xxx).
Convocar Fantasma (Morte •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Persuasão, Socialização,
Ocultismo
O mago chama o fantasma mais próximo dentro de seu alcance
sensorial. Em geral, a invocação do fantasma é de alguém que ele
conhece pessoalmente. Ele pode enviar um chamado geral e o
fantasma mais próximo atenderá, ou ele pode especificar o tipo de
fantasma, como uma criança ou uma mulher. O fantasma não pode
180
viajar além do permitido por sua Âncora. O feitiço não funciona
em fantasmas acima do Posto 5.
+1 Elevação: O feitiço também cria a Condição Aberto na
área, mesmo se a Âncora do fantasma não estiver nas imediações, e
o fantasma se Manifesta como parte da resposta à invocação.
+1 Elevação: O mago pode dar ao fantasma um comando de
uma única palavra para seguir. O fantasma não é compelido a
completar uma tarefa se não puder terminar o comando antes que a
Duração do feitiço termine.
+1 Elevação: Nas proximidades de uma Íris aberta para o
Submundo (pág. xxx), o mago pode convocar fantasmas das
vizinhanças do Submundo dessa Íris.
+2 Elevações: O mago pode dar ao fantasma um comando
complexo para seguir. O comando deve ser uma tarefa única, mas
o mago pode descrever a tarefa em uma frase ou duas.
Danificar Fantasma (Morte •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Intimidação,
Briga
O mago pode causar dor a um fantasma. Ele causa um
ferimento contusivo no Corpus do fantasma por Potência do
feitiço.
Devorar os Mortos (Morte •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Medicina,
Persuasão.
O mago pode puxar a energia do sofrimento de seu alvo para si
mesmo. O mago escolhe no momento da invocação colher a Força
de Vontade ou Purgar o Padrão do alvo por Mana. O alvo deve ter
pelo menos uma caixa de Saúde preenchida com dano letal ou
agravado. Para cada nível de Potência, o mago pode pegar um
ponto de Força de Vontade (até os pontos restantes de Força de
Vontade do alvo), ou ele pode purgar o Padrão do alvo por um
ponto de Mana, causando um de dano letal no processo, fazendo
com que os ferimentos se abram e apodreçam. Usar este feitiço
conta como o limite de vezes por dia que um mago pode ganhar
Mana por meio da Purgação.
+1 Elevação: O mago pode afetar um alvo saudável com este
feitiço em vez de um que sofreu dano recentemente.
+1 Elevação: O feitiço não conta como limite de vezes por dia
que um mago pode ganhar Mana através da Purgação.
+1 Elevação: O mago pode afetar um fantasma com este
feitiço, causando dano ao seu Corpus para ganhar Força de
Vontade ou Mana na taxa de um por um. O mago deve escolher ao
invocar o feitiço se quer obter Força de Vontade ou Mana, e não os
dois ao mesmo tempo.
Fortalecer Fantasma (Morte •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Potência
Custo: Um Mana (opcional)
Habilidades Clássicas Sugeridas: Persuasão, Socialização,
Medicina.
O mago pode reformar um fantasma, tornando os de baixo
Posto mais poderosos e conscientes do que antes. Cada nível de
Potência aumenta em um ponto um Atributo do fantasma e não
pode exceder seu máximo definido pelo Posto. O mago pode, em
vez disso, usar o feitiço para curar o Corpus de um fantasma a uma
taxa de um ponto por Potência do feitiço.
+2 Elevações: O mago pode gastar um ponto de Mana para
aumentar o posto do fantasma em 1, aumentando seus níveis
máximos de Atributos e reserva de Essência, bem como
concedendo a ele novas Numes.
Manufaturar Sombra (Morte •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Intimidação,
Ocultismo.
O invocador pode moldar e endurecer sombras em formas
tridimensionais sólidas. O objeto ganha uma Durabilidade de 2. Se
for uma arma, ele ganha uma classificação de arma de 2; se for uma
armadura, ela ganha uma classificação de armadura de 2; caso
contrário, o objeto ganha um bônus de equipamento de +2.
Objetos feitos de sombra mantêm uma aparência sombria e não
projetam sombra própria.
Onda de Frio (Morte •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Sobrevivência,
Intimidação, Ciência.
O mago dissipa o calor na área de efeito do feitiço, fazendo
com que geada e gelo se formem no chão e nas superfícies
expostas. Pela Duração do feitiço, todas as superfícies na área estão
sob os efeitos do Estado Gelo (pág. xxx).
+1 Elevação: O frio da região é tão terrível e cortante que além
do Estado Gelo a área está sob os efeitos do Estado Frio Extremo
(p. xxx).
Portal Fantasmagórico (Morte •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Erudição,
Expressão.
O mago cria um plano bidimensional que atua como um portal,
convertendo qualquer coisa que se move através dele na forma
Crepuscular. Enquanto nessa forma, o alvo pode interagir, ver
objetos e seres efêmeros sintonizados com a Morte. Os itens
podem ser carregados através do portão, mas isso destrói suas
formas materiais, embora eles possam ser recuperados mais tarde
com "Toque do Túmulo".
+1 Elevação: O mago é capaz de transformar seu alvo para o
Estado Crepuscular sem o uso do portão. Todas as suas roupas e
pertences pessoais se transformam em coisas efêmeras enquanto
faz a transição.
181
•••• Adepto da Morte
Carne em Sombra (Morte ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Vigor
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Medicina,
Astúcia.
O mago transforma o corpo do alvo e todos os seus pertences
em uma massa de sombras em movimento e animada. O mago
pode escolher fazer do alvo uma sombra tridimensional ou
bidimensional. Sombras tridimensionais ainda não têm massa ou
substância aparente e não podem interagir com objetos físicos.
Sombras bidimensionais podem se mover através de rachaduras e
fendas, embora ainda estejam sujeitas às leis da gravidade e devem
permanecer tocando o chão, mesmo se movendo nas paredes. O
alvo mantém todos os seus Atributos e Habilidades, mas não pode
realizar ações físicas além de se mover, embora ele ainda possa
lançar feitiços. Ele é imune a ataques ou danos, mas não à magia
Superna, enquanto estiver em sua forma sombria. Ele é
efetivamente invisível na escuridão natural ou sobrenatural, embora
ele mesmo possa se ver nelas.
Enervação (Morte ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Vigor
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Intimidação,
Astúcia.
O mago faz com que os músculos de seu alvo parem de
funcionar, quebrando as conexões entre músculos, ligamentos e
tendões. O feitiço impõe o Estado Perna Quebrada ou Braço
Quebrado sobre o alvo enquanto o feitiço permanecer ativo.
+1 Elevação: O mago faz com que o corpo inteiro do alvo
paralise pela Duração do feitiço, o alvo sofre o Estado Imobilizado.
Exorcismo (Morte ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Briga, Expressão,
Ocultismo.
Este feitiço acaba com o controle de um fantasma sobre o
mundo, ele remove um número de Condições de Manifestação do
fantasma (ou de seu hospedeiro) igual à potência do feitiço. O
efeito é duradouro, mas o espírito pode usar suas Influências e
Manifestações para restabelecer as condições como o normal.
Adicionar Mente ou Espírito ••••: Os efeitos do feitiço
afetam Goétias ou Espíritos, respectivamente.
+1 Elevação: O alvo não pode tentar recriar as Condições
destruídas na mesma vítima ou local até que a Duração do feitiço
termine.
Murchar (Morte ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Medicina,
Ciência.
O mago faz um corpo do alvo murchar e atrofiar em alguns
instantes, causando um ponto de dano letal por nível de Potência
do feitiço.
+1 Elevação: Ao gastar um ponto de Mana, o mago pode
infligir dano agravado ao alvo.
Reencarnado (Morte ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Posto
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Briga,
Intimidação.
O mago pode conceder a um fantasma uma Condição de
Manifestação (ver pág. xxx). O número de Condições concedidas é
igual à potência da magia e o mago deve criar quaisquer Condições
de pré-requisito também, se elas ainda não estiverem presentes. A
entidade entra imediatamente na Manifestação de escolha do mago
e não pode deixá-la enquanto o feitiço estiver em vigor. Os magos
costumam usar esse feitiço para permitir que os fantasmas possuam
seus próprios cadáveres, criando seres mortos-vivos chamados
reencarnados.
Adicionar Mente ou Espírito ••••: Os efeitos do feitiço
afetam Goétias ou Espíritos, respectivamente.
••••• Mestre da Morte
Arrancar Alma Desperta (Morte •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Intimidação,
Medicina.
A alma de um mago não pode ser removida apenas com a
Pratica de Rasgar; A gnose Desperta a mantém firme, exigindo
maestria para ser removida. Este feitiço desfaz as camadas
metafísicas protetoras da alma de um mago, removendo-a e
colocando-a em um recipiente. Esse recipiente pode ser um
recipiente especialmente preparado, como um criado com ―Jarro da
Alma‖, ou o invocador pode levar a alma para seu próprio corpo.
O alvo sofre a Condição Sem Alma e se esse feitiço for lançado em
um alvo que já está sob os efeitos da Condição Sem Alma, evolui
para a Condição Enervado, embora o mago não ganhe acesso
imediato à alma, uma vez que ela já está perdida. Se o mago
escolher não capturar a alma de seu alvo imediatamente, ela vai
para o estado Crepuscular, onde espera para retornar ao seu dono.
+1 Elevação: O alvo cai imediatamente sob os efeitos da
Condição Enervado. Com +1 Elevação adicional, o alvo pode ser
colocado sob os efeitos da Condição Inanidade.
182
Criar Âncora (Morte •••••) Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Ocultismo,
Astúcia.
Prática: Fazer
O mago é capaz de reverter os efeitos da entropia em seu alvo,
Fator Primário: Duração
até mesmo devolver os mortos à vida. O mago reverte os efeitos da
Enfraquecer: Perseverança
decadência, restaurando o alvo ao seu estado físico anterior até um
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ocultismo,
mês por potência do feitiço. Em um alvo vivo, o feitiço pode
Persuasão.
restaurar a visão, o movimento de membros, reverter danos
O mago aplica uma versão universalmente da Condição Âncora
irreparáveis e restaurando todas as funções corporais. Em alvos
a um alvo, utilizável por qualquer fantasma. Se o mago também
inanimados, o feitiço pode restaurar fotos destruídas pelo tempo,
tiver um fantasma como alvo adicional, esse fantasma ficará
deixar livros antigos intocados ou devolver aparelhos eletrônicos
ancorado na nova Âncora e também na sua própria.
antigos ao funcionamento.
+1 Elevação: O mago pode devolver a vida aos mortos
Criar Fantasma (Morte •••••)
recentemente, não importa há quanto tempo o alvo esteja morto,
Prática: Fazer
minutos ou horas; se a alma da pessoa já não está presente, e o alvo
Fator Primário: Duração
imediatamente sofre a Condição Sem Alma. Quando a Duração do
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Expressão,
feitiço termina, o alvo morre novamente.
Erudição.
O mago cria um fantasma crepuscular e ele pode modelar o
fantasma como um eco de outra pessoa, seja viva ou morta,
Presença Vazia (Morte •••••)
Prática: Desfazer
embora o fantasma não seja a pessoa real. O fantasma é criado com
Fator Primário: Duração
o posto 1 e permanece pela Duração do feitiço como servo leal do
Custo: Um ponto de Mana
mago. Ele é capaz de comandar ações para o fantasma sem precisar
Enfraquecer: Autocontrole
de quaisquer feitiços adicionais.
Habilidades Clássicas Sugeridas: Astúcia, Persuasão,
+1 Elevação: Por um ponto de Mana, o fantasma criado será
Dissimulação.
de posto 2.
O mago destrói a presença do alvo no mundo, removendo
qualquer evidência de sua vida ou existência. Quaisquer tentativas
Criar Portão Averniano (Morte •••••)
de ver o alvo por meios mundanos de detecção ou observação
Prática: Fazer
falham completamente. Ele não é apenas invisível a olho nu, mas as
Fator Primário: Duração
evidências de sua vida são apagadas. Todas as Portas que ele possa
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Ofícios,
ter aberto durante as interações sociais com outras pessoas, seja em
Persuasão.
si próprio ou em outra pessoa, são removidas. Todas as suas
O mago abre o mundo material para o Submundo, criando uma
Condições, e todas as Condições aplicáveis a ele (exceto as
Íris entre o mundo material e as camadas superiores do Submundo
Condições do Paradoxo), resolvem sem conceder Atos. Enquanto
dentro da área de efeito. A abertura do portão faz com que a área
invisível, o alvo não pode fazer ações violentas ou chamativas sem
ganhe uma Ressonância da Morte e a Condição Portão para o
quebrar a ilusão do feitiço. Danificar fisicamente ou quebrar
Submundo pela Duração do feitiço.
objetos, ou atacar alguém, faz com que o feitiço termine
+1 Elevação: O mago pode criar uma Íris levando a qualquer
imediatamente.
lugar que ele já tenha estado no Submundo.
Magos que usam os Sentidos Ativos de Mago precisam de um
Conflito de Vontades contra o alvo, e o uso dos Sentidos Focados
Negar o Ceifador (Morte •••••) de Mago revela o alvo ao mago que está usando os sentidos. As
Prática: Desfazer Condições não retornam quando o feitiço termina, mas as Portas
Fator Primário: Potência retornam aos seus estados anteriores.

183
 Primórdio
Domínio: Magia, o mundo Superno, Nimbus, verdade,
Yantras, Mana, sacrário, taça, Ressonância, revelação.
Assim como uma língua deve ter palavras para se descrever, o
Superno também deve ter um arcano que o defina, o Primórdio, o
arcano sutil que rege o Éter. Seu objetivo é a manipulação da
própria magia: Mana e taça, o Nimbus e os sacrários, a língua
Superna e as runas dos antigos mestres. Através do Primórdio, um
mago fica sintonizado com a verdade Superna, capaz de perfurar
ilusões e evocar imagens perfeitas dos seres-símbolo do Éter. Os
Obrimos arrogantes às vezes afirmam que isso torna o Primórdio o
maior dos arcanos, mas isso é uma simplificação exagerada. O
Primórdio é o arcano através do qual o Superno se conhece, mas
sem os outros arcanos, é tão vazio quanto uma língua cujo único
vocabulário são partes do discurso.
• Iniciado do Primórdio
Dissipar Magia (Primórdio •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Pontuação do Arcano do invocador da magia
alvo
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Intimidação,
Ocultismo.
Toda magia Desperta contém a capacidade de se encerrar, para
permitir que as leis do Mundo Decaído se reafirmem. Compelindo
essas falhas em uma magia existente, o mago pode suprimi-la
temporariamente ou até mesmo destruí-la inteiramente. Este feitiço
não é potente o suficiente para dissipar os feitiços de um
arquimago e só funciona contra a magia Desperta. Além disso, o
mago deve incluir todos os arcanos envolvidos na invocação do
feitiço em um ponto. Uma invocação bem-sucedida suprime o
feitiço pela Duração de Dissipar Magia.
Adicionar Sorte •: O mago pode suprimir o feitiço alvo
seletivamente, para um número de alvos igual ao fator de Escala de
Dissipar Magia.
+2 Limites: Por 1 ponto de Mana, o efeito é duradouro. Se o
invocador original do feitiço ainda está vivo e não abandonou o
feitiço, ele sabe que um de seus feitiços foi destruído.
Escrever Grimório (Primórdio •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Potência
Custo: 1 ponto de Mana
Enfraquecer: Total de pontos do Arcano de todos os Arcanos
usados no feitiço sendo escrito.
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Expressão,
Ocultismo.
Por meio deste feitiço, o mago dá forma física aos mudras de
um determinado Clássico, criando um Grimório (ver pág. xxx).
Este feitiço tem duas aplicações ligeiramente diferentes, embora
relacionadas: O mago pode inscrever um Clássico que conhece ou
pode copiar um clássico de outro Grimório que tenha em mãos.
Apenas um único Clássico pode ser inscrito por invocação
deste feitiço, mas um determinado Grimório pode conter vários
Clássicos de uma vez. Um grande livro pode conter de 10 a 15
clássicos, enquanto uma pedra esculpida do tamanho de um punho
pode conter apenas 1 ou 2 , e um banco de dados de computador
poderia conter um número teoricamente ilimitado.
Quando a Duração do feitiço expira, os clássicos inscritos
desaparecem e não podem ser recuperados.
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana, a Duração do feitiço é
duradoura.
Geometria Sagrada (Primórdio •)
Prática: Desvelar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Ocultismo,
Sobrevivência.
Enquanto seus sentidos estão abertos por este feitiço, o alvo
pode perceber claramente as linhas ley e nodos. Dependendo da
Senda e do Nimbus do invocador, ele pode vê-los como feixes de
luz dourada encontrando-se em sólidos platônicos brilhantes, rios
azul-elétrico acumulando-se em lagos ou acordes de música
construindo uma poderosa sinfonia. Se não houver linhas ou nodos
de ley dentro do alcance sensorial, o alvo sente uma sensação de
puxão em direção ao nodo ou ley mais próximo.
+1 Elevação: As percepções do mago se expandem para dizer
a ele quando um nodo está no topo de um Sacrário.
Adicionar Morte • ou Espírito •: Os sentidos do mago
também estão sintonizados com a presença de Portões Avernianos
ou Locus, respectivamente. Outros arcanos podem revelar espaços
sagrados estranhos também.
Palavra de Comando (Primórdio •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Potência
Custo: Variável
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ocultismo,
Persuasão.
Objetos encantados e feitiços de longa Duração geralmente têm
gatilhos ou condições específicas que devem ser cumpridas antes
que eles liberem sua magia. Com este feitiço, um mago pode
contornar essas condições, liberando a magia para fazer o que
quiser. O objeto ou feitiço é ativado imediatamente, exatamente
como se fosse desencadeado por qualquer coisa que normalmente
desencadeie o efeito. Se uma jogada de ativação é normalmente
necessária, trate a Potência da magia como sucessos obtidos. Se o
feitiço em questão requer Mana para ser ativado, o mago deve
gastá-lo de sua própria reserva. Sem arcanos adicionais, este feitiço
184
 fada, e assim por diante. Se este objeto requer energia mística
(Essência ou substâncias estranhas) para ser ativado, o mago pode
gastar Mana no lugar da fonte de energia normal.

Perfurar Ilusões (Primórdio •)

Prática: Desvelar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Investigação, Medicina,
Ocultismo
Primordio é o Arcano da Verdade pura, e nenhuma falsidade
pode se manter perante a ele. Por meio desse feitiço, o alvo vê
ilusões, fantasmas e mentiras pelo que são. O feitiço vê através de
engodos mundanos que o alvo percebe automaticamente; ilusões
ou fraudes mágicas provocam automaticamente um Conflito de
Vontades.
Este feitiço revela apenas inverdades ―ativas‖: o alvo veria que
alguém com cabelo tingido não é realmente uma loira, ou
reconheceria uma mentira quando a ouvisse, mas ele não saberia
que um executivo de Wall Street está cometendo fraude fiscal por
anos apenas olhando para ele. Se ele desse uma olhada em sua
declaração de impostos, no entanto, veria que era uma fraude.
+1 Limite: Além de detectar falsidades, o sujeito obtém alguma
idéia simbólica de qual é a verdade real, velada em simbolismo e
só metáfora Superno.

Visão Superna (Primórdio •)

Prática: Desvelar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Ocultismo,
pode Sobrevivência.
desencadear Ao abrir o terceiro olho de seu alvo, o mago revela seus
feitiços companheiros como as fontes de poder Superna que são. Ao
Supernos e estudar uma pessoa, lugar ou localização por um turno, o alvo sabe
objetos automaticamente se está conectado ao Superno (por exemplo, se
vinculados uma pessoa é um mago, um Sonâmbulo, um Proximus ou um
ao mundo Adormecido; se um lugar é um Domínio ou Orla; se um objeto for
Superno, Imbuído, Aprimorado ou um Artefato), e pode fazer uma série das
como seguintes perguntas igual à Potência da magia:
artefatos e
● Quanto Mana o alvo tem em seu Padrão?
Itens Imbuídos.
● Com qual Reino Superno o alvo está mais alinhado?

Adicionar ● Qual é o Arcano de maior pontuação do alvo? *

qualquer outro
Arcano •: Ao ● Quão apto é o alvo em seu Arcano de maior pontuação?
adicionar o Arcano
● Quantos Arcanos o alvo conhece?
relevante, um mago
pode ativar efeitos ● Qual é o Nimbus do alvo?
mágicos e objetos
criados por outras ● Qual é a Gnose do alvo?
fontes de poder,
Espírito para ativar * A pergunta subsequente revela o segundo, terceiro, etc.
um fetiche, Sorte Arcanos mais altos do alvo.
para desencadear a O alvo percebe as respostas como símbolos e visões Supernas
maldição de uma se desdobrando ao redor do alvo. Se o alvo deseja mais
informações sobre um determinado fenômeno, ele pode estudá-lo

185
por vários turnos, pela Duração do feitiço. Efeitos que encobrem a
natureza do alvo provocam um Conflito de Vontades
normalmente.
+1 Elevação: O feitiço revela a natureza de seres sobrenaturais
e outros efeitos além dos fenômenos Supernos, embora não haja
garantia de que o mago saiba como é a aura de um Prometéico, e a
maioria das perguntas retornarão imagens sem sentido que melhor
traduz-se como ―não aplicável‖.
•• Aprendiz de Primórdio
Assim é Abaixo como é Acima (Primórdio ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Ocultismo,
Política.
As ferramentas de um mago são sagradas, cada palavra e ação
dele é um reflexo dos Reinos Acima. Por meio deste feitiço, o
mago imbui as ferramentas de sua Arte com um significado
sagrado, permitindo-lhe consumir poder com maior facilidade. Para
cada nível de Potência, ele escolhe um único Yantra (e deve ser um
exemplo específico de Yantra, não apenas uma categoria: ―a Cripta
do Marinheiro‖, não apenas ―Ambiente‖). Qualquer feitiço que
incorpore esse Yantra ganha o efeito explosão do 9 na jogada de
feitiço.
+1 Elevação: O Yantra concede o efeito explosão do 8 nas
jogadas de invocação.
Mascarar Nimbus (Primórdio ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Política, Dissimulação,
Astúcia.
Este feitiço disfarça o Nimbus do alvo de feitiços e efeitos que
poderiam lê-lo, como Visão Superna ou a habilidade de certos
médiuns de ler estados emocionais em auras. Qualquer efeito desse
tipo está sujeito a um Conflito de Vontades (ver pág. xxx).
Qualquer efeito que falhe em perfurar o véu registra o alvo como
um Adormecido comum. Feitiços lançados enquanto está sob a
influência deste feitiço não fazem com que o Nimbus Imediato do
invocador (ver pág. xx) brilhe, a menos que ele escolha. Além disso,
enquanto este feitiço está ativo, o Nimbus de Assinatura do alvo
(ver pág. xx) é silenciado; qualquer tentativa de examiná-lo com o
Sentidos Ativos de Mago provoca um Conflito de Vontades. Se o
mago examinador falhar, ele não conseguirá encontrar nenhuma
característica identificável no Nimbus de Assinatura. Se o alvo
realizar qualquer ação que faça seu Nimbus brilhar, como permitir
que isso aconteça ao lançar um feitiço ou imprimir seu Nimbus de
Assinatura em um objeto, este feitiço termina imediatamente.
+1 Elevação: Em vez de ocultar completamente as habilidades
de seu alvo, o mago pode projetar o Nimbus de um mago inferior.
Para cada Elevação que ele aplica, ele pode escolher um de gnose,
Mana ou qualquer arcano que ele conheça e especificar um valor
abaixo da pontuação da característica real de seu alvo. Qualquer
efeito que não penetre em seu véu registra o falso valor de
característica. O mago não pode fingir ter poderes que o alvo não
possui: Um Adepto do Primórdio pode ser mascarado para parecer
um mero Iniciado, mas não pode projetar o Nimbus de um Mestre,
nem pode ser feito para parecer um Aprendiz do Espaço se não
tiver pontos naquele arcano.
Palavras da Verdade (Primórdio ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Intimidação,
Persuasão.
O mago fala em línguas de fogo e o mundo escuta. Contanto
que as palavras que o mago fala sejam objetivamente verdadeiras e
o próprio mago saiba que são verdadeiras, todos os alvos deste
feitiço podem ouvi-lo e entendê-lo claramente, independentemente
da distância, ruído ou barreiras de linguagem. Além disso, todos os
alvos sabem, no nível mais profundo da alma, que o que o mago diz
é verdade. O feitiço só funciona em afirmações que o mago sabe
que são verdadeiras, ele não pode usá-lo para confirmar ou rejeitar
teorias. Também não necessariamente obriga os alvos a agirem
com base nas informações de qualquer maneira particular, mas
ignorar ou refutar essa verdade Superna pode ser motivo para um
Ponto de Ruptura. Em uma ação de Manobra Social, este feitiço
pode remover uma Porta ou melhorar o nível de impressão em um
passo por ponto de Potência.
+1 Elevação: As palavras do mago não soam apenas com a
verdade, elas chamam para a ação. Se um ouvinte concordar com o
que o mago disse, ele ganha a Condição Inspirado. Se ele ignorar as
palavras do mago, ele ganha a Condição Culpado.
Runas Invisíveis (Primórdio ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Intimidação,
Persuasão.
Os Despertos usam sinais que os outros não podem ver. Este
feitiço desenha uma mensagem curta em Língua Sublime, visível
apenas para o Sentidos Ativo de Mago. Tentar alterar as marcas
sobrescrevendo-as provoca um Conflito de Vontades. Os magos
usam esses sinais para marcar a propriedade e o território de sua
cabala, ou deixar avisos uns para os outros, em qualquer uso apenas
os Sentidos Ativos de Mago os revelam.
Signos e Proteções (Primórdio ••)
Prática: Resguardar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Ocultismo,
Sobrevivência.
Ao disfarçar seu alvo com símbolos etéricos de vitória e
indomabilidade, o mago protege o alvo dos efeitos da magia hostil.
Quando seu alvo é o alvo de um feitiço, esse feitiço é Enfraquecido
pela Potência de Signos e Proteções.
Apenas magias que visam diretamente o alvo podem ser
Enfraquecidas; um feitiço que transforma o ar ao seu redor em
fogo não pode ser Enfraquecido. Da mesma forma, se o alvo for
186
um de muitos alvos, Signos e Proteções apenas Enfraquece o
feitiço em relação a ele. Outros alvos sofrem os efeitos totais.
Véu Superno (Primórdio ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Astúcia,
Sobrevivência.
Às vezes, até mesmo o maior dos mágicos deve esconder sua
luz sob um alqueire. Este feitiço protege seu alvo, que pode ser de
um feitiço, objeto, mago, criatura sobrenatural ou qualquer outro
fenômeno mágico ativo, da detecção. Habilidades passivas (como
Sentidos Periféricos de Mago) falham automaticamente em detectar
o fenômeno velado, enquanto tentativas ativas provocam um
Conflito de Vontades.
••• Discípulo do Primórdio
Canalizar Mana (Primórdio •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole (ou posto para entidades Supernas)
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Política,
Socialização.
Os fluxos de energia Superna são do mago para serem
manipulados. Este feitiço permite que o mago mova uma
quantidade de Mana igual à Potência do feitiço entre um ou mais
vasos que ele pode tocar, incluindo outros magos, ele mesmo,
Sacrários, Artefatos e outros. Ele deve respeitar seu limite de Mana
dado pela Gnose, por turno.
+1 Elevação: O mago pode ignorar seu limite de Mana por
turno, canalizando tanto Mana quanto desejar como uma ação
instantânea.
Demonstração de Poder (Primórdio •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Briga, Ocultismo,
Socialização.
A própria magia está sob a alçada do Primórdio, até mesmo em
suas funções mais privadas. Ao usar este feitiço, um mago agita o
mundo Superno, fazendo-o responder aos magos dentro da área do
feitiço. Ao invés de ser totalmente interno, Imagos formadas por
magos dentro do efeito do feitiço tornam-se visíveis no mundo
Superno para todas as formas de Sentidos Ativos de Mago, exibidas
como runas mágicas e flashes de símbolos pairando ao redor do
mago. Magos usam este feitiço como um auxiliar de ensino,
formando Imagos para exibir aos seus alunos sem realmente o
lançar. Entretanto, O feitiço tem outro papel na sociedade dos
magos; é a base para o Duelo Arcano (ver pág. xxx), no qual dois
magos rivais mostram o que poderiam fazer um ao outro.
+2 Elevações: Por 1 ponto de Mana, qualquer tentativa de
fazer um Contrafeitiço (pág. xxx), um feitiço invocado dentro da
área ganha a qualidade ação de rotina, já que a Imago totalmente
visível torna o feitiço fácil de decifrar. (Em muitos duelos, os
segundos são designados para ficarem prontos para usar
Contrafeitiços em tentativas de trapaça).
Encantamento Efêmero (Primórdio •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ocultismo,
Armamento.
As formas simbólicas do Éter são reais o suficiente para
atravessar todas as camadas da realidade. Este feitiço encanta o
alvo para ser tão sólido para as entidades Crepusculares quanto
para a matéria física. Este feitiço é igualmente eficaz contra todas as
formas de entidades Crepusculares; o alvo pode interagir com
fantasmas, espíritos, anjos e coisas estranhas com a mesma
facilidade.
+2 Elevações: Se o objeto encantado for uma arma, ele pode
ser encantado para agir como a Ruína de um ser Crepuscular
especificado por 1 ponto de Mana. Alvos extras podem ser
adicionados com o Fator Escala, mas cada 1 custa um ponto extra
de Mana.
Forma Platônica (Primórdio •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Custo: 1 ponto de Mana
Habilidades Clássicas Sugeridas: Acadêmicos, Artesanato,
Expressão
O mago pode padronizar o Mana para se comportar como se
comporta dentro de uma taça, criando um objeto mágico formado
de puro Mana. O objeto deve ser um objeto ou ferramenta simples
(espadas e pedras preciosas são permitidas, armas de fogo e carros
não). É obviamente mágico para os espectadores, tem uma
durabilidade padrão de 1 e contém 1 ponto de Mana (que o mago
deve pagar como parte da invocação). A potência pode ser
atribuída aos seguintes efeitos:
● Aumente a durabilidade em +1
● Aumente a capacidade de Mana em +1 (o mago pode
preencher essa capacidade de Mana gastando Mana como
parte da conjuração ou deixando o objeto parcialmente
vazio)
● Se o objeto pode ser usado como uma ferramenta ou
arma, adicione +1 de bônus de equipamento ou dano de
arma. Cada ação usando o constructo como uma
ferramenta ou arma consome 1 ponto de Mana de seu
estoque.
Quando todo o Mana é retirado do objeto, ele se reduz a nada.
Um mago pode ―recarregá-lo‖ com o feitiço Canalizar Mana ou
efeitos semelhantes. Quando a Duração do feitiço se esgota,
qualquer Mana não utilizado sublima de volta ao mundo e é
perdido.
Adicionar Forças •••: O objeto não é obviamente mágico.
+1 Elevação: Se o objeto é uma ferramenta, então ela é
aperfeiçoada dessa forma, concedendo a explosão do 8.
187
 +2 Elevações: o construto de Mana pode ser um dispositivo
complexo.
Geomancia (Primórdio •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Expressão,
Ocultismo.
Ao impor sua vontade sobre o fluxo natural de energia da terra,
o mago pode redirecionar as linhas ley dentro da área de efeito,
remodelando os Nodos e alterando a Ressonância livremente. Ele
pode mover as linhas Ley e, portanto, os Nodos criados onde as
linhas Ley se cruzam, ―fixando‖ uma linha em um ponto dentro da
área de efeito do feitiço. Ele também pode alterar a palavra-chave
de Ressonância de um nó para o que desejar.
Limpar Padrão (Primórdio •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Investigação, Ocultismo,
Dissimulação.
As Formas que compõem o Padrão Superno de um alvo são
marcados pelo toque da magia. Com este feitiço, um mago remove
os sinais reveladores da interferência do Desperto. O feitiço
remove o efeito de falha dramática de uma Revelação de Sentido
Focados de Mago (pág. xx) de um alvo. Se o alvo do feitiço carrega
o Nimbus de Assinatura de um mago, o feitiço o remove.
Roubar o Fogo (Primórdio •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Furto,
Persuasão.
Prometeu trouxe fogo do Olimpo para o reino mortal. Por
meio deste feitiço, o mago traz um pequeno fragmento do fogo
Superno para as massas adormecidas, mesmo que apenas por um
tempo. O alvo deste feitiço, que deve ser um Adormecido, torna-se
temporariamente um Sonâmbulo (veja a pág. 303) com tudo o que
isso acarreta. Quaisquer Pontos de Ruptura devido ao testemunho
de magia e efeitos de Quiescência que o alvo normalmente sofreria
são mantidos em suspensão até que a Duração do feitiço expire,
apenas para desabar de uma vez quando o feitiço termina.
Ventos Etéricos (Primórdio •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Expressão,
Ocultismo.
O mago evoca uma fração nua da fúria uivante do Éter,
varrendo seu alvo com ventos uivantes. Este é um feitiço de
ataque, causando dano contusivo igual a Potência.
+1 Elevação: Os ventos deste feitiço permanecem após a
invocação, criando um Estado Ambiental Ventos Fortes nas
imediações.
+1 Elevação: Em vez de dano, o mago pode atribuir Potência
para destruir o Mana do alvo. 1 nível de Potência assim atribuído
destrói 1 ponto de Mana, e a Potência pode ser dividida livremente
entre destruição de Mana e dano.
•••• Adepto do Primórdio
Destruir Taça (Primórdio ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Durabilidade
Habilidades Clássicas Sugeridas: Briga, Intimidação,
Ocultismo.
Por capricho do mago, os construtos de Mana são varridos
pelos ventos do Éter. Uma invocação bem-sucedida destrói a taça.
O Mana contido nele não é destruído, mas sublima no mundo e
provavelmente retorna ao Sacrário mais próximo.
Dissipação Superna (Primórdio ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Pontuação do Arcano do invocador da magia em
questão
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Intimidação,
Ocultismo.
As verdades celestiais nunca podem ser realmente desfeitas,
mas com este feitiço o mago pode lançá-las de volta através do
Abismo, apagando efetivamente qualquer feitiço que encontrar.
Este feitiço não é potente o suficiente para dissipar os feitiços dos
arquimagos. Uma invocação bem-sucedida suprime o feitiço pela
Duração da Dispersão Superno.
Adicionar Sorte •: O mago pode suprimir a magia alvo
seletivamente, para um número de alvos igual ao Fator de Escala de
Dissipar.
+2 Elevações: Por 1 ponto de Mana, o efeito é Duradouro. Se
o invocador original do feitiço ainda estiver vivo e não abandonou
o feitiço, ele sabe que um de seus feitiços foi destruído.
Fogo Celestial (Primórdio ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: atletismo, expressão,
ocultismo
O mago invoca os fogos Supernos do Éter para destruir seus
inimigos. Isso não é o básico, fogo decaído, mas sim a pura
expressão da vontade Desperta. Este é um feitiço de ataque; sua
taxa de dano é igual à Potência do feitiço e inflige dano letal. O
feitiço afeta entidades Crepusculares.
+1 Elevação: Os fogos celestiais desta magia acendem objetos
inflamáveis na cena.
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana, o feitiço inflige dano
agravado.
+1 Elevação: Em vez de dano, o mago pode atribuir Potência
para destruir o Mana do alvo. Um nível de Potência assim atribuído
188
destrói um ponto de Mana, e a Potência pode ser dividida
livremente entre destruição de Mana e dano.
Manipular Sacrário (Primórdio ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Suportar: Pontuação do sacrário
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Ocultismo,
Sobrevivência.
As marés do Éter vazam e fluem, despertando lugares sagrados
e fazendo-os adormecer mais uma vez no ciclo das eras. Este
feitiço permite que o mago dobre aquele ciclo de acordo com sua
vontade. O mago pode suprimir um sacrário ativo ou despertar um
dormente com este feitiço. Despertar um Sacrário adormecido
requer uma Potência igual à pontuação do Sacrário, enquanto
suprimir um Sacrário reduz sua pontuação efetivas em 1 ponto por
ponto de Potência. Se o sacrário for suprimido para zero pontos ou
menos, ele ficará adormecido. Veja p. xxx para obter mais
informações sobre Sacrários.
+2 Elevações: Por 1 ponto de Mana, o efeito é Duradouro.
Revelações (Primórdio ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Persuasão,
Socialização.
O alvo deste feitiço tem as pálpebras da Mentira removidas de
seus olhos. Qualquer pessoa sujeita a este feitiço, mago,
Adormecido ou outro ser sobrenatural, ganha Sentidos Ativos de
Mago sintonizado com a Senda do invocador. Junto com esse dom,
vem a imunidade temporária à maldição da Quiescência. No
entanto, isso não prepara o alvo para como interpretar as visões
recebidas sob os Sentidos Ativos de Mago, e os não iniciados
provavelmente enfrentarão Pontos de Ruptura devido ao trauma
do sentido. Enquanto alvos Despertos podem controlar o novo
sentido como se fosse deles, focalizando-a e empurrando-a de volta
para a Periferia como se fossem seus, outros alvos ganham
Sentidos Ativos de Mago e não podem desliga-lo, ele fica ativo pela
Duração do feitiço, mas ainda aplica penalidades na parada de
dados e custos de Força de Vontade de acordo com os Sentidos
Ativos de Mago (ver pág. xx). Se o alvo ficar sem pontos de Força
de Vontade e o feitiço ainda estiver ativo, ele ganha a Condição
Cegueira enquanto a visão Superna queima seus olhos. (A critério
do Narrador, isso pode ser substituído pela Condição Ensurdecido
ou uma condição semelhante se o alvo experimentar os Sentidos
Ativos de Mago com outros sentidos).
+1 Limite e adicione qualquer outro Arcano •: O mago
pode adicionar um Arcano ao sentido concedido, mas deve pagar
Mana para adicionar arcanos comuns ou inferiores como se ele
próprio estivesse ativando os Sentidos Ativos de Mago.
••••• Mestre do Primórdio
Blasfêmia (Primórdio •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Pontuação do Sacrário, se aplicável
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Ocultismo,
Sobrevivência.
Ao definir todas as verdades, o Superno inclui os meios de seu
próprio apagamento. Este feitiço corta a conexão do mundo com o
Superno, criando uma "zona morta" na qual as energias da vida
simplesmente deixam de existir. O feitiço tem os seguintes efeitos:
● As linhas de Ley dentro da área secam e morrem. Os nós
também param de funcionar.
● Sacrários cuja pontuação é menor que a Potência do
feitiço adormecem.
● Adormecidos que passam mais de um dia na área ganham
a Condição Enervado (embora isso não seja perda da
alma e as vítimas não progridam para a Condição
Inanidade, veja a pág. xx).
● Qualquer tentativa de despertar um Sacrário dentro da
área adiciona a Potência deste feitiço à pontuação de
pontos do Sacrário para o propósito de Enfraquecer o
efeito.
+2 Elevações: Os efeitos são Duradouros, embora sem
grandes trabalhos geomânticos para manter o estado estéril, dentro
de um mês ou mais os ritmos naturais se reafirmarão e as linhas de
ley, nós e a saúde dos Adormecidos retornarão. Sacrários, no
entanto, permanecem dormentes.
Criar Verdade (Primórdio •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Duração
Custo: 5 pontos de Mana por Potência
Enfraquecer: Pontuação do Sacrário desejado
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Ocultismo,
Persuasão.
O Desperto fala e os céus se remodelam. Este feitiço substitui
as condições da realidade decaída dentro da área, criando um
Sacrário com uma pontuação igual a Potência do feitiço. Este
sacrário tem Ressonância apropriada à sua localização e a Senda e
Nimbus do invocador (ver pág. xxx). O súbito surgimento de um
local tão potente misticamente causa grandes ondas e tremores
secundários na rede local das linhas de ley, o que quase certamente
cria novos Mistérios.
Sacrários criados dessa maneira tem indice maximo de •••••,
qualquer valor acima é descartado.
+2 Elevações: Por 5 pontos de Mana, o efeito se torna
Duradouro.
189
Eidolon (Primórdio •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Potência
Custo: 1 ponto de Mana
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Ofícios,
Ocultismo.
Onde os adeptos do Primórdio podem criar objetos platônicos
forçando o Mana no padrão que ele usa dentro da taça, um mestre
pode criar os padrões complexos do Primórdio nos seres vivos e
no ambiente. Quando abastecido com Mana, este feitiço cria uma
construção obviamente mágica muito parecida com a Forma
Platônica, exceto que a construção não se limita a objetos físicos
individuais. Eidolons podem imitar fogo, névoa e até mesmo
ambientes inteiros, mas a maioria dos mestres os usa para criar
construções ―vivas‖. Eidolons ainda são feitos de Mana solidificado
e têm Durabilidade e Estrutura em vez de Vitalidade e, ao imitar
riscos ambientais, não infligem danos como o fazem (o fogo
Eidolon não queima, por exemplo.) Eles seguem as regras de
Potência para a Forma Platônica (p .xxx) mas a Potência também
pode ser alocada para conceder pontos na Vantagem Servidor.
Embora animado, o constructo é irracional. Se usado como um
Servidor, o "campo" do Eidolon inclui trabalho físico simples,
combate e outras tarefas descomplicadas. O Eidolon só pode
executar a ordem que o invocador deu por último. Os pedidos
devem ser muito simples. Se atacado, o Eidolon não tem Defesa.
Ao contrário de Forma Platônica, os Eidolons não se
desintegram quando todo o Mana é retirado. Um mago pode
―recarregar‖ o constructo com o feitiço Canalizar Mana (pág. xx)
ou efeitos semelhantes. Quando a Duração do feitiço se esgota,
qualquer Mana não utilizado sublima de volta ao mundo e é
perdido.
Adicionar Forças •••: A construção não é obviamente mágica.
Adicionar Mente •••••: A taça pode ter uma mente própria.
Veja p. xxx para obter detalhes.
Forjar Propósito (Primórdio ••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Expressão,
Medicina.
O mago concede uma missão sagrada sobre seu alvo. Pela
Duração do feitiço, o alvo ganha uma das Obsessões do mago
como sendo sua. Se o alvo for um mago que já possui o número
máximo de Obsessões permitidas por sua Gnose, este feitiço
desencadeia um Conflito de Vontades. Se o invocador for bem-
sucedido, ele substitui a Obsessão adquirida mais recentemente do
alvo pela sua.
Até mesmo os Adormecidos, que normalmente só têm
Aspirações, ganham uma Obsessão. Embora eles geralmente não
possam gastar Experiências Arcanas, eles ainda as acumulam e
podem gastar as experiências se despertarem. Alguns magos
acreditam que os Adormecidos que experimentaram os Mistérios
têm maior probabilidade de Despertar; a evidência empírica,
entretanto, sugere que doenças mentais são mais prováveis.
+1 Elevação: O mago pode criar uma Obsessão totalmente
nova em vez de copiar uma própria.
Palavra de Ruína (Primórdio •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Avaliação da Vantagem do objeto mágico alvo,
ou Durabilidade se não for medido em pontos de Vantagem
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Ocultismo,
Armamento.
As tempestades etéreas vasculham e destroem tanto quanto
revitalizam. Com este feitiço, o mago invoca o poder destrutivo
Superno para destruir um item mágico. Artefatos Supernos não
podem ser destruídos por este feitiço.
+2 Elevações: O item explode violentamente quando
destruído. Role a pontuação da Vantagem (ou Durabilidade) do
objeto como uma parada de dados. Qualquer pessoa dentro de 1
metro por ponto sofre 1 ponto de dano letal por sucesso.
190
 Sorte
Domínios: Bênçãos, azares, probabilidade, fortuna,
juramentos, promessas, intenções, destino.
Os Arcanos regentes de Arcádia são Tempo e Sorte, e Sorte é a
expressão sutil desse par. A Sorte descreve o que deve ou não
acontecer, mas não precisamente quando ou como esse resultado
acontecerá (isso já é domínio do Tempo). A Sorte governa as
bênçãos, maldições, destino, fortuna, juramentos, probabilidade,
destino e intenção. Aqueles que o dominam podem parecer
sortudos ou despreocupados, mas na realidade lidam com o
inevitável e aprendem a antecipá-lo, seja para aceitar os ditames do
destino ou redirecionar o caminho que trilham.
Maldições
Muitos feitiços de Sorte encantam o alvo impondo um dos
seguintes efeitos:
● Impõe penalidades de dados igual à Potência do feitiço
para todas as ações mundanas que o alvo realiza e/ou
para um número de jogadas igual à Potência da maldição,
ou até que a Duração acabe. Com +2 Elevações, isso
pode incluir testes de invocação e o uso de outros poderes
sobrenaturais.
● Impõe um número dos seguintes Estados igual à Potência
do azar: Braço Quebrado, Cego, Surdo, Insano,
Derrubado, Perna Quebrada, Envenenado ou Doente.
Isso pela Duração da maldição, a menos que o alvo
resolva o Estado antes.
● Impõe um número de Estados personalizados iguais à
Potência da maldição pela Duração da maldição. Eles
podem ser construídos usando as regras para Condições
Genéricas (ver pág. xxx).
O mago também pode misturar e combinar os efeitos acima
usando Potência. Então, uma maldição de Potência 4 permite que o
mago aplique uma penalidade nas próximas duas ações do alvo,
bem como aplique os Estados Cego e Perna Quebrada.
Penalidades duplicadas e Estados de maldições não são
somados. Apenas o pior tem algum efeito, embora um alvo possa
trabalhar sob a penalidade para todas as ações, além das
penalidades para ações específicas devido a um Estado. Braço
Quebrado, Cego, Surdo e Perna Quebrada são exceções, cada um
dos quais pode ser aplicado duas vezes para a versão mais severa
do Estado (representando ambos os braços, olhos, orelhas ou
pernas sendo afetados).
Bênções
Muitos feitiços de Sorte conferem uma bênção ao alvo,
concedendo um dos seguintes benefícios:
● Concede qualidade explosão do 9 em um número de
jogadas de dados mundanos igual à potência pela Duração
do feitiço. O jogador pode escolher quais de suas jogadas
são afetadas por este benefício (declarado antes dos dados
serem lançados) e se for usado para um teste de dado de
sorte, o alvo não ganha a qualidade explosão do 9, mas o
dado de sorte é tratado como um único dado. Ao
adicionar +1 Elevação, torna-se explosão do 8. A bênção
também pode afetar testes de invocação e outros poderes
ao custo de +2 Elevações.
● Concede um bônus igual à Potência em certas ações
(geralmente uma única Habilidade) para um número de
jogadas igual à Potência do feitiço pela sua Duração.
Múltiplos benefícios não podem conceder bônus para a
mesma ação; apenas o bônus mais alto conta. O jogador
escolhe quais testes são afetados pela bênção antes de
rolar os dados.
● Concede um número de condições benéficas (como
Encantado, Bem Informado, Inspirado ou Inabalavel)
igual à Potência pela Duração do feitiço. Nenhuma dessas
Condições concede Atos quando o alvo as resolve (a
menos que o invocador tenha obtido um sucesso
excepcional na invocação).
Tal como acontece com as maldições, a Potência pode ser
usada para misturar e combinar os efeitos acima, benefícios que
afetam a mesma Habilidade não combinam seus efeitos (apenas os
bônus mais altos vale) e nenhum personagem pode ter múltiplas
Condições a menos que se apliquem a duas coisas diferentes e
específicas.
• Iniciado da Sorte
Fluxo Quântico (Sorte •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Armas de fogo,
Ocultismo.
O mago lê a probabilidade e compensa os fatores deletérios,
atraindo pequenas voltas de boa sorte para negar obstáculos
infelizes que estão em seu caminho. Isso anula penalidades para
qualquer ação do alvo igual à Potência para um número de ações
pela Duração igual à Potência.
Além disso, o alvo pode passar um turno pela Duração da
magia visando uma ação, o alvo perde qualquer Defesa e deve
permanecer imóvel enquanto mira. Um turno gasto com a mira
concede um bônus à próxima ação igual à Potência. Esses efeitos
191
só podem ser aplicados a ações instantâneas mundanas; ações
prolongadas e testes de invocação não se beneficiam.
Interconexões (Sorte •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Investigação e
Medicina.
Este feitiço revela a marca da Sorte nas pessoas, lugares e
objetos que o mago possa analisar (1 alvo por turno). Além de
permitir que o mago detecte quaisquer conexões simpáticas entre
os alvos, o mago pode identificar aqueles que violaram um
juramento mágico e também a presença de feitiços com Durações
condicionais (ver pág. xx).
+1 Elevação: O mago também pode detectar possessão,
controle mental sobrenatural e alterações do destino.
+2 Elevação: O mago também pode discernir informações
específicas sobre o destino de um alvo, como a Ruína do alvo com
a Vantagem de Destino ou os parâmetros de uma Duração
Condicional.
Juramentos Cumpridos (Sorte •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Política,
Investigação.
Nos contos populares, as bruxas sempre parecem saber quando
seus súditos cumprem (ou violam) os termos de um acordo. Este
feitiço notifica o mago quando um destino específico atinge seu
alvo, seja o alvo a vítima ou o ator. O evento desencadeado deve
ser algo que o mago poderia perceber se estivesse presente (por
exemplo, o alvo sofre um ferimento, vai ao banheiro, quebra a
palavra, fala o nome do mago, etc.).
+1 Elevação: O mago recebe uma breve visão do alvo quando
o juramento é cumprido.
+1 Elevação: O mago pode rastrear o alvo pela Duração do
feitiço. Isso não fornece conhecimento da localização do alvo,
apenas de um caminho seguro e rapido para o alvo.
+1 Elevação: O evento desencadeado pode ser algo que o
mago só poderia perceber usando os Sentidos Ativos de Mago.
Ler Roda da Fortuna (Sorte •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Informática, Persuasão,
Astúcia.
Este feitiço concede uma pequena bênção ou maldição que
atrai boa ou má sorte para o alvo. Enquanto o feitiço permanecer
ativo, o alvo experimenta um evento nas próximas 24 horas, como
encontrar $ 20 ou deixar sua carteira cair em uma poça. O mago
pode exercer controle limitado sobre a natureza da fortuna (ou
infortúnio), mas no final das contas o destino decide os detalhes.
As aplicações hostis desse feitiço são Enfraquecidas pelo
Autocontrole.
+1 Elevação: A reviravolta do destino ocorre dentro de uma
hora.
Serendipidade (Sorte •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Ofícios,
Sobrevivência.
Este feitiço concede ao mago um vislumbre momentâneo de
todos os caminhos potenciais que seu destino pode seguir até o
destino desejado, o que permite ao mago identificar o próximo
passo que deve dar para cumprir um objetivo declarado. Ao
invocar, o mago recebe um presságio claro que sugere um curso de
ação que o levará mais perto de seu objetivo. Isso raramente
garante sucesso imediato, especialmente se a tarefa diante dele for
complicada, mas pode fornecer um avanço importante.
+1 Elevação: Quando o jogador faz um teste para atingir seu
objetivo declarado, ele pode substituir qualquer Habilidade do
mesmo tipo (Mental, Física ou Social) que a tarefa exige. Por
alguma reviravolta do destino, Manha acaba sendo tão útil em uma
situação social específica quanto Empatia, por exemplo. Isso afeta
um número de testes não maior do que a Potência do feitiço.
+2 Elevações: Como acima, mas o jogador pode substituir
qualquer Habilidade. O senso de rua do mago (Manha) impressiona
tanto uma bibliotecária de coração punk, que ela responde
prestativamente a todas as suas perguntas sobre a história grega
(Erudição), por exemplo.
•• Aprendiz da Sorte
Alterar as Probabilidades (Sorte ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Investigação, Política,
Astúcia.
Um Aprendiz de Sorte sempre tem acesso ao que precisa no
momento. O mago se concentra em localizar um tipo particular de
pessoa, lugar ou coisa, e este feitiço direciona seus passos para isso
infalivelmente o mais rápido possível nas próximas 24 horas, desde
que o feitiço permaneça ativo. Lançar o feitiço procurando por um
tipo de pessoa em uma multidão ou um item em qualquer lugar que
possa aparecer geralmente é o suficiente para ter sucesso imediato.
O feitiço pode encontrar alguém com uma Característica
específica, ocupação ou qualidade específica de contexto (por
exemplo, "policial corrupto"), mas ele apenas localiza o alvo mais
próximo ou mais disponível que corresponda à descrição que o
mago fornece, nunca uma pessoa ou objeto específico (embora o
destino às vezes reúna rostos familiares).
Alternativamente, o mago ganha acesso temporário a certas
Vantagens sociais (Aliado, Contatos, Mentor, Recursos ou
Servidor) com uma classificação igual a Potência. O destino o guia
para dinheiro perdido, itens mundanos não supervisionados ou
estranhos úteis que ele podem ser facilmente convencidos a lhe
fazer um favor rápido. O mago pode se beneficiar desta qualidade
um número de vezes igual à Potência, após o dinheiro acabar ou o
192
aliado de conveniência seguir seu próprio caminho, a menos que o
personagem do mago gaste Experiências para comprar a
Vantagem.
+1 Elevação: O mago localiza o objeto desejado dentro de
uma hora.
Fabricar Fortuna (Sorte ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Furto, Ocultismo, Astúcia.
Às vezes, um mago deseja ocultar um filho do destino daqueles
que abusariam de seu dom. Outras vezes, ele deseja convencer os
observadores de que um alvo tem um destino que ele não tem.
Este feitiço oculta ou falsifica Destinos e sortes.
Ele pode ser usado para ―enganar‖ Durações Condicionais ou
feitiços com gatilhos condicionais para ignorar um evento que
atenda à condição definida ou para agir como se o evento
estipulado tivesse acontecido. Pode criar falsos presságios em
relação ao alvo para quando ele for examinado por magia de Sorte.
Todos esses enganos provocam um Conflito de Vontades contra
aqueles que tentam superar suas proteções.
Gesto Protetor (Sorte ••)
Prática: Resguardar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Briga, Ocultismo, Astúcia.
O mago cria uma proteção no alvo contra efeitos sobrenaturais
que manipulam seu destino - um geas, uma compulsão sobrenatural
para agir contra sua vontade, ou ter seu destino manipulado por
magia de Sorte ou efeitos sobrenaturais semelhantes. Cada tentativa
de mudar o destino do alvo provoca um Conflito de Vontades com
o mago. Este feitiço não tem efeito sobre alterações pré-existentes
no destino do alvo.
Além disso, o mago pode excluir seletivamente o alvo de
qualquer magia de efeito de área que ele lançar. Se lançado em
vários alvos, este feitiço permite que o mago exclua cada alvo
válido em uma base de caso a caso.
+1 Elevação: O mago pode excluir seletivamente o alvo de
qualquer feitiço que ele conjure ou qualquer Dote que use.
+2 Elevações: O mago pode conceder proteção seletivamente
contra efeitos sobrenaturais que têm como alvo uma área ao invés
de indivíduos. Isso provoca um Conflito de Vontades para excluir
o alvo do efeito, o qual o mago pode passar automaticamente a
proteger os alvos de seus próprios feitiços.
Número da Sorte (Sorte ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Investigação, Furto,
Ciência.
A probabilidade de adivinhar corretamente um número de
telefone, senha ou combinação de cadeado na primeira tentativa é
mínima, mas não impossível. Este feitiço permite ao mago fazer
exatamente isso simplesmente inserindo dados em um dispositivo
apropriado (um campo de senha, um telefone, uma combinação
segura, etc.). Além de qualquer benefício da história, o mago ganha
a condição Bem Informado no próximo teste relevante que se
beneficia do conhecimento adquirido por meio desta magia.
Este feitiço usa o dispositivo de entrada como alvo, e o mago
se concentra no que está tentando realizar. Não requer simpatia,
nem mesmo para aplicações como adivinhar o número de telefone
de uma pessoa em particular; a mágica se aplica às probabilidades
de entrada aleatória, em vez de localizar um alvo. Embora vá ligar
para o telefone disponível mais próximo da pessoa que o mago está
tentando alcançar, o feitiço não diz ao invocador onde o telefone
está.
Pressa dos Tolos (Sorte ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Socialização,
Manha.
De acordo com a velha sabedoria, o Destino favorece crianças
e tolos e esse feitiço torna o velho ditado verdadeiro. Contanto que
o alvo tenha pouco ou nenhum conhecimento detalhado sobre
uma situação antes de entrar nela, o feitiço permite que ele aja com
graça e tempo perfeitos. Uma ou duas rodadas de estudo da cena
antes de agir é aceitável, mas um amplo reconhecimento ou um
resumo detalhado não permite o grau necessário de aleatoriedade
que esta magia requer.
O alvo não sofre penalidades por falta de treinamento durante a
Duração do feitiço. Se entrar em uma situação social desconhecida,
o nível de impressão do alvo também melhora em um.
+1 Elevação: O alvo recebe um bônus de dados igual à
Potência do feitiço nas de jogadas de dados (não incluindo jogadas
de feitiço) pela sua Duração. O jogador escolhe quais jogadas são
afetadas (antes que os dados sejam testados), e eles podem incluir
qualquer ação ou tarefa, desde que sejam ações instantâneas ou
reflexas realizadas "no momento" e não planejadas com
antecedência.
+3 Elevações: Como o primeiro efeito de Elevação, mas este
bônus também pode afetar as jogadas de invocação de feitiços.
Sorte Excepcional (Sorte ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Ocultismo,
Socialização.
O mago abençoa os esforços do alvo ou os amaldiçoa com o
infortúnio. Seja boa ou má, a sorte do alvo, ela é verdadeiramente
excepcional. Este feitiço concede uma bênção ou inflige uma
maldição no alvo (ver pág. xx). O alvo pode Enfraquecer o feitiço
com Autocontrole.
+2 Elevações: O benefício ou penalidade pode afetar as
jogadas de invocação.
+2 Elevações: Gasta um ponto de Mana. O mago pode lançar
este feitiço como uma ação reflexiva.
193

••• Discípulo da Sorte
Destino Compartilhado (Sorte •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Persuasão,
Política.
O destino é um instrumento de justiça e punição. Este feitiço
confunde os destinos de dois alvos juntos, o que quer que aconteça
a um alvo, afeta o outro. Sempre que um alvo sofre dano, um
Estado ou uma Condição indesejada, todos os outros sofrem
também. Se a Escala não for aumentada ao lançar este feitiço, o
próprio mago é tratado como um alvo.
+1 Elevação: A conexão funciona apenas como via de mão
única para um dos alvos, de forma que o alvo sofra o dano infligido
aos outros, mas não o contrário.
+2 Elevações: O alvo não está vinculado ao mago ou a
qualquer outro alvo específico. Em vez disso, ele sofre qualquer
dano, Estado ou Condição indesejada que inflija,
independentemente de quem ele prejudique.
Grave Infortúnio (Sorte •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Ocultismo,
Armamento.
Este feitiço atrai infortúnio para o alvo ou torna uma situação já
prejudicial consideravelmente pior.
A próxima vez que o alvo sofrer pelo menos um ponto de dano
pela Duração deste feitiço, aumente o dano que ele sofre pela
Potência do feitiço, um golpe de raspão esmaga um osso, por
exemplo. O tipo de dano é o mesmo da fonte original, o número
máximo de ataques é igual à Potência pela Duração do feitiço.
Juramentos (Sorte •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Ocultismo,
Política.
O mago pode testemunhar um juramento e garantir que o
próprio Destino imponha a adesão do alvo a seu voto. A pessoa
faz uma promessa e declara as consequências para si mesma se
violar o acordo. Ninguém pode ser forçado a fazer tal juramento,
embora um alvo possa ser colocado sob juramento
involuntariamente se ele voluntariamente fizer um voto e
concordar verbalmente com uma consequência específica, mesmo
se ele não perceber que o mago pode fazer cumprir o juramento de
forma sobrenatural.
Contanto, se o alvo cumprir o juramento, ele recebe uma
bênção (ver p. xx). Se um poder sobrenatural forçar o alvo a violar
seu juramento, seja por ação ou inação, o mago pode fazer um
Conflito de Vontades contra o efeito. Se o alvo quebrar o
juramento (intencionalmente ou não), ele sofre uma maldição (ver
pág. xx) com o qual concordou no momento em que fez o
juramento. Um alvo que declara ―Eu guardarei seus segredos ou
ficarei cego‖, sofrerá o estado Cego pela Duração restante do
feitiço se ele falhar em guardar esses segredos, por exemplo. Uma
vez que o alvo tenha quebrado um juramento, novas violações de
seus termos não geram feitiços adicionais.
Se for escalonado para vários alvos, cada um pode fazer seu
próprio juramento; isso é frequentemente usado para criar
contratos entre duas ou mais partes.
+1 Elevação: Enquanto mantiver o controle do feitiço, o mago
sabe se o feitiço continua sendo uma benção ou se mudou para
uma maldição.
Pata de Macaco (Sorte •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Condução, Ofícios,
Ciência.
O mago interage com um objeto, algo sem vida, trazendo
fortuna para encantá-lo e tornando-o uma ferramenta do destino e
o mago pode abençoar ou amaldiçoar esse objeto.
O bônus de equipamento do objeto é aumentado ou diminuído
pela Potência do feitiço, o que pode fazer com que ele se torne
uma penalidade de dados se movido abaixo de zero. O feitiço não
pode fazer com que o bônus ou penalidade exceda cinco dados.
+1 Elevação: Se o objeto for abençoado, qualquer um que o
carregue, toque ou o use também recebe os benefícios da bênção e
se o objeto for amaldiçoado, o usuário sofre uma maldição (ver
pág. 134).
+1 Elevação: Ao gastar um ponto de Mana, o bônus ou
penalidade pode exceder cinco dados.
Sorte Superlativa (Sorte •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Duração
Custo: Um ponto de Mana
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Ofícios,
Ocultismo.
O mago pode garantir o sucesso em praticamente qualquer
tarefa que se propõe a realizar. O alvo ganha a qualidade ação de
rotina em uma série de jogadas de dados mundanos igual à
Potência. O jogador pode escolher quais de suas jogadas são
afetadas (declarado antes que os dados sejam lançados).
+2 Elevações: O jogador pode aplicar os efeitos do feitiço em
testes de invocação de feitiços rituais, o que dobra o tempo de
invocação derivado da Gnose desses feitiços.
•••• Adepto da Sorte
Domínio do Caos (Sorte ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Ocultismo,
Ciência.
194
 O mago pode Padronizar a Sorte para manipular probabilidades
complexas dentro do alvo ou área de efeito do feitiço. Este feitiço
permite ao mago ditar qualquer resultado fisicamente possível
dentro dos limites do alvo do feitiço, não importa o quão
improvável seja.
O feitiço não pode criar efeitos sobrenaturais, mas dentro dos
limites da improbabilidade, o mago pode causar uma série de
efeitos iguais à Potência, como:
● Criar um efeito narrativo, como controlar veículos
descontrolados evitando um acidente com vários carros.
● Ao direcionar mudanças bioquímicas aleatórias dentro de
um alvo, causa convulsões, alucinações e eventos físicos,
impondo Condições adequadas como Cego ou
Paraplégico.
● O mago reduz a próxima ação de um alvo a um dado de
sorte.
● Atacar um alvo direcionando o acaso ao seu redor, ou
proteger um alvo de circunstâncias perigosas; este não é
um feitiço de ataque direto e deve usar quaisquer regras
para a circunstância em questão.
Expiação (Sorte ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Fator sobrenatural do alvo
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição Empatia,
Sobrevivência.
Uma bruxa poderosa pode ajudar um herói sob uma maldição,
mas seus remédios geralmente exigem rituais estranhos ou buscas
árduas. Este feitiço pode dissipar um efeito sobrenatural imposto
pelos ditames do destino, incluindo feitiços dos Despertos de
padronizar de Sorte para fornecer um meio pelo qual o alvo pode
escapar de sua maldição. Enquanto o alvo permanece sob os
efeitos da expiação, ele deve completar uma tarefa determinada
pelo invocador.
● Maldições menores (1-2 pontos) requerem uma missão
menor (tomar banho em um rio próximo, doar uma
pequena quantia para caridade, etc.).
● Maldições moderadas (3-4 pontos) requerem uma missão
mediana (ler um livro raro disponível na biblioteca de
outra cidade, remover todos os grafites de um bairro,
etc.).
● Maldições maiores (5+ pontos) exigem grandes missões
(empreender uma peregrinação de meses, recuperar um
artefato que está desaparecido há séculos, etc.).
Especialmente maldições poderosas, como aquelas lançadas por
entidades efêmeras de posto 6+, freqüentemente exigirão tarefas
mais elaboradas para serem quebradas.
+1 Elevação: A missão pode ser empreendida em nome do
alvo por outra pessoa que deseja defendê-lo. Se o alvo não quiser,
este feitiço é Enfraquecido pela Perseverança.
Fios do Destino (Sorte ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Persuasão,
Dissimulação.
Os caminhos do destino se bifurcam e convergem, governando
a probabilidade de eventos. Um adepto da Sorte pode tecer
novamente as cordas do destino de um alvo, encorajando (se não
garantindo) que um evento específico acontecerá enquanto o
feitiço permanecer ativo
O mago especifica um evento que ele deseja que aconteça com
o alvo. Se o evento fosse possível sem magia ou qualquer esforço
por parte do alvo, ele ocorre assim que as circunstâncias
permitirem, desde que a Duração do feitiço esteja em vigor. Se o
evento requer a participação do alvo ou não pode ocorrer sem uma
mudança nas circunstâncias, o feitiço apresenta oportunidades para
o evento funcionar, pelo menos uma vez por semana, enquanto o
feitiço permanece no alvo. Se o evento for simplesmente
impossível, o feitiço não terá efeito
Por exemplo, se um mago lançar o feitiço em si mesmo e
especificar que se encontrará com seu mentor enquanto os dois
estiverem na mesma cidade, eles se cruzarão ―aleatoriamente‖ na
primeira oportunidade. Se ele lançar em um aliado Sonâmbulo e
especificar que ele recuperará um Artefato roubado (sem saber, que
ele foi roubado), então encontrará passagens para a nova
localização do Artefato, pistas apontando para lá ou motivos para
viajar até lá. Se lançar sobre um aluno e especificar que ele se
tornará um médico, as circunstâncias indicarão uma inscrição para
um cursinho preparatório.
O feitiço não pode causar dano diretamente, embora possa
colocar os alvos em perigo. Por exemplo, um mago pode
amaldiçoar uma vítima com este feitiço especificando que ela estará
em um acidente de carro ou exposta a uma doença.
+1 Elevação: O feitiço apresenta as oportunidades para
funcionar em direção ao evento especificado uma vez por dia.
Intervenção Divina (Sorte ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Ocultismo,
Astúcia.
O mago lança uma maldição poderosa que encoraja o alvo a
atingir um objetivo especificado pelo mago ao lançar este feitiço,
ou que impede todas as tentativas do alvo de atingir tal objetivo. O
alvo deve, entretanto, estar ciente do objetivo, e o mago não pode
exigir tarefas impossíveis.
Uma das Aspirações do alvo é substituída pela meta. Como um
aguilhão, o alvo sofre má sorte, exceto quando realiza uma ação
construtiva para trazê-lo mais perto de alcançar o objetivo
declarado. Se o alvo não atingiu o objetivo do feitiço de uma forma
195
significativa nas últimas 24 horas, ele sofre uma maldição (ver pág.
xx).
Como uma interdição, o alvo sofre azar sempre que tenta
atingir o objetivo proibido. Pela Duração do feitiço, o alvo sofre
uma maldição se ele empenhar ativamente em direção ao objetivo
vedado.

Romper Juramentos (Sorte ••••)

Prática: Desfiar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Astúcia,
Armamento.
Para um Adepto da Sorte, todos os grilhões do livre arbítrio de
um ser são, em última análise, quebráveis e os juramentos podem
ser renegociados. O mago pode aplicar uma série dos seguintes
efeitos iguais à Potência:

● Liberte uma alma ou entidade efêmera em âncora.

● Mude os efeitos de uma bênção ou uma maldição ativa.

● Modificar ou negar um juramento ou outro acordo

sobrenatural reforçado pelos ditames do Arcano Sorte.

● Alterar ou dissipar um gatilho condicional.

● Modifique a Ruína de um alvo que tem a Vantagem

Destino.

+2 Elevações: Os efeitos do feitiço são duradouros.

••••• Mestre do Destino

Enxame de Gafanhotos (Sorte •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Ocultismo,
Ciência.
O mago cria condições caóticas: chuvas de sapos, enxames de
gafanhotos, eclipses solares totais não programados e outras
ocorrências "Fortunas" semelhantes. Este evento aterrorizante e
obviamente sobrenatural causa estragos na área, criando Estados
Ambientais à escolha do jogador.
A maioria dos Adormecidos sofre um Ponto de Ruptura
imediato ao testemunhar esse feitiço.

Forjar Destino (Sorte •••••)

Prática: Fazer
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Ocultismo,
Persuasão.
Se um Mestre da Sorte não tiver um herói do destino à mão, ele
pode simplesmente fazer um. Ele tem vários meios de fazer isso à
sua disposição e pode aplicar um dos seguintes efeitos:

196
 ● O mago concede ao alvo uma Vantagem Sobrenatural
para a qual ele obtém uma classificação máxima igual à
Potência da magia. A Integridade da Vantagens (ver pág.
xx) não se aplica a essa perda dessa Vantagem.
● O mago aumenta ou diminui a classificação de uma
Vantagem Sobrenatural do alvo em pontos iguais à
Potência.
● O mago impõe Aspirações e Obsessões ao alvo igual à
Potência, substituindo aquelas escolhidas pelo Narrador.
● O mago escolhe a Ruína do alvo (pág. xx). Isso pode
afetar o alvo que não têm a Vantagem Destino.
Milagre (Sorte •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Persuasão,
Astúcia.
Este feitiço faz com que os eventos se desenrolem de acordo
com os ditames do mago. O mago recebe um número de
intercessões igual à Potência, que ele pode usar como uma ação
reflexiva pela Duração do feitiço. Gastar uma intercessão pode
afetar as seguintes opções, afetando um único alvo dentro do
alcance sensorial:
● Aumente o número de sucessos em uma jogada em um
depois que os dados forem lançados.
● Diminua o número de sucessos em uma jogada em um
depois que os dados forem lançados. Se isso reduzir o
número de sucessos para menos de zero, o resultado será
uma falha dramática.
● Faz com que um evento razoavelmente provável aconteça
imediatamente e convenientemente para o mago. Um
velho sofre um ataque cardíaco ou um carro atropela um
pedestre na calçada.
+1 Elevação: Gaste uma Intercessão e um ponto de Força de
Vontade para provocar um evento de baixa probabilidade. Um raio
atinge alguém que está no telhado durante uma tempestade. Os
médicos trazem um paciente da beira da morte de volta à vida
usando um procedimento médico experimental.
+2 Elevações: Gaste uma Intercessão, um ponto de Força de
Vontade e um ponto de Mana para alcançar o incrível. Isso não
torna o impossível possível, mas virtualmente qualquer evento com
um precedente mundano do mundo real é possivel. Uma faísca faz
um carro explodir em um posto de gasolina. Um homem cai de um
avião e sobrevive sem nenhum ferimento grave.
Pária (Sorte •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Investigação, Medicina,
Política.
Uma das maldições mais terríveis no arsenal de um Mestre da
Sorte, esse feitiço vira o mundo contra a vítima.
● Qualquer pessoa que encontre o alvo instintivamente se
sente desconfortável perto dele, intuitivamente sentindo a
maldição. A maioria das pessoas o trata com indiferença,
na melhor das hipóteses, se não com hostilidade aberta.
Se o alvo estiver usando o sistema de manobra Social (ver
pág. xx), o nível de impressão cai em um (de bom para
médio, por exemplo). Caso contrário, o alvo assume uma
penalidade igual à Potência para quaisquer ações sociais
para persuadir outros a ajudá-lo ou tratá-lo com gentileza.
● Quaisquer ações destinadas a ajudar o alvo ou oferecer
ajuda sofrem os efeitos de uma maldição (ver pág. xx).
Isso inclui tudo, desde uma tentativa de acabar com a
maldição até fornecer ao sujeito instruções para o ponto
de ônibus mais próximo.
● Quaisquer ações destinadas a prejudicar o alvo desfrutam
dos efeitos de uma bênção (ver pág. 134). Isso inclui todas
as formas de dano, desde assassinato direto a roubo, a
mentiras que causam transtorno ao alvo.
O invocador deve contabilizar qualquer Elevação envolvido na
bênção e na maldição separadamente.
+1 Elevação: O mago pode ajustar a sensibilidade da maldição.
Ele poderia abençoar apenas tentativas de ferir o alvo, mas não de
assassiná-lo, por exemplo.
197
 Tempo
Domínio: Profecia, mudança, pós-cognição, viagem no tempo,
contração e dilatação do tempo
O Tempo e a Sorte governam Arcádia; O tempo é o Arcano
bruto do par, regem a progressão dos eventos através do presente
cada vez mais avançado de uma forma perpendicular à sutileza da
Sorte. Alguns Acanthus comparam o Tempo a uma flecha
disparada e a Sorte à mira do arqueiro. O Tempo governa a história
e diversos futuros potenciais do Mundo Decaído. Todas as coisas
devem passar. As lendas aumentam e diminuem. Até os deuses
morrem e desaparecem na obscuridade. Nada é eterno, exceto
talvez o próprio tempo.
Tecendo a linha do tempo
Filósofos e cientistas Adormecidos debatem e fazem inferências
sobre a natureza do Tempo, discutindo problemas teóricos e
paradoxos, medindo a distorção da luz de estrelas distantes, mas
sempre sabendo que estão presos na marcha sem fim do Tempo.
Magos que estudam o Arcano do Tempo têm experiência prática
para se casar com a teoria dos Adormecidos e rapidamente
descobrem que, embora alguns pensadores tenham abordado algo
como a verdade, os experimentos mentais não os preparam
totalmente para a realidade da magia temporal.
Os Adormecidos geralmente descrevem o tempo como um rio,
mas os Acanthus tradicionais o descrevem como uma roda
giratória, juntando fios de material não fiado e amarrando-os em
um fio apertado.
O Futuro Não Está Escrito
O material não fiado na metáfora, o futuro é multifacetado e
em constante mudança. Usar feitiços de Tempo para acessar o
futuro apenas revela o futuro mais provável no momento em que o
feitiço é lançado, e a presciência pode, e muitas vezes, mudar
imediatamente o resultado. Os feitiços avançados de Tempo
reescrevem o futuro como qualquer outro Padrão, ditando como
os eventos imediatos ocorrerão ou construindo futuros teóricos e
então examinando-os e os deixando se dissipar no fluxo cambiante
de probabilidade.
O Passado Pode Ser Reescrito
Em contraste, o passado é como o fio fiado, fixado e decidido a
menos que a magia o altere. Os Adormecidos teorizam sobre
paradoxos temporais; se alguém voltar no tempo para evitar um
desastre e for bem-sucedido, certamente nunca teria que viajar de
volta, então nunca teria mudado os eventos? A magia desafia a
causalidade; um mago que viaja no tempo pode alterar a causa de
sua própria viagem e mais, a magia responsável por qualquer
contradição causada. Quando um objeto ou pessoa está no
passado, a distorção é visível para os espectadores usando o
Sentido Ativos de Mago com o Tempo, e conforme ele muda a
história, tudo que ele alterar também adquire uma aura temporal
reveladora.
Histórias Não Escritas
A principal desvantagem da viagem no tempo em um jogo de
narrativa é que o viajante do tempo não desfaz apenas suas
ações, mas também as dos outros personagens do jogadores.
Este problema é agravado quando apenas um personagem tem
acesso à viagem no tempo. Se um jogador ganhou um Ato
através de circunstâncias que são então apagadas, o Ato não
desaparece. Se o personagem desse jogador ganhar mais Atos
por meios diferentes na segunda versão dos eventos, esses Atos
também permanecerão.
Quando um viajante do tempo retorna ao presente, todas as
mudanças que ele fez na linha do tempo são ―definidas‖, tornando-
se Duradouras, e as distorções desaparecem. Morrer no passado
―define‖ quaisquer mudanças feitas até aquele ponto. Os viajantes
são isolados contra as alterações da história; um mago que impede
seu próprio nascimento retorna a um mundo que não o conhece,
mas não desaparece da existência. Ainda no passado, se o feitiço
que projetou o viajante para trás for dissipado, ele retorna ao
presente, mas todas as mudanças que fez na história são revertidas.
O Presente Continua
O Mundo Decaído tem um presente, o ponto em que o futuro
se torna o passado, que avança constantemente. Magos que viajam
de volta no tempo e olham para frente descobrem que o intervalo
intermediário ainda está definido, desde a probabilidade até a
história futura realizada. Embora possa ser seu futuro subjetivo,
está no passado do Mundo Decaído. Do ponto de vista deles, o
presente está congelado no momento em que ele partiu, se ele ―o
alcançar‖, qualquer coisa que ele mudar se torna real, e o fluxo
normal do tempo recomeça. Feitiços para viajar para o futuro
jogam o alvo fora do tempo até que o futuro se torne o presente.
Simpatia Temporal
O tempo ―girado‖ do passado é mais certo e útil de examinar
com magia, mas é o mais difícil de afetar, pois um mago deve
enfrentar o peso de toda a história intermediária. Por mais que dois
alvos possam ter ligações simpáticas cruzando o espaço, marcando
o quão magicamente relacionados eles estão, o alvo tem simpatia
temporal com seus próprios eus passados, o que influencia a magia
usada com uma versão passada de um objeto, lugar ou coisa como
seu alvo. Quanto mais um alvo tiver mudado no intervalo, mais
difícil será para o mago olhar para trás, mas mais fácil será afetá-lo
com essa simpatia em si. Assim como a magia do Espaço que altera
os vínculos simpáticos tem consequências para as pessoas ou
objetos envolvidos, a manipulação da simpatia temporal pode
provocar efeitos sutis; aumentar a simpatia temporal de uma
mulher com sua juventude e ela se tornará altamente nostálgica,
198
Simpatia Descrição Enfraquecer Enfraquecer
Temporal (Conexão) (Simpatia)
Inalterado O alvo não mudou com o tempo. Uma sala lacrada deixada intacta, um diamante 5* 0
no mesmo cenário, uma pessoa que não falou com ninguém nem esteve em lugar
nenhum desde a hora marcada. A conexão é inatacável sem magia de Desfazer e
feitiços lançados usando a simpatia não são Enfraquecidos.
Forte O alvo não mudou significativamente; uma pessoa dias depois que não mudou 3 1
fisicamente, ou horas depois de um ferimento, uma rua depois de horas de tráfego
de pedestres ou um prédio depois de dias de habitação, uma arma que foi
disparada.
Médio O alvo mudou significativamente; um mago antes de se juntar a um Legado, uma 2 2
pessoa antes de uma longa doença, um item que foi quebrado ou construído, uma
rua depois que vários negócios mudaram, um prédio sob nova gerência.
Fraca O alvo é muito diferente; um mago antes de seu Despertar, um item antes de ser 1 3
imbuído, um prédio diferente no mesmo lote, uma ruína de quando era nova.
* Simpatia ―inalterada‖ só pode ser removida com feitiços de Desfazer.

talvez tentando recuperá-la. Destrua a simpatia temporal de um
edifício com seu passado e as pessoas esquecerão sua história.
• Iniciado de Tempo
Adivinhação (Tempo •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Empatia,
Investigação.
O mago pode olhar para o futuro mais provável de seu alvo.
Sem Elevações, o mago só pode ver generalidades: ―Encontrarei
Anna novamente em breve?‖ é uma pergunta válida, enquanto ―A
que horas a polícia chegará?‖ é muito específico para obter uma
resposta. Este feitiço pode ver em um futuro distante, como dizer
ao mago que um jovem caixa pode eventualmente se tornar um
governador do estado, ou que uma criança prodígio pode se tornar
uma superestrela, mas olhar muito longe do presente aumenta a
probabilidade de a resposta ser substituída no ponto em que o
futuro se torna o presente. O Narrador deve decidir o que o futuro
reserva, levando em consideração a natureza da história, bem como
as dicas das perguntas do mago. O invocador pode fazer uma
pergunta geral por nível de Potência, recebendo respostas de "Sim",
"Não" ou "Irrelevante".
+1 Elevação: O mago pode fazer perguntas mais específicas e
receber respostas precisas. As respostas não precisam vir na forma
de "Sim", "Não" ou "Irrelevante". Em vez disso, o mago pode
fazer perguntas como "Anna vai se casar?" ou ―Algum dia terei um
filho?‖ e receber mais informações, como ―Anna vai encontrar uma
velha paixão, Jason, e os dois vão se reunir e um dia se casar‖.
Farol Verde / Farol Vermelho (Tempo •)
Prática: Desvelar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Informática, Furto,
Astúcia.
O mago pode manipular os tempos sutis dos eventos,
suavizando ou obstruindo o progresso de seu alvo. Com uma
A magia que afeta o tempo ―não fiado‖ do futuro não é afetada
pela simpatia temporal; as linhas do tempo em potencial mutável
não têm ―substância‖ com a qual a magia lidar.
projeção positiva, o alvo descobre que os elevadores e táxis chegam
quando ele precisa, os semáforos ficam verdes e ele chega na hora
para as reuniões. Com uma projeção negativa, qualquer coisa que
possa atrasar o alvo o atrasará.
Fluxo Momentâneo (Tempo •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Investigação, Manha,
Sobrevivência.
O mago pode sentir se o alvo será benéfico ou nocivo no
futuro mais provável. O mago pode ver se o estranho que atravessa
a rua para se aproximar dele à noite é tão ameaçador quanto parece,
ou se ele veio dar um conselho, por exemplo. O feitiço em si não
diz ao mago exatamente o que acontecerá, apenas se será bom ou
ruim para ele. O estranho pode ser um mau presságio para ele, isso
pode ser devido a sua intenção maliciosa, ou talvez ele esteja
fugindo de algum perigo, ou mesmo carregando um resfriado.
Embora muitas vezes usado para avaliar perigos em potencial,
os magos podem lançar essa magia em si próprio como único alvo,
avaliando se suas próprias ações os ajudarão ou os prejudicarão.
Magos com Tempo •• podem usar a Dote de Simpatia
Temporal para lançar esta magia num alvo no passado, mas a magia
ainda revela resultados positivos ou negativos para o futuro. O
feitiço é Enfraquecido por simpatia temporal.
+1 Elevação: Ao reagir às informações obtidas com este
feitiço, o mago ganha um bônus de Iniciativa igual à Potência.
Momento Perfeito (Tempo •)
Prática: Desvelar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Socialização,
Manha.
O mago sabe exatamente o momento perfeito para agir, seja
com uma palavra amável (ou condenatória), um soco ou mesmo
simplesmente escapulindo pela porta na hora certa. Este feitiço não

199
altera diretamente o tempo ou afeta os outros, mas concede ao alvo
uma avaliação temporal perfeita da situação. Outros podem
descrevê-lo como "focado", confundindo seu senso sobrenatural
de tempo com foco incrível.
O alvo pode passar um turno pela Duração da magia
planejando uma ação. O alvo perde qualquer Defesa e deve
permanecer parado durante o planejamento. Um turno gasto no
planejamento concede um bônus à próxima ação igual à Potência.
Este bônus só pode ser aplicado a ações instantâneas mundanas;
ações prolongadas e testes de invocação não se beneficiam disso.
Pós-cognição (Tempo •)
Prática: Desvelar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Empatia,
Investigação.
O mago pode ver o passado de um alvo, testemunhando
eventos como se ele estivesse fisicamente presente para vê-los. De
praxe, o invocador pode ver apenas alvos Inalterados, mas com o
Tempo •• ele pode ver o passado mais distante, caso em que o
feitiço é Enfraquecido por simpatia temporal. O mago vê o alvo
em ―tempo real‖ a partir de um momento declarado no lançamento
até que a Duração da Pós-cognição expire. Enquanto visualiza o
passado, o mago perde toda a Defesa e não pode realizar nenhuma
ação ou lançar mais feitiços.
+1 Elevação: O mago pode assistir a visão como um vídeo,
acelerando, desacelerando, retrocedendo, pausando, etc.
+1 Elevação: O mago permanece ciente dos arredores e não
perde a Defesa.
•• Aprendiz do Tempo
Escolher os Fios (Tempo ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Ciência,
Astúcia.
Vislumbrando os muitos futuros potenciais do seu alvo, o mago
seleciona o curso ideal. O alvo rola duas vezes sua próxima jogada
de dados mundana, e o mago seleciona qual jogada de dados tem
efeito.
+2 Elevações: O feitiço afeta testes de invocação de feitiços e
poderes sobrenaturais.
Escudo de Cronos (Tempo ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Dissimulação,
Astúcia.
O mago protege o alvo contra os sentidos temporais. Enquanto
estiver sob proteção deste feitiço, qualquer magia visualizando o
alvo através do tempo (seja olhando para o protegido do futuro, ou
prevendo o futuro do alvo enquanto está no presente) provoca um
Conflito de Vontades.
+1 Alcance: Em vez de simplesmente impedir a magia de
descobrir o alvo, pela Duração do Escudo de Cronos, o mago pode
projetar uma série falsa de eventos e poderes inquisitivos a serem
―descobertos‖ ao invés da verdade. As tentativas de discernir
magicamente a ilusão provocam um Conflito de Vontades.
Feitiço Suspenso (Tempo ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ocultismo,
Expressão.
Com este feitiço, o mago captura expressões puras de magia,
feitiços, no momento em que eles entram no Mundo Decaído,
suspendendo-os antes de fazerem efeito, mas evitando que sua
Duração caia. O alvo deve ser um mago, que deve construir
deliberadamente sua Imago para tirar vantagem do efeito desta
magia e pagar um ponto de Mana ao invocar. O Feitiço Pendurado
pode aprisionar até sua Potência em magias, que permanecem no
controle do feitiço de seu invocador, mas não têm efeito até que o
Feitiço Suspenso seja cancelado ou acabe sua Duração. Quando o
Feitiço Suspenso cessa, os feitiços presos imediatamente entram
em vigor e começam suas próprias durações.
Muitos magos usam Sorte 2, fazendo uma consecução para
definir uma Duração condicional neste feitiço, de forma que ele
libere os feitiços presos em resposta às condições estabelecidas.
Presença Constante (Tempo ••)
Prática: Resguardar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Persuasão,
Sobrevivência.
Magos versados no Tempo conhecem os sinais reveladores de
interrupção dos Padrões dos viajantes do tempo, e poucos
Despertos estão dispostos a confiar que um viajante tem boas
intenções. Este feitiço preserva seu alvo contra alterações na linha
do tempo. Qualquer alteração na história pela ação da viagem no
tempo provoca um Conflito de Vontades. Se o mago vencer, o alvo
é tratado como se ele próprio estivesse voltando de uma viagem ao
passado quando a história se estabelece, protegendo-a de ser
reescrita.
Véu de Momentos (Tempo ••)
Prática: Resguardar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Investigação,
Astúcia.
O mago pode evitar os efeitos deletérios do avanço do tempo
em seu alvo. Este feitiço não pode desfazer os efeitos, mas pode
criar uma proteção, suficiente entre o alvo e a marcha sem fim do
Tempo para comprar o que um mago mais precisa, tempo para
pensar. Enquanto este feitiço está ativo, o alvo se torna imune a
coisas que pioram com o tempo. Ele não sangrará pelos
ferimentos, e o veneno e as toxinas efetivamente interromperão sua
Duração, assim como a progressão de doenças. Novas Condições e
Estados não podem ser impostas ao alvo enquanto o feitiço
200
permanecer em vigor. Os poderes sobrenaturais que impõem
efeitos provocam um Conflito de Vontades.
A desvantagem da proteção da magia é que o alvo não cura
mais naturalmente pela Duração da magia. Efeitos mais dramáticos,
como restauração de padrão ou magia de Vida, ainda podem curá-
lo. Mais importante, o alvo não pode recuperar Força de Vontade
ou Mana, ou gastar Experiências enquanto estiver sob o efeito do
feitiço. O alvo para de envelhecer durante o uso deste feitiço.
+1 Elevação: O alvo pode ignorar Condições Persistentes pela
Duração do feitiço. O tempo gasto sob os efeitos deste feitiço não
conta para qualquer tempo necessário para que as condições
expirem.
+1 Elevação: O alvo pode curar naturalmente enquanto estiver
sob o efeito do feitiço.
+1 Elevação: O alvo pode recuperar Força de Vontade
enquanto estiver sob o efeito do feitiço.
+1 Elevação: O alvo pode recuperar Mana enquanto estiver
sob o efeito do feitiço.
Virar a Ampulheta (Tempo ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Ofícios,
Investigação.
O mago pode alterar momentaneamente o fluxo do Tempo,
fazendo com que ele acelere ou desacelere para um alvo, mas não
drasticamente. Embora o feitiço possa permitir ao alvo tempo extra
para se esquivar de um carro que se aproxima ou diminuir os
movimentos de um inimigo como se ele estivesse bêbado, ele não
vai deixá-lo voltar a tempo de evitar o carro ou o agressor furioso
por completo. O invocador pode adicionar ou subtrair a sua
Potência da Iniciativa do alvo. Alvos que já agiram em seu turno
antes de terem este feitiço lançado sobre eles, não agem novamente
com sua nova classificação de iniciativa.
••• Discípulo do Tempo
Acelerar (Tempo •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Potência
Custo: Um ponto de Mana
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Condução,
Dissimulação.
O mago pode acelerar bastante o movimento temporal de seu
alvo. Do ponto de vista dos espectadores, ele se torna um borrão,
como se estivesse se movendo em movimento rápido, agindo com
uma velocidade impossível. Em níveis altos o suficiente, as
criaturas mundanas simplesmente não conseguem percebê-lo,
exceto, talvez, pelos cabelos arrepiados no pescoço ou uma
sensação de que algo não está certo.
Multiplique o Deslocamento do alvo pela potência. Enquanto
estiver sob o efeito do feitiço, o alvo sempre vai agir primeiro no
turno, a menos que ele opte por atrasar sua ação, caso em que ele
pode interromper o turno de qualquer outro personagem com o
seu próprio como uma ação reflexiva, então retornar para a frente
da fila de iniciativa no próximo turno. Outros personagens que
usam poderes preventivos provocam um Conflito de Vontades.
Agir em um tempo tão acelerado torna o alvo muito difícil de
atingir, mas apenas enquanto ele for capaz de se concentrar; sua
Defesa não muda, mas adiciona a Potência na Defesa antes de
duplicá-la para ações de Esquiva (pág. xx). Ele pode empregar
Defesa (e Esquiva) contra armas de fogo.
+1 Elevação: Divide o tempo por teste de ações prolongadas
realizadas pelo alvo por Potência. O feitiço não tem efeito no
intervalo de lançamento do ritual de mago.
+1 Elevação: Por um ponto de Mana, as ações de Esquiva
realizadas sob o efeito deste feitiço têm a qualidade ação de rotina.
Areias do Passado (Tempo •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Ocultismo,
Sobrevivência.
O mago pode recuar uma curta distância no tempo, desfazendo
alguns segundos preciosos. Este feitiço envia o alvo de volta no
tempo um número de turnos igual à Potência. O alvo retém
quaisquer ferimentos e Condições ganhas nos turnos desfeitos e os
pontos de Mana e a Força de Vontade gastos não retornam. Os
feitiços lançados em sua pessoa no tempo desfeito permanecem se
for ele o invocador. Todas as outras magias que ele possa ter
lançado no tempo intermediário são canceladas. Até que o alvo
alcance o presente, a distorção causada por este feitiço é visível
pelos Sentidos Ativos de Mago de Tempo. Depois de fazer isso,
todas as alterações feitas na história se tornam Duradouras.
+1 Elevação: O alvo volta uma cena completa. Esta Elevação
pode ser aplicada várias vezes.
Invocação Temporal (Tempo •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Investigação,
Persuasão
Somos todos a soma de nossos eus anteriores e, com esse
feitiço, um mago pode evocar essas imagens residuais. Lançado
sobre um objeto, área ou ser vivo, este feitiço substitui seu alvo por
uma versão anterior de si mesmo, escolhido pelo invocador. Sem a
realização da simpatia temporal, apenas passados inalterados
podem ser trazidos ao presente, mas isso ainda é suficiente para
remover a maioria das Condições e curar ferimentos. Ao empregar
simpatia temporal, o mago pode restaurar ruínas antigas ao seu
estado habitado, recapturar sua juventude ou devolver seus
inimigos à infância. Quando a Duração do feitiço termina, o alvo
retorna imediatamente ao seu estado atual. Lesões, Condições e
outros efeitos impostos ao alvo durante a Invocação Temporal que
está em vigor são transferidos para a versão atual do alvo quando
ele retorna. Entretanto, o feitiço tem limites; não pode trazer os
mortos de volta à vida ou desfazer a transformação em seres
sobrenaturais, embora ainda mude o alvo fisicamente, um vampiro
que voltou à "infância" se torna uma criança vampírica, e um
cadáver despojado de décadas se torna um cadáver de aparência
mais jovem sem causa de morte.
201
Maldição de Cronos (Tempo •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Potência
Custo: Um ponto de Mana
Enfraquecer: Vigor
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Ocultismo,
Intimidação.
O mago retarda seu alvo com a experiência do tempo para
rastreamento. Para o alvo, tudo parece se mover em velocidades
estonteantes, enquanto ele se sente como se tivesse sido pego num
sonho, incapaz de correr, socar ou se mover corretamente. Ele nem
consegue falar normalmente com os outros enquanto está afetado,
embora, de sua perspectiva, suas palavras sejam claras o suficiente,
para todos os outros são um som longo e impossivelmente
prolongado.
Divida a Deslocamento do sujeito pela Potência, arredondando
para baixo. Se a Deslocamento chegar a 0, o alvo está se movendo
efetivamente tão lentamente que parece enraizado no local.
Enquanto estiver sob o efeito do feitiço, o alvo sempre vai agir por
último no turno. A Defesa do alvo também é reduzida pela
Potência.
+1 Elevação: Por um ponto de Mana, o alvo perde a Defesa
contra ataques.
+1 Elevação: Multiplique o tempo por teste de ações
prolongadas realizadas pelo alvo por Potência. O feitiço não tem
efeito no intervalo de invocação de ritual dos mago.
Peso dos Anos (Tempo •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ofícios, Intimidação,
Medicina.
As estruturas se deterioram, os corpos envelhecem. As toxinas
se acumulam nos músculos e os materiais se tornam frágeis. O
mago pode infligir esses processos ao aperfeiçoar a passagem do
tempo em seu alvo. Este é um feitiço de ataque, infligindo sua
Potência em danos a objetos e estruturas. Este dano afeta
diretamente a Estrutura do objeto e reduz sua Durabilidade em 1
para cada 2 pontos de Estrutura perdidos. Quando usado contra
coisas vivas, o feitiço causa dano contusivo igual à Potência. A
critério do Narrador, criaturas imortais como vampiros podem ser
imunes às propriedades danosas deste feitiço.
+1 Elevação: O feitiço reduz o Esportes dos alvos vivos por
Potência por meio de exaustão total.
202

•••• Adepto do Tempo
Engasgo Temporal (Tempo ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Vigor
Habilidades Clássicas Sugeridas: Intimidação, Ciência,
Sobrevivência.
Ao redefinir como o Padrão de Tempo de um alvo interage
com o presente, o mago lançar esse alvo para a frente no tempo,
aguardando o momento em que o presente o alcança. O alvo
desaparece completamente do Mundo Decaído e reaparece
inalterado quando a Duração do feitiço termina. O alvo
experimenta uma guinada momentânea em suas percepções e, de
repente, descobre que seu ambiente mudou por eventos
intermediários. O alvo permanece no mesmo local e retém o
momento como se ele estivesse se movendo. Se algo agora ocupa o
espaço em que o alvo reaparece, aplique o Estado Derrubado para
o quem tiver o menor tamanho.
Adicionar Espaço ••: Ao usar o Dote Alcance Simpático
vinculado a um lugar de destino, o feitiço traz o alvo de volta
àquele lugar em vez de ao ponto em que ele saiu.
Presente é Passado (Tempo ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Custo: 1 ponto de Mana
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Investigação,
Manha.
Tecendo entre os muitos futuros potenciais imediatos, o mago
pode ler o futuro imediato de seus alvos e reagir de acordo para
frustrar (ou ajudar) seus planos. Em combate, quando este feitiço
estiver em efeito, o jogador pode exigir que todos os personagens
afetados pelo feitiço declarem sua ação no início de cada turno. O
jogador não precisa declarar sua própria ação, mas ao invés disso
pode escolher agir livremente em qualquer ponto dentro da ordem
de Iniciativa. Isso supera todos os outros efeitos de Iniciativa
sobrenatural, exceto aqueles criados pelo Arcano do Tempo que
vão requer um Conflito de Vontades.
Em situações sociais, o mago abre Portas iguais à Potência
quanto ao alvo da manobra Social, ou remove-as de um alvo contra
o qual ele está manobrando.
Profecia (Tempo ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Expressão,
Investigação.
O mago faz com que o futuro se conforme com suas
expectativas, construindo um cenário hipotético que ele pode então
examinar para saber como alterar o futuro drasticamente, seja para
garantir ou evitar um evento específico. Funciona como
―Adivinhação‖, p. xx, mas o mago pode fazer perguntas específicas
e também obter respostas sobre coisas que podem acontecer,
dependendo de variáveis como escolha ou acaso. Por exemplo, ele
poderia perguntar, se ligar para a ex levará à reconciliação se ele
tentar, ou se matar um homem pode colocar seu filho no caminho
da vingança. Ele pode fazer uma dessas perguntas por nível de
Potência e receber uma resposta detalhada que explica os eventos
hipotéticos. Outros magos que usam Adivinhação no mesmo alvo
quando a Profecia está em vigor veem o resultado mais provável do
cenário definido por esta magia.
+1 Elevação: Ao construir o futuro hipotético em torno de
uma interação Social, o mago pode reduzir as Portas do alvo por
Potência, uma vez que ele tem conhecimento íntimo de como cada
pergunta ou interação pode afetar as escolhas do alvo.
Rasgar o Tempo de Vida (tempo ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Medicina,
Intimidação.
O mago pode fazer com que partes do corpo de um alvo
envelheçam rapidamente e outras regridam no desenvolvimento.
Os efeitos são temporários, mas devastadores, causando dano letal
igual à Potência do feitiço. Os alvos mortos por esse feitiço muitas
vezes parecem ter ―morrido de velhice‖, apesar de sua idade
aparente. A critério do Narrador, seres mortos-vivos como
vampiros e fantasmas podem ser imunes a este feitiço.
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana, o feitiço agora inflige dano
agravado.
Reescrever a História (tempo ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Potência
Enfraquecer: Perseverança
Habilidades Clássicas Sugeridas: Expressão, Investigação,
Persuasão.
Voltando no tempo, o mago distorce a linha do tempo de seu
alvo, tornando seu eu presente como se sua vida tivesse tomado
um curso muito diferente. Este feitiço permite ao mago reescrever
a história de um alvo, escolhendo um ponto de divergência em sua
linha do tempo e especificando mudanças a partir daí. Sem
Simpatia Temporal, apenas decisões e mudanças recentes podem
ser reescritas, mas contanto que o alvo esteja inalterado no ponto
de divergência, o mago pode fazer alterações como desejar. Com
Simpatia Temporal, o feitiço é capaz de mudar todos os detalhes da
história de um alvo, embora a falsa linha do tempo criada ainda seja
possível.
Assim que a Duração expira, o alvo volta instantaneamente à
sua história original. Memórias do tempo gasto "reescrito" irão
parecer distantes e nebulosas, como um sonho, mas o alvo se
lembrará da perspectiva alterada pelo menos até certo ponto, a
menos que a magia da Mente altere ainda mais suas memórias. Este
feitiço normalmente não afeta criaturas sobrenaturais.
+1 Elevação: O feitiço pode alterar pontos de Habilidades ou
Vantagens igual sua Potência, conforme o treinamento do alvo e
seu histórico mudam. As Habilidades não podem exceder o
máximo do alvo.
+1 Elevação: O feitiço pode alterar pontos de Atributo até sua
Potência, mas não pode mover nenhuma categoria de Atributos
203
abaixo da quantidade de criação do personagem de sua prioridade,
ou elevar qualquer Atributo acima do máximo.
+2 Elevações: Este feitiço pode afetar criaturas sobrenaturais.
Embora isso não possa remover as Vantagens Sobrenaturais das
criaturas nascidas na sua condição (como lobisomens, espíritos ou
demônios), criaturas transformadas em algum ponto durante suas
vidas, como vampiros ou changelings, podem experimentar a vida
brevemente como se não tivessem sido transformadas.
••••• Mestre do Tempo
Corredores do Tempo (Tempo •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário:Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Investigação,
Persuasão.
Onde os magos do Tempo menos avançados só podem
desfazer ações que levam diretamente ao presente, um mestre pode
escolher qualquer momento na linha do tempo de seu alvo e
destruir tudo depois disso, enviando o eu presente do alvo de volta
no tempo para o momento de escolha do mago. O alvo chega ao
passado no tempo especificado, habitando seu próprio corpo
passado e é livre para agir, mudando a história por suas ações,
embora as distorções em sua linha do tempo sejam visíveis nos
Sentidos Ativos de Mago do Tempo. Ele permanece no passado
por um tempo igual ao fator de Duração de Corredores do Tempo,
ou até que ele "alcance" o presente. Uma vez no presente, a nova
linha do tempo se define e quaisquer mudanças que o alvo fez na
história se tornam Duradouras.
Sem Simpatia Temporal, o alvo só pode ser enviado de volta a
um período com uma Simpatia Temporal inalterada para o
presente. Usando Simpatia Temporal, o mago pode permitir que
seu alvo revisite velhas decisões e faça escolhas diferentes. O alvo
chega em qualquer local em que estava na hora escolhida. Com o
Alcance Simpático, o mago pode mandá-lo para outro lugar, mas
os alvos não podem ser mandados de volta para períodos fora de
sua própria vida. Essa viagem no tempo sem restrições é material
para lendas, Íris temporais e rumores sobre os poderes dos
arquimagos.
Parar o Tempo (Tempo •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Ocultismo, Ciência,
Dissimulação.
O mago concede a seu alvo um presente de horas, ganhando
tempo extra em sua linha do tempo, para o alvo, o mundo inteiro
parece estar em pausa, congelado no tempo. Após o fator de
Duração subjetivo do feitiço, o alvo retorna à linha do tempo do
Mundo Decaído e, para ele, o universo imediatamente começa a se
mover novamente.
Enquanto estiver sob os efeitos da bolsa temporal, o alvo
envelhece normalmente, quaisquer Condições que mudam com o
tempo continuam, as feridas continuam sangrando, ele deve dormir
a quantidade normal, e assim por diante. Ele pode se mover
livremente, examinar objetos, realizar quaisquer ações Mentais,
curar, tocar coisas e até mesmo lançar feitiços com ele mesmo
como o alvo, mas não mover fisicamente, consumir ou ferir
qualquer coisa, qualquer tentativa de fazer isso termina
imediatamente o feitiço assim que a ação for concluída.
Piscar de Olhos (Tempo •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Erudição, Ofícios,
Ocultismo
Ao reduzir o tempo em torno de um objeto, o mago permite
que ele realize em segundos o que levaria horas. Este feitiço
transforma a próxima ação prolongada realizada pelo alvo em uma
ação instantânea, realizando testes iguais à Potência em um único
turno. Não afeta os intervalos de lançamento de rituais para magos.
+2 Elevações: Por 1 ponto de Mana, o feitiço pode afetar a
invocação de feitiços, aumentando a Gnose efetiva de um alvo
mago por Potência apenas para fins de intervalo de lançamento de
ritual. Para cada gnose efetiva acima de 10, reduza o intervalo do
ritual em um turno.
204
 Vida
Domínio: Cura, doença, comida, animais, plantas, evolução,
metamorfose, fisiologia e vigor.
Vida e Espírito governam a Natureza Primordial. A vida é o
arcano grosseiro do par, um termo que se tornou literal por alguns
de seus feitiços mais viscerais. A magia da Vida governa todas as
coisas vivas, de vírus a baleias titânicas, até mesmo as células
nervosas que permitem que os pensamentos formem Imagos. A
vida é tenaz ao extremo, capaz de sobreviver em qualquer lugar,
desenvolvendo qualquer traço para enfrentar as tensões ambientais,
e os magos da vida são comparativamente resistentes.
Aproveitando a adaptabilidade infinita das formas vivas, os magos
podem ganhar perspectivas sobre o mundo de outra forma
perdidas até mesmo para os sentidos Despertos.
• Iniciado de Vida
Aguçar os Sentidos (Vida •)
Prática: Desvelar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Investigação,
Sobrevivência.
Embora este feitiço não possa conceder a um mago novos
sentidos, ele pode intensificar os já existentes, incluindo o toque.
Como resultado, este é um feitiço popular entre os magos
hedonistas, bem como entre aqueles que desejam revitalizar os
sentidos entorpecidos pela vida na cidade. Afinal, a força de um
mago está em sua preparação e conhecimento, e os sentidos
aguçados transmitem mais informações sobre o mundo.
O feitiço concede um bônus aos testes de percepção igual à sua
Potência.
+1 Elevação: O mago sabe instintivamente como rastrear pelo
cheiro enquanto este feitiço está ativo, fazendo uso de seus poderes
olfativos aumentados.
Analisar Vida (Vida •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Trato com animais,
Medicina, Sobrevivência.
Ao observar uma criatura e lançar este feitiço, o mago pode
discernir detalhes como espécie, idade, sexo e saúde geral de uma
planta ou animal, incluindo humanos. Ele pode identificar quantos
pontos em Atributos físicos o alvo possui. Quaisquer doenças ou
ferimentos, incluindo Condições e Estados Pessoais, sofridos pela
criatura tornam-se óbvios para ele. Este feitiço identifica criaturas
sobrenaturais (mas ainda vivas) como espécies desconhecidas,
mesmo se elas assumirem a forma humana, a menos que o mago
tenha estudado sua espécie antes. Seres mortos-vivos não se
encaixam neste feitiço.
+1 Elevação: O jogador pode saber de uma classificação
específica de Atributo Físico do alvo, ao invés do número total de
pontos.
Falar com as Feras (Vida •)
Prática: Desvelar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Trato com animais,
Empatia, Sobrevivência.
O alvo ganha a habilidade de ―falar‖ com qualquer espécime de
animal especificado pelo mago durante a invocação. Ele geralmente
fala com eles fazendo ruídos semelhantes aos seus próprios sons,
mas isso não é necessário; o alvo pode falar em sua própria língua e
a magia ―traduz‖ suas palavras para ele. Isso não lhe concede
nenhuma capacidade de controlar uma criatura, apenas de entender
e ser compreendido por ela. Os animais têm capacidade limitada de
entender as coisas que acontecem ao seu redor, especialmente no
que diz respeito aos humanos, mas o alvo ganha um bônus para
qualquer teste de Trato com Animais feito com aquele animal igual
à Potência do feitiço. Um pássaro pode não entender por que as
pessoas entraram na casa do outro lado da rua ontem à noite, por
exemplo, mas pode dar uma estimativa geral de seu número e
características incomuns, como estar coberto de tatuagens
(―padrões de pele‖).
+1 Elevação: O alvo pode se comunicar com todos os animais,
ao invés de apenas uma única espécie.
Purificar o Corpo (Vida •)
Prática: Impelir
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Medicina,
Sobrevivência.
O mago pode usar este feitiço para ajudar o corpo do alvo a
lutar contra os efeitos de qualquer toxina em seu sistema, ou até
mesmo purificá-los completamente. Sua magia permite a ele um
bônus igual à Potência em seu próximo teste para resistir aos
efeitos de toxinas.
+1 Elevação: O alvo pode fazer seu próximo teste de
Enfraquecer imediatamente, além do que ele receberia em seu
intervalo regular.
Teia da Vida (Vida •)
Prática: Conhecer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Investigação, Medicina,
Sobrevivência.
Batendo no pulso do mundo dos vivos, o mago se torna
agudamente ciente de qualquer coisa viva nas proximidades. Ele
sente a presença deles pelo peso que exercem sobre a tapeçaria,
uma gravidade da força vital que conecta todas as criaturas ao
mesmo grande ciclo. Como a percepção não filtrada de toda a vida
205
pode fornecer uma sobrecarga sensorial, a maioria dos magos
especifica certos tipos de vida para detectar, como "humanos,
insetos e pássaros" ou "apenas cães". Depois de lançar este feitiço
com sucesso, o mago pode detectar todos os tipos especificados de
organismos dentro da escala da Área do feitiço, ou que entram na
área do feitiço enquanto ele permanece em efeito. Ao lançar sobre
um alvo, o feitiço pode ser usado para escanear parasitas, bactérias
ou gravidez.
•• Aprendiz da Vida
Atrair e Repelir (Vida ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Trato com animais,
Persuasão, Sobrevivência.
O mago pode criar uma isca mágica ou um repelente para tipos
específicos de organismos. Embora o mago possa, em teoria,
especificar qualquer tipo de organismo, é provável que ele seja
rapidamente dominado pelos números. Ao lançar este feitiço como
uma isca, um mago inteligente irá especificar apenas certos tipos de
organismos (não microscópicos, se ele for mais inteligente ainda)
para atrair para ele. Plantas e microrganismos têm resistência 0 para
propósitos de Enfraquecer o feitiço. Organismos atraídos não são
necessariamente amigáveis e permanecerão cautelosos ou mesmo
hostis se for de sua natureza fazê-lo, mas não atacarão abertamente
o alvo a menos que sejam encurralados. Pessoas afetadas pelo
feitiço acham o alvo irresistível ou repugnante, mas não conseguem
identificar o que é que provoca a reação.
Repelir um tipo de organismo significa que tais criaturas
Enfraquecem, individualmente, o efeito da magia para entrar na
área. O feitiço não repele fisicamente a criatura, mas desencadeia
uma aversão instintiva na área, como animais fugindo de uma
região antes que o desastre aconteça.
+1 Elevação: As criaturas atraídas provam ser benignas com o
alvo e oferecerão comida ou pequenos favores conforme
apropriado.
+1 Elevação: Criaturas inteligentes atraídas tratam o alvo como
tendo uma boa (atração) ou má (repelir) primeira impressão para
fins de manobra Social.
Controlar Fisiologia (Vida ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Medicina,
Sobrevivência.
Com este feitiço, um mago pode controlar as funções corporais
de seu alvo a um grau que deixaria até os monges mais focados
internamente com inveja. Ele pode fazer muito mais do que
diminuir o ritmo cardíaco; ele pode controlar o metabolismo de seu
alvo, aumentar os reflexos e consumir menos oxigênio. Pela
Duração do feitiço, cada nível de Potência dá uma classificação em
cada um dos seguintes fatores:
Respiração: Cada classificação desacelera a respiração do alvo,
reduzindo pela metade a quantidade de oxigênio que ele precisa
para funcionar normalmente.
Batimento Cardíaco: ao diminuir o batimento cardíaco do alvo, ele
pode dobrar o intervalo em que uma toxina o afeta.
Metabolismo: regular o metabolismo do alvo permite que ele
subsista com a metade da comida e dobra a quantidade de tempo
entre os testes de privação ou fadiga.
Reflexos: Adicione +1 à Iniciativa do alvo.
Aroma: O mago pode mudar o cheiro do alvo para qualquer um
que seu corpo pudesse produzir naturalmente, eliminando (ou
aumentando) os odores corporais, controlando a liberação de
feromônios.
Cada nível de Potência também reduz pela metade o tempo de
cicatrização de feridas por contusão, controlando o sangramento
interno, evitando hematomas ou ajudando-as a cicatrizar
rapidamente. Com a Potência 3, por exemplo, ele recuperaria um
ferimento por contusão por minuto.
+1 Elevação: O alvo também ganha armadura 1/0 pela
Duração do feitiço conforme seu corpo se torna muito mais
resistente a ferimentos leves.
+2 Elevações: O alvo também reduz pela metade o tempo de
cura de dano letal para cada nível de Potência.
Controlar Instintos (Vida ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Autocontrole
Habilidades Clássicas Sugeridas: Trato com animais,
Intimidação, Persuasão.
Apesar de todos os seus poderes intelectuais, os humanos
também são animais, e os animais são governados por instintos.
Um Aprendiz da Vida pode controlar essas respostas instintivas
como um titereiro puxando os cordões. Ao fazê-lo, ele pode fazer
com que qualquer animal ou planta se comporte de uma maneira
natural ao seu tipo. Ele não precisa fazer isso na presença de
circunstâncias que normalmente provocariam tal comportamento.
Um urso furioso pode fugir manipulando sua resposta de luta ou
fuga, um peixe para pular, um rato para se banquetear com algo ou
uma cobra para secretar veneno de suas presas, mesmo na ausência
de uma presa. Um ser humano pode ficar cansado, com fome ou
bombeado com adrenalina. Este feitiço funciona em qualquer
forma de vida mundana que o mago possa perceber. Humanos
com Vantagens Sobrenaturais contam como ―mundanos‖ o
suficiente para que este feitiço os afete.
Os alvos sofrem uma Condição apropriada para a resposta
instintiva desejada. Use as diretrizes para a criação de uma
Condição na seção sobre Taumaturgia Criativa (p. xx) e no
Capítulo 8: Contando Histórias (p.xx).
+1 Elevação: Controlar Instintos pode afetar criaturas
sobrenaturais vivas.
Máscara Mutável (Vida ••)
Prática: Velar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Vigor
206
 Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Dissimulação,
Astúcia.
O mago pode alterar as características aparentes de seu alvo,
embora apenas cosmeticamente e temporariamente. Ele pode
mudar os pigmentos da pele, características fenotípicas, sexo
aparente ou cor e textura do cabelo; adicionar ou subtrair pequenos
depósitos de gordura; ou mudar o som da voz do alvo.
Características distintivas como cicatrizes e manchas podem ser
adicionadas ou removidas. Mesmo em sua forma mais extrema, as
mudanças causadas por este feitiço ainda deixam o alvo um pouco
parecido com sua forma original. Se alguém comparasse as
aparências mascaradas e regulares lado a lado, eles poderiam notar
uma semelhança quase familiar (mesmo se os dois fossem de raças
obviamente diferentes), mas as mudanças são suficientes para
enganar os dispositivos de reconhecimento facial, desenhistas ou
até mesmo mudar o cheiro do alvo o suficiente para despistar
animais rastreadores. Alguns dispositivos biométricos, como
scanners de impressão digital, ainda irão detectar a diferença e não
serão enganados. O mago não pode imitar pessoas específicas com
esse feitiço básico.
As mudanças trazidas por este feitiço são ilusórias, e alguns
poderes sobrenaturais (incluindo Sentidos Ativos de Mago de Vida)
podem ver através deles com um Conflito de Vontades bem-
sucedido.
+2 Elevações: O mago pode duplicar a aparência de uma
pessoa específica, incluindo cicatrizes e impressões digitais.
Purgar Doenças (Vida ••)
Prática: Reger
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Medicina,
Sobrevivência.
Um mago com este feitiço pode limpar o corpo de seu alvo de
doenças. Compare a Potência com o nível de gravidade da
enfermidade (p. xx). Se a Potência for menor que a taxa da doença,
reduza pela diferença e, se maior, o feitiço elimina a doença
completamente do alvo.
••• Discípulo da Vida
Aperfeiçoar a Forma (Vida •••)
Prática: Aperfeiçoar
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Medicina,
Sobrevivência.
O mago pode melhorar os Atributos Físicos do alvo. O feitiço
aumenta a Força, Destreza ou Vigor (escolhido quando o feitiço é
lançado) por sua Potência. Este aumento afeta quaisquer Benefícios
ou outras características derivadas do nível do Atributo. Os efeitos
são sutis na aparência; o alvo afetado não cresce ou ganha
nenhuma massa muscular óbvia, mas os observadores podem
detectar até mesmo dicas sutis de mudanças no equilíbrio, força ou
resistência. O atributo afetado não pode ser elevado acima dos
pontos máximos de atributo do alvo (5 para seres humanos
normais).
+1 Elevação: O feitiço afeta um Atributo adicional, dividindo
a Potência do feitiço entre os dois. Este efeito pode ser aplicado
duas vezes para afetar todos os três Atributos.
+1 Elevação: Ao gastar 1 ponto de Mana, o mago pode
aumentar um Atributo acima da classificação máxima do alvo.
Degradar a Forma (Vida •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Vigor
Habilidades Clássicas Sugeridas: Briga, Medicina,
Sobrevivência.
Os seres vivos enfraquecem quando são afetados por
ferimentos, doenças ou defeitos genéticos. Este feitiço replica esses
efeitos, paralisando os Atributos Físicos do alvo. Cada nível de
Potência reduz Força, Destreza ou Vigor em 1, escolhido quando o
feitiço é lançado, a um mínimo de 1.
+1 Elevação: O feitiço afeta um Atributo adicional, dividindo
a Potência do feitiço entre os dois. Esta Elevação pode ser aplicado
duas vezes para afetar todos os três atributos.
Ferir a Carne (Vida •••)
Prática: Rasgar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Briga, Intimidação,
Medicina.
Um mago pode usar a magia da vida para simplesmente
machucar e golpear uma criatura viva. Este é um feitiço de ataque,
causando dano contundente igual à Potência do feitiço.
+1 Elevação: O feitiço também inflige uma penalidade de
ferimento adicional de -1 além de qualquer penalidade de dano
sofrida pelo alvo, já que o mago ativa os nervos e bloqueia as
endorfinas.
Muitas Faces (Vida •••)
Prática: Tecer
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Vigor
Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Dissimulação,
Astúcia.
O mago pode alterar o corpo de seu alvo de qualquer maneira,
dentro dos limites da espécie e da idade. Ao invés de uma ilusão
como com "Máscara Mutável", a transformação causada por este
feitiço é inteiramente física e funcional, os alvos podem se tornar
férteis em suas novas formas, alterar peso, ter aptidões
radicalmente alteradas e ter visão deficiente ou outros sentidos
corrigidos. Porém, se faltarem órgãos ou membros ao alvo, eles
permanecerão faltando na nova forma e os ferimentos serão
transferidos de uma forma para a outra. O mago pode reorganizar
até a Potência do feitiço em pontos de Atributo Físico, por
exemplo, movendo um ponto de Força para Vigor, mas não pode
mudar o número total de pontos, trazê-los para 0 ou aumentá-los
acima do limite do alvo.
Adicionar Tempo •••: O mago pode mudar a idade física do
alvo também.
207
Remendar (Vida •••) Salto: Ganhando pernas poderosas como as de um sapo ou
canguru, o alvo ganha um bônus nas jogadas de salto, aumentando
Prática: Aperfeiçoar
a distância saltada a cada sucesso no teste de Esportes.
Fator Primário: Potência
Cauda Preênsil: Ganhe um bônus nas jogadas relacionadas ao
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Medicina,
equilíbrio ou escalada igual à Potência.
Sobrevivência.
Armadura Escamosa/Couro Espesso: O alvo ganha 2/1 de
O mago pode curar o corpo de seu alvo de lesões que seria
armadura (deve ter pelo menos tamanho 2).
capaz de curar a si mesmo com o tempo e reparar danos causados
Sentidos: O alvo ganha um novo sentido, como ecolocalização,
por toxinas ou privação (embora tais danos continuem a acumular
infra-visão primitiva ou um sentido aguçado para vibrações,
normalmente, a menos que sejam prevenidos por outros meios).
concedendo um bônus aos testes de percepção e a habilidade de
Cada nível de Potência cura duas caixas de dano contundente.
perceber fenômenos fora dos sentidos humanos.
+1 Elevação: o feitiço cura um dano letal por Potência em vez
Tentáculos: O alvo pode fazer tentativas de agarrar contra alvos
de duas contusões.
até o Tamanho dele a metros de distância.
+1 Elevação: O mago pode curar Estados Pessoais como
Veneno: O alvo ganha presas ou pequenos ferrões (bônus de
Braço Quebrado, forçando ossos quebrados de volta à integridade.
dano 0) capazes de injetar veneno com uma toxicidade igual à
+1 Elevação: O feitiço cura o dano causado pela privação e
Potência do feitiço. Antes de injetar o veneno deve-se agarrar o
carrega o sistema do alvo como se ele tivesse recebido uma refeição
alvo, a menos que um segundo nível desta adaptação seja feito. Se
completa e bastante água.
for agarrado com Tentáculos, o veneno pode ser injetado
+1 Elevação: O feitiço reproduz os efeitos de uma noite inteira
automaticamente por qualquer ataque bem-sucedido durante o
de descanso no alvo, incluindo recuperar um ponto de Força de
agarrar.
Vontade, se aplicável.
Rastejar na Parede: O alvo (que não pode ser maior que o
Tamanho 7) ganha a habilidade de escalar em superfícies sem
Transformar Vida (vida •••)
equipamento ou mesmo apoios para as mãos, desde que a
Prática: Tecer
superfície suporte seu peso.
Fator Primário: Potência
+2 Elevações: As características concedidas, se indefinidas,
Enfraquecer: Vigor
podem ser passadas para os descendentes da criatura.
Habilidades Clássicas Sugeridas: Trato com animais,
Ciência, Sobrevivência.
O mago pode transformar a vida dando-lhe características •••• Adepto da Vida
normalmente exibidas por outros organismos. Ele pode conceder a
si mesmo garras ou guelras, transformar um herbívoro inofensivo
Acelerar Crescimento (Vida ••••)
em um assassino cuspidor de veneno ou transmitir membros e
Prática: Padronizar
pulmões que respiram ar a um tubarão, entre outras mudanças. Ele
Fator Primário: Duração
pode conceder um recurso por nível de Potência. Um alvo
Enfraquecer: Vigor
transformado sabe instintivamente como usar seus novos aspectos
Habilidades Clássicas Sugeridas: Trato com animais,
da melhor maneira possível. A magia é capaz de afetar até
Medicina, Ciência.
organismos microscópicos, se o mago puder percebê-los, mas por
Com este feitiço, um mago pode acelerar muito o crescimento
motivos óbvios a maioria dos micróbios não pode se beneficiar de
de um ser vivo. A taxa de crescimento do alvo dobra para cada
aspectos como armadura, membros ou sentidos. O mago pode
nível de Potência. Na Potência 5, o sujeito cresce 32 vezes mais
conceder toxicidade aumentada a vírus e bactérias, ou a habilidade
rápido do que o normal, um bebê humano alcançaria a idade adulta
de se replicar ou sobreviver em ambientes que poderiam matá-los.
em pouco mais de meio ano, se a Duração do feitiço durar o
Devido à grande variedade de adaptações apresentadas pela
suficiente. Quando o feitiço expira, o alvo retorna à sua idade real.
flora e fauna do mundo, o seguinte não é uma lista exaustiva, mas
Os alvos não ganham experiência de vida além daquela pela qual
serve como um exemplo para possíveis características:
eles passam pela Duração do feitiço, então uma criança humana
Garras: O alvo ganha garras selvagens, concedendo a ele um
transformada em um adulto por meio deste feitiço provavelmente
bônus de arma de +1.
se comportará como uma criança, a menos que outra magia o ajude
Adaptação ao Ambiente: Como criaturas adaptadas para a vida
a aprender rapidamente, e se o mago ou outra pessoa se vê apto
subaquática ou em desertos inóspitos, o alvo ganha a habilidade de
para ensiná-lo. Se o alvo exceder sua expectativa de vida natural, ele
sobreviver a pressão, calor ou frio extremo (ambientes de até nível
morre de velhice.
4) e ambientes áridos ou úmidos.
+1 Elevação: Quando a Duração do feitiço expira, seus efeitos
Guelras/Pulmões: O alvo pode respirar debaixo d'água (ou no ar,
desaparecem em uma taxa ainda maior do que ocorreram,
se normalmente aquático) livremente.
rejuvenescendo rapidamente o alvo em questão de minutos. Isso
Imunidades: O mago pode conceder resistência a toxinas ou
coloca grande estresse na mente e no corpo do alvo, exigindo um
materiais venenosos, como a capacidade de um rato de devorar até
teste de Vigor para evitar cair em coma induzido por um número
mesmo comida estragada ileso ou a capacidade dos herbívoros de
de dias igual à Potência. Indivíduos que foram envelhecidos até a
digerir totalmente a matéria vegetal.
morte não retornam à vida quando o feitiço termina, em vez disso,

208
parecem ter sua idade original e, no entanto, morreram de causas
naturais.
Dilacerar a Força Vital (Vida ••••)
Prática: Desfiar
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Briga, Intimidação,
Medicina.
O mago ataca as próprias energias vitais que sustentam um
Padrão vivo. Isso envolve romper esse Padrão, causando feridas
internas terrivelmente dolorosas e danos aos tecidos inespecíficos.
Este é um feitiço de ataque, causando dano letal igual à sua
Potência.
+1 Elevação: O mago pode danificar e destruir nervos,
deixando algumas partes do corpo afetadas entorpecidas e outras
aleijadas com uma dor incrível. Aumenta em 2 as penalidades por
ferimentos sofridas pelo alvo.
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana o dano do feitiço se torna
agravado.
Lacaio Animal (Vida ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Vigor
Habilidades Clássicas Sugeridas: Trato com animais,
Ciência, Sobrevivência.
Em vez de ativar instintos e dirigir um animal ao longo de um
curso que ele normalmente tomaria, um Adepto pode assumir o
controle corporal total. Ele o faz com uma dominação crua, um
mestre de marionetes comandando uma marionete. Embora ele
não possa forçar a criatura a fazer algo fora de suas capacidades
físicas, poderá obrigá-la a fazer qualquer coisa que seu corpo seja
capaz. Isso não é controle total da mente e ele não tem acesso aos
pensamentos da criatura. O mago pode forçar um alvo humano a
falar, mas não pode levá-lo a divulgar informações específicas, ou
mesmo qualquer coisa inteligível (a menos que o próprio mago
exija que ele fale certas palavras). Os indivíduos frequentemente se
movem de maneira diferente de sua marcha usual, uma maneira
perceptível para aqueles que estão familiarizados com eles.
Usar este feitiço torna o próprio corpo do mago inerte pela
Duração, enquanto ele concentra tudo em controlar todas as
funções corporais de outra pessoa. Seu corpo continua a respirar,
se cansa e envelhece normalmente, mas ele perde sua Defesa e
permanece apenas semiconsciente do que acontece ao redor de seu
corpo. O dano infligido em seu corpo irá alertá-lo imediatamente
sobre a ameaça e ele pode escolher encerrar o controle de seu
corpo-marionete para recuperar o controle total de si mesmo.
Ao contrário de Controlar Instintos (Vida ••, pág. xx), esta
magia permite que o mago comande o alvo completamente. Não
são simples respostas instintivas e impulsos desencadeados, mas
um controle total do corpo que lhe permite fazer qualquer coisa
que o corpo possuído normalmente faria.
+1 Elevação: O alvo se comporta mais normalmente
conforme o mago adquire uma compreensão de seus movimentos
normais, tiques corporais e hábitos.
Mudar de Forma (Vida ••••)
Prática: Padronizar
Fator Primário: Duração
Enfraquecer: Vigor
Habilidades Clássicas Sugeridas: Trato com animais,
Esportes, Ciência.
O mago (ou seu alvo) pode assumir totalmente a forma de
outra criatura. Embora o feitiço possa transformar muito o
Tamanho de seu alvo, mudar para formas muito maiores é difícil.
O fator de Escala do feitiço deve cobrir o maior dos traços de
Tamanho, antes e depois da transformação.
As roupas e equipamentos do alvo não mudam, e ele também
deve lutar contra poderosos instintos na forma animal. Quando
confrontado por circunstâncias que desencadeariam uma forte
resposta instintiva, como a necessidade de um leão macho matar
todos os filhotes dos competidores, ou se o alvo estiver com fome
na forma de urso e se deparar com uma presa, ele deve fazer um
teste de Perseverança +Autocontrole reflexivamente para evitar
agir com base nesses impulsos. O fracasso significa que ele cede
aos impulsos primitivos até que eles sejam satisfeitos. Magos
adicionam Gnose a este teste, e outros seres sobrenaturais
adicionam suas próprias Características de Tolerância.
Adicionar Matéria ••••: Os equipamentos do alvo mudam
para se ajustar à sua nova forma.
+1 Elevação (com Matéria ••••): O equipamento do alvo
torna-se parte de sua nova forma, assumindo a aparência de
cicatrizes, pelos ou escamas estranhas.
+1 Elevação: O alvo assume a forma de enxame e mantém o
controle de centenas ou milhares de criaturas minúsculas. Veja a
barra lateral na pág. xx.
+1 Elevação: O alvo retém controle total de sua razão e não
tem que lutar contra impulsos instintivos.
209
Regeneração (Vida ••••)
Prática: Padronizar
Enxames
Fator Primário: Duração
Custo: 1 Mana A forma de alguns magos mudam para enxames de pequenas
criaturas, tamanho 1 (ratos) ou tamanho 0 (insetos). O fator de
Habilidades Clássicas Sugeridas: Esportes, Medicina, Escala do feitiço cobre o tamanho total do enxame, escolhido
Sobrevivência. quando o feitiço é lançado. O enxame se move no
A magia da vida pode regenerar órgãos e membros perdidos, Deslocamento normal do mago, modificado pelo Tamanho das
reparar tecidos com cicatrizes de fogo e restaurar a função de criaturas, e também faz uso de quaisquer habilidades de
tecidos mortos, desde que o alvo ainda esteja vivo quando o feitiço movimento especiais que as criaturas possam possuir, como
for lançado. Este feitiço pode até mesmo curar danos cerebrais, voar ou rastejar pela parede.
infertilidade e defeitos de nascença. A Potência determina a
Todos os indivíduos apanhados no enxame, sejam aliados ou
extensão dos órgãos que podem ser regenerados. As partes afetadas inimigos, sofrem de pânico e de visibilidade e audição limitadas.
do corpo se regeneram (crescendo do nada se o membro ou órgão As vítimas sofrem a Condição Distraído até escaparem do
tiver sido completamente removido) a uma taxa de cerca de um enxame.
minuto por nível de Potência necessário).
A maioria dos magos lança este feitiço com uma Duração Os enxames são difíceis de ferir, após rolar ataques contra o
indefinida, mas alguns não conseguem ou não fazem - mantendo enxame normalmente, levando em consideração a armadura e
outros modificadores, o enxame sofre um ponto de dano do
assim um alvo dependente de sua magia para o funcionamento do
tipo apropriado, dois pontos com um sucesso excepcional no
cérebro ou um corpo saudável e totalmente funcional, é uma ataque. Fogo, explosões, sprays químicos e outros efeitos de área
moeda de troca muito poderosa. Quando o feitiço expira, os causam danos normais.
tecidos regenerados murcham em menos de um minuto.
Os enxames não são capazes de combate convencional contra
oponentes de tamanho humano, mas podem, dependendo de
Regeneração sua composição, aplicar um perigo ambiental extremo às
Parte do corpo Potência criaturas que envolvem.
Digitais, pele (cicatrizes) 1
Olhos, orelhas, nariz e língua 2
Pé, mão 3
Braço, perna 4 ••••• Mestre da Vida
Genitais, órgãos internos 5
Coração, pele (maior parte) 6
Cérebro 7 Criar Vida (Vida •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Duração
Restaurar (Vida ••••) Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Ciência,
Prática: Padronizar Sobrevivência.
Fator Primário: Potência Um Mestre da Vida pode criar um novo organismo vivo de
Habilidades Clássicas Sugeridas: Empatia, Medicina, quase qualquer variedade: planta, fungo, animal, até mesmo
Sobrevivência. organismos complexos como humanos e cetáceos. O ser criado
Os Adeptos da Vida podem curar até as feridas mais graves, não tem mente sem o uso conjuntivo do Arcano da Mente para lhe
reescrevendo o corpo do alvo para selar as lesões. Cada nível de dar inteligência, agindo puramente por instinto. Será uma criatura
Potência cura dois danos letais. simples, até mesmo para sua espécie, mas fora isso totalmente
+1 Elevação: O mago pode apagar cicatrizes deixadas por funcional e até mesmo capaz de procriar.
ferimentos anteriores ou as feridas curadas por este feitiço. O que um mago pode criar é limitado por pouco mais que sua
+1 Elevação: O feitiço cura o dano causado pela privação e imaginação, embora criaturas verdadeiramente fantásticas estejam
carrega o sistema do alvo como se ela tivesse recebido uma refeição além do escopo deste feitiço. Ele não pode criar um dragão alado,
completa e bastante água. por exemplo, e esperar que voe desafiando a física. O fator
+1 Elevação: O feitiço reproduz os efeitos de uma noite inteira Tamanho do Maior Alvo na tabela de Escala determina o Tamanho
de descanso no alvo, incluindo recuperar um ponto de Força de máximo do organismo criado. A criação possui todas as
Vontade, se aplicável. características básicas de um organismo de seu tipo; o mago não
+1 Elevação: Por 1 ponto de Mana o feitiço cura dano precisa transmitir a habilidade de procriar ou se mover de maneira
agravado. normal para aquela espécie.
Quando a Duração do feitiço expira, o que acontece com o
organismo criado é a morte, o que pode contar como um ato de
Hubris contra a Sabedoria Iluminada. Simplesmente criar a criatura
viva sabendo disso também pode contar como um ato de Hubris.
Alguns magos usam esta magia para criar corpos que eles podem

210
possuir ou alterar com outras magias de Vida, usar para subornar
espíritos procurando por um corpo hospedeiro ou criar um
companheiro (geralmente feito com uma Duração Indefinida).
Corpos humanos criados não têm alma e, portanto, ganham
imediatamente a Condição Sem Alma (ver pág. xx).
Adicionar Mente •••••: O invocador dá à sua criação uma
mente verdadeira conforme apropriado para o tipo de organismo.
+1 Elevação: O organismo pode ser criado com recursos
adicionais para cada nível de Potência acima da base necessária,
conforme Transformar Vida (ver pág. xx).
Epidemia (Vida •••••)
Prática: Fazer
Fator Primário: Potência
Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Ocultismo,
Ciência.
Os Mestres da Vida podem lançar pragas horríveis sobre seus
inimigos. O mago pode criar pequenas doenças ou doenças com
risco de vida. A Severidade da doença é igual à Potência. Se o mago
tem algo em que pode armazenar a doença, ele pode criá-la dentro
desse equipamento, ou então deve ter como alvo algum tipo de
portador, dependendo dos métodos de transmissão da doença
(água, comida, hospedeiros vivos). É contagioso assim que o mago
o cria, exigindo um teste reflexivo de Vigor + Perseverança,
modificado pela Severidade, para evitar de contraí-la. O fracasso
significa que a vítima contrai a doença e sofre seus efeitos normais.
+1 Elevação: O invocador pode criar uma nova doença com
novas características e soltá-la no mundo. Isso quase sempre é um
ato de Hubris. Como nenhuma criatura viva poderia ter encontrado
a doença e desenvolvido qualquer resistência a ela, todos os testes
disputados para resistir a contraí-la ou lutar contra seus efeitos
sofrem uma penalidade de –5.
Salgar a Terra (Vida •••••)
Prática: Desfazer
Fator Primário: Duração
Habilidades Clássicas Sugeridas: Medicina, Ciência,
Sobrevivência.
Este feitiço destrutivo arranca a própria força vital de uma área
ou indivíduo, tornando-o incapaz de sustentar a vida. Plantas,
animais e até fungos morrem na área. O uso deste feitiço ainda
interrompe temporariamente a decomposição em uma área com
base na degradação microbiana de células mortas, uma vez que
mata todos os organismos microscópicos também. Finalmente, o
feitiço impede que qualquer coisa afetada seja fertilizada, embora as
gravidez existentes permaneçam se o organismo sobreviver. O
feitiço cria um efeito de Ambiente Extremo igual à Potência.
+1 Elevação: os seres vivos individuais que sobreviverem ao
ataque à sua vitalidade ficarão impossibilitados de crescer ou se
curar naturalmente e sofrerão um adicional de -1 de quaisquer
penalidades de ferimento que sofram no momento.
211

Dotes
Dotes são efeitos mágicos similares a feitiços mas não
necessariamente sujeitos às mesmas regras. Eles permitem o mago
empregar efeitos meta-mágicos para melhorar a eficácia de seus
Arcanos e mudar o mundo ao seu redor de formas permanentes.
Os Dotes estão disponíveis para todos os magos conforme seu
entendimento da magia (medido pelos Arcanos) aumenta.
Conforme os índices do mago em um Arcano sobem, ele ganha
acesso à novos Dotes. As Ordens instruem os membros em como
usar essas habilidades, mas essa instrução se parece mais com um
condicionamento atlético ou em princípios fundamentais de
matemática.
Em termos de jogo, Dotes usam uma variedade de mecânicas.
Alguns são ações instantâneas, outros estendidas e outros sequer
necessitam de dados. Muitos requerem o gasto de Mana, ou
permitem o uso de Mana para aumentar o seu poder e eficácia.
Dotes não requerem Imagos e portanto não podem ser
contrariados por Contra-feitiço, Contra-feitiço Universal ou
quaisquer outros Dotes que afetem feitiços. Adicionar um Dote a
um feitiço, no entanto, não o impede de ser Contrariado.
Dotes de Primeiro Nível
Contrafeitiço
O conhecimento de um Arcano vem com o entendimento de
como desfiá-lo. Para lançar um feitiço, o mago forma um Imago;
para contrariar um feitiço, o mago só precisa interromper um
Imago. O Dote Contra-feitiço na verdade são 10 Dotes diferentes,
um para cada Arcano. Ao aprender os princípios mais básicos dos
Arcanos, o mago compreende como contrariar um feitiço. Quando
um feitiço faz o seu efeito e um mago sente isso com seus Sentidos
Periféricos de Mago, já é tarde demais para contrariá-lo; para usar
esse Dote, o mago deve observar o seu rival lançando o feitiço com
sua Sentidos Ativos de Mago.
Sistema: Contra-feitiço é um Conflito de Vontades (veja p. xx),
jogando a Gnose + Arcano do mago que está lançando o feitiço
contra a Gnose + Arcano do mago tentando contrariá-lo. Um
mago pode tentar contrariar qualquer feitiço que use o Arcano,
mesmo se o feitiço usar outros Arcanos, mas a rolagem sempre é
feita contra o maior Arcano do feitiço alvo. O comparativo entre
os níveis dos Arcanos dos dois magos é irrelevante: na teoria, um
Iniciado pode contrariar um feitiço de um Mestre. Contrariar o
feitiço de um mago com o nível maior no Arcano, no entanto
requer que o jogador gaste 1 ponto de Mana. Contra-feitiço requer
uma ação instantânea. Se o mago empregar a seus Sentidos Ativos
de Mago (veja p. xx) ele poderá tentar um Contra-feitiço com o
Arcano apropriado em combate, independente de sua posição na
ordem de Iniciativa, contanto que ele ainda não tenha agido no
turno.
Exemplo: Um Moros está usando os Sentidos Ativos da Morte durante
uma luta contra alguns Profetas do Trono. Ele percebe que um deles está
prestes a lançar um feitiço de Morte contra um de seus companheiros. Mesmo
que o Profeta aja antes dele na ordem de Iniciativa, ele pode tentar um
Contrafeitiço. Se o Profeta estivesse preparando um feitiço de Forças, o Moros
perceberia mas não poderia contrariá-lo com Morte (ele pode, no entanto, usar o
Contrafeitiço Universal se tiver Primórdio 2 — veja abaixo).
Dotes de Segundo Nível
O segundo círculo em um Arcano concede um Dote de
Utilidade Menor e uma das formas de Armadura do Mago.
As Utilidades Menores são Dotes que estão dentro do escopo
do Arcano, mas que não cabe exatamente dentro das Práticas e que
dependem mais de um entendimento geral do Arcano em questão
do que um feitiço específico. Abaixo estão alguns dos mais comuns
Dotes de Utilidade Menor, mas os jogadores e o Narrador podem
inventar outros.
Espaço: Alcance Simpático
Um aprendiz de Espaço pode lançar seus feitiços usando a sua
simpatia com um alvo que ele não pode ver. O mago precisa de
uma conexão simpática com o alvo e um Yantra simbolizando esse
alvo para ser usado como o foco do feitiço.
Para usar esse Dote, o mago deve estar lançando um feitiço
com alcance sensorial, usar um Yantra simpático e gastar um Mana.
O feitiço é Enfraquecido pela fragilidade da conexão simpática (pg.
xx) entre ele e o alvo, porém se o mago não souber o nome
simpático do seu alvo, o nível de Enfraquecer aumenta em um.
Espírito: Olhos Espirituais
O mago pode enxergar espíritos Crepusculares enquanto estiver
usando os Sentidos Ativos de Mago de Espírito. Seus Sentidos
Periféricos de Mago reagem à presença passiva dessas entidades.
Sistema: O mago detecta espíritos e fenômenos espirituais em
forma Crepuscular com seus Sentidos Periféricos de Mago, e pode
ver automaticamente esses seres com sua Sentidos Ativos de Mago
de Espírito. Se o espírito estiver usando algum poder para se
esconder, ocorre um Conflito de Vontades. Gastando um ponto de
Mana, o mago pode interagir com espíritos por uma cena. Ele pode
tocar, conversar ou até atacar. Entretanto, isso o torna vulnerável a
atenção deles.
Forças: Força Precisa
O mago entende os particulares de Forças a um grau que ele
pode controlar suas aplicações intencionais, direcionado sua energia
perfeitamente quando golpear um objeto com un ataque mundano
ou feitiço que envolve projéteis físicos.
Sistema: Se o mago tomar um turno inteiro para calcular a sua
ação, ele poderá ter Explosão de 9 na rolagem. Se ele estiver
aplicando a força em um objeto estacionário, ele pode ignorar dois
pontos de Durabilidade, e um acerto bem sucedido causa dois de
dano adicional à Estrutura. Contra um alvo estacionário
armadurado, esse ataque destrói (e ignora) 1/1 de armadura se
acertar. Esse Dote não funciona em nada se movendo mais rápido
que uma caminhada casual.
212
Matéria: Permanência
Mudar a natureza e propriedades de um objeto é mais fácil que
mudar a natureza de um ser vivo. Um Aprendiz de Matéria precisa
de apenas um pequeno investimento de energia para fazer seus
feitiços de Matéria se tornarem Duradouros.
Sistema: O personagem pode gastar um de Mana em vez de
uma Elevação para usar o fator Duração Avançada para feitiços
que tenham Matéria como seu maior Arcano.
Mente: Olho da Mente
O mago pode ver Goetias, outras entidades Astrais, e seres
usando poderes sobrenaturais para se projetar fora do próprio
corpo em forma Crepuscular enquanto estiver usando os Sentidos
Ativos de Mago da Mente. Seus Sentidos Periféricos de Mago
reagem à presença passiva dessas entidades.
Sistema: O mago detecta Goétia e fenômenos Mentais em
forma Crepuscular com seus Sentidos Periféricos de Mago, e pode
ver automaticamente esses seres com seus Sentidos Ativos de
Mago da Mente. Se a Goétia estiver usando algum poder para se
esconder, ocorre um Conflito de Vontades. Gastando um ponto de
Mana, o mago pode interagir com Goétia por uma cena. Ele pode
tocar, conversar ou até atacar. Entretanto, isso o torna vulnerável a
atenção deles.
Morte: Olhos dos Mortos
O mago pode ver fantasmas e almas no Crepúsculo enquanto
estiver usando seus Sentidos Ativos de Mago de Morte. Seus
Sentidos Periféricos de Mago reagem até mesmo à presença passiva
de fantasma.
Sistema: O mago detecta fantasmas e fenômenos ligados à
Morte no Crepúsculo com seus Sentidos Periféricos de Mago, e
pode enxergar almas e fantasmas com seus Sentidos Ativos de
Mago de Morte. Se um fantasma estiver usando algum poder para
se esconder, ele provoca um Conflito de Vontades. Se gastar um
ponto de Mana, o mago pode interagir com fantasma por uma
cena. Ele pode conversar, tocar e até golpeá-los, entretanto, ele
também se torna vulnerável a atenção deles.
Primórdio: Contrafeitiço Universal
Um Aprendiz de Primórdio entende o bastante da criação de
feitiços e da formação de Imagos para atacá-los diretamente à nível
metafísico, o concedendo maiores capacidades defensivas.
Sistema: O mago pode usar o Contrafeitiço em qualquer
feitiço Desperto. O jogador rola Gnose +Primórdio quando o
personagem não conhece o Arcano usado no feitiço ou quando a
parada de dados for superior com Primórdio do que seria como
Arcano usado no feitiço. O mago ainda pode pagar um ponto de
Mana para Contrariar o Arcano mais fraco de um feitiço em vez do
Arcano primário. Por exemplo, um mago com esse Dote
Contrariando um feitiço de Sorte 4 e Espaço 2 pode pagar um
ponto de Mana para rolar o Conflito de Vontades contra Gnose +
Espaço em vez de Gnose + Sorte.
Sorte: Duração Condicional
Além de dar uma Duração ao feitiço com um fator, o mago é
capaz de criar uma condição sob a qual o feitiço deixa de funcionar.
Fazer isso prolonga a Duração do feitiço, embora o mago ainda
precise gastar o Mana e a Elevação necessários caso a Duração
chegue em indefinido. Quanto mais improvável for a condição,
menor o bônus a Duração. Alguns magos usam a Duração
Condicional para lançar maldições que ensinem alguma lição ao
alvo (―Você sofrerá com furunculos em suas mãos até que suje suas
mãos ajudando alguém por pura caridade‖), enquanto outros usam
esse Dote de forma tática (―Esse chão irá se quebrar no momento
em que eu partir essa varinha de vidro‖)
Sistema: Gaste um ponto de Mana para adicionar uma
Duração Condicional a um feitiço. Fazer isso adiciona fatores à
Duração do feitiço baseados na natureza da condição escolhida:
Uma condição improvável (uma que dificilmente aconteceria sob
as circunstâncias atuais) adiciona um nível à Duração
Uma condição infrequente (uma que eventualmente irá acontecer,
mas que não acontece muito por conta própria) adiciona dois níveis
à Duração
Uma condição comum (uma que quase certamente irá acontecer
em um futuro próximo) adiciona três níveis de Duração
Quando a condição se realiza, o feitiço acaba
independentemente de quanta Duração ainda resta.
Tempo: Simpatia Temporal
Simpatia Temporal confere ao mago a capacidade de lançar um
feitiço de Tempo no passado de um alvo. O mago deve estar
lançando o feitiço em um alvo como ele existe atualmente, em seu
alcance sensorial, usando um Yantra simpático e gastando um de
Mana. O feitiço é Enfraquecido pela fragilidade da simpatia
temporal (pg. xx) entre o mago e seu alvo, e mais um caso ele não
conheça o nome simpático de seu alvo. É possível combinar esse
dote com Alcance Simpático para lançar um feitiço no passado e
em uma distância além de seu alcance sensorial, pagando o custo
em Mana para ambos os Dotes durante a ativação. No entanto,
diferente do Alcance Simpático, a Simpatia Temporal só pode ser
usada com feitiços de Tempo e outros feitiços Combinados com os
mesmos.
Vida: Restauração de Padrão Melhorada
Qualquer mago pode gastar Mana para curar ferimentos, mas o
Aprendiz de Vida pode usar Mana mais eficientemente curando
mais ferimentos ou ferimentos mais graves com a mesma
quantidade de energia. Adicionalmente, Purgar o seu Padrão para
conseguir Mana se torna mais fácil e menos dispendioso.
Sistema: Em vez de cada dano contusivo ou letal custar três
pontos de Mana, o mago pode curar dano contusivo a uma razão
de um dano para um Mana e letal a razão de um dano para dois de
Mana. Além disso, se o mago Purgar um Atributo Físico, nenhuma
característica derivada desse atributo é afetado (por exemplo, se o
mago Purgar um ponto de Força, ele não perde um ponto de
Deslocamento).
213

Armaduras do Mago
Armaduras do Mago são um conjunto de 10 Dotes, um por
Arcano, que permitem ao mago se proteger magicamente. A
Armadura do Mago requer um ponto de Mana para ativar, e fica
ativa pelo resto da cena, mesmo que o mago caia inconsciente, a
menos que ele morra. Um mago só pode se beneficiar de uma
forma de Armadura do Mago de cada vez, mas pode gastar Mana
para trocar entre elas como uma ação reflexiva.
Espaço
O mago faz pequenas alterações no tecido do espaço, movendo
os ataques para longe dele. A Armadura de Espaço adiciona o
índice de Espaço do personagem à sua Defesa.
O personagem ainda consegue aplicar sua Defesa contra armas
de fogo. Além disso, se o personagem se Esquivar de um ataque, o
jogador pode gastar um ponto de Mana para redirecionar o golpe
contra outro alvo válido. O ataque acerta com sucessos iguais ao
índice do Arcano de Espaço.
Espírito
O personagem se cobre em uma armadura efêmera, se
protegendo de qualquer ataque vindo do Crepúsculo e até
retardando a força de ataques físicos.
A Armadura de Espírito rebaixa dano letal de ataques cinéticos
(balas, garras, pedras, etc.) e os ataques de entidades efêmeras para
contusivo.
Forças
A Armadura de Forças dispersa a energia dos ataques antes que
eles possam chegar ao mago, tal qual um campo de força.
A Armadura de Forças aplica o nível do Arcano de Forças
como Armadura Geral aplicável contra todos os ataques físicos
danosos e o dano automático do fogo e da eletricidade. Não surte
efeito contra ataques mentais ou psíquicos.
Matéria
A Armadura de Matéria muda as propriedades da matéria ao
redor do mago para protegê-lo; sua roupa se solidifica para aparar
um soco, uma bala amolece para diminuir o impacto, ou a umidade
do ar se condensa para apagar uma bola de fogo.
A Armadura de Matéria aplica o nível do Arcano de Matéria
como Armadura Geral, aplicável contra todos os ataques físicos.
Essa armadura é imune ao efeito Perfurante de Armadura. A
Armadura de Matéria não surte efeito contra ataques mentais ou
psíquicos.
Mente
A Armadura de Mente causa hesitação e dúvidas na mente do
inimigo sobre aonde está o mago e sobre como seria melhor atingi-
lo. Isso permite o mago a ser altamente efetivo ao se esquivar de
ataques, mas não oferece proteção alguma contra perigos que não
tenham cognição para ser afetada (explosões, desastres naturais,
autômatos).
A Armadura de Mente adiciona o Arcano da Mente do
personagem a sua Defesa. Adicionalmente, se o personagem se
Esquivar de um ataque, ele pode gastar um ponto de Mana para
causar o Estado Derrotado (pg. xx); o alvo simplesmente não quer
mais continuar a luta. Um ser sobrenatural pode contestar esse
efeito com um Conflito de Vontades.
Morte
A Armadura de Morte cria um campo de entropia ao redor do
personagem, fazendo seu corpo reagir aos ferimentos como os
mortos vivos.
A Armadura de Morte rebaixa o dano letal de ataques cinéticos
(projéteis, garras, pedras, etc.) para o contusivo. Um mago usando
Armadura de Morte não precisa rolar dados para se manter
consciente após suas caixas de Vitalidade estarem preenchidas com
dano.
Primórdio
A Armadura de Primórdio não protege o mago contra ataques
mundanos. Em vez disso, ela o protege contra ataques mágicos,
incluindo os feitiços danosos de outros Despertos, e qualquer
outro efeito sobrenatural que causa dano direto.
A Armadura de Primórdio reduz o dano de ataques
completamente sobrenaturais pelo nível do Arcano Primórdio. Por
exemplo, ela defende contra um feitiço mirado no mago ou um
feixe de energia disparado contra ele, mas não contra as garras de
um lobisomem.
Sorte
A Armadura de Sorte vem de uma sorte incrível — ataques não
o atingem, o personagem tropeça no momento certo para evitar
um soco, o botão do seu casaco apara uma facada e assim por
diante.
A Armadura de Sorte soma o Arcano Sorte do personagem à
sua Defesa. Além disso, ela permite que o personagem aplique sua
Defesa contra ataques com armas de fogo. Se o personagem
executar uma Esquiva de um ataque de um oponente com sucesso,
o jogador pode gastar um ponto de Mana e adicionar o índice de
Sorte do personagem como um bônus de arma em seu próximo
ataque físico contra esse mesmo alvo. O bônus deve ser usado no
próximo turno ou será perdido.
Tempo
A Armadura de Tempo acelera ou reduz a passagem do tempo
na área do mago, permitindo-o se mover para fora do trajeto dos
ataques.
A Armadura de Tempo adiciona o seu índice de Tempo à sua
Defesa. Ela ainda permite que o personagem aplique sua Defesa
contra ataques com armas de fogo. Se o personagem executar uma
Esquiva de um ataque de um oponente com sucesso, o jogador
pode gastar um ponto de Mana e reduzir a Iniciativa do atacante
pelo índice de Tempo pelo resto da cena.
214
Vida
A Armadura de Vida apura os instintos combativos do mago e
prepara o seu corpo para ignorar os ferimentos.
A Armadura de Vida adiciona metade do nível do Arcano de
Vida (arredondado para cima) do personagem como armadura geral
e também como Defesa. Além disso, o personagem usa o maior
entre Raciocínio e Destreza para calcular a Defesa em vez do
menor.
Dotes de Terceiro Nível
Invocação Direcionada
Com três níveis em um Arcano, o mago pode adicionar uma
maior especificidade quando invocar um ser Superno (p.xx). Todos
os seres Supernos têm um Arcano Primário, definido por seu
Reino e o tipo de ser (manifesto ou recôndito). No entanto eles
podem possuir outros Arcanos e o mago usando esse Dote pode
estreitar a sua Invocação de seres Supernos com poderes
particulares.
Sistema: O mago gasta um ponto adicional de Mana durante a
invocação e especifica um segundo Arcano para o ser Superno a ser
invocado. O Arcano primário ainda está limitado aos dois Arcanos
Regentes da Senda do Mago.
Dotes de Quarto Nível
O Adepto trás consigo um Dote de Utilidade Maior. Utilidades
Maiores, assim como as Utilidades Menores, são métodos de usar
os Arcanos fora das Práticas normais.
Espaço: Por Toda Parte
Um Adepto de Espaço pode espalhar a influência de sua magia
por uma área enorme com pouco esforço.
Sistema: O personagem pode gastar um ponto de Mana em
vez de usar uma Elevação para usar o fator Escala Avançada em
um feitiço.
Espírito: Posto Honorário
Um Adepto de Espírito controla suficientemente suas
interações com os seres efêmeros que mesmo que nunca seja um
nativo, ele também não será mais um estranho na Sombra.
Espíritos reagem a sua presença com respeito em vez de
hostilidade nua e crua.
Sistema: O personagem tem um Posto espiritual ―honorário‖
igual aos seus pontos em Espírito. Espíritos podem sentir o seu
Posto como se ele fosse um espírito, e seus ataques Físicos contam
como a Ruína de espíritos de dois ou mais Postos abaixo do seu
conforme descrito na p.xx. Ele pode também gastar um ponto de
Mana para reduzir as Portas de um espírito contra ele em uma
manobra Social por um.
Forças: Imunidade Ambiental
Vento, fogo, frio extremo e trovões — as forças da natureza
estão largamente sob controle do Adepto de Forças, e ele pode
ignorá-las quase que com impunidade.
Sistema: O jogador gasta um ponto de Mana. Após isso o
personagem está imune aos Estados Ambientais e Ambientes
Extremos (p.xx e xx, respectivamente), pelo resto da cena. Note
que esse Dote não protege o mago de feitiços de Forças
direcionados especificamente a ele. Nesses casos, o Imago do
feitiço inclui o dano a ele, e portanto ele deve fazer um esforço
mais concentrado para evitá-lo (talvez usando o Dote de
Contrafeitiço)
Matéria: Controle de Durabilidade
O mago pode mudar a força ou fraqueza relativa do material de
um objeto, tornando-o mais fácil de ser quebrado ou muito mais
rígido do que seus componentes indicam.
Sistema: O mago toca o objeto alvo; o jogador gasta um ponto
de Mana. O personagem pode aumentar ou diminuir a
Durabilidade do objeto por seu nível no Arcano Matéria. A
mudança dura pelo resto da cena, portanto o mago pode soltar o
objeto após alterar a Durabilidade.
Mente: Salto Intuitivo
Um Adepto da Mente possui um profundo conhecimento de
respostas e sugestões, bem como a capacidade de pensar com
rapidez para eviscerar adversários em debates ou encontrar a
formulação de palavras exata para angariar apoio.
Sistema: O jogador pode gastar um ponto de Mana sempre
que rolar três ou mais sucessos em uma rolagem Mental ou Social.
Essa rolagem é considerada um sucesso excepcional, o que significa
que o jogador pode colocar uma Condição sobre o alvo.
Morte: Alma Inviolável
A alma de um Adepto de Morte é quase impossível de afetar, e
mais ainda de ferir ou desalojar. O mago pode repelir de forma
reflexiva magia deletéria que poderia ferir sua alma.
Sistema: O mago pode usar esse Dote reflexivamente sob as
seguintes circunstâncias:
● Sua alma está sendo adulterada ou atacada.
● Alguma coisa tente alterar ou influenciar seu Nimbus ou
Aura.
● Alguma coisa tente possuí-lo.
O mago está imediatamente ciente quando uma das
circunstâncias acima se aplicam, e pode se proteger gastando um
ponto de Mana. O personagem entra em um Conflito de Vontades
com o poder intrusivo usando sua Gnose + Morte.
Primórdio: Imbuir Item
O mago pode abençoar um item com magia, criando um Item
Imbuído. Itens Imbuídos são abençoados com um feitiço.
Efetivamente, quem quer que possua o item ganha os benefícios
desse feitiço, mesmo que não seja ele quem o tenha lançado. Veja a
Vantagem Item Imbuído (p.xx).
O mago pode imbuir um item com qualquer feitiço que ele seja
capaz de conjurar. Itens imbuídos retêm sua magia de forma
215
indefinida; um feitiço conjurado usando um item imbuído pode Sorte: Destino Liberto
acabar, mas o item não acaba. Dotes só podem ser incluídos se
O mago com esse nível de proficiência com as complexidades
modificarem o feitiço; por exemplo, magos podem imbuir itens
de Sorte tem um sexto sentido para poderes que tentam usurpar o
com feitiços que usem Alcance Simpático, mas não podem imbuí-
controle de seu próprio destino. O mago pode repelir de forma
lo com a Armadura do Mago ou a habilidade de criar Clássicos.
reflexiva magia deletéria que poderia ferir seu destino. Ele pode
O feitiço imbuído em um item continua sob o limite de
resistir de cair sob o poder de um juramento mágico, por exemplo,
controle de feitiços do criador, mesmo que o item só lance o feitiço
ou evitar controle psíquico.
quando estiver ativo. Se um item imbuído lança um feitiço
Sistema: O mago pode usar esse Dote reflexivamente sob as
múltiplas vezes, ele ainda assim só usa uma espaço do controle de
seguintes circunstâncias:
feitiços do mago. A maioria dos magos renúncia aos feitiços após
imbuir um item com elas (veja p.xx), mas se o mago manter o ● Ele está sendo posto de forma forçada em um juramento
controle sobre o feitiço de um item, ele pode alterar os fatores de mágico, contrato ou geas.
feitiço quando o item conjurar o feitiço, e até mesmo cancelar o
feitiço como se ele mesmo tivesse o lançado. Ao gastar uma ● Uma compulsão sobrenatural para fazer algo que ele não
quantidade de Mana igual ao índice do item, o mago pode destruir quer fazer é direcionada a ele.
um item imbuído sobre o qual ainda tenha o controle dos seus
feitiços, independente de onde ele esteja. ● Um efeito sobrenatural está tentando mudar seu destino.
Sistema: O jogador deve gastar Mana igual ao índice de todos
O mago está imediatamente ciente quando uma das
os Arcanos usados no feitiço.
circunstâncias acima se aplicam, e pode se proteger gastando um
Parada de Dados: Gnose + Primórdio
ponto de Mana. O personagem entra em um Conflito de Vontades
Ação: Estendida (sucessos necessários = (pontos de Arcanos
com o poder intrusivo usando sua Gnose + Sorte.
em todos os feitiços inclusos) x 2, uma hora por rolagem)
Custo: Veja Acima
Tempo: Tempo em uma Garrafa
Resultado da Rolagem Um Adepto de Tempo pode conjurar em segundos feitiços que
levariam horas para outros magos.
Falha Dramática: O item é imbuído com energias mágicas,
Sistema: O personagem pode gastar um ponto de Mana em
mas ele é amaldiçoado. Ele é imprevisível, pernicioso, impossível
vez de usar uma Elevação para usar o tempo de lançamento
de controlar efetivamente, e o pior de tudo, ele tem a marca
instantâneo em um feitiço.
inconfundível do Nimbus do mago que o imbuiu. Aconselha-se o
mago achar uma forma de destruir o item o quanto antes —
embora às vezes, o item funcione mais ou menos como o esperado Vida: Autonomia Corpórea
por algum tempo. O corpo do mago é um templo e não pode ser alterado, ferido
Falha: O jogador não acumula sucessos. O personagem pode ou afetado sem o seu consentimento. Qualquer efeito mágico que
desistir, e tentar continuar imbuindo mais tarde (fazer isso aumenta mudaria o seu corpo pode ser contrariado imediatamente.
os sucessos necessários, à discrição do Narrador) Sistema: O mago pode usar esse Dote reflexivamente sob as
Sucesso: O jogador soma sucessos ao total. Se ele alcançar a seguintes circunstâncias:
quantidade de sucessos necessários, o item imbuído está completo,
● Ele é alvo de um poder sobrenatural que alteraria seu
e o feitiço está inextricavelmente unido ao objeto.
corpo físico de alguma forma.
Sucesso Excepcional: O jogador soma os sucessos ao total
.Se ele alcançar a quantidade de sucessos necessários, o item ● Ele é alvo de um poder sobrenatural para o ferir.
imbuído está completo, e o feitiço está inextricavelmente unido ao
objeto. Além disso, o feitiço é renunciado do controle de feitiços ● Ele é alvo de um ataque que colocaria nele um Estado
do mago sem precisar gastar pontos nem pontos de Força de Pessoal (Braço Quebrado, Cego, etc.).
Vontade.
O conjurador decide se o feitiço imbuído no item é permanente O mago está imediatamente ciente quando alguma das
(sempre ativo) ou contingente (ativado por uma palavra, gesto ou circunstâncias acima se aplicam e pode se proteger com um ponto
condição). de Mana. O personagem entra em um Conflito de Vontades contra
O item ainda ganha a habilidade de conter um único ponto de o poder intruso usando o seu Gnose + Vida.
Mana, mas o criador pode dar ao item capacidade extra ao
adicionar sucessos ao total necessário, cada sucesso extra
adicionando dois de Mana. O mago pode gastar Mana para
Dotes de Quinto Nível
preencher as reservas do objeto, contando além dos custos de
imbuir o item. Um mago com o feitiço de Primórdio 3 Canalizar Criar Clássico
Mana (p.xx) pode abastecer o item mais tarde. Mestres de qualquer Arcano podem traduzir um feitiço
improvisado em um Clássico (Clássicos e as mecânicas de uso são
descritos na p.xx). Criar um Clássico requer a Maestria no Arcano

216
em questão — o mago precisa conhecer os princípios mais
avançados do Arcano antes de ser capaz de codificar um feitiço em
um Clássico. Mestres costumam incluir pequenos floreios pessoais
em seus Clássicos, por isso às vezes é possível dizer qual variante
de um feitiço o mago está usando baseado em como ele performa o
Clássico.
Para criar um Clássico, o mago precisa ter lançado o feitiço em
questão muitas vezes, o bastante para estar familiarizado com o
Imago que ele usará para criar o Clássico. O mago então realiza os
movimentos de forma deliberadamente, imbuindo cada gesto e
ação com magia até que o Clássico se solidifique e o Imago se fixe
perfeitamente em sua mente.
Sistema: O mago pode criar um Clássico de qualquer feitiço
que ele pode lançar, contanto que ele seja Mestre em todos os
Arcanos envolvidos. Ele então escolhe uma Habilidade para
codificar e fixar o Imago em sua mente. Fazer isso é uma ação
estendida (Arcano + Habilidade a ser codificada, cada rolagem
equivale a três horas de estudo e prática, sendo necessários 5
sucessos por cada círculo de Arcano envolvido no feitiço). O mago
pode se dedicar três horas de cada vez ao longo de semanas — os
sucessos não precisam ser acumulados sequencialmente. O jogador
gasta um de Mana para cada rolagem. As regras costumeiras para
falhas ainda se aplicam. Se o jogador falhar em uma rolagem dessas,
ele pode desistir da tentativa ou tomar para si uma Condição que
ele não pode resolver até que o Clássico esteja completo ou que o
mago desista.
Assim que o personagem tiver dominado o Imago, o jogador
gasta um ponto de Força de Vontade e uma Experiência Arcana e
o Clássico está completo. O personagem pode então ensiná-lo para
outros magos, ou usar o feitiço de Primórdio 1 Escrever Grimório
(p.xx) para escrevê-lo e permitir que os outros o lancem.
Legados
Nem todos os Despertos desenvolvem Legados, mas a maioria
desenvolve, pois eles conferem diversas vantagens: Yantras,
Oblações, um novo Arcano Regente ou reforçando um existente e
Dotes de Legado. Ao adotar um Legado, o mago altera sua Gnose,
moldando o seu eu místico de acordo com seus princípios. Alguns
Legados são tradições iniciatórias; outros, obsessões
profundamente pessoais.
Pré Requisitos
Senda, Ordem ou Práxis: Todos os Legados têm uma Senda
de origem e muitos (mas não todos) são conectados a uma Ordem.
Normalmente o mago deve pertencer à Senda ou Ordem.
Entretanto é possível que magos de qualquer Senda ou Ordem
participem de um Legado se ele aprender a Práxis que imite o
primeiro Dote do Legado e utilize um dos seus Yantras. Ele
desenvolve o entendimento para se juntar ao legado sem os outros
requisitos. Note que alguns legados possuem Dotes incomuns, o
que torna juntar-se dessa forma impossível. Assim que ele aprende
o primeiro Dote do Legado, ele perde a Práxis que o imita, mas
recebe de volta uma Experiência comum e um Ato Arcano.
Conhecimento Arcano (e de Outros Tipos): Antes da
iniciação, seu mago deve possuir ao menos dois pontos no seu
novo Arcano Regente dado pelo Legado. Ele também deve possuir
dois pontos em Gnose. Se ele estiver fundando seu próprio
Legado, o requisito sobe para três pontos.
Legados também requerem outras formas de conhecimento
baseadas em suas respectivas teorias e crenças. Isso normalmente
toma a forma de dois ou mais pontos em uma Habilidade em
particular, mas o Narrador e os fundadores do Legado podem
especificar requisitos adicionais.
Doutrinação: Finalmente, cada Legado demanda que seus
respectivos pupilos realizem tarefas, resistam a ordálios ou ainda
que encontrem a perspectiva do Legado através da experiência
direta. Até mesmo um Legado auto-fundado não pode ser
inventado de uma mera ideia — o mago precisa explorar o seu
Mistério através da ação.
Legados e Almas
Os magos dizem que os Legados mudam suas almas, e isso é
verdade de certa forma, mas eles não fazem isso alterando a
própria alma. Em vez disso, eles mudam a Gnose do feiticeiro e,
concomitantemente, sua identidade mágica. Se a Gnose do mago
é um vaso que mantém as águas de sua alma, um Legado esculpe
o vaso em uma nova forma - e a alma muda para se ajustar a ele.
Essa é uma distinção importante a ser observada, porque é por
isso que o roubo da alma não pode privar permanentemente um
mago de seu Legado. Se um mago perder sua alma, qualquer
substituto assumirá a "forma do vaso", retornando os benefícios
de seu Legado assim que ele puder usar a magia novamente.
Se removida de seu dono, uma alma Desperta não é tão líquida a
ponto de perder todas as marcas de seu Legado. Isso possibilita
que ladrões de almas aprendam Legados de almas roubadas sem
o consentimento do proprietário.
Legados e Magia Simpática
Os membros de um Legado formam laços estreitos em parte
devido a seus laços de simpatia. Todo mago do Legado serve
como um Yantra compreensivo que vale +2 dados para cada
membro do mesmo Legado, e todas as daimonomika e pedras
da alma pertencentes a esse Legado. Os membros versados no
Espaço ou no Tempo acham fácil se comunicar e reunir, além
de rastrear partes errantes de sua tradição. Por outro lado,
inimigos que sequestram um membro ou roubam um livro
podem causar um tremendo dano a um Legado.
Iniciação
Magos desenvolveram centenas, talvez milhares de Legados, mas
muitos deles já nem são mais praticados. Alguns representam as
obsessões de um mago, mas outros representam verdadeiras
―academias‖. Para se juntar, o mago deve ser iniciado através dos
seguintes métodos após cumprir os pré requisitos do Legado. A
iniciação no Legado normalmente demanda uma semana de
217
estudos dedicados e rituais, ou um tempo maior de esforços em
meio período. Certos Legados demandam mais ou menos tempo.
Fundar um Legado
Seu mago pode criar seu próprio Legado com Gnose 3 ou
maior. Você deve gastar uma Experiência Arcana para completar o
processo depois de criar o Legado junto ao seu Narrador. No
entanto, esse é o meio menos comum de se juntar a um Legado
pela simples razão de que nem todos querem encarar uma tarefa
dessas — qualquer um pode se juntar a um Legado, mas poucos
podem fundá-los. Não existe nenhuma regra específica que
restringe quem pode fundar um Legado. Fica nas mãos do grupo e
de como eles se sentem confortáveis. Entretanto, tenha em mente
que uma cabala de magos em que cada um fundou seu próprio
Legado alcançaria um status lendário e um grau de atenção
inconveniente.
Demonomicom
Seu bruxo pode estudar um demonomicom: um Grimório
especial que ensina os segredos de um Legado. Isso requer uma
Gnose mínima de 2. Daimonomika são difíceis de encontrar e
normalmente são escondidos ou destruídos deliberadamente por
Legados rivais ou partes que acreditam que o Legado deve ser
suprimido. Para se juntar a um Legado descrito nas páginas de um
demonomicom, gaste um ponto de Experiência Arcana.
Estudar Alma
Seu mago pode estudar a alma ou pedra da alma de um mago
pertencente a um Legado para se juntar a ele. Esse método requer
um mínimo de Gnose 2. Fora de certos Legados, onde esse é o
método tradicional de instruir pupilos, isso é considerado um crime
sério — você não está apenas copiando o legado, mas
provavelmente roubando a alma de um praticante. Ao aprender um
Legado estudando uma alma ou uma pedra da alma diretamente,
gaste uma Experiência Arcana.
Tutela
Esse é de longe o meio mais comum de se aprender um
Legado. Assim que seu mago atingir Gnose 2, um membro
estabelecido do Legado pode iniciá-lo nos caminhos. O tutor deve
ter o terceiro Dote do Legado. Para se juntar, gaste uma
Experiência Arcana ou comum. Além disso, tanto o tutor quanto o
pupilo ganham um Ato Arcano. Se o pupilo escolher gastar
Experiência Arcana, ele pode completá-la com esse Ato Arcano,
mas isso não é obrigatório.
Benefícios do Legado
Os benefícios da iniciação são muitos, indo da conexão aos
outros membros do Legado à vantagem mágica de uma Gnose
alterada.
Yantras
Os iniciados aprendem os Yantras do Legado. A maioria requer
um turno para ser usado e soma +1 nas rolagens de feitiçaria.
Alguns somam +2 mas impõem uma Condição desvantajosa ou
materiais raros, tempo extra ou cuidados especiais. O esforço
necessário é parte do Yantra, então tentar contornar as
desvantagens (eliminar o estupor criado por uma droga sagrada,
por exemplo) reduz o bônus de acordo.
Oblações
Cada Legado também ensina Oblações que refletem suas
filosofias e lendas. Diferente das Oblações ordinárias, o mago não
precisa realizá-las em um Sacrário — sua alma se torna o ―lugar
sagrado‖ a ser usado. Entretanto, um mago longe de um Sacrário
não pode ganhar mais Mana por dia do que seus pontos no Arcano
Regente do Legado.
Arcano Regente
A iniciação em um Legado confere um Arcano Regente
adicional escolhido pelos criadores do Legado. Isso normalmente
eleva um Arcano Comum ou Inferior ao status de Regente, mas em
alguns casos, o mago já possui o Arcano do Legado como seu
Arcano Regente. Nesses casos, ele desenvolve um entendimento
especialmente forte dos Mistérios do Arcano. Sempre que ele
aumentar um círculo nesse Arcano, ele recebe uma Experiência
Arcana.
O Laço de Mentor e Pupilo
A maioria dos tutores de Legados permanecem muitos
envolvidos com seus pupilos após ensinar o Legado, o que cria
uma teia de relações que une os membros. Através dos segredos e
ensinamentos do Legado que eles compartilham, tanto o pupilo
quanto o tutor moldaram sua Gnose da mesma forma. Mentores e
pupilos têm um elo simpático Forte um com o outro. Após uma
cena em que eles interagem sobre um assunto místico, emocional
ou íntimo que seja significativo, ambos ganham um Ato Arcano.
Esse Ato só pode ser ganho uma vez por capítulo (sessão de jogo),
mesmo que o tutor interaja com múltiplos pupilos, ou que o pupilo
também seja um tutor e se encontre tanto com seu mentor quanto
com seus pupilos em um curto período de tempo. Membros de
Legados que não tenham um professor não se aproveitam desse
benefício, assim como um membro que não queira ou não possa
mais conversar com seu tutor. Apenas a pessoa que iniciou o mago
no Legado ativa esse benefício. Note que as interações descritas
não precisam ser necessariamente amigáveis.
Dotes do Legado
Todos os Legados ensinam Dotes especiais, construídos das
Praxes que os membros do Legado internalizaram. O mago invoca
elas de sua alma remoldada em vez de alcançar o Superno. Dotes
de Legado têm as seguintes vantagens:
Atípicos: Dotes de Legado geralmente operam de acordo com
as tradições do Legado, o que pode limitar ou expandir
ligeiramente seu escopo. Por exemplo, um Legado de adoradores
do fogo pode estar restrito apenas a versões de feitiços de Forças
baseados em calor e fogo para seus Dotes. Esses ajustes não devem
tornar os Dotes significantemente mais ou menos poderosos
quanto eles normalmente seriam.
218
 Aprendendo os Dotes de Legado
Nível do Dote do Legado Arcano Regente Mínimo do Gnose Mínima
Legado (Ensino Ortodoxo/Criar Dotes)
Primeiro (•) 1 2/3*
Segundo (••) 2 2/3
Terceiro (•••) 3 4/5
Quarto (••••) 4 6/7
Quinto (•••••) 5 8/9
*O primeiro Dote é adquirido durante a iniciação

Ativação Automática: Na maioria dos casos, um Dote de

Legado pode ser ativado com uma ação instantânea e não requer
rolagens. Assim como um feitiço, o Dote tem automaticamente
graduações no fator primário (em Potência ou Duração) igual aos
índice do mago no Arcano que é pré requisito ao uso do Dote
menos um.
Quando necessário, também considera-se que o Dote alcançou
fatores de feitiço adicionais que incorreriam em uma penalidade (se
lançados como um feitiço) até o menor Arcano de pré-requisito do
Dote.
Se o Dote necessitar uma medida de seus sucessos, ele tem
automaticamente um número de sucessos igual ao índice do mago
no maior Arcano pré requisito.
Por exemplo, se um membro de um Legado de invocadores de
fogo que possui Forças 5 ativar seu Dote de Legado baseado em
Forças: Seu fator primário é Potência. O Dote tem 5 de Potência
automaticamente. Se Duração for necessária, ele dura por três
turnos (conforme o índice de Duração com uma penalidade de -4
dados). Ele ainda consegue 5 sucessos. Se o Dote ainda usasse
Espírito e o mago tivesse três pontos nesse Arcano, a Duração
diminuiria para dois turnos, já que o fator secundário usa o menor
entre os dois índices.
A menos que seja especificado, ativar um Dote é uma ação
instantânea. Dotes não podem ser melhorados por tempos de
lançamentos maiores.
Elevações Fixas: Dotes não usam Elevações da forma mais
usual. Em vez disso, os Dotes recebem apenas as Elevações livres
de Paradoxo e não podem Elevar além disso. O cálculo é feito com
base no nível de Arcano do Dote, e não o do mago. Por exemplo,
um feitiço de dois pontos transformados num Dote de três pontos
tem apenas +2 Elevações, mesmo que o mago tenha o quarto
círculo no Arcano. Essa falta de dinamismo é uma das
desvantagens do Dote. Para utilizar um poder comparável com
mais flexibilidade, o mago deve lançar um feitiço. A maioria dos
Dotes usa uma Elevação para a conjuração instantânea. Dotes que
não usem isso (sendo eles baseados em feitiços rituais) levam uma
cena de preparação para serem usados.
Imune à Contrafeitiço e à Dissipação Superna (Primórdio
4): Os Dotes de Legado não podem ser atacados com
Contrafeitiço ou Dissipação Superna. No entanto, elas podem ser
desfeitas com base no efeito específico que criam, mas não são
consideradas diferentes dos fenômenos naturais. Forças pode
apagar o fogo produzido por um Dote de Legado tão facilmente
quanto poderia suprimir um incêndio comum semelhante. Um
Dote de Utilidade Maior pode oferecer a capacidade de combater
Dotes Estranhos
Alguns Legados ensinam Dotes que ficam fora da estrutura
usual da magia. Eles podem impor Condições vantajosas ou
conferir a capacidade de usar um poder incomum. Enquanto seu
mago deve atingir o mínimo habitual no Arcano Regente do
Legado, outros sistemas devem ser desenvolvidos pelo Narrador
e pelo jogador. As regras exatas dependem de você, mas devem
fornecer um benefício igual ao dos Dotes de Legado padrão.
todos os poderes sobrenaturais de determinado tipo, incluindo um
Dote de Legado.
Sabedoria do Legado: Usar um Dote de Legado nunca é
considerado um Ato de Húbris; o eu místico do mago está
completamente sintonizado com o uso deles.
Ruptura de Mana: Dotes do Legado surgem da alma do mago
em vez dos Reinos Superno, então Mana é usada apenas para
reforçar sua vontade, não para canalizar o poder do além. Ao
adaptar os Dotes a partir dos feitiços, reduza qualquer custo de
Mana maior que um ponto para um ponto.
Efeito Opcional: Alguns Dotes de Legado incluem um efeito
adicional ou alternativo se o mago possuir pontos em um Arcano
adicional igual ao Arcano Regente necessário. Esse Arcano
adicional quase sempre é um Arcano Regente da Senda de origem
do Legado.
Reembolso de Práxis: Se o mago conhecia o Dote do Legado
como uma Práxis, ela internaliza seu entendimento. Ele perde a
Práxis, mas recebe um ―reembolso‖ de uma Experiência Arcana
mais um Ato Arcano. Os membros do Legado costumam
desenvolver Praxes para treinarem-se para os próximos Dotes do
Legado, incluindo a primeira, para alunos que estudam sob um
tutor, mas ainda não foram iniciados.
Livre da Mentira: Dotes de Legado não contam como magia
óbvia para Adormecidos, são imunes à Dissonância e não
desencadeiam Quiescência ou Pontos de Ruptura em testemunhas.
Acúmulo Transitório: Os Dotes de Legado podem ser
acumulados com feitiços, mas apenas por um curto período de
tempo; isso erradica o feitiço, pois a natureza intuitiva e pessoal do
Dote desvenda o Imago com carga Superna do feitiço. Acumular
um Dote de Legado com um feitiço faz com que a Duração do
feitiço termine, como se cancelada, após um turno por ponto que o
mago possui no Arcano mais alto do feitiço ou na sua Duração
habitual, o que ocorrer primeiro. Por exemplo, se um Adepto
Aperfeiçoado com três pontos de Vida lança um feitiço que
aumenta sua Força em três pontos durante o dia, ativar seu Dote

219
para adicionar outros três pontos de Força, aumenta em seis
pontos, mas seu feitiço se dispersa após três turnos.
O acúmulo transitório só pode ser realizado em feitiços que
permanecem na própria Gnose do mago (ou seja, aqueles que
impõem penalidades por serem mantidos ativamente) e não em
feitiços lançados por outros, renunciados ou vinculados a itens
encantados de qualquer tipo.
Aprender Dotes de Legado
Um mago pode desenvolver Dotes de acordo com os
ensinamentos ortodoxos de seu Legado ou inventar Dotes originais
com base em sua abordagem pessoal à doutrina do Legado.
Consulte a tabela em anexo para determinar os requisitos mínimos.
Cada Dote do Legado custa uma Experiência e deve ser
comprada em ordem. Você pode gastar Experiências Arcanas ou
comuns ou para aprender um Dote do Legado de um tutor que já a
conhece, mas você deve gastar uma Experiência Arcana para
desenvolver um novo Dote sem um tutor - e isso inclui todos os
Dotes de Legado originais.
Certos Dotes de Legado (como as da Décima Primeira Questão
a seguir) impõem outros pré-requisitos, geralmente na forma de
pontos de Habilidade ou Vantagens.
220
 A Décima Primeira Questão
Ela chamava aquilo de interrogatório, mas nunca te perguntou exclusivamente Guardiã, mantida próxima pelos Epoptas por sua
nada, embora ela falasse como se você estivesse dizendo insistência em descobrir a verdade, mas valorizada por sua
exatamente o que estava tentando esconder. Você se prestou a experiência quando necessário. Embora o Legado tenha aceitado
ajudar mais para cobrir seu próprio rabo e fazer a sua história membros de outras Ordens, eles eram raros e examinados pela
parecer consistente com o que ela já sabia, mas isso só ajudou ela a liderança dos Guardiões antes da iniciação.
afiar ainda mais as suas não-perguntas. Você confessou tudo, no Magos aceitaram a história ensinada pelo ramo ―Jeremiada‖ da
final; melhor o Hierarca do que o mascarado lá fora. Décima Primeira Questão até 2008, quando Mistagogos
reivindicando descendência do Legado "real" vieram a público,
Nós Somos Aqueles que Observam alegando que Caspian havia fundado o Legado e o ensinado a
A Décima Primeira Questão dá o crédito a uma Mystagoga do Moon, mas Jeremiah a matou e o reivindicou. Os membros do
século 19 chamada Lucy Caspian pelo cerne de sua filosofia. Ela ramo ―Caspianita‖ (ambas as linhas se referem a si mesmas como a
disse que cada Arcano respondia a uma questão eterna, por Décima Primeira Questão e usam os nomes sectários para seus
exemplo, Mente revela a natureza da identidade e pensamento, oponentes, enquanto os observadores neutros usam ambos) até
Matéria mostrava as verdades Despertas dos fenômenos inertes e suspeitam que Sullivan organizou os assassinatos originais para
tangíveis. Ainda assim, essas são sempre respostas incompletas, e o cobrir seus rastros. Agora que os Caspianitas iniciam indivíduos
Mistério completo da feitiçaria, até mesmo a Ascensão, requer uma dignos de qualquer Ordem, os Guardiões consideram os
Décima Primeira Questão, além do domínio dos Arcanos. Consulentes pouco confiáveis, embora ocasionalmente
Enquanto investigavam uma perspicazes.
propriedade mal-assombrada, os
fantasmas possuíam membros Origens
da cabala de Caspian e usaram Filiação: Moros, Guardiões do Véu ou Mysterium
a própria magia das vítimas Histórico: Muitos Consulentes são oriundos dos ramos da
não apenas para se matar, aplicação da lei; um número menor eram de matemáticos,
mas para encobrir isso padres e filósofos dedicados a questões metafísicas.
como um aparente Alguns Consulentes Jeremiadas são perseguidos por
assassinato-suicídio. Um agências de espionagem. Todos entram no Legado
Guardião eremita chamado com uma paixão por buscar a verdade
Sullivan ajudou o protegido de transcendental por trás de fatos brutos.
Caspian, Jeremiah Moon, a Aparência: Os Consulentes geralmente
descobrir a verdade limpando os desenvolvem tiques comportamentais ou
nomes dos mortos. hábitos desagradáveis devido ao estresse de
Combinando o treinamento seu trabalho e uma impaciência com as
de Guardião de Sullivan meias-verdades das interações humanas
com a filosofia que comuns.
Moon aprendeu com
Caspian, os dois Doutrina
fundaram a Décima Pré-requisitos: Tempo 2,
Primeira Questão e se Investigação 2 e uma das seguintes
tornaram investigadores habilidades adicionais com 2 pontos
nômades consultantes. ou mais: Erudição, Furto, Medicina,
Depois que Moon pereceu Ocultismo ou Ciência.
em seu último "caso", Iniciação: O Consulente
Sullivan passou o em potencial deve resolver
Legado para três o Mistério que seu tutor
Guardiões antes de atribui.
desaparecer. Organização: Os
Durante o próximo século e até Consulentes não seguem
além, os Despertos conheceram a nenhuma hierarquia
Décima Primeira Questão como formal, embora muitos
uma organização quase trabalhem em pares. Se mais de duas pessoas se reunirem por

221
qualquer motivo, é para lidar com uma emergência que envolva
todo o Legado ou algo muito, muito estranho.
Teoria: A Décima Primeira Questão acredita que todas as
evidências fornecem pistas para uma verdade final holística.
Segredos impedem o caminho da iluminação; eles devem ser
expostos à luz da investigação. No entanto, nem todos merecem
iluminação, por isso geralmente não compartilham o que
descobrem com não iniciados - embora se saiba que os novos
membros do Concílio Livre desafiam essa regra de segredo.
Magia
Arcano Regente: Tempo
Yantras: Ter sucesso em um teste de Investigação relevante
para o feitiço (+2); explicar verbalmente um fenômeno misterioso a
um associado de confiança (+1); coletando amostras ou registrando
informações (imagens, sons, anotações) relevantes para o feitiço -
observe que o ato de colecionar é o Yantra, neste caso, separado de
possuir um item que possa ser usado para magia simpática (+2);
usando estimulantes para manter o foco (+1 ou +2 se isso criar
uma Condição adversa).
Oblações: Resolver um enigma ou quebra-cabeça; estudando
teorias mágicas esotéricas; perseguir um hábito obsessivo ou anti-
social; dar uma palestra prolongada sobre um tópico
intelectualmente desafiador.
Dotes
Primeiro: A Cena Inalterada
Pré-requisitos: Iniciação
O Consulente desenvolve uma estranha capacidade de alcançar
locais de interesse antes que a natureza e as mãos humanas
apaguem as evidências que deseja encontrar. As autoridades ainda
não chegaram para destruir informações sutis ou eles (ou alguém
tentando encobrir suas pistas) não tiveram a oportunidade de fazer
um trabalho completo. O Dote emula ―Momento Perfeito‖ (p. xx) ,
no qual o mago ganha dados de bônus iguais aos pontos em
Tempo para jogadas de coletar informações de um local.
Opcional: Matéria 1
O Consulente também pode acionar a Sentidos Ativos de Mago
(Matéria) na chegada. Se precisar perfurar qualquer forma de
ocultação sobrenatural, obtém automaticamente sucessos iguais aos
pontos de Matéria do mago.
Segundo: A Resposta Não Óbvia
Pré-requisitos: Tempo 2, Investigação 3
Estudando uma pessoa, lugar ou coisa por um turno, o
Consulente examina o passado recente de seu alvo. Ela coleta essas
informações examinando os comportamentos mais sutis do alvo e
as dicas sensoriais. Isso duplica os efeitos do feitiço "Pós-cognição"
(p. xx) que obtém sucessos iguais aos pontos em Tempo do
Consulente e atribui Elevações ao uso instantâneo e ao alcance
sensorial.
Opcional: Matéria 2
O Consulente também pode fazer com que a matéria líquida ou
sólida particulada que foi diluída ou difundida assuma a forma que
possuía no passado, enquanto restar algum resíduo. Isso pode fazer
com que as impressões digitais limpas sejam reformadas e o sangue
lavado se acumule em seu antigo local. O mago deve tocar esses
pontos. Isso imita os efeitos do feitiço ―Modelar‖ (p. xx) e se aplica
a líquidos e a partículas. O Consulente pode tornar essas mudanças
óbvias (mostrando as mãos ensanguentadas de um assassino) ou
sutis (recriando uma pista para os Adormecidos que ―podem não
ter notado‖).
Terceiro: A Resposta de Sorte
Pré-requisitos: Tempo 3. Além do requisito de Investigação 3
do Dote anterior, o Consulente deve aumentar a outra Habilidade
que ela usou para atender aos requisitos do Legado para 3, ou
atingir dois pontos em uma segunda habilidade da lista de possíveis
requisitos.
Confiante de que a verdade de uma coisa será revelada, o mago
extrapola sua situação atual para o futuro, aprendendo o que ele
saberá na plenitude do tempo. Ela busca informações de um futuro
em que a verdade foi revelada. Isso se assemelha ao feitiço
―Adivinhação‖ (p. xx) com Elevações atribuídas ao uso
instantâneo, alcance sensorial e perguntas específicas. A natureza
desse Dote impõe uma restrição adicional, no entanto: o
Consulente deve fazer perguntas que acredita que seu futuro eu
conhece a resposta (sem contar o paradoxo de predestinação criado
pelo Dote)! Se ele não tiver descoberto a resposta pessoalmente, ele
a intui como "Irrelevante".
Opcional: Matéria 3
O Consulente transforma intuitivamente a matéria em um
objeto relevante para o seu futuro pessoal, principalmente se
envolver uma investigação. Pode ser a duplicata de uma arma de
assassinato ou um item de vestuário que uma pessoa importante
possa estar usando - ou uma chave de que ele precisa para abrir
uma porta futura. O mago precisa combinar matérias-primas, mas
não ferramentas, e da perspectiva dela pode "descobri-lo". Pode se
tornar o objeto futuro real, dependendo dos caprichos do tempo.
Quarto: A Resposta Oportuna
Pré-requisitos: Tempo 4, Investigação 4 e os outros requisitos
de Habilidade do Dote anterior.
Ao criar um perfil de dados conhecidos sobre um assunto para
uma cena completa, seja em um quadro de avisos ou inteiramente
em sua mente, o Consulente pode prever suas ações futuras. Se o
Consulente possuir pelo menos um Yantra simpático e
representacional de seu alvo, ele não precisará da presença dele para
construir sua previsão. Isso duplica os efeitos do feitiço "Profecia"
(p. xx) com Elevação atribuída ao alcance sensorial.
Opcional: Matéria 4
O Consulente não exige mais uma Yantra simpático para um
alvo que deseja afetar com feitiços de simpatia. Tempo e Matéria
conspiram para criar um para ele. Impressões do passado ou
emanações do futuro moldam a matéria presente em um Yantra de
simpatia representacional. Isso geralmente assume a forma de um
achado de sorte durante uma investigação.
Quinto: A Penúltima Resposta
Pré-requisitos: Tempo 5. Além do requisito de Investigação 4
do Dote anterior, o Consulente deve aumentar a outra Habilidade
222
que ela usou para atender aos requisitos do Legado para 4, ou deve
atingir três pontos em uma segunda Habilidade da lista de possíveis
requisitos, ou dois pontos em uma terceira Habilidade da lista.
Após uma cena de meditação, o Consulente projeta sua
consciência no futuro, onde habita seu próprio corpo e toma
decisões como sua consciência regente. O mago pode se projetar
até um ano no futuro.
O mago experimenta uma cena futura com menos de uma hora
de Duração. No passado, o corpo do Consultante perde a
consciência e não pode ser revivido até a conclusão da cena,
determinada pelo Narrador. Se o Consulente morrer no futuro, ele
não será prejudicado no presente, mas a cena terminará
automaticamente. No futuro, o mago é limitado por suas
características atuais, mesmo que eles provavelmente mudem.
O futuro vislumbrado não está definido, sendo apenas o curso
mais provável da história. Quando o presente atingir o ponto em
que o Consulente foi, se ainda não o tiver evitado, esse futuro
poderá acontecer. Nesse caso, o Consulente pode optar por fazer
exatamente o que fez antes e se beneficiar exatamente dos mesmos
resultados para qualquer ação sob seu controle (como sucessos em
jogadas de dados), ou pode agir de maneira diferente, seguindo um
caminho imprevisível.
O Consulente pode visitar repetidamente a mesma cena futura,
mas as visitas posteriores (da perspectiva do presente em
movimento) substituem as anteriores.
Opcional: Matéria 5.
Quando o futuro que ele experimenta chegar, o Consulente
pode adicionar ou excluir objetos materiais (conforme os feitiços
―Ex Nihilo‖ ou ―Aniquilar Matéria‖ com fatores combinados iguais
ao menor dos pontos de Tempo ou Matéria do mago) de sua
pessoa, ou dentro do alcance sensorial. Em vez de se afogar, ela
passa a ter um rebreather no casaco, ou o inimigo esqueceu a
munição do rifle. Isso não pode ser usado para criar ou excluir itens
mágicos.
Outros Legados
As Convocações e Tetrarquias registram milhares de Legados, a
maioria dos quais desapareceu por não ter ganho continuidade de
filiação ou registrado suas realizações por outros meios. Centenas
permanecem dormentes como pedras da alma ou daimononika,
esperando o mago certo ressuscitá-las. Hoje, centenas de outros
estão ativos, dentro e fora das Ordens. A seguir, é apresentada uma
amostra da amplitude dos Legados que um mago moderno poderia
ouvir e talvez alcançar. Cada um é listado com o terceiro Arcano
Regente. Observe que alguns estão focados e o Arcano principal de
seus Dotes já é um dos Regentes de sua Senda - consulte a p. xx
pelo benefício alternativo que isso proporciona.
Acanthus
Druidas e desbravadores, os Caminhantes nas Brumas
exploram uma "natureza além da natureza", que eles descrevem
como um destino orientador para o mundo natural. Caminhantes
experientes entram em um Reino de Emanação conhecido como as
Brumas, usando-o como um atalho para chegar onde for
necessário. (Espaço)
Completamente metropolitana, mas na verdade um dos mais
antigos Legados Diamantes, a Casa de Ariadne aplica o princípio
de usar viagens aleatórias através de um labirinto como ferramenta
de adivinhação para as cidades modernas. Os membros leem o
passado - e o futuro - de uma cidade vendo seus sinais secretos e
percorrendo seus caminhos ocultos. (Tempo)
A Irmandade das Abençoadas da Escada de Prata começou
como um Legado para mulheres nobres Despertas na Idade Média
e agora aceita esposas, assistentes e outros papéis da sociedade que
ofereçam uma influência silenciosa e invisível sobre os poderosos.
Os membros tornam-se hábeis em aplicar a Sorte a situações
sociais, e algumas seções até aceitam membros do sexo masculino -
desde que sejam apropriadamente discretos. (Sorte)
Artistas vicários, cada um com algum talento, mas não o
suficiente, a Sociedade Pigmaleão procura, patrocina e nutre o
gênio artístico. Através da arte que cultivam, guiam todos os que a
testemunham para sua própria inspiração. (Mente)
Estritamente Libertino, o Emblema em Branco produz magia
com ações coletivas e anônimas. Os membros aplicam o techné da
responsabilidade do grupo às suas próprias naturezas mágicas,
aceitando o destino de consequências compartilhadas; os iniciados
aprendem a enfrentar um nimbus coletivo, ficam ocluídos e - com
maior domínio - até compartilham o Paradoxo. (Mente)
Nascidos na Grande Depressão, os artistas e charlatães do
Carnaval da Melancolia procuraram uma maneira de escapar das
doenças do Dust Bowl e aprenderam a melhor vigarice de todas.
Seus descendentes são Ceifadores, enganando as marcas de suas
almas, o que inicia a colheita para toda a sua sorte. (Morte)
(Sinistro)
Mastigos
Muitos Legados Mastigos se formam em torno da exploração
do Espaço Astral pelos magos, especialmente os Oneiros, o reino
da alma individual. As rivalidades entre esses Legados queimaram
ao longo da história, uma teia emaranhada de estudantes fugindo
com pedras da alma, caminhos ramificados e realizações secretas.
Os dois principais legados Oníricos da atualidade são o
Clavicularius e o Bene Ashmedai, ambos predominantemente
Profetas e Escada de Prata. Os primeiros lutam contra seus vícios
internos, ganhando poder sobre esses impulsos em si mesmos e
nos outros. Os últimos abraçam seus desejos mais sombrios,
formando alianças com os demônios de sua alma. (Espírito)
Persuasores experientes, os Portadores da Voz Eterna usam
as palavras como armas de precisão, instilando emoções,
convencendo seus ouvintes e - com seus Dotes mais altos - até
reescrevendo memórias. O fato de suas línguas afiadas funcionarem
tão bem em magos quanto os Adormecidos faz com que os
Guardiões zelosamente guardem a entrada do Legado. (Mente)
Os Cryptologos contam Libertinos, Mistagogos e até Profetas
entre os seus, mas todos compartilham um fascínio pela linguagem
e pelos mistérios da Língua Sublime. Os membros aprendem a
discernir a verdade por trás das palavras dos outros, traduzir a
intenção em vez de simplesmente o significado e são aclamados
223
por sua habilidade com a Língua Sublime na conjuração.
(Primórdio)
Os Setas espadachins dos onikaze (ou ―Irmandade do Vento
Demoníaco‖) eram samurais, mas nos tempos modernos lutam
por causas que os atraem como indivíduos. Mestres da magia do
Espaço e do Tempo aplicados ao combate com espadas, eles
dividem segundos com suas lâminas e atacam a distância. (Tempo)
Os Epoptas Guardiões repudiam publicamente a (Legião), mas
a Ordem os apóia como santos mártires de sua religião. A
expressão máxima do disfarce, uma (Legião) perdeu sua própria
identidade, mas colhe as almas dos outros para se tornarem eles,
um disfarce tão perfeito que ele nem sabe quem ele realmente é.
(Morte) (Sinistro)
Moros
Alquimistas que sabem que o ouro verdadeiro é um eu
transformado, os Reis sem Coroa usam alquimia, artesanato,
escultura e mão de obra qualificada como foco para a mente. Os
iniciados ganham Força de Vontade revestida de ferro e percepção
aguçada, desde que continuem seus trabalhos. (Mente)
Com base nos princípios ocultos de que a vida de uma pessoa
pode ser resumida no momento da morte, os Escribas de Pedra
registram a essência dos mortos e moribundos. Os membros
avançados do Legado então usam esses "nomes finais" como um
manto ritual, tornando-se simpaticamente mortos. (Tempo)
Frequentemente suspeitos de serem Sinistros, mas muito
influentes no Concílio Livre para serem proibidos, os Bokor se
especializam em aproveitar os mortos como um meio de poder. Os
membros criam zumbis como servos e marcam as almas dos
peticionários. (Morte)
Inspirando-se em inúmeros deuses-artesãos, os Mestres da
Forja são especialistas em itens encantados e imbuídos,
reconhecidos por seu domínio dos metais Supernos
―Aperfeiçoados‖. (Primórdio)
Guardiões de tesouros mágicos e aqueles destinados à grandeza,
os Votários dos Ordenados vigiam Artefatos, Proximi,
Sonâmbulos e outras pessoas de interesse dos Guardiões do Véu e
Seta Adamantina. As chamadas "Torres" sentem sempre que as
suas incumbências estão em perigo e amaldiçoam qualquer ameaça.
(Sorte)
Magia é conhecimento, e mesmo conhecimento pode morrer.
Essa é a lição dos odiados Logophagos, denunciados como
Interditores pelo Pentáculo e Profetas. Os membros garantem que
eles são os únicos que conhecem um segredo perigoso antes de
usar seus Dotes para apagá-lo e ganham poder com a destruição da
magia. (Primórdio) (Sinistro)
Obrimos
Um dos Legados fundadores da Seta, os Adeptos
Aperfeiçoados consagram o princípio de que o eu é Superno. Os
iniciados adquirem domínio de seus próprios corpos, afiando-os à
perfeição sem transformação. (Vida)
Os infames Daksha são Mistagogos firmes, que exercem poder
social dentro da Ordem para manter sua posição, apesar de crenças
que, para magos mais jovens, parecem problemáticas na melhor das
hipóteses. Com base nas versões Despertas das práticas teosóficas
do século XIX, esses buscadores da Atlântida se transformam em
"Lemurianos"; humanóides hermafroditas com um terceiro olho na
parte de trás da cabeça. (Vida)
Os bruxos herméticos do Três Vezes Grande exploram o céu
da Sombra, ligando os espíritos planetários com fórmulas e altos
rituais e permitindo que eles acessem o mundo material. O Legado
afirma ser o servo de um Oráculo, que a maioria dos outros magos
considera "apenas" um arquimestre ascenso, mas isso é um
pequeno consolo para aqueles que se perguntam o que os
observadores de estrelas lidam no escuro. (Espírito)
Talvez os mais antigos Legados do Mundo Decaído sejam os
"Domadores" inter-relacionados, cada um dedicado à magia
simbólica de um elemento. Os Domadores do Fogo são um dos
mais populares, demagogos e agitadores que alimentam as chamas
das paixões dos outros. (Mente)
Os Engenheiros Transumanos Libertinos buscam novas
técnicas na vanguarda da tecnologia, perseguindo sua
―singularidade‖ sempre evasiva. Os membros usam seus Dotes em
Matéria e Forças para interagir e analisar o maior número possível
de dispositivos inovadores. (Matéria)
Os Caminhantes do Eco são listados como Sinistros em
Consilia em todo o mundo ocidental, mas são categorizados assim
por um subproduto de suas Obsessões, não de seus Dotes. Os
membros aprendem a assumir uma forma quase angelical por um
tempo limitado, buscando a perfeição Superna, mas o fazem
atormentando os Adormecidos com feitiços invasivos que
danificam suas almas. (Vida) (Sinistro)
Thyrsus
Mestres metamorfos, os Órfãos de Proteus praticam com
novas formas até se tornarem uma segunda natureza,
experimentando a vida como uma miríade de outros seres. (Vida)
Os Locutores de Sonhos Libertinos são o resultado de
dezenas de Legados culturais misturados, dos aborígines
australianos aos psicólogos do sono. Os membros exploram as
partes mais profundas dos Reinos Astrais, o Anima Mundi ou
"Tempo do Sonho", onde comunicam-se com a alma do mundo.
Os iniciados tornam-se capazes de caminhar pelo Astral, mesmo
quando acordados ou fora de um local de poder. (Mente)
Os membros do Caminho Iluminado vêem o Despertar como
um espectro, não como uma condição binária. Uma vez que uma
facção dos tearcas Cristãos antes de se tornar um Legado, os
chamados "guias" procuram abrir os olhos dos Adormecidos para
o sobrenatural, um objetivo que, embora digno, antagoniza muitos
Consilia. (Primórdio)
O antigo legado que se autodenominava os Guardiões da
Aliança exemplifica a natureza dos Thrysus como intermediários.
Os membros fundem seus destinos com o mundo dos espíritos,
tornando-se pontes vivas entre o material e a Sombra. (Sorte)
Nem todos os símbolos são positivos. Os Crisálidas dos
Profetas do Trono baseiam sua magia na dismorfia corporal,
oferecendo aos iniciados a chance de ser quem eles desejam. Os
membros dividem seu tempo entre duas formas, uma das quais é
aperfeiçoada em mente e corpo às custas da outra. (Vida)
Primos dos Domadores do Fogo, os Domadores do Sangue
encontram menos hospitalidade entre as ordens. Especialistas no
224
simbolismo do sangue e na magia simpática, os membros ganham a controlar os corpos daqueles que extraem amostras de sangue, eles
vida entre Ordens Inomináveis e apóstatas, aconselhando suas rapidamente seguem em frente. (Espaço) (Sinistro)
especialidades. Quando seus clientes aprendem que o Legado pode

225
 A Porta
Parte VI

Os magos que minha presença acalmou ontem à noite se juntaram a colegas recém-
indignados. A notícia da morte de Lucretia deve estar se espalhando pela
Convenção, atraindo os tearcas em cabalas mistas por toda região de volta para
casa. Faço meu caminho — o mais rápido que posso sem parecer apressado; não
adiantaria parecer preocupado — de volta a cela da Gee. Do lado de fora, o mais
corajoso dos recém-chegados já está tentando dar uma carteirada sobre o pobre
Proximus que ainda a está guardando até agora. Eu o avalio com um olhar,
combinando o rosto com meus arquivos memorizados sobre os membros do Consilium.
Carter. Adepto de Forças e Mente de segundo grau. Obrimos. Domador de Fogo. Único
membro presente do Segundo Golpe, uma cabala majoritariamente libertina baseada
aqui no Brooklyn. Eles têm o hábito de invadir Manhattan, recuperando tesouros
dos Ateneus e Casas de Tradições abandonadas.
Tudo nele grita ―ação direta‖.
O Proximus me dá um olhar aliviado quando me posiciono entre eles.
―Interfeitor. Devo insistir que...
Ele nunca terminou a frase. Nós dois sentimos a magia chegando, enquanto
pensamentos estranhos entram em minha mente. Por sua expressão, ele reconhece o
nimbus. Boa. Eu não poderia ter cronometrado isso melhor se eu tivesse tentado.
Eu levanto minha mão para ele esperar, como se eu estivesse atendendo um
telefonema em vez de entrar em comunhão telepática com o Hierarca.
–OUTIS.
Os pensamentos de Seshat são cuidadosos, medidos. Resultado da disciplina
mental necessária para pensar em inglês, para o meu bem. Ela viveu aqui a maior
parte de sua vida, mas Seshat ainda pensa em árabe. Eu continuo querendo
aprender.
–Hierarca.
–FUI CHAMADA POR HORÁCIO. POR QUE VOCÊ AINDA ESTÁ NO BROOKLYN? POR QUE NÃO FOI
FEITO?
Direto ao ponto, então.
–A acusada está preparando sua confissão. Estou estabelecendo os fatos do caso.
Uma amostra de minhas dúvidas deve ter rastejado através do link. Os
pensamentos de Seshat ficam preocupados.
– O VEREDICTO ESTÁ EM DÚVIDA?
–Um mago está morto, e eu punirei o culpado. Preciso saber exatamente quem é o
culpado do quê.
– VOCÊ ACHA QUE ELA NÃO FEZ ISSO SOZINHA?
–Acho que pode haver... outros fatores envolvidos. Eu entrarei em contato para
confirmar minhas conclusões.
–SEJA BREVE, OUTIS. SEJA BREVE. NÃO DEIXE O QUE ACONTECEU AQUI NUBLAR SEU
JULGAMENTO. EU SEI QUE VOCÊ DEVE SENTIR SIMPATIA POR...
Ela teve que trazer isso à tona. Devolvo um pensamento tão firme quanto posso.

226
 –Meu julgamento é claro. Obrigado, Hierarca.
Eu tenho uma noção de suas dúvidas, mas sua concordância final. Seu feitiço
termina. Eu franzo a testa para causar efeito e volto minha atenção para Carter.
"Agora. Onde nós estávamos?"
―Eu...‖
―Se você deseja ser útil, Adepto, EU devo falar com os envolvidos no caso. Você
sabe onde encontrar a Diamante e o Chaveiro?‖
"O... uh..."
"Sim ou não."
―A Sentinela Diamante está lá em cima, Interfector. Acho que Chaveiro fica no
Queens.
―Traga-o aqui. O mais rápido que puder.‖
Meu tom não faz disso um pedido. Ele considera suas opções e assente. Quando
ele sai, falo baixinho com o guarda.
"Bem feito. Se mais alguém tentar entrar aqui, diga que proibi o contato com a
prisioneira.
Ele engole. ―Sim, magus‖.
Sorrio de uma maneira que espero ser tranquilizadora e vou procurar meu
primeiro suspeito.

• • •

Aqueles em minha posição tentam cultivar um distanciamento profissional, para

melhor resistir ao afastamento não muito ritual que vem com o título de
Interfector. Lembro-me da primeira vez que um mago que eu conhecia como amigo
antes de assumir o posto atravessou a sala para evitar que sua sombra tocasse a
minha. Tenho poucas amizades — Seshat, Imuthes, possivelmente o velho Tirésias.
Tenho menos inimigos.
Mas, Diamante. A Diamante, eu simplesmente não gosto. E gostei menos ainda de
ver o nome dela na confissão .
Bato na porta dela, pensando. Nosso desacordo remonta a anos. Um mago de alguma
nação africana devastada pela guerra abriu desesperadamente um portal para
escapar da matança de sua cabala, e Paradoxo pegou o feitiço. Ele acabou aqui, em
Nova York, e em seu pânico deslocou um Adormecido de volta para onde ela veio . A
sentinela Diamante foi a primeira a chegar e, quando soube do ocorrido, matou o
refugiado. Oficialmente, o recém-chegado a atacou. Mas eu sei. E ela sabe que eu
sei.
Ela abre a porta. Diamante é normalmente reservada, dura, nem um fio de cabelo
fora do lugar. Ela usa sua Persona Umbrática como uma armadura. Eu posso
relacionar, se não aprovar.

A mulher na porta parece que não dormiu nada;

227
228
 Somente a espiritualidade não levará um homem longe nos Mistérios; ele também deve ter poderes intelectuais.
- Dion Fortune
Esta seção contém as regras básicas para jogar o Mago: O
Despertar, chamado de sistema Storytelling. Mais informações,
variantes do sistema e exemplos podem ser encontrados no livro de
regras das Crônicas das Trevas.
Características
Além das características sobrenaturais de Despertos, os
personagens de Crônicas das Trevas têm características mundanas
comuns a mortais e monstros. Atributos são o potencial bruto,
Habilidades são perícias treinadas e Especialidades de Habilidades
são áreas específicas de treinamento nas quais um personagem se
destaca. Força de Vontade é o esforço extra que um personagem
pode trazer em uma situação estressante ou perigosa, quando o
sucesso é crucial ou depende de um fio. Força de Vontade também
é usada por alguns poderes sobrenaturais.
Finalmente, cada personagem humano possui uma Virtude e
um Vício pessoais, dos quais extraem força e reabastecem a Força
de Vontade.
Atributos
Atributos representam características essenciais que todos os
personagens possuem por padrão. Eles servem como base para a
maioria dos testes em Mago: O Despertar. Os nove atributos são
divididos em três categorias; Mental, Físico e Social. Se uma regra
do jogo se refere a uma "rolagem Social" ou "ação Mental",
significa uma ação que usa a categoria de Atributo apropriada.
Todos os Atributos recebem um círculo grátis. Isso reflete uma
capacidade abaixo da média. Dois pontos são sobre a média
humana. Três e quatro refletem um alto nível de competência,
enquanto cinco refletem o ápice do potencial humano nesse
campo.
Atributos Mentais
Os Atributos Mentais refletem a acuidade, o intelecto e a força
mental de seu personagem.
Inteligência
Inteligência é o conhecimento, a memória e a capacidade bruta
de seu personagem para resolver problemas difíceis. Isso pode ser
inteligência advinda de livros ou uma grande variedade de
curiosidades.
Tarefas de Atributo: Memorização (Inteligência + Autocontrole,
ação instantânea)
Raciocínio
O Raciocínio representa a capacidade do seu personagem de
pensar rapidamente e improvisar soluções. Reflete a percepção do
seu personagem e a capacidade de captar detalhes.
Tarefas de Atributo: Percepção (Raciocínio + Autocontrole, ação
reflexiva)
Perseverança
Perseverança é a determinação, paciência e senso de
comprometimento do seu personagem. Ela permite que seu
personagem se concentre diante da distração e do perigo, ou
continue fazendo algo apesar das probabilidades intransponíveis.
Tarefas de Atributo: Resistir à coerção (Perseverança + Vigor,
ação reflexiva)
Atributos Físicos
Os atributos Físicos refletem a aptidão física e o controle
corporal do seu personagem.
229
Força
Força é a definição muscular do seu personagem e sua
capacidade de fornecer força. Afeta muitas tarefas físicas, incluindo
a maioria das ações em uma luta.
Tarefas de Atributo: Quebrar uma barreira (Força + Vigor, ação
instantânea), Levantar objetos (Força + Vigor, ação instantânea)
Destreza
Destreza é a velocidade, agilidade e coordenação do seu
personagem. Ele fornece equilíbrio, reações e mira.
Tarefas de Atributos: Manter o equilíbrio (Destreza +
Autocontrole, ação reflexiva)
Vigor
Vigor é a saúde geral e a robustez do seu personagem.
Determina quanto punição o corpo do seu personagem pode
suportar antes que ele ceda.
Tarefas de Atributos: Ficar acordado (Vigor + Perseverança, ação
instantânea)
Atributos Sociais
Atributos Sociais refletem a capacidade do seu personagem de
lidar com outras pessoas.
Presença
Presença é a assertividade, gravidade e apelo bruto do seu
personagem. Isso dá ao seu personagem uma forte influência que
muda humores e mentes.
Tarefas de Atributo: Boas primeiras impressões (Presença +
Autocontrole, ação instantânea)
Manipulação
Manipulação é a capacidade do seu personagem de fazer com
que outros cooperem. É o quão suave ele fala e o quanto as pessoas
conseguem ler suas intenções.
Tarefas de Atributo: Expressão impassível (Manipulação +
Autocontrole)
Autocontrole
Autocontrole é o equilíbrio e a graça do seu personagem sob
fogo. É sua dignidade e capacidade de permanecer imperturbável
quando atormentado.
Tarefas de Atributo: Meditação (Perseverança + Autocontrole,
ação estendida)
Habilidades
Enquanto os Atributos representam uma habilidade inata, as
Habilidades refletem comportamentos aprendidos e aprimorados
ao longo da vida. Essas são coisas que poderiam ser praticadas ou
aprendidas em um livro. Da mesma forma que os Atributos, as
Habilidades são divididas nas categorias Mentais, Físicas e Sociais.
Magos recebem um ponto grátis em Ocultismo na criação do
personagem se forem membros de uma Ordem, mas nenhuma
outra Habilidade recebe pontos grátis. Habilidades sem pontos são
deficientes ou pouco capazes. As habilidades com um único círculo
refletem um treinamento superficial. Dois pontos são suficientes
para uso profissional. Três é um alto nível de competência. Quatro
são excelentes e cinco são domínio absoluto da disciplina.
Listamos ações de exemplo para cada Habilidade; essas listas
são apenas ações comuns e não devem ser tomadas como guias
abrangentes para como as Habilidades podem ser aplicadas.
Sugerimos também dados, mas é importante observar o contexto
da cena e aplicar a melhor combinação de Atributo + Habilidade
para os eventos em questão. Lembre-se também de que
equipamentos e modificadores ambientais podem mudar uma
parada de dados. Listamos alguns equipamentos e fatores de
amostra que podem melhorar o uso da Habilidade.
Usar uma Habilidade sem nenhum ponto incorre em
penalidade. Para Habilidades Físicas e Sociais, ela aplica uma
penalidade de -1 no lançamento. Para uma Habilidade Mental, é
uma penalidade de -3 em dados.
Habilidades Mentais
Ciência
Ciência é o conhecimento e o entendimento do seu personagem
nas ciências físicas e naturais, como biologia, química, geologia,
meteorologia e física. Alguns magos, especialmente os Libertinos,
aprendem métodos científicos mais esotéricos do que os humanos
praticam.
Ações de exemplo: Avaliar variáveis (Inteligência + Ciência, ação
instantânea ou estendida), Formular solução (Inteligência +
Ciência, ação estendida)
Equipamento sugerido: Biblioteca de referência (+1 a +3),
Laboratório bem abastecido (+2)
Especialidades: Física, Neurociência, Virologia, Alquimia,
Genética, Hematologia
Erudição
Erudição é uma Habilidade ampla que representa o ensino
superior e o conhecimento de artes e humanidades do seu
personagem. Abrange idiomas, história, direito, economia e áreas
afins. Muitos magos desenvolvem aptidão no meio acadêmico para
aprofundar suas pesquisas nos Mistérios.
Ações de Exemplo: Lembrar-se de curiosidades (Inteligência +
Erudição, ação instantânea), Pesquisa (Inteligência + Erudição,
ação estendida), Tradução (Inteligência + Erudição, ação estendida)
Equipamento sugerido: Acesso à Internet (+1), Biblioteca (+1 a +3
), Consultor profissional (+2)
Especialidades: Antropologia, História da Arte, Inglês, História,
Direito, Literatura, Religião, Pesquisa, Tradução
Informática
Informática é a capacidade avançada do seu personagem com a
computação. Enquanto se espera que a maioria dos personagens de
Crônicas das Trevas conheça o básico, a Habilidade Informática
permite que seu personagem programe computadores, invada
sistemas, diagnostique grandes problemas e investigue dados. Essa
230
habilidade reflete técnicas e truques avançados; quase todo mundo
no mundo ocidental moderno pode operar um computador para
email e pesquisas básicas na Internet.
Ações de Exemplo: Invadir um sistema (Inteligência +
Computadores, ação estendida, disputada contra um administrador
de segurança ou outro hacker), pesquisa na Internet (Raciocínio +
Computadores, ação instantânea), Programação (Inteligência +
Computadores, ação estendida)
Equipamento sugerido: Sistema de computador (+0 a +3, por
desempenho), Software personalizado (+2), Senhas (+2)
Especialidades: Recuperação de Dados, Gráficos, Hacking,
Internet, Programação, Segurança, Mídias Sociais
Investigação
Investigação é a habilidade do seu personagem em resolver
mistérios e montar quebra-cabeças. Reflete a capacidade de tirar
conclusões, de encontrar um significado fora da confusão e de usar
o pensamento lógico para encontrar informações onde outros não
conseguem.
Ações de Exemplo: Examinar uma cena de crime (Raciocínio +
Investigação, ação estendida), Resolver enigmas (Inteligência +
Investigação, ação instantânea ou estendida)
Equipamento sugerido: Kit forense (+1), Acesso irrestrito (+2),
Biblioteca de referência (+2)
Especialidades: Artefatos, Autópsia, Linguagem Corporal, Cenas
de Crime, Criptografia, Sonhos, Trabalho de Laboratório, Enigmas
Medicina
Medicina reflete o conhecimento de seu personagem sobre o
corpo humano e sobre como deixá-lo e mantê-lo em boas
condições de funcionamento. Personagens com Medicina podem
fazer esforços para conter feridas e doenças com risco de vida.
Ações de exemplo: Diagnóstico (Raciocínio + Medicina, ação
instantânea), Tratamento de feridas (Inteligência + Medicina, ação
estendida)
Equipamento sugerido: Ferramentas médicas (+1 a +3), Assistência
treinada (+1), Instalações bem abastecidas (+2)
Especialidades: Primeiros Socorros, Patologia, Farmacêutica,
Fisioterapia, Cirurgia
Ocultismo
A Habilidade Ocultismo é o conhecimento do seu personagem
sobre coisas escondidas no escuro, lendas e tradições. Enquanto o
sobrenatural é imprevisível e muitas vezes único, a Habilidade
Ocultismo permite que seu personagem separe fatos de boatos.
Quase todos os magos desenvolvem pelo menos alguma aptidão
em Ocultismo, para aprofundar seus estudos sobre os Mistérios.
Ações de Exemplo: Identifique um resquício da verdade
(Raciocínio + Ocultismo, ação instantânea), Relacione dois mitos
semelhantes (Inteligência + Ocultismo, ação instantânea ou
estendida)
Equipamento sugerido: Biblioteca bem abastecida (+2)
Especialidades: Os Reinos Astrais, Jogar a Sorte, Criptídeo,
Fenômenos Forteanos, Proximi, Sonâmbulos, Fantasmas, Goetia,
Frenologia, Espíritos, Superstição
Ofícios
Ofícios reflete o talento do seu personagem em criar e reparar
coisas. Desde a criação de obras de arte até o reparo de um
automóvel, Ofícios é a Habilidade a ser usada.
Ações de Exemplo: Avaliação de valores (Raciocínio + Ofícios,
ação instantânea), Falsificar item (Inteligência + Ofícios, ação
estendida), Criar arte (Inteligência + Ofícios, ação estendida),
Consertar item (Raciocínio + Ofícios, ação estendida)
Equipamento sugerido: Ponto de referência (+1), Materiais de
qualidade (+2), Ferramentas (+1 a +3, dependendo da utilidade e
especialidade), Local de trabalho bem equipado (+2)
Especialidades: Automotiva, Cosmética, Moda, Forja, Grafite,
Reparos Improvisados, Pintura, Perfumaria, Reparos, Escultura
Política
Política reflete um conhecimento geral de estruturas e
metodologias políticas, mas mostra mais praticamente a capacidade
do seu personagem de navegar nesses sistemas e fazê-los funcionar
da maneira que ele pretende. Com a política, ele conhece a pessoa
certa para pedir para fazer algo.
Ações de exemplo: Reduzir a burocracia (Manipulação + Política,
ação estendida), Identificar a autoridade (Raciocínio + Política,
ação instantânea), Manchar reputação (Manipulação + Política,
ação estendida)
Equipamento sugerido: Posição oficial (+1 a +5, por Status)
Especialidades: Burocracia, Igreja, Consilium, Democrática, Local,
Ordem, Crime Organizado, Escândalos
Habilidades Físicas
Armamento
Armamento é a capacidade de lutar com armas corpo a corpo:
espadas, facas, bastões de beisebol e motosserras. Se a intenção é
atacar outro e prejudicá-lo, Armamento é a Habilidade.
Ações de exemplo: Atacando outro (veja a pág. Xx para mais
informações sobre combate a armas)
Equipamento sugerido: Veja p. Xx para obter uma lista completa
de armas
Especialidades: Correntes, Porretes, Armas Improvisadas, Lanças,
Espadas
Armas de Fogo
Armas de Fogo refletem a capacidade do seu personagem em
identificar, manter e usar armas. Esta Habilidade cobre tudo, desde
pistolas pequenas, espingardas, rifles de assalto e qualquer outra
coisa relacionada.
Ações de exemplo: Combate à distância (consulte a p. XX para
saber mais sobre como o combate a armas de fogo funciona)
Equipamento sugerido: Veja p. xx para obter uma lista completa de
armas de fogo
Especialidades: Pistolas, Rifles, Espingardas, Truques de Disparos
231
Briga
Briga reflete a capacidade do seu personagem de lutar sem
armas. Isso inclui brigas de bar à moda antiga, bem como artes
marciais complexas. Quase todos os membros da Seta Adamantina
e muitos outros magos treinam pelo menos em legítima defesa.
Ações de exemplo: Quebrar tábuas (Força + Briga, ação
instantânea), Combate corpo a corpo (abordado na seção Combate,
p. xx)
Equipamento sugerido: Soco Inglês (+1)
Especialidades: Morder, Boxe, Garras, Luta Suja, Agarrar, Artes
Marciais, Ameaças, Arremessos
Condução
Condução é a habilidade de controlar e manobrar automóveis,
motocicletas, barcos e até aviões. Um personagem pode dirigir um
carro sem pontos em Condução; a Habilidade se refere a
momentos de alto estresse, como uma perseguição em alta
velocidade ou uma tentativa de iludir um perseguidor. Supõe-se que
os personagens mais modernos tenham uma capacidade básica de
dirigir. Além disso, o Condução pode refletir a habilidade de seu
personagem com passeios a cavalo, se apropriado à história dele.
Ações de exemplo: Manobras impressionantes (Destreza +
Condução, ação instantânea), Perseguição (Destreza + Condução,
ação disputada), Fuga (Raciocínio + Condução, ação disputada)
Equipamento sugerido: Veículo de desempenho (+1 a +3)
Especialidades: Condução Defensiva, Evasão, Condução Off-
Road, Motocicleta, Perseguição, Acrobacias
Dissimulação
A Habilidade Dissimulação reflete a capacidade do seu
personagem de passar despercebido e inaudível, ou de se misturar à
multidão. Todo personagem usa a Dissimulação de maneira
diferente; alguns usam distração, outros se disfarçam, outros são
difíceis de observar.
Ações de exemplo: Despistar um perseguidor (Raciocínio +
Dissimulação, ação disputada), Seguir alguem (Destreza +
Dissimulação, ação disputada)
Equipamento sugerido: Binóculos (+1), Roupas escuras (+1),
Cortina de fumaça (+2), Observadores (+1)
Especialidades: Camuflagem, Multidões, Se Esconder à Vista,
Rural, Seguir nas Sombras, Tocaia, Ficar Imóvel
Esportes
Esportes reflete uma ampla categoria de treinamento físico e
habilidade. Abrange esportes e tarefas físicas básicas, como correr,
pular, evitar ameaças e escalar. Também determina a habilidade de
um personagem com feitiços Dirigidos e armas lançadas, e fatores
para a Defesa.
Ações de exemplo: Acrobacia (Destreza + Esportes, ação
instantânea), Escalada (Força + Esportes, ação estendida),
Perseguição a pé (Vigor + Esportes, ação disputada), Salto (Força
+ Esportes, ação instantânea, um metro na vertical por sucesso)
Equipamento sugerido: Sapatos Esportivos (+1), Corda (+1)
Especialidades: Acrobacias, Feitiços Dirigidos, Tiro com Arco,
Escalada, Salto, Parkour, Natação, Arremesso
Furto
Furto abrange invasões, arrombamentos, roubos e furtos e
outras (geralmente consideradas) atividades criminosas. Essa
habilidade é normalmente aprendida nas ruas, fora dos métodos
formais. No entanto, mágicos de palco e outros artistas aprendem
essas habilidades como parte de seu repertório.
Ações de exemplo: Atravessar sistemas de segurança (Destreza +
Furto, ação estendida), Arrombar cadeado (Destreza + Furto, ação
estendida), Furtar (Destreza + Furto, ação disputada)
Equipamento sugerido: Pé-de-cabra (+1), Área aglomerada (+2),
Gazua (+2), Parceiro de crime (+1)
Especialidades: Arrombamento e Invadir, Ocultação, Abrir
Fechaduras, Furto, Abrir Cofres, Sistemas de Segurança, Truques
de Mão
Sobrevivência
Sobrevivência representa a capacidade do seu personagem de
"viver da terra". Isso significa encontrar abrigo, encontrar comida e
suprir as necessidades de existência. Isso pode ocorrer em um
ambiente rural ou urbano. Essa habilidade também cobre a
capacidade de caçar animais.
Ações de exemplo: Forrageamento (Raciocínio + Sobrevivência,
ação prolongada), Caça (para animais, Raciocínio + Sobrevivência,
ação prolongada)
Equipamento sugerido: Guia de Sobrevivência (+1), Faca de
Sobrevivência (+1)
Especialidades: Forrageamento, Caça, Navegação, Abrigo, Clima
Habilidades Sociais
Astúcia
Astúcia é a capacidade de enganar. Com Astúcia , seu
personagem pode mentir de forma convincente, projetar
mensagens ocultas no que ele diz, ocultar motivações e perceber a
enganação nos outros.
Ações de exemplo: Disfarce (Raciocínio + Astúcia , ação
instantânea), Mentir (Manipulação + Astúcia , ação disputada)
Equipamento sugerido: Suprimentos para fantasias (+2), Identidade
falsa (+1)
Especialidades: Detectar Mentiras, Dupla Linguagem, Esconder
Emoções, Pequenas Mentiras Brancas, Desorientar
Empatia
Empatia representa a capacidade do seu personagem de ler e
entender os sentimentos e motivações dos outros. Isso ajuda a
discernir o humor ou a ler comportamentos enganosos na
discussão. Não é algo inerentemente compreensivo; uma pessoa
pode entender as posições de outras sem necessariamente
concordar com elas.
Ações de exemplo: Encontrar as dores de alguém (Raciocínio +
Empatia, ação disputada), Perceber enganação (Raciocínio +
Empatia, ação disputada), Acalmar nervos (Manipulação +
Empatia, ação instantânea)
232
 Equipamento sugerido: Roupa suaves (+1), Ambiente relaxante
(+2)
Especialidades: Acalmar, Emoção, Mentiras, Motivações,
Personalidades
Expressão
A Habilidade de Expressão reflete a capacidade do seu
personagem de se comunicar. Esta Habilidade abrange formas
escritas e faladas de comunicação, jornalismo, atuação, música e
dança.
Ações de exemplo: Compor (Inteligência + Expressão, ação
estendida), Performance (Presença + Expressão, ação instantânea)
Equipamento sugerido: Instrumento de qualidade (+1 a +3)
Especialidades: Dança, Drama, Jornalismo, Instrumento Musical,
Arte Performática, Canto, Discursos
Intimidação
Intimidação reflete a capacidade do seu personagem de
influenciar o comportamento de outras pessoas através de ameaças
e medo. Isso pode significar ameaças físicas diretas, interrogatório
ou implicações veladas do que está por vir.
Ações de exemplo: Interrogatório (Raciocínio + Intimidação, ação
disputada), Encarada (Presença + Intimidação, ação disputada)
Equipamento sugerido: Ferramentas temíveis (+2), Cores de uma
gangue (+2), Sala isolada (+1)
Especialidades: Ameaças Diretas, Interrogatório, Encarar,
Tortura, Ameaças Veladas
Manha
A Habilidade Manha é o conhecimento do seu personagem da
vida nas ruas. Ela mostra como navegar pela cidade, como obter
informações de fontes improváveis e
onde ele estará (relativamente)
seguro. Se ele quer algo no
mercado negro, a Manha é a
pedida.
Ações de exemplo: Localizando
um atalho (Raciocínio + Manha, ação
instantânea), Trabalhar no mercado negro
(Manipulação + Manha, ação instantânea)
Equipamento sugerido: Telefone falso (+1), Apelido
conhecido (+2), Contrabando valioso (+1 a +3)
Especialidades: Mercado Negro, Gangues,
Navegação, Rumores, Trabalhar Disfarçado
Persuasão
Persuasão é a capacidade do seu
personagem de mudar os outros de idéia e
influenciar comportamentos através da
lógica, conversas rápidas ou apelo ao
desejo. Ele depende da força da
personalidade do seu personagem
para influenciar o ouvinte.
Ações de exemplo: Conversa Rápida
(Manipulação + Persuasão, ação
estendida), Apelo Impaciente (Presença + Persuasão, ação
instantânea), Sedução (Manipulação + Persuasão, ação estendida)
Equipamento sugerido: Roupas de Grife (+1 a +3), Reputação (+2)
Especialidades: Golpe de Confiança, Conversas Rápidas,
Inspirador, Lançamento de Vendas, Sedução, Sermão
Socialização
Socialização reflete a capacidade de seu personagem de se
apresentar e interagir com grupos de pessoas. Reflete etiqueta,
costumes, sensibilidade e cordialidade adequados (e necessários à
situação). Um personagem com um alto índice em Socialização é a
alma da festa.
Ações de exemplo: Festejar (Manipulação + Socialização, ação
instantânea), Ajustar-se ao ambiente (Raciocínio + Socialização,
ação instantânea), Obter atenção (Presença + Socialização, ação
instantânea)
Equipamento sugerido: Drogas (+1), Conhecer pessoas (+1),
Dinheiro (+1 a +5)
Especialidades: Ir de Bar em Bar, Retiros de Igreja, Bailes de Gala
, Eventos Formais, Festas de Fraternidade, Captação de Recursos
Políticos, O Clube
Trato com Animais
Trato com Animais reflete a capacidade do seu personagem de
treinar e entender os animais. Com Trato com Animais, seu
personagem pode afugentar feras ou irritá-las à violência nas
circunstâncias certas.
Ações de exemplo: Treinamento com animais (Manipulação +
Trato com Animais, ação estendida), Afugentar um animal
(Presença + Trato com Animais, ação disputada)
Equipamento sugerido: Guloseimas (+1), Chicote (+1)
Especialidades: Caninos, Felinos,
Répteis, Acalmar, Ameaçar,
Treinamento
Especialidades de
Habilidade
Além de Habilidades, seu personagem
possui Especialidades de Habilidade.
Esses são refinamentos das
Habilidades mais amplas. Elas
devem ser mais estreitas que a Habilidade
principal e ajudar a definir a experiência específica
do seu personagem. Por exemplo, seu personagem pode
ter três pontos em Armas de Fogo, mas uma
Especialidade em Rifles. Ele é capaz com todas
as armas, mas particularmente bom com rifles. Se
você olhar as descrições das Habilidades, verá exemplos de
Especialidades. O Narrador é o árbitro final do que constitui
uma Especialidade e do que não constitui; Especialidades
muito amplas ou muito estreitas podem prejudicar a
história ou nunca entrar em cena.
Se uma Especialidade se aplicar ao seu teste,
adicione um dado. Múltiplas Especialidades podem ser
233
aplicadas a uma única rolagem, dentro do razoável. Se você se
esforçar para justificar uma Especialidade, provavelmente não deve Tamanho
se aplicar. Tamanho Objeto
As Especialidades de Habilidade permitem aprimorar seu 1 Objeto portátil ou ferramenta, Roedor
personagem e oferecer um benefício mecânico. Ao criar seu 2 Bebê, Gato, Espada, Espingarda, Skate
personagem, deixe as opções de Especialidades guiarem seu 3 Cachorro médio, Criança, Janela,
Ferramenta de duas mãos, banqueta
desenvolvimento. Por exemplo, há uma enorme diferença entre um
4 Lança, Adolescente, Cadeira
personagem com Briga 4 (Brigas de Bar) e Briga 4 (Aikido).
5 Adulto, Porta, Motoca elétrica
Ao criar um personagem, você não pode usar "lançar feitiços
6 Adulto muito grande, Veado, Bicicleta
Clássico" como uma Especialidade; são essas as Habilidades
7 Jacaré, Urso, Motocicleta, Caixão
Clássicas ensinadas pelas Ordens. É possível, no entanto, ter 8 Porta de cofre, Carro compacto
Especialidades em paradas de dados baseados em Habilidades,
10 Carro Esporte, Alce
relacionados à magia que não são lançamentos de feitiços, como os
"Feitiços Dirigidos" para Esporte. 12 Tubarão, Carro de luxo
15 SUV, Elefante
Virtudes e Vícios 20
25
Avião leve, Yate, Semirreboque
Caminhão de Lixo, Casa-barco,
Virtude e Vício são características que os personagens humanos Onibus de viagem, Semirreboque com
possuem, incluindo magos. A Virtude é um ponto de força e trailer
integridade na vida do personagem; O Vício é um lugar de 30 Baleia
fraqueza. Ao escolher Virtudes e Vícios, use as seguintes diretrizes:
Deslocamento
● Ambos devem ser adjetivos que descrevem traços de Fator Espécie
personalidade dominantes. Não use descrições físicas. 1 Tartaruga
● Características que descrevem Características, Atributos 2 Bebê humano
ou Habilidades existentes da mesma forma não se 5 Humano adulto
aplicam. Por exemplo, "Forte" e "Controlado" não 8 Lobo
funcionariam como Virtudes. 10 Caribou
12 Cavalo
● A Virtude deve ser um ponto de autoconfiança e auto- 15 Guepardo
atualização, mas algo fácil e tentador de ignorar. É um
chamado mais alto, se ela optar por responder.
ele toma ações significativas de acordo com sua Virtude, ele
● O Vício deve contrastar a Virtude como uma fonte rápida
recupera toda a Força de Vontade gasta. Ele só pode recuperar
e de curto prazo de distração do mundo. Deve ser um
Força de Vontade com seu Vício uma vez por cena, e sua Virtude
esconderijo quando você está fraco.
duas vezes por Capítulo.
● Virtude e Vício devem ser diferentes. O mesmo adjetivo
pode funcionar como Virtude e Vício em alguns casos,
mas um personagem deve ter dois diferentes.
Tamanho
A escala relativa de criaturas e objetos no sistema de narração é
Sempre que um personagem mortal age de acordo com seu medida pela característica Tamanho. Os seres humanos adultos têm
Vício, ele recupera um ponto gasto de Força de Vontade. Quando o Tamanho 5.

Deslocamento
10 Exemplos de Virtudes O Deslocamento do seu personagem é o número de jardas ou
Esperançoso Ambicioso metros que ele pode percorrer em um único turno. Essa
Amoroso Justo característica é uma combinação de sua Força, Destreza e um fator
Honesto Generoso de espécie que reflete sua idade, configuração física, tamanho e
Confiável Paciente outras considerações.
Leal Corajoso Outras espécies, como cavalos e guepardos, têm configurações
10 Exemplos de Vícios físicas que se prestam a altos valores de Deslocamento.
Pessimista Viciante
Odioso
Enganador
Ambicioso
Precipitado
Corrupto
Ganancioso
Rolando Dados
Cruel Dogmático

234
 Quando seu personagem está tentando realizar alguma coisa e o
resultado está em dúvida, você lança uma parada de dados de dez
lados com base em suas características relevantes e lê os resultados
para determinar o sucesso. Na maioria das vezes, você lança um
número de dados igual a um Atributo mais uma Habilidade. Por
exemplo, para tirar o policial da sua cola, você usa o Atributo de
Manipulação do personagem que é 4 e a Habilidade Astúcia que é
3, e lança sete dados. Se você tem uma Especialidade (pág. xx)
relevante para o teste, adicione um dado extra à sua parada.
Cada dado que mostra um 8, 9 ou 10 é um sucesso.
Normalmente, você só precisa de um sucesso para atingir seu
objetivo. É sempre melhor obter mais sucessos - especialmente se
você quiser machucar alguém, pois seus sucessos aumentam seus
danos em combate.
Todo dado que der 10 é um sucesso. Você também joga o dado
novamente, potencialmente conseguindo outro sucesso. Se essa
segunda rolagem aparecer como mais um 10, conte o sucesso e role
novamente, até você rolar um número diferente de 10. Essa regra é
chamada ―Explosão do 10‖. Sob certas circunstâncias, uma
rolagem pode ser designada como ―Explosão do 9‖ (nesse caso,
você iria rolar novamente qualquer dado que aparecer 10 ou 9) ou
até mesmo― Explosão do 8 ‖(rolar novamente qualquer sucesso).
Muitas rolagens têm modificadores, seja de equipamento,
circunstância ou alguém trabalhando contra seu personagem. A
maioria dos modificadores está dentro do intervalo de +3 a –3,
embora eles possam variar tão baixo quanto –5 ou tão alto quanto
+5. Aplique os modificadores ao sua parada de dados antes de
rolar. Adicione todos os bônus primeiro e aplique penalidades.
Se sua parada cair abaixo de um dado, você joga um único dado
de sorte. O dado de sorte só conta como um sucesso se você rolar
um 10. Qualquer outro resultado é uma falha. Se você der 1 no
dado de sorte, seu personagem sofre uma falha dramática. Os
dados de sorte não se beneficiam da Explosão do 10.
Resultados da rolagem
Sua rolagem pode ter sucesso e falhar de várias maneiras
diferentes:
Falha dramática: Seu personagem falha horrívelmente e as
coisas estão prestes a ficar muito piores. Sofrido quando você rola
um 1 em um dado de sorte. Como alternativa, você pode ganhar
um Ato em troca de transformar uma falha normal em uma falha
dramática.
Falha: A ação do seu personagem falha. Isso não significa que
"nada acontece", apenas que ela não consegue o que quer e as
complicações estão a caminho. Ocorre quando você não obtém
sucesso.
Sucesso: A ação do seu personagem ocorre conforme o
planejado. Conseguido por ter pelo menos um sucesso (um dado
mostrando 8, 9 ou 10; ou um dado de sorte mostrando 10).
Sucesso Excepcional: A ação de seu personagem supera as
expectativas dele. Conseguido cinco ou mais sucessos. Seu
personagem ganha uma Condição benéfica. (Consulte
―Condições‖, p. xx). Geralmente, a Condição Inspirado é mais
apropriada. Em vez disso, você pode atribuir essa Condição a outro
personagem quando for apropriado para a história. Vários poderes
e Vantagens permitem sucesso excepcional com três ou mais
sucessos em vez de cinco.
Quando Rolar Dados
Você não precisa rolar dados para muitas ações. Se seu
personagem não estiver em uma situação estressante - ninguém está
tentando abrir a garganta dele, nem o prédio está sendo demolido
enquanto ele trabalha - você não precisa rolar. Quando os dados
atingem a mesa, o Narrador deve ter uma idéia do que acontecerá
se o teste falhar e se for bem-sucedido. Às vezes, isso está
codificado nas regras. Se você falhar em uma jogada de ataque, não
causará dano. Outras vezes, cabe ao Narrador. Se você falha em um
teste para pular entre prédios com o esquadrão de um mago rival
no seu encalço, você cai do outro lado, pega o próximo prédio pela
ponta dos dedos ou despenca no beco abaixo?
Circunstância e Equipamento
Às vezes, a sorte favorece seu personagem. Outras vezes, ela
ajuda, trazendo as ferramentas certas para o trabalho.
O Narrador deve ponderar como as circunstâncias afetam a
chance de sucesso de um personagem. Uma pequena vantagem -
arrombar um cadeado velho e danificado - pode valer um dado
bônus, enquanto uma situação estressante - tentar arrombar um
cadeado enquanto as pessoas estão atirando em você - pode
subtrair três dados da sua parada. Na maioria das vezes, o
modificador das circunstâncias estará entre +3 e –3, embora em
casos muito raros - arrombar um cadeado enquanto seu
personagem estiver em chamas - ele pode variar de +5 a –5. O
Narrador é livre para dizer que as circunstâncias não permitem que
o personagem faça a tentativa, o que significa que você precisa
encontrar uma abordagem diferente.
Trazer o equipamento certo para uma tarefa também oferece
dados extras para você rolar. Um terno bem cortado pode dar
dados de bônus ao tentar convencer o CEO de que seu
personagem conhece o melhor plano, enquanto um bom par de
tênis de corrida a ajudará a escapar das coisas escondidas nas
sombras. A maioria dos equipamentos oferece um bônus de dados
de +1 a +3. Um item personalizado ou de primeira linha pode dar
um bônus de dados de +4 ou +5, mas esses itens geralmente
custam mais do que apenas dinheiro. Quando uma tarefa é
impossível sem algum tipo de equipamento - invadir um
computador ou dirigir um carro - os bônus do equipamento
indicam até que ponto suas ferramentas estão acima da linha de
base. Uma velha caminhonete batida pode não adicionar dados ao
teste do Direção, mas um carro esportivo de primeira linha pode
adicionar +4 ou até +5 dados.
Força de Vontade
A Força de Vontade de um personagem representa sua
determinação e sua capacidade de ir além do que seria possível
alcançar seus objetivos. Gastar um ponto de Força de Vontade
adiciona +3 de bônus à maioria das paradas de dados ou +2 a uma
característica de Resistência. Você pode gastar apenas um ponto de
Força de Vontade por ação. Os personagens recuperam um ponto
de Força de Vontade gasta toda vez que dormem bem, e podem
235
recuperar mais cumprindo suas Virtudes, Vícios e (para magos) um
Sucesso Excepcional nos lançamentos de feitiços.
Tarefas de Atributo
Algumas ações não requerem conhecimentos especiais para
serem executadas. Na maioria das vezes, elas vêm na forma de
testes de Raciocínio + Autocontrole para perceber algo que não
parece certo, ou usando testes de Força + Vigor para levantar algo.
Nesses testes, você adiciona dois Atributos diferentes para formar
sua parada de dados. Se uma ação não parece envolver nenhuma
Habilidade específica, ela pode ser tratada por uma Tarefa de
Atributo.
Se Atrapalhando
Se seu personagem não tiver pontos em uma Habilidade
aplicável, o Narrador poderá permitir que você role seu Atributo
como uma parada de dados. A parada de dados do seu personagem
sofre uma penalidade por não ser treinado: se o teste envolver uma
Habilidade Mental, você recebe uma penalidade de -3 nos dados,
enquanto uma Habilidade Física ou Social aplica uma penalidade
em -1.
Ações
A maioria das ações no jogo são ações instantâneas. Eles
representam atos que levam apenas alguns segundos. Em combate,
uma ação instantânea toma seu turno.
Uma ação reflexiva é o tipo de coisa que você nem precisa
pensar em fazer. A maioria dos testes para resistir a poderes
sobrenaturais são reflexivos. Você pode tomar uma ação reflexiva a
qualquer momento, e não consome a sua vez em combate.
Quando duas pessoas brigam por um objetivo específico, elas
se envolvem em uma ação disputada. Você joga sua parada de dados
e o Narrador (ou outro jogador) rola a parada de dados para a outra
parte. Quem obtém mais sucessos é o vencedor. Observe que você
conta o número total de sucessos acumulados durante o exercício
se obteve um sucesso excepcional - não subtraia os sucessos da
outra parte dos seus. Uma ação disputada consome a ação da
pessoa que iniciou a ação; resistir é uma ação reflexiva.
Ações Estendidas
Uma ação estendida é uma tentativa de concluir uma tarefa
complexa. Você joga sua parada de dados várias vezes. Cada jogada
leva uma certa quantidade de tempo e representa uma etapa do
processo - seu personagem faz um progresso significativo ou
enfrenta um revés. Você determina sua parada de dados para a ação
como normal - Atributo + Habilidade + Modificadores. Anote seu
Atributo + Habilidade + Especialidade (se houver); esse é o
número máximo de vezes que você pode rolar antes que a ação
falhe.
Quando você executa uma ação estendida, o Narrador
determina quantos sucessos você precisa. A maioria das ações
requer entre cinco e vinte sucessos. Cinco reflete uma ação razoável
que personagens competentes podem realizar com as ferramentas e
o conhecimento certos. Dez representa uma ação difícil que ainda é
realista para um profissional em um campo. Vinte representa uma
ação muito difícil que mesmo um personagem particularmente
habilidoso terá problemas em realizar.
O Narrador também determina o intervalo entre as jogadas. Se
uma ação levar semanas para ser concluída, ela poderá considerar
um lançamento por semana. Se é provável que demore um dia de
trabalho, uma rolagem por hora cria um prazo sólido.
Resultados da Rolagem
Falha Dramática: Além dos efeitos de uma falha, o primeiro
lançamento em uma tentativa adicional sofre uma penalidade de –2
no dado.
Falha: Você enfrenta um revés. O Narrador oferecerá uma
opção: pegue uma Condição da escolha dele ou abandone a ação.
Você pode oferecer uma Condição diferente se achar que faz
sentido. Se você recusar ou não puderem concordar com uma
Condição, perderá todos os sucessos acumulados (consulte
―Condições‖, p. xx).
Sucesso: Adicione os sucessos da rolagem ao seu total.
Trabalhe com o Narrador para determinar os passos que seu
personagem deu em relação ao objetivo dele.
Sucesso Excepcional: Escolha uma das seguintes opções:
Reduza o número de sucessos exigidos pelos pontos de Habilidade
do seu personagem, reduza o tempo de cada jogada seguinte em
um quarto ou aplique o resultado excepcional de sucesso da ação
ao concluir seu objetivo.
Resistência
Às vezes, uma ação é resistida. Você lança seu Atributo +
Habilidade, mas aplica um modificador de um dos Atributos de
Resistência do seu oponente (Perseverança, Vigor ou Autocontrole)
ou a Defesa do seu oponente. Essa resistência está acima de
qualquer outro modificador aplicado à parada de dados.
Se você não tiver certeza se deve usar uma ação resistida ou
disputada, use esta diretriz: A Resistência se aplica em situações em
que o número de sucessos na rolagem é um fator importante. Se o
que importa é apenas se a rolagem é bem-sucedida ou não, use uma
ação disputada. Por exemplo, o combate aplica a Defesa como
Resistência, porque o número de sucessos consecutivos determina
o quanto o atacante machuca sua vítima. Os feitiços Despertos, no
entanto, são Enfraquecidos ao invés de resistidos ou disputados (p.
xx).
Quando poderes estranhos que não sejam a magia Desperta
estão envolvidos, eles podem ser resistidos ou disputados,
conforme observado em suas regras. Às vezes, criaturas
sobrenaturais podem adicionar uma característica adicional,
chamada Tolerância Sobrenatural. A característica de Tolerância
Sobrenatural para magos é a Gnose.
Permutações
O Sistema Storytelling tem algumas variações em como os
dados funcionam. Esta seção lista os mais usados em Mago: O
Despertar; para uma lista mais completa, consulte o Livro de
Regras das Crônicas das Trevas.
236
 ● Explosão do 9: Você lança novamente dados que
mostram 9 ou 10, em vez de apenas 10. Continue rolando
até obter um resultado que não seja 9 ou 10.
● Explosão do 8: Você lança novamente dados que
mostram 8, 9 ou 10 - qualquer dado bem-sucedido - e
continua rolando enquanto seus dados mostrarem
sucesso.
● Sucessos extras: supondo que seu teste seja bem-
sucedido, você obtém vários sucessos extras adicionados
ao total. Essa permutação se aplica principalmente às
armas, que adicionam seu bônus de dano como sucessos
extras na sua jogada de ataque.
● Ações de Rotina: Quando você recebe bastante
treinamento e as etapas que você precisa seguir são
apresentadas à sua frente, você tem uma chance
significativa de sucesso. Ao fazer um lançamento, você
pode rolar novamente qualquer dado que não mostre 8, 9
ou 10. Se você tiver um dado de sorte em uma ação de
rotina, só não volte a rolar uma falha dramática. Você só
pode rolar novamente cada dado uma vez.
● Tentativas Sucessivas: Quando você falha em um teste,
você pode tentar novamente. Se o tempo não for um
problema e seu personagem não estiver sob pressão para
realizar, você poderá fazer tentativas sucessivas com toda
a sua parada de dados. Na situação muito mais provável
em que o tempo é curto e a situação é tensa, cada
tentativa subseqüente tem uma penalidade cumulativa de -
1, portanto, na terceira vez que um personagem tenta
arrombar a porta que a mantém dentro de um prédio em
chamas, seu teste -2 de penalidade no dado. Tentativas
sucessivas não se aplicam a ações estendidas.
● Trabalho em Equipe: Quando duas ou mais pessoas
trabalham juntas, uma pessoa assume a liderança. Ele é o
ator principal, e seu jogador monta sua parada de dados
normalmente. Qualquer pessoa que ajude rola a mesma
parada antes do ator principal. Cada sucesso dá ao ator
principal um dado de bônus. Se um dos atores
secundários obtiver uma falha dramática, o ator principal
recebe uma penalidade de -4 no dado.
Tempo
Quando você está jogando Mago: O Despertar, o tempo na
história pode acelerar ou diminuir a velocidade do rastreamento em
comparação com o tempo no mundo real. Semanas ou meses
podem passar no espaço de poucas palavras, enquanto uma
negociação tensa acontece em tempo real - ou leva ainda mais
tempo.
Além de anos, dias e horas, Mago também usa seis unidades de
tempo dramático. Estes se sobrepõem, do mais curto ao mais
longo.
● Turno - O menor incremento de tempo, um turno dura
cerca de três segundos. Um personagem pode executar
uma única ação instantânea em um turno. Os turnos
normalmente são importantes apenas em combate ou em
outras situações dramáticas e estressantes.
● Cena - Bem como uma cena em uma peça, uma cena em
um jogo de RPG é o tempo gasto lidando com um único
evento específico. O Narrador enquadra a cena,
descrevendo o que está acontecendo, e cabe aos jogadores
resolver o evento ou conflito. Uma cena pode ser
executada em turnos, progredir em tempo real ou avançar
dependendo da necessidade dramática.
● Capítulo - Um capítulo é a coleção de cenas que
acontecem durante uma sessão do jogo. A partir do
momento em que você se senta e começa a jogar até o
ponto em que empacota seus dados, você está jogando
um capítulo da sua história.
● História - Uma história conta um conto inteiro, seguindo
o arco dramático de uma série de eventos relacionados.
Pode incluir vários capítulos ou ser concluído em apenas
um. Tem uma introdução, tensão crescente, várias
reviravoltas e um clímax que leva as coisas a uma
conclusão.
● Crônica - O cenário geral, uma crônica é a coleção de
histórias interligadas que envolvem seus personagens. Eles
podem estar vinculados por um tema comum ou trama
abrangente, ou podem compartilhar apenas personagens e
locais. À medida que sua história avança, os jogadores e o
Narrador trabalham juntos para criar uma crônica em
andamento. Crônicas particularmente longas podem ser
divididas em Atos, que funcionam como temporadas em
um programa de televisão.
Manobras sociais
As pessoas geralmente não fazem o que você quer apenas
porque você pede. Você precisa persuadi-las, tornando sua oferta
ou solicitação o mais atraente possível. Você não precisa usar
incentivos positivos - "Sua esposa não descobrirá o seu caso" é
geralmente mais eficaz do que "Aqui estão cinquenta dólares para o
seu problema". Você só precisa descobrir o que a outra pessoa
deseja.
Objetivos e Portas
Para iniciar uma manobra Social, você precisa declarar o
objetivo pretendido do seu personagem: o que você quer que a
vítima faça e como seu personagem fará isso acontecer. Neste
ponto, você só precisa anunciar os estágios iniciais. O Narrador
determinará se o objetivo é razoável - enquanto um vigarista pode
convencer uma vítima rica a entregar uma grande quantia de
dinheiro, ele provavelmente não pode convencê-la a abandonar
toda a sua riqueza, pelo menos não sem poderes sobrenaturais.
237
 Cada vítima tem várias Portas, que refletem sua resistência à
coerção, seu ceticismo e sua desconfiança em relação a outras
pessoas. Um personagem tem um número base de Portas igual ao
menor entre sua Perseverança ou Autocontrole. Se o objetivo
anunciado for um ponto de ruptura ou Ato de Húbris para a
vítima, adicione duas Portas. Se o objetivo impedir a vítima de
resolver uma Aspiração ou Obsessão, adicione uma Porta. Agir
contra a Virtude de uma vítima também adiciona uma Porta.
O número de Portas pode mudar à medida que a situação se
altera. Se o objetivo parece mundano no começo, mas acaba sendo
repreensível, provavelmente aumentará o número de Portas
necessárias. Se seu personagem mudar seu objetivo, todas as Portas
que ele abriu permanecerão abertas, mas avalie Aspirações,
Obsessões, Virtudes e pontos de ruptura em caso de um aumento
potencial.
Um personagem precisa abrir as Portas uma a uma. Cada
rolagem bem-sucedida abre uma Porta - não uma por sucesso.
Como as Portas representam a relutância de uma vítima em fazer o
que seu personagem pede, eles são estritamente um relacionamento
de mão única.
Primeiras Impressões
O Narrador determina a primeira impressão com base na
história passada entre os personagens, nas circunstâncias em que o
persuasor faz o primeiro pedido, na natureza do favor que está
sendo solicitado (assumindo que o persuasor esteja disposto a fazer
por onde pelo que ele deseja) e outros fatores relevantes.
Na ausência de outros fatores, dois personagens começam com
impressões médias um do outro. Se o personagem persuasor
influencia a interação - vestindo roupas atraentes, tocando música
apropriada ou se encontrando em um ambiente agradável -, isso
leva a uma boa impressão. Se eles realmente começam com o pé
errado, podem começar com impressões hostis um do outro, nesse
caso o persuasor deve tentar aumentar a impressão da vítima em
outra reunião ou forçar as Portas (veja abaixo).
Quando os personagens se encontram, o personagem persuasor
pode fazer um teste apropriado para aumentar a impressão que a
vítima tem dele - Raciocínio + Socialização para criar a lista de
convidados perfeita ou Manipulação + Persuasão para obter a
melhor mesa em um restaurante. Uma rolagem bem-sucedida move
a impressão uma graduação acima na tabela.
Se o seu personagem conhece o Vício da vítima, ele pode usar
isso a seu favor. Ele pode fazer uma oferta que tente sua vítima, o
suficiente para que concordar com ela reabasteça um ponto de
Força de Vontade. Se a vítima aceitar, mova a impressão um passo
acima no gráfico. Se tudo mais falhar, aplique influência na forma
de presentes ou subornos.
Ofereça algo e, se o destinatário concordar, mova a impressão
um passo acima no gráfico. O que você pode oferecer é limitado
por suas Vantagens; uma oferta aceita fornece ao destinatário o uso
da Vantagem por um período de tempo designado.
Impressão Tempo por Rolagem
Perfeita 1 Turno
Excelente 1 Hora
Boa 1 Dia
Média 1 Semana
Hostil Rolagem impossível
Abrindo Portas
A cada intervalo, o personagem persuasor encontra sua vítima e
se aproxima de seu objetivo. Ele faz um teste com base na situação
e em como está convencendo sua vítima a fim de abrir uma porta.
Esta rolagem não precisa ser social. Consertar o carro com o
Inteligência + Ofícios poderia abrir uma Porta tão facilmente
quanto escrever uma música ou poema para ela com Presença +
Expressão. O Narrador deve apresentar situações que demonstrem
o leque de opções possíveis, misturando os dados envolvidos. Em
alguns casos, o narrador pode transformar a jogada em uma ação
disputada - fazendo com que a vítima jogue Raciocínio para
detectar uma mentira.
Uma rolagem bem-sucedida abre uma Porta. Um sucesso
excepcional nesta rolagem abre duas Portas. A falha impõe um -1
acumulativo em todas as rolagens adicionais com a mesma vítima; o
Narrador também pode piorar o nível de impressão em um (se ele
fizer, o jogador ganha um Ato). Se o fracasso baixar o nível de
impressão para "hostil", é melhor o personagem persuasor
encontrar uma maneira de melhorar suas chances.
Se o seu personagem conhece as Aspirações ou Obsessões de
uma vítima, ele pode usar isso a seu favor. Ele precisa apresentar
um caminho claro para o objetivo dela e as etapas que ele tomará
para ajudá-la a alcançá-lo. Fazer isso abre uma Porta. Se a
oportunidade declarada se apresentar e o personagem persuasor
não ajudar, duas Portas se fecham.
Falha
As manobras sociais fracassam quando a vítima não confia mais
no caráter do persuasor. Isso pode acontecer quando o jogador
lança uma falha dramática na tentativa de abrir uma Porta, embora
o jogador ganhe um Ato como de costume. Caso contrário, a
vítima deve perceber que ela foi enganada e manipulada - não
apenas que o personagem persuasor estava tentando convencê-la a
algo, mas que ele só a usou para esse objetivo e não se importa com
nada. Por fim, a tentativa falha se o nível de impressão atingir
"hostil" e permanecer assim por uma semana.
Forçando Portas
Às vezes, a sutileza não é suficiente. Um personagem precisa de
algo agora e fará de tudo para convencer sua vítima a fazer o que
ele quer. Ele pode tentar forçar as Portas da vítima, mas é um
método de alto risco. Forçar Portas é uma maneira infalível de um
personagem queimar pontes e deixar mentiras e desconfianças em
seu rastro.
Para forçar as Portas da vítima, indique seu objetivo e sua
abordagem. Faça uma rolagem para a sua abordagem como faria
para abrir uma Porta normalmente, mas aplique o número atual de
238
Portas fechadas como penalidade a rolagem. Se tiver sucesso, você
abre todas as Portas da sua vítima. Se você falhar, sua vítima nunca
mais confiará em você; você não pode usar as manobras Sociais
contra ela novamente.
Para facilitar as coisas para o personagem persuasor, ele pode
aplicar uma Influência Forçada - um eufemismo abrangente para
ameaças, intimidação, drogas, chantagem e outras formas pesadas
de coerção. Se o persuasor usar uma forma de Influência Forçada
que conta como um Ato de Húbris para seu nível de Sabedoria,
abra uma Porta. Se o ato estiver em um nível inferior de Sabedoria,
remova duas Portas. A Influência Forçada só pode ser usada em
conjunto com forçar Portas; remova as portas antes de rolar para a
abordagem do personagem.
Resolução
Uma vez que sua última Porta está aberta, a vítima precisa fazer
alguma coisa. Os personagens do Narrador fazem o que o
personagem persuasor deseja em busca de seu objetivo declarado.
O personagem de um jogador pode oferecer uma alternativa, que
deve ser algo que ele acredita que o personagem persuasor
desejaria, mas se ele concordar, o jogador ganha um Ato. Se
nenhuma alternativa é aceitável, mas o jogador não deseja que seu
personagem ceda, o Narrador deve aplicar uma Condição ao
personagem.
Se um personagem tenta usar as manobras Sociais novamente
na mesma vítima, isso afeta quantas Portas haverão em seu
caminho. Se a tentativa for bem sucedida ao abrir Portas, as
tentativas subsequentes de influência começam com uma Porta a
menos. Se a tentativa falhou, ou o persuasor usou a Influência
Forçada, tentativas sucessivas de influência começam com mais
duas Portas. Uma vítima sempre inicia uma tentativa de influência
com pelo menos uma Porta.
Combate
Os magos não são necessariamente violentos por natureza, mas
o Mundo Decaído é um lugar perigoso; magos frequentemente
entram em conflito com magos rivais, outros seres sobrenaturais ou
Adormecidos no caminho de suas Obsessões. Combate é o termo
genérico para o que acontece quando os ânimos se acendem e um
personagem tenta causar dano a outro.
Todo mundo quer algo e, uma briga. A primeira coisa que você
precisa fazer - antes de se preocupar com quem ataca primeiro ou
algo assim - é determinar o que cada personagem quer da luta.
Resuma tudo em uma frase simples que comecem com as palavras
"Eu quero:" "Eu quero matar Johnny", "Eu quero o livro que
Frances está segurando" ou "Eu quero o que está na carteira de
Larry".
A intenção de um personagem deve ser algo que ela possa
alcançar através de um ato de violência na cena atual - nem mesmo
um homem armado no gramado da Casa Branca poderia ter
sucesso com "Eu quero ser presidente dos Estados Unidos".
Ao declarar a intenção de seu personagem, um jogador está
definindo o quanto seu personagem está disposto a machucar - e
até matar - alguém para conseguir. Se sua intenção não tem nada a
ver com machucar as pessoas e você acaba matando alguém, você
perde um ponto de Força de Vontade.
Regra Opcional: Derrota e Rendição
Qualquer personagem que tome mais do que seu Vigor em
dano contundente ou qualquer quantidade de dano letal é
Derrotado: ele perdeu a vontade de lutar. Ele deve gastar um ponto
de Força de Vontade toda vez que quiser tomar uma ação violenta
até o final da luta. Ele ainda pode aplicar Defesa contra ataques,
pode Esquivar e pode fugir, mas é preciso um ponto de Força de
Vontade para revidar.
Antes que isso aconteça, ele pode se render, dando ao agressor
o que ele quer, de acordo com a intenção declarada. Se você
desistir, você ganha um ponto de Força de Vontade e ganha um
Ato, mas não participa mais da luta. Se o outro lado quiser atacá-lo,
eles precisam gastar um ponto de Força de Vontade para fazê-lo e
provavelmente sofrerão um ponto de ruptura. Se todos de um lado
se rendem, a luta acaba e o outro lado consegue o que quer.
Se a intenção de um lado envolve violência, o outro lado não
pode se render - não sem ser morto. Se for esse o caso, as vítimas
pretendidas não ganham o Estado Derrotado e não se beneficiam
com a rendição. Quando alguém quer matá-lo, a única coisa que
você pode fazer é tentar detê-lo, seja você correndo ou
descarregando uma espingarda nele.
Essas regras se aplicam apenas a pessoas que sofreriam um
ponto de ruptura ou Ato de Húbris por cometer (ou tentar) um
―assassinato‖. Criaturas que não têm problemas em matar pessoas
em geral podem ignorar a rendição sem penalidade e não perdem a
vontade de lutar como pessoas normais.
Combate Sujo e Baixo
O Narrador pode decidir que seu personagem pode conseguir o
que quer sem se concentrar nos detalhes da luta. Talvez ele esteja
brigando com pessoas mais fracas que ele. Talvez ele tenha
internalizado a mecânica da violência. Ou talvez a luta não seja a
coisa mais importante em relação à intenção do personagem. Se for
esse o caso, o Narrador pode optar por usar um Combate Baixo e
Sujo. Este sistema resolve a luta inteira em um único teste. Os
personagens do Narrador podem causar algum dano, mas nunca
são capazes de iniciar um Combate Baixo e Sujo.
Ação: disputada; resistência é reflexiva
Parada de Dados: Parada de combate (Destreza + Armas de
Fogo, Força + Briga ou Força + Armamento) versus a parada de
combate do oponente (como acima) ou uma tentativa de fuga
(Força ou Destreza + Esportes). Ignore a Defesa neste teste.
Resultados da Rolagem
Falha Dramática: O oponente do personagem fica em
vantagem. Isso geralmente inclui o oposto da intenção do
personagem - se ele quisesse incapacitar os guardas para poder
escapar, ele fica atordoado.
Falha: O oponente vence a disputa. Se o oponente usou uma
parada de combate, cause dano igual à diferença de sucessos mais o
modificador de arma. Além disso, o oponente escapa, a menos que
ele queira seguir com o combate.
239
 Sucesso: O personagem vence a disputa. Ele causa dano igual à
diferença de sucessos mais seu modificador de arma e atinge sua
intenção - se ela incluir matar seus oponentes, ele o fará.
Sucesso Excepcional: Como um sucesso, o personagem
também ganha um ponto de Força de Vontade devido ao ímpeto
de infligir violência a um oponente inferior.

Iniciativa
Quando uma luta é inevitável, ajuda saber quem age primeiro.
O tempo em combate é sempre rastreado em turnos. No início do
combate, determine a Iniciativa do seu personagem rolando um
dado e adicionando o seu Modificador de Iniciativa.
Quando seu personagem estiver usando uma arma, aplique sua
penalidade de Iniciativa enquanto ela estiver em mãos. A única
maneira de evitar esse modificador é largá-la ou soltá-la. Soltar uma
arma é uma ação reflexiva, mas recuperá-la requer uma ação
instantânea. Um personagem com duas armas subtrai a maior
penalidade da Iniciativa de sua pontuação e depois a reduz em mais
-1. Empunhar um bastão (penalidade de Iniciativa –2) e um escudo
anti-motim (penalidade de Iniciativa –4) aplica, portanto, uma
penalidade de –5 no dado.

Surpresa
Personagens que não percebem que estão prestes a serem
vítimas de violência sangrenta têm a chance de perceber a
emboscada rolando Raciocínio + Autocontrole, disputada pela
Destreza + Dissimulação do atacante. Qualquer personagem que
falhar no teste não pode executar uma ação no primeiro turno de
combate e não pode aplicar Defesa nesse turno. Determine a
Iniciativa no segundo turno como normal.

Ataque
No seu turno, seu personagem pode atacar usando uma das
seguintes paradas de dados:

● Combate Desarmado: Força + Briga - Defesa

● Combate Corpo a Corpo: Força + Armamento - Defesa

● Combate à Distância: Destreza + Armas de Fogo

● Armas de Arremesso: Destreza + Esportes - Defesa

Resolva a jogada de ataque como qualquer outra ação.

Determine o dano adicionando os sucessos acumulados a qualquer
bônus de arma. Consulte "Ferimentos e Cura", abaixo.

Defesa
Subtraia a Defesa do seu personagem de qualquer ataque
desarmado, corpo a corpo ou arremessado que o personagem tenha
conhecimento. Toda vez que seu personagem aplicar a Defesa dele
contra um ataque, reduza a Defesa dele em -1 até o início do
próximo turno. Gastar um ponto de Força de Vontade aumenta
sua Defesa em +2, mas apenas contra um atacante.

240
 Você pode optar por não aplicar a Defesa do seu personagem
contra alguns ataques. Se dois bandidos desarmados atacarem antes
de um lunático que usa uma serra elétrica, convém deixar que eles
te acertem para depois aplicar toda a sua Defesa contra o maníaco
que balança uma serra elétrica na sua cabeça.
Você não pode aplicar a Defesa do seu personagem contra
ataques de armas de fogo sem assistência sobrenatural, seja de um
feitiço, um Dote ou algum outro poder que conceda Defesa contra
tiros.
Esquiva
A qualquer momento antes da sua ação, seu personagem pode
escolher se Esquivar. Ao fazer isso, o personagem abre mão de sua
ação normal. Ao Esquivar, dobre a Defesa do seu personagem, mas
não a subtraia da rolagem de ataque. Em vez disso, role a Defesa
como uma parada de dados e subtraia cada sucesso dos sucessos do
atacante. Se isso reduzir o sucesso do atacante a 0, o ataque não
causará dano. Aplique sucessos em Esquivar antes de adicionar
qualquer bônus de arma.
Contra vários oponentes, reduza a Defesa em um para cada
oponente antes de dobrá-la para determinar a sua parada de dados.
Se sua Defesa for reduzida a 0, você lança um dado de sorte. Uma
Falha Dramática ao desviar deixa seu personagem desequilibrado;
reduza sua Defesa em -1 no próximo turno.
Combate Desarmado
Essas regras apresentam casos especiais que surgem quando se
luta sem armas.
Mordida
Os dentes de um ser humano causam –1 dano contundente.
Outras criaturas tratam os dentes como armas, causando dano letal
aos mortais (veja "Armas", abaixo). Os animais têm um bônus de
arma dependendo do tipo de criatura: um lobo aplica +1, enquanto
um grande tubarão branco recebe +4.
Os seres humanos só podem morder como parte de uma
manobra de agarrar, usando o movimento de Causar Dano.
Agarrar
Para agarrar seu oponente, role Força + Briga - Defesa. Em um
sucesso, vocês dois estão em um agarramento. Se você obtiver um
sucesso excepcional, escolha uma jogada na lista abaixo.
A cada turno, os dois personagens fazem uma ação disputada
de Força + Briga versus Força + Briga na maior das Iniciativas dos
dois personagens. O vencedor escolhe uma jogada da lista abaixo
ou duas jogadas em um sucesso excepcional.
● Libertar-se do agarramento. Você se separa de seu
oponente; vocês dois não estão mais se agarrando. O
êxito desse movimento é uma ação reflexiva; você pode
executar outra ação imediatamente depois.
● Controlar Arma, tanto tirando uma arma que você tem
no coldre ou arrancando a arma do seu oponente para
usar contra ele. Você mantém o controle até que seu
oponente faça uma jogada de Controlar Arma.
● Causar Dano no seu oponente causando dano
contundente igual aos seus sucessos obtido. Se você teve
sucesso anteriormente em uma ação de Controle Arma,
adicione o bônus da arma aos seus sucessos.
● Desarmar seu oponente, removendo completamente uma
arma do agarramento. Você deve primeiro ter sucesso em
uma jogada de Controlar Arma.
● Prostrar, levando os dois ao chão (consulte ―Se
Prostrando‖, abaixo). Você deve Se Libertar antes de se
levantar.
● Manter seu oponente no lugar. Nenhum de vocês pode
aplicar Defesa contra ataques.
● Prender seu oponente com fita adesiva, presilhas ou uma
dolorosa chave de braço. Seu oponente recebe o Estado
Imobilizado. Você só pode usar essa jogada se já tiver
conseguido um movimento de Manter. Se você usar um
equipamento para restringir seu oponente, poderá deixar o
agarramento.
● Se Protejer usando o corpo do seu oponente. Quaisquer
ataques à distância feitos até o final do turno o atingem
automaticamente (veja "Escudos Humanos", abaixo).
Um mago pode lançar feitiços durante um agarramento,
independentemente de ter ganhado o agarramento, mas sofrerá
uma penalidade de -3 na rolagem de lançamento de feitiços, se
falhar, e deve operar sob restrições quanto ao uso do Yantra.
(Consulte ― Conjuração Durante um Agarramento‖ na p. xx.)
Tocar em um Oponente
Às vezes, um combatente não quer causar danos. Talvez ela
queira plantar uma escuta ou lançar um feitiço de alcance de toque.
Role Destreza + Briga ou Destreza + Armamento para tocar em
um oponente com uma arma. Um teste bem sucedido não causa
dano.
Combate à Distância
Essas regras apresentam casos especiais que surgem ao atirar
em pessoas.
Mirando
Em vez de atirar, um personagem pode passar o turno mirando
no oponente. Cada turno gasto com mira adiciona um dado a uma
jogada de ataque, desde que o ataque seja a próxima ação do
personagem que está mirando. Os personagens podem mirar em
vários turnos antes de atacar, acumulando o bônus, mas não pode
exceder +3 dados. Se um personagem aplica sua Defesa ao mirar,
ele perde seu bônus acumulado e deve começar de novo. Mirar é
incompatível com o regime automático (abaixo).
241
 Tabela de Armas de Distância
Tipo Dano Alcance Munição Iniciativa Força Tamanho Disponibilidade Exemplo
Revólver leve 1 20/40/80 6 0 2 1 •• SW M640 (.38 Special)
Revolver pesado 2 35/70/140 6 -2 3 1 •• SW M29 (.44 Magnum)
Pistola leve 1 20/40/80 17+1 0 2 1 ••• Glock 17 (9mm)
Pistola pesada 2 30/60/120 7+1 -2 3 1 ••• Colt M1911A1 (.45
ACP)
Submetralhadora 1 25/50/100 30+1 -2 2 1 ••• Ingram Mac-10 (9mm)
pequena*
Submetralhadora 2 50/100/200 30+1 -3 3 2 ••• HK MP-5 (9mm)
grande*
Rifle 4 200/400/800 5+1 -5 2 3 •• Remington M-700
(30.06)
Rifle de Assalto* 3 150/300/600 42+1 -3 3 3 ••• Stery-Aug (5.56mm)
Espingarda* 3 20/40/80 5+1 -4 3 2 •• Remington M870 (12-
gauge)
Besta*** 2 40/80/160 1 -5 3 3 •••
Dano: Indica o número de sucessos bônus adicionados a um ataque bem sucedido para determinar a quantidade de dano letal causado.
Alcance: Os números listados variam entre curto/médio/longo em jardas/metros. Ataques a médio alcance sofrem uma penalidade de -
1 no dado. Ataques a longa distância sofrem uma penalidade de –2 no dado.
Munição: O número de balas que uma arma pode comportar. Um "+1" indica que uma bala pode ser mantida na câmara, pronta para
disparar.
Iniciativa: A penalidade aplicada à Iniciativa ao empunhar a arma.
Força: A Força mínima necessária para usar uma arma efetivamente. Um usuário com uma Força menor sofre -1 de penalidade nas
jogadas de ataque.
Tamanho: 1 = Pode ser disparado com uma mão; 2 = Deve ser disparado com as duas mãos e pode ser escondido em um casaco; 3 =
Pode ser disparado com as duas mãos, mas não escondido em sua pessoa
Disponibilidade: O custo em pontos de Recursos ou nível de Vantagem Social necessário para adquirir a arma.
* A arma é capaz de disparar automaticamente, incluindo rajadas curtas, rajadas médias e rajadas longas.
** As jogadas de ataque ganham a qualidade Explosão do 9
*** Bestas levam três turnos para recarregar entre os tiros.

em alvos além do alcance longo reduz a parada de dados de ataque

Regime Automático
As armas automáticas podem disparar uma rajada curta, média
ou longa no lugar de um único tiro.
● Rajada Curta: Três balas disparadas contra o mesmo
alvo. Adicione um bônus de dado +1 a parada de dados
do atirador.
● Rajada Média: Dez balas, que podem atingir de um a
três alvos próximos. Adicione um bônus de +2 nos dados
do atirador. Se atirar em mais de um alvo, subtraia o
número total de alvos da parada do atirador e faça uma
jogada de ataque por alvo.
● Rajada Longa: Vinte balas em tantos alvos quanto o
atirador desejar. Aumente a parada de dados do atirador
em +3. Se atirar em mais de um alvo, subtraia o número
total de alvos da parada do atirador e faça uma jogada de
ataque por alvo.
Alcance
A tabela de armas de fogo (abaixo) lista os alcances curtos,
médios e longos de algumas armas de fogo de exemplo. Atirar em
um alvo a alcance médio impõe uma penalidade de -1 no dado,
enquanto atirar em um alvo a alcance longo aumenta para -2. Atirar
a um dado de sorte.
As armas de arremesso têm um alcance curto de (Força +
Destreza + Esportes - Tamanho do objeto), dobraram para alcance
médio e dobraram novamente para alcance longo. Objetos
aerodinâmicos dobram cada alcance - portanto, o alcance longo de
um objeto aerodinâmico é {(Força + Destreza + Esportes) * 8}.
Os personagens só podem lançar objetos com um Tamanho menor
que sua Força.
Cobertura e Esconderijo
Esconder-se atrás de algo é uma boa maneira de não levar um
tiro. Quão eficaz é depende do quanto a cobertura pode esconder.
As penalidades de esconderijo se aplicam à parada de dados de um
atirador.
● Mal Coberto: –1 (escondido atrás de uma cadeira de
escritório)
● Parcialmente Coberto: –2 (escondido atrás do capô de
um carro, com a parte superior do corpo exposta)
● Substancialmente Coberto: –3 (agachado atrás de um
carro).
Um personagem que está escondido e quer atirar em outra
pessoa aplica uma penalidade no ataque de Armas de Fogo que é

242
 Tabela de Armas Corpo a Corpo
Tipo Dano Iniciativa Força Tamanho Disponibilidade Especial
Cassetete 0 -1 1 1 • Atordoante
Soco Inglês 0 0 1 1 • Usa Briga para ataques
Bastão 1 -1 2 2 n/a
Pé de Cabra 2 -2 2 2 •

Chave de roda 1 -3 2 2 •• +1 Defesa

Corrente 1 -3 2 2 • Agarrar
Escudo (pequeno) 0 -2 2 2 •• Cobertura
Escudo (grande) 2 -4 3 3 •• Cobertura
Faca 0 -1 1 1 •
Rapiera 1 -2 1 2 •• Perfurante de armadura 1
Machete 2 -2 2 2 ••
Machadinha 1 -2 1 1 •
Machado de bombeiro 3 -4 3 3 •• Explosão do 9, de duas mãos
Motosserra 5 -6 4 3 ••• Explosão do 9, de duas mãos
Lança* 2 -2 2 4 • +1 Defesa, duas mãos
Tipo: O tipo de uma arma é uma classificação geral que pode ser aplicada a qualquer coisa que seu personagem pegue. Um taco de
metal pode ser uma maça antiga, um taco de beisebol de metal ou um martelo, enquanto uma machadinha pode ser um cutelo de carne
ou um machado de mão antigo.
Dano: Indica o número de sucessos bônus adicionados a um ataque bem sucedido para determinar a quantidade de dano letal causado.
Iniciativa: A penalidade aplicada à Iniciativa ao empunhar a arma. Se estiver usando mais de uma arma, tome a penalidade mais alta e
aumente em 1.
Força: A Força mínima necessária para usar uma arma efetivamente. Um portador com uma Força menor sofre -1 de penalidade no
dado nas jogadas de ataque.
Tamanho: 1 = Pode ser escondido na mão; 2 = Pode ser escondido em um casaco; 3+ = Não pode ser oculto.
Disponibilidade: O custo em pontosde Recursos ou nível de Vantagem Social necessária para adquirir a arma.
Agarrar: Adicione a classificação de dano da corrente à sua parada de dados ao agarrar.
Cobertura: Um personagem que usa um escudo, mas não o usa para atacar, pode adicionar seu Tamanho à sua Defesa e usa seu
Tamanho como um modificador de cobertura contra ataques à distância.
Atordoante: Reduza pela metade o Tamanho da vítima para o efeito de mirar na cabeça com a intenção de atordoar
Duas mãos: Esta arma requer duas mãos. Ela pode ser usada com uma mão, mas isso aumenta em 1 o requisito de Força.
* O alcance de uma lança dá um bônus de Defesa +1 contra oponentes desarmados ou com armas de Tamanho 1.

uma menos do que a penalidade oferecida pela proteção do
personagem - portanto, se estiver substancialmente escondido, ele
poderá revidar com uma penalidade de -2 nos dados.
Se um alvo estiver totalmente escondido por algo substancial,
ele estará coberto. Se a Durabilidade da cobertura for maior que o
modificador da arma, as balas não poderão penetrar na cobertura.
Caso contrário, subtraia a Durabilidade da cobertura da rolagem de
dano do atacante. Se a cobertura for transparente (vidro à prova de
balas, por exemplo), subtraia metade da Durabilidade da cobertura,
arredondando para baixo. Tanto o objeto quanto o alvo recebem
qualquer dano restante.
Escudos Humanos
Às vezes, a única cobertura disponível é outra pessoa - seja um
membro aterrorizado do público ou um amigo de toda uma vida
toda. Personagens que usam escudos humanos os tratam como
cobertura, com Durabilidade igual ao Vigor da vítima + qualquer
armadura. Ao contrário da cobertura normal, a vítima sofre todos
os danos do ataque.
Usar um escudo humano é quase certamente um ponto de
ruptura ou Ato de Húbris. Para um Adormecido, isso significa um
modificador bastante grave (-3 ou mais) se a vítima morrer; magos
enfrentam um Ato de Húbris com Sabedoria Iluminada ou
Compreensiva.
Recarregando
Recarregar uma arma de fogo é uma ação instantânea. Se você
precisar carregar balas separadamente, não poderá aplicar sua
Defesa no mesmo turno. Se você tem um carregador comum ou
carregador rápido, não perde sua Defesa.
Fatores Gerais de Combate
Algumas condições se aplicam a todos os tipos de brigas.
Movimento
Um personagem pode mover seu Deslocamento em um único
turno e ainda executar uma ação instantânea. Ele pode abandonar
sua ação para se mover no dobro do ritmo normal.

243
 Tabela de Armaduras
Tipo Índice Força Defesa Deslocamento Disponibilidade Cobertura
MODERNAS
Roupas reforçadas* 1/0 1 0 0 • Torso, braços, pernas
Colete Kevlar* 1/3 1 0 0 • Torso
Colete de Campanha 2/4 1 -1 0 •• Torso, braços
Armadura de Tropa de 3/5 2 -2 -1 ••• Torso, braços, pernas
Choque
ARCAICAS
Couro (enrijecido) 2/0 2 -1 0 • Torso, braços
Cota de malha 3/1 3 -2 -2 •• Torso, braços
Placas 4/2 3 -2 -3 •••• Torso, braços, pernas
Índice: A armadura oferece proteção contra ataques normais e ataques de armas de fogo. O número antes da barra é a armadura geral,
enquanto o número após a barra é a armadura balística.
Força: Se a Força do seu personagem for menor que a necessária para a armadura, reduza o número de dados de Briga e Armamento
em -1.
Defesa: A penalidade imposta à Defesa do seu personagem ao usar a armadura.
Deslocamento: A penalidade no Deslocamento do seu personagem ao usar a Armadura.
Disponibilidade: O custo em pontos de Recursos ou nível de Vantagem Social necessária para adquirir a armadura.
Cobertura: As áreas de um personagem protegido pela armadura. Usar um capacete aumenta a cobertura da armadura para incluir a
cabeça de um personagem.
* Essa armadura é oculta, seja como roupas normais (por exemplo, roupas de couro de motociclistas) ou usada sob uma jaqueta ou
camisa folgada.

Prostração Golpe de Misericórdia

Quando um personagem não consegue se esconder, a próxima
melhor coisa quando as balas estão voando é se jogar no chão.
Ataques a distância contra ele sofrem -2 de penalidade no dado.
Um atacante de pé usando Briga ou Armamamento para atacar
ganha um bônus de +2 no dado.
Um personagem pode se prostrar em qualquer momento antes
de sua ação. Cair no chão custa sua ação no turno. Levantar-se
também leva a ação do seu personagem.
Alvos Específicos
Atacar partes específicas do corpo tem seus benefícios. Além de
ignorar a Armadura (consulte ―Armadura‖, abaixo), golpes nos
membros e a cabeça podem infligir Estados, conforme descrito na
p. xx.
● Braço (–2): Um acerto pode causar o Estado Braço
Quebrado na vítima se ele causar mais dano que o Vigor
do alvo
● Perna (–2): Um acerto pode causar o Estado Perna
Quebrada na vítima se ele causar mais dano que o Vigor
do alvo
● Cabeça (–3): Um acerto pode causar o Estado Atordoado
na vítima se ele causar pelo menos tanto dano quanto o
Tamanho do alvo
● Mão (–4): Um acerto causa o Estado Braço Quebrado na
vítima
● Olho (–5): Um acerto causa o Estado Cego na vítima
Ao executar um golpe de misericórdia, você causa dano igual ao
seu total de dados, mais o seu modificador de arma. Você tem
tempo suficiente para alinhar seu ataque, para evitar a armadura da
sua vítima.
Enquanto as pessoas que matam em combate podem justificar
suas ações com base no calor do momento, realizar um golpe de
misericórdia é uma tentativa premeditada de terminar uma vida
senciente sem que o alvo tenha a chance de fazer algo a respeito.
Fazer um golpe de misericórdia é um Ato de Húbris para magos
com Sabedoria Iluminada e Compreensiva, independentemente de
a vítima sobreviver ou não.
Armas e Armaduras
As armas são uma das maneiras mais rápidas de transformar
uma luta em um assassinato. Às vezes, é isso que você deseja: puxar
uma arma mostra que você está falando sério sobre matar pessoas.
O índice de dano de uma arma adiciona sucessos bônus a uma
jogada de ataque bem-sucedida. Quando uma arma puder ajudar de
outras maneiras - usando uma corrente para agarrar alguém ou uma
arma para intimidá-la, adicione o índice de dano da arma como um
modificador de equipamento.
Toda arma causa dano letal aos mortais. Um taco de beisebol,
tacape ou maça causa um trauma tão grave no corpo humano
quanto uma arma afiada ou uma bala. As características completas
de uma variedade de armas são apresentadas nas Tabelas de Armas
à Distância e de Combate Corpo a Corpo.
Armas Improvisadas
As tabelas de armas só vão até certo ponto. Personagens que
pegam armas improvisadas ainda têm chance de causar sérios
danos.

244
 Se sua arma improvisada estiver próxima o suficiente de uma
das armas acima, use o perfil de arma associado. Caso contrário,
uma arma improvisada causa dano (Durabilidade - 1), com uma
penalidade de Iniciativa e um requisito de Força igual ao Tamanho
da arma.
O uso de uma arma improvisada reduz a sua parada de ataques
em –1 dado. Em um ataque bem-sucedido, a arma sofre a mesma
quantidade de dano que causa; A Durabilidade reduz esse dano
normalmente. Quando a Estrutura da arma é reduzida a 0, o objeto
é destruído.
Armaduras
A Armadura fornece proteção contra ataques, incluindo balas e
facas. Embora a maioria dos magos confie em seus Dotes de
Armadura dos Magos para protegê-los, em vez de blindagens
Perfurante de Armadura
Algumas armas têm uma qualidade de perfurante de armadura,
geralmente entre 1 e 3. Ao atacar alguém usando armadura, subtraia
a qualidade de perfuração da armadura do alvo. Subtraia primeiro a
armadura balística, depois a armadura geral. Os ataques com
perfurante de armadura em combate corpo a corpo subtraem
apenas da armadura geral. Atirando em um objeto - ou uma pessoa
escondida - subtraia a qualidade de perfurante de armadura da
Durabilidade do objeto.
Ferimentos e Cura
Os personagens podem sofrer três tipos de dano. Socos e
chutes, juntamente com outros tipos de trauma de baixo impacto,
causam danos contundentes. Socos ingleses, facas e caminhões
velozes causam danos letais.
Alguns poderes horripilantes causam dano agravado. Quando
alguma coisa causa dano agravado diretamente, é bastante óbvio. A
carne borbulha e se solta. A pele fica preta, azul e verde,
gangrenando em segundos.
Se a barra de Vitalidade de um personagem estiver cheia de
algum dano, o jogador deve fazer um teste de Vigor reflexivo a
cada turno para permanecer consciente. Se for preenchido com
dano letal, a cada minuto em que o mortal não recebe atenção
médica - mundana ou sobrenatural - ele sofre mais um ferimento.
Uma caixa de Vitalidade atualmente marcada com um X é
atualizada para um asterisco, causando dano agravado, da esquerda
para a direita na barra de Vitalidade do personagem. Quando todas
as caixas estiverem cheias de asteriscos, ele estará morto.
Marcando Dano
Quando um personagem sofrer dano contundente, marque-o
com uma barra (/) na caixa vazia mais à esquerda da sua barra de
Vitalidade.
Quando um personagem sofrer dano letal, marque-o com uma
xis (X) na caixa mais à esquerda da sua barra de Vitalidade que
ainda não contenha dano letal ou agravado. Se você marcar em
cima de um ponto de dano contundente, ele moverá uma caixa para
a direita.
físicas, policiais e outras agências de aplicação da lei confiam nela, e
alguns magos altamente combatentes também as usam.
● A armadura balística se aplica a ataques de armas de fogo.
Cada ponto da armadura balística diminui um ponto de
dano de letal para contundente.
● A armadura geral se aplica a todos os ataques. Cada ponto
de armadura geral reduz o dano total recebido em um
ponto, começando com o tipo mais grave de dano.
Se a armadura tiver índices balísticos e gerais, aplique a
armadura balística primeiro.
Ao aplicar a armadura a um ataque que causa dano letal, você
sempre recebe pelo menos um ponto de dano contundente pelo
choque do golpe.
Quando um personagem sofrer dano agravado, marque-o com
um asterisco grande (*) na caixa à esquerda que ainda não contenha
dano agravado. Se você marcar sobre um ponto de dano
contundente ou letal, tudo se moverá uma caixa para a direita.
Sempre marque as lesões mais graves à esquerda da barra de
Vitalidade de um personagem e empurre as lesões menos graves
para a direita. Os personagens curam suas caixas de Vida mais à
direita primeiro e avançam à esquerda.
Exemplo: Julia tem sete pontos de Vitalidade. Ela acabou de
receber dois pontos de dano contundente. Suas caixas de saúde
ficam assim:
Se, mais tarde, ela for esfaqueada e sofrer um dano letal, sua
barra de Vitalidade ficará assim:
Se Julia sofrer um ponto de dano agravado, suas caixas de
Vitalidade ficarão assim:
Penalidades por Ferimentos
Quando um personagem sofre dano, isso prejudica sua
capacidade de agir. Quando uma de suas três caixas de Vitalidade
mais à direita tem dano marcado, ela sofre uma penalidade de
acordo. Subtraia essa penalidade de todas as ações que ela executar,
incluindo rolar Iniciativa, mas não incluindo testes de Vigor para
permanecer consciente.
Atualizando Danos
Se a barra de Vitalidade do seu personagem já estiver cheia de
dano contundente, qualquer dano contundente ou letal eleva o
245
Caixas de Vitalidade Marcadas Penalidade
Terceira até a última -1
Segunda até a última -2
Última -3
ponto mais à esquerda do dano contundente para letal - transforme
uma das barras em um xis.
Se a barra de Vitalidade do seu personagem estiver cheia de
dano letal, qualquer dano adicional atualizará um ponto existente de
dano letal para agravado. Transforme o X mais à esquerda em um
asterisco.
Quando a caixa de Vitalidade mais à direita de um ser humano
tem danos contundentes marcados, ele precisa fazer uma rolagem
de Vigor a cada turno ou ficará inconsciente. Se houver dano letal,
ela recebe outro ponto de dano a cada minuto (atualizando o dano
letal existente para agravado) até receber assistência médica.
Cura
Os personagens precisam de tempo para curar uma vez que
foram feridos. Os magos podem acelerar os tempos de cura e até
fechar feridas com um único feitiço, desde que possuam domínio
suficiente dos Arcanos, mas na ausência de quaisquer efeitos
sobrenaturais, a recuperação leva tempo.
Um personagem humano cura sua caixa de Vitalidade mais à
direita na taxa abaixo. O tempo de cicatrização é suficiente para que
a ferida se recupere completamente - o dano letal não se "rebaixa" a
contundente. Normalmente, um personagem pode curar sem
atenção médica, embora o uso da Habilidade Medicina certamente
o ajude a se recuperar. A única exceção é se um personagem
humano tiver todas as suas caixas de Vitalidade cheias de dano letal
- ela está sangrando. Ela não pode se recuperar disso sem atenção
médica urgente e cirurgia de emergência.
As feridas se recuperam nas seguintes taxas:
Contundente: Um ponto a cada 15 minutos.
Letal: Um ponto a cada dois dias.
Agravado: Um ponto a cada semana.
Exemplo: Após o combate, Julia está fora de perigo por
enquanto. Ela não está procurando outra briga. Sua barra de
Vitalidade é a mesma que era no final da luta.
Suas feridas mais à direita curam primeiro. Cada ponto de dano
contundente leva 15 minutos para curar. Seu dano letal então cura
ao longo dos próximos dois dias. Finalmente, sua ferida agravada
cura ao longo da próxima semana. Ao todo, levou um pouco mais
de uma semana e dois dias para ela se recuperar de seus ferimentos.
Dano Resistente
Alguns efeitos extremamente raros causam ferimentos
resistentes - para os magos, eles quase sempre são o resultado de
conter um Paradoxo com Sabedoria (ver p.xx). Ferimentos
resistentes são contundentes, letais ou agravados como outros
ferimentos, mas o jogador deve marcá-las com um ponto acima
da caixa de Vitalidade. Eles não podem ser curados por magia
ou ter seus tempos de cura acelerados por magia - apenas a
recuperação nas taxas descritas nesta página funcionará.
Objetos
Objetos no sistema Storytelling, como tubos de chumbo,
paredes ou carros, têm três características: Durabilidade, Tamanho
e Estrutura. Principalmente, eles se relacionam com a facilidade
com que o objeto é destruído.
Durabilidade: Quão difícil é danificar o objeto. Subtraia a
Durabilidade de qualquer dano causado ao objeto. A Durabilidade
não tem efeito contra ataques que causam dano agravado.
Durabilidade Material
1 Madeira, plástico duro, vidro grosso
2 Pedra, alumínio
3 Aço, ferro
+1 Por cada camada reforçada
Tamanho: Quão grande o objeto é. Objetos menores que o
Tamanho 1 podem caber inteiramente na palma da mão de uma
pessoa. Veja a tabela de Tamanhos na p. xx
Estrutura: A Estrutura de um objeto é equivalente a sua
Vitalidade e é igual a Durabilidade + Tamanho. Cada ponto de
dano remove um ponto de Estrutura. Depois de receber mais dano
do que Durabilidade, qualquer pessoa que use o objeto sofre uma
penalidade de -1 no dado. Quando sua estrutura atinge 0, o objeto é
destruído. Os objetos não diferenciam entre dano contundente e
letal e podem ser reparados com uma rolagem de Ofícios
apropriada.
Doença
Fora do combate, um personagem que sofre de uma doença
sofre danos por um período de tempo. Resistir ao dano causado
por uma doença requer um teste reflexivo de Vigor +
Perseverança. Este teste não é disputado, mas é modificado pela
gravidade da doença. Apenas um sucesso é necessário para evitar
danos a cada vez.
Algumas doenças são do tipo que as pessoas não curam sem
magia. O câncer de um personagem pode entrar em remissão ou
ele pode reter seu HIV com medicamentos, mas o tempo sozinho
não os curará. O Narrador deve estabelecer uma referência de
quantas jogadas o personagem tem para ter sucesso consecutivo
para que a doença entre em remissão. O tratamento médico pode
compensar quaisquer penalidades ao teste Vigor + Perseverança
aplicado pela doença - mas pode infligir penalidades a outros testes,
pois às vezes a cura é quase tão ruim quanto a doença.
Drogas
Um personagem que tomou drogas, voluntariamente ou não,
deve combater os efeitos da droga. Resistir aos efeitos requer um
teste reflexivo de Vigor + Perseverança. Este teste não é disputado,
246

Calor do Fogo Modificador de
Dano
Vela (queimaduras de primeiro grau) - Armadura não provê nenhuma proteção contra eletrocussão.
Tocha (queimaduras de segundo grau) +1
Bico de bunsen (queimaduras de +2
terceiro grau)
Fogo químico/metal derretido +3
mas é modificado pela potência da droga ingerida. Apenas um
sucesso é necessário para um personagem recuperar seus sentidos.
No caso de algumas drogas, esse teste deve ser feito uma vez por
hora, uma vez por cena - ou mesmo uma vez por turno, no caso de
fortes alucinógenos ou narcóticos.
Overdose
Personagens que têm overdose de drogas tratam a droga como
um veneno, com uma toxicidade entre 3 e 7. A overdose causa
dano uma vez por hora até que a droga termine seu curso - se um
personagem passa 8 horas bebendo, o veneno leva outras 8 horas
para desaparecer, com toxicidade entre 3 (cerveja ou vinho) e 5
(álcool). Um personagem que injeta heroína mais forte do que o
esperado sofre dano por (8 - Vigor) horas, com Toxicidade 7.
Alguns Exemplos:
Nicotina, salmonela, intoxicação alimentar: 1–2
Amônia (inalação), resfriado comum: 3
Veneno (injeção ou ingestão): 3 (picada de aranha) a 8 (veneno
de cobra)
Abuso de drogas / álcool: 3 (intoxicação moderada), 5
(intoxicação intensa), 7 (overdose)
Doença com risco de vida: 7 (câncer), 8 (Ebola)
Eletricidade
Magos treinados em Forças sabem que uma arma
potencialmente mortal está presente em quase toda parte do
mundo moderno, mantida enjaulada por fios e cabos. A
eletrocussão causa automaticamente danos por turno de exposição.
Nenhuma jogada de ataque é feita.
Se o dano da eletricidade for mais do que instantâneo - há um
fluxo constante, por exemplo, através dos cabos de energia -, a
vítima poderá não conseguir escapar. Seus músculos contraem, o
que pode impedi-lo de se afastar. Role Força como uma ação
reflexiva em cada turno de contato. Falha significa que seu
personagem ainda está conectado à fonte e sofre seu dano a cada
turno até que um teste bem-sucedido seja feito.
Fonte Exemplo Dano
Menor Tomada de parede 4(C)
Maior Cerca elétrica 6(C)
Grave Caixa de passagem 8(C)
Fatal Trovão fatal, linha principal/trilho de 10(C)
metrô
Ambientes Extremos
O corpo humano não está condicionado a suportar calor, frio,
pressão do ar extremos e outras condições climáticas. Essas
condições adversas dificultam e colocam em risco personagens
despreparados. Quando exposto a um ambiente hostil, o Narrador
atribui um nível ao ambiente, usando a tabela abaixo como
orientação. Equipamento de sobrevivência pode reduzir o nível
efetivo do ambiente.
Enquanto os personagens estão expostos a essas condições, eles
sofrem com o nível do ambiente como uma penalidade para todas
as ações. Depois de um número de horas igual ao Vigor do
personagem, ele recebe dano contundente igual ao nível do
ambiente uma vez por hora. No caso de uma exposição de nível 3,
o dano é letal em vez de contundente. Ambientes de quarto nível
causam dano letal a cada turno após um número de turnos igual ao
Vigor do personagem.
Qualquer dano causado pela exposição nos níveis 2–4 deixa
marcas, cicatrizes e danos duradouros nos tecidos. Dano causado
por Ambientes Extremos não pode ser curado até que o
personagem volte a um ambiente seguro.
Nível Exemplos de Ambiente
0 Ambiente seguro
1 Neve fraca, tempestade forte; frio demais para dormir
em segurança; pressão do ar causa falta de ar; sol
forte pode causar queimaduras de primeiro grau
2 Neve forte; frio causa dores físicas e potencialmente
hipotermia; sol causa queimaduras de primeiro grau
rapidamente, podendo causar de segundo grau com o
tempo; envenenamento por radiação menor
3 Exposição ao deserto; calor causa rapidamente
queimaduras de segundo grau; exposição a radiação
moderada
4 Tempestade de areia no deserto, furacão severo,
tornado, tsunami
Fogo
O fogo causa automaticamente dano letal por turno de
exposição (não é necessária nenhuma jogada de ataque). O dano
infligido depende do tamanho e da intensidade das chamas.
Tamanho do Fogo Dano
Tocha 1
Fogueira 2
Inferno 3
247
 Assim, um incêndio do tamanho de uma fogueira (2) e com a
intensidade de uma tocha (+1) causa três danos letais por turno de
contato.
Em geral, se a exposição ao fogo persistir por mais de um
turno, ele inflama qualquer coisa combustível. Um personagem em
chamas continua a receber dano total, mesmo se ele escapar da
fonte original da chama. Dependendo do acelerador envolvido, o
tamanho de um incêndio pode ser reduzido em um nível por turno,
por meio de uma mangueira ou extintor. O Narrador pode
determinar que um incêndio apague imediatamente sob algumas
circunstâncias (o oxigênio local é removido com uma explosão
controlada ou o seu personagem é completamente imerso na água).
Ou então, um incêndio pode continuar queimando, apesar dos
esforços para apagá-lo - como no caso de um incêndio com graxa
quando a água é derramada sobre ele.
A maioria das armaduras pode bloquear automaticamente seu
índice geral em dano de fogo por um número de turnos igual a essa
classificação.
Veneno
Fora do combate, um personagem que é vítima de um veneno
ou toxina sofre dano letal durante um período de tempo igual à
Toxicidade do veneno. Algumas substâncias causam esse dano
apenas uma vez. Outros causam esse dano uma vez por turno ou
uma vez por hora até serem purgados - ou até que o veneno siga
seu curso. Para resistir ao dano, faça um teste reflexivo de Vigor +
Perseverança - Toxicidade. Cada sucesso reduz o dano recebido em
um ponto. Esse teste deve ser feito toda vez que o veneno causa
dano, a menos que o personagem pare de lutar e ceda.
Equipamento
Equipamentos, ferramentas e tecnologia ajudam a resolver
problemas. Ter a ferramenta certa para o trabalho pode significar a
diferença entre a vida e a morte - ou nas Crônicas das Trevas, a
diferença entre a vida e um destino pior que a morte. Esta lista não
é completa, mas apresenta muitas das ferramentas que os
personagens do Mundo Decaído podem ter à sua disposição.
O equipamento é dividido pelas habilidades com as quais os
itens normalmente ajudam. O Equipamento Mental geralmente
ajuda com Habilidades Mentais, por exemplo.
Disponibilidade e Aquisição
O custo por ponto de um equipamento está diretamente
relacionado ao custo em Recursos, se o seu personagem quiser
comprá-lo (ou os componentes, para algumas coisas). Também
reflete o nível de Aliados ou outra Vantagem Social necessário para
encontrar o item e o nível de Habilidade necessário para obtê-lo
com um único lançamento de dados. Por exemplo, se um Convite
para uma Festa tiver Custo ••• , um personagem com Furto •• não
poderá encontrar e roubar um convite sem uma rolagem, mas um
personagem com Política •••• poderá conseguir um em virtude de
dizer as palavras certas para a organização certa. Se seu personagem
deseja obter itens de maior Disponibilidade com suas Habilidades,
isso exige um esforço mais profundo.
Tamanho, Durabilidade e Estrutura
Essas são diretrizes que representam exemplos comuns e
padronizados dos itens em questão. Para a maioria dos itens, os
personagens podem obter melhores exemplos com uma
classificação de disponibilidade mais alta.
Bônus de Dados
A maioria dos equipamentos oferece um bônus em jogadas de
dados referentes ao seu uso. Vários itens podem influenciar um
determinado teste, mas um teste não deve receber mais do que um
bônus de +5.
Efeito de Jogo
Um personagem com o item pode usar esses Efeitos. Quaisquer
restrições, custos ou parâmetros são listados individualmente.
Equipamento Mental
O equipamento Mental é essencial para muitos tipos de
personagens. As Habilidades Mentais sem as ferramentas
adequadas são quase inúteis na maioria dos casos. Um médico sem
remédio dificilmente é capaz de curar, e um mecânico de
automóveis sem uma caixa de ferramentas não pode mudar nem
mesmo as correias menores de um carro.
Computador Pessoal
Bônus de Dados +1 a +4, Durabilidade 2, Tamanho 3,
Estrutura 2, Disponibilidade • a ••••
Efeito: No mundo desenvolvido, quase todas as famílias têm
acesso a um computador pessoal. Eles podem variar em tamanho,
funcionalidade e preço, desde modelos de uma década que mal
navegam na Web até máquinas de ponta que processam gigabytes
de dados por segundo. No mundo de hoje, muitas vidas giram em
torno de computadores. Para algumas pessoas, toda a sua carreira e
vida pessoal existem no espaço digital. A disponibilidade do
computador determina seu bônus de equipamento.
Equipamento de Sobrevivência
Bônus de Dados +1 ou +2, Durabilidade 2, Tamanho 2 ou 3,
Estrutura 3, Disponibilidade • ou •••
Efeito: Equipamento de sobrevivência é o termo genérico para
os vários kits de equipamentos necessários para sobreviver em
ambientes agressivos. Isso poderia abranger tendas, alimentos
enlatados, roupas de dormir, sacos de dormir, água estéril ou
qualquer uma das várias coisas que as pessoas podem usar para
sobreviver ao mundo fora de suas casas aconchegantes. Os kits de
sobrevivencia vêm em dois níveis: um nível básico e um nível
avançado. O nível básico oferece +1 e subtrai um do nível efetivo
do ambiente (consulte Ambientes extremos, p. xx), enquanto o
avançado oferece +2 e subtrai dois do nível efetivo do ambiente.
248
Isso não ajuda com um ambiente de nível 4. Um personagem
engenhoso pode manipular ou improvisar os suprimentos
necessários para equipamentos básicos de sobrevivência, mas um
conjunto avançado de equipamentos requer equipamento muito
especializado. O equipamento básico de sobrevivência pode ajudar
na maioria dos ambientes, mas o equipamento avançado de
sobrevivência deve ser para um tipo específico de ambiente.
Esconderijo
Bônus de Dados +1 a +3, Durabilidade 2, Tamanho 1–5,
Estrutura 5, Disponibilidade • a •••
Efeito: Um esconderijo é um local oculto e defensável para
itens, geralmente armas. Mantém itens importantes longe de
olhares indiscretos. Um esconderijo nunca pode ter mais da metade
do Tamanho do seu objeto pai. Por exemplo, um carro de
Tamanho 6 pode suportar um esconderijo de Tamanho 3 ou
menos. Um determinado esconderijo pode conter dois itens de seu
Tamanho e qualquer número razoável de itens de Tamanho menor.
Sua Disponibilidade determina seu bônus no dado, que aumenta as
jogadas de ocultação e subtrai as jogadas para encontrar os itens.
Ferramentas Automotivas
Básico (Kit): Bônus de Dados +1, Durabilidade 2, Tamanho 2,
Estrutura 3, Disponibilidade •
Avançado (Garagem): Bônus de Dados +2, Disponibilidade •
Efeito: As ferramentas automotivas são necessárias para tudo,
exceto os reparos mais simples em automóveis. Mesmo assim, é
necessária uma garagem totalmente equipada com equipamentos
pesados para tarefas mais complexas, como substituição de motor
ou transmissão. Se o tempo não for um fator, qualquer personagem
treinado com uma Especialidade Automotiva em Ofícios pode
reparar os problemas mundanos de um veículo sem rolagens. Uma
modificação ou aprimoramento complexo, ou um reparo maciço de
danos, sempre exige um esforço maior (um teste estendido de
Inteligência + Ofícios) para resolver.
Kit de Primeiros Socorros
Bônus de Dados 0 ou +1, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 3, Disponibilidade • ou ••
Efeito: Um kit de primeiros socorros contém todos os
suprimentos necessários para estabilizar uma lesão e impedir que as
feridas piorem até que a vítima encontre o tratamento adequado. A
versão de um ponto do kit de primeiros socorros não oferece
bônus de equipamento; simplesmente permite o tratamento. A
versão de dois pontos oferece +1 as rolagens de tratamento devido
a suprimentos superiores.
Lanterna
Bônus de Dados +1, Durabilidade 2, Tamanho 1, Estrutura 3,
Disponibilidade •
Efeito: Uma lanterna pode ser o melhor amigo de uma pessoa.
Ela geralmente faz o que deveria; ajuda a abrir caminho através do
desconhecido. Seu bônus de dado subtrai todas as penalidades
devido à escuridão e aumenta as rolagens para procurar no escuro.
Uma boa lanterna pode servir como um porrete em um aperto.
Além disso, pode cegar um alvo infeliz. Um teste de Destreza +
Esporte, subtraindo a Defesa de um oponente informado, colocará
o raio onde ele precisa estar. O jogador da vítima pode fazer um
teste de resistência disputado. Se seu personagem obtiver mais
sucessos do que o alvo, ficará cego por um turno. Vítimas com
sentidos especialmente aguçados ficam cegas por dois turnos.
Smartphones
Bônus de Dados +1 a +2, Durabilidade 2, Tamanho 1,
Estrutura 1, Disponibilidade • a •••
Efeito: Por si só, os smartphones podem fazer chamadas,
enviar mensagens de texto e e-mails, tirar fotos, manter uma agenda
e pesquisar na Web. Com um pouco de software, o smartphone se
torna a ferramenta múltipla da era eletrônica. Embora não seja
possível obter o poder de computação de um computador pessoal
de tamanho normal, os smartphones de última geração podem
gerenciar quase todas as mesmas tarefas com facilidade.
A maioria dos principais gadgets foi replicada com sucesso com
aplicativos para smartphones. A varredura e o rastreamento do
GPS são itens básicos do investigador amador. O software de
reconhecimento facial encontra um rosto na multidão com relativa
precisão. Um smartphone pode fotografar e transcrever texto e
depois traduzir tomos antigos. Ele pode armazenar o valor de uma
biblioteca e permitir pesquisas automatizadas. Oferece instruções,
com assistência fotográfica. O valor de um app de videogame
durante uma tocaia é frequentemente subestimado.
Equipamento Físico
O equipamento físico aprimora o uso de Habilidades Físicas.
Isso geralmente significa o uso de máquinas simples e complexas
para facilitar as coisas ou truques simples para aumentar a eficácia
dos talentos inerentes a um personagem.
Algemas
Bônus de Dados +2, Durabilidade 4, Tamanho 1, Estrutura 4,
Disponibilidade •
Efeito: Um par sólido de algemas de aço é feito para restringir
até uma pessoa notavelmente forte. A aplicação de algemas a um
combatente relutante é uma opção adicional em um agarramento.
Role Força + Briga - a Força do oponente. O sucesso significa que
as algemas estão onde precisam estar.
Romper as algemas aplicadas com sucesso requer um teste de
Força + Vigor - 4. Cada sucesso na rolagem reduz a estrutura das
algemas em 1. Algemas reduzidas a 0 Estrutura se abrem. Cada
tentativa de fuga causa um ponto de dano contundente. Um
personagem também pode tentar tirar as mãos das algemas. Isso
requer uma rolagem de Destreza + Esportes - 4. O sucesso permite
uma fuga e causa um ponto de dano contundente. A falha nesse
teste causa um ponto de dano letal, o polegar sai do seu encaixe
natural. Tentar fazer qualquer coisa que exija destreza manual
enquanto algemado incorre em –4 de penalidade ou –2 se as mãos
estiverem algemadas na frente. É pouco provável que as
testemunhas se comportem favoravelmente em torno de um
personagem algemado; Rolagens Sociais contra estranhos sofrem
uma penalidade de -3. Muitas forças policiais e empresas de
249
segurança agora preferem cintas de plástico reforçadas em vez de
algemas. Embora sejam um pouco menos duráveis (Durabilidade
3), eles causam uma penalidade de –5, por trás, ou –3 ,de frente,
porque podem ser muito mais apertados nos pulsos. Cintas
também podem ser cortadas.

Conjunto de Gazuas
Bônus de Dados +2, Durabilidade 2, Tamanho 2, Estrutura 2,
Disponibilidade ••
Efeito: Um conjunto de gazuas consiste de palhetas,
ferramentas e hastes para manipular os cilindros e abrir trancas.
Um bom conjunto contém uma ampla variedade de ferramentas
para garantir a intrusão de uma tranca analógica. Com esse
conjunto e pelo menos um ponto de Furto, um personagem pode
abrir uma tranca sem rolar dados se o tempo não for um problema.
Se o tempo for um problema, o bônus do dado se aplica aos testes
de Destreza + Furto. Com Disponibilidade •, um personagem pode
obter uma gazua portátil. Ele possui Tamanho 1, Estrutura 1 e é
muito mais ocultável. No entanto, ele oferece apenas um bônus de
+1 e não permite a abertura sem rolagens, pois o kit realisticamente
pode não ter as ferramentas certas para um determinado trabalho.
Um conjunto de gazuas funciona apenas em trancas mecânicas. As
trancas digitais exigem hackers e previsão de código mais
específicos. Um personagem pode obter uma gazua digital com
Disponibilidade •••, mas normalmente só funciona em um tipo de
tranca, como as trancas de cartão usadas em hotéis. As gazuas
digitais podem ser Tamanho 2 ou Tamanho 1 se criados como uma
extensão de um laptop ou smartphone.

Equipamento de Escalada
Bônus de Dados +2, Durabilidade 3, Tamanho 2, Estrutura 2,
Disponibilidade ••
Efeito: o equipamento de escalada inclui cordas, polias, cabos,
mosquetões, ganchos e outras ferramentas variadas para escalar
coisas. Serve para um duplo propósito. Primeiro, ele adiciona seu
bônus de equipamento aos testes normais de Forças + Esportes
para escalada. Segundo, se aplicado corretamente (com um teste de
Raciocínio + Esportes), evita que um personagem caia mais de três
metros por vez.

Máscara de Gás
Bônus de Dados +5, Durabilidade 1, Tamanho 2, Estrutura 3,
Disponibilidade ••
Efeito: Uma máscara de gás é um dispositivo de filtragem
colocado sobre a face para se defender contra produtos químicos
nocivos no ar. Com uma máscara de gás em funcionamento, um
personagem pode suportar pequenas toxinas pelo tempo que
precisar, enquanto outros personagens podem sofrer danos ao
longo do tempo ou exigir testes para que continuem conscientes.
Toxinas poderosas ainda podem exigir testes. Uma máscara de gás
adiciona +5 dados a esses testes.

Pé de Cabra
Bônus de Dados +2, durabilidade 3, tamanho 2, estrutura 4,
disponibilidade •

250
 Efeito: Um pé-de-cabra é um pedaço de aço curvado usado
para abrir paletes de transporte, portas emperradas e outras coisas
que uma pessoa normal seria incapaz de fazer manualmente. Ele
adiciona dados a qualquer rolagem usada para fazer alguma
alavancagem. Ao abrir as coisas, ele permite que seu personagem
ignore dois pontos de Durabilidade da trava ou da barricada. Um
pé de cabra também pode ser usado como uma arma (consulte a p.
xx).
Supressor de Arma de Fogo
Bônus de Dados +2, Durabilidade 2, Tamanho 1, Estrutura 2,
Disponibilidade ••
Efeito: Um supressor de armas de fogo é popularmente e
enganosamente referido como silenciador no cinema e em outras
mídias. É um cilindro colocado na ponta do cano de uma arma
para abafar o som de um tiro. Um supressor oferece muitos
benefícios menores, mas oferece duas vantagens notáveis: precisão
e ocultação de curto alcance.
Maior Precisão: Uma arma de fogo suprimida viaja através de um
barril mais longo e a coroa do focinho equilibra a expulsão de gases
quentes que podem afetar levemente a trajetória. Em termos de
jogo, reduza a taxa de dano de uma arma suprimida em -1 devido
ao vôo subsônico da bala, mas aumente o conjunto de dados de
ataque em +2 ao atirar a curta distância.
Ocultador de Posição: O som muda drasticamente, a ponto de
muitas pessoas não reconhecerem o som como um tiro e muitas
vezes são incapazes de localizar de onde veio o tom mais baixo. O
clarão do disparo também é reduzido drasticamente com um
supressor, ajudando a ocultar a posição do atirador. Um
personagem que tenta identificar um tiro suprimido deve rolar
Raciocínio + Armas de Fogo - 2. Qualquer personagem que
procura o atirador usando os rastros da arma sofre -2 de
penalidade.
Equipamento Social
Ações sociais lidam com pessoas. O equipamento social oferece
ferramentas para alavancagem, influência e manipulação.
Dinheiro
Bônus de Dados +1 a +5, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 1, Disponibilidade • a •••••
Efeito: Isso representa um maço de dinheiro, uma maleta de
dinheiro, um número de conta bancária offshore ou algum outro
montante. Isso não pode ser refletido como a Vantagem Recursos,
pois não é uma renda regular. No entanto, pode ser gasto para
oferecer um bônus equivalente à sua Disponibilidade em qualquer
rolagem Social que possa se beneficiar de um suborno. Além disso,
pode ser gasto na compra de um item de Disponibilidade igual.
Para usos mais complexos, considere a atribuição de um único mês
dos mesmos Recursos.
Disfarce
Bônus de Dados +1 a +3, Durabilidade 1, Tamanho 3,
Estrutura 2, Disponibilidade • a •••
Efeito: Um bom disfarce ajuda muito a se encaixar em um
grupo estranho ou passar despercebido em uma multidão à qual
não pertence. Devidamente fantasiados para uma situação,
nenhuma rolagem é necessário para se misturar à multidão.
Quaisquer rolagens para detectar ativamente o estranho sofrem
uma penalidade igual ao bônus do disfarce; o personagem
disfarçado também ganha o bônus para permanecer oculto.
Com um disfarce, um personagem pode emular o primeiro
círculo de uma única Vantagem Social que faria sentido dentro do
escopo da cena. Por exemplo, não faz o dinheiro aparecer do nada,
mas permitiria que um personagem colocasse suas bebidas em uma
comanda inexistente, mimetizando Recursos •. Isso exige que uma
rolagem de Autocontrole + Astúcia para manter-se diante de
qualquer pessoa conhecida, disputada pelo Raciocínio + Astúcia da
testemunha. O bônus do disfarce se aplica ao mentiroso, mas não
afeta a testemunha.
Moda
Bônus de Dados +1 a +3, Durabilidade 1, Tamanho 2,
Estrutura 1, Disponibilidade • a •••••
Efeito: Nunca subestime o valor da alta costura. Como um
disfarce, as roupas de grife permitem que um personagem se
encaixe. No entanto, o objetivo da moda é chamar a atenção, e não
desaparecer na multidão. Ao contrário do anonimato, moda
significa ser notado. Observe que as roupas escolhidas devem ser
adequadas à situação. O punk chic não funcionará na arrecadação
de fundos de um senador, por exemplo. Quando vestido de
maneira inadequada, o bônus do dado se aplica como penalidade a
todos os testes de Habilidade Social.
O bônus de dado para Moda é igual a metade da
Disponibilidade, arredondado para cima.
Serviços
Além dos equipamentos completos neste capítulo, os
personagens podem procurar serviços de outros personagens.
Abaixo está uma lista de algumas coisas que os personagens podem
procurar. Cada um tem uma classificação de Disponibilidade que
funciona de forma idêntica a outros equipamentos. Isso pode servir
de base para o que certos níveis de Aliados, Status e outras
Vantagens Sociais podem alcançar. A maioria é classificada por
Habilidades para refletir seus usos gerais. A maioria inclui um
bônus de dado também. Suponha que a maioria dos serviços
demore uma semana para adquirir nos níveis de Disponibilidade
listados. Aumente a Disponibilidade em um para fazer isso em um
dia.
Observe que alguns serviços listados podem ser altamente
ilegais e devem ter acesso limitado à Vantagens apropriadas. Em
muitos casos, os serviços ilegais oferecem apenas bônus
insignificantes. Sua vantagem real vem de uma camada de
separação das autoridades legais.
251
 Serviços Chauffer / Motorista Particular •• +2
Serviço Custo Bônus Motorista de Acrobacias / Acidente ••• +3
Ciências simulado
Checagem de fatos •• +3 Aluguel de ônibus de turismo •••• +2
Dissimulação
Falsificação de pesquisa / encobrimento ••• +2 Distração estratégica ••• +3
Acesso a laboratório •• +2 Seguir um suspeito ••• +2
Erudição Vandalismo direcionado •• +2
Esportes
Consulta com especialista ••• +3

Assistência de pesquisa de alunos de •• +2 Meditação assistida ••• +2

graduação Personal trainer ••• +3
Tradução de língua morta ••• +2 Jogar em uma competição atlética •••• +4
Informática Furto
App customizado ••• +2 Invasão ••• +2
Consultoria de segurança ••• +2
Aprimoramento digital de imagens •• +3
Roubar uma relíquia protegida •••• +3
Design Gráfico / Falsificação •• +2
Sobrevivência
Investigação
Dissecar e preservar um animal ••• +1
Consulta sobre evidências ••• +3
Guia de trilha •• +3
Fotógrafo Investigativo ••• +2
Abrigo à prova de intempéries •• +2
Investigação Privada / Checagem de ••• +2
Astúcia
antecedentes
Ator/Atriz amador •• +2
Medicina
Arte de Enganar ••• +2
Cirurgião do mercado negro •••• +3
Jogatina engabelada ••• +2
Médico especialista presenciando •••• +2
Empatia
Cirurgia plástica às pressas •••• +2
Interrogador como “policial bom” ••• +2
Ocultismo
Árbitro neutro ••• +2
Consulta esotérica/ sábio •••• +3
Sessão de terapia •• +1
Exorcista ••• +2
Expressão
Amuletos ou glifos de proteção •••• +1
Documentação forçada ••• +3
Ofícios
Escritor fantasma •• +2
Restauração de antiguidades ••• +2
Escritor fantasma ••• +1
Reparos de carros •• +3 Intimidação
Modificação customizada de ••• +2 Treinamento para resistir a interrogatório •••• +3
equipamentos Interrogador como “policial mau” ••• +2
Política Terapia de desprogramação ••• +2
Manha
Assistente de campanha ••• +3 Arranjar uma rave ou festa ••• +2
Reduzindo a burocracia (leia-se: suborno) ••• +2 Acesso ao mercado negro •• +2
Manipulador de opinião ••• +2 Encontrar espaços com falhas •• +1
Armamento Contrabandear contrabando ••• +1
Espada adequadamente forjada ••• +2 Persuasão
Identificar ferimento de arma obscura ••• +2 Advogado de defesa ••• +3
Treinamento em guerra arcaica ••• +2 Negociador agressivo •••• +3
Armas de Fogo Artista da sedução ••• +2
Socialização
Conserto de armas antigas ••• +2
Fornecedor ••• ou +1 ou
Cobertura de fogo de gangues ••• +3
•••• +2
Contrabandear armas militares •••• +2 Consultoria de elocução ••• +1
Briga Acompanhante ••• +2
Ringue de boxe ilegal ••• +2 Trato com Animais
Serviço de guarda costas ••• +3 Comprar animal treinado ••• +3
Aulas de autodefesa • +1 Identificar animal caído •• +3
Condução Definir causas da morte não naturais ••• +2

252

Condições
As Condições representam maneiras pelas quais a história
afetou seu personagem e o que ele pode fazer para superar esses
eventos. Os jogadores não compram Condições; os eventos do
jogo os aplicam e permanecem até que certos critérios de resolução
sejam atendidos. Um personagem não pode ter mais de uma versão
da mesma Condição, a menos que cada um se aplique a uma coisa
distintamente diferente - por exemplo, você pode estar Delirando
sobre aranhas rastejando sob sua pele e seus amigos planejando
matá-lo. Você teria que resolver cada um de forma independente.
Os personagens podem obter condições como resultado de
vários fatores. A magia pode infligir ou conceder uma série de
condições. Um jogador também pode optar por receber uma
Condição relevante para a situação como resultado de um sucesso
excepcional, e os pontos de ruptura podem causar Condições à
medida que seu personagem lida com eles. Às vezes, o Narrador
infligirá Condições com base nas circunstâncias da história.
As resoluções listadas para cada Condição são as formas mais
comuns de acabar com seus efeitos; outras ações também podem
resolvê-las se fizerem com que o efeito da Condição acabe.
Trabalhe com o Narrador para determinar a resolução da
Condição. Quando seu personagem resolver uma Condição, ganhe
um Ato. Se uma Condição tiver um limite de tempo natural e
desaparecer, não ganhe um Ato - apenas esperar a Condição sumir
não é suficiente para contar como resolvê-la.
Algumas Condições estão marcadas como Permanentes. Essas
Condições geralmente duram muito tempo e só podem ser
resolvidas permanentemente com um esforço específico e
impressionante. Uma vez por sessão do jogo, um personagem pode
ganhar um Ato quando uma Condição Permanente afeta sua vida.
Condições Improvisadas
Os Narradores não devem se sentir limitados pela lista de
Condições no Apêndice (p. xx). Como orientação geral, uma
Condição normalmente consiste em um modificador entre +2 e –2
dados para um determinado tipo de ação ou para qualquer ação
executada com uma certa motivação. Uma Condição é removida
quando o personagem faz algo significativo em relação a ela ou
quando resolve à fonte original. As Condições de exemplo, mais
adiante neste livro, têm exemplos de como resolvê-las, mas você
também pode resolvê-las após outros eventos, se fizer sentido na
história.
Se o jogo ficar lento enquanto você procura a Condição certa,
apenas improvise uma e mantenha as coisas funcionando.
Condições Persistentes
As Condições são projetadas como lembretes de que os eventos
que ocorreram no início da história repercutem mais tarde.
Geralmente, a arma de Chekhov se aplica - se você colocar a
Condição no palco, ela deve disparar até o final da sua história. Mas
os jogos de Storytelling são escorregadios e, às vezes, é melhor
deixar de lado um fio representado por uma Condição por causa da
narrativa em andamento.
Por exemplo, um estado emocional como Devasso pode não
ser mais relevante para os eventos do jogo porque já passou muito
253
tempo ou pode ter sido o resultado de um conflito com um
personagem com o qual você não se importa mais. Nesses casos, é
perfeitamente bom simplesmente ignorar a Condição.
Recomendamos atribuir um Ato como se a resolvesse, mas isso fica
a critério do Narrador.
Recomendamos fazer isso com moderação, mas, no final das
contas: se uma Condição não parecer mais relevante para a história,
deixe isso para lá.
quando se aplicam ao combate. Fora de combate, use as regras
normais (encontradas anteriormente neste capítulo) para esses
efeitos.
Os Estado não dão Atos aos personagens quando terminam,
mas os efeitos de um Estado podem facilmente causar uma
Condição. Por exemplo, um personagem em uma luta recebe um
punhado de sal em seus olhos e recebe o Estado Cego. Quando o
combate termina, isso muda para a Condição Cego. Resolver esta
Condição dará ao personagem um Ato. Se o personagem entrar em

Estados
combate novamente antes da Condição ser resolvida, o Estado
Cego se aplica novamente.
Os Estados vêm em duas formas: Pessoal e Ambiental. Estados
Os Estados são uma maneira unificada de aplicar circunstâncias Pessoais se aplicam apenas a um personagem e incluem maneiras
a personagens e cenas. os Estado são mecanicamente semelhantes pelas quais esse personagem pode superar o efeito. Os Estado
às Condições, mas afetam os personagens e as cenas em combate. Ambientais afetam toda a cena e oferecem maneiras de os
Fora de combate, use Condições. personagens individuais mitigarem seus efeitos.
Os Estados fornecem uma maneira de lidar com drogas,
venenos, doenças e efeitos ambientais e climáticos, mas apenas

Marcando Estados
Uma lista completa de Estados está no Apêndice Três. Para acompanhar quem é afetado por qual Estado, notas adesivas ou fichas são
muito úteis. Os Estado Ambientais devem estar em algum lugar onde todos possam vê-las, enquanto os Estado Pessoais devem estar à
mão do jogador do personagem afetado. Quando um personagem Narrador é atingido por um Estado, anote o nome do personagem
no cartão também.

254
 A Porta
Parte VII

―A culpa é minha.‖
Entrei no quarto de Diamante. Está uma bagunça — pilhas de papelada (os Escadas adoram
a papelada deles) desfeitas e espalhadas em todas as superfícies disponíveis, como se ela
estivesse procurando por algo.
"O que você quer dizer?" Eu pergunto, tão neutro quanto posso.
―Gee era minha aprendiz. Eu tinha o dever de cuidar. Eu só... eu estava tão ocupada, e
ela parecia bem...‖
―Você sabe por que estou aqui.‖ Não é uma pergunta.
―Por que você não continua com isso?‖ Ela parece ressentida. Já abandonei meu
interrogatório planejado. A Diamante não é suspeita, por mais que me satisfaça
pessoalmente. Ela é uma espectadora tentando entender o que aconteceu. E ela ainda é leal
a Genevieve.
―Porque eu não sei se ela é realmente responsável. Tivemos nossas diferenças, você e
eu. Mas preciso saber. Se mais alguém estava envolvido, se Gee foi coagida ou empurrada
para isso...‖
Ela balança a cabeça.
"Não há nada. Eu estive procurando a noite toda.‖
Sinto uma pontada de decepção e a esmago. Talvez Seshat esteja certa. Talvez eu esteja
deixando isso me afetar. Eu sei o que Gee está passando, afinal. Eu sei qual foi a frase
que ela não conseguiu terminar. Todo mundo aqui sabe.
―Você conhece minha história?‖ Eu pergunto. Diamante faz uma pausa, depois assente.
―Ajude-me a ajudá-la. Pense."

• • •

Deixo-a lá e volto para a cela de Gee. O guarda me diz com orgulho que ninguém entrou
ou saiu.
Lá dentro, Gee está acordada. Ela tem estado ocupada.
―Isso é tudo?‖ Eu pergunto, pegando o caderno que ela estende para mim. Ela acena com a
cabeça, silenciosamente, de luto.
Volto para fora, fecho a porta novamente e começo a ler de onde parei.

Lucretia, você disse que se casaria comigo e me fez a pessoa mais feliz do mundo. Fazia três anos
desde que eu a peguei no aeroporto, desde que tivemos a primeira esperança na cidade e nas
pessoas que moram nela. Nós nos casamos na Ocupação, no telhado. Cercadas por Adormecidos,
Sonâmbulos e Despertos , trocamos votos e anéis que fizemos uma para a outra.
Mantivemos os mesmos aposentos e nos presenteamos com alguns móveis novos em vez de uma
lua de mel, que eu não estava tão interessada de qualquer maneira. Casei com você porque sabia
que isso a faria feliz. Você sempre foi mais tradicionalista do que eu. Eu sabia que ficaríamos
juntas para sempre e não precisava dizer isso na frente de todos. Mas eu sabia que o simbolismo

255
dos rituais era importante para você, então alegremente pedi sua mão e assinei o certificado com
prazer.
"Você vai se estabelecer no Oratório?"
“Não”, eu sempre dizia. “Minha vida está aqui e você me conhece, quebrando regras.” Nós
ríamos. A Ordem gostava dos centros que montamos por toda a cidade, afastando-se da tradição de
ficar sob o mesmo teto. Os outros apreciaram as amenidades que pudemos esconder à vista de todos.
Ginásios mundanos, bibliotecas e áreas de reunião tornaram-se campos de treinamento para
tearcas depois do expediente.
Eu supervisionava os centros de recreação e voltava para casa, para a Ocupação, nosso primeiro
projeto, todas as noites. Fiquei na frente da porta do depósito e imaginei a porta em minha mente,
preta e retorcida. Todas as noites, eu imaginava criar um fogo que destruiria a porta
completamente, engolindo a banheira e comendo os fios de magia entrelaçados para criar a porta.
Na minha mente, minha magia era forte o suficiente para dissipar e consumir a energia ali.
Eu sabia que não era, ainda não. Provavelmente seria mais fácil abri-la. Descubra para que
ela estava lá. A curiosidade seria saciada e eu nunca mais pensaria nisso.
Tantas noites, eu olhava para a porta e você acordava, me perguntando o que havia de errado.
Eu sempre menti, a única mentira que te contei. Bem, isso e que seu arroz e ervilhas estavam bons.
Eu lhe disse que estava preocupada com a Criptopole, ou se a Diamante voltaria a salvo de
qualquer golpe na cabeça que ela teve naquela noite, ou com a saúde do diácono Horatio. Esperei
tanto para te contar. Quando eu lhe disse a verdade, eu já estava em meu curso.
Eu deveria ter lhe contado. Você era muito mais sábia do que eu. Horatio estava errado em
confiar em mim. Eu sei disso agora. Se ele não estivesse distraído por suas vinganças pessoais,
mediando entre as disputas mesquinhas de Adeptos e Mestres. Se a Diamante tivesse ficado perto de
casa. Se os Mastigos mais velhos tivessem rido menos de mim. Lucrécia, só você é inocente em tudo
isso, mas foi você quem pagou.

256
257
 Quando acordou, era o amanhecer. Ou algo parecido com o amanhecer. A luz estava aquosa, fraca e excepcionalmente triste. Colinas vastas, cinzas e sinistras
erguiam-se ao redor deles e, entre elas, havia uma enorme extensão de pântano negro. Stephen nunca vira uma paisagem tão predisposta a num instante precipitar o
observador a um estado de desespero absoluto. - Será este um de seus reinos, senhor? - perguntou. - Um de meus reinos? - exclamou o cavaleiro, surpreso. - Ah, não!
Esta é a Escócia!
- Susanna Clarke, Jonathan Strange e Mr. Norrell

Despertados da Mentira, os magos aprendem rapidamente o
quão estranho o universo realmente é e o quão perigosos são seus
habitantes. Este capítulo discute os magos expulsos das seis Ordens
por práticas mágicas perigosas, explora os muitos reinos estranhos
no Mundo Decaído que os magos investigam em busca de Mistério
e dá regras para as entidades desumanas encontradas dentro deles.
tornando-se uma singularidade mística a serviço de uma única idéia
ou questão que consumiu tanto o Arrebatado que lhe custou a
última de sua sabedoria. Por muito tempo, outros magos pensaram
que cada Arrebatado era uma ocorrência única; Somente no século
passado as Ordens perceberam as semelhanças subjacentes aos
Arrebatados - que se tornaram tão obcecados por algo que se
tornaram uma Falha em sua visão de mundo.

Magos Sinistros
O Pentáculo e os Profetas não são os únicos magos que
buscam os Mistérios. Outros magos - aqueles cujo vício em
mistério os deforma da mesma maneira que o câncer deforma um
fumante que fuma sessenta cigarros por dia - entram em conflito
com magos com os pés ancorados na realidade. Às vezes é uma
perseguição, às vezes é uma luta, ou com muita freqüência um
mago procura um desses espelhos rachados para aprender segredos
esotéricos perdidos para outros místicos. As Ordens se referem a
qualquer mágica que eles mesmos tenham banido como "Sinistra",
mas reconhecem cinco grupos maiores de Despertos que são eles
mesmos inimigos da existência contínua das Ordens.
Embora as Ordens categorizem cada tipo de mago Sinistro
como um grupo, cada uma contém filosofias díspares. Os Scelesti
contém todos os magos que lidam com o Abismo, por qualquer
motivo, e "Interditores" é um termo genérico para magos que
caçam os seus pares.
Os Arrebatados
Quando outros magos se referem aos Arrebatados, um
aprendiz pode ter uma ideia errada. Ainda mais do que outros
magos Sinistros, os Arrebatados não têm organização ou filosofia.
Cada um é único, e o nome não passa de uma taxonomia de magos
que passaram pela obsessão e se transformaram em algo mais -
Para um Arrebatado, o Mundo Decaído não parece real, a
menos que ela lance um feitiço específico repetidamente. Outro
pode sentir uma compulsão por algum tipo de comportamento
bizarro que parece perfeitamente normal, ou até se torna algo que
ela acredita que todo mundo precisa fazer. Talvez ele tenha que
envenenar inocentes e registrar cuidadosamente o resultado, ou
planejar suas ações em torno da astrologia. Outro encontrou um
Mistério que ele não pode resolver; ele trabalhou nisso até que sua
Sabedoria se rompeu, tornando a tarefa de resolver o Mistério
como sua única razão de ser.
A presença de um Arrebatado vaza magia, esteja ele
manifestando feitiços ou não. Os Adormecidos experimentam a
Quiescência ao se lembrar do Arrebatado como se ele fosse um
feitiço, afastando-o ainda mais do mundo mundano. Ele logo se vê
separado do lado mundano do Mundo Decaído por completo, pois
amigos, amantes e família esquecem sua presença. Quando ele faz
uma pausa para considerar isso, ele pode lamentar seus
relacionamentos perdidos - ou sentir-se aliviado por estar livre de
grilhões desnecessários que o afastam do trabalho.
Qualquer mago pode se tornar um dos Arrebatados. É fácil.
Tudo o que ela precisa fazer é se concentrar tanto em uma coisa
que ela ignora o resto do mundo e sua própria Sabedoria. Às vezes,
seus colegas de cabala podem permitir a transição sem querer.
Algumas vezes, eles podem até dar boas-vindas à sua transição para
o Arrebatamento, à medida que ele obtém mais insights sobre sua
obsessão do que um mago bem equilibrado. Despojado de

258
qualquer empatia, ele deve confiar em sua cabala para lidar com o externa, seu subconsciente manifesta efeitos de feitiços chamados
Mundo Decaído. Sua obsessão até o separa dos Temenos, "Tulpa" que o atraem de volta para sua Falha. Às vezes, esses
deixando-a incapaz de se aventurar além de sua própria alma. efeitos o beneficiam. Às vezes, eles prejudicam seus inimigos ou
Os Arrebatados costumam demonstrar uma habilidade incrível qualquer pessoa que atrapalhe seu caminho. Às vezes, eles o
no campo de suas obsessões. Um Obrimos obcecado com os fogos arrastam para longe de qualquer semelhança de vida razoável.
celestiais do Éter é provavelmente um dos melhores especialistas
do mundo em todos os aspectos do fogo mágico. Um Moros que
Interditores
tenta destilar a essência Superna de uma alma é a melhor pessoa Interditores são magos que se voltam contra sua própria
para perguntar sobre qualquer mágica que lide com almas. espécie. Só é preciso um segundo de indecisão, um momento de
dúvida, uma resposta pior do que a pergunta. Com essa semente do
Sistemas medo, um mago em potencial percebe que os Mistérios permeiam
o mundo em uma escala que ninguém pode compreender
Em termos de jogo, um mago se torna um dos Arrebatados
completamente. O Mundo Decaído esconde suas verdades, e
quando alcança a Sabedoria 0. Nesse ponto, ela substitui sua
certamente as esconde por uma razão? Mas os Interditores ainda
Virtude por uma de suas Obsessões. Essa obsessão que tudo
são magos, ainda conscientes e atraídos pelos Mistérios.
consome é chamada de Falha, e seu estado padrão envolve
Alguns Interditores surgem organicamente, à medida que os
trabalhar em direção a ela. Isso pode obrigá-lo a executar um ato ou
magos vão longe demais e descobrem respostas que deveriam ter
lançar um feitiço repetidamente, ou perseguir um Mistério que ele
sido deixadas desconhecidas. Isso os deixa traumatizados,
nunca resolverá. No campo de sua Falha, um Arrebatado é
possivelmente insanos, e determinados de que nenhum outro mago
sobrenaturalmente capaz. Os testes de Habilidade relacionados ao
deveria passar pela mesma coisa. Outro mago descobre uma
seu campo exigem apenas três sucessos para um sucesso
resposta que o perturba tanto que ele se junta aos Logofagos ou aos
excepcional, enquanto ele pode lançar feitiços usando uma Prática
Timori, legados Sinistros que destroem ativamente a magia e o
específica com qualquer Arcano, quer ela saiba ou não.
conhecimento Superno. Outro ainda pode ser o produto de um
Os Arrebatados vazam magia, causando Quiescência nos
Despertar que deu errado, fazendo-a experimentar toda a sua
Adormecidos. Além disso, a presença de um Arrebatado no Mundo
própria magia como fonte de dor e medo.
Decaído é difusa graças à sua Gnose desconexa. A cada semana
A maioria dos Interditores não vive uma vida longa. Aqueles
que o Arrebatado fica sem ceder à sua Falha, ele ganha um ponto
que temem os Mistérios frequentemente cometem suicídio, em vez
na Vantagem Ocultação. No entanto, sempre que o Arrebatado não
de enfrentá-los, assim como aqueles sem a sabedoria para ver a
está trabalhando em direção a sua Falha, seja por escolha ou ação

259
mágica como ela é. Outros entram em conflito letal com outros
magos, tentando impedi-los de se envolver com Mistérios ou
caçando-os por sua magia. Alguns magos decidem matar aqueles
Interditores resultantes de um Despertar distorcido, vendo isso
como um ato de bondade - melhor acabar com a dor agora do que
levá-los a mais dor e loucura. Além disso, um Interditor morto não
é mais capaz de ferir os outros. Algumas cabalas se formam em
torno desse cálculo horrível: a questão não é quem um Interditor
machucará, mas quantas pessoas ele vai machucar e o quanto ele
vai machucá-las?
Um punhado consegue escapar do escrutínio de outros magos
até desenvolverem suas habilidades místicas e racionalizar suas
próprias experiências. Muitos acreditam que, embora estejam
condenados a conhecer os segredos da magia, sua consciência é
uma ferramenta para ajudar aqueles que são cegos ao seu estado
decaído. Outros aceitam que os magos - incluindo eles mesmos -
são pessoas comuns sob a magia e, embora outros artífices da
vontade não apreciem os perigos de seu poder, o Interditor deve
usar sua magia como um mal necessário para transformar a verdade
em poder. Um Interditor que se junta a um Legado Sinistro ganha
um grupo de apoio que pode ensinar-lhe conhecimentos proibidos
e a alta magia. Aqueles cujos Despertares deram errado usam magia
que eles não entendem, atacando com instinto cego as coisas que
os machucam, em vez de ter um motivo coerente para odiar os
magos.
Talvez a hipocrisia interna deles tenha uma Ressonância
Superna própria, ou talvez ser um Interditor explora o medo que
todos os magos têm em algum momento. As Ordens não sabem.
Eles sabem que o contato amigável com um Interditor tem muito
mais probabilidade de fazer com que o outro mago a se torne um
Interditor do que o contrário. A mentalidade que leva à caça aos
magos é de alguma forma contagiosa, um vírus que se espalha por
todo o Desperto com consequências perturbadoras.
Sistemas
Em termos de jogo, a maioria dos Interditores são
simplesmente magos Inomináveis. Os Despertares Distorcidos são
um pouco diferentes - o Interditor mantém a Integridade em vez
de trocá-la por Sabedoria, e experimenta seus próprios Sentidos
Periféricos de Mago como dor e sofrimento.
Liches
Muitos magos flertam com a ideia de viver para sempre. É
especialmente prevalente entre aqueles que Despertam no final da
adolescência ou pouco após os vinte, para os quais a morte não tem
sido uma parte importante de suas vidas. Outros chegam à crença
depois de sofrer uma grande perda - a morte de um pai, um filho,
um marido ou esposa. Seja qual for o caso, eles vêem a morte como
uma preocupação para os seres humanos. Que Mistério maior para
resolver do que como vencer a própria morte? Embora seja um
experimento interessante, a maioria dos magos não tenta ir muito
além da expectativa de vida natural. Afinal, os Despertos ainda são
humanos e entendem a tragédia de um pai que vive mais que seus
filhos. Usar a magia para viver mais não apenas que seus filhos, mas
também que os filhos de seus filhos é um sinal de que o mago tem
problemas mais enraizados do que o medo da morte, que é parte de
ser um ser humano funcional.
A imortalidade é possível através da magia Desperta, mas isso
não significa que é fácil. Um mago inexperiente pode usar feitiços
de Vida e Morte indefinidos para evitar o fim, geralmente usando
cicatrizes ou tatuagens como Yantras para prender a magia em seu
corpo. Só é preciso que um mago se ressinta com ele para cortar os
feitiços e deixar o tempo o alcançar - ou uma bala ou lâmina
arruinando os cuidadosos padrões rúnicos. Percebendo isso, um
Lich tem opções abertas para ele. Ele pode transplantar sua mente
e alma em um novo corpo, roubando-o de outra pessoa ou até
tirando de sua própria prole, caso precise de uma conexão com
seus recursos familiares. Como alternativa, ele pode lançar feitiços
que ligam seu fantasma de volta ao corpo no momento da morte,
mas isso é um grande risco - um fantasma é impulsionado por uma
única necessidade ou tarefa, e esses Liches não são diferentes.
Alguns removem suas almas, depois as prendem em suas
ferramentas dedicadas, para que possam retê-las mesmo após a
morte.
Outros querem evitar a morte evitando o mundo físico,
geralmente assumindo um Legado que transforma corpo, mente e
alma em uma nova forma - um mago fantasma, um mago espiritual
ou um Morfeano, um Lich que caça no Temenos. A única coisa que
um Lich não fará é ceder à morte. Apesar de toda a sua postura, o
verdadeiro impulso que força um Lich a evitar o fim é o simples
medo. Os humanos podem aprender a aceitar a morte, mas um
Lich vive com medo constante de sua magia falhar e do ceifador o
alcançar.
Os Liches não perdem seus poderes mágicos como parte de
trapacear a morte; um Lich-espírito procura as respostas para os
Mistérios da Sombra, um Morfeano persegue os mundos interiores
da alma da humanidade em busca de novos desafios, e um ladrão
de corpos pode continuar seu trabalho mágico ininterruptamente
por séculos. Como tal, um Lich transformado se torna um
especialista em seu novo estado de ser. Muitos magos nunca
admitiriam ter comunhão com um Lich-fantasma para aprender
mais sobre o Submundo, ou aprender a melhor forma de unir
almas no momento da morte, mas eles fazem isso do mesmo jeito.
Ao longo da interação, eles descobrem o poder que um Lich pode
ganhar com seu novo estado. Muitos acham repulsivo, mas alguns
ficam animados ao saber que não precisam suportar as cascas razas
da humanidade.
Sistemas
Os Liches que assumem novos corpos, ou que estão vinculados
a seus próprios corpos, são efetivamente magos de vida longa que
acreditam que transcenderam as fragilidades humanas. Aqueles que
se tornam espíritos, fantasmas ou Morfeanos mantêm acesso à sua
Gnose e Arcana, usando os sistemas para seres Supernos na p. Xx.
Ceifadores
A sociedade Desperta entende uma diferença fundamental entre
o que um mago pode fazer e o que deve fazer. Até os Arrebatados,
os Interditores e os Scelesti têm seus limites. Um desses limites é
que os magos não devem usar sua magia para roubar e destruir a
260
alma de uma pessoa. Alguns magos, os chamados Ceifadores,
ignoram essa preocupação. Pelo relativamente pouco
conhecimento místico necessário para colher uma alma humana,
um Ceifador pode encontrar grandes benefícios. Ceifadores
afirmam que o tabu de roubar almas humanas não é uma questão
de ―certo‖ e ―errado‖, mas que um mago que usa almas para seu
próprio benefício logo ultrapassará o poder até mesmo de um
mestre que se apega ao tabu.
Esses Ceifadores estão parcialmente certos: Almas são
incrivelmente poderosas. Um mago pode consumir uma alma para
acessar qualquer um dos Arcanos Sutis relacionados à sua vítima.
Ele pode beber profundamente da Sorte fortificada de uma vítima e
da astúcia e inteligência da Mente de outro doador relutante. Ele
também pode usar a alma de uma vítima para vincular seu fantasma
ao seu poder, ganhando-o como escravo de sua vontade. Ele pode
até drenar sua alma para prolongar sua própria vida útil.
Alguns Ceifadores tentam encobrir suas ações alegando que
suas vítimas deveriam ter sido mais cuidadosas. Um mago deve
tomar precauções contra outro mago que rouba sua alma. O
homem na rua deveria ser mais cuidadoso ao atravessar o caminho
do Ceifador. A única coisa é que isso é mentira. Ceifadores são a
expressão máxima da magia usada para ganhos egoístas. Outras
pessoas, outros magos; nenhum deles importa. O Ceifador não se
importa com quem doa sua alma, apenas que ele tenha a vida de
alguém para usar.
Os magos ainda procuram Ceifadores, embora apenas se eles
protegerem suas almas adequadamente. Somente um Arrebatado
obcecado com almas tem mais conhecimento de como extrair e
vincular o espírito eterno de uma criatura. Alguns fazem jarros de
alma, vinculando a essência vital das pessoas que os enfrentaram ou
que têm um talento particular. Alguns se tornam traficantes,
negociando almas para magos mais delicados que desejam a
adrenalina do poder, mas não querem eles mesmos colher almas. A
primeira dose é gratuita, mas depois de um tempo, qualquer um
que sinta os benefícios de se tornar um Ceifador encontrará seu
próprio suprimento.
Tremere
Uma combinação blasfema de Ceifador e Lich, os Tremere
começaram como um Legado que usava magia distorcida para
alterar suas próprias almas a ponto de poderem viver para
sempre - embora precisem consumir as almas dos outros. À
primeira vista, criaturas sobrenaturais não familiarizadas com os
Tremere podem confundi-las com vampiros ou alguma outra
forma de parasita imortal. Os Tremere se organizaram a tal
ponto que são mais uma Ordem Inominável do que um Legado,
com Legados Ceifadores individuais como "Casas" dentro dela.
Todo Tremere se torna um devorador de almas quase imortal
como parte de se juntar à Ordem. Isso não é opcional. Aqueles
que rejeitam a transformação, ou caem no Paradoxo, tornam-se
Pretas - monstros que procuram carne humana em vez de almas.
Sistemas
Roubar e manipular almas é em grande parte uma função do
Arcano da Morte, mas muitos Ceifadores desenvolvem Legados
baseados no uso dessas almas com um Arcano Sutil diferente. Os
Ceifadores não têm nenhuma mecânica especial além disso - sua
natureza Sinistra vem do uso de um poder disponível para muitos
magos.
Scelesti
Os Scelesti pervertem a magia Superna invocando o Abismo.
Embora seja uma maneira fácil de cometer suicídio por Paradoxo,
o Abismo é uma fonte de poder. Qualquer que seja o motivo, os
Scelesti anulam a conexão de um mago com o Superno em troca de
poder tangível, e é por esse motivo que as Ordens - incluindo os
Profetas do Trono - matam um Scelestus à primeira vista.
Obviamente, encontrar os Scelesti é outra questão. O Abismo
obviamente não marca todos eles, e eles se infiltraram em todas as
Ordens em algum nível. Os outros magos Sinistros ficam do lado
de fora da sociedade Desperta, párias que, no entanto, têm alguma
utilidade. Os Scelesti se agacham no coração das Ordens, porque
fazer o contrário é um convite à destruição. Embora as Ordens os
caçam, os Scelesti têm um punhado de Legados que fazem
negócios com o Abismo, infectando os trabalhos do mago com o
Paradoxo em troca de grande poder.
Os Scelesti não são uma Ordem formal - cada um tem suas
razões para invocar o Abismo. Ele pode querer controlar os
Paradoxos como um sinal de sua força mágica. Ele pode precisar
do poder do Abismo para superar um obstáculo intransponível.
Tocar no Superno pode fazer com que ele anseie por escapar dos
grilhões do Mundo Decaído. Seja qual for o motivo, ele tem um
punhado de dúvidas ou incertezas, e o Abismo fornece respostas.
Seu poder oferece liberdade de dúvidas e soluções para problemas
insolúveis.
Alguns Scelesti não têm uma razão nobre para infectar sua
mágica com as energias Abissais. Eles sabem que o Abismo é anti-
pensamento, a antítese de tudo o que é. É real de uma maneira que
o Mundo Decaído não é, então ele derrubará o Decaído e o
Superno para acelerar a sua chegada. Colocando sua fé somente
nisso, eles são vítimas de um desejo antinomiano que os leva a
destruir tudo o que é.
A magia Abissal vem em três formas amplas. Muitos praticam
apenas uma forma, enquanto outros usam todos eles para
aprimorar seus feitiços. Um mago pode infectar deliberadamente seus
feitiços com o Paradoxo, aumentando seu poder. Nenhuma Ordem
admitiria o fato, mas qualquer mago pode convidar o Paradoxo
para seus feitiços. Muitos aprendem apenas através de escritos
ocultos ou sugestões de outros que conseguiram o feito. Embora
ele libere Paradoxos no mundo, a adrenalina de poder é viciante.
Algumas cabalas acreditam na reabilitação de magos que tentam
esse tipo de magia Abissal, pois o usuário pode optar por parar,
mas depois de um tempo, é como dizer que um alcoólatra pode
simplesmente optar por não beber.
Outros Scelesti dão as costas às Torres e ao Superno
inteiramente. O Abismo é a antítese de tudo, e isso inclui os pilares
centrais do Superno. Tal Scelestus deve se humilhar diante de um
261
Zigurate Abissal, que distorce sua Senda ao oposto do que era
antes. Embora distorça seus Yantras e Oblações da Senda, ele
ganha controle sobre o Paradoxo em troca.
O terceiro tipo de Scelesti faz barganhas com o reflexo astral do
Abismo, comungando diretamente com ele e barganhando pelo
comando do Paradoxo. Embora ele entregue sua alma ao Abismo,
ele se torna um canal para o Paradoxo no Mundo Decaído. Ele
pode distorcer os feitiços de outro mago contra ele ou infectá-los
com Paradoxo sem o conhecimento dele.
Sistemas
Qualquer mago pode convidar o Paradoxo para um feitiço,
embora isso seja altamente viciante. Ele não contesta o teste do
Paradoxo em um lançamento, mas rola Gnose. Cada sucesso
permite que ele controle uma Elevação aplicada pelo teste do
Paradoxo. Os Scelesti que barganham com os seres abissais
ganham mais controle sobre a parada de Paradoxo, mas os detalhes
dependem do Narrador.
Mundos Decaídos
A realidade é uma transmissão vinda do alto, mas o sinal é uma
onda distorcida e embaralhada. O Desperto pode sintonizar,
contemplar a transmissão pura e transmiti-la por cima da Mentira.
No entanto, até mesmo as visões de um mundo como um parque
de diversão arruinado pela estática contêm aspectos da transmissão
original. Explorando as convoluções da Mentira e utilizando
aqueles raros lugares onde o sinal chega claramente, os feiticeiros
estudam as conexões ocultas que ligam tudo, sob a transmissão
Superna.
Os Despertos não conseguem rastrear tudo até uma origem
Superna. O Abismo se destaca, fervilhando de Paradoxos e
entidades que desafiam explicações completas. Algumas entidades
vêm de lugares que os magos não mapearam. Embora os
Despertos acreditem que o Superno lança a luz da realidade como
símbolos puros, os magos debatem se os fundamentos da Criação
são eternos ou são gerados em outros lugares - talvez até no
Mundo Decaído - e através de algum processo incompreensível,
exaltado no alto e enviado abaixo novamente. Os magos conhecem
as lendas da Ascensão, onde os mortais se tornam Formas
Supernas. O que mais poderia surgir da Mentira, insinuando-se na
verdade suprema? O que desliza entre os pólos da Criação,
contradizendo a divisão Superno / Decaído? Cada resposta
fortalece a Gnose de um mago e provoca suas obsessões.
Mistérios Estão por Toda Parte
Fiel ao nome, os Adormecidos mantêm o sonho de um mundo
comum, onde a dor persiste e o prazer foge, onde você abaixa a
cabeça e cobre o rosto, porque há coisas por aí que você não
deveria ver - porque se você olha, eles olham de volta.
Mas os magos Despertaram. A vontade deles gira a roda da vida
e eles erguem os olhos, olhando coisas perigosas e estranhas
diretamente nos olhos. Eles não olham apenas para as sombras.
Eles as perseguem. Eles querem conhecer e nomear o que os
Adormecidos ignoram. O mundo está cheio de contradições e
falhas na Mentira. Elementos intrujões vêm de dimensões
Mapa versus Território
O cosmos sobrenatural desafia o mapeamento definitivo. Os
magos costumam desenhar diagramas que organizam os reinos
Supernos, Decaídos e outros com base em suas supostas
conexões místicas, mas elas se desintegram quando outros
postulam (e até verificam experimentalmente) relacionamentos
diferentes. Quando os feiticeiros tentam integrar as perspectivas
de outros seres sobrenaturais, esses mapas se degradam em
confusões complicadas e contraditórias. Eles encontram nomes
duplicados e alternativos, métodos alternativos de viagem - puro
caos. Os magos continuam assim mesmo, porque os enigmas
são parte integrante de suas vidas e, além disso, até mapas ruins
podem servir a funções práticas.
Os Narradores devem evitar confundir os relacionamentos entre
reinos e entidades como declarações definitivas sobre o que são
e onde estão. Não se sinta pressionado a decidir a verdade
completa da sua configuração. Lembre-se de que os magos não
sabem e eles têm o equipamento psíquico para contemplar idéias
que enlouquecem as pessoas normais. Deixe seu cosmos crescer
além de sua imaginação. Faça mapas para inspirar e ordenar seus
pensamentos, mas não se sinta preso a eles.
estranhas, e não apenas dos Reinos Supernos, no Abismo ou em
qualquer outra coisa que um feiticeiro já fixou em um mapa de
mundos, confiante de que sabia o seu lugar na ordem das coisas.
Mistérios estão por toda parte. A pura estranheza do mundo é
difundida o suficiente para fazer parte de todas as crônicas. Você
não precisa colocar um conjunto de alta estranheza no coração do
seu jogo, mas sugerimos que você forneça conflitos, Mistérios e
Experiências Arcanas. Todos os cenários do Capítulo Sete deste
livro fornecem um exemplo para usar por inteiro ou para adaptar a
qualquer lugar que você queira colocar sua crônica:
● Em Los Angeles, os sonhos se tornam literalmente
realidade, através de miragens e materializações do
Temenos Astral.
● Entre as ruas emaranhadas, rios escondidos e as linhas
subterrâneas de Londres, os magos traçam palavras em
Língua Sublime com seus movimentos.
● Na biblioteca da Universidade de Salamanca, livros e
portões ocultos para mundos alternativos aparecem e
desaparecem sem intervenção humana.
● Em Tóquio, a magia morre nas zonas de purga de Mana
chamadas Ansho.
● Em Tucson, os sinos tocam pelos mortos ou pelos que
morrerão.
262
 Coisas Estranhas: Uma Lista Incompleta

Os seguintes fenômenos estranhos existem no Mundo Decaído e são dignos de serem estudados pelos magos como enigmas ou
sinais que apontam para mistérios ainda maiores. Alguns deles podem se encaixar na cosmologia de Mago, mas outros podem
permanecer ilusórios até que um mago atinja um grau significativo de iluminação.

Cifras e Mensagens Secretas: Comunicações estranhas permeiam as ondas de rádio. As estações de números alertam operadores
em todo o mundo, e nem todos são deste mundo. Os filmes populares contêm mensagens codificadas para quem sabe procurá-las. Por
outro lado, algumas mensagens têm efeitos destrutivos sobre pessoas capazes de compreendê-las. Muitos magos acreditam que algumas
delas contêm transmissões em Língua Sublime dos Reinos Supernos - os Exarcas ou os misteriosos Oráculos -, mas muitas outras mais
desafiam a compreensão.

Criptídeos: Criaturas supostamente extintas sobrevivem até os dias atuais, mas muitas delas não deixam rastros, pistas ou outras
indicações. O mundo os esconde. Por que ninguém pode perceber que o assassino é um smilodon? Esses seres são meio espírito? Eles
sobreviveram do passado distante ou viajaram para cá? Talvez eles esperassem em uma dobra de tempo ou câmara mágica. Se sim, o
que os deixou sair?

Genius Loci: Casas, fábricas, bosques e outros lugares têm vida própria. Talvez eles absorvam a Ressonância até que acordem, ou
um trauma psíquico repentino forneça a explosão inicial de poder. O que criou essas casas de bruxas e matadouros amaldiçoados? O
que aconteceu com as crianças que entraram e o que as mentes desses lugares querem?

Imortais: Algumas pessoas simplesmente não morrem, provocando inveja em um lich e suspeita de todos os outros. Esses medos
são bem fundamentados, mesmo depois que você exclui os vampiros, porque a imortalidade sempre tem um preço. Alguns imortais
podem não beber sangue, mas se banhar nele. Eles comem fantasmas ou Mana. Como eles ficaram assim? Quais segredos eles guardam
do passado? Como você mata os bastardos, afinal?

Interstícios: É fácil não notar os lugares entre os lugares, mas alguns becos se estendem um pouco demais. Cidades de tendas,
complexos de apartamentos e esgotos crescem além das dimensões que as pessoas constroem para eles. As pessoas se perdem e se
acostumam, como em qualquer outro deserto. O que cria estações de metrô que ninguém mais pode ver? O que o "povo toupeira"
quer?

Homens de Preto e Outros Estranhos: Aparecendo na sequência de OVNIs e relatos de fenômenos paranormais, Homens de
Preto são um pouco menos autenticamente humanos do que uma estátua de cera. Eles são os "desconhecidos" mais conhecidos, uma
categoria de pessoas que não são pessoas que se infiltram no mundo. (A fama deles pode ser culpa dos magos, pois o disfarce era
comum entre os Guardiões do Véu de uma certa geração). Os Magos acreditam que os estranhos não são espíritos, criaturas abissais ou
qualquer outra coisa que possam identificar facilmente, mas ninguém sabe por que eles se esgueiram pelo mundo olhando tudo com
olhares de plástico.

Os Outros: Finalmente, você sempre pode se perguntar como outros jogos de Crônicas das Trevas e seus protagonistas se encaixam
em Mago. O que são vampiros, realmente? Como eles se encaixam em um mundo de sombras Supernas? Essas outras criaturas podem
ter alguma idéia e até algo a dizer sobre magos, mas, francamente, há todas as chances de que elas estejam erradas. Se as respostas
fossem fáceis, os Despertos já as conheceriam.

Reinos Supernos. É um local seguro que oferece um local livre de

Os Reinos da Terra e da Carne
A Mentira inclui o mundo da matéria-base, o reino material
sólido da fome, nações, paixões mesquinhas e ecologias
fracassadas. Sombras estranhas rastejam através dele, e poderes
sobrenaturais fluem através de comprimentos de onda ocultos. Os
Despertos exploram e procuram rachaduras no disfarce do mundo.
Oratórios
Coração e lar, um oratório reflete a Senda de seu dono, os
símbolos favoritos e as teorias que ele usa para unir sua alma aos
distrações para realizar pesquisas ocultas.
Os magos que preferem a vida errante podem não possuir um
oratório pessoal, mas isso não significa que eles não os usem. Os
nômades podem usar instalações comunais fornecidas por suas
Ordens ou tomar emprestado o oratório de um aliado enquanto
"surfam de sofá em sofá". Os oratórios comunais são adaptados
apenas aos indivíduos que os mantêm e são menos eficazes e
confortáveis do que os oratórios pessoais. Assim, feiticeiros
experientes quase sempre investem em um espaço ritualístico
pessoal. Oratórios incluem os seguintes lugares:

263
 Ateneus e Casas de Tradições: O Concílio Livre e o
Mysterium constroem um oratório comunitário para seus
membros. Para os Mistagogos, o acesso ao Ateneu
depende do grau de iniciação de um membro. Alguns
arquivos podem ser protegidos contra todos, exceto os
oficiais mais confiáveis do culto aos mistérios. O Concílio
Livre permite que qualquer membro em situação regular
visite uma Casa de Tradições.

● Oratório do Consilium e da Convenção: Muitos

Consilia mantêm oratórios para ocasiões em que os
oficiais do Consilium precisam lançar feitiços ou fornecer
espaço ritualístico para visitantes importantes.
Convenções bem organizadas os constroem para uso dos
membros. Nos dois casos, eles também servem como
locais de reunião.

● Oratório Pessoal: A maioria dos oratórios são espaços

pessoais modestos, altamente adaptados aos magos que os
constroem.

● Nexos dos Profetas: Os Profetas do Trono constroem

oratórios comunitários para satisfazer necessidades
específicas. O foco egoísta da seita significa que esses
lugares são tipicamente espartanos, com salas e espaço de
rituais suficientes para apoiar a conjuração de rituais, pois
nenhum Profeta deseja sacrificar muito de seus próprios
recursos para mantê-lo funcionando. Os Nexos mais
comuns suportam feitiços de Espaço para comunicação e
transporte.

Sistemas: Oratórios usam as Vantagens Lugar Seguro e

Oratório. Alguns oratórios (particularmente Ateneus e Casas de
Tradições) normalmente fornecem outras Vantagens baseados em
locais, embora os visitantes os usem ao consentimento de seus
verdadeiros donos. Os personagens devem possuir a Vantagem
Oratório ou requisitá-la através de sua Ordem para fazer uso dos
efeitos mecânicos da Vantagem, como o Controle de Feitiços extra.

Sacrários
O mundo fenomenal pode ser uma Mentira, mas ainda depende
de forças sobrenaturais. Os canais mais fortes de poder levam a
lugares de importância simbólica. Esses Sacrários acionam os
sentidos místicos de um mago e podem ser examinados com
Primórdio para determinar sua força e se alguma linha de ley se
cruza com elas. Mesmo sem linhas de ley, um Sacrário é um lugar
especial. As coisas parecem mais reais nas proximidades, gravando-
se na memória de longo prazo como o primeiro sabor de uma fruta
rara. Sacrários podem ser encontrados em picos de montanhas,
cavernas profundas e em qualquer lugar intermediário, mas sempre
parecem localizados perto de características únicas ou em lugares
que parecem ser o epítome de seus ambientes: florestas profundas e
antigas e rachaduras sinistras na terra, e não fazendas de árvores e
valas anônimas.
Os magos colhem Mana de um Sacrário realizando oblações lá
ou coletando taça: Mana que preenche formas materiais. O tipo de
●
264
taça que se manifesta depende das características físicas e
simbólicas do Sacrário, pois o Mana que não foi colhido de outra
forma se funde com o ambiente. Taça é a água de uma fonte
sagrada, ou pedras lascadas do cume de uma montanha. Quando as
pessoas mudam o ambiente do Sacrário, a taça lentamente se
adapta. Feche a fonte e a água sagrada ainda se acumula no
concreto. Leva tempo, e despertando de um período prolongado de
dormência, para que a taça de um Sacrário assuma uma nova
forma.
Sistemas: A Vantagem Sacrário representa um acesso confiável
a um Sacrário e fornece as regras para a produção de Mana e taça.
Sacrários poderosos (3 pontosou mais) quase sempre se cruzam
com linhas de ley. Os feitiços de Primórdio podem conectar linhas
ley a Sacrários de qualquer força, para imbuí-las com uma
Ressonância específica. Assim, muitos Sacrários também são
Nódulos.
Linhas e Nós de Ley
Alguns Despertos dizem que a Mentira é um espelho imperfeito
refletindo os símbolos Supernos, mas essas imperfeições incluem
toda a nossa experiência. Ondulações na superfície inspiram
emoções e geram Ressonâncias. Rachaduras no espelho transmitem
isso. Eles são a teia de linhas de ley e, onde se juntam, os Nódulos
se formam. Por outro lado, as linhas de ley podem representar os
poderes criativos do Mundo Decaído, cujas paixões dominam
energias mágicas.
Cada linha de ley possui uma Ressonância específica. Os
Nódulos são locais onde várias linhas de ley convergem, fornecendo
acesso a várias formas de Ressonância. Muitos Nódulos existem ao
lado de poderosos Sacrários, dando crédito à ideia de que as linhas
de ley são rachaduras na Mentira. A Ressonância da linha de ley afeta
sutilmente as áreas ao seu redor. Por exemplo, a taxa de homicídios
sobe em torno de uma linha de Fúria. Finalmente, a Ressonância
gera a Essência que os espíritos nas raízes da ecologia da Sombra
devoram.
Sistemas: Feitiços lançados em uma linha ley podem colher sua
Ressonância e, quando uma linha de ley cruza-se com um Sacrário,
qualquer taça coletada nela possui essa Ressonância. A Ressonância
geralmente pode ser descrita por uma palavra-chave que descreve
uma imagem, emoção ou tema, como "Subterrânea", "Colérica" ou
"Ictióide". Quando um feiticeiro gasta Mana dessa taça em um
feitiço em que o efeito ou manifestação corresponde a Ressonância
armazenada (―Ictióide‖ para fazer nascerem guelras, por exemplo),
ele absorve seu Nimbus, permitindo um Yantra do tipo Persona
valendo um dado.
Os feitiços de Primórdio manipulam as linhas de ley movendo-
as, criando-as ou alterando sua Ressonância. Certos feitiços de
Espírito também manipulam a Ressonância. Veja as descrições
desses Arcanos para obter detalhes.
Além disso, como um local onde as energias Supernas e
Decaídas se unem, um Nódulo é "carregado" com energia
relacionada a um Arcano grosseiro conectado às suas características
de Ressonância. Cada ponto de taça de um Sacrário com um
Nódulo carrega apenas um dos tipos de Ressonância do Nódulo,
mas esse Sacrário pode gerar um tipo diferente de taça para cada
uma delas. Esses tipos podem não parecer significativamente
diferentes a olho nu, mas revelam suas diferenças nas magias da
Prática de Desvelar de Primórdio e Espírito.
Um Nódulo também oferece os seguintes benefícios em uma
área de aproximadamente 100 metros por linha de ley contribuinte
para quem lança o feitiço de Primórdio ―Geometria Sagrada‖ ou
um feitiço de Desvelar para examinar as energias vinculadas àquele
Arcano.
● Espaço: Magos que examinam a área adquirem
magicamente um bônus de +2 para tarefas que exigem
movimento significativo no espaço, incluindo dirigir,
correr e certos feitos atléticos.
● Forças: Ao alinhar com precisão uma peça estacionária
de tecnologia que requer calor ou eletricidade para
funcionar, o mago pode usar o Nódulo para alimentá-lo.
● Matéria: A menos que estejam totalmente destruídos,
objetos estacionários e inanimados, alinhados com a
Ressonância local curam um ponto da Estrutura por dia.
Sua Estrutura permanente pode se desgastar lentamente
devido às condições ambientais, mas pela metade da taxa
usual. Este processo é indetectável pelos Adormecidos.
● Tempo: Magos que estudam a área com mágica se
beneficiam de um bônus de +2 na Iniciativa.
● Vida: O mago pode aproveitar o Nódulo para deixar
qualquer planta colocada em qualquer ponto do seu ciclo
de vida, desde que esse ponto demore um ano ou menos.
Essas mudanças exigem um dia para serem concluídas e
um teste bem-sucedido de Inteligência + Ofícios ou
Inteligência + Sobrevivência.
Orlas e Domínios
Orlas são lugares onde o Mundo Superno se manifesta, pouco
diluído pela Mentira. Os magos competem pelo controle deles,
usando seu poder para aprimorar seus feitiços.
Os fenômenos Supernos se manifestam livremente em uma
Orla. Em uma Orla Estigiana, Sombras abordam os visitantes e as
pessoas encontram moedas antigas e lápides caídas enterradas na
terra cinzenta. Esses fenômenos se manifestam no plano material
no coração da Orla, mas geralmente são disfarçados pelo
Crepúsculo ao longo da periferia. O espaço pode deformar-se no
coração de uma Orla e, nesses casos, objetos e seres internos são
invisíveis para quem está de fora. Assim, ruínas Ciclópicas, árvores
bizarras e bestas mágicas se escondem dentro de algumas Orlas.
As Orlas se manifestam espontaneamente ou em resposta a um
evento sobrenatural e podem ser de natureza temporária ou
permanente. Orlas antigas e estáveis tendem a desenvolver outros
traços sobrenaturais. Elas coletam Mana em Sacrários, brotam
linhas de ley ou entram em erupção com Íris para Emanações
conectadas ao Reino Superno, que governa a Orla.
Um mago com um oratório pode criar uma Orla sintética
conhecida como Domínio, estendendo a conexão Superna dentro
de uma pedra da alma. Isso se comporta como uma Orla natural,
exceto que os fenômenos Supernos não se manifestam no plano
265

Orlas Estranhas
As Orlas controladas por Exarcas e as Abissais operam de
maneira ligeiramente diferente das contrapartes dedicadas ao
brilho Superno geral, da seguinte maneira:
Orlas Abissais: Talvez estejam vivas. Sem exceção, uma Orla
Abissal é um tentáculo para um dos grandes anti-deuses/reinos
chamados Annunaki, que derramam Acamoth como micróbios
que caem de uma grande besta, enviam Gulmoth para investigar
o que o invocou, ou conjuram outros intrusos não conhecidos.
Mesmo em uma Orla, a realidade ordenada repele os Annunaki,
então eles apenas enviam essas entidades ocasionalmente. Não
existe um sistema para isso, mas o Narrador não deve exagerar.
O meio ambiente se desconecta da natureza; pedras gritam e a
água flui para cima. Isso aplica uma penalidade de -2 nos testes
de Habilidade que dependem do conhecimento das leis naturais.
As Orlas Abissais não fornecem os benefícios usuais, mas
fornecem +2 dados aos testes da Gnose para convidar o
Paradoxo a um feitiço, como fazem os Scelesti (ver p. xx). Os
Scelesti com poderes que lhes permitem invocar seres Abissais
também recebem um bônus de +2.
Uma Orla Abissal pode ser usada para se juntar a um Legado
Scelestus, embora os detalhes sejam deixados para o Narrador.
Um Domínio Abissal é o tipo de idéia arriscada que os Scelesti
podem pensar duas vezes antes de fazer. Ao contrário de outros
Domínios, um Abissal não é isolado das entidades visitantes.
Todos os benefícios acima se aplicam. Infelizmente, a pedra da
alma agora pertence ao Annunaki governante da Orla, que pode
destruí-la, movê-la ou transformá-la como ditam seus desejos
inescrutáveis.
Orlas Exarcais e Prelazias: Os Exarcas são relutantes em
permitir qualquer forte ligação entre o Superno e o Decaído,
mas se necessário, eles estendem seus palácios.
Uma Orla Exarcal apenas fornece seu bônus de Yantra e
imunidade ao Paradoxo aos feitiços que usam o Arcano
conectado ao seu Exarca regente. Por outro lado, fornece +1 de
Elevação a esses feitiços, explorando o domínio da mentira dos
Exarcas, e as entidades visitantes são sempre leais ao Exarca. Os
Profetas podem usar as Prelazias (veja p. xx) para criar Orlas
Exarcais a partir de Domínios.
material espontaneamente. O mago não precisa se preocupar com
intrusos estranhos.
Sistemas: Uma Orla oferece um bônus de Yantra de +2 dados
aos feitiços que utilizam seus Arcanos Regentes. Além disso, desde
que um feitiço que se qualifique para o bônus não saia da Orla, ele
não corre o risco de Paradoxo, a menos que um Adormecido esteja
presente em algum momento durante a Duração do feitiço. Magias
lançadas em Orlas naturais não estão sujeitas a Dissonância (ver p.
xx), mas as lançadas em Domínios estão. Adormecidos sofrem
Quiescência como de costume.
Um Domínio usa os mesmos sistemas, mas está confinado ao
oratório de um mago. Veja a p. xx para os sistemas para criar um
Domínio. (Nem a pedra nem o feitiço precisam vir do feiticeiro que
a usa). Uma Orla natural manifesta fenômenos Supernos
espontaneamente, enquanto um Domínio não. Além disso, um
mago pode viajar para os Reinos Astrais a partir de um Domínio
(mas não de uma Orla natural) alimentado por sua própria pedra da
alma, uma pedra da alma da mesma Senda ou através da pedra de
qualquer Senda (com a permissão do feiticeiro cuja alma reside
dentro dele). Uma vez concedida, a permissão não pode ser
revogada até que o beneficiário retorne.
O bônus de Yantra de uma Orla ou Domínio é limitado por
suas associações semióticas, como é habitual para Yantras. Uma
Orla Estigiana cheia de metais, mas nenhum aspecto da Morte não
ajudará um mago a prender fantasmas, mas o ajudará a criar ligas
estranhas de metal. Os magos normalmente equipam Domínios
com equipamentos e símbolos que apóiam os feitiços que planejam
lançar.
Orlas e Domínios fornecem um bônus de +2 nos testes para
invocar entidades Supernas dos reinos aos quais estão conectados.
Íris
Portas para lugares estranhos. Árvores entrelaçadas para que
você passe por uma faixa de sombra. A boca de enormes ídolos.
Cavernas e topos de montanhas nubladas. O mundo está cheio de
passagens estranhas. Os magos as chamam de Íris para significar a
linha embaçada entre viagem e percepção e, talvez, para sugerir que
os viajantes devam olhar antes de pular - ou pisar com o pé
esquerdo e falar um nome secreto, pois muitas Íris exigem uma
ação ou objeto especial para funcionar.
As Íris surgem espontaneamente ou em resposta a algum
evento épico. Feitiços potentes (normalmente de quinto círculo -
veja ―Presbitério Espiritual‖, p. xx, por exemplo) os geram.
Arquimagos abrem Íris de seus reinos pessoais para praticamente
qualquer lugar do cosmos. As Íris têm vários nomes especializados,
mas são principalmente de interesse para os acadêmicos; a maioria
dos magos se contentam em chamá-lo de "Íris para (tal lugar)" e
acabar com isso.
Sistemas: Passar através de uma Íris a partir do lado material
leva um viajante ao reino conectado, desde que ele utilize a Chave
da Íris (consulte a p. xx). Íris formadas por fenômenos que não
sejam feitiços Despertos possuem Chaves relacionadas à maneira
de sua criação. É preciso apenas queimar uma foto do homem mau
que morreu ali, andar no sentido anti-horário ao redor dos marcos
fronteiriços ou fazer o que quer que for necessário.
As seguintes Íris foram catalogadas pelos Despertos.
Aberrantes: Íris para o Abismo são extraordinariamente raras,
mas podem ser abertas por Paradoxos épicos, fortes Orlas Abissais
e ritos dos Scelesti. Avance e você não voltará, a menos que seja
um Scelestus retornando de uma iniciação bem-sucedida ou uma
casca vazia possuída por uma entidade abissal.
Cicatrizes: Nenhum feitiço pode criar uma Cicatriz para as
Profundezas Inferiores, porque é um lugar onde a própria realidade
falha. Quando alguém se aproxima de uma Cicatriz, sua ausência
característica se torna cada vez mais forte. A cor desaparece ou
certas emoções degeneram em impulsos sem palavras. As pessoas
que passam não retornam. As entidades das Profundezas Inferiores
podem sussurrar do outro lado, implorando para serem trazidas.
Distorções: Essas Íris oferecem viagens de um lugar na Terra
para outro sem cruzar a distância entre elas ou para uma dimensão
de bolso. Os magos os criam com magias de Espaço de quinto
266
círculo, como Dimensão de Bolso e variações potentes de
Teletransporte, mas muitas ocorrem naturalmente.
Olhos da Alma: Esta Íris tem um nome informal, porque
descreve um fenômeno pouco compreendido: portões que levam à
Caminhos, os reinos feitos das almas manifestadas pelos
arquimagos. Todos os Olhos da Alma conhecidos entram em
Caminhos abandonados (em oposição às ―Estradas de Ouro‖ da
presença ativa de um arquimago), mas a maioria ainda mantém
Chaves complexas e potentes feitiços defensivos. Caminhos que
não permitem viagens físicas colocam os visitantes em estado de
transe, assim como as Synesi Astrais.
Portões Avernianos: Portas para o Submundo, Portões
Avernianos se manifestam em túmulos, cavernas e outros locais
associados à morte e passagem subterrânea. Os magos os criam
com o feitiço Criar Portão Averniano (p. xx). Exemplos naturais
ocorrem em todos os cemitérios do mundo, e em muitas Orlas de
Estígia.
Portões Sombrios: O feitiço Alcançar (p. xx) cria uma Íris na
Sombra. Essas Íris também podem se manifestar perto dos nexos
de linhas de ley ou em qualquer lugar onde os espíritos são
especialmente ativos, principalmente se as pessoas alimentam os
espíritos com Essência através de ações no plano material.
Synesi: Essas Íris fornecem acesso direto a um Reino Astral.
Synesi permitem que qualquer pessoa com a Chave ou outro meio
de entrada entre no reino vinculado enquanto dorme ou medita. Os
viajantes não entram fisicamente no Astral por meio de uma
Synese, mas entram no estado de transe habitual para viagens
astrais. Em vez de ir para um sonho pessoal, eles imediatamente
chegam ao destino da Íris em sua forma de sonho.
Thurae: Thurae levam a um Reino de Emanação (consulte a p.
xx para Reinos de Emanação). Nenhum feitiço conhecido pode
criá-los - em vez disso, eles geralmente se manifestam no coração
de Orlas Supernas. Adicione +2 dados às tentativas de Invocação
Superna, onde o mago abre a Thura.
Portões Enigmáticos: Finalmente, certas Íris levam a lugares
onde os magos sabem muito pouco. Um tipo leva dentro do
Dromo, não através dele, comprimindo os visitantes para que o
mundo lá fora pareça enorme e distorcido. Outra leva os viajantes a
uma paisagem sem ar, onde as estrelas estão erradas. Seus detalhes
dependem do Narrador.
Ruínas de Antes
Uma vez, os deuses governaram os Reinos Supernos. Em outra
era além da história, os feiticeiros construíram torres e túmulos
para homenagear as civilizações que o Tempo havia abjurado.
Quando a Mentira derrubou essa era (ou impediu que ela jamais
existisse), não fez um trabalho completo. Os deuses caíram e os
templos místicos entraram em colapso, mas suas ruínas caíram no
meio do caminho para a história conhecida. No entanto, sempre há
algo fora de lugar neles, porque eles retêm alguma lembrança de
uma época sem a Mentira.
Os Cativos são monstros-deuses da época de Atlântida. Os
Magos dizem que antes da Queda, esses seres Supernos assolavam
o mundo. Lendas de minotauros, górgonas e outros monstros
míticos podem ser lembranças distorcidas deles. Magos destruíram
alguns, domaram outros e aprisionaram alguns dos mais fortes.
Quando os Exarcas chegaram, expulsaram Deuses Antigos dos
Reinos Supernos e eles caíram no Mundo Decaído.
Templos Atlantes podem não ser estruturas religiosas, mas a
maioria dos feiticeiros os trata com reverência, e alguns oram diante
deles. Ninguém sabe o que os atlantes adoravam, mas os magos
baseiam diversas teorias nos símbolos de antigas ruínas, ou visões
colhidas em cantos distantes do Temenos. Ambas as fontes não são
confiáveis, pois essas visões compartilham uma característica crítica
com as próprias ruínas: elas vêm de muitas versões de Atlântida.
Alguns acreditam que nunca houve uma versão definitiva da
Atlântida além de seu ideal Superno; portanto, toda evidência física
é uma sombra lançada sobre a história Decaída. Assim, os templos
representam estruturas gregas, indianas e outras estruturas,
distorcidas por sua verdadeira origem durante uma época
indescritível. Outros dizem que houveram muitas versões da
Atlântida, surgindo em várias trilhas da história, mas Caindo em um
único continuum: a Mentira.
Muitas ruínas contêm Cativos que parecem ter sido
intencionalmente aprisionados, mas eles existem além dos templos
e vice-versa. Ambos interessam aos magos porque preservam
segredos do Tempo Anterior. Os templos contêm encantamentos
estranhos, poderosos artefatos e outras maravilhas, mas alguns
deles são armadilhas que confundem intrusos. E o Cativos? Eles se
lembram de outra era, ressentem-se, mas obedecem aos velhos
feitiços de aprisionamento, e oferecem serviço e segredos a quem
os libertar.
Sistemas: À primeira vista, os templos atlantes parecem
pertencer a uma ou mais culturas históricas, mas uma inspeção
especializada revela que algo está errado. Eles possuem
características anacrônicas e estranhos elementos estilísticos. Os
elementos de madeira pertencem a espécies desconhecidas e
derrotam a datação por radiocarbono. Outras partes são feitas de
―adamas‖, materiais da era atlante que não podem ser afetados
pelos feitiços de Matéria. Os Despertos contemporâneos não têm
ideia do porquê disso e não podem reproduzir tal efeito. Um exame
rigoroso leva a resultados bizarros ou inconclusivos. O Narrador
deve projetar ruínas e seus desafios para atender às metas da
história, mas com atenção ao possível histórico do local. Os
templos atlantes geralmente se situam dentro de Orlas e contém
outras características sobrenaturais, como Sacrários e Nódulos de
linhas de ley.
Os Cativos são entidades Supernas (consulte a p. xx). Muitos
Cativos mais fracos foram orientados a agir como guardiões e
assistentes. Grandes Cativos são prisioneiros ou exilados do Reino
Superno que não podem retornar. Muitas vezes, Cativos se abrigam
nos complexos Atlantes, mesmo quando não estavam presos lá ou
depois de ganharem a liberdade. As ruínas lhes dão um lugar para
se esconder e algo para barganhar. Estruturas que eram prisões
geralmente contêm proteções mágicas que podem prejudicar tanto
os Cativos quanto os intrusos.
Separado do Superno, os Cativos anseiam por Mana. Cada
Cativo perde um ponto de Mana por dia. Quando tudo acaba, o
Cativo retorna à sua prisão ou ao local onde caiu na Terra. Ele deve
dormir. Mas quando um Mago ou outra fonte de Mana se
aproxima, eles acordam. Os Cativos devoram Mana destruindo sua
fonte. Alguns Cativos podem devorar um Adormecido e ganhar
267
Mana igual ao que um mago adquiriria se purgasse o próprio
padrão até a morte. No entanto, a maioria deles é restrita a
Despertos, taça e objetos encantados. As vítimas Despertas
concedem Mana de uma purga total, como descrito acima, mas
também fornecem qualquer Mana que eles continham além disso, e
um ponto por círculo de Gnose. Magos são vítimas atraentes, mas
podem amenizar um dos Cativos canalizando Mana através de
feitiços adequados. O Cativo só pode coletar Mana
destrutivamente, mas pode recebê-lo por meios mágicos menos
violentos.
Os Reinos Invisíveis
Além da percepção, poder. Dê um passo para o lado, afunde no
escuro ou escape dos laços grosseiros da Terra nas asas do
conhecimento. Esses atos levam você aos Reinos Invisíveis, onde a
Mentira enferruja e vivem as criaturas que compartilham verdades
esquecidas e decepções traiçoeiras.
Os Reinos são lugares além do plano mundano, de modo que
suas localizações em relação a ele são subjetivas. Nossa turnê se
move do mais baixo para o mais alto, como os Despertos calculam.
Os magos falam de "Acima" ao descrever os Reinos Supernos e os
planos que eles acreditam estarem mais próximos deles, e "Abaixo"
quando falam do que está mais abaixo no Mundo Decaído.
As Profundezas Inferiores
Lugares tão distantes da luz que eles não deveriam existir, mas
existem. Buracos de minhoca sob um tronco podre da Criação. As
Profundezas Inferiores consistem em incontáveis reinos, porque a
região carece de energia para conter uma realidade unitária. As
Profundezas Inferiores são para o Mundo Decaído o que o
Decaído é para o Superno e, portanto, são uma Mentira da Mentira.
Alguns magos acreditam que os símbolos mesquinhos da psique
humana assumem grande importância em algumas profundezas,
assim como os sinais Supernos projetam suas sombras no mundo
comum.
Cada Profundeza Inferior é incapaz de reter um conceito
constituinte crítico da existência; está ausente ou foi distorcido em
algo hostil à existência comum. Às vezes, a falta pode ser definida
por um Arcano. Um reino da Profundeza sem a Morte pode ser
sufocado com nós infinitos de carne e matéria vegetal imperecíveis.
Outras profundezas carecem de princípios menos definíveis, como
Forma, Identidade e Justiça. Alguns magos situam o Inferno aqui,
porque as entidades conhecidas como akathartoi (―os imundos‖) se
assemelham aos demônios da lenda Abraâmica, alimentando-se da
depravação humana. Os magos catalogaram numerosas
Profundezas Inferiores, mas apenas interrogando e examinando
seus habitantes. Nenhuma fonte confiável fala de um mago
retornando das Profundezas Inferiores, mas é possível convocar
um habitante para cima. Seus habitantes acham difícil se manifestar.
Eles devem satisfazer a fome característica e acham extremamente
difícil assumir a forma material.
Sistema: Sem a arquimestria, entrar nas Profundezas Inferiores
é uma viagem só de ida, pois sua hostilidade básica à existência
destrói a maioria dos visitantes. Entrar em um reino sem uma
característica como solidez, consciência ou desejo garante a
aniquilação. Pode ser possível criar um feitiço que reforce a falta da
característica constituinte da realidade, mas tais trabalhos são
atualmente especulativos.
O Submundo
Dis, Mictlan, Gehenna e as outras pósvidas obscuras da
mitologia Adormecida são aspectos do Submundo, para onde
fantasmas vão quando não conseguem encontrar a paz. Os magos
sabem que os fantasmas não são realmente almas mortas, mas os
reflexos gerados pelas paixões que persistem depois que as almas
passam para reinos desconhecidos. Alguns acreditam que um
fantasma faz parte da alma original, separada por morte traumática,
e outros sustentam que ele contém a personalidade real da pessoa:
tudo o que pode ser definido como "eles". Portanto, os fantasmas
devem descansar. Os mortos devem ser honrados. Quanto à
própria alma, Moros dizem que antigamente todas as almas iam
para Estígia para serem purificadas e renascidas, mas ninguém sabe
se isso ainda acontece, ou mesmo se alguma vez foi verdade.
Alguns fantasmas vagam de suas assombrações para as
Profundezas Autóctones: cavernas estranhas ou passagens construídas
As Fileiras dos Mortos
Grimórios ocidentais atribuem aos fantasmas os seguintes nomes.
Costumava haver uma hierarquia diferente para os ctônianos - os
textos descrevem "Nephwracks" e outras formas - mas, ao longo
dos séculos, um conjunto comum de termos surgiu para descrever
os fantasmas e os ctônianos.
Plasmas: Este é um termo genérico para fantasmas de Posto 0 e
fenômenos ctônicos genéricos, como impressões digitais
misteriosas e fluxos de ectoplasma.
Manes: Fantasmas de Posto 1. Muitos Manes não são
verdadeiramente inteligentes, mas podem falar e agir de acordo
com padrões complexos o suficiente para fingir. Quando
confrontados com algo além de suas obsessões, suas limitações se
tornam claras.
Lêmures: Esses fantasmas de Posto 2 ou 3 são normalmente
inteligentes, embora ainda estejam focados em negócios
inacabados com o mundo dos vivos.
Lares: Os fantasmas de Posto 4 ou 5 equilibram suas obsessões
com outras motivações, centradas em sua existência além da vida.
Todos os Lares sabem que não estão mais vivos. Muitos são
figuras de adoração em cultos ancestrais e, como resultado, gozam
de certos poderes.
Kerberoi: Fantasmas e ctônianos de Posto 6 ou superior sempre
residem nas profundezas do Submundo e evoluíram além do
entendimento fácil - teorias Despertas de que os mortos são
meros ecos não conseguem entender os poderes e motivações
desses seres.
Geists: Um subconjunto de Lares chamado Geists (um
neologismo) às vezes possui seres humanos de maneira semi-
permanente, compartilhando outros aspectos da alma do
hospedeiro. O mais forte desses laços produz os necromantes
não-Despertos chamados Devoradores de Pecados. Esse processo
e os próprios Geists são pouco compreendidos.
268
que se estendem além dos esforços dos construtores humanos. Elas
levam a labirintos secretos onde fantasmas e monstros ctônianos
(os nativos inumanos e jamais vivos do Submundo) se escondem.
Descendo mais fundo, o labirinto dá lugar a enormes câmaras
subterrâneas, vales sem sol ou grandes túneis. Eventualmente, o
viajante encontra um dos rios dos mortos. Cada rio possui uma
propriedade sobrenatural especial e é frequentemente patrulhado
por fortes fantasmas e ctônianos. Os Mistérios Inferiores do
Submundo possuem muitos desses rios. Estes separam vários
Domínios Profundos, cada um dos quais é governado por um ou mais
senhores chamados Kerberoi. Cada reino é um mundo em si
mesmo, feito de lendas e leis metafísicas únicas, embora nem
sempre sejam compatíveis com a mitologia conhecida.
Certas Leis Antigas restringem nativos e visitantes. Uma Lei
Antiga pode tornar impossível a fala ou transformar todo o
sustento em cinzas. Mas uma regra vincula todos os visitantes
vivos: eles não são bem-vindos. Velhos fantasmas astutos e
ctônianos corruptos toleram os vivos sob relacionamentos
mutuamente benéficos, mas a maioria dos seres é friamente
indiferente, ou tenta corrigir qualquer problema matando intrusos.
Sistemas: O Arcano da Morte e as regras para fantasmas
cobrem os sistemas relevantes para lidar com o Submundo. No
Submundo, os feitiços que usam o Arcano da Morte se beneficiam
de uma penalidade de –2 nos testes de Paradoxo. Finalmente, o
Submundo tem um efeito curioso sobre as psiques dos vivos: Suas
Virtudes e Vícios são invertidos, de modo que cumprir o Vício
fornece uma recuperação completa da Força de Vontade enquanto
cumprir a Virtude concede apenas um único ponto.
Os ctônianos usam as mesmas regras que fantasmas, mas não
possuem Âncoras ou uma característica de Integridade e podem ser
de qualquer tamanho e aparência. Eles geralmente têm aparências
repugnantes e perturbadoras, mesclando características vagamente
humanas com outras características, como corpos semelhantes a
larvas ou pernas de insetos.
A Sombra
Para chegar à Sombra, você deve atravessar o Dromo entre os
mundos ou encontrar uma das Íris Espirituais chamadas Loci. Se o
fizer, a Sombra surge em um paralelo exagerado. Você entrou na
terra dos espíritos, onde o animismo é o fato básico da existência.
Lobisomens são nativos dos reinos Sombra e material. Magos
invadem a Sombra. Quase nunca são visitantes bem-vindos, e os
espíritos lhes oferecem um respeito relutante no melhor dos casos.
Todo local no reino material possui um equivalente na Sombra.
O mesmo acontece com a maioria dos objetos, embora em alguns
casos ainda existam árvores caídas e prédios destruídos, mantidos
pelo significado espiritual que possuíam enquanto estavam no
mundo comum. Eles são feitos de coisas efêmeras, como tudo na
Sombra. Qualquer pessoa e qualquer coisa que cruze se transforma

A Hierarquia Espiritual
Magos não falam a língua dos espíritos sem magia para traduzi-la. Na melhor das hipóteses, eles bastardizem algumas palavras do idioma
para preencher qualquer coisa que não possam descrever em Língua Sublime. Os espíritos geralmente acham isso presunçoso, até
mesmo um motivo de indignação, e não podem ser enganados de forma alguma ao pensar que um mago latindo a palavra "Dihar"
(outro nome para Incarna) é nativo. Portanto, os Despertos usam termos que evoluíram entre os estudantes humanos do folclore das
Sombras. Os espíritos ainda não se importam com isso, mas pelo menos o orador reconhece sua origem estrangeira usando os seguintes
títulos.

Cisco: Os insetos e micróbios da Sombra. Os Ciscos possuem um Posto 0. Isso não quer dizer que os espíritos das pequenas coisas
sejam sempre tão fracos, no entanto. Os mosquitos podem se manifestar como Ciscos, mas se um número suficiente deles se reunir em
uma nuvem, os espíritos sugadores de sangue possuem um Posto maior. Algumas criaturas e coisas fisicamente grandes também podem
ser representadas por Ciscos. Algumas fontes medievais os chamam de "Peões".

Gafaretes: Gafaretes são espíritos de Posto 1 (―Pagem‖ ou ―Escudeiro‖ nos textos antigos) ou 2 (―Cavaleiro‖), as entidades mais fracas
na Sombra. Eles geralmente são espíritos de criaturas e coisas comuns: esquinas particulares ou um cachorro especialmente cruel.

Jagrete: Esses espíritos de Posto 3 (―Barão / Baronesa‖) ou 4 (―Conde / Condessa‖) abrangem entidades significativas do reino
material ou categorias estreitas de seres. O espírito do rio principal de uma cidade e o espírito de cães vira-latas seriam Jagretes.

Incarna: Espíritos de Posto 5 a 6 (―Duque / Duquesa‖ e ―Príncipe / Princesa‖, respectivamente) são chamados Incarnae para observar
que representam os maiores poderes do reino material. O chefe de uma corte considerável de espíritos é geralmente um Incarna menor,
pelo menos. Os Grandes Incarnae incluem as cabeças de muitos coros espirituais ou de coisas poderosas no mundo comum, como o rio
Amazonas ou os esgotos de Paris.

Celestinos: Os Celestinos de Posto 7 ou mais ("Rei / Rainha" e "Imperador / Imperatriz") são espíritos de poderosos fenômenos
globais ou mesmo cósmicos, como Trevas, Florestas, Chuva e Sol. Os magos podem encontrar o aspecto menor e mais baixo de um
Celestino (todos os Celestinos podem criar e dissolvê-los como desejarem), mas raramente ganham audiência com o próprio deus sem
disfarces.

Coro e Côrte: Magos dividem espíritos em coros, o que representa um conceito comum. Eles notam coros de flores e chamas, por
exemplo. Na medida em que os espíritos têm uma sociedade, os magos a chamam de côrte local, onde espíritos poderosos dominam os
inferiores, embora sempre sob as leis maiores da ecologia da Sombra. A Maestria em Espírito dá a um feiticeiro o poder de assumir um
Posto espiritual e governar sua própria corte.

269
em matéria efêmera e volta automaticamente quando retorna ao
plano material. Tudo o que começou como coisas efêmeras chega
ao mundo material em Crepúsculo.
Alguns lugares na Sombra são de formas e tamanhos diferentes
dos de suas contrapartes materiais. Uma velha mansão tem quartos
extras, ou uma floresta que foi cortada para um modesto conjunto
de árvores no reino material pode conter quilômetros de florestas
com árvores velhas e retorcidas na Sombra. Alguns lugares não têm
nenhum material paralelo. Para alcançá-los, você precisa atravessar
o Dromo e viajar pela Sombra, além de locais espelhados. Os
textos do Mysterium dizem que alguns desses lugares são Íris para
outros reinos: as Profundezas Inferiores, certas Emanações e até o
Reino Astral (apesar de ficar inconsciente na Sombra para entrar no
Astral é provavelmente uma má idéia). A Ressonância dominante
de um lugar determina suas características, porque gera a Essência
que permeia a região e hospeda os espíritos mais capazes de se
alimentar. Lugares sem paralelo são fenômenos emergentes,
crescendo a partir das energias dos reinos adjacentes e de maiores
conexões espirituais que os magos não entendem completamente.
A Sombra fervilha de espíritos. Existe um espírito para quase
todos os seres vivos, objetos e emoções e espíritos que representam
espécies e papéis evolutivos. Por exemplo, todo gato tem um
espírito, mas também existe um espírito maior dos felinos, e um
espírito de predadores. Os magos diriam que todos eles pertencem
ao mesmo coro espiritual (veja abaixo), mas os próprios espíritos
podem não concordar. Os seres humanos e a maioria das criaturas
anteriormente humanas não têm espíritos representativos. Alguns
magos acreditam que o "espírito" humano pode ser um aspecto da
alma. Os Lobisomens, por outro lado, são meio espírito, meio
carne em um ser, e simplesmente levam os dois lados com eles
aonde quer que vão.
Espíritos com portfólios mais amplos geralmente são mais
fortes, mas esse nem sempre é o caso. Eles obedecem a uma
hierarquia estabelecida pelo poder bruto e pelo nicho ecológico. A
carne e a bebida de todos os espíritos é a Essência, a energia gerada
pela Ressonância. A Essência flui por toda a Sombra, mas é
especialmente concentrada em torno das linhas de ley. Entretanto,
poucos espíritos se alimentam da Essência crua. Em vez disso, eles
caçam um ao outro.
Sistemas: O Arcano Espírito e outras regras para espíritos
cobrem as regras para lidar com a Sombra. Além disso, os feitiços
que utilizam o Arcano Espírito se beneficiam de uma penalidade de
–2 nos testes de Paradoxo quando lançados na Sombra.
270

Os Reinos Astrais
Os magos exploram os Reinos Astrais, voltando-se para
dentro, seguindo sua Gnose para os mundos dentro das almas
humanas, e mesmo além, para idéias alienígenas e primitivas. Os
Reinos Astrais são tanto estados mentais quanto mundos. O Eu é
infinito, expandindo-se para outros eus e formas-pensamento até
que se misturem. Os viajantes meditam, enviando um sonho para
buscar conhecimento.
Todo mundo entra nas partes rasas do Astral sonhando, mas a
maioria nunca se aprofunda. Todos os magos viajaram pelo Astral
através de suas Torres quando Despertaram, apesar de não estarem
cientes disso diante dos Autos de Mistério e outros enigmas. Eles
foram além, até o Superno - mas não podem repetir a jornada
agora. No entanto, a experiência permite que eles sigam o caminho
parcialmente, e até abrem novos caminhos além dos sonhos
individuais e para os reinos seguintes.
Sonhos: Os rasos do Astral são experimentados por quase todo
ser humano como seus próprios sonhos. Os magos podem entrar
nos sonhos de alvos com feitiços da Mente, ou praticar sonhos
lúcidos para explorar os seus. Algumas Goétias e outros seres
sobrenaturais estranhos perseguem sonhos e pesadelos humanos, e
um mago que medita sobre um problema pode encontrar
inspiração em um estado de sonho.
O Oneiros, a Alma Pessoal: A camada mais baixa do Astral
propriamente dita contém pensamentos, crenças e paixões
individuais em dezenas de células, lado a lado. Eles guardam
memórias, crenças, vícios, virtudes e fantasias pessoais. Cada célula
é um domínio individual e, por dentro, é grande o suficiente para
conter qualquer configuração. O Oneiros de um viajante cria as
pessoas, lugares e coisas que ele precisa para representar a cena em
questão. A maioria deles são Goétia fracas, mas o daimon de um
mago, ou "eu superior" corporificado, é mais forte e perspicaz. Os
feiticeiros criam Goétias pessoais aqui ou examinam os Imagos de
seus Clássicos.
Os magos entram em seus próprios Oneiroi por padrão, mas
podem viajar para outros através de feitiços da Mente, ou
atravessando uma ponte tênue feita de pensamentos
compartilhados. Esses não são grandes arquétipos, mas sim
pessoas, lugares e coisas específicas. Assim, um feiticeiro pode usar
o fato de que atualmente está pensando na mesma pessoa que outra
pessoa como uma ponte para a alma de outra pessoa. (Pessoas e
coisas famosas não se qualificam, a menos que sejam de grande
significado pessoal, porque a Fama transfere o duplo astral do
sujeito para o Temenos). Ele segue o elemento comum de sua
alma, para o outro. Observe, no entanto, que a outra parte deve
estar ativamente sonhando ou meditando para que esse método
funcione.
Em muitas viagens Astrais, o Oneiros é apenas um ponto de
partida. Se um mago olha para fora, ele gera uma narrativa visual
sobre ampliar sua perspectiva. Ele se move através da visão, lida
com seus pequenos desafios e medita sobre eles para passar para o
Temenos.
O Temenos, Alma da Humanidade: Magos pensam no
Temenos como a próxima camada do Oneiros. É aqui que as almas
individuais se fundem na alma da humanidade, os pensamentos
privados se tornando mitos, arquétipos e conceitos compartilhados.
Eles agrupam por tema. Reinos do fascismo, coletivismo e
democracia pertencem aos reinos maiores do governo, e
compartilham território com a natureza humana. Você pode
encontrar todos os deuses aqui, todas as ficção e até pessoas tão
famosas que preenchem os papéis míticos das antigas divindades.
Os reinos conceituais do Temenos incluem todas as tradições
mágicas já praticadas por mais de uma pessoa. Várias regiões
pertencem a Sendas, Ordens, Legados e outros cultos. Os grupos
assim representados têm um interesse particular por esses reinos,
geralmente protegendo-os com feitiços e guardiões mágicos.
Viajar de uma região para outra é um jogo de associação,
semelhante ao de viajar entre Oneiroi, mas não exige o mesmo grau
de especificidade. O processo ainda assume a forma de uma
história de sonhos, no entanto. Para viajar da Democracia ao
Fascismo, você pode entrar no reino de um governo falido: a
Alemanha em 1933, ou no reino fictício de estados esmagados e
tiranos arquetípicos. Se você deseja viajar ―para cima‖ até o Anima
Mundi, viaje por uma história em que os arquétipos dão lugar a
conceitos e emoções primordiais e considere os pensamentos de
bestas, estrelas e pedras.
Os magos viajam pelos Temenos em busca de ideias ocultas e
uma melhor compreensão da natureza humana. De fato, é possível
alterar os domínios do pensamento coletivo mudando suas
histórias. Essas mudanças se manifestam no reino material. Se você
deseja cancelar um programa de televisão, mate os protagonistas no
Temenos; em algum nível, os espectadores acreditarão que o
programa está morto e assistirão a outra coisa. Felizmente, quanto
mais difundido e importante for um conceito, mais difícil será
alterá-lo. A crença no livre arbítrio, no amor verdadeiro e o resto
provavelmente não podem ser eliminados ou radicalmente
alterados dessa maneira de cima para baixo. Conceitos mais fortes
também possuem guardiões. Essas Goétias não dependem de um
ideal ser popular, embora isso ajude. Goétias também
desempenham o papel de deuses, celebridades e outras idéias
personificadas.
À medida que um mago sobe através do Temenos, a pele
cultural se desprende de idéias coletivas até que ela alcança a
fronteira do Anima Mundi, o Omphalos ou a Pedra Limite: o reino
liminar da Língua Sublime que representa a forma mais alta da
linguagem humana. A partir daqui, os magos podem viajar através
dos túneis na pedra até o Anima Mundi, ou contornar a borda para
entrar nos reinos Primordiais contendo emoções e medos
essenciais da humanidade. Esses reinos, representando os instintos
animais da raça humana, são pouco compreendidos. Seus
habitantes são tipicamente monstruosos e altamente protetores de
seu território.
O Anima Mundi, Alma do Cosmos: A camada final do
Astral, acessível aos magos, o Anima Mundi ou Tempo do Sonho é a
alma compartilhada de todo o Mundo Decaído, onde os
pensamentos sutis dos animais e até das estrelas se organizam.
Depois que um mago segue as runas em Língua Sublime através
do Omphalos, ele pode viajar para a Faixa, onde os aspectos
poluídos da civilização pós-industrial se manifestam, ou o Pináculo
Perigoso, um remanescente do Eixo Mundi que, segundo se diz, foi
danificado pelo fim do Tempo Anterior. Esses lugares
271
(normalmente visualizados como jornadas ascendentes) se
conectam ao Sonhar da Terra, onde a natureza e os elementos brutos
se manifestam, e além dos Ermos Siderais, onde os magos
contemplam os sonhos de planetas e estrelas.
Nada disso são sonhos e idéias gerados pelo homem. Marte
Sideral não é um romance planetário com nativos verdes portando
espadas (você pode encontrar isso no Temenos), mas sim um lugar
com areias vermelhas estéreis - isto é, supondo que Marte não
tenha tido vida uma vez. Os Ermos Siderais fazem com que o
Tempo mude para que o tempo seja dividido em ações, não em
unidades que você possa medir com um relógio - e isso vale mesmo
quando a ação pode levar anos para ser realizada.
No Anima Mundi, os viajantes devem resistir ao Vento
Extático, onde o pensamento humano se dissolve na superalma
cósmica. Elevar o Amnion Astral (veja abaixo) protege contra ele.
Além dos Ermos Siderais, os exploradores encontram uma
praia desolada na costa de um mar que absorve a luz: o oceano
Oroboros, reflexo Astral do Abismo. Ao longo da praia, os viajantes
encontram as cidadelas dos Aeons, seres poderosos que
representam os Arcanos. Todos, exceto um deles, se manifestam
em pares que correspondem aos Arcanos da Senda. O Aeon final, o
Velho do Abismo, vive sozinho em uma cabana em ruínas.
Os magos não podem ir além das margens do Oroboros. Até
tocá-lo é o mesmo que entrar no Abismo e isso destrói o tolo que o
faz. Magos às vezes lançam coisas que não querem em Oroboros.
Isso inclui memórias, almas que eles querem condenar e até itens
materiais que converteram em coisas efêmeras para a jornada. Basta
imaginar o ato de jogar algo em sua posse (Astral) e ele desaparecer
para sempre.
A Legião Goética
Em vez de títulos e sistemas de Posto explicáveis, como para
fantasmas e espíritos, Goétias tem uma gama quase infinita de
poderes e potencial, baseada mais em quão central é um
conceito que eles incorporam na camada do Astral que os
originou do que em qualquer verdadeira hierarquia . O daimon
de um mago de alta Gnose é mais alto que o de seu aprendiz,
um personagem popular da televisão pode ser mais alto que um
deus esquecido, e um pesadelo terrível pode empalidecer ao lado
de um trauma sutil, mas duradouro.
Sistemas: Tudo o que um mago precisa para entrar em seus
próprios sonhos é um teste de Perseverança + Autocontrole para
meditar enquanto dorme; Os feitiços de Mente ignoram a
necessidade de meditação ou são usados para entrar nos sonhos
dos outros. Feitiços dentro de sonhos são lançados normalmente,
exceto que os Adormecidos não tratam feitiços que afetam o sonho
ou sua narrativa como magia óbvia.
Os Reinos Astrais propriamente ditos são feitos de
pensamentos, emoções e outras criações efêmeras da alma, mas os
Arcanos afetam suas criações usando as mesmas regras que no
reino material. Em um lugar de símbolos, o domínio de cada
Arcano tem uma importância igualmente simbólica. A Matéria afeta
visões de pedra, por exemplo. Dito isto, um lugar de pensamentos
e emoções manifestados facilita o uso do Arcano da Mente. Magias
de Mente se beneficiam de uma penalidade de -2 nas jogadas de
Paradoxo no Astral.
Para criar um Caminho Astral e começar sua jornada, o mago
medita em um local de poder. Pode ser um Sacrário, um Domínio
ou uma Synese (uma Íris Astral; veja p. xx). Cada um desses pontos
de partida exige seu próprio requisito de acesso, conforme tabela na
p. xx
Depois de satisfazer a condição de acesso, o feiticeiro medita.
Role Perseverança + Autocontrole. O sucesso projeta o feiticeiro
no Oneiros ao longo de uma cena ou hora. Um Sucesso
Excepcional o realiza em um único turno. O mago entra em seu
próprio Oneiros, a menos que faça contato telepático com outra
pessoa; nesse caso, o consentimento mútuo ou o telepata mais forte
(usando o Conflito de Vontades, quando necessário) determina
qual Oneiros será visitado.
Um feiticeiro em seus próprios Oneiros é formidável; seus
feitiços nunca correm o risco de Paradoxo, desde que a mágica não
saia dos limites de sua própria alma. Isso não se aplica aos Oneiroi
compartilhados ou estrangeiros. Os Oneiroi de Adormecidos
refletem sua maldição em maior extensão do que o domínio
material. Toda magia lançada no Oneiros de um Adormecido corre
o risco de Paradoxo. Finalmente, um mago ―morto‖ no Oneiros
por seu conteúdo e Goétia nativas (mas não intrusos ou suas ações)
não sofre da Condição Alma Chocada (veja abaixo) - ele apenas
acorda no reino material, desorientado, mas capaz de retornar com
a sua Vitalidade no Sonho completa após meditar novamente.
O mago se manifesta na forma de sonho enquanto está no
Astral ou em seus próprios sonhos. A forma do sonho pode não se
parecer em nada com o feiticeiro, porque esta é sua auto-imagem
influenciada pelo contato do Superno, e divorciada das limitações
da carne. Os personagens com a Vantagem Nome Umbrático
geralmente parecem radicalmente diferentes em idade, raça, sexo ou
condição física, pois suas formas de sonho se adaptam aos seus eus
mágicos. O viajante usa essa forma para interagir com qualquer
coisa nos Reinos Astrais, enquanto seu corpo permanece no reino
material, vivo, mas inconsciente. A forma do sonho tem as
seguintes Características, em vez do conjunto padrão do mago:
● Poder: Igual ao mais alto de Inteligência ou Presença para
magos, ou apenas Inteligência para outros. Usado para
tarefas de inteligência, Força e Presença.
● Refinamento: Igual ao mais alto de Raciocínio ou
Manipulação para magos, ou apenas Raciocínio para
outros. Usado para tarefas de Raciocínio, Destreza e
Manipulação.
● Resistência: Igual ao mais alto de Perseverança ou
Autocontrole para magos, ou apenas Perseverança para
outros. Usado para tarefas de Perseverança, Vigor ou
Autocontrole.
● Vitalidade no Sonho: Essa Característica substitui a
Vitalidade normal. Adicione Resistência ao Atributo
máximo baseado em Gnose do personagem (por
exemplo, 5 com Gnose 3; 6 com Gnose 6, de acordo com
a tabela na p. xx). Perder a Vitalidade no Sonho impõe
272
 penalidades de ferimentos, assim como a Vitalidade
padrão. Quando um mago é "morto" devido à perda da
Vitalidade no Sonho, ela adquire a Condição Alma
Chocada e retorna ao seu corpo.
● Amnion: Somente os Despertos possuem essa
característica. O Amnion é uma auto-imagem intensificada
que um feiticeiro pode invocar para se proteger. Os
Amnions assumem muitas formas, desde roupas de
mergulho antigas a couros escamosos e asas de morcegos
pontiagudas. Um feiticeiro pode invocar o Amnion como
uma ação instantânea. Quando ele faz isso, ele ganha uma
armadura geral igual à mais baixa entre sua Gnose ou ao
mais alto Arcano sutil contra ataques que parecem físicos
e contra o Vento Extático. No entanto, como uma forma
refinada de egocentrismo, isso prejudica a capacidade de
interagir com o mundo exterior, impondo uma penalidade
de -2 nas tarefas baseadas em Refinamento e uma
penalidade de -1 na Defesa. O Amnion é tratado como
uma forma de equipamento. Ele não acumula com
armaduras "físicas", mas acumula com feitiços e Dotes.
● Ferramentas da Senda: Todos os magos podem fazer
com que as ferramentas da Senda existam nos sonhos ou
no Astral como uma ação reflexiva, pois são símbolos do
vínculo entre a alma e a Torre. Essas podem ser apenas
ferramentas que ela já usou antes no reino material.
Uma vez no Oneiros, o mago pode optar por explorá-lo ou
continuar ao Temenos. O feiticeiro deve percorrer o curso de uma
visão, superando todos os desafios que possam surgir, até atingir o
limiar. Nesse ponto, ele novamente medita, usando o mesmo
sistema para viajar para o Oneiros. (Ele não precisa satisfazer as
condições exigidas por seus meios de acesso a partir do domínio
material).
O feiticeiro pode sair de seu Caminho Astral e explorar, ou
continuar em frente. No último caso, o Temenos apresenta um
desafio extraído da imaginação coletiva da humanidade,
especialmente quando se cruza com a experiência pessoal do mago.
Se o mago apenas sobreviver aos desafios, poderá continuar ao
Anima Mundi. Se ele não apenas sobrevive, mas decifrar o
simbolismo ou o mistério do desafio, ela ganha um Ato Arcano.
A magia não é grandemente alterada pelo Temenos e obedece
às mesmas regras do resto dos Reinos Astrais. Os magos se
beneficiam de uma riqueza de simbolismo, no entanto, como todo
o reino é feito dos arquétipos da humanidade. Assim, todos os
pontos do Temenos são um Yantra do tipo local em potencial, e
que oferece +1 de dado aos lançamentos de feitiços.
Para adentrar o Anima Mundi, o mago novamente se concentra,
fazendo o mesmo teste Perseverança + Autocontrole usado para
entrar no Oneiros e no Temenos. Ele chega no Omphalos e pode
viajar através dele até a Faixa ou ao Pináculo Perigoso. Agora ele
deve enfrentar o Vento Extático: a consciência desumana e cósmica
do Anima Mundi que pode abafar a identidade individual do mago.
Quanto maior o entendimento que o mago tem sobre realidade
transcendental pior o Vento o afeta, afastando a identidade e
causando danos da seguinte forma.
Quando um mago é morto pelo Vento Extático, ele retorna
com a Condição Alma Chocada e perde um círculo de Força de
Vontade devido à despersonalização. Finalmente, uma vez que sua
alma momentaneamente escapa de seus limites habituais de si para
ser difundida através do Ser celestial cru, muitas vezes traz de volta
algum sinal de sua deformidade: uma Condição de Paradoxo (ver
p.xx). Isso cruza as linhas metafísicas e pode até afetar o corpo
físico e o ambiente do mago. A Condição se resolve como de
costume.
O mago encontra um desafio toda vez que se move de uma
região do Anima Mundi para a próxima. Novamente, desenterrar
uma verdade oculta dentro do desafio geralmente gera um Ato
Arcano. O Vento Extático desaparece quando um mago chega às
margens de Oroboros e aos lares dos Aeons.
Os magos podem retornar de seus Oneiroi pessoais como uma
ação reflexiva. Eles apenas acordam. Voltar de qualquer outro lugar
requer os mesmos testes Perseverança + Autocontrole para cada

Criação de Caminho Astral

Lugar de Poder Acesso Base Lógica
Domínio Feita de sua própria pedra da alma, uma alma da Você segue a trilha deixada pela Torre da alma.
mesma Senda ou se você tiver a permissão do dono da
pedra da alma residente.
Sacrário Absorva e então gaste Mana do Sacrário igual a 6 - o Passar o Mana do Sacrário pelo seu corpo refina a
índice do Sacrário. conexão Superna de sua alma.
Synese* Use a Chave da Iris para ganhar acesso. Você projeta sua alma através da Iris.
*Synesi levam diretamente para os reinos além dos sonhos do mago.

Vento Extático
Local Força Típica do Vento Dano Intervalo
Omphalos, Faixa, Pináculo Perigoso Fraca Role Gnose do mago +1 A cada 24 horas
O Sonhar da Terra Média Role Gnose do mago +2 A cada hora
Os Ermos Siderais Forte Role Gnose do mago +3 A cada turno*
* Isto é, cada ação discreta dentro dos múltiplos fluxos temporais subjetivos dos Ermos Siderais.

273
limiar Astral, mas não exige que o mago passe pelos desafios de ● As Brumas, Reino do Destino Desconhecido
visão. Ela volta ao longo do Caminho Astral agora resolvido. Como (Tempo): Os magos do Legado dos Caminhantes nas
alternativa, ele pode negar a si mesmo a reintegração psíquica Brumas aprendem a viajar por esse reino, que se apega ao
completa com o reino material para acordar em um único turno, plano material. Feiticeiros do Legado o usam para viajar e
mas deixar parte de si para trás dessa maneira inflige a Condição espiar em tempos e lugares distantes. As brumas estão
Alma Chocada. cheias do denso nevoeiro do destino que ainda não se
fundiu em eventos particulares. Seus habitantes são
Além da Mentira manifestações semi-substanciais de pessoas e lugares que
podem vir a ser um dia. Íris às Brumas se manifestam em
Até os Reinos Invisíveis sofrem com a Mentira. Para se unir à Orlas Arcadianas e nos reinos Astrais, representando o
verdade original do cosmos, um feiticeiro deve visitar os Reinos desconhecido e o futuro.
Supernos. Os magos fazem isso quando Despertam, quando suas
Torres fornecem uma passagem segura pelo Abismo. Eles não ● O Lugar Entre as Dimensões, Reino da Liminalidade
podem retornar. A menos que um mago estude os segredos da (Espaço e Abismo): Os Profetas do Trono sussurram
arquimestria, os Reinos Supernos o obliterariam e, em qualquer que o Exarca proibido chamado de o Portão negociou
caso, o caminho está fechado; praticamente todo reino pára antes com o Abismo para que este amaldiçoasse o mundo com
de chegar ao Superno. Somente a Ascensão concede o poder de a Mentira. O Portão estava entre o Mundo Decaído e o
permanecer ali permanentemente, como um Exarca, Oráculo ou Abismo para conduzir suas negociações. Os membros de
deus verdadeiro. seu Legado aprendem a entrar na Emanação liminar, que
se assemelha a um espelho arruinado e distorcido do reino
Emanações material. Entidades abissais assombram o Lugar Entre as
Em raras ocasiões, os vínculos Supernos com o Mundo Dimensões e distorções espaciais permitem atalhos entre
Decaído se estendem para além das Orlas. Estes tornam-se reinos locais espelhados. As Íris se manifestam em Orlas
que um viajante pode entrar em forma material. Cada uma dessas Abissais, ou no local dos mais extremos Paradoxos de
Emanações simboliza como um Arcano se manifesta no mundo. Espaço.
Geralmente, entra-se através de Íris naturais dentro de Orlas, perto
de Sacrários poderosos ou em lugares relacionados ao Arcano ou ● Yggdrasil, Reino do Sacrifício (Espírito): Yggdrasil é
simbolismo do reino. Alguns Legados também ensinam aos seus uma árvore poderosa cujos galhos preenchem o reino tão
adeptos maneiras de entrar em reinos específicos. Caso contrário, completamente que nenhum habitante pode ver um
não há maneira conhecida de entrar em uma Emanação. Existem espaço supostamente além dela - apenas luz âmbar e
várias Emanações para cada Arcano, embora os teóricos afirmem verde, filtrada por galhos distantes, de uma fonte que os
que essas são regiões dentro de alguma meta-Emanação, e um viajantes nunca podem alcançar. Sabe-se que nenhum
viajante pode passar entre elas com algum feitiço não descoberto. Legado vivo aproveita Yggdrasil, mas os viajantes podem
Cada Emanação possui leis físicas únicas, embora sejam sempre encontrar Íris em florestas antigas, Orlas da Natureza
influenciadas pelo Arcano dominante do reino. Seus habitantes são Primordial e grandes árvores na Sombra. Dragões de
entidades Supernas. Eles geralmente assumem formas de acordo madeira, esquilos monstruosos e outras criaturas possuem
com o simbolismo do reino. As Emanações geralmente conectam uma riqueza de conhecimentos, mas devem ser pagos em
mitos e arquétipos Decaídos às correspondências Supernas. Quanto sacrifício para compartilhar o que sabem. A própria árvore
mais fundo se viaja em uma Emanação, mais seus habitantes e pode até sussurrar algum segredo oculto, mas o buscador
terreno crescem para se parecer com suas formas Supernas deve fazer o que Odin fez, enforcando-se até o
inefáveis. O coração de uma emanação - no poço mais escuro, no conhecimento entrar em sua alma.
cume mais alto ou dentro de algum grande labirinto ou floresta -
Sistemas: Cada Emanação oferece os mesmos benefícios que
contém uma passagem para o Superno. Eles se tornam inóspitos
uma Orla (um bônus de Yantra +2 e nenhum risco de Paradoxo ao
para todos os visitantes antes deste ponto, pois o Abismo
usar seu Arcano de assinatura), embora apenas para um Arcano. As
corrompe a periferia do portal; e se um mago sobrevive o tempo
Emanações são geralmente lugares materiais, conectados por Íris
suficiente para entrar, a experiência não filtrada do Superno o
com chaves relacionadas aos seus respectivos temas. Seus
aniquila. As Emanações tomam caminhos complicados entre outros
habitantes são principalmente entidades Supernas. Cada Emanação
reinos, de acordo com o local onde suas Íris aparecem ou como os
possui uma geografia, leis físicas e outras condições únicas, todas
Legados os utilizam.
baseadas em seu simbolismo dominante. Como observado, as
As Ordens registram Emanações sempre que surgem, embora a
Emanações são geralmente lugares físicos, embora sobrenaturais, e
maioria seja tão obscura, que os pesquisadores só podem encontrar
os viajantes geralmente entram em forma material. Vários Legados
breves descrições em Grimórios obscuros. Há rumores de que os
entram nas Emanações através de Dotes únicos, que descrevem
Exarcas estendem seus domínios Supernos para Emanações de sua
maneiras específicas pelos quais os membros podem entrar e, de
própria criação, o que leva a Orlas Exarcais (ver p. xx). As
outra forma, utilizar esses reinos.
Emanações mais conhecidas incluem as seguintes, embora as
Ordens saibam de muitas, muitas mais.

274
Os Mistérios Imperiais
A magia Desperta pode parecer infinita em escopo, mas as treze
Práticas deixam lacunas que roem até mesmo mestres de múltiplos
graus. Nenhum mestre pode criar almas, construir Artefatos, alterar
as fontes dos poderes de vários seres sobrenaturais, lançar feitiços
que reagem, mudam e crescem além do Imago inicial, ou - o mais
frustrante de todos - entrar nos Reinos Supernos. E, no entanto,
desde que foram fundadas, as Ordens coletaram evidências de que
alguns magos podem; que, por mais poderosos que sejam, os
mestres apenas começaram a descobrir os Mistérios.
Um arquimestre (também chamado arquimago, um Mestre
Imperial, um Buscador, um Bodhisattva, um Exemplar ou dezenas
de outros honoríficos) é um mago que rompeu as limitações da
magia Desperta para acessar as Práticas Imperiais além de Fazer e
Desfazer. Aqueles que alcançaram a transformação de mago em
suas Ordens, mas quase todo mago conhece pelo menos um
mestre que se sente inspirado a tentar a missão. A esmagadora
maioria deles morrerá de velhice chegando apenas em becos sem
saída e a Grimórios obscuros, mas mesmo assim, se um mago do
Pentáculo estiver precisando desesperadamente de um milagre e a
magia Desperta não puder realizar, ele pergunta às pessoas certas
em sua Ordem, ele pode seguir uma trilha de farelos de pão até a
porta de um arquimestre.
Não importa como a transformação é alcançada, ela é profunda.
Um arquimestre transcendeu sua Senda, forjando sua própria
conexão pessoal com os Reinos Supernos, chamada de Estrada
Dourada. Isso se manifesta como um Reino Astral cintilante,
arquimago não anunciam como isso é alcançado, mas dirão que
muitos que fazem a tentativa são destruídos, ou implicam
fortemente que os arquimestres existentes tomam medidas para
impedir que aqueles que consideram indignos se juntem a eles. A
sugestão de amoralidade é típica dos Mestres Imperiais, que são
caracterizados no folclore das Ordens como tendo suas mentes em
Obsessões cósmicas elevadas, além da compreensão de magos
menores.
O Pentáculo proíbe arquimagos de manter posições em suas
Convenções, Convocações e Consilia, e vê o fato de que alguns
Tetrarcas e Ministros dos Profetas do Trono se declaram
abertamente como Buscadores de um sinal do quão escravizados
pela Ordem os Profetas comuns são. A maioria dos mestres se
contentam em desenvolver seus conhecimentos sobre os Arcanos e
guiar
separado de todos os Reinos Internos conhecidos, que um
punhado de arquimestres revelou ser realmente suas almas semi-
Ascensionadas. Em vez de meditar no Astral, os arquimestres
meditam fora de si mesmos; o corpo aparentemente físico de um
arquimago não é mais crucial para ele do que a forma de sonho é
para um mago. Um arquimago pode ir além e usar uma das Práticas
Imperiais desconhecidas para construir uma Chantria, um Reino
de Emanação pessoal dentro de si, habitado por entidades
Supernais e quaisquer seres que o arquimago tenha criado ou
importado.
Arquimagos formam Íris de suas Estradas Douradas e
Chantrias para reinos que acham interessantes, e são essas portas
275
para os domínios do Mestre Imperial que um mago que procura sua
atenção deve encontrar. Quando um arquimestre morre, seu reino
não desaparece; um Caminho é uma Estrada Dourada desocupada,
instável sem seu criador, mas um Mistério e um nexo valioso de Íris
que podem oferecer atalhos em todos os reinos para magos
corajosos o suficiente para explorar.
Se um arquimestre vivo aceita um visitante, geralmente é
relutante em falar dos meandros de seus estudos. Isso não é mera
arrogância ou impaciência com magos incapazes de acompanhar; as
Ordens sussurram sobre um Pax Arcanum, um pacto de não-
agressão ou acordo entre arquimagos (e, segundo boatos, os
Exarcas) de que eles não irão interferir grosseiramente no Mundo
Decaído usando todo o peso de seus poderes. Arquimagos que
quebram os Pax desaparecem ou são assassinados por Ochemata.
Quando um arquimestre concorda em usar a magia Imperial em
nome de outro, invariavelmente define uma missão ou tarefa para o
suplicante. As Ordens acreditam que as Práticas Imperiais exigem
Yantras únicos chamados Quintessência, cada feitiço
transcendente significa o culminar de meses ou anos de trabalho.
Os arquimagos empregam seus poderes enigmáticos a serviço
de um fim que até o aprendiz mais grosseiro pode entender; todo
Buscador explora os Mistérios mais profundos e faz manipulações
sutis da realidade Decaída para promover a causa de sua própria
Ascensão, que para os arquimagos não é um sonho, mas uma meta
alcançável (embora o trabalho de décadas ou séculos).
Entidades Abissais
As emanações insanas do Abismo às vezes são expressas como
entidades corruptas que deslizam e abrem caminho no mundo.
Esses seres, os Acamoth e Gulmoth, usam regras semelhantes a
outras entidades efêmeras. Acamoth são tratados como Goetia,
enquanto Gulmoth são tratados como espíritos.
A Ressonância de que uma entidade Abissal se alimenta é um
reflexo de sua natureza - a verdade que ela existe para
corromper. Por exemplo, o Gulmoth Anumerus, que transforma
a matemática em antinúmeros insanos, pode extrair a Essência
da Ressonância dos ―números‖. Todas as entidades Abissais
tratam a presença de Adormecidos passando por um ponto de
ruptura, Quiescência ou Dissonância, bem como magos
liberando Paradoxos, como Ressonantes.
Ao contrário de Goétias e espíritos, as entidades abissais têm
Influências, Numes únicas e bizarras e outras expressões mais
estranhas de sua natureza corrosiva. Acamoth e Gulmoth
distorcem e mancham a realidade apenas existindo, e seus
poderes se voltam para o propósito de promover isso. Gulmoth
corrompe a matéria e distorce as leis da física; Acamoth
transforma os reinos Astrais em paisagens infernais de
insanidade e absurdo Abissais.
Sistemas: Os plenos poderes e capacidades dos arquimagos
estão além do escopo deste livro, mas como base trate-os como
magos que tratam todos os dez Arcanos como Regentes e sempre
usam todos os dez Arcanos na Sentidos de Mago sem custo.
Arquimagos vencem automaticamente qualquer Conflito de
Vontades contra seres inferiores. Seus feitiços das Práticas
conhecidas violam as limitações dos fatores de feitiço e não podem
ser contrariados ou dissipados. Se um mago explorar os mundos
dentro da alma de um arquimestre, trate a Estrada Dourada como
um Oneiros para fins de mágica, aplique bônus e penalidades
flutuantes do Paradoxo em um Caminho e trate uma Chantria
como uma Emanação.
Entidades Invisíveis
O Despertar traz uma revelação - a humanidade não está
sozinha neste mundo. Como larvas se contorcendo sob a pele da
realidade, todo tipo de espectro e espírito se arrasta e se contorce
por lugares logo além da visão da humanidade. Esses seres parecem
intangíveis e irreais para magos incautos; embora terríveis, tristes ou
gloriosos de ver, eles estão sempre a um fio de distância do
material. Alguns magos ficam fascinados, investigando os Mistérios
desses seres que habitam uma existência ortogonal ao mundo físico,
chamando-os com seus Arcanos.
Habitantes de Outros Reinos
Os fantasmas nascem da morte, os restos de seres humanos
que pereceram de maneira repentina ou traumática. Muitos
fantasmas são ecos despedaçados e insensatos, presos a uma
repetição eterna de suas mortes, mas outros são terrores maldosos,
totalmente cogentes ao seu tormento sem vida e ansiosos por
compartilhar sua miséria. Os fantasmas são comuns onde quer que
a humanidade seja encontrada, agarrando-se às Âncoras físicas de
suas vidas anteriores, mas são atraídos pelas Íris para o Submundo.
Os espíritos são seres bizarros criados pela Ressonância e
movidos pela fome de Essência. Tudo no mundo tem uma reflexão
espiritual - não apenas objetos físicos, como árvores ou carros, mas
emoções fortes e eventos significativos também. A única coisa que
carece dessa reflexão é a própria humanidade, mas as ações e
paixões da humanidade fornecem uma recompensa de Essência
para multidões vorazes de espíritos. O reino que serve como lar aos
espíritos é a Sombra.
Goétia são entidades de puro pensamento e conceito. Alguns
habitam na consciência compartilhada da humanidade, nascida de
idéias e crenças das pessoas do Mundo Decaído. Outros vivem
dentro da mente de um indivíduo - daemons e invenções que
compõem a psique. O reino natal de Goétia é o Reino Astral.
Coletivamente, Goetia, espíritos e fantasmas são conhecidos
como entidades efêmeras, assim como a substância da qual seus
corpos são feitos quando estão no mundo material. Coisas efêmeras
são naturalmente invisíveis e intangíveis, colocando a entidade em
Crepúsculo, a menos que reveladas por seus próprios poderes ou
magia.
Entidades Supernas são criaturas fantasmagóricas, peças
vivas da Trama da Verdade Superna. Cada Mundo Superno tem sua
própria ordem de habitante - os Fae de Arcádia, os Demônios de
Pandemônio, as Sombras da Estígia, as Bestas da Natureza
Primordial e os Anjos do Éter. Quando um mago olha
profundamente para o Superno, esses seres olham de volta.
Entidades Supernais raramente entram no Mundo Decaído, a
menos que sejam evocadas pelos Despertos. Os lares das entidades
276
Supernas são os próprios Reinos Supernos. Diferentemente das
Entidades Efêmeras, as Entidades Supernas não são formadas por
coisas efêmeras, e permanecem no Mundo Superno, em vez de
Crepúsculo, a menos que sejam convocadas totalmente no Mundo
Decaído.
Entrando no Mundo Decaído
Algumas entidades podem forçar o seu caminho para o mundo
material em busca de fontes ricas de sustento espiritual, para
escapar dos inimigos ou para colocar planos em movimento.
Outros seres devem usar Íris existentes se quiserem atravessar. Os
fantasmas nascem no mundo material no momento da morte, mas
passam para o Submundo quando suas Âncoras se foram ou seus
propósitos se completaram; isso não impede que alguns mortos
inquietos tentem voltar novamente. Essas incursões na realidade
raramente são benéficas para a humanidade, que podem acabar
sendo brinquedos e presas de tais criaturas do outro mundo.
Os próprios Despertos convocam entidades efêmeras e
Supernas para cumprir suas ordens e são capazes de abrir as
barreiras que os afastam do mundo da carne. Espíritos, fantasmas,
Goétia e entidades Supernas podem ser chamados como servos,
guerreiros, mentores, fontes de informação ou focos de
contemplação e auto-aperfeiçoamento. Ainda assim, essas criaturas
têm suas próprias vontades e suas próprias agendas, mesmo quando
subornadas pela magia do Desperta. Eles são os habitantes de
reinos alienígenas e não devem ser subestimados.
Manifestação e Possessão
Em seus lares, as entidades efêmeras são visíveis e sólidas, mas
no reino físico as propriedades das coisas efêmeras as deixam fora
de fase em um estado chamado Crepúsculo. Os seres em
Crepúsculo são invisíveis e intangíveis para qualquer coisa que não
seja composta do mesmo tipo de coisas efêmeras - fantasmas
podem ver e tocar uns aos outros, mas são invisíveis para a maioria
das pessoas vivas, podem passar por objetos sólidos e nem podem
interagir com outras entidades efêmeras, como espíritos ou Goetia.
Um espírito não pode perceber ou atacar um fantasma, mesmo que
ambos estejam em Crepúsculo; ele pode ver o mundo físico e seus
habitantes, mas não pode interagir com eles. Ele pode até seguir um
humano e ficar ao seu redor para se alimentar da Essência que suas
ações criam, mas não pode tocá-lo ou se mostrar para ele.
Muitos tipos de seres efêmeros podem se Manifestar para afetar
o mundo físico. Isso pode envolver tornar-se totalmente físico,
imprimir mensagens no mundo, possuir vítimas ou apenas se tornar
visível. Nem todas as entidades efêmeras podem se Manifestar, mas
mesmo aquelas que podem exigir certas Condições para fazê-lo.
Um fantasma requer Âncoras - os lugares, objetos e pessoas ligadas
aos seus dias de vida que reforçam seu senso de identidade. Os
espíritos precisam da Ressonância espiritual da área ou de um
hospedeiro para se combinar com ele. Goétias não podem
Manifestar-se naturalmente e precisam ser concedida a capacidade
de fazê-lo através da magia.
As entidades Supernas permanecem no Mundo Superno, visível
apenas para os magos usando a forma correta de Sentidos de
Magos, a menos que sejam completamente invocados ou dentro de
regiões sobrepostas da realidade, como uma Orla Superna. Nesses
Familiares
Um Familiar é um ser efêmero ligado a um mago. O ser efêmero
recebe o efeito de Manifestação Familiar. Um mago sempre tem
um elo simpático Conectado ao familiar, e se outro mago criar o
vínculo de Familiar, o Familiar terá uma forte conexão com esse
mago. A Vantagem Familiar é descrita na p. xx
A Manifestação Familiar dura até que o mago ou o Familiar decida
encerrá-la, ou até que outro mago rompa o vínculo (isso requer um
feitiço de Desfazer usando o Arcano apropriado).
Uma vez vinculado, o Familiar mantém sua personalidade, livre
arbítrio e bússola moral (que podem variar amplamente,
dependendo do ser em questão). Forçar o Familiar a fazer algo que
comprometa sua ética ou viole uma interdição é um Ato de Húbris
contra a Sabedoria Iluminada ou Compreensiva.
casos, eles parecem totalmente sólidos e visíveis, a menos que usem
seus próprios poderes para entrar em Crepúsculo.
Sistemas de jogo
As entidades invisíveis compartilham um amplo conjunto de
regras, com algumas variações significativas entre os diferentes
tipos.
O Estado do Crepúsculo
Sem Manifestações ou magia, entidades efêmeras no mundo
material existem no estado de Crepúsculo. Para os seres em
Crepúsculo, os objetos físicos parecem pálidos e semi-translúcidos;
as fontes de luz estão esmaecidas e os sons são distorcidos. Eles só
podem tocar e interagir com objetos, fenômenos e criaturas no
Crepúsculo compostos do mesmo tipo de coisas efêmeras. Os
ataques passam por um ser Crepuscular, e até o concreto sólido no
mundo material não é mais obstáculo que um nevoeiro. Às vezes,
estruturas e objetos podem entrar no estado de Crepúsculo, como
reflexos fantasmagóricos de prédios ou itens destruídos, bem como
aqueles tornados imateriais através da magia - estes são totalmente
sólidos para entidades de Crepúsculo do mesmo tipo de coisas
efêmeras..
O movimento através do Crepúsculo corresponde
aproximadamente ao do mundo material, mesmo que não haja
gravidade, vento ou pressão. O voo não é possível, a menos que
seja apropriado para a forma da entidade; uma Goétia com asas de
fogo pode subir ao céu, mas um barulhento e enferrujado espírito
de metal continuará grudado no terreno material.
Fantasmas, ecos fantasmagóricos de prédios e objetos
destruídos e objetos ou pessoas que entraram em Crepúsculo
através da magia do Arcano Morte são todos considerados em fase
um com o outro. Espíritos e objetos ou pessoas que entraram no
Crepúsculo através da magia do Arcano Espírito são considerados
em fase um com o outro. Goétia e projeções mentais através do
Arcano Mente são consideradas em fase uma com a outra.
Entidades supernas que entraram na Realidade Decaída e usaram
seus Arcanos para entrar em Crepúsculo estão em fase com o tipo
apropriado de entidade.
277
Características Efêmeras
As entidades efêmeras e Supernas não têm divisão entre mente,
corpo e alma. Seus pensamentos e emoções são sua forma. Esses
seres não são criaturas biológicas e seu estado de "vida" é
radicalmente diferente do de um humano. Em termos de jogo,
seres efêmeros são representados por características simplificadas
do jogo.
Posto
Toda entidade efêmera e Superna tem pontos em uma
Característica chamada de Posto, que dita o quão autoconsciente e
poderosa a entidade é. O Posto tecnicamente varia de 1 a 10
pontos, mas aqueles com um Posto maior que 5 são extremamente
poderosos e muito estranhos ao mundo físico para se sustentar
com as Condições que os seres inferiores usam; sua presença em
uma crônica deve ocorrer através de conjunções críticas e eventos
importantes.
O Posto é usado para determinar o número de pontosde
Atributo e os índices máximos em outras características do jogo
que uma entidade efêmera pode ter, conforme descrito na tabela
abaixo. Uma entidade efêmera pode sentir o Posto relativo de
outros seres do mesmo tipo, e pode tentar ocultar seu próprio
Posto com um teste de Refinamento disputado. Sucesso significa
que a entidade parece ter o mesmo Posto do que o ser que ela está
tentando se ocultar.
Os fantasmas não podem aumentar de Posto fora do
Submundo, e passam a existir com Posto 1 ou 2, dependendo da
quantidade de autoconsciência que possuem. Fantasmas invocados
de volta do Submundo podem ser de qualquer Posto.
As entidades Goetia, Espíritos e Supernas passam por toda
a gama de Postos, dependendo da idade, poder e significado
simbólico.
Essência e Mana
Entidades invisíveis não precisam respirar ou comer; em vez
disso, subsistem com Essência ou Mana. Ele alimenta sua
existência e serve como uma moeda valiosa para troca, suborno e
pagamento. Cada entidade tem um índice máximo de Mana ou
Essência e um número igual de pontos de Mana ou Essência que
pode gastar para obter efeitos. Mana ou Essência máxima é
determinada pelo Posto.
Entidades efêmeras subsistem em Essência, enquanto seres
Supernos usam Mana.
As entidades podem usar Mana ou Essência das seguintes
Posto
Posto* Limite de Características** Pontos de Atributos
• 5 pontos 5-8
•• 7 pontos 9-14
••• 9 pontos 15-25
•••• 12 pontos 26-35
••••• 15 pontos 36-45
* Cada nível em Posto aplica um modificador -1 em tentativas de vincular à força
Tolerância Sobrenatural como a Gnose de um Mago (ver p. xx).
**Estes representam pontos permanentes, e não temporariamente aumentados.
*** Apenas Entidades efêmeras
maneiras:
● As entidades efêmeras devem gastar um ponto de
Essência por dia para permanecerem ativas no mundo
material. Se eles ficarem sem, eles entrarão em hibernação
até que algo aconteça, para que recuperem pelo menos um
ponto, que pode ser gasto no retorno à atividade.
Espíritos e Goétia são empurrados de volta para seus
reinos domésticos quando hibernam; fantasmas também
são forçados ao Submundo, desde que não tenham
Âncoras restantes. Um fantasma com Âncoras restantes
começará a se reformar na Âncora mais próxima de onde
caiu em hibernação. Os seres Supernos não gastam Mana
para permanecer ativos, mas têm uma expectativa de vida
muito mais limitada no Mundo Decaído.
● Em seus reinos, Goétias, fantasmas e Entidades Supernas
recuperam seu Posto em Essência ou Mana por dia.
Espíritos não são sustentados pela Sombra; eles sempre
devem encontrar fontes de Essência, mesmo quando em
seu próprio mundo.
● Espíritos, Goétia e fantasmas fora de uma Condição
adequada sangram um ponto de Essência por hora.
Entidades que ficam sem Essência devido ao sangramento
sofrem um único ponto de dano letal e entram na
hibernação. As entidades Supernas perdem o Corpus ao
longo do tempo, independentemente da Mana restante
(veja a p. xx).
● As entidades podem gastar Essência ou Mana para
aprimorar suas características por uma única cena, em
uma base de um ponto por um círculo. Eles não podem
aumentar uma única característica em mais do que seu
Posto + 2 pontos; o aumento leva um turno e eles só
podem aumentar um único Atributo em um turno.
● As entidades podem sentir fontes de Essência ou Mana
apropriadas para suas necessidades a até um quilometro e
meio de distância. O nume ―Procurar‖ (pág. xx) aumenta
esse alcance.
● Entidades efêmeras recuperam um ponto de Essência por
dia em que estão próximas a qualquer Condição
relacionada a eles - os fantasmas são sustentados por
Essência/Mana Máximo Numes***
10 1-3
15 3-5
20 5-7
25 7-9
50 9-11
a entidade e age como uma característica de
278
 ficarem perto de suas Âncoras e espíritos na Sombra, Espíritos e Goétias não têm uma característica de Integridade,
alimentando-se de Ressonância. Virtude ou Vício. Eles recuperam um ponto de Força de Vontade
gasta por cada três pontos de Essência que consomem.
● Entidades efêmeras podem tentar roubar Essência ou Os Seres Supernos possuem um Vício e uma Virtude, mas
Mana de seres do mesmo tipo - fantasmas de fantasmas, esses Vícios e Virtudes não precisam ser nada que um humano
espíritos de espíritos, etc. A entidade atacante rola Poder considere virtuoso ou mau - eles refletem os princípios puros do
+ Refinamento, disputado pelo Poder + Resistência da Superno. As entidades Supernas não têm uma característica de
vítima. Se o atacante for bem-sucedido, ele rouba os Integridade.
sucessos em Essência ou Mana, desde que a vítima tenha
Essência ou Mana restantes a perder. Outras Características
Por terem características simplificadas, as entidades efêmeras e
● Espíritos podem tentar se fartar em uma fonte de
Supernas calculam as características derivadas de maneira diferente
Essência apropriada. Uma vez por dia, quando estiver
dos outros personagens.
próximo (mesmo que esteja do outro lado do Dromo) a
Corpus: As entidades não têm Vitalidade, mas medem o quão
uma Condição adequada, um espírito pode rolar Poder +
intacta a sua forma está usando o Corpus. O Corpus Permanente é
Refinamento, recuperando sucessos em Essência. Se o
igual a Resistência + Tamanho e concede caixas de Corpus que
espírito ainda estiver na Sombra, a parada de dados é
agem como caixas de Vitalidade, preenchendo quando a entidade
penalizada de acordo com a Força do Dromo.
sofre ferimentos. As caixas de Corpus não têm penalidades por
ferimentos associadas a elas.
Atributos & Habilidades
Força de Vontade: Os pontos de Força de Vontade são iguais
As entidades invisíveis não têm os nove Atributos familiares
a Resistência + Refinamento, com um máximo de 10 pontos para
nos personagens materiais, mas usam um conjunto simplificado das
as entidades do Posto 1 ao 5. Além dos métodos de ganho de
categorias Poder, Refinamento e Resistência nos quais outros
Força de Vontade descritos acima, todas as entidades recuperam
Atributos se enquadram. A tabela de Postos anteriormente nesta
um ponto de Força de Vontade por dia.
seção fornece diretrizes sobre quantos pontos totais uma entidade
Iniciativa: Iniciativa é igual a Refinamento + Resistência.
deve ter e qual é o seu máximo em características.
Defesa: Defesa é igual a Poder ou Refinamento, o que for
O Poder descreve a capacidade bruta da entidade de se impor a
menor, exceto para as entidades de Posto 1 que usam o maior dos
outros seres e ao mundo em geral. É usado em todos os testes que
dois Atributos.
exigem Força, Inteligência ou Presença.
Deslocamento: O Deslocamento é igual a Poder +
O Refinamento descreve como a entidade é hábil em impor
Refinamento + um fator de "espécie". Espíritos de objetos
seus desejos com controle fino. É usado para todos os testes que
inanimados geralmente têm um fator de espécie de 0.
exigem Destreza, Raciocínio ou Manipulação.
Tamanho: As entidades podem ter qualquer tamanho e forma,
A Resistência descreve quão bem a entidade pode evitar a
geralmente aumentando à medida que se tornam mais poderosas.
imposição de seus pares e com que facilidade é ferida. É usado para
Fantasmas são geralmente de Tamanho 5.
todos os testes que exigem Vigor, Perseverança ou Autocontrole.
Idioma: Os fantasmas sabem quais idiomas eles poderiam falar
Seres efêmeros não possuem habilidades, mas não sofrem
em vida, embora os fantasmas de Posto 1 raramente tenham
penalidades por falta de treinamento, desde que as ações que
consciência da comunicação. Os espíritos falam a língua áspera e
estejam tentando sejam adequadas à sua natureza. Eles rolam
estranha do Mundo da Sombra e frequentemente aprendem as
Atributo + Posto apropriados para ações relacionadas diretamente
línguas humanas comuns em torno de suas áreas de alimentação.
aos seus conceitos, ou Atributo + Atributo para ações como
Goétia do Oneiros conhecem as línguas da mente de onde se
surpresa e percepção. Ao rolar Atributo + Posto para tarefas
originam; Goétia do Temenos, falam qualquer idioma que seja
mundanas (isto é, não mágicas), as entidades Supernas de Posto 4
apropriado para seus conceitos ou origens. Os seres Supernos usam
ou superior têm a qualidade de ação de rotina (p. xx).
a Língua Sublime como uma verdadeira linguagem de
comunicação, mas também podem falar uma variedade de outras
Benefícios
línguas se quiserem fazê-lo.
As entidades efêmeras diferem na maneira como tratam
Integridade, Virtude e Vício. Nem todos eles possuem essas
Interdições e Ruínas
características, e aqueles que têm, as tratam de maneira diferente.
Todas as entidades efêmeras e Supernas sofrem de uma
Os fantasmas retêm sua Virtude e Vício da vida, mas com seus
compulsão mística conhecida como interdição, um
efeitos revertidos; um fantasma recupera toda a Força de Vontade
comportamento que o ser deve ou não deve executar sob certas
cumprindo seu Vício uma vez por capítulo, e recupera um ponto
condições. As interdições aumentam em complexidade e
de Força de Vontade em uma cena cumprindo sua Virtude. Um
consequências com o Posto.
fantasma mantém a mesma pontuação de Integridade que tinha
As entidades de Posto 1 têm interdições leves que são
antes da morte, mas essa pontuação não pode ser alterada e o
facilmente acionadas, mas não colocam em risco o ser. Um espírito
fantasma não sofre pontos de ruptura.
de estar chapado não pode resistir a uma oferta de opiáceos; um
Fae fraco deve jogar qualquer jogo de azar para o qual é convidado.

279
 Duração de Influências
Nível Duração Custo
0 Um minuto por sucesso Sem custo adicional de Essência
• Dez minutos por sucesso Sem custo adicional de Essência
•• Uma hora por sucesso 1 Essência adicional
••• Um dia por sucesso 2 Essências adicionais
•••• Permanente 2 Essências adicionais

As entidades de Posto 2 e 3 têm interdições moderadas que
restringem as atividades da criatura de maneira mais séria do que a
mera distração. O espírito de um carro assassino que atropelou
várias pessoas perde toda a Força de Vontade se não matar uma
pessoa por mês. Um fantasma deve se desmaterializar
imediatamente ao ouvir o som de um gato.
As entidades de Posto 4 e 5 têm interdições complicadas que
acabam com o que a criatura está tentando fazer - geralmente de
maneira explosiva. Eles têm consequências em características de
jogo ou ações de longo prazo, mas têm requisitos esotéricos. O
espírito do monte Iliamna, um vulcão no Alasca, deve usar seus
Numes para matar uma vítima escolhida por alguém que faz uma
oferenda a ele com a platina extraída do pé do monte. O conceito
goético do Rebelde Adolescente do Temenos nunca pode se
submeter ou obedecer a qualquer autoridade, ordem ou demanda, e
é levado a atacá-lo se isso acontecer.
As entidades invisíveis não pertencem ao mundo material e
reagem estranhamente a alguns elementos dele. A interação entre
suas formas efêmeras e a substância física sempre contém uma
falha - uma ruína - que danifica o Corpus do ser através de
interferência simbólica ou mística. A maldição é uma substância ou
energia física que a entidade não pode suportar.
Força de Vontade e ter sucesso em um teste de
Perseverança + Autocontrole com uma penalidade de
dados igual à seu Posto.
● Ruínas são sólidas para as entidades, mesmo quando elas
estão no Crepúsculo.
● Tocar na ruína causa 1 ponto de dano agravado por turno
se a entidade estiver Materializada ou em seu reino de
origem, e faz com que qualquer Condição relevante
termine, a menos que a entidade tenha sucesso em uma
rolagem de Posto. Repita a rolagem a cada turno, se o
contato persistir.
● Se a ruína entrar em contato com um item ou pessoa
vinculada a uma entidade Agrilhoada, ela sofrerá 1 ponto
de dano letal por turno enquanto o contato permanecer.
A entidade deve usar o Efeito de Manifestação
Desagrilhoar para escapar.
● Tocar a ruína enquanto estiver no Crepúsculo causa 1
ponto de dano letal por turno a entidades não-
Manifestadas.

● As entidades que tentam entrar em contato ● Tocar na ruína causa 1 ponto de dano letal por turno nas
voluntariamente com a ruína devem gastar um ponto de entidades Supernas.

Efeitos da Influência
Nível Efeito
• Fortalecer A entidade pode aprimorar sua esfera de influência; pode aumentar Defesa de um beneficiário, fortalecer uma
emoção, fazer um animal ou uma planta mais saudável ou um objeto mais robusto, ganhando o Posto da entidade
em Vitalidade ou Estrutura. Essa influência pode mudar as Condições Âncora ou Ressonante para Aberta durante
sua Duração. O custo é um de Essência.
•• Manipular A entidade pode fazer pequenas alterações dentro de sua esfera de influência, como alterar ligeiramente a natureza
ou o alvo de uma emoção ou fazer pequenas alterações nas ações de um animal, no crescimento de uma planta ou
no funcionamento de um objeto. O custo é de dois de Essência.
••• Controlar A entidade pode fazer mudanças dramáticas dentro de sua esfera de influência, distorcendo completamente as
emoções ou ditando as ações de um animal, o crescimento de uma planta ou o funcionamento de um objeto. O
custo é de três de Essência.
•••• Criar A entidade pode criar um novo exemplo de sua esfera de influência; instalar uma emoção, criar uma nova muda ou
planta jovem, criar um animal jovem ou um novo objeto. A entidade pode causar uma Condição Âncora ou
Ressonante temporária em um alvo pela Duração da influência. O custo é de quatro de Essência.
••••• Criar em A entidade pode criar vários exemplos de sua esfera de influência; desencadeando emoções em várias pessoas;
Massa criando novas copas de árvores, pequenos grupos de animais ou vários itens idênticos. O custo é cinco de Essência.
O número de exemplos da influência criada é igual ao Posto. Como alternativa, a entidade pode criar uma instância
de sua esfera de influência - incluindo a criação da Condição Ressonante - permanentemente, sem gastar Essência
adicional por Duração. Uma entidade efêmera não pode alterar permanentemente a mente de um ser sapiente
através da influência.

280
 Efeitos de Manifestação
Manifestação Efeito
Forma Se a entidade entra no mundo material, ela o faz no Crepúsculo (veja p. xx). O Efeito não tem custo.
Crepuscular
Discorporar Em emergências, a entidade pode se Discorporar voluntariamente como se tivesse perdido todo o seu Corpus para
dano letal - um jeito doloroso de escapar de um ser maior ameaçando matá-la permanentemente, O Efeito não tem
custo.
Alcançar Gastando uma Essência, a entidade aplica a Condição Alcançar em si própria. A rolagem de ativação é penalizada pela
Força do Dromo local.
Perfurar o (Requer a Condição Ressonante) Ao gastar três Essências, o espírito se força a passar através do Dromo - retornando a
Dromo Sombra do mundo físico ou aparecendo em Forma Crepuscular ao entrar no mundo material. A rolagem de ativação é
penalizada pela Força do Dromo local.
Portal (Requer a Condição Aberto) A entidade pode abrir um portal ao seu reino de origem que ela ou outras criaturas podem
usar. Esse efeito custa três Essências, ou Essência igual a Força do Dromo para Portais para à Sombra. Isso aplica a
Condição Portal ao local.
Imagem (Requer as Condições Âncora ou Ressonante) Ao gastar uma Essência, a entidade pode tornar sua Forma Crepuscular
visível para seres materiais por uma cena.
Materializar (Requer a Condição Aberto) Ao gastar três Essências, a entidade pode mudar da forma Crepuscular para a Condição
Materializado.
Agrilhoar (Requer a Condição Aberto) Ao gastar duas Essências, a entidade põe sobre si a Condição Agrilhoado. Seres vivos
como alvos desse efeito o contestam com uma rolagem de Perseverança + Autocontrole + Gnose. Se o efeito for bem
sucedido, alvos vivos ganham a Condição Incitado.
Desagrilhoar (Requer a Condição Agrilhoado) Ao gastar um ponto de Essência, a entidade suprime temporariamente a
Condição Agrilhoado por uma cena, a permitindo usar outros Efeitos de Manifestação ou zanzar pelo
Crepúsculo. Quando a cena acaba, quaisquer Efeitos de Manifestação usados durante ela acabam imediatamente. Se a
entidade não estiver de volta ao alcance de seu Grilhão(veja p. xx) quando Desagrilhoar acaba, ela adormece
imediatamente.
Possuir (Requer a Condição Aberto) Ao gastar três Essências, a entidade ganha controle temporário sobre um objeto, cadáver
ou criatura, aplicando ao alvo a Condição Possuído. Alvos vivos contestam a rolagem com Perseverança +
Autocontrole + Gnose.
Familiar Essa Manifestação é especial: nenhuma entidade efêmera a possui naturalmente, mas ela pode ser concedida com
o feitiço ―Familiar‖ (p. xx). A entidade fica sob a Condição Familiar até que o vínculo seja desfeito.

A natureza hierárquica desses seres também desempenha um

● Se a ruína for usada como arma contra a entidade, os
● ferimentos sofridos são agravados para as entidades
Manifestadas e aquelas em seus reinos de origem, e letais
para as entidades Crepusculares ou entidades Supernas no
Mundo Decaído.
Quanto maior o Posto mais exotérica e obscura se tornam as
Ruínas.
Entidades de Posto 1 têm substâncias e fenômenos comuns
como ruínas. Fantasmas queimam com o toque de sal. O espírito
de uma floresta é envenenado pelas fumaças da queima de plástico.
Os espíritos de Posto 2 e 3 têm ruínas difíceis de obter, mas
ainda assim "naturais". Um espírito de madeira selvagem deve ser
morto por uma estaca afiada feita de pinheiro. Uma entidade
goética de auto-aversão é vulnerável a qualquer espelho em que ela
tenha visto seu reflexo.
Os espíritos de Posto 4 e 5 têm ruínas altamente específicas
que exigem muito esforço para serem adquiridas. O espírito do
Tesouro dos EUA (o prédio) pode ser morto por uma bala de prata
feita com o dólar original derretido. Uma Besta colossalmente
poderosa da Natureza Primordial é vulnerável aos dentes e às
garras de um urso que matou uma dúzia ou mais humanos.
papel - o Posto não é uma convenção social para eles, mas uma
parte fundamental de sua natureza. Entidades 2 Postos ou mais
acima do que um oponente do mesmo tipo (um espírito de Posto 5
que ataca um espírito de Posto 3, por exemplo) contam como a
ruína de seu oponente ao usar ataques desarmados, garras ou
dentes.
Combate
Como observado anteriormente, as entidades invisíveis usam o
mais baixo entre Refinamento ou Resistência para Defesa, a menos
que elas sejam de Posto 1; nesse caso, elas usam o mais alto. Elas
aplicam Defesa contra todos os ataques, até armas de fogo.
Uma entidade rola Poder + Refinamento para atacar. Seus
ataques causam dano contundente, a menos que sua natureza (um
espírito com punhos de metal, por exemplo) indique que ele
deveria causar ferimentos letais. Algumas entidades usam armas;
nesse caso, rolam Poder + Refinamento e, em seguida, aplicam
dano à arma em um ataque bem-sucedido.
Entidades em Crepúsculo só podem atacar ou ser atacadas por
outras entidades na mesma fase de Crepúsculo, ou seres que são
capazes de tocá-las por meio de magia ou outros meios
sobrenaturais (a menos que o ataque utilize a ruína da entidade).
Ataques físicos a uma entidade Superna Manifestada ou sólida
que normalmente causam dano letal causam apenas dano

281
contundente, a menos que o ataque utilize a ruína da entidade.
Mesmo uma entidade que é sólida para o atacante não possui
órgãos internos para ferir.
As entidades registram e curam as feridas da mesma maneira
que os personagens materiais, mas além disso perdem um ponto de
Essência ou Mana por cada ferimento agravada que sofrem.
Entidades que perdem todo o Corpus por feridas letais ou
agravadas explodem em uma torrente de coisas efêmeras ou Mana
estilizadas de acordo com sua natureza. Um espírito da floresta
morre em uma chuva de agulhas de pinheiro que desaparecem
rapidamente; um fantasma geme e uiva enquanto se desintegra nas
garras de um vendaval efêmero. A entidade não está realmente
morta, a menos que também tenha ficado sem Essência ou Mana.
Se ainda houver um único ponto de Essência ou Mana, ele será
reformado em um local seguro (geralmente um local
Condicionado), hibernando. Depois de recuperar os pontos de
Essência ou Mana iguais aos pontos de Corpus, ele pode gastar um
ponto para despertar. Como a entidade não pode agir enquanto
hiberna, isso significa esperar pelo único ponto de Essência ou
Mana por dia que a entidade absorve enquanto estiver em uma área
adequada para se acumular lentamente no Corpus do ser, e que
entidades mais poderosas demorem mais para se recuperar de
serem ―mortos‖. Seres Supernos só se reformam se morrerem em
uma Orla Superna ou em um círculo de invocação; se aprisionados
no Mundo Decaído após a descorporação, são consumidos pelo
Abismo.
Influência & Arcanos
A maioria das entidades invisíveis tem um grau de Influência
sobre o mundo que pode alavancar para controlar e moldar a base
de suas existências, controlar seus ambientes e incentivar os
fenômenos dos quais nasceram. Os fantasmas têm poder sobre
suas próprias Âncoras, enquanto os espíritos e Goétias podem
controlar e incentivar os fenômenos que eles refletem
simbolicamente. Seres Supernos exercem o poder dos Arcanos com
facilidade consumada.
Fantasmas, espíritos e Goétia começam com pontos em
Influência iguais ao seu Posto; um ser Superno possui pontos em
dois Arcanos iguais ao seu Posto, um dos quais deve ser um dos
Arcanos Regentes de seu Reino e pode ter Arcanos adicionais em
índices mais baixos. Embora o Posto de uma entidade efêmera
também seja o seu índice máximo para uma Influência, ela pode
dividir seus pontos para ter mais de uma. Um espírito de cães de
Posto 4, por exemplo, pode ter Influência: Cães ••• e Influência:
Lealdade •.
Espíritos e fantasmas podem reduzir o número de Numes
concedidos pelo Posto para aumentar os pontos de Influência ao
custo de um Nume por ponto.
Espíritos e Goétia têm influências relacionadas à sua natureza,
mas que podem ser usadas em várias circunstâncias - o espírito cão,
por exemplo, tem Influência sobre os Cães como um todo, não
sobre um cão em particular.
282
 A Influência é medida em escala e duração. Para usar uma
Influência, compare o índice de Influência da entidade com o total
de pontos do efeito pretendido e quanto tempo ela deve durar. O
total deve ser igual ou inferior ao índice de Influência da entidade
para que a Influência seja tentada.
A entidade paga o custo listado em Essência e rola Poder +
Refinamento, se obtiver sucesso cria o efeito desejado. Se a
Influência estiver alterando os pensamentos ou emoções de um ser
senciente, o teste é disputado por Perseverança ou Autocontrole (o
que for maior) + Gnose.
Manifestação
Entidades efêmeras podem interagir com o mundo mortal de
várias maneiras, incluindo manifestação física e possessão de
vítimas. Assim como as características de Influência determinam
qual nível de controle a entidade tem sobre seu ambiente, as
características de Manifestação ditam quais formas de Manifestação
são possíveis para uma entidade específica.
Espíritos e fantasmas começam com a Manifestação Forma
Crepuscular e uma quantidade de Efeitos de Manifestação da lista
abaixo iguais ao seu Posto. Elas podem aumentar suas capacidades
reduzindo o número de Numes que possuem, ao custo de um
Nume por Efeito de Manifestação.
Muitos Efeitos de Manifestação têm Condições de Influência
ou Manifestação como pré-requisito - um espírito pode apenas se
Agrilhoar a algo com uma Condição Aberta, por exemplo.
Todos os efeitos de Manifestação exigem um teste de Poder +
Refinamento para serem usados. A maioria tem um custo associado
em Essência, e alguns são disputados ou resistidos.
Goétias não possuem Manifestações naturalmente. Eles podem
receber corpos físicos através dos Arcanos Morte e Espírito; A
Goétia pode ter a capacidade de possuir vítimas concedida através
do Arcano Mente.
Dentro de seus reinos natais, entidades efêmeras não requerem
Manifestações.
Influência Efêmera e Condições de
Manifestação
Se algo cai na esfera de Influência de uma entidade efêmera,
isso é tratado mecanicamente, declarando uma Condição de
Influência. As Condições de Influência se assemelham a Estados e
Condições - elas podem ser aplicadas a locais e objetos como
Estados ou a personagens como Condições.
Manifestações diferentes criam ou exigem que Condições sejam
implementadas. As Condições de Influência e Manifestação são
escalonadas e inter-relacionadas, muitas vezes possuindo pré-
requisitos. Alguns ocorrem naturalmente, mas muitos devem ser
criados através de Influências, Manifestações e Arcanos.
Quando uma Condição é avançada para outra, a duração
restante das Condições de pré-requisito é interrompida. Por
exemplo, um espírito pode usar sua Influência para criar
temporariamente a Condição Aberto. Se ele usar a Manifestação
Agrilhoar para criar a Condição Agrilhoado, a duração restante do
Aberto será congelada até o término de Agrilhoado.
Os seres Supernos seguem as mesmas regras que os Despertos
para usar seus Arcanos, pagando Mana conforme apropriado, mas
em vez de usar Gnose + Arcanos, eles lançam Poder +
Refinamento. Eles têm Elevações livres infinitas para seus feitiços e
podem ativar as habilidades de Elevação à vontade. Se um ser
Superno arrisca o Paradoxo por qualquer motivo (como lançar um
feitiço óbvio com testemunhas Adormecidas), a parada de
Paradoxo sempre tem a qualidade da ação de rotina e causa
ferimentos agravados à entidade iguais a sucessos, em vez de
produzir uma anomalia ou Condição de Paradoxo.
Se uma Condição de pré-requisito for removida de um
personagem (por exemplo, a Condição Aberto de um espírito
afetado é removida pelo Arcano Espirito de um Mago), quaisquer
Condições que dependem dela serão removidas imediatamente.
ANCORA
Descrição: O alvo desta Condição - geralmente um local ou
objeto, embora possa ser uma pessoa em casos raros - está dentro
da esfera de influência de um fantasma. Fantasmas dentro de seu
Posto x 3 metros de suas âncoras não sofrem sangramento de
essência.
Causando a Condição: Esta condição é imediatamente criada
quando um novo fantasma é formado, baseado em qualquer alvo
que ancore a identidade do fantasma. Invocação de rituais tendem a
liberar fantasmas do submundo ou chamá-los de qualquer outro
lugar temporariamente criam esta condição em seu alvo.
Finalmente, um fantasma de alto nível pode usar uma Influência
Criar para marcar um alvo como uma âncora. O Arcano de Morte
pode criar, temporariamente, esta Condição.
Encerrando a Condição: A maneira mais fácil de terminar
uma Condição Âncora é destruir o alvo. Alguns fantasmas se
apegam a Âncoras que representam assuntos inacabados, nesses
casos a resolução desses problemas pode remover a condição.
Abjuração temporariamente suprime a condição, conforme descrito
na p.xx, forçando o fantasma a se retirar para outra âncora se tiver
uma. Fantasmas sem âncoras sangram Essência até que caiam em
dormência, em que ponto a condição do Portão Submundo é
criado e o fantasma é banido para o Submundo.
RESSONANTE
O alvo desta Condição está dentro da esfera de Influência de
um espírito ou Goetia.
Causando a Condição: Esta Condição é comum. Se um
objeto, fenômeno, pessoa ou local corresponder ao escopo da
entidade de alguma forma, ele terá essa Condição. Qualquer coisa
que corresponda à descrição de um espírito ou às Influências de
Goétia conta como tendo essa Condição voltada para a entidade.
Os Arcanos Espírito e Mente podem instilar essa Condição
manipulando a Ressonância, emoções e pensamentos.
Encerrando a Condição: A Condição pode ser removida
encerrando o fenômeno que a causa, e através dos Arcanos
Espírito e Mente.
283
ABERTO Entretanto, essa condição não protege uma entidade Superna de
perder Mana.
O local, objeto, animal ou pessoa coberta por uma Condição
Causando a Condição: Esta Condição é criada por uma
existente está agora preparado para aceitar a entidade. Agora, essa
entidade usando o Efeito de Manifestação Materializar em uma
entidade pode se Agrilhoar ou Possuir o alvo da Condição ou, se a
Condição Aberto, ou através dos Arcanos Espírito ou Morte sendo
Condição estiver em um local, Materializar-se lá.
usados para criar uma forma física para uma entidade efêmera. Se a
Pré-requisitos: A condição Âncora ou Ressonante para o
Condição Aberto usada estiver em um objeto ou pessoa, a entidade
mesmo fenômeno ao qual essa Condição está voltada.
deve se Materializar dentro de seu Posto em metros de distância.
Causando a Condição: Essa Condição geralmente é o
Encerrando a Condição: A entidade permanece Materializada
resultado do ajuste fino da Condição de pré-requisito. Essa é uma
por uma hora por sucesso acumulado. Quando a duração termina,
ação estendida, envolvendo o sujeito e a entidade que atuam em
a entidade volta ao Crepúsculo. Os Arcanos Espírito e Morte
conjunto por um número de cenas igual ao Posto ou à
também podem remover a Condição antes.
Perseverança de um alvo vivo, o que for maior. Usar uma
Influência para Controlar ou os Arcanos Morte, Espírito ou Mente,
conforme apropriado, permite que uma entidade melhore FAMILIAR
temporariamente a Condição Ressonante para Aberto como uma A entidade foi vinculada a um mago. Ela pode usar quaisquer
ação instantânea. outras Manifestações livremente, mas está protegida do
Encerrando a Condição: A remoção da Condição de pré- Sangramento de Essência. A entidade e seu mago vinculado têm
requisito termina a Condição Aberto. Os Arcanos Morte, Espírito um vínculo Simpático Conectado entre si, podem usar os sentidos
ou Mente também podem encerrá-lo conforme apropriado para o uns dos outros com uma ação reflexiva (conjurar magia através de
tipo de entidade. um Familiar requer uma Elevação para visualização remota, mas
não requer o Dote Alcance Simpático) e podem transferir Mana e
ALCANÇAR Essência entre eles - Mana dado ao Familiar se converte em
Essência, e Essência dada ao mago se converte em Mana, mas um
O espírito abriu um canal através do Dromo, permitindo que
ponto do recurso transferido é perdido com a troca. Se uma
ela use Influências e Numes para afetar o outro lado. Numes com
entidade sob os efeitos de Familiar for desincorporada, ela será
[A] após o nome pode ser usado com esta Condição. Personagens
reformada em um local com o Nimbus de Assinatura do mago.
capazes de perceber espíritos em Crepúsculo podem sentir a
Causando a Condição: Esta Condição é criada com o feitiço
presença do canal com um teste bem-sucedido de Raciocínio +
Familiar (p. xx).
Autocontrole.
Causando a Condição: Esta Condição é o resultado do Efeito
de Manifestação Alcançar e dura uma cena. Também pode ser
aplicado a um espírito através do Arcano Espírito.
Terminando a Condição: No final da cena, a Condição
desaparece. Também pode ser removido pelo Arcano Espírito.

PORTAL
O local tem uma abertura para a Sombra ou o Submundo.
Fantasmas recuperam uma Essência por cena na presença de um
portal para Submundo. Qualquer pessoa, mesmo os mortais, pode
passar pelo portal para o reino do outro lado.
Causando a Condição: Esta Condição pode ser criada usando
a Manifestação Portal em uma Condição Aberta, ou ainda pode ser
aberto diretamente através dos Arcanos Morte (para o Submundo)
e Espírito (para a Sombra). As Íris da Sombra ou do Submundo
têm essa Condição quando abertas.
Terminando a Condição: No final da cena, a Condição
desaparece. Também pode ser encerrado antes através dos Arcanos
Espírito ou Morte.

MATERIALIZADO
A entidade mudou de substância efêmera para material,
manifestando-se na forma física. Todas as regras para as
características de entidades efêmeras ainda se aplicam, exceto pelos
efeitos de estar em Crepúsculo. Essa Condição protege a maioria
das entidades do sangramento da Essência por sua duração;

284

AGRILHOADO
A entidade se prendeu a um objeto ou criatura. Enquanto
permanecer Agrilhoada, a entidade estará a salva do Sangramento
de Essência. O ser permanece em Crepúsculo e deve permanecer a
cinco metros do Grilhão. A maioria das entidades que se
Agrilhoam literalmente se escondem dentro de seus Grilhões se
forem pequenas o suficiente.
A entidade paga uma Essência a menos pelo uso de Influências
no Grilhão, mas não pode usar Influências ou Numes em outro
alvo enquanto o Grilhão durar.
Pré-requisitos: O alvo pretendido para esta Condição deve ter
a Condição Aberto, voltada para a entidade que está tentando
causá-la.
Causando a Condição: Esta Condição é criada por uma
entidade que usa o Efeito de Manifestação Agrilhoar.
Encerrando a Condição: Os Grilhões são permanentes, a
menos que as Condições pré-requisitos sejam encerradas, ou se o
alvo do Grilhão for destruído ou morto (se for um ser vivo). A
entidade pode voluntariamente encerrar a Condição usando o
Efeito de Manifestação Desagrilhoar. Os Arcanos Espírito e Morte
também podem acabar com a Condição.
INCITADO
Este hospedeiro, animal ou humano, tem sido usado como um
Grilhão por uma entidade efêmera. A entidade pode ler os
pensamentos do alvo com um teste de Poder + Refinamento bem-
sucedido, disputado pela Perseverança + Gnose (ou outra
característica de Tolerância Sobrenatural). O sucesso revela
pensamentos superficiais. A entidade pode incitar o hospedeiro a
executar uma ação especificada com um teste Poder +
Refinamento bem-sucedido disputado pela Perseverança +
Autocontrole. Se a entidade vencer, ela cria o desejo. Seguir o
desejo recompensa hospedeiro com um Ato.
Causando a Condição: Esta Condição é criada por uma
entidade efêmera usando o Efeito de Manifestação Agrilhoar.
Encerrando a Condição: A Condição Incitado termina
sempre que o Grilhão vinculado termina.
POSSUÍDO
Esse objeto, cadáver ou ser vivo é temporariamente controlado
por uma entidade efêmera. Os hospedeiros vivos são colocados em
um estado de coma enquanto estão possuídos. A entidade não
pode usar Numes ou Influências enquanto controla o hospedeiro,
mas fica a salvo do Sangramento de Essência enquanto a possessão
durar.
A entidade pode pagar uma Essência por turno para curar um
ferimento letal ou contundente ou um ponto de Estrutura perdido
por dano em seu hospedeiro.
As entidades que possuem objetos inanimados ou cadáveres
têm muito controle sobre seus hospedeiros. Um ser controlando
um objeto não pode fazer algo que não seja comum a seu
funcionamento, mas pode ligar e desligar interruptores, operar
máquinas, usar teclados e girar os mostradores. Use o Refinamento
da entidade se forem necessárias rolagens de dados.
Cadáveres e outros hospedeiros articulados capazes de
movimento, como manequins de lojas ou robôs industriais, usam
seus próprios Atributos Físicos, mas os Atributos da entidade nos
testes Sociais ou Mentais. Ao gastar um ponto de Essência, o ser
pode usar seus próprios Atributos em vez dos atributos do
hospedeiro para tarefas Físicas por um turno, mas isso causa um
ponto de dano letal ou perda de Estrutura ao hospedeiro.
Os hospedeiros vivos exigem mais tempo para que a entidade
obtenha controle total e sempre usam seus próprios atributos. A
entidade pode ler as memórias do hospedeiro com uma rolagem de
Refinamento com uma penalidade de -4, usar as Habilidades Físicas
do hospedeiro com uma penalidade de -3 e as Habilidades Sociais e
Mentais do hospedeiro com uma penalidade de -4. Reduza essas
penalidades em um dado por dia em que o ser ficou Agrilhoado ao
hospedeiro.
Para possuir um hospedeiro, a entidade deve permanecer em
Crepúsculo, sobreposta à vítima. Isso significa que, se o hospedeiro
tocar a ruína da entidade ou for ferido por uma arma feita com a
ruína, ela sofrerá ferimentos no seu Corpus.
Causando a Condição: Esta Condição é criada por uma
entidade que utiliza o Efeito de Manifestação Possuir em um objeto
ou vítima sob a Condição Aberta. Também pode ser criado através
dos Arcanos Morte ou Espírito para fantasmas ou espíritos, e
através do Arcano Mente para Goetia.
Encerrando a Condição: A possessão dura uma única cena, a
menos que a entidade a abandone antes ou o hospedeiro seja morto
ou destruído. As entidades possuidoras também podem ser ejetadas
pelo Arcano apropriado.
Numes
Espíritos, fantasmas e Goétia possuem poderes sobrenaturais
discretos chamados Numes. Um Nume é ativado por um teste de
Poder + Refinamento bem-sucedido, a menos que indicado de
outra forma.
Esta lista de Numes não é abrangente, e os Narradores são
incentivados a criar novos Numes para se adequar às entidades
efêmeras que aparecem em uma crônica. Numes reflete o tipo,
tema e simbolismo da entidade efêmera que os utiliza; a Explosão
de um espírito de inverno é muito fria, enquanto o Aterrorizar de
uma Goétia da fé é uma aura terrível e santa.
Numes com [A] ao lado de seus nomes são utilizáveis em
conjunto com a Condição de Alcançar.
ALUCINAÇÃO
A entidade pode criar uma ilusão experimentada por um único
alvo: pode ser qualquer coisa, desde uma visão ou som até uma
pessoa imaginária com quem o alvo mantém uma conversa. O
Nume custa uma Essência e é disputado pelo Raciocínio +
Autocontrole + Gnose da vítima.
AURA EMOCIONAL [A]
A entidade envia uma onda poderosa - e distrativa - de
emoções. Este Nume custa uma Essência e dura por uma cena ou
até que a entidade use outro Nume. A rolagem de ativação é feita
uma vez, quem se aproximar até 5 metros da entidade deve fazer
285
um teste de Perseverança + Autocontrole + Gnose. Se a rolagem
de ativação tiver mais sucessos, a vítima sofre -2 de penalidade em
todas as ações enquanto a aura permanecer. Se a vítima tiver mais
sucessos, ele fica imune à aura a menos que a entidade use o Nume
novamente.
CAUSAR DEFEITO
A entidade se posiciona sobre um dispositivo, tocando-o se
estiver Manifestada ou movendo sua forma Crepuscular para
sobrepor-se ao dispositivo. Uma vez posicionada, a entidade
desativa o dispositivo pagando uma Essência. O dispositivo deve
ser um objeto fabricado pelo homem com pelo menos três partes
móveis. Se a rolagem de ativação for bem-sucedida, o dispositivo
sofre avarias por um número de turnos igual aos sucessos obtidos.
Usar este Numen em combate requer que a entidade lute e ganhe o
controle do objeto, e assim não pode ser usado dessa maneira
Crepúsculo a menos que o alvo esteja no Crepúsculo também.
DECAIMENTO ENTRÓPICO [A]
A entidade acelera os processos naturais de decadência em um
alvo. Este Nume custa três pontos de Essência. A rolagem de
ativação é resistida dependendo do alvo do Nume - criaturas vivas
penalizam o teste com seu Vigor, entidades efêmeras com a
Resistência, enquanto objetos inanimados usam Durabilidade. Cada
sucesso na rolagem de ativação inflige um ponto de dano letal.
DEMENTAR [A]
A entidade pode torturar a mente da vítima por meio de ataque
psíquico. Este Nume custa um de Essência. O teste de ativação é
disputado pela Inteligência + Gnose da vítima. Se a entidade for
bem sucedida, a vítima sofre o Estado Insano pelo resto da cena.
DRENAR
A entidade pode roubar Essência ou Força de Vontade
(escolhida na ativação) de um ser material. O teste de ativação é
disputado por Vigor + Perseverança + Gnose. Qualquer
personagem - entidade ou alvo - que tiver o maior número de
sucessos recebe pontos de Força de Vontade ou Essência igual ao
número de sucessos, enquanto a outra parte perde o mesmo
número.
ENCONTRAR CAMINHO [A]
Este Numen permite que uma entidade conheça a rota mais
rápida para um destino. A rota mais rápida nem sempre é a mais
segura, é claro; o Nume não revela nenhum perigo no caminho,
apenas um conjunto de direções para o alvo. Se o destino for um
lugar com a Vantagem Lugar Seguro, o teste de ativação é
disputado pela menor Perseverança + Gnose dentre os
proprietários. O Numen custa um de Essência e dura por uma
cena. Se o destino estiver muito longe para chegar rapidamente, a
entidade deve usar o Numen novamente.
IMPLANTAR MISSÃO [A]
Este Numen concede a um mortal uma visão de uma tarefa que
a entidade deseja que ele realize, bem como uma determinação
mística para que ele a realize. A entidade paga dois pontos de
Essência e rola Poder + Refinamento. Com um sucesso, o sujeito
recebe uma breve visão de qualquer coisa que a entidade deseja que
ele faça e ganha a Condição Obsessão em relação a realizar a
missão.
INCENDIÁRIO [A]
A entidade faz com que materiais inflamáveis entrem em
combustão. Este Nume custa uma Essência e faz com que um
pequeno fogo apareça por sucesso de ativação dentro de uma área
em metros igual ao Poder da entidade.
MÁSCARA MORTAL
Este Nume disfarça uma entidade materializada como humana
e pode ser usado ao mesmo tempo que a Manifestação de
Materializar. Usar o Nume custa um ponto de Essência e a
aparência humana dura pelos sucessos de ativação em horas. O
"traje" humano é falho - testemunhas podem fazer uma rolagem
Raciocínio + Autocontrole - Refinamento para perceber que algo
está errado. Personagens capazes de sentir a entidade em
Crepúsculo não sofrem penalidade na rolagem.
PROCURAR [A]
A entidade pode sentir a presença de condições adequadas a
distância. O intervalo de base é de três quilômetros por Posto;
entidades podem gastar uma Essência para multiplicar essa
distância por 10. Fazendo uma rolagem de Refinamento, a entidade
torna-se consciente da direção e distância até a Condição Âncora
ou Condição Ressonante mais próxima.
RAJADA
A entidade pode ferir adversários à distância. O Alcance é igual
a 10 metros por ponto de Poder e a entidade não sofre penalidades
de alcance. Se a jogada de ativação for bem sucedida, a Explosão
causa ferimentos como uma arma de fogo de dano +0L. A entidade
pode aumentar a letalidade de sua explosão, pagando Essencia - a
cada dois de Essência gastos, aumenta o bônus da "arma" por +
1L. O bônus máximo de arma é igual ao Posto da entidade.
REGENERAR
A entidade pode usar a Essência para curar ferimentos contusos
e letais em seu Corpus. Este Nume não requer uma rolagem para
ativar, mas custa um ponto de Essência e cura um ponto de dano
contuso ou letal - a entidade deve reativar o Nume cada turno para
curar feridas mais graves. Dano de contusão é curado primeiro,
depois o dano letal.
ROBUSTO
A entidade aparece blindada e usa Resistência como Defesa em
vez do mais baixo entre Poder ou Refinamento.
286
SINAL
A entidade cria mensagens ou imagens em qualquer mídia -
pode escrever na condensação em um vidro frio, produzir imagens
em telas de computador e enviar mensagens sonoras por meio de
linhas telefônicas. O Nume custa uma Essência para ativar, e se for
bem sucedido cria uma única mensagem.
TELECINESE [A]
A entidade pode manipular objetos sem usar uma Manifestação.
Este Numen custa uma Essência. Sucessos na rolagem de ativação
se torna a ―Força‖ da entidade ao tentar levantar ou lançar um
item. Controle de motor fino é impossível usando esta Nume.
TEMOR
A Entidade causa terror em qualquer um que possa vê-la. Esse
Nume custa três de Essência e a ativação é disputada
individualmente com uma rolagem de Presença + Autocontrole +
Gnose por qualquer um olhando para a entidade. Quem tiver
menos sucessos que a entidade é incapaz de se mover ou falar por
um turno. Se a entidade tiver um sucesso excepcional, o efeito dura
por três turnos.
VELOCIDADE
A entidade acelera até se tornar um borrão em movimento. A
entidade escolhe se quer gastar dois ou quatro pontos de Essência
quando ativar este Nume. Gastar duas Essências duplica seu
Deslocamento pelo restante da cena, enquanto gastar quatro
Essências triplica seu Deslocamento.
287
 A Porta
Parte VIII

Comecei a sonhar com a porta. Algo nela despertou. Eu disse que estava fazendo o inventário e
que tiraria tudo da banheira e me sentaria na beirada, o frio da porcelana dura passando
minhas calças. Eu coloquei minha mão no fundo da banheira e eu sabia que ela ia para algum
lugar que eu nunca tinha estado antes. Em algum lugar que ninguém tinha estado antes.
Disse a mim mesma que se soubesse o que havia atrás da porta, poderia proteger melhor as
pessoas deste lado. Um ataque frontal em vez de esperar. Por que eu deveria ser passiva quando
minha família estava aqui? Minha comunidade? Quem sabia o que estava escondido atrás da
porta? Eu disse a mim mesma que abriria a porta e lidaria com o que quer que estivesse dentro.
Eu superaria isso e tornaria a Ocupação mais segura.
Eu te disse o que ia fazer e você não me impediu. Eu gostaria que você tivesse. Eu disse que
estava nos protegendo. Eu lhe contei sobre meus sonhos onde as trepadeiras da porta ondulavam e
cresciam. Os gritos que ouvi quando os espinhos cravaram na carne. O vermelho e o preto de
sangue e sujeira. Eu disse que se trabalhássemos juntas, poderíamos evitar que isso acontecesse,
descobrir o que havia do outro lado da porta e impedir. Eu poderia desbloqueá-la.
Você não me questionou. Você esteve ao meu lado. Você tinha visto o que eu podia fazer e eu
estava tremendo com o que você talvez pensasse ser seriedade, não excitação.
“Você vai me ajudar, Lucrécia?” Perguntei. "Está chegando a hora."
“Claro”, você disse. Claro que você disse isso.
Eu nunca deveria ter perguntado a você. Eu sabia que você ajudaria. Eu não sabia quanto sua
ajuda me custaria.
Ficamos na área de armazenamento, no banheiro antigo. Olhei para o teto, sabendo como era o
céu além das vigas de aço e isolamento e gesso e cascalho do telhado. Eu sabia que tinha chegado a
hora e você ficou lá comigo.
Eu tinha a faca. Mesmo no escuro, brilhava com seu brilho metálico. Eu podia sentir o gosto de
seu metal. O punho era feito de latão e osso. Coloquei a lâmina contra minha mão e cortei minha
própria carne, o sangue quente saltando para cobrir a lâmina. Eu segurei minha mão sobre a
banheira, observando meu sangue espirrar com um som baixo e úmido na superfície.
Nós não respiramos. Você se levantou, pronto. Eu estendi minha mão, meu braço tremendo.
As videiras começaram a se manifestar, tornando-se visíveis mesmo sem os Sentidos. Negras e
retorcidas, encaixando-se tão firmemente juntas, espinhos e gavinhas entrelaçadas. E então, elas
estremeceram.

288
 Como mil bocas escuras com dentes pretos se abrindo, as vinhas recuaram e retrocederam. Um
cheiro de mil mortes, fétido e frio, correu pela porta, soprando nossos cabelos para trás.
"O que é isso?" você perguntou.
“Eu não sei,” eu disse. “Eu nunca ouvi falar de algo assim antes.”
"Devemos fechar", você disse. Havia urgência em sua voz. Se ao menos eu pudesse ter agido tão
rápido quanto você queria.
"Como!?" Perguntei.
VOCÊ NÃO. A voz soava como pregos esfarrapados contra pedras antigas. Dedos mais brancos que
leite, mais brancos que larvas apareciam nas bordas. Agarrei a lâmina em minha mão, meus ossos
ficando frios enquanto as palavras arranhavam meu cérebro. ESTE LUGAR NÃO É MAIS SEGURO,
veio a voz novamente.
“Gee, mexa-se!” você gritou meu nome, mas eu não fiz nada. Você me empurrou para fora do
caminho quando ele se ergueu das profundezas de qualquer paisagem infernal de onde veio. Ele
brilhava com uma luz doentia. Eu podia imaginar sua pele, mais fria do que qualquer coisa que
eu já tinha imaginado, mas molhada. Pegajoso.
Luzes dispararam de sua mão enquanto você gritava em Lingua Sublime, travando-se em
combate com esta criatura. Ele estendeu um braço emagrecido e agarrou você. Ele colocou as mãos
em você, dedos nodosos e garras irregulares, apertando ao seu redor. Você gritou, engasgando em seu
encantamento. Eu pulei, faca na mão.
Você murchou diante dos meus olhos. Seu olhar se virou para mim enquanto a criatura
chicoteava você, a outra mão em volta do seu pescoço. Sua pele perdeu o brilho e desbotou. Seus
olhos murcharam como flores em suas órbitas. A vida em seu corpo se foi, enquanto o monstro a
sacudia como uma boneca. Eu vi a última luz da sua alma brilhar quando sua forma caiu aos
meus pés, um amontoado doentio de carne e ossos. Sua alma pairou brevemente sobre seu corpo,
como se estivesse se olhando em um espelho. Você olhou para mim. E então você se dissipou, em
uma névoa branca e brilhante.
Senti todos os meus planos e ambições derreterem de mim, como cera e penas sob o sol muito
quente. Agarrei minha lâmina, feita por minha própria mão. Passei por cima do seu corpo
murcho e gritei. As janelas tremeram quando eu empurrei minha vontade na lâmina, convoquei o
poder armazenado na casa, o poder que tínhamos escrito nas paredes e nas portas. Enfiei a lâmina
na criatura. A lâmina comeu carne e brilhou, o fedor de carne abominável ardendo e queimando.
O monstro se debateu enquanto eu enfiava a faca mais fundo, lágrimas queimando em meus olhos.
O monstro gritou, um som como metal e ossos se rasgando. Eu empurrei, minha arma e mãos
cobertas de polpa vil e sangue. Suas unhas esfarrapadas rasgaram minha pele quando ele caiu
pela soleira. Se havia um fundo daquele lugar infernal, nunca o ouvi bater. Eu gritei de novo,
meu sangue espirrou por todo o banheiro, tentando abafar o terrível ranger das videiras se
juntando, os espinhos entrelaçados como tantos dentes terríveis em sorrisos torcidos.
"Por que?" Eu gritei comigo mesma. "Por que? Por que!"
Eu gritei, mas ninguém me respondeu. A única resposta que eu tinha para mim, eu afoguei com
meus soluços.

289
290
 É um mundo estranho. Vamos mantê-lo assim.
— Warren Ellis, Planetary
Londres, Reino Unido.
O rio Tâmisa atravessa o sul da Inglaterra, viajando mais de
trezentos e vinte quilometros de sua nascente em Gloucestershire
até onde deságua no Canal da Mancha em Southend-on-Sea em
Essex. Ao longo do caminho, serpenteia por Londres, onde
prospera uma das mais antigas e poderosas Consilia do mundo.
Embora haja evidências de assentamentos anteriores ao longo
do Tâmisa, os conquistadores romanos fundaram Londinium em
43 a.E.C. Através de dois mil anos de invasão, fogo, peste e
rebelião, a cidade resistiu. Hoje, Londres é uma das principais
cidades globais, com mais de 13 milhões de pessoas fazendo suas
casas dentro e ao redor da área da Grande Londres.
Londres é um centro de educação, história e cultura. Quarenta e
três universidades estão localizadas na cidade. Os guias de turismo
sugerem reservar dias inteiros para visitar o Museu Britânico e a
Galeria Nacional. Em qualquer noite, você pode ver o balé ou a
ópera, assistir a um filme de estreia mundial ou ouvir música ao
vivo em um pub lotado. É a cidade de Chaucer, Shakespeare,
Dickens e Woolf; a casa do Queen e dos Rolling Stones; um berço
e inspiração para o punk rock. Seus habitantes falam mais de
trezentas línguas.
Geralmente não incluído nessa contagem, mas falado entre
certos residentes, é a Língua Sublime.
Não só Londres atrai milhões de turistas Adormecidos todos os
anos, sua população Desperta também aumenta com os visitantes
que vêm em busca de fantasmas e lugares místicos da cidade, para
estudar com membros renomados de suas Ordens, ou para
procurar artefatos e tomos arcanos do Tempo Anterior. que irão
avançar seu próprio poder e voltar para casa.
Passeios Rúnicos
A maioria dos guias sugere passeios a pé por Londres, alguns
organizados por seções da cidade, outros por suas diversas
atrações. Mapas da cidade, suas rotas de ônibus e o metrô abundam
em prateleiras giratórias de lojas de conveniência, lojas de souvenirs
e estandes de informações de hotéis. O mapa do metrô aparece em
camisetas, canecas, mousepads – qualquer coisa que seja uma boa
lembrança. É fácil para turistas e moradores de longa data se
perderem entre as ruas emaranhadas e tortuosas de Londres,
mesmo com a ajuda de mapas e GPS. Os Despertos da cidade
brincam que sua frota de motoristas de táxi deve ser secretamente
composta por Proximi com afinidade ao Pandemônio.
Os magos de Londres também aprendem que palavras e
símbolos em Língua Sublime estão por toda parte: gravados na
cúpula da Catedral de St. Paul, piscando nos letreiros de néon da
Piccadilly Circus, escondidos na arte de rua no East End.
Mensagens em Língua Sublime foram encontradas na parte inferior
de paralelepípedos. Dos tempos antigos aos modernos, o Superno
deixou sua marca indelével na cidade.
O número de rotas possíveis de um ponto da cidade a outro é
quase infinito. Uma pessoa pode optar por caminhar parte do
caminho e pegar o trem o resto, ou ir de ônibus-metrô-ônibus, ou
chamar um táxi – cuja jornada dependerá do conhecimento do
motorista, padrões de tráfego local, construção e outros fatores. Se
você traçar essas rotas variadas em um mapa, a maioria delas pode
parecer nada mais do que rabiscos – um rabisco tortuoso aqui,
linhas diretas e ângulos ali. Mas algumas rotas, magos ao longo dos
séculos descobriram, tremem de poder.
Essas, se você as traçou do início ao fim, soletram palavras em
Língua Sublime.
Embora nem todas as palavras escritas em Língua Sublime
sejam runas, os magos de Londres apelidaram essas rotas místicas
pela cidade de ―Runewalks‖ (―Passeios Rúnicos‖). Um dos
Despertos que percorre esses caminhos intencionalmente, com um
resultado específico relacionado ao sigilo que ele está soletrando em
291
mente, geralmente é recompensado com esse resultado. Um
Thyrsus faz um símbolo de cura com seus passos e fortalece um
feitiço. Uma Mystagoga pega o metrô em Westminster, muda de
linha meia dúzia de vezes para soletrar uma palavra para maior
clareza – e quando ela sai em Marble Arch, uma escolha com a qual
ela está lutando é finalmente clara. O que parece aos Adormecidos
como um grupo de turistas vagando pelo Regent's Park é na
verdade uma cabala traçando o elaborado caminho que lhes dará
acesso ao santuário de um aliado.
Os viajantes devem marcar suas trilhas de alguma forma para
que a Língua Sublime tenha efeito. Alguns magos deixam rastros
literais de migalhas de pão, ou marcam prédios pelos quais passam
com um pedaço de giz. Outros podem tocar em cada poste de luz
ao longo do caminho, ou arrancar folhas de arbustos e jardineiras.
Quando o transporte público faz parte da viagem, passar o cartão
Oyster (tarifa) pode ser o marcador. Com o advento dos
smartphones, alguns magos mais tecnologicamente inclinados
redirecionaram seus aplicativos de rastreamento de
condicionamento físico: ligue-os no início da viagem, pare quando
chegar ao seu destino para revelar o sigilo traçado em forma
pixelizada.
Traçar um símbolo em Língua Sublime acidentalmente, ou sem
nenhum efeito particular em mente, pode produzir resultados
surpreendentes – e ocasionalmente desastrosos. Isso não
desencoraja os magos de fazê-lo. Em alguns casos, os magos
embarcam em Runewalks sem foco quando estão sem ideias,
confiando que esse toque do Superno os levará às respostas e
soluções que procuram. Outros fazem isso por pura curiosidade e
aventura, seguindo as trilhas que seus colegas trilharam para ver
como suas próprias experiências serão diferentes.
Um Moros leva seu amigo doente entre as lápides de um
cemitério. Seu caminho cria uma runa para o Arcano Morte. Eles
param de vez em quando para limpar as ervas daninhas das lápides
negligenciadas, as sepulturas arrumadas marcando sua passagem.
Os dois se encontram unidos pelos fantasmas de entes queridos,
trazendo conforto e encerramento tanto para o moribundo quanto
para o amigo que ele deixará para trás.
Do outro lado da cidade, uma cabala de beberrões segue um
caminho que, quando escrito em Língua Sublime, é uma variação
muito mais potente dos conceitos de água da vida, aqua vitae e uisce
beatha. Cada cerveja que eles bebem se torna um marcador de trilha.
Embora seu passeio pareça durar uma semana, apenas uma noite se
passou no final dele.
Uma Mistagoga vagueia pelas estantes da Biblioteca Britânica.
As pontas de seus dedos roçam as lombadas encadernadas em
couro, e de vez em quando ela puxa um livro da estante, examina-o
e o coloca de volta no lugar. Depois de uma hora de leitura, ela
entra em uma sala cheia de Grimórios que foram considerados
perdidos há um século.
Quando os Runewalks tomam um rumo trágico, os efeitos
podem se concentrar apenas no próprio mago, ou podem afetar as
proximidades. Um Obrimos que involuntariamente aciona uma
palavra que significa relâmpago em Língua Sublime pode ser atingido
por um raio mesmo no céu azul claro, mas deixar qualquer
espectador ileso. Ou ele pode não sofrer nenhum efeito negativo,
mas o poder sai em um raio de três quarteirões, com o mago em
seu centro exato.
Se houver Adormecidos na área, suas memórias do que
testemunharam são inconsistentes. Em vez de um relâmpago de
um céu claro, eles estão convencidos de que um transformador
explodiu, e aquele pobre homem estava no lugar errado na hora
errada, que horrível. Quando um mago Seta acidentalmente
caminhou pela palavra raiva em Língua Sublime, uma briga
estourou no pub que ele estava passando. Não havia dois relatórios
da polícia que concordassem sobre o que começou, mas todos os
Adormecidos no estabelecimento tinham certeza de que ouviram o
insulto que precedeu o primeiro soco.
Tomos inteiros foram escritos dedicados a esses fenômenos e
suas possíveis causas. Alguns mistagogos acreditam que os desejos
subconscientes do mago são amplificados e manifestados pela
presença da Língua Sublime – que aconteça o que acontecer era o
que o mago queria o tempo todo, quer ele percebesse ou não.
Outros pensam que os símbolos ocultos atuam como uma espécie
de guia, empurrando o mago inexoravelmente ao longo do
caminho assim que ele pisa nele, levando-o a completar a
mensagem. Muitos acreditam que os Runewalks que terminam em
danos para o mago ou seu entorno são o resultado de escrita
corrompida: um tropeço no caminho, um atalho no beco errado,
atrasos no metrô ou uma rota de ônibus forçada a fazer um desvio.
As bibliotecas de ordens contêm registros de Runewalks
conhecidos por serem bem-sucedidos. Os magos têm sobreposto
suas rotas nos mapas da cidade há séculos. Embora costumava ser
mais difícil para magos Inomináveis obter acesso a eles, agora
existem sites inteiros dedicados a compartilhar essas descobertas.
Com os aplicativos de fitness reaproveitados, mencionados acima,
pode ser muito simples fazer amizade com magos que
compartilham suas rotas.
Seguir a rota de outro mago nem sempre produz os mesmos
resultados que a pessoa que a descobriu primeiro. Na verdade, duas
pessoas que percorrem o caminho juntas nem sempre
experimentam resultados idênticos. Uma história frequentemente
contada fala de um Mastigos e um Acanthus caminhando lado a
lado, marcando seu progresso da mesma maneira. No final de sua
jornada, eles chegaram a uma porta. Cada um descreveu o que viu
para o outro e, até onde sabiam, estavam olhando exatamente para
a mesma porta. No entanto, quando eles entraram, os Mastigos se
encontraram nas criptas sob a Igreja St. Martin-in-the-Fields em
Trafalgar Square, enquanto o Acanthus acabou em sua própria
cozinha do outro lado da cidade.
E, no entanto, a cabala de beberrões acima compartilhou não
apenas a mesma dilatação de tempo, todos concordam que suas
ressacas resultantes eram praticamente idênticas também.
Runewalks têm o mesmo efeito nos Adormecidos que ouvir ou
ver palavras na Língua Sublime, o que significa que não há nenhum
efeito. Os Sonâmbulos, no entanto, podem experimentar os efeitos
do Runewalking em uma escala menor, se eles se juntarem a um
mago em sua rota, ou seguirem as instruções deixadas para eles pela
Ordem que eles servem. Se o mago traçar um símbolo de cura, por
exemplo, o Sonâmbulo se sentirá energizado no final, suas dores
desaparecerão, aquela garganta inflamada que ameaçava não é mais
uma preocupação.
292
 Interditores e alguns Profetas do Trono são conhecidos por
plantar rotas imperfeitas onde os magos de Ordens podem
encontrá-los: um caminho esboçado em um guardanapo de pub
impresso com o mapa do bairro, ou postando em fóruns online
com contas descartáveis. Pelo menos um Profeta em uma posição
de poder municipal tentou destruir rotas populares de Runewalk
através de meios perfeitamente mundanos: bloqueando seções
críticas de uma rua com construção, fechando estações de metrô
para reparos. O Consilium incubiu várias cabalas com a tarefa de
observar essas mudanças e espalhar a palavra para as Ordens e
magos Inomináveis.
Londres Desperta
Londres é uma cidade enorme e extensa, cobrindo mais de 900
quilômetros quadrados. Os Despertos sempre fizeram parte da
história de Londres; os místicos estavam presentes na área muito
antes da chegada dos romanos e deram uma mão na formação da
cidade. Cabalas de todos os tipos podem ser encontradas por toda a
cidade; nenhuma Ordem está restrita a, ou controla
completamente, qualquer área, mas cada uma tem áreas onde sua
influência é sentida mais fortemente do que outras.
A parte mais antiga de Londres, conhecida como The City of
London (ou simplesmente ―the City‖), foi onde os romanos
construíram originalmente sua cidade portuária. Hoje é o domínio
da Seta Adamantina. Eles reivindicam certos edifícios e ruas,
principalmente a área ao redor do Old Bailey. Parte do renomado
edifício do tribunal foi construído no local da Newgate Gaol, onde
muitas pessoas famosas (e infames) foram mantidas. Mais de mil
prisioneiros foram executados em Newgate; alguns de seus
fantasmas ainda vagam pelos corredores. Fora da cidade, a cabala
de Setas chamada Os Filósofos de Pedra frequenta o Lamb & Flag
em Covent Garden. Apropriadamente para um antro de Setas, o
apelido do pub era "O Balde de Sangue" por todas as lutas de boxe
sem luvas, mas com premiação, que aconteciam lá nos anos 1800.
Os Guardiões do Véu podem ser encontrados dentro e ao
redor das instituições mais antigas de Londres. Rumores não
confirmados abundam sobre uma cabala de Guardiões dentro das
fileiras do MI5 e MI6, filiais dos serviços de inteligência domésticos
e estrangeiros da Grã-Bretanha. Ninguém pode concordar com os
Nomes Umbráticos desses Guardiões, ou suas descrições físicas, ou
de onde a fábrica de fofocas ouviu a fofoca originalmente , o que, é
claro, dá ainda mais credibilidade às histórias.
Vários magos da Escada de Prata podem rastrear seus mentores
em uma linha que remonta aos celtas que se estabeleceram no sul
da Inglaterra nos dias anteriores à chegada dos romanos. A atual
Diácona, de fato, escolheu o nome Boudica para invocar a rainha
guerreira Iceni. A Boudica moderna foi de fato cortejada pela Seta
Adamantina por algum tempo antes de escolher a Escada. A
decisão, com mais de 40 anos, ainda é um ponto sensível entre as
Ordens. Enquanto o santuário londrino da Escada de Prata está
localizado no topo de um Sacrário algumas ruas adiante, uma
entrada para o espaço está localizada no Palácio de Westminster,
onde as Casas do Parlamento se encontram. Esta porta é
principalmente simbólica, mantida em um escritório não utilizado
―esquecido‖ pelos administradores por anos – mas quando um
tearca deseja fazer uma grande entrada no santuário, ele usará esta.
Os magos do Mysterium estão profundamente envolvidos na
histórica Londres. A Ordem patrocina associações vitalícias a
muitos museus dentro e ao redor da cidade, adquirindo passes após
o expediente e obtendo acesso antecipado a coleções especiais. Os
mistagogos também são os curadores de algumas dessas coleções
especiais, e Londres abriga um dos maiores Ateneus do mundo.
Artefatos trazidos pelos magos imperialistas no século XIX. As
petições de magos de vários países agora independentes para que
esses artefatos sejam devolvidos até agora foram rejeitadas,
causando grande atrito. Alguns dos membros mais jovens do
Mysterium foram recrutados e ainda participam da Society for
Psychical Research, fundada no final de 1800 para estudar
fenômenos paranormais e desmascarar alegações fraudulentas.
Embora Londres seja uma cidade antiga, com milhares de anos
de influência dos magos, o Concílio Livre abraçou as mudanças
introduzidas pelo progresso do século 20. Os libertinos mantêm o
controle sobre a ascensão e queda das subculturas. Eles sussurram
nos ouvidos daqueles que exigem mudanças sociais e patrocinam
seus protestos. Eles agendam reuniões com cientistas, mantendo-se
a par das inovações e como elas podem afetar – ou ser integradas –
à sociedade dos magos.
Trabalhando contra os objetivos dos Libertinos estão os
Profetas do Trono. Todos os anos, eles tornam cada vez mais
difícil para os não-ricos viverem na cidade. Dificilmente qualquer
mágica é necessária para atingir esse objetivo: a gentrificação serve
muito bem a seus objetivos, assim como a aprovação de leis que
destroem o poder dos outros. Pelo menos um dos Raven-Keepers
na Torre de Londres é um Vidente do Trono, certificando-se de
que os pássaros sejam bem cuidados para que não - como sugerem
antigas profecias - abandonem a Torre e causem a queda da
Inglaterra. O que está sob a Torre é desconhecido, mas os
comandos dos Exarcas são claros: Mantenha os corvos felizes, para
que o que está preso nunca saia de seu sono.
Política Desperta
Londres está repleta de magos. Os Sábios vivem na cidade
desde antes de suas muralhas serem construídas, influenciando
Adormecidos, buscando Mistérios, levantando bibliotecas,
faculdades e reis. As Convenções antigas dividem territórios com
cabalas cheias de Inomináveis de cara nova, e ambos devem
compartilhar suas ruas com magos de todo o mundo que visitam,
vindo a Londres como diplomatas ou turistas ou buscadores de
conhecimento. A cidade abriga alguns dos artefatos mágicos mais
potentes do mundo, e os Guardiões do Véu (auxiliados pelo
Mysterium e reforçados pela Seta) assumem seu dever como
protetores e guardiões desses artefatos com extrema seriedade.
Grimórios escritos por arquimagos lendários e mantidos em cofres
fortemente guardados contém feitiços que podem aniquilar cidades.
Londres é governada pelo Consilium. Não importa o quão
rápido os libertinos insistam que a cidade está mudando, magos –
especialmente Hierarca Civitas e seus prebostes – não têm pressa
em consertar o que simplesmente não está quebrado. As Ordens do
Diamante há muito mantém a paz em Londres, e sua influência se
estende a Consilia em toda a Grã-Bretanha. Embora eles não
interfiram abertamente com as decisões de outros Consilia, os
293
Arautos de Londres são muito viajados, e suas opiniões e
inclinações são bem conhecidas dos conselheiros vizinhos.
O Concílio Livre, enquanto a mais jovem Ordem do Pentáculo,
Los Angeles, EUA
é a que mais cresce. Os libertinos recrutam das fileiras dos
Los Angeles é uma cidade vasta e extensa com uma população
Despertos que as Ordens Diamante tendem a ignorar, prometendo
aproximadamente igual à de Nova York. No entanto, enquanto a
àqueles que se sentem sem voz que serão finalmente ouvidos. Os
cidade de Nova York é densa e compacta, Los Angeles é uma
magos do Concílio Livre se consideram a graxa que impedirá que as
metrópole vasta e extensa de bairros díspares que cobre
rodas de Londres parem. Embora sua influência na política dos
aproximadamente 3100 quilômetros quadrados. De muitas
magos seja pequena, a Conselheira Acanthus é uma Libertina, e ela
maneiras, é uma coleção diversificada de cidades e subúrbios
desenvolveu uma reputação de agir como pacificadora e voz da
conectados por vastas extensões de rodovias lotadas. Ela contém o
razão quando seus pares discordam.
segundo maior e mais movimentado porto dos Estados Unidos,
Os Interditores gostariam de ver os Despertos de Londres se
bairros que abrigam milhões de imigrantes de todo o mundo,
virarem uns contra os outros. Embora eles nunca trabalhem
centenas de celebridades e multimilionários e, claro, as várias
diretamente com os Profetas, vários Interditores fazem seu trabalho
corporações que possuem e controlam vastos impérios multimídia
de manter o controle sobre o que os Profetas estão fazendo e
de música, cinema , televisão e jogos eletrônicos. Aqui, os
ajudar das sombras. Nos últimos anos, um determinado Interditor
moradores mais pobres vivem nas ruas, competindo com coiotes
tornou seu objetivo atingir magos que têm forte influência no
por comida e abrigo, enquanto os moradores mais ricos vivem em
Consilium. Suas vítimas tendem a ser figuras mais quietas, que
esplendor ostensivamente pródigo.
oferecem suas opiniões em pequenos grupos e permitem que
Os Adormecidos chamam LA de Cidade dos Anjos, mas
conhecidos mais vocais espalhem a mensagem.
muitos magos a conhecem como a cidade dos sonhos. Desde que
Ambos, os Profetas e o Concílio Livre, tomaram conhecimento
os magos souberam que a área de Los Angeles está mais conectada
desses magos desaparecidos. Nenhum dos lados sabe quem está
ao Reino Astral do que quase qualquer outra parte do mundo
por trás disso, mas ambos começaram a direcionar recursos para
material. Visões do Temenos aparecem como miragens cintilantes,
descobrir.
e alguns Adormecidos e Sonâmbulos tornam-se canais
involuntários (muitas vezes desconhecidos) para Goétias.

Intrusões Astrais
Ocasionalmente, objetos de várias partes do Temenos tornam-

294
se visíveis em LA. Todos podem ver essas manifestações, e elas não
causam Quiescência. Os mortais podem se lembrar deles tão
claramente quanto os magos. No entanto, a maioria das tentativas
de fotografá-los resulta em imagens borradas e em grande parte
irreconhecíveis. Essas manifestações são totalmente não-corpóreas,
e a maioria não passa de miragens de edifícios fantásticos ou uma
breve imagem de uma criatura mítica se esgueirando por um beco.
A maioria nunca reaparece. Muitos Angelinos de longa data já
ouviram falar das estranhas miragens da cidade.
Uma manifestação Astral apareceu dezenas de vezes.
Conhecido nas lendas urbanas locais como o Muro Periférico, ele
aparece como um grande mural que muda regularmente de
aparência, mas é sempre aproximadamente do mesmo tamanho e
sempre inclui pelo menos uma imagem icônica de Los Angeles.
Magos em LA o viram em vários locais, inclusive nas paredes de
concreto do bueiro seco do rio LA, na lateral de um prédio em
Venice Beach ou em uma calçada em Monterey. O Muro Periférico
tem um significado especial para os magos, porque às vezes inclui
mensagens enigmáticas escritas em idiomas antigos, incluindo
Língua Sublime. Em algumas ocasiões, suas imagens são proféticas,
como as imagens de saques e prédios em chamas em Hollywood
que apareceram no Muro Menor cinco meses antes dos tumultos
de Rodney King em 1992.
Possessão Astral
Goétias possuem pessoas em LA, desafiando sua habitual
incapacidade de fazê-lo sem ajuda; o que quer que cause as
miragens também as permite entrar no mundo material e lhes dá o
poder de dominar as mentes fracas. Centenas de Adormecidos e
Sonâmbulos aleatoriamente fazem conexões transitórias com várias
partes do Temenos quando estão bêbados, chapados, delirantes por
doenças ou de alguma outra forma com deficiência mental grave.
Nesse estado, essas pessoas dizem (ou às vezes gritam) frases
aleatórias. Na maioria das vezes eles repetem jingles publicitários e
canções populares, mas ocasionalmente também falam segredos
antigos, passagens de textos perdidos, ou mesmo informações
profundamente pessoais sobre alguém que eles não conhecem.
Examinar essas pessoas com Sentidos de Mago de Mente revela
que elas estão realmente dormindo.
Outros indivíduos tornam-se temporariamente possuídos por
Goétias individuais. Essas posses sempre ocorrem quando a pessoa
fica embriagada ou quando adormece. Alguns são possuídos por
uma entidade diferente a cada vez; outros são sempre possuídos
por uma única entidade Astral, muitas vezes associada à pessoa de
alguma forma. Um número perturbador de celebridades foi
possuído por entidades que são encarnações Astrais de suas
próprias lendas e imagens públicas, levando a espirais de
comportamento exagerado que muitas vezes terminam em tragédia.
Muitos Adormecidos nunca estão cientes de seus visitantes
Astrais, exceto como relatos ou vídeos deles andando como
sonâmbulos ou falando e agindo de forma estranha em festas; eles
não se lembram de nada de suas experiências. No entanto, alguns
Adormecidos e todos os Sonâmbulos que são possuídos por
Goétias retêm pelo menos memórias fragmentárias da experiência.
A maioria dessas pessoas, chamadas de ―sonhadores‖ pelos magos
locais, acredita que esses episódios são sintomas de alguma forma
de doença mental e procuram ajuda espiritual ou psicológica,
tornando mais fácil para magos inteligentes localizá-los e estudá-
los, sob o pretexto de tratamento ou ajuda espiritual. Outros
mantêm alguma consciência enquanto estão possuídos e são
capazes de fazer perguntas à entidade. Essas pessoas geralmente
aprendem como convidar a entidade a possuí-las e expulsá-las
quando desejam que a posse termine. Alguns acreditam que têm
fantasmas vivendo em suas cabeças; outros pensam que anjos,
demônios ou mesmo alienígenas estão falando com eles.
A maioria dos sonhadores procura indivíduos semelhantes e
encontra uma variedade de cultos e organizações espirituais,
incluindo aqueles administrados pelos Guardiões do Véu locais.
Outros acreditam ser especialmente abençoados e iniciam seus
próprios cultos. Alguns desses cultos se tornaram bastante
populares e agora têm um ou mais magos como membros. Magos
se juntam para que possam estudar os indivíduos possuídos.
Uma característica particularmente inexplicável dessas posses é
que elas parecem ligadas à população total da cidade. À medida que
a população de LA cresce, o número de sonhadores aumenta
proporcionalmente. Quando esse fenômeno foi descoberto no
início de 1900, havia apenas um punhado de pessoas possuídas.
Agora que a população da cidade cresceu mais de 100 vezes, quase
mil pessoas são regularmente possuídas pelas Goétias.
Visitas Astrais
Além de Goétias possuirem pessoas em Los Angeles, as
tentativas de visitar os Reinos Astrais de Los Angeles são mais
fáceis, mas também menos confiáveis. Visitar os Reinos Astrais em
LA usando um Sacrário para acesso custa um ponto a menos de
Mana. No entanto, LA também é cercada por um grau de
turbulência astral que torna a entrada no Temenos menos
confiável. Quando os magos entram pela primeira vez no Temenos,
um mago deve fazer um teste de Gnose. Qualquer grau de sucesso
neste teste significa que ela entra no reino que espera. No entanto,
falha ou falha dramática neste teste significa que ele está em um
reino diferente, tipicamente um que tem alguma associação com
Los Angeles, ou um que está aparecendo atualmente como uma
miragem.
Los Angeles também tem uma presença significativa no
Temenos. Partes e elementos de LA podem ser encontrados em
todo o Temenos, e uma versão Astral da cidade pode ser
encontrada no reino Temenos conhecido como Metropolis. Alguns
dos murais e miragens que aparecem em LA também aparecem em
partes do Temenos associadas a LA, mas só aparecem pelo menos
um dia depois de aparecerem pela primeira vez na cidade.
Política dos Magos
LA é suficientemente vasta e diversificada para desafiar todas as
formas de ordem e organização, e essa expansão desorganizada se
aplica igualmente bem à política dos magos. É uma das cidades
mais famosas onde magos de todas as quatro Ordens Diamante se
juntaram à Assembléia local em grande número. A Assembléia de
LA é um verdadeiro rival do Consilium local. Em resposta a vários
magos Diamante se juntando à Assembleia, o Consilium local
começou a recrutar ativamente membros do Concílio Livre. A
295
presença de dois corpos políticos diferentes de magos é um artefato
duradouro de como Los Angeles cresceu e mudou. No início de
1900, quando LA estava começando a se tornar uma grande cidade
industrial e agrícola, a Assembléia chegou, atraída por relatos de
miragens estranhas e comportamento estranho. O recém-
reconhecido Concílio Livre esperava que LA fosse uma das
primeiras cidades onde uma de suas Assembléias dominassem.
Trinta anos depois, a população de LA havia crescido quase 20
vezes. Era agora a capital da indústria cinematográfica e se tornara
um dos centros de riqueza e poder nos Estados Unidos. Os
Guardiões do Véu e os Profetas do Trono começaram a ter um
grande interesse em Los Angeles, e magos Diamante adicionais
foram atraídos pela crescente atividade Astral produzida pela
população em rápido crescimento da cidade. Embora a Assembléia
e o recém-formado Consilium cooperassem contra os Profetas do
Trono, os Libertinos e outros magos da Assembléia não tinham
interesse em ceder seu poder ao recém-chegado Consilium. Em vez
disso, os dois grupos concordaram em dividir a cidade em rápido
crescimento.
Hoje, cada grupo afirma falar e representar magos em Los
Angeles, cada grupo é poderoso e diversificado e, sem surpresa, os
dois grupos não se dão muito bem. Na prática, a Assembléia e o
Consilium fazem o possível para ignorar um ao outro. Fazer isso
geralmente é relativamente fácil; embora os magos pertencentes a
cada grupo são livres para viver em qualquer lugar em Los Angeles,
a maioria dos magos que pertencem ao Consilium vivem na costa
ou perto dela, em locais relativamente ricos como Orange County,
Long Beach, Santa Monica, Beverly Hills, Thousand Oaks ou
Oxnard. . Em contraste, os membros da Assembleia vivem
principalmente no interior, em locais como sul ou leste de LA,
Hollywood, Whittier, Burbank ou Glendale.
Enquanto os dois grupos continuam a trabalhar juntos para
derrotar Interditores e novos esforços dos Profetas, eles guardam
suas pesquisas e vigiam os humanos possuídos com os quais estão
trabalhando de perto, e há pouca cooperação além de trabalhar
para derrotar inimigos mútuos. No entanto, magos individuais de
cada grupo interagem regularmente e agora existem várias cabalas
com membros de cada grupo. Os líderes de cada organização
acreditam que tais cabalas são uma tentativa de derrubá-los
roubando seus membros, mas tais temores são totalmente
infundados.
Nos estereótipos locais, os membros da Assembleia são pobres
ou da classe trabalhadora, têm visões políticas e sociais radicais e
não respeitam as tradições mágicas, enquanto os membros do
Consilium são ricos, social e politicamente conservadores e
mantêm todas as tradições do Diamante como sejam verdades
sagradas. A realidade é um pouco diferente. Em geral, os magos do
Consilium são um pouco mais ricos do que os magos da
Assembléia, mas o Consilium local é um dos mais progressistas;
enquanto os membros do Consilium não votam em assuntos como
membros da Assembleia, os líderes garantem que a maioria de suas
decisões tenha a aprovação popular.
Los Angeles também é o lar de magos que não pertencem a
nenhum dos grupos. A maioria dos Inomináveis são imigrantes
recentes ou filhos de imigrantes que pertencem a um dos vários
enclaves étnicos insulares da cidade. Alguns não conhecem outros
magos, mas a maioria faz parte de pequenas organizações que
rejeitam o contato com estranhos. Alguns membros da Assembléia
tentam recrutar esses magos quando os encontram. Este processo é
muitas vezes bastante difícil, especialmente recrutando um dos
Inomináveis cujo único encontro anterior com outros magos foi
com um dos grupos locais de Interditores que consideram esses
Solitários Inomináveis uma presa fácil.
Cultos e Controle
Los Angeles tem sido um centro de cultos de personalidade,
guias espirituais e religiosidade excêntrica durante a maior parte do
século passado. Como resultado, tanto os Profetas do Trono
quanto os Guardiões do Véu prosperam aqui. Alguns magos
trabalham como charlatães magicamente assistidos que se
enriquecem com as esperanças e ilusões bem alimentadas de seus
seguidores ricos e de classe média; outros acham que os vários
cultos e movimentos espirituais são ferramentas úteis para ajudá-los
a realizar vários empreendimentos esotéricos. Além disso, os magos
tanto da Assembléia quanto do Consilium mantêm o controle de
um vasto número de cultos, tanto para se certificar de que não são
controlados pelos Profetas quanto para procurar atividade de
sonhadores anteriormente desconhecidos.
Lidando com Mistérios Astrais
A Assembléia local e o Consilium concordaram em dividir os
vários mistérios astrais da cidade. Cada grupo reivindica vários
Domínios, e eles também reivindicam secretamente indivíduos que
são fontes de conhecimento Astral ou que são regularmente
possuídos por Goétias.
Ambas as organizações desejam acompanhar cuidadosamente
os indivíduos que têm uma conexão com os Temenos. Eles
também querem ter certeza de que terão a oportunidade de
questionar os anfitriões quando estiverem possuídos. As duas
organizações concordaram que o mago (ou cabala) que descobre tal
pessoa tem a opção de ―reivindicar‖ ela. No entanto, para fazer
essa afirmação, o mago deve observar o sonhador, determinar os
parâmetros básicos de sua conexão com o Temenos e, em seguida,
relatar suas descobertas à organização a que pertence.
O primeiro passo nesse processo é monitorar o sonhador
quando ele está embriagado ou dormindo. Muitos sonhadores
simplesmente soltam aleatoriamente pedaços de informação que
eles só poderiam ter aprendido nos Reinos Astrais e raramente
mudam o que eles dizem em resposta a perguntas. Os magos às
vezes instalam dispositivos de escuta nas casas dos sonhadores,
para ver se algum deles diz algo potencialmente interessante ou útil,
mas raramente se preocupam em fazer mais do que isso. No
entanto, um punhado de indivíduos é capaz de responder à maioria
das perguntas sobre os Temenos se perguntado quando estão
bêbados ou dormindo. A Assembleia encontrou o mais recente
desses indivíduos, Miranda Perez, há quatro anos, e os membros da
Assembleia e do Consilium mal evitaram a violência durante uma
discussão sobre quem iria monitorá-la. Os magos também estão
extremamente interessados em indivíduos que são realmente
possuídos por entidades astrais, especialmente os raros indivíduos
que estão cientes e podem se comunicar com a entidade astral que
os possui periodicamente.
296
 Uma vez que um mago (ou cabala) tenha ―reivindicado‖ uma
pessoa que ele deseja monitorar de perto, a maioria usa uma
mistura de magia e persuasão convencional para convencer o
indivíduo a se juntar a um determinado culto ou grupo de apoio,
começar a ver um conselheiro ou terapeuta específico, ou até
mesmo sair com alguns novos amigos. O objetivo em todos esses
casos é obter acesso à pessoa para que o mago possa questioná-la e
observá-la quando ela for possuída. Exceto quando o indivíduo
está ciente da entidade que o possui, espera-se que os magos não
revelem nada sobre o que realmente está acontecendo com a
pessoa. Tanto o Consilium quanto a Assembléia proíbem os magos
de simplesmente sequestrar indivíduos com conexões Astrais. No
entanto, ambos os grupos ocasionalmente precisaram resgatar
discretamente pessoas de profetas locais.
Espera-se que os magos registrem todas as informações que
obtiverem dos sonhadores. Eles também devem entregar
imediatamente qualquer informação que revele ameaças ou
oportunidades em grande escala aos líderes de sua organização. Os
líderes são então obrigados a compartilhar essas informações com
os líderes da outra organização. Caso contrário, os magos são livres
para investigar qualquer informação que descubram dos
sonhadores, mas são solicitados a entregar qualquer informação na
qual não estejam interessados ou possam investigar nos arquivos de
sua organização. Os magos são livres para consultar os arquivos de
sua própria organização, mas o mais recente tratado entre a
Assembleia e o Consilium afirma que os magos que desejam
consultar os arquivos da outra organização devem ser convidados a
fazê-lo ou devem pagar pelo privilégio com serviços, Mana, ou
informações.
Inimigos e Ameaças
Interditores são incomumente comuns em LA. Muitos magos
acreditam que as anomalias astrais locais fazem com que mais
pessoas que Despertem em LA se tornem Interditores, ou
sutilmente atraem Interditores de outros lugares. Em ambos os
casos, a maioria dos Interditores locais também está interessada em
sonhadores. Alguns se preocupam apenas em caçar outros magos e
simplesmente observam sonhadores, esperando que os magos se
aproximem deles. Outros temem pessoas agindo como canais para
entidades astrais quase tanto quanto temem magos. A maioria
desses Interditores caça e mata sonhadores, mas alguns tentam
convencê-los ou ameaçá-los a deixar Los Angeles na esperança de
que as conexões astrais dos sonhadores desapareçam quando eles
estiverem longe da cidade.
Os Interditores mais perigosos são uma cabala pequena, mas
mortal, que trabalha com um jovem chamado Hector Jefferson.
Hector é regularmente possuído por uma Goetia conhecida como
Produtor, uma criatura feita dos sonhos e lendas de poder pessoal
de LA. O Produtor ama LA, mas desconfia dos magos e teme que
eles perturbem sua cidade e perturbem outros sonhadores, que
considera suas ―Estrelas‖.
Ele proíbe os Interditores com quem trabalha de interferir em
qualquer uma dessas "Estrelas" e mantém contato próximo com
mais de uma dúzia de outros possuidores de Goetia, seja no Reino
Astral ou enquanto eles estiverem possuindo Adormecidos. O
Produtor espera, eventualmente, ser capaz de quebrar
completamente as barreiras aos Temenos em Los Angeles, para que
quaisquer entidades Astrais que desejem fazê-lo sejam livres para
possuir humanos, animais ou dispositivos eletrônicos, e assim
transformar LA em uma cidade governada por entidades astrais.
O Produtor evita que os Interditores com quem trabalha
aprendam qualquer coisa sobre seus objetivos e, em vez disso, usa
seus poderes para ajudá-los a identificar e localizar outros magos,
para que os Interditores possam encontrá-los e matá-los. O
Produtor também avisa esses Interditores se souber alguma coisa
dos Temenos sobre magos tentando caçá-los. No entanto, vê esses
Interditores como nada mais do que um meio para um fim. Ele não
hesita em tentar garantir que seus peões sejam mortos em vez de
capturados por outros magos, para que não possam revelar
nenhuma informação sobre o Produtor. Ele também trai
secretamente qualquer Interditor que faça muitas perguntas sobre
seus planos e objetivos.
Os Profetas do Trono estão presentes em LA, mas a maioria
tem pouco a ver com a Assembléia ou o Consilium. Seu principal
interesse em LA é como um centro de poder e controle, e várias
cabalas de profetas têm conexões com várias figuras importantes da
indústria do entretenimento. Além de suas ferramentas mais típicas
de suborno, chantagem e alianças encobertas, os Profetas locais
também mantêm vários cultos projetados especificamente para
atrair membros da indústria do entretenimento como meio de obter
informações e influenciar vários projetos.
As rivalidades entre esses cultos e cultos semelhantes
administrados por Guardiões do Véu locais ocasionalmente se
tornam suficientemente acaloradas para que revistas de fofocas de
celebridades periodicamente publiquem histórias sobre
animosidade entre pessoas ricas e poderosas em ―organizações
espirituais‖ rivais. Cultos dirigidos pelos Profetas do Trono
também costumam usar ameaças de ações judiciais e formas
semelhantes de intimidação para tentar impedir que jornalistas ou
blogueiros publiquem qualquer informação remotamente negativa
sobre eles.
Nos últimos seis meses, um Pilar que controla um desses cultos
foi contatado pelo Produtor. Esses Profetas estão atualmente
negociando com a entidade para elaborar um plano para trabalhar
em conjunto com o Produtor e seus aliados Astrais para alterar o
equilíbrio de poder no Reino Astral, a fim de aumentar muito a
crença no culto dos Profetas. Em troca, o Produtor pede que ele e
várias outras entidades Astrais possuidoras se tornem figuras
importantes no culto. Ele espera usar esse culto como um meio
para encorajar os Adormecidos a adorá-lo e, se possível, aumentar
o número de pessoas possuídas por entidades Astrais como um
passo em direção ao seu objetivo de enfraquecer as barreiras entre
LA e Temenos. Uma dificuldade nessas negociações é que os
Profetas devem mantê-las em segredo de seus superiores, uma vez
que tanto os Profetas seniores quanto os Exarcas se opõem
fortemente a lidar com entidades astrais como iguais.
Salamanca, Espanha
Salamanca é uma pequena cidade de 154.000 habitantes
localizada a cerca de 190 quilômetros a noroeste da capital
297
espanhola, Madrid. É também a sede da universidade mais antiga
da Espanha e a terceira universidade mais antiga da Europa. Com
30.000 alunos e quase 4.000 professores e funcionários, as pessoas
associadas à universidade representam quase um quarto da
população da cidade. Dia e noite, as ruas da cidade ecoam com o
som de vozes humanas, e não importa a hora, há uma festa em
algum lugar, enquanto os nativos salmantinos castizos (―nascidos e
criados‖) permanecem estereotipados, sérios e até tímidos . O
centro histórico da cidade, agrupado em torno da universidade e
incluindo palácios, conventos e mosteiros, é quase inteiramente
feito de pedra dourada clara, arenosa e grosseira.
Como qualquer universidade antiga, Salamanca tem estranhos
rituais e costumes de possível interesse para os magos, como a
tradição de pintar vítores ou símbolos de vitória nas paredes ao se
formar. Nos séculos passados, o sangue de um touro sacrificado era
usado. Agora os vítores são pintados (ou assim dizem as
autoridades). A própria cidade tem algumas lendas estranhas,
incluindo contos de uma caverna escondida sob a cidade onde o
diabo ensinou magia a sete alunos. O Mistério primário do
Consilium, porém, é um fenômeno complexo centrado em torno
da biblioteca.
Livros Misteriosos
A biblioteca histórica da Universidade de Salamanca é a
biblioteca mais antiga da Espanha. Esta biblioteca está localizada
em uma das partes mais antigas da Universidade de Salamanca, em
edifícios construídos com segredos de ―magia‖ hermética
codificados em seu design. Ela contém uma riqueza de manuscritos
raros e antigos, e os clientes devem solicitar livros em vez de pegá-
los das estantes. Ocasionalmente, um mago percebe um livro
incomum no catálogo online que ela nunca viu antes. Às vezes, ela
pode descobrir que um segundo livro foi entregue na mesa
principal junto com um que ela solicitou.
Esses livros inesperados ou não solicitados são únicos e alguns
são altamente mágicos. Muitos desses livros aparecem apenas uma
vez, outros só aparecem se o mesmo indivíduo solicitar novamente
e alguns aparecem para vários usuários. No entanto, todas as outras
tentativas de localizar o livro no catálogo on-line ou pedir a um
bibliotecário para encontrá-lo são recebidas com uma completa
falta de evidência de que o livro existe. Mesmo a busca mais
completa de todos os armazéns climatizados da biblioteca não
revelará sua existência.
Conhecidos como libros efímeros (―livros efemeros‖) porque
muitos são vistos apenas uma vez, esses volumes são extremamente
diversos. Alguns são diários antigos com entradas descrevendo
eventos que ainda não aconteceram, ou às vezes eventos muito
diferentes daqueles que ocorreram no Mundo Decaído. Outros
livros são manuais técnicos para dispositivos inexistentes,
Grimórios de Clássicos desconhecidas em outros lugares, histórias
de eventos desconhecidos ou relatórios detalhados sobre ruínas
antigas e muitas vezes muito estranhas. Algumas dessas ruínas não
existem; outras não estão registradas em nenhum outro lugar, mas
podem ser encontradas exatamente como descritas. Embora os
livros efímeros possam aparecer em qualquer idioma conhecido, eles
só aparecem para os clientes que são capazes de entendê-los.
Todos os livros efímeros desaparecem instantaneamente se
alguém tentar retirá-los da biblioteca. Eles também desaparecem
momentos após o fechamento da biblioteca no dia, ou o patrono
que recebeu um livro o devolve. Embora a maioria pareça livros
comuns, alguns livros efímero só podem ser lidos usando Sentidos de
Mago. Fotografias ou cópias desses livros revelam rabiscos, páginas
em branco ou textos perfeitamente mundanos, exigindo que
qualquer pessoa que deseje copiar o texto mágico o faça à mão ou
usando magia. Outros podem ser escaneados ou fotografados, mas
os usuários devem solicitar permissão para escanear ou fotografar
livros ou manuscritos raros ou antigos.
O Consilium de Salamanca conhece os livros misteriosos da
biblioteca e inclui a promessa de compartilhar o conhecimento de
tais livros com outros membros em seu juramento de associação.
Na prática, os magos locais compartilham imediatamente o
conteúdo da maioria dos livros, mas têm permissão para manter
alguns detalhes como Clássicos únicos ou a localização de tesouros
arcanos em segredo por até três anos.
O Consilium emprega vários Sonâmbulos que trabalham como
bibliotecários na biblioteca histórica. (Os magos evitam se tornar
bibliotecários aqui, porque os livros efímeros nunca aparecem para os
bibliotecários.) Pede-se aos membros do Consilium que informem
imediatamente um desses bibliotecários se encontrarem um livro
efímero. Magos que não pertencem ao Consilium às vezes vêm a
Salamanca para visitar a biblioteca, e os bibliotecários Sonâmbulos
certificam-se de observar cuidadosamente esses clientes para ver se
encontram um texto ativo.
Embora tais incidentes sejam raros, a biblioteca ocasionalmente
é palco de uma cena desagradável quando magos tentam espionar,
roubar ou sutilmente intimidar uns aos outros para obter acesso a
um desses tomos mágicos - ou para impedir que algum outro mago
obtenha acesso a um. Naturalmente, espera-se que todos os magos
garantam que os Adormecidos não percebam essas disputas. Se tais
disputas começarem a ser perturbadoras, um dos bibliotecários do
Consilium intervém e notifica os outros membros do Consilium. A
Lex Magica do Consilium bane magos perturbadores da biblioteca
por pelo menos um ano, e às vezes mais.
Um dos aspectos mais intrigantes das magias desconhecidas que
controlam as aparições dos livros efímeros é que esses livros
costumam aparecer aos magos, mas também podem aparecer aos
Adormecidos. Grimórios nunca aparecem para os não iniciados,
mas histórias de lugares inexistentes e, em raras ocasiões, textos
sobre ciência ou engenharia além do entendimento atual aparecem
para Adormecidos. Tal como acontece com outros livros, eles só
aparecem para pessoas capazes de entender seu conteúdo. Um
punhado de magos locais acredita que vários avanços científicos e
tecnológicos importantes tiveram suas origens em um Adormecido
lendo um livro efímero. No entanto, os próprios livros estão sob o
efeito da Maldição da Quiescência — Adormecidos que leem livros
efímeros lembram o que leram, mas rapidamente esquecem os
detalhes do livro em que o leram.
Portões e Mundos
A cada poucas semanas, uma rachadura no tecido da realidade
aparece em algum lugar de Salamanca. Esses portais podem
298
aparecer em qualquer lugar dentro dos limites da cidade a mais de
50 metros da biblioteca histórica, mas quase sempre aparecem ao ar
livre. Conhecidas como puertas efímeras (―portões efemeros‖), essas
íris são invisíveis para os Adormecidos, mas acionam os Sentidos
Periféricos de Mago. Um exame mais minucioso revela os portões
como rasgos relativamente estreitos e levemente brilhantes no ar do
Mundo Superno, com outros locais visíveis através do rasgo. Viajar
por um é tão simples quanto caminhar pelo rasgo no ar e entrar no
mundo efímero (―mundo efêmero‖) além.
Visitar um mundo efêmero muitas vezes não é um
empreendimento planejado. Os portões raramente existem por
mais de três horas e alguns persistem por apenas 30 minutos. Além
disso, uma vez que alguém passa por ele, o portão perde a
estabilidade e desmorona entre 5 e 15 minutos depois. Mais
comumente, o mago que descobre um mundo efímero passará alguns
minutos se preparando antes de viajar imediatamente para lá, ou
entrará em contato com outros magos que estejam dispostos a
fazer a viagem. O ato de entrar ou sair da Íris ativa os Sentidos
Periféricos de Mago de qualquer mago próximo. Espera-se que os
magos que visitam um mundo efêmero relatem suas descobertas ao
Consilium e entreguem quaisquer fotografias, vídeos ou outras
gravações que tenham feito enquanto estiveram lá.
Independentemente das particularidades de cada mundo
individual, as visitas a esses reinos estranhos têm elementos
comuns. Em quase todos os casos, os magos não podem usar sua
magia para afetar nada além de si mesmos ou de quaisquer outros
que viajaram com eles. Sua magia simplesmente não afeta nenhum
objeto, espírito ou ser vivo em mundos-efímeros. Além disso, todas
as visitas são inerentemente bastante breves.
Entre 30 minutos e oito horas depois de entrar em um mundo
efímero, todos os visitantes se encontram de volta ao Mundo Caído
em um piscar de olhos, a não mais de um ou dois quarteirões de
onde entraram na Íris. Os poucos magos que morreram enquanto
visitavam mundos-efímeros tiveram seus corpos ejetados. A
princípio, os magos assumiram que cada mundo efímero era único e,
de fato, alguns são vistos apenas uma vez. No entanto, também
existem dezenas de relatos de mundos efímeros que são semelhantes
ou talvez idênticos, implicando que pelo menos alguns desses
mundos podem persistir de uma visita para outra.
Relatos das Íris existem há pelo menos 1.300 anos, e a maioria
dos magos presume que elas sempre existiram aqui ou foram
criadas pela Queda. Os mundos efímeros também estão presentes em
antigas lendas locais de pessoas vagando por estranhos reinos
mágicos por um curto período de tempo e retornando. Os magos
não são os únicos que às vezes visitam esses mundos; em raras
ocasiões, um dos portões engole um Adormecido, deixando-o com
uma história inexplicável de uma curta visita a um mundo estranho.
Tais eventos são bastante raros, e a razão pela qual alguns
Adormecidos são levados dessa maneira é desconhecida. No
evento mais recente, ocorrido há 11 anos, o indivíduo Despertou
no instante em que retornou ao Mundo Decaído.
Protocolos dos Mundos Efémeros
O Consilium tenta distribuir o acesso aos mundos efímeros por
meio de um processo que enfatiza tanto a justiça quanto a
habilidade. O triunvirato governante do Consilium (o Consilium
tem dois Conselheiros e um Hierarca, em vez dos números maiores
em muitas cidades) mantém uma lista de cabalas locais e publica
regularmente listas das três cabalas que estão atualmente aprovadas
para viagens através das Íris. Depois que cada cabala aprovada
viajou para um mundo efêmero, ela não é elegível para ser
aprovada até que cada uma das outras cabalas aprovadas também
tenha passado por uma íris ou tenha recusado a chance de fazê-lo.
De acordo com a lei do Consilium, qualquer mago que veja
uma Íris deve reportar imediatamente a uma ou mais dessas
cabalas, e a primeira cabala a chegar à puerta efímera é elegível para
passar. Na prática, essa regra é muitas vezes ignorada, pois os
portões duram apenas algumas horas e muitos artífices da vontade
estão interessados em transitar por eles. A maioria dos magos
entende que viajar sozinho para um mundo fugaz pode ser muito
arriscado e, portanto, os viajantes geralmente esperam por suas
cabalas antes de entrar na íris.
Livros e Mundos
Qualquer um que estude um dos livros efémeros com Sentidos
de Mago que também tenha visitado um mundo fugaz pode
determinar imediatamente que eles estão de alguma forma
conectados. A teoria de trabalho do Consilium é que os livros vêm
da miríade de mundos efímeros, mas eles não provaram isso
encontrando um dentro de um mundo que depois aparece na
biblioteca. Além disso, nenhum mago encontrou um portão
efêmero na biblioteca ou a menos de 50 metros de qualquer seção
dela, apesar de aparecerem por todo o restante de Salamanca.
Enquanto a aparência da puerta efímera é aparentemente aleatória,
a aparência dos livros é muito mais regular. Por exemplo, alguns
libros efímeros aparecem nas buscas do catálogo online, mas apenas
para indivíduos específicos. Mestres de Primórdio, Sorte e Tempo
que passaram algum tempo estudando a biblioteca revelaram que
ela está sob a influência de algum tipo de encantamento poderoso,
duradouro e totalmente desconhecido.
A maioria dos magos locais acredita que essa magia canaliza e
direciona as Íris que apareceriam dentro ou perto da biblioteca para
que, em vez de abrir ―normalmente‖, elas permaneçam
imperceptivelmente pequenas e rápidas e apenas entreguem livros
incomuns. Outros acreditam que os portões efémeros são um
efeito colateral do feitiço que faz com que os livros apareçam. No
entanto, histórias locais que parecem registrar encontros de
Adormecidos com mundos efímeros remontam a mais de 1.300 anos,
o que significa que o feitiço que afeta a biblioteca deve ser mais
antigo que a biblioteca. Independentemente de qual veio primeiro,
a questão de quem criou o feitiço e quais são seus parâmetros é um
grande foco de estudo no Consilium.
Mundos Fugitivos
A seguir estão alguns dos mundos que os magos relatam ter
visitado. Ninguém sabe se os mundos efímeros que parecem
semelhantes são realmente os mesmos, mas parecem ser. Ao longo
dos séculos, os magos visitaram e relataram muitas dezenas de
mundos, mas os seguintes são dois dos vinte e um que os magos
visitaram repetidamente.
299
Franco
Magos relataram visitas a este mundo nos últimos 70 anos, e
sua existência e linha do tempo aparentemente contínua
forneceram muitas evidências de que diferentes portões podem
levar ao mesmo mundo efímero. Neste mundo, os Estados Unidos
ficaram de fora da porção européia da Segunda Guerra Mundial. A
Alemanha conquistou toda a Europa, exceto o Reino Unido,
Espanha e Itália, que eram todos estados aliados. A Alemanha
nazista então entrou em colapso na revolução interna quando
Hitler morreu em 1968.
O ditador fascista Francisco Franco morreu em 1975 e foi
sucedido por seu assessor e confidente, Luis Carrero Blanco, que
continuou o governo fascista até sua morte em 1999, quando seu
neto assumiu o poder. A Espanha continua sendo uma nação um
tanto autoritária e, embora as pessoas de cor e os judeus não sejam
mais cidadãos oficiais de segunda classe, o preconceito racial e o
conflito com separatistas bascos permanecem mais significativos e
óbvios do que no Mundo Decaído, e minorias étnicas e
estrangeiros são muito menos comuns do que na Salamanca de
onde vieram os visitantes. As câmeras de vigilância são
onipresentes e a distância entre os ricos e bem-educados e os
pobres é ainda maior do que no Mundo Decaído. Além disso, a
polícia está bem armada e detém e interroga qualquer um que
pareça suspeito, especialmente se não for branco ou for
obviamente estrangeiro.
Espanha Mágica
Como a maioria dos outros mundos efémeros, os visitantes não
podem usar sua magia para afetar o mundo que o Consilium
simplesmente chama de ―Espanha Mágica‖, mas magos locais
obviamente existem e de fato estão no comando. Aqui, a
Quiescência não parece funcionar e a universidade oferece
diplomas em vários estudos mágicos. No entanto, enquanto as
pessoas falam de magias poderosas sendo usadas para abençoar e
proteger a nação, Salamanca continua sendo uma cidade pré-
industrial em um mundo pré-industrial. Tem uma população de
apenas 20.000, e enquanto os magos locais podem se comunicar ou
até viajar para Madrid ou locais mais distantes através de magia e
criar itens encantados para permitir que os ricos façam o mesmo, as
pessoas comuns andam a cavalo ou andam. Além disso, a
universidade tem calor e iluminação mágicos, mas a maioria das
casas e tavernas usam velas, lampiões a óleo e lenha para luz e
calor. Os magos que visitam este mundo são encorajados a tentar
conversar com magos locais sobre as Íris e tentar aprender a magia
local.
Retornando de Mundos Efêmeros
Magos que retornam de um mundo efímero voltam carregando
apenas o que levaram através da Íris com eles. Suas câmeras
podem tirar fotos, e anotações que eles escreveram com canetas
ou lápis que trouxeram consigo ainda existem, mas qualquer
coisa que tentem trazer desaparece. A única exceção é se um
mago segurar um item nativo quando retornar. Ao entrar na Íris,
o jogador pode gastar um ponto de Força de Vontade e fazer
um teste de Gnose; se for bem sucedido, o personagem traz um
item de volta com ele.
O Consilium de Salamanca
A grande maioria dos magos de Salamanca veio para cá depois
de Despertar. A maioria trabalha na Universidade, embora alguns
trabalhem no resto da cidade e alguns jovens magos cheguem como
estudantes. Uma combinação de magia e conexões sociais fornece à
comunidade mágica de Salamanca uma próspera rede de
nepotismo. Enquanto apenas quatro magos trabalham como
professores na universidade, os Despertos que conhecem magos
em Salamanca ou que entram em contato com o Consilium local e
impressionam seus membros podem quase garantir que em breve
conseguirão um emprego na universidade. A maioria dos magos da
universidade trabalha como cozinheiros, jardineiros, funcionários
de escritório, técnicos ou assistentes pessoais.
O Consilium de Salamanca é amplamente considerado como o
mais tradicional da Espanha. O triunvirato de magos que governam
o Consilium são todos professores titulares e membros do
Diamante. Antilla e Medici são ambos membros do Mysterium, e a
cabeça do triunvirato, Artemisia, é membro da Escada de Prata.
Antilla é professora de História, Medici é professora de folclore e
Artemisia é professora de Cultura Clássica. Todos os três
favorecem a liderança de cima para baixo e o respeito pela
autoridade, e a maioria dos membros do Consilium valorizam a
educação, o status social e a adesão à tradição. Embora eles nunca
denegrirem abertamente o Concílio Livre ou seus membros, todos
no Consilium estão bem cientes de que os libertinos e magos que
não estão associados à universidade devem trabalhar mais para
obter reconhecimento e status aqui.
Essas atitudes não são populares entre alguns libertinos, mas
mesmo os membros mais radicais do Concílio Livre estão bem
cientes de que as atitudes dominantes no Consilium não vão mudar
tão cedo. Um membro do Concílio Livre, Drª. Ana Matapang, é
professora associada de física em Salamanca. No entanto, um
número crescente de membros do Concílio Livre está optando por
trabalhar fora da universidade e confiar em sua conexão com o Drª.
Matapang para obter acesso às instalações da universidade.
Inimigos no Portão
Os Profetas do Trono também estão muito interessados nos
livros misteriosos e nos mundos efímeras, mas têm muito menos
acesso a eles do que os membros do Consilium. Salamanca é
controlada pelo Diamante há séculos, e os magos que trabalham na
universidade fazem o possível para garantir que nenhum Profeta
seja empregado lá. Nenhuma segurança é perfeita, mas muito
poucos Profetas do Trono conseguem encontrar emprego na
Universidade de Salamanca. No entanto, manter o controle dos
moradores de uma cidade de 150.000 pessoas é muito mais difícil,
então alguns Profetas do Trono agora vivem em Salamanca. Eles
exploram Íris e procuram livros mágicos na biblioteca histórica
enquanto tentam se manter escondidos dos outros magos.
Ao longo dos últimos anos, alguns Profetas do Trono têm
tentado tirar proveito da insatisfação que alguns membros da
Assembleia sentem pelo domínio dos Magos Diamante em
Salamanca. Esses Profetas abordam os membros do Concílio Livre
que não estão associados à universidade. Fingindo ser Inomináveis,
300
esses Profetas mencionam estar insatisfeitos com o domínio do
Diamante em Salamanca e tentam atrair Libertinos para vários
projetos. Esses esforços são projetados para interromper as
atividades do Consilium e também para aprender alguns de seus
segredos. Os Profetas esperam ter acesso aos arquivos de livros
efímeros do Consilium e registros de visitas nas Íris, mas entendem
que o sucesso é improvável. Em vez disso, seu objetivo principal é
semear a discórdia entre o Diamante e o Concílio Livre em
Salamanca, esperançosamente a ponto de os dois grupos
começarem a se voltar um contra o outro.
Tóquio, Japão.
A magia desperta ocupa um lugar único na maior cidade do
mundo. Em Tóquio, espaços tão pequenos quanto quartos, ou tão
grandes quanto bairros inteiros, podem se tornar ―zonas mortas‖
mágicas onde a magia Desperta deixa de funcionar e onde Mana
sangra instantaneamente de qualquer recipiente. A cidade possui
um número desproporcionalmente alto de Despertos, incluindo
dois caucus de Mystagogos e um caucus de todas as outras Ordens.
Os Despertos levam essas zonas mortas, ou Ansho, muito a
sério. Eles são mapeados e catalogados, estudados e
experimentados. Afinal, quem viaja por Tóquio deve evitar esses
locais, para não ficar indefeso e esgotado.
Por causa disso, o Consilium de Tóquio é dominado
principalmente pelos interesses do Mysterium. Eles assumiram a
responsabilidade de liderar os esforços para mapear os Ansho e
disseminar informações atualizadas para os Despertos da cidade.
Uma História dos Despertos
Os registros mantidos pelos Despertos de Tóquio datam de
quase cinco séculos. O primeiro mago conhecido na área foi um
(provável) Thyrsus chamado Nakatomi. As histórias dizem que
Nakatomi usou a magia de Vida para capacitar os pescadores locais
para o grande sucesso. Na época, Tóquio (ou Edo, como era
chamada na época) nada mais era do que uma vila de pescadores
pouco conhecida.
A magia de Nakatomi ajudou os pescadores a alcançar grande
renome, o que atraiu grande parte da crescente população de
Honshu. Para o próximo século, o influxo de cidadãos
Adormecidos para Edo veio com um influxo proporcional de
residentes Despertos. Os Despertos reuniram-se em torno da
orientação de Nakatomi e formaram uma das Consilia
sobreviventes mais antigas do mundo.
Edo cresceu rapidamente e manteve o sucesso muito depois de
Nakatomi ter desaparecido dos registros.
No início do século 18, Tóquio se tornou a primeira cidade da
Ásia com mais de um milhão de habitantes. Tóquio permaneceu
sempre fresca e nova, pois sofreu frequentemente com guerras,
incêndios e terremotos que devastaram sua paisagem,
essencialmente forçando a cidade a recomeçar e reconstruir várias
vezes. No Consilium, isso gerou inúmeros debates, já que muitos
dos registros foram perdidos com os incêndios. Isso inclui todos os
registros que confirmam concretamente a existência de Nakatomi,
ou qualquer uma das palavras ou comportamentos de Nakatomi.
Cada registro existente é um boato e boato de terceiros. Nenhum
membro do Consilium ainda de pé se lembra de Nakatomi, ou
mesmo de qualquer registro verdadeiro da existência de Nakatomi.
Alguns afirmam ter a primeira carta constitutiva do Consilium de
Nakatomi, mas em uma forma reproduzida e improvável. Isso fez
com que o Consilium se dividisse em facções distintas. Até agora,
ninguém foi capaz de usar a magia do Tempo para ver Nakatomi
ou a carta. Isso é exacerbado pelo fato de que ninguém conhece o
mago conhecido como o nome simpático de Nakatomi, ou de
outra forma tem uma conexão forte e verdadeira.
No século passado, desde a Segunda Guerra Mundial, Tóquio
viu um aumento radical nos fenômenos misteriosos em toda a
cidade. De assombrações a novos locais de poder, a aglomerados
de rápidos Despertar, Tóquio parece o olho de uma tempestade
sobrenatural.
Nakatomi-En
O Consilium permanente é chamado Nakatomi-En. Ele mantém
três facções principais, cada uma vendo Nakatomi com uma
perspectiva diferente e seguindo os ensinamentos de Nakatomi
com uma filosofia de direção diferente. As facções se recusam a
usar nomes, cada uma referindo-se a si mesma como ―a Primeira
Facção‖ e as outras como ―a Segunda Facção‖; a ―Segunda Facção‖
é singular, pois nenhum dos grupos reconhece uma terceira facção.
Cada um poderia ser vagamente nomeado de acordo com suas
percepções de Nakatomi. Aqui, nós os chamamos de ―os
Deificadores‖, ―os Mentores‖ e ―os Mitos‖.
Uma facção, os Deificadores (Nakatomi-Sama), defende que
Nakatomi era uma entidade deificada, algo além do humano e além
dos Despertos. Em sua versão da história, Nakatomi era um
pescador; ele viveu entre os homens até o Despertar, então
alcançou a arquimestria. Eles acreditam que Nakatomi ainda existe,
e que ele caminha com eles, guiando suas ações. Eles sustentam
uma série de escritos atribuídos a Nakatomi, considerando-os a lei
primeira e da máxima prioridade. Devido a ser um arquimestre,
Nakatomi nunca poderia ocupar um cargo. Mesmo se fosse
permitido, suas preocupações são simplesmente muito elevadas e
estranhas para serem benéficas para seus redutores. Enquanto a
facção acredita que o Consilium pode forjar novas leis, também é
da opinião que os magos menores nunca podem emendar ou
mudar as leis estabelecidas por Nakatomi. Isso os coloca no fim
com todos os outros magos do Consilium, já que as leis datadas
definem papéis rígidos na sociedade Desperta e se referem a
costumes e práticas que teriam sido considerados arcaicos e
desatualizados dois séculos atrás. Embora as Leis do Ouro existam
em outros lugares, esta facção acredita que todas as palavras de
Nakatomi são imutáveis.
Um mago chamado Kamakura é membro desta facção e o atual
Hierarca da cidade. Ele não pode cumprir todas as suas agendas
profundamente conservadoras graças ao resto do Consilium, mas
ele tenta. Por exemplo, nenhum de seus conselheiros atualmente
nomeados são mulheres, graças a uma leitura limitada das leis de
Nakatomi-Sama. Sua força no Mysterium é suficiente para que
nenhum outro tenha conseguido convocar uma Convocação do
Japão para derrotá-lo.
301
 Outra facção, os Mentores (Nakatomi-Senpai), ensinam que
Nakatomi era simplesmente outro mago, um renomado Thyrsus
que ajudou a transformar Edo em uma grande cidade. A versão
deles de Nakatomi era uma jovem casada com um pescador. Ela
despertou durante uma época de fome, e sua magia foi capaz de
trazer Edo à grandeza. Ela liderou e fomentou o primeiro
Consilium por meio da ação direta, do exemplo e da organização
comunitária. Infelizmente, a facção tem poucas evidências
concretas de suas histórias, já que todos os testes físicos e notas de
reunião do Consilium original de Nakatomi foram destruídos no
Grande Incêndio de Meireki de 1657.
Nos últimos anos, essa facção domina o eleitorado do
Consilium. Eles defendem fortemente o envolvimento dos
cidadãos e tentam dar a cada membro do Consilium uma função e
responsabilidade como parte de sua cidadania. Eles também
pressionam ferozmente para quebrar a proibição de Kamakura às
mulheres na alta governança. Infelizmente, a atual lei do Consilium
permite que ele vete mudanças fundamentais na estrutura. Assim
como está, ele pode nomear quem quiser para assessorar e delegar
funções.
A última facção, os Mitos (Nakatomi-no-Mikoto), ensina que
Nakatomi nunca existiu propriamente no sentido tradicional. Ser
conhecido como Nakatomi era uma história conveniente e
poderosa. Se o ser existe como um deus ou lenda, é irrelevante,
porque não tem nenhum efeito perceptível na vida diária e
nenhuma voz, mortal ou Desperta, pode influenciá-lo de qualquer
forma. Eles acreditam que para liderar a sociedade Desperta, é
preciso se tornar como os mestres da lenda. Os maiores mestres da
arte, aqueles mais magicamente significativos, são inerentemente
aqueles que deveriam pastorear o rebanho. Eles são um grupo de
minoria gritante no Consilium, um grupo que parece uma camarilha
para a maioria das pessoas de fora.
Dizem que seu líder atual, Taiyo, está próximo de se tornar um
arquimestre. Ele é facilmente o Obrimos mais potente de Tóquio, e
tem sido por muitos anos. Ele pode muito bem ser o mago ativo
mais forte na política da cidade em termos de puro poder pessoal.
No entanto, ele é superado por alguns de seus "inferiores" em
poder social e político. Ele atua como um Hierofante rival de
Kamakura. Os dois lideram o Mysterium, mas Kamakura tem peso
maior no Consilium.
Os magos da facção Mitos acreditam que Nakatomi nunca
estabeleceu qualquer tipo de lei - ou mesmo que ele fundou o
Consilium. Eles sustentam que as crenças e doutrinas das outras
duas facções são completamente inválidas e que a lei da facção de
Deificadores foi aprovada de forma ilegítima para evitar a vontade
do povo. Eles acreditam que a facção dos Mentores pressiona por
agendas sociais que excluem o mérito e o avanço mágico do estado
natural de governo. Se este grupo conseguir o que quer, o controle
sobre Relíquias e fenômenos mágicos seria a métrica para o poder
político dentro do Consilium. Não é coincidência que sua facção
controle um número extremamente desproporcional desses lugares.
Fenômenos em Tóquio
As seguintes estranhezas ocorrem nos bairros de Tóquio. O
Consilium e os membros do Mysterium nas três facções rastreiam,
mapeiam e catalogam essas ocorrências.
Observe que essas coisas ocorrem em toda a área metropolitana
de Tóquio e a uma distância indeterminada fora dela. As áreas
afetadas são bastante extensas e, em última análise, compreendem
todas as metrópoles formais de Tóquio, bem como partes das
prefeituras de Kanagawa, Shizuoka, Yamanashi, Saitama, Nagano,
Gunma, Tochigi, Ibaraki e Chiba. À medida que nos afastamos do
centro de Tóquio, os estranhos fenômenos tornam-se cada vez
menos frequentes.
Os Ansho
Os Ansho são o Mistério mais debatido e estudado para o
Despertar de Tóquio. Os pontos no mapa, sejam pequenas alcovas
ou quarteirões da cidade, são zonas mortas mágicas. Um mago
viajando por um Ansho se vê rapidamente privado de todo o Mana
e incapaz de usar feitiços.
Alguns magos (e mais do que alguns Profetas) usaram o Ansho
como pontos de emboscada, atraindo seus inimigos, permanecendo
do lado de fora e realizando ataques. Em um caso famoso em 1971,
o Hierarca Ikaruga foi enganado em um armazém Ansho, e uma
gangue esperando por ele dentro o esfaqueou mais de 100 vezes. O
burocrata encarregado de mapear o Ansho local manteve esse local
em segredo, então ninguém na cidade sabia de sua existência.
Desde então, Kamakura exigiu que Ansho fosse o domínio de uma
Ordem inteira (o Mysterium), e um único mago nunca deveria ser o
único detentor de qualquer informação pertencente a eles.
A teoria predominante é que Tóquio tem pequenos bolsões de
energia Abissal que neutralizam as forças Supernais internas; teorias
alternativas são apresentadas por alguns Mystagogos que consultam
comitês estrangeiros sobre as Profundezas Inferiores conhecidas.
Os Mestres do Primórdio têm tido pouco sucesso em encolher
Ansho por meio de rituais extensos, mas os efeitos são sempre
temporários, e os custos superam em muito os benefícios.
Novos Ansho surgem raramente, com cerca de três a cinco
novos por ano em toda a Tóquio. Isso é frequente o suficiente para
que o Mysterium esteja sempre em busca de novos. Seu método
atual e de maior sucesso foi inspirado na pesquisa de astrônomos
sobre buracos negros. Eles enviam pulsos mágicos, efeitos lentos
que devem retornar (como um radar). Eles examinam as energias
Supernais de retorno e rastreiam lacunas e pontos lentos dentro dos
sinais de retorno. Eles representam esses resultados, movem os
locais e realizam um "ping" novamente para triangular antes de se
moverem ativamente para verificar. O mapeamento é normalmente
feito por uma cabala, que envia um único membro para dentro do
suspeito Ansho para tentar lançar feitiços em vários lugares para
encontrar seus limites.
Enquanto três a cinco aparecem a cada ano, um a três
desaparecem aleatoriamente. O número cresce lentamente e muitos
temem que a tempo vão dominar a cidade.
302

A Mecânica de um Ansho
Cada vez que um mago permanece em um Ansho, ele perde um
ponto de Mana. Ele não pode lançar novos feitiços, embora
possa usar seu Mana restante normalmente, e seus Dotes não
são afetados. Os feitiços existentes que ele não Renunciou ou
colocou com um Sonâmbulo desaparecem após um número de
turnos igual à sua Gnose. Os feitiços que visam aqueles dentro
do Ansho têm suas Potências reduzidas pela metade a cada
turno (arredondado para baixo) até que deixem de existir.
Sinais
Há um ditado no Japão: ―A estaca que fica para cima será
martelada‖. Para os Despertos, esta é uma dura realidade da magia.
Sempre que um mago na área de Tóquio libera Paradoxo, ele envia
um ―Sinal‖ que alerta aqueles que são sensíveis ao sobrenatural. O
Sinal não identifica inerentemente o mago ofensor, mas todas essas
criaturas a uma certa distância percebem que algo não natural
ocorreu e de que direção geral ele veio.
Funcionalmente, isso afeta vampiros, lobisomens e outras
criaturas que existem principalmente como seres sobrenaturais.
Afeta, também, "seres sobrenaturais inferiores", como carniçais
vampíricos e parentes próximos dos metamorfos, se eles possuírem
quaisquer Vantagens Sobrenaturais pertencentes à sua natureza. Da
mesma forma, personagens humanos com Vantagens Sobrenaturais
são afetados. O Sinal sai em um raio de 10 metros por ponto de
Gnose do mago, mais 10 metros adicionais para cada sucesso na
parada de dados do Paradoxo. A parada de dados deve ser bem-
sucedida para que isso ocorra. Personagens que detectam o Sinal
não sabem a fonte, nem a entendem de forma alguma. Eles apenas
sabem que algo está ―errado‖ e de que direção geral ele veio.
Curiosamente, um Ansho bloqueia o raio de efeito desses sinais.
Ordens de Tóquio
As Ordens Despertadas existem em Tóquio, como na maioria
das cidades. As seis são fortes e populosas entre os quase 40
milhões de habitantes da área metropolitana.
O Concílio Livre (Jiyuu Hyougikai) corre como um animal
desesperado. O grupo tem números e potencial, mas está girando
constantemente, tentando fazer lobby e lutar pela facção Nakatomi-
Senpai. Os magos do Concílio Livre pressionam fortemente pela
representação das mulheres na governança do conselho e lutam
para expulsar Kamakura para que o estatuto do Consilium possa
ser alterado. A defesa de Kamakura contra os esforços deles tem
sido colocar em prática um amplo sistema de substitutos para sua
posição, que são todos apresentados politicamente como piores do
que ele. Alguns são francamente fascistas, e ele manipula bem essas
percepções para denegrir as obras do Concílio Livre. Assim, os
vereadores labutam incessantemente em uma guerra política, de
relações públicas e logística que dificilmente vencerão em toda a
vida.
A Escada de Prata (Gin no Hashigo) é quase um interesse
independente em Tóquio. Enquanto eles existem dentro do
Consilium, eles lidam principalmente com o mundo Adormecido,
tentando manipulá-lo em seus ideais. Eles fazem isso
separadamente das disputas e politicagem do Consilium, exceto nos
raros casos em que os debates sobre a lei do Consilium se
concentram fortemente nas relações Adormecidas.
A agenda da Escada de Prata em Tóquio se concentra em
impulsionar o espírito exploratório entre a população adormecida.
Esta é uma abordagem holística, com foco em religião, arte e
ciências. Os feiticeiros da Escada de Prata levam a população a
pensar de novas maneiras e a inovar. Isso significa até mesmo
abordar princípios religiosos há muito estabelecidos com uma nova
lente. Isso os coloca em conflito com as Profetas do Trono
ocasionalmente, mas a Escada trabalha em estreita colaboração
com a política organizacional e não com a mídia de massa.
A maioria dos membros da Escada mantém pelo menos
liderança nominal ou posições consultivas em organizações
Adormecidas, corporações, templos ou outras facetas da cultura
local. Um dos membros mais poderosos Escada de Tóquio
mantém um papel influente no conselho de uma empresa
internacional. Este criptopólio, chamado The Hototogisu, tem um
ramo oculto que interage diplomaticamente com outras entidades
sobrenaturais em Tóquio, incluindo vampiros, obake (metamorfos)
e outras coisas estranhas. Isso coloca a Escada de Prata em uma
posição de privilégio único, uma vez que pode fazer conexões com
coisas fora das Ordens quando em necessidade específica. Esses
favores não são baratos e muitas vezes surgem com consequências
imprevistas, mas podem trazer benefícios enormes e quase
imediatos.
Os Guardiões do Véu (Shikiri no Shugosha) atuam
principalmente como um departamento de assuntos internos do
Consilium. Eles são um grupo pequeno, mal reconhecido por ter
qualquer poder significativo em Tóquio, mas o Consilium os
capacitará para agir contra os elementos problemáticos.
Infelizmente, esses alvos prioritários tendem a ser membros do
Concílio Livre e qualquer outro grupo dissidente atualmente.
Kamakura mal esconde seu desprezo por seus inimigos e usa essa
transparência como uma arma. Todo mundo sabe que falar muito
alto o deixará vulnerável a ataques. Os Guardiões sabem disso e
veem isso como uma verdade lamentável de sua situação. No final
das contas, eles vão derrubar apenas um membro do Consilium que
cometeu erros, então seu aviso público a Tóquio é para manter
tudo acima da mesa e não correr grandes riscos.
O Mysterium (Hiouden) se sobrepõe fortemente às facções
Nakatomi-Sama e Nakatomi-no-Mikoto. Quase toda a facção
Nakatomi-no-Mikoto vem do Mysterium. Muitos da facção
Nakatomi-Sama, incluindo o próprio Kamakura e todos os seus
conselheiros são do Mysterium. Claramente, o Mysterium recebe
tratamento preferencial explicito. Os membros do Mysterium
escolhem primeiro os territórios, e isso sempre é expresso em
termos coincidentes. Quase todas as Relíquias em Tóquio, além de
um minúsculo filete de Mana, estão sob o controle do Mysterium.
Embora eles sejam claramente uma potência significativa em
Tóquio, manter esse status os mantém longe de outros avanços,
pesquisas e explorações que gostariam. A maior parte de seus
esforços são dedicados ao estabelecimento e defesa de uma posição
inatacável na cidade.
Uma única (mas grande) cabala de Mysterium lidera sozinha
pesquisas, investigações e aquisições para todos os fenômenos
303
ocultos em Tóquio. Eles são grandes o suficiente para conter
células fragmentadas menores encarregadas de áreas específicas de
especialidade. Por exemplo, eles mantêm um subgrupo responsável
por mapear Sacrários por toda a cidade.
A Seta Adamantina (Kongou no Ya) atua como a linha de frente
contra a estranheza. Inevitavelmente, muitos dos fenômenos que
ocorrem em Tóquio são seguidos imediatamente por manifestações
do Abismo. Os magos Setas mais jovens se referem a esses
monstros, brincando, como "encontros aleatórios", como uma
forma de difundir o horror absoluto que enfrentam quando seus
amigos e compatriotas caem nos tentáculos, dentes e miasmas do
desconhecido. Infelizmente por seus esforços, o Consilium
bloqueia muitas de suas agendas mais importantes, afogando cada
excursão militar em extensa burocracia. A Seta não pode agir sem
três delegados do painel consultivo de Kamakura, ou uma maioria
de votos do Consilium em geral. Isso significa conseguir mais de
100 Despertos para se reunirem e concordarem em uma única
agenda. (Isso também assume uma votação unânime, já que mais de
200 Despertos residem na área metropolitana.)
Surpreendentemente, isso ocorreu três vezes na história registrada
do Consilium. Em duas dessas missões, o atraso provocado pela
votação quase significou o fim da cidade como um todo. Em um, o
atraso significava que o monstro em questão caiu sob o peso do
mundo ao seu redor antes que a Seta chegasse. Um prédio cheio de
Adormecidos esmagou a criatura, deixando quase nada da ameaça
(ou dos habitantes do prédio) remanescente.
Os Profetas do Trono (Zasho no Senkaku-sha)
O Japão está em uma posição interessante, onde está avançando
em tecnologia e desenvolvimento social de muitas maneiras, mas
ficando atrás do resto do mundo em outras. Os cientistas dão saltos
e saltos na tecnologia de robótica, mas você não pode usar um
caixa eletrônico depois das 19 horas. Porque os idosos estão
preocupados em não serem capazes de se conectar com uma
pessoa de apoio ao vivo. Esse contraste, essa dissonância, é um
veículo perfeito para a intervenção dos Profetas.
O Ki Conceitual
Os Despertos de Tóquio usam a palavra Ki para o que a
maioria dos magos chama de Mana. No entanto, essa palavra
tem muitos outros significados. Refere-se ao ar, à atmosfera, ao
sabor, ao coração, à mente, ao espírito, à emoção, ao humor, à
intenção e à vontade humana. Embora não seja inerentemente a
palavra que se usaria comumente para todos esses conceitos, é
uma palavra guarda-chuva que contém todas essas ideias. É
importante notar que esta é uma diferença linguística e cultural.
O japonês é uma linguagem altamente contextual. Por exemplo,
as palavras para ―pé‖ e ―perna‖ em japonês são as mesmas. Sem
contexto, um leitor ou ouvinte pode não entender de que você
fala.
Quando um mago de Tóquio fala de Ki, ele pode estar
falando de qualquer um desses conceitos, ou de todos eles. A
sociedade Desperta vê isso como uma dádiva, pois permite um
discurso cada vez mais aberto. Uma discussão sobre Ki em um
bar de ramen local pode parecer um pouco peculiar, mas não
completamente incomum por causa do contexto. Da mesma
forma, os magos locais não diferenciam linguisticamente Mana
de taça; O ki cobre ambos os conceitos perfeitamente para eles.
Os Profetas lutam com unhas e dentes para manter a indústria
fonográfica presa aos CDs físicos em oposição aos serviços digitais,
porque maior distribuição gera maior disponibilidade. Mantenha-o
mesquinho. Seja imediato. Mantenha tudo bloqueado. Eles se
esforçam muito para manter a popularidade de grupos ídolos
rigidamente governados e altamente formulados, para manter a
população jogando seu tempo e economias na mesma coisa
indefinidamente. Eles promovem políticas policiais carregadas de
racismo, apesar das tendências públicas, para manter as pessoas
distraídas. Eles jogam um jogo de diversão e o jogam bem.
Atualmente, o projeto favorito é apresentar o crime organizado
como uma solução social "amigável" e viável. Eles estão fazendo
um grande esforço para ajudar essas empresas criminosas a se
reformularem como forças contra o uso de drogas, para ajudar a
obter o apoio público. Isso significa que esses grupos podem ajudar
a manter as pessoas para baixo, sem o escrutínio que, de outra
forma, poderiam obter.
Tucson, EUA
Tucson, Arizona, tem uma longa e variada história. Muito antes
de se tornar parte dos Estados Unidos em 1853, era o lar do povo
Hohokam, que cultivava a terra e trazia técnicas de irrigação para
seus assentamentos no deserto. Os Hohokam viveram perto de
Tucson até quase 1450. Seus descendentes, os Tohono O'odham,
vivem no sudoeste do Arizona até hoje.
Em 1700, exploradores e missionários espanhóis estavam se
estabelecendo no sudoeste. O missionário jesuíta Eusebio
Francisco Kino fundou a Missão San Xavier del Bac (São Xavier da
Água) a poucos quilômetros ao norte de Tucson, onde se localizava
um forte militar espanhol. Quando o México conquistou a
independência da Espanha, Tucson tornou-se um território
mexicano pelos próximos 30 anos, até que a terra foi vendida para
os Estados Unidos. Foi a maior cidade do Arizona até o início de
1900, quando a população de Phoenix aumentou e continuou
subindo.
Para o bem ou para o mal, Tucson personificava o Velho
Oeste. Foi uma parada nas linhas de diligências por anos, embora
os cavaleiros e sua carga fossem frequentemente atacados por
salteadores e apaches. Alguns meses depois do famoso tiroteio no
OK Corral em Tombstone, Wyatt Earp estava em Tucson para ver
seu irmão Virgil e sua família no trem para a Califórnia. Frank
Stilwell, o homem que assassinou o irmão de Earp, Morgan, estava
à espreita, preparando-se para matar Virgil. Wyatt Earp e sua
equipe perseguiram e atiraram em Stilwell, e o Earp Vendetta Ride
começou, com o objetivo de caçar os cowboys restantes que
haviam sido libertados em Tombstone.
Tucson é uma cidade deserta, cercada por montanhas por todos
os lados. O Parque Nacional Saguaro limita a cidade a leste e oeste.
A cidade e o condado de Pima aderem às Ordenações do Céu
Escuro, estabelecendo níveis máximos de iluminação noturna e
diretrizes para manter os céus visíveis para os observatórios locais.
O lado leste da cidade abriga uma colônia de artistas, iniciada na
década de 1930, quando artistas da família Bolsius reformaram as
casas de adobe existentes. Nas décadas seguintes, mais escritores e
304
artistas se estabeleceram no bairro. Jack Kerouac escreveu seções
de On the Road enquanto estava lá.
Crianças Adormecidas contam histórias de fantasmas sobre
caubóis vingativos, monstros que saem do deserto ou descem das
montanhas e os sinos fantasmas. Eles se desafiam, nas noites em
que o ar está fresco com o frio do deserto, a se destacar na
escuridão e ouvir os sinos das antigas missões. Diz a lenda que se
você os ouvir, sua morte é iminente. Geralmente termina com um
―buu‖ e um gemido, e gargalhadas trêmulas. Essas crianças
raramente ouvem os sinos.
Mas os Despertos os ouvem o tempo todo.

Os Sinos Fantasmas da Missão San Xavier

del Bac
Em 1767, o rei Carlos III da Espanha baniu os jesuítas das
terras espanholas. Quando a missão original construída pelo Padre
Kino para servir o povo de Tucson foi destruída em 1700, vítima
de frequentes ataques dos Apaches, foi reconstruída pelos
franciscanos que haviam assumido as missões nesse meio tempo.
Muitos — talvez até todos — dos artesãos e construtores que
ergueram a nova estrutura eram trabalhadores nativos americanos.
Não existem registros de seus nomes, mas suas influências podem
ser vistas e sentidas em todo o interior da missão. Quando o
governo mexicano baniu todos os padres nascidos na Espanha no
final da década de 1820, a Missão San Xavier del Bac passou os 30
anos seguintes caindo em ruínas. Foi o povo Tohono O'odham que
começou o trabalho de reparo e restauração até que o Arizona se
tornou parte dos Estados Unidos. O bispo da região de Santa Fé
ordenou que o prédio fosse totalmente restaurado e reaberto em
1859.
Hoje, a missão é uma igreja, um centro comunitário para o
povo Tohono O'odham e um local de peregrinação. Os fiéis vêm a
pé ou a cavalo para o culto. O festival anual de San Xavier celebra
os povos Tohono O'odham e Yaqui. Apesar de todas as reformas,
uma cúpula permanece inacabada. A fofoca local afirma que é para
evitar impostos sobre prédios incompletos. Outras histórias mais
antigas falam de um ―Excelente Construtor‖, profetizado para vir e
terminá-lo.
É desta torre vazia que os sinos tocam, discerníveis para
Despertos usando seus Sentidos de Mago para olhar e ouvir.
Esforços para discernir o que faz os sinos tocarem – eventos
astronômicos, gatilhos ambientais, as flutuações das Sacrários ou
linhas ley na área – retornaram resultados inconclusivos. Eles
tocam pelo menos uma vez por semana, muitas vezes mais, por
durações variadas. Os repiques foram ouvidos enquanto suas
contrapartes físicas são atingidas durante os cultos; na calada da
noite, como dizem as histórias de festas do pijama; ao amanhecer
ou ao anoitecer, ou no meio. A duração do som também varia, de
corais de horas a um único e grande bong que quase derrubou um
Acanthus da parede da torre que ele havia feito rapel para estudá-
los.
Ao contrário da lenda urbana, os sinos nem sempre sinalizam a
morte iminente do ouvinte. De fato, as correlações traçadas entre
os dois eventos são raras. Os sinos são tão propensos a prever a
morte quanto um garfo caído é para anunciar a chegada de uma

305
companhia – muitos talheres são derrubados sem que uma batida
soe depois, mas coincidências acontecem.
Como muitas vezes acontece com lendas urbanas, porém, há
uma pepita de verdade nas histórias. Para os presentes no terreno
da missão, quando os sinos começam, o véu – entre a vida e a
morte, o destino e o tempo – se levanta e os mortos aparecem. O
futuro morto.
Os ―fantasmas‖ que aparecem a qualquer momento morreram
– morrerão – dentro de algumas semanas um do outro. Esse período
não é fixo: algumas aparições foram preenchidas com pessoas que
faleceram no mesmo dia; outros morreram em dias diferentes do
mês, mas compartilhavam um horário de morte. Também não está
definido o quão longe no futuro essas pessoas morrerão, embora os
limites pareçam estar entre um mês e cinco anos de distância. Em
média, entre dez e quinze dos futuros falecidos se manifestam
quando os sinos tocam. Qualquer um usando os Sentidos Ativos de
Mago pode interagir com as aparições, embora seja melhor fazê-lo
em voz baixa, ou em um canto fora do caminho da missão, para
que os Adormecidos na área não testemunhem o mago falando
com o ar vazio. Isso também faz parte do Mistério: Esses seres
podem ser vistos usando qualquer forma de Visão do Mago, o que
os torna algo diferente de fantasmas no sentido tradicional.
Enquanto o que essas aparições realmente são ainda não foi
descoberto, magos locais estabeleceram ―fantasmas‖ como um
termo genérico.
Uma cabala Mistagoga tem como objetivo coletar informações
das pessoas que aparecem. Seus membros mantêm uma lista de
―passageiros frequentes‖, entidades que apareceram mais de uma
vez. Os mistagogos também observaram o que qualquer Acanthus
digno de sua Senda apontaria: o futuro não está gravado em pedra.
Seja através da intervenção dos Despertos ou de outros golpes do
destino, alguns daqueles que já foram aparentemente destinados a
morrer ainda estão vivos depois que suas datas de morte chegaram
e se foram.
Embora ajustar o destino seja simplesmente parte do dia-a-dia
de alguns magos, os Despertos de Tucson começaram a estabelecer
diretrizes para interferir nos mortos de San Xavier. Doze anos
atrás, uma manifestação em particular era quase inteiramente
composta por magos locais, anunciando um desastre em seu futuro
não muito distante. Inicialmente, vamos corrigir isso antes que aconteça,
as conversas entre os magos envolvidos e suas cabalas – que
tinham uma briga entre eles para começar – desmoronaram em
poucas horas. Ambos os grupos passaram os próximos dez meses
competindo para controlar o resultado, para resultados trágicos.
Os destinos eram manipulados quase diariamente, deixando
magos de ambos os lados exaustos tentando enganar o outro. No
final, as cabalas tiveram sua batalha de qualquer maneira. Meses de
tentativas de frustrar o que testemunharam na missão culminaram
em uma dúzia de mortes: todas as da visão original, mais quatro
outras.
Nunca mais, declararam as sobreviventes. Os dois magos que
permaneceram deixaram de lado as queixas de seus amigos
perdidos e as suas próprias, e formaram uma nova aliança sobre as
cinzas dos velhos ódios. Até hoje, Sandrene e Acaste lideram o
comitê que oferece orientação e mediação a artífices da vontade
com ideias opostas sobre como o futuro deve ser. Nenhuma
penalidade é aplicada para aqueles que não seguem seus conselhos,
mas a fábrica de boatos Despertos de Tucson está ocupada –
magos que desconsideram a sabedoria das mulheres se encontram
ouvindo a história das cabalas mortas trazidas frequentemente em
sua presença.
Os sinos tocarão por toda a terra
San Xavier del Bac não é o único local onde os sinos fantasmas
podem ser ouvidos, embora seja o lugar onde eles são mais
consistentes.
A Igreja Católica de Santa Cruz foi concluída em 1918. Os sinos
tocaram pela primeira vez em 11 de novembro daquele ano,
quando veio a notícia da rendição alemã na Primeira Guerra
Mundial. O bispo Henry Granjon correu para a torre assim que
recebeu a notícia e soaram os sinos, sinalizando que era hora de se
alegrar. No início de 1919, os magos da vizinhança estavam
ouvindo os sinos quando nenhum culto estava agendado na igreja.
Estes agem de maneira semelhante aos de San Xavier del Bac,
embora os quadros que se desenrolam no pátio da igreja sejam
cenas de triunfo futuro e não de morte. Eles não são relegados a
eventos que acontecerão na área imediata; trazer um item
pertencente a um aliado ou rival mostrará aos observadores sua
vitória ou derrota, não importa onde ela ocorra.
El Tiradito é um santuário no bairro Old Barrio de Tucson. Diz
a lenda que o homem enterrado lá foi morto lutando pela mulher
que amava, embora outras versões variem os gêneros e os papéis
dos participantes. Acenda uma vela e faça um pedido, dizem as
histórias dos Adormecidos. Se a chama ainda estiver acesa ao
nascer do sol, seu desejo se tornará realidade. Magos na área às
vezes vislumbram a entidade que realmente vive no santuário,
embora com mais frequência ela se faça ouvir. Em vez de grandes
sinos de igreja reverberantes, os dela são mais suaves, menores.
Quando ela se digna a conversar com magos, é na Língua Sublime.
Ela prefere falar sobre amor e perda, mas pelo preço certo, ela vai
contar como era essa área no Tempo Anterior.
Oitenta quilômetros a sudoeste de Tucson fica o Pico
Baboquivari, um dos locais mais sagrados para a Nação Tohono
O'odham e a casa de seu criador, I'itoi. Diz-se que o deus vive sob
a montanha, no final de um labirinto. Os contadores de histórias de
O'odham contam a história de um oficial espanhol e seus homens
que tentaram cavar seu caminho através da montanha para dar uma
olhada em I'itoi, em vez de tentar navegar em seu labirinto. O chão
se abriu e os engoliu. Em vez de sinos, os magos que viajam para
Baboquavari ouvem o toque da pá na pedra e ganham sabedoria
sobre sua própria arrogância.
Política Desperta
Embora cada uma das cinco Ordens do Pentáculo esteja
representada em Tucson, a cidade não é governada por um
Consilium nem por uma Assembléia. De fato, há mais Despertos
não afiliados a nenhuma das Ordens do que magos do Pentáculo
presentes. Tucson fica em um local fora do alcance de vários
grupos - a fronteira EUA-México atua como uma barreira natural
impedindo que a cidade seja absorvida pelo Consilium mais
próximo no México, enquanto fica muito longe de Phoenix e El
306
Paso para que magos dessas cidades tenham qualquer direito sobre
os Mistérios de Tucson. Ao longo dos anos, a cidade tornou-se
conhecida como um refúgio para magos que renunciam a escolher
uma Ordem. Isso não quer dizer que Tucson seja uma cidade de
solitários ou párias. Na verdade, a maior parte da comunidade
Desperta é unida, disposta a oferecer ajuda, recursos e informações
para aqueles que precisam. Rivalidades existem, e os ânimos
esquentam, mas os magos da cidade tentam manter esses conflitos
bem contidos, não querendo atrair a atenção de Consilia ou
Assembléias de regiões próximas.
Quando as circunstâncias exigem que os magos locais lidem
com um problema sobrenatural, as cabalas, solitários e apóstatas de
Tucson se unem como uma Ordem Inominável até que o problema
seja resolvido. Embora as figuras centrais dos Despertos tenham
permanecido as mesmas ao longo dos anos, a Ordem recebe um
novo nome a cada reunião. Potencialmente confuso para pessoas
de fora, mas para os Despertos de Tucson esses nomes invocam as
razões para a formação da Ordem, o período de tempo, os
problemas resolvidos e os magos que participaram. Registros
escritos existem registrando esses critérios - impedir o Mysterium
ou os Guardiões de coletar as informações seria quase impossível -
mas a tradição oral é vital para a comunidade Desperta de Tucson.
Pergunte a um mago de Tuscson sobre o Conselho da Carriça do
Cactos, o Sem-coroa, ou Lichanura Trivirgata e eles irão direto para a
história e as lições aprendidas.
Uma vez a cada poucos anos, o Hierarca da Fênix envia
representantes para Tucson, procurando ver se as Ordens
Diamante na cidade têm a atração ou o desejo de trazer os magos
para o Consilium, embora até agora suas investidas tenham sido
rejeitadas. O sistema de Tucson funciona, e os magos da Ordem
dentro de seus limites geralmente ficam satisfeitos com os arranjos.
O Concílio Livre tende a trabalhar para manter essa opinião.
Quando seus membros ficam sabendo dos visitantes do Consilium,
eles trabalham para lembrar os magos Diamante na cidade dos
triunfos recentes e oferecem seus serviços às cabalas e solitários
estabelecidos, caso o Hierarca faça um esforço real pelo poder.
O recrutamento agressivo para as Ordens é desaprovado.
Embora seja perfeitamente aceitável mostrar a um mago recém-
Desperto o que sua organização pode oferecer a ele, e mostrar a ele
por que ele prosperaria naquele ambiente, uma vez que uma oferta
é recusada, espera-se que a Ordem cumpra a decisão do indivíduo.
Os recrutadores que não respeitam as recusas acham suas boas-
vindas mornas em eventos da sociedade, e os recursos de seus
associados são restritos até que um pedido de desculpas seja feito e
o recrutador recue.
Os Profetas do Trono têm um punhado de Pilares na área de
Tucson, principalmente no sopé de Catalina, ao norte da cidade. O
subúrbio é caro, pontilhado de resorts que oferecem o tipo de luxo
ao qual os Profetas estão acostumados. Esses magos raramente se
envolvem com os outros magos da cidade, não vendo os
Inomináveis como uma ameaça às suas próprias existências, nem
uma ferramenta forte o suficiente para ajudar a desmantelar o
Pentáculo. Profetas com atitudes militantes sobre lutar contra o
Pentáculo não permanecem em Tucson; a sede do poder da
Pirâmide de Ferro da região é El Paso e Ciudad Juárez,
capitalizando a crescente militarização das cidades gêmeas e a
tensão da fronteira; Pilares agressivos estão muito ocupados
disputando favores para prestar atenção nos Inomináveis de
Tucson.
Tucson Desperta
A filial da Biblioteca Pública de Flowing Wells, do Condado de
Pima, é um local de encontro para aqueles Despertos que desejam
ouvir histórias das aventuras anteriores das Ordens Inomináveis, as
boas ações das cabalas da cidade e contos de magos por toda parte.
A cabala que organiza essas sessões de contação de histórias – que
se autodenominam, apropriadamente, Os Bibliotecários – organiza
reuniões após o expediente uma vez por mês. Todos são bem-
vindos e são convidados a ouvir histórias, ou contar suas próprias
histórias. Talvez ironicamente, no início dos anos 1970, uma
professora de Flowing Wells foi acusado de bruxaria e foi demitido
da escola. O tribunal decidiu a seu favor e ordenou que a mulher
(que não era nem bruxa nem Desperta) fosse reintegrada, mas o
distrito não a recontratou. Os Bibliotecários silenciosamente
estabeleceram um fundo em sua memória para ajudar magos
recém-Despertos em Tucson.
No lado leste de Tucson, a Sete Adamantina reivindicou o
cemitério de aeronaves na Base Aérea de Davis-Monthan como sua
sede. O ar seco do deserto torna o local perfeito para os militares
armazenarem aviões aposentados. Muitas das aeronaves no
cemitério estão em estado de desmontagem, pois suas peças úteis
são removidas e recuperadas para uso em outros aviões ativos.
Chegar à base em si é difícil; a segurança é apertada e os aviadores
Adormecidos de plantão estão vigilantes. A Seta considera o acesso
sem recorrer a meios mágicos um rito de passagem. Para aqueles que
conseguem, a barriga do solitário C-130 da base é onde a Ordem se
reúne.
O Oito de Copas é um bar no centro de Tucson, lar da cabala
de mesmo nome. A carta de tarô que leva o nome significa novas
direções, especialmente depois de aprender que as coisas não são o
que parecem. A decoração do bar está cheia de ilusões de ótica,
paredes falsas e pinturas trompe l'oeil, uma piscadela para a Mentira
que seus clientes Adormecidos vivem e da qual seus clientes
Despertos acordaram. A porta para a sala dos fundos só pode ser
vista e aberta por alguém usando Sentidos de Mago. É
frequentemente usado pelos Despertos poderosos e influentes de
Tucson como uma sala de reuniões segura.
O Rastreador é um Thyrsus que passa a maior parte do tempo
fora de Tucson, perambulando pelo Parque Nacional Saguaro ou
caminhando pelas trilhas nas montanhas que cercam a cidade. Ele é
um dos moradores Despertos mais velhos, alegando ter estado
presente para eventos durante a Primeira Guerra Mundial,
incluindo o primeiro toque dos sinos na Igreja Católica de Santa
Cruz, embora ele pareça estar apenas em seus quarenta e tantos
anos. Seu nome aparece em contos daquela época, levando a
especulações desenfreadas. Alguns magos seguem a filosofia da
Navalha de Occam, insistem que o Rastreador original passou seu
Nome Umbrático para um aprendiz, possivelmente até mesmo um
de seus próprios descendentes. Outros afirmam que ele encontrou
uma maneira de hibernar por meses ou até anos seguidos, adiando
o processo de envelhecimento enquanto dorme. Talvez ele não
307
durma o tempo todo, mas salte anos inteiramente em virtude de
um ritual, ou de um cúmplice que é forte com esse Arcano. O
Rastreador não vai dizer, embora ele tenha se oferecido para pagar
por uma vida inteira de bebidas no Oito de Copas para a pessoa
que descobrir.
A Cabala do Céu Noturno leva o nome das ordenanças
aprovadas protegendo o Condado de Pima da poluição luminosa. A
mistura particular entre seus membros de antigas artes de
adivinhação baseadas em estrelas e astrofísica ultramoderna
proporcionam conversas interessantes em seus retiros bimensais
nos parques nacionais ou em locais ao longo do rio Santa Cruz. A
cabala é uma mistura de magos do Pentáculo e da Ordem, muitos
deles estudantes da Universidade do Arizona. Atualmente, eles
estão estudando se as mudanças nas manifestações em San Xavier
del Bac são refletidas e corroboradas pelos céus.
308
 A Porta
Parte IX

Eles me encontraram lá, coberta com meu próprio sangue, garganta ferida de gritar seu nome. As
pessoas que confiaram em nós para cuidar deles, protegê-los, e eles não tinham ideia do que fazer
por mim. Um deles deve ter chamado a Diamante, porque a próxima coisa que eu soube foi que
senti o Nimbus dela ao meu redor... e depois nada.
Acordei no Santuário de Horatio, em um quarto convertido em cela. Horatio me perguntou o que
aconteceu, e caiu em cima de mim. O que eu tinha feito. Como eu perdi você.
Eu disse a ele que matei você. Eu não pretendia - eu te amava - mas eu te matei mesmo assim.
Ele me deixou sozinha, então, por horas. E agora o Interfector está aqui.
Lucretia, escrevo estas palavras para me lembrar de você. Para lembrar o que eu fiz com você.
Eu te amei. Eu falhei com você. O que quer que Outis esteja aqui para fazer comigo, eu mereço.
Esta é a minha confissão.

- Gee.

Levanto os olhos da escrita de Gee para descobrir que não estou mais sozinho aqui com o
guarda. Carter está no final do corredor, parecendo querer se aproximar, mas não quer
arriscar. Eu o encaro com meu melhor olhar intimidador, e ele se retira de volta para a
área comum. Em seu rastro, um homem persa embrulhado contra o frio inverno do Brooklyn
chega. Já estava na hora.
―Chaveiro‖, eu o cumprimento, ―bom. Eu preciso de um feitiço de teletransporte.‖
"Uh..." ele pisca, e se recupera. "Claro. Para onde?"
"Onde mais? A cena do crime‖.

• • •

Ajoelho-me para inspecionar a banheira. As manchas frescas da camada de sangue de Gee e

Lucretia sobre marcas anteriores, exatamente como Gee descreveu.
O Chaveiro se mexe enquanto faço uma unha dura como diamante e arranco um pouco do
sangue. Reviso o que sei sobre ele. Um Adepto do Espaço, mas curiosamente não um
perjurador; meu desconfortável companheiro de viagem é um Thyrsus. Mastigos têm uma
tendência a quebrar barreiras. O Chaveiro é especializado em fazê-las.
"Genevieve mencionou você em sua confissão", eu digo, neutro. Ele tem uma boa cara de
pôquer, admito, mas ele reage. Só não sei dizer se é culpa ou surpresa.
"Posso perguntar..?" ele se aventura. Eu me levanto, inspecionando os flocos de sangue
velho na palma da minha mão.
―Ela disse que você mentiu. Você falou para ela que isso não era uma Íris, que não
podia ser aberta. Pois é, abriu. O que você diz sobre isso?‖
―Eu disse que poderia. Que a porta ainda não tinha se formado. Eu...‖ Eu o sinto abrir
sua visão, e ele franze a testa para onde a Íris deveria estar.
"Isso não está certo." ele diz. ―Ainda não se formou. Olhe para isso‖.

309
 Abro meu olho interior, afastando o Mundo Decaído. Em Estigia, o quarto ainda carrega
as marcas da morte de Lucretia. O chão onde ela caiu está amassado com um vago contorno
de seu corpo, e o trauma e a dor de Gee deixaram correntes por toda parte. A Íris – se
for uma Íris – paira no ar acima da banheira, trepadeiras enroladas em torno da abertura.
E então eu os sinto. Uma ressonância que nunca senti, não nesta linha do tempo. Vozes
familiares tocam no limite da minha audição, vozes que me enchem de alegria e horror. Eu
levo minha consciência de volta à realidade Decaída.
Quando volto, percebo que estou de joelhos, segurando a borda da banheira para me
apoiar. Um corte fresco pinga sangue do meu polegar, preso em um objeto pontiagudo...
como uma videira.
O Chaveiro parece confuso, mas a raiva está crescendo para cobri-lo.
"Conte-me." digo, baixinho.
―Não mudou. Está exatamente como estava quando avaliei: uma possível Distorção no
Espaço, mas não totalmente formada. Ela... Genevieve deve ter matado Lucretia para tentar
abri-la.
―E a criatura?‖
―Não existe criatura! Estou lhe dizendo, Mestre, não há nada do outro lado desta
porta!‖
Eu balanço minha cabeça.
"Não. Sinto muito, Chaveiro, mas você está errado sobre isso. Eu sei exatamente o que é
isso. Mas agora eu preciso te perguntar uma coisa importante.‖
"Como o quê?"
―Para quem exatamente você relatou suas descobertas?‖

• • •

Voltamos ao Santuário. Enquanto o Chaveiro lança o feitiço para nos teletransportar,

penso em sua declaração furiosa. Genevieve deve ter matado Lucretia para tentar abrir a
porta.
Ele está meio certo. Ele só tem o culpado errado em mente.
Sinto o feitiço do Chaveiro e a sensação momentânea de nada, antes de reaparecermos.
Agradecendo a ele por seu tempo, eu rapidamente verifico se ninguém perturbou Gee antes
de subir as escadas.
Diamante abre a porta na minha segunda batida. Sua expressão é sombria. Entro, e os
ruídos de fundo desaparecem de repente; ela quer privacidade.
―Antes de me contar o que encontrou‖, digo, ―deixe-me fazer duas perguntas. A Ocupação.
Sua Ordem a possuía antes de Gee e Lucretia assumirem, correto?
"Isso mesmo." Sua voz é cortada, cuidadosamente controlada.
―Um prédio atribuído a dois aprendizes que por acaso continha uma Íris? Uma Íris que
alguém já havia tentado abrir? Isso lhe parece estranho, Sentinela?
"Sim, parece." Ela sabe. Ou ela suspeita.
Abro a palma da mão, revelando os minúsculos flocos de sangue seco, fragmentos de uma
morte antiga e uma nova. Lancei um feitiço, separando os dois, depois outro, invocando as
leis do Tempo e da Morte para reverter a passagem dos anos. O sangue antigo, o sangue que
Gee encontrou quando se mudou para a Ocupação, se liquefaz em uma gota na palma da minha
mão. Ela cresce, brilhando e se reformando na imagem da pessoa que já foi.
"Segunda pergunta", eu pergunto. "Quem é?"

310
311
 A realidade é apenas uma história que ganhou vida própria.
- Paul Jenkins, Hellblazer
Contar histórias de um jogo de Mago: O Despertar faz parte
da arte, parte do ofício e parte da viagem. Aqui, forneceremos
algumas diretrizes gerais, alguns conselhos de nossa experiência e
alguns exemplos de como você pode jogar o jogo, torcer,
transformá-lo e retransformá-lo em algo inteiramente seu. O que
um Narrador faz exatamente? O nome é um pouco impróprio. O
Narrador conta partes da história, mas os outros jogadores
também. Principalmente, o Narrador conta as partes fora do
controle dos protagonistas (os protagonistas são os personagens
dos jogadores). Ele retrata todo o elenco de apoio, antagonistas e
um pouco mais. Mas isso não é tudo. Ele pode delegar funções
para outros jogadores, se quiser. Ele cria a maior parte das
sementes da trama da história e ajuda a manter a narrativa fluindo e
no alvo. O Narrador pega as Crônicas das Trevas e as cria,
escolhendo o que focar e o que distorcer.
Como você faz essas coisas?
Não há uma resposta concreta. Com um pouco de
experimentação e experiência, todos encontram seu próprio estilo.
O que funciona para um Narrador pode não funcionar para outro.
Por outro lado, um Narrador julga, interpreta, redefine e aplica
as regras do jogo. Isso é um pouco mais fácil, pois você tem mais
de 300 páginas de texto aqui para ajudá-lo. Basta aplicar o que está
aqui quando uma dúvida surgir e se não funcionar da maneira que
você deseja, ajuste o e o torne seu.
Sala 101
Foder com as regras é importante. Afinal, um jogo de contar
histórias é uma máquina que trata da estrutura e que resultados (a
história) resultam das informações (os jogadores e suas ações).
Você está brincando para ver para onde a história vai, e as regras
ajudarão a determinar isso. Mas considere quando e onde você usa
as regras e quais consequências elas podem ter. Quando
escrevemos regras, não esperamos facilitar todas as situações
únicas, e fazer o que o momento precisa é um dos principais
motivos pelos quais o Narrador existe.
Para considerar um exemplo popular, pense em Indiana Jones
fugindo da armadilha de pedras. Se você modelar isso de acordo
com as regras do jogo, a consequência de fracassar no lançamento
de dados significa que Indiana morre e sua história termina
prematuramente. É assim que você quer que suas histórias sejam
conhecidas? Talvez na sua versão dessa história, se o jogador falhar,
nosso herói derruba o valioso artefato, apenas para a pedra o
esmagar. Isso significa uma nova busca, para encontrar alguém
capaz de consertá-la. Quando a situação única chega, a resposta
deve sempre ser "histórias mais interessantes".
Aqui estão alguns conselhos gerais:
Permaneça Consistente
Se você decidir que uma regra funciona de certa maneira no seu
jogo, ela deve permanecer assim, a menos que haja um motivo
essencial. Para retratar bem seus personagens, seus jogadores
precisam entender a física básica de sua crônica. Se um personagem
dispara uma arma, o jogador precisa ter uma ideia de quão mortal é,
se você está favorecendo resultados de ação cinematográficos ou
corajosos.
Isso não quer dizer que os jogadores precisam conhecer e
entender tudo no mundo do jogo. No entanto, eles precisam de
uma base para o funcionamento de suas ações. Se eles estiverem
ocupados imaginando como as ações básicas acontecerão, não
poderão se concentrar nos elementos narrativos importantes que
ocorrem ao redor de seus personagens.
Encontre um Tema
Você deve encontrar um tema, um ponto de partida para sua
crônica. Veja os gêneros de cinema e ficção como exemplos. Esses
mundos funcionam de certas maneiras. Uma ferida de bala significa
algo diferente no horror, do que Noir, do que na ação, do que no
drama. Você precisa analisar o que seu estilo particular de história
favorece e como deseja abordar esses temas. Às vezes, isso pode
ser sutil.
312
 Seguindo o exemplo do tiro: Se você quer uma experiência
menos mortal em seus jogos porque deseja uma história mais
cinematográfica, pode optar por aplicar classificações de dano de
arma como adições aos conjuntos de dados de ataque, em vez de
aplicá-los a ataques bem-sucedidos. Isso significaria um número
maior de acertos bem-sucedidos, mas menos dano por acerto.
Assim, seus heróis podem sofrer alguns golpes sem muita
preocupação, e seus vilões têm espaço para escapar mesmo que
sejam emboscados.
Mostre, Não Conte
Como Narrador, é seu trabalho estabelecer o figurino, os
adereços e as roupas. Mas sempre que possível, você precisa
oferecer aos seus jogadores algo para se envolver. Não diga apenas
que está escuro, use as regras para sua vantagem. Crie benefícios ou
desvantagens menores com base na escuridão. Mesmo que seja
apenas um +1 para rolagem para ocultar e -1 para rolagem para
encontrar coisas, isso atrai sua descrição para a estrutura narrativa
criada pelas regras. Não há "cenário versus regras" em um jogo de
contar histórias; as regras facilitam a história e devem se casar bem
sempre que possível.
Assim como na arte cinematográfica, use truques para contar
sua história. Use simbolismo. Use ritmo. Mas envolva as regras.
Os símbolos devem ser elementos reais da história, não apenas
descritores. Pontos de bônus se os personagens poderem interagir
diretamente com esses símbolos; isso atrai investimento e torna
esses símbolos memoráveis. Dessa forma, quando você chama de
volta para esses símbolos, os jogadores conectam os pontos e isso
proporciona uma experiência mais significativa.
Se você quiser usar o marcapasso, coloque alguns contadores na
mesa. Toda ação, leve um contador. Informe os jogadores sobre as
consequências da corrida. Mago tem ótimos maneiras para isso no
universo, já que alguns personagens podem adivinhar possíveis
eventos futuros.
Ame os Personagens
As regras do jogo são agnósticas em relação aos personagens;
todo personagem chora e sangra de forma idêntica, dependendo de
suas características. No entanto, os protagonistas são as estrelas do
show, e devem ser considerados assim. Se você está pensando em
reformular uma regra, pergunte-se se ela pode roubar os holofotes
dos protagonistas. Isso é particularmente verdadeiro se você estiver
pensando em alterar a regra para facilitar o "equilíbrio do jogo".
Por fim, o "equilíbrio do jogo" deve ocupar o banco traseiro da
diversão e o banco traseiro da história. Mago não é ganhar ou
perder; é sobre histórias de pessoas em situações interessantes. Se
uma regra se afasta dessas pessoas e de suas situações interessantes,
provavelmente não é uma boa regra. Se uma regra ferir um
personagem protagonista, favoreça a agência de jogadores.
Deixe os jogadores mergulharem e se deleitarem com a
negatividade com a qual se sentem confortáveis. Dê recompensas
por falhar de maneiras interessantes. Você notará que damos Atos
toda vez que um jogador opta por transformar uma falha em uma
falha dramática; essa não é uma permissão geral para "se ferrar"
com os jogadores; esta é a oportunidade deles de olhar para você e
dizer: "Quero que algo interessante aconteça ao meu personagem
agora". Falhas dramáticas devem ser exatamente isso: dramáticas.
Eles devem ser sobre ondulações. Eles devem ter as consequências
que voltam para assombrá-los mais tarde. Isso não é punição do
jogador; isso é adicionado drama, erguendo mais barreiras e
obstáculos que os personagens podem enfrentar.
Os Personagens Devem se Encaixar
Contar histórias em colaboração é dar e receber; é
compromisso constante. Você tem que estar disposto a sacrificar
seus favoritos para a história. Até o seu personagem favorito do
Narrador precisa estar pronto para o desafio, se a história exigir.
Esta é uma via de mão dupla. Os jogadores também precisam
trabalhar para encaixar seus personagens na história, e você deve
adaptar a história às necessidades deles. Às vezes, você pode
encaixar um personagem que parece dissonante na superfície, mas
os personagens precisam trabalhar dentro do cenário, dos temas e
do gênero da crônica. Frequentemente, como Narrador, você pode
adaptar-se a eles, mas nem tudo está em seus ombros.
Criem personagens juntos. Na verdade, é melhor que você faça
todos eles como sua primeira sessão de jogo, juntamente com cenas
de prelúdio para ter uma ideia deles. Se alguém não se encaixa, se
não se sintonizar, se as coisas não derem certo (ou mesmo se o
grupo parecer mais antagônico do que você está interessado), não
hesite em cortar o personagem e fazer outra coisa. Um elenco forte
precisa de química. Um elenco forte precisa de laços dinâmicos.
Nessas cenas de prelúdio, concentre-se fortemente em encontrar
tópicos comuns entre os personagens e os motivos pelos quais eles
interagiram. Concentre-se em encontrar motivações com as quais
todos possam compartilhar, ou pelo menos se relacionar.
Comunique-se
Descubra o que funciona e o que não funciona. Converse com
seus jogadores. Entenda seus desejos, necessidades e interesses. Se
algo não estiver funcionando, altere-o ou livre-se dele. Se algo
estiver funcionando, corra com ele. Preste muita atenção ao que
eles fazem e como eles comunicam seus desejos. Por exemplo,
quando os jogadores escrevem Aspirações e Obsessões de seus
personagens, anote-os. Essas são mensagens claras sobre o que os
jogadores querem ver em suas histórias. Seja aberto. Seja direto.
Pergunte a eles: "Isso está funcionando?" Confie nas respostas
deles e rejeite o desejo inerente de defender suas escolhas e
explique-as extensivamente. Se algo não estiver funcionando para
eles, apenas descubra o porquê - e corrija-o. Pense na sua crônica
como um programa de televisão. Você tem doze episódios para
causar uma impressão duradoura nos seus espectadores. Se o primo
maluco Steve não estiver funcionando, o coloque para fora da
história. Você descobre quem é a verdadeira estrela do show e a
empurra para frente. Todo episódio é importante, e quanto mais
tempo você passa girando as rodas nos elementos menos
interessantes, menos interessados serão os seus telespectadores.
313

Criando Condições e
Estados
Condições e Estados definem exceções às regras padrão, nas
quais algo muda temporariamente. Condições são pedaços de
circunstâncias condicionais na história. Eles podem ser positivos para
o personagem, podem ser negativos, mas sempre trazem algo para
a mesa. Por esse motivo, entregar-se a uma Condição e reproduzir
seus efeitos mecânicos traz uma recompensa, um Ato. Os Estados
são fatores muito mais imediatos do drama. Você não pode evitar
os efeitos deles depois de aplicados, mas, por outro lado, eles são
muito mais temporários e não recompensam a retratação.
Condições
As condições exigem duas coisas principais para existir: um
efeito de jogo mecânico e uma resolução.
Mecânica dos Jogos
A parte principal de uma Condição é seus efeitos em termos de
jogo. Para condições "positivas", esse efeito geralmente está
vinculado à sua resolução. Por exemplo, a Condição Inspirado
resolve quando o jogador escolhe usar seu efeito benéfico. No
entanto, para a maioria das Condições, o efeito dura até ser
resolvido. Normalmente, a resolução oferece uma escolha difícil ou
uma desvantagem significativa.
Para a maioria das condições, um modificador de +2 ou –2 para
uma ação específica é suficiente. Por exemplo, uma Condição
―Amedrontado‖ pode causar –2 nos testes de Autocontrole devido
ao choque. Esses tipos de condições devem ser relativamente
comuns em sua crônica; qualquer evento dramático, falha
dramática, ação prolongada ou sucesso excepcional pode causar
essas Condições.
Para Condições particularmente dramáticas, como as resultantes
de feitiços ou esforço monumental, você tem mais algumas opções
disponíveis:
● Você pode oferecer sucessos excepcionais em três
sucessos, em vez de cinco.
● Você pode oferecer modificadores de até +5 a –5. Eles
devem estar relacionados a uma característica do
personagem, como um Atributo ou Arcano.
● Você pode adicionar uma Virtude, um Vício, uma
Aspiração ou uma Obsessão temporária. Como
alternativa, você pode forçar uma dessas características a
mudar temporariamente.
● Você pode adicionar ou remover uma Porta nas
Manobras Sociais.
● Você pode oferecer a qualidade explosão do 8 em uma
série de testes pertencentes a um Atributo ou um único
uso da qualidade de ação de rotina em uma Habilidade
específica. Condições negativas podem remover explosão
do 10 ou resolver um teste em uma falha automática.
Estes são apenas alguns exemplos de efeitos que você pode
aplicar às Condições. Seja criativo e atenda às necessidades
narrativas do momento. Tente tornar os efeitos compatíveis com o
esforço e o drama investidos na geração da Condição.
Resolução
Ao elaborar os termos de resolução da Condição, considere
qual evento significativo eliminaria a dramática adequação da
Condição. Esta resolução deve ser uma escolha voluntária ou pelo
menos uma circunstância que provavelmente acontecerá de
qualquer maneira. O jogador deve ser capaz de envolver a
resolução e trazê-la para a história quando achar apropriado.
Algumas resoluções são escolhas difíceis. Isso significa
sacrifícios questionáveis ou abandonar algum grau de agência. Por
exemplo, com a nossa condição de medo acima, a resolução pode
exigir que o personagem vacile quando um amigo está em perigo,
graças ao medo. Isso claramente não é algo que o personagem quer
fazer, mas para o jogador, é um elemento dramático interessante.
Condições positivas geralmente resolvem quando gastas. Estas
condições oferecem um mecanismo vantajoso, que desaparece uma
vez usado.
Se a resolução for uma escolha particularmente prejudicial ou
preocupante, você também poderá fazer com que a Condição
desapareça com o tempo. No entanto, se uma condição
desaparecer, ela não concederá um Ato.
Jogando com Condições
As Condições são sobre o fluxo do drama. Eles tratam de
coisas novas que estão acontecendo e adicionam complexidade à
história. Ajuda se eles estiverem representados fisicamente, para
que você possa acompanhar visualmente a existência deles fora de
apenas uma ficha de personagem. Como Narrador, mantenha um
bloco de anotações, fichas ou objetos semelhantes prontos. Anote
as noções básicas de Condições e passe para os jogadores. Ou
imprima o apêndice Condições deste livro, corte-o e distribua as
fatias conforme necessário. Isso ajuda os jogadores a lembrar que
suas condições existem e fazem evidências notáveis de que eles se
foram.
Você pode dar um passo adiante e usar miçangas ou outros
marcadores para representar Atos. Assim, como as Condições
mudam de mãos, você pode representá-lo com uma interação, com
uma troca. O jogador descarta a Condição; você lhes entrega um
marcador de Ato.
Para personagens do Narrador, você só deve acompanhar as
Condições se julgá-las significativas. Geralmente, eles não devem
durar mais que uma cena, a menos que sejam particularmente
importantes (e em personagens particularmente importantes do
Narrador). No entanto, você não deseja acompanhar os Atos dos
personagens do Narrador. Em vez disso, deixe os Atos para
recarregar os pontos de Força de Vontade para eles. Comece com a
maioria dos personagens sem Força de Vontade disponível e os
principais, nomeados, com metade de sua distribuição
314
(arredondados para baixo). À medida que resolvem as Condições,
reabasteça essas reservas de Força de Vontade. Se você fizer isso,
lembre-se de gastar essa Força de Vontade, para dar peso a essas
escolhas.
Também como Narrador, opte sempre por ceder às Condições.
Nunca ignore as Condições. Os jogadores dão Condições para
influenciar a história, por isso é sua responsabilidade tornar essa
influência significativa. Acima, falamos sobre como você deve estar
pronto e disposto a sacrificar seus personagens do Narrador e
colocar seu sucesso em risco pelos personagens dos jogadores. As
Condições geralmente oferecem essas oportunidades. Pule nesse
campo minado. Deixe os efeitos ondularem para fora e mudar a
história.
Além disso, seja generoso e aberto com as Condições.
Oferecemos exemplos mecânicos padrão de quando as Condições
entram em jogo. Sucessos excepcionais, falhas dramáticas,
manobras Sociais, ações estendidas e muitos feitiços dão condições.
No entanto, não hesite em conceder uma Condição quando achar
apropriado. Sempre que algo influenciar a história de tal maneira
que ela tenha um efeito mecânico duradouro (mas temporário),
faça dela uma Condição. Se você quiser, pode até dar Condições
para toda a cabala, em vez de para um personagem individual.
Nesse caso, o primeiro jogador que a resolve recebe o Ato.
Se você encontrar um jogador recebendo muitas Condições,
considere compartilhar os Atos entre os jogadores, dividindo-as
igualmente no final de cada sessão do jogo. Dessa forma, ainda é
benéfico quando um jogador estiver muito no centro das atenções
e os outros jogadores têm mais chances de apoiar o reforço da
atividade dramática de um único personagem. No caso de
Condições particularmente negativas, mergulhar em sua resolução
dramática pode ser prejudicial aos objetivos da cabala, de modo que
o compartilhamento dos Atos pode ajudar a conter um pouco
desse sentimento.
Por fim, ao alternar entre as sessões de jogo, não é razoável
manter Condições não utilizadas. Você pode mantê-los de uma
história para outra, mas como regra geral, se uma Condição não for
importante o suficiente para ser resolvida na mesma história,
provavelmente não estará oferecendo muitos benefícios dramáticos
contínuos. Isso depende principalmente da escolha do jogador; se
eles quiserem manter uma Condição para resolvê-la mais tarde,
devem ter permissão.
Estados
Os Estados funcionam de maneira semelhante às Condições.
De fato, eles usam as mesmas diretrizes mecânicas básicas.
Normalmente, um modificador simples de -2/+2 para uma ação
específica é razoável. Use as opções gerais para Condições se o
Estado vier de uma fonte extraordinária. Estados também podem
causar um ou dois danos, geralmente contundentes, às vezes letais.
A diferença é que as Estados ocorrem, mas não têm benefícios
secundários inerentes (geralmente Atos, no caso de Condições)
para resolução. Eles são imediatos e mudam o equilíbrio da cena
um pouco.
Geralmente, a vantagem de resolver um Estado é fazer algo que
remova essa circunstância. Muitas vezes, isso é óbvio. Para o
315
Estado "Em chamas", a resolução seria "Apague o fogo". Isso deve
ter um exemplo de mecânico anexado. No exemplo "Em chamas",
você pode oferecer a opção de parar, sentar e rolar como uma ação
instantânea, exigindo sucesso em uma jogada de Destreza +
Esportes . Para os Estados relacionados a lesões físicas (o Estado
Braço Quebrado, por exemplo), a resolução é simplesmente curar o
dano que causou o Estado. Alternativamente, os magos podem
reparar seus Padrões com Mana.
Os Estados são simplesmente modificadores codificados. Sem
pre que você disser: "Isso é particularmente difícil, leve -2 à sua
ação", na verdade, é um Estado. Normalmente, formalizamos os
Estados apenas com nomes e termos de resolução quando eles
duram mais de uma única ação instantânea.
Outra grande diferença entre Estados e Condições é que os
Estados podem afetar uma cena, em vez de apenas um
personagem. Um Estado que reflete os efeitos de um terremoto
pode afetar qualquer personagem da cena, por exemplo. Mesmo
que isso não afete todos igualmente, um efeito de jogo que poderia
afetar muitos personagens de uma cena é um Estado, não uma
Condição.
A Música é Sempre uma
Ferramenta de Construção
de Crônicas
Você vive no mundo real, ou pelo menos no Mundo Decaído,
que é tão real quanto você conseguirá agora. Você mora em um
lugar com comerciais, jingles e sinos de igreja à distância ou artistas
de rua na esquina. A Mentira está ao seu redor, mas a música
também. E a música tem uma capacidade comunicativa universal, e
a capacidade de consolidar momentos e torná-los de alguma forma
mais reais do que a Mentira deveria permitir. É como se a música,
em seu momento mais verdadeiro, quando abraçada na alma,
escapasse do Abismo e carregasse o sobrenatural não apenas para
os Despertos que sabem, mas para todos.
Em uma tentativa de fundamentar uma crônica em um lugar
real e vivo, esta seção abordará o uso da música para criar os
membros de uma cabala, a cidade em que eles existem, os mentores
que os tornam quem são e os que ainda Dormem e os que se
apoiam ou os ajudam.
Questões de gosto devem ser expressas pelo ponto de vista do
personagem, e não pelos jogadores. Sempre que possível, alguém
deve cantarolar algumas melodias, tocar a música de uma gravação
ou murmurar algumas letras, se tudo mais falhar. Fazer referência a
filmes em que a música estava, ou a outras mídias, também é bom.
Um quadro branco, fichas ou uma folha grande de papel de
jornal deve estar disponível para o grupo fazer anotações.
Top 10
Um dos jogadores vai primeiro; ela nomeia a música favorita de
seu personagem, toca, canta ou expressa o que é a música. Nas
notas, ela coloca o nome de seu personagem e sua música favorita.
A música moderna popular é a melhor, mas não há problema em
usar qualquer coisa, especialmente se os jogadores tiverem acesso a
uma gravação. Contorne a mesa. Algum dos outros jogadores
conhece a música? Se sim, isso significa que a música tem uma
conexão entre os dois personagens. Seus jogadores discutem um
momento em que estavam interagindo e a música estava tocando
de alguma forma. Eles estavam no shopping juntos? Estava nos
fones de ouvido de alguém muito alto em um ônibus da cidade
lotado? Um deles estava cantarolando para o outro depois de fazer
amor? Anote o nome do segundo personagem, desenhe uma linha
no nome da música e, nessa linha, uma descrição curta ou de uma
palavra descrevendo a conexão, através da música, que os
personagens compartilham.
Faça o mesmo com todos até que cada personagem tenha uma
conexão semelhante a outro personagem dessa maneira. Se um dos
jogadores não conhece nenhuma das músicas que aparecem, ele
ainda pode ter uma conexão, descrevendo a favorita de seu
personagem. Como alternativa, um personagem que odeia música
no grupo pode fazer uma declaração bastante comovente, pois suas
conexões seriam construídas a partir do silêncio e do desconforto.
Isso pode ser muito dinâmico!
Clássicas e Antigas
Em seguida, vêm os mentores. Todo personagem deve terminar
com um ou dois. O Narrador deve distribuir uma lista de músicas
antigas ou clássicas. Ele pode escolher com base em um tema ou
apenas em uma lista aleatória. Esta lista é apenas para começar, e os
jogadores podem sugerir outras.
Agora, outro jogador vai primeiro (alguém que não foi o
primeiro da última vez). Ele escolhe uma música clássica da lista ou
da sua própria cabeça. Ele escolhe um aspecto mágico ou Arcano.
Em seguida, ele cria uma ideia de uma ou duas frases que o mentor
poderia ter lhe ensinado sobre um Arcano ou outra prática mágica
e como ele se relaciona com a música (você não precisa da
Vantagem Mentor para participar desta etapa, um mentor não é o
mesmo que Vantagem Mentor). Eles escrevem o nome do mentor
com um título de música e conectam o nome de seu personagem
ao nome do mentor. Por exemplo, um personagem com o Arcano
Mente escolhe primeiro e escolhe Sarah Vaughn cantando
"Whatever Lola Wants". O jogador então fala sobre essa beleza
diabólica que lhe ensinou mágica da Mente, literalmente mexendo
com a cabeça e levando-o nessa montanha-russa louca e emocional.
Antes de passar para o próximo personagem, os jogadores podem
decidir compartilhar um mentor; nesse caso, o jogador escolhe
outra música clássica para anexar ao mentor. Escreva essa segunda
música. Os jogadores trabalham para adicionar outro nível de
dimensão ao mentor adicionando músicas, ou podem ter vários
mentores icônicos diferentes com menos nuances. De qualquer
maneira está tudo bem. Se houver tempo, você pode percorrer a
mesa duas ou três vezes, adicionando uma figura de mentor ou
adicionando profundidade (através da música) ao personagem.
316

Nostálgico
Agora estamos falando de música moderna ou, pelo menos,
relativamente recente. O tipo de música que você ouviria em uma
cafeteria, em um canal de música na TV ou no rádio. Músicas pop
ou hits que se tornaram virais na Internet.
Comece com alguém que ainda não começou. Eles escolhem
uma música, algo que tem consciência popular no momento, e
descrevem um lugar onde a ouviriam. Agora, o Narrador sugere
alguém que estaria naquele lugar naquele momento, mas ele deve
ser um Adormecido ou Sonâmbulo. Pode ser uma sugestão de
curso amplo, como um barista ou um barman, ou pode ser algo
mais específico para semear o enredo. O jogador então constrói a
pessoa na cena. Eles têm uma conexão juntos, e o jogador descreve
como a música é temática desse relacionamento. Essa cena,
descrita, pode ser a primeira vez que o personagem conhece essa
pessoa, ou pode ser apenas a hora mais importante. O jogador
anota o nome do Adormecido ou do Sonâmbulo e desenha uma
linha entre seus nomes. Nessa linha, eles escrevem o nome da
música. Se algum dos outros jogadores conhece a música, seu
personagem também conhece o Adormecido ou o Sonâmbulo e
deve descrever como ele se sente sobre a música e como ela colore
ou é temática no relacionamento. Em seguida, ele conecta seu
nome ao Adormecido ou Sonâmbulo nas notas e coloca uma breve
descrição sobre o relacionamento deles.
Por exemplo, um personagem ouve uma música pop açucarada
tocando nos alto-falantes em um estacionamento público perto da
estação de trem. Apesar de sua aparência áspera, ele está cantando
junto, porque ei, é chiclete. O Narrador sugere que um Proximus
conhecido de uma família local esteja lá, com o carro quebrado.
Eles acabam consertando o carro e compartilham sua música de
"prazer culpado". Outra personagem, esperando o trem dela, vê
isso e cimenta em sua mente a ideia de que o Proximus e sua
família são todos falsos. Ela odeia a música.
Músicas Tristes
Cada jogador também deve escolher uma música triste. Algo
que faz o jogador se sentir um pouco melancólico, embora
ninguém deva achar necessário explicar por que a música o faz
doer. Cada jogador deve anexar sua música triste a outro
personagem - personagem do jogador ou personagem do Narrador.
Essa música triste deve refletir uma parte mais sombria ou trágica
do personagem em questão. O jogador que escolheu a música triste
deve desenhar uma linha conectando seu personagem ao
personagem com a música triste. Essa música também pode refletir
um futuro trágico dos dois personagens.
Uma Rosa é uma Rosa:
Nomes Umbráticos
Se todo o resto do mundo ao seu redor, tudo o que você
pensou e acreditou é uma Mentira, o que isso faz de você? Onde
você começa e onde é o fim da mentira? Como você pode
reivindicar um senso de identidade quando o Despertar chega para
você e você percebe que tudo à sua volta é besteira?
Adquirir uma nova identidade é uma correção vazia, mas é uma
que muitos magos decidem fazer. Manter o que você puder de sua
antiga identidade pode permitir que você mantenha um sentimento
de estabilidade diante de um caos alucinante, mas isso dificilmente
acalma a dor. Existe um abismo entre quem você era e o que
precisa ser para exercer a magia superna. E nesse lugar você
precisará de outra coisa. Uma nova pessoa para ser. Um novo herói
ou vilão para substituir as mentiras e verdades desconfortáveis
sobre o seu tempo Adormecido.
Seu Nome Umbrático, portanto, não é apenas um apelido ou
um identificador on-line. Não é um nome de animal de estimação
ou uma grafia preferida. Seu Nome Umbrático é a sua identidade
mágica e é a sua resposta para a Mentira que toda a sua vida tem
sido, até agora.
Nada tão Frívolo
Criar um Nome Umbrático e adotá-lo não é uma tarefa fácil de
esconder e desbotar. Depois de se amarrar a uma nova
personalidade mística, você não pode simplesmente mudar de ideia
e se renomear na prefeitura. O seu Nome Umbrático ajuda a
ancorar cada Imago que você criar. Fundamenta e dirige seus
trabalhos de feitiçaria. Ele protege você no Astral e define quem
você é na sociedade Desperta. Embora existam magos impensados
que, em raras ocasiões, escolhem um Nome Umbrático como
brincadeira, essa ação não tem consequências. Chamar a si mesmo
de Coringa e jogar um monte de trocadilhos pode parecer
engraçado, mas à medida que o sobrenatural flui através de você,
quem você é, um pouco de cada vez, em direção ao seu Coringa
ideal. Talvez você se torne um palhaço em sua vida social, sendo
uma alcunha adquirida ou forçada por uma gargalhada entre seus
colegas. Talvez o destino conspire para lembrá-lo de seguir os
passos de um Coringa famoso e conhecido, sobrecarregando-o
com uma tonelada de bagagem e expectativas culturais.
A maioria dos magos leva muito a sério suas novas identidades
mágicas, e aqueles que não encontrarem o assunto podem se tornar
sérios, independentemente de suas intenções originais.
Profecias Autorrealizáveis
Nomes são ideais e comunicação. Damos nomes aos nossos
filhos para que possamos usar uma palavra para lembrar o conceito
dessa criança. "Ele parece um George" ou "Eu nunca conheci uma
Bretanha que fosse boa". Os nomes nos ligam a expectativas
culturais e suposições regionais. Claro, os Nome Umbrático não
são apenas George, Sal e Harold na maioria dos casos. Eles podem
ser as palavras de lugares ou coisas emendadas para sugerir ideais
que o mago acredita serem pessoalmente significativos. Eles
também podem ser extraídos da história e da mitologia. Os Nome
Umbrático, no entanto, não existem no mundo inofensivo dos
livros para bebês e das pesquisas etimológicas. Cada palavra ou
conceito que um mago usa em seu Nome Umbrático carrega
consigo toda a Ressonância e apegos que o Mundo Decaído
prendeu a ela, bem como qualquer influência sobrenatural que
possa permanecer.
317
 O Nome Umbrático Cultivador dos Espinhos das Rosas pode
ser uma escolha segura, dependendo da região ou cultura,
permitindo que o mago tenha espaço para criar seu próprio
significado em torno do nome. No entanto, se um mago assumir
um nome como Hércules, dependendo de sua região, ele estará
invocando uma ideia que tenha seu próprio peso e significado.
Hércules significa coisas para aqueles familiarizados com a palavra.
E, tomando esse nome e usando-o como uma maneira de
direcionar a magia, as expectativas e os conceitos que esse nome
carrega afetam o trabalho mágico - e, portanto, a identidade mágica
do Mago. Eventualmente, isso sangra no mago e ele se torna outra
coisa.
É possível controlar um Nome Umbrático, ao longo do tempo
e através de grandes atos - para influenciar o que significa e quem
faz você - mas quanto mais famoso o nome, mais gravidade
atribuída ao seu significado, mais difícil é a façanha. Como um
velho mestre sábio diz a seus alunos: "Não escolha Odin como seu
nome das sombras, se você gosta demais de ambos os olhos".
Aterramento Ritual
Os Nomes que possuem suas próprias identidades já têm
algumas vantagens. Eles são um atalho para estabelecer e desenhar
um Imago. Esses nomes simbólicos podem ajudar um mago que
trabalha com outras pessoas, pois a nuance de significados em um
Nome Umbrático mais pessoal significa menos para os outros
membros de uma cabala, pelo menos por um tempo. Além disso, é
uma maneira de estabelecer quem você é e como espera ser tratado
na sociedade Desperta. Iloria: A Mansa certamente sugere uma
personalidade muito diferente de Iloira, a Caçadora de Homens, ao
se apresentar a um Consilium. Nenhum dos dois está errado,
dependendo da reação que o mago espera.
Para derrubar o sobrenatural, através do Nimbus, e mudar o
Mundo Decaído, é necessário aterrar. Um eu fundamentado, não
mais à deriva na bagunça do Mundo Decaído, é necessário para
fazer mágica.
Quem é você, Por que eles pensam que você
é?
Os Nome Umbrático são para magia, para o senso de si do
mago e para interação secreta com outros magos. Os colegas de
cabala não gritam uns aos outros pelos Nomes Umbráticos pelos
corredores lotados para chamar a atenção um do outro. Chamar
um Nome Umbrático em uma empresa mista é um passo em falso
considerável, dependendo de onde e quando. Está revelando um
segredo, francamente, como gritar a posição sexual favorita de um
amante no meio do jantar em família. Isso acontece, mas é uma boa
maneira de se manchar no jantar em família.
Para o mago, colocar o Nome Umbrático muda quem ele é; e
assim, ao agir em segredo com sua cabala, ele pode assumir
maneiras diferentes, vestir-se de maneira diferente, falar de maneira
diferente.
Fazendo Mistérios
Você pode construir um bom mistério de cem mil maneiras. Ou
duas, dependendo de como você deseja vê-lo. Personagens Mago
dificultam a criação de Mistérios, porque eles tendem a serem
observadores, e porque trapaceiam. Eles quebram a "realidade" do
Mundo Decaído facilmente e podem ver coisas que os outros não.
Se existe um truque aqui, é lembrar que a magia é um atalho para o
trabalho real, mas ainda exige esforço, e que você está projetando
Mistérios para os jogadores tanto quanto para os personagens que
eles jogam.
Jogo Justo
Falando em brincadeira, no estudo da literatura de mistério
como gênero, o conceito de fair play surge repetidamente e vale a
pena examinar no contexto de um jogo de Mago: O Despertar.
Na literatura de mistério, fair play é a lacuna entre o que o detetive
sabe, o que o autor sabe e o que o público pode saber. É variável e,
dependendo do detetive e da audiência, ou da habilidade do
escritor, essa lacuna pode ser um grande abismo, ou pode ser uma
fenda na calçada, fácil de saltar. Fair play é como um autor dança a
linha entre induzir o desejável momento "ah há" do leitor de
mistério e torná-lo um mistério "muito fácil" ou impossível de
resolver. Alguns mistérios funcionam sem fair play envolvido: onde
o crime a ser resolvido aparece na tela na abertura, por exemplo, ou
em alguns thrillers em que as habilidades intensas dos personagens
impedem que o público realmente adivinhe o crime. Idealmente,
porém, o conceito de fair play - equilibrando o que você sabe, o
que os magos podem saber e o que seus jogadores podem
descobrir - é útil para fornecer ao grupo pistas suficientes para
formular uma solução sem entediá-los.
Também é importante notar que, às vezes, um mistério é
apenas uma estrutura para uma série de desafios e exploração de
personagens. Nos velhos romances de detetive, os mistérios e o fair
play eram secundários à sombra de poderosos cruzados de direita e
capangas corpulentos. A jornada foi mais importante do que a
elaboração intrincada de um mistério delicado e cerebral. Tudo
bem, e dependendo de seus jogadores, o foco nas habilidades
demonstradas pelo mistério pode funcionar melhor do que se
esforçar para criar um mistério em si.
Criação Contrária
Todos os mistérios começam ao contrário, tanto na maneira
como a maioria dos autores os cria como na maneira como os
detetives os resolvem. No início de um mistério, um crime tem ou
está prestes a ser cometido na maioria das vezes. É pretérito (ou
será em breve), e desvendar esse mistério muitas vezes significa
voltar do clímax mais óbvio para ver todos os eventos e decisões
que levam a esse momento específico.
Como um Narrador que cria um Mistério para os seus
jogadores resolverem, começar no final e trabalhar para trás é uma
boa maneira de começar. Se você está adotando um estilo de jogo
mais tradicional, ―encontre as pistas, resolva isso‖, a coisa mais fácil
e talvez mais importante que você pode fazer é ter uma imagem
318
clara em sua mente do que exatamente aconteceu no momento da
morte, roubo ou outro evento misterioso. Quando a filha de um
companheiro de cabala desapareceu, no exato momento, o que
aconteceu? Quem estava lá? Que horas? Onde exatamente? Quanto
mais detalhes você tiver em mente, mais fácil será trabalhar para
trás, assim como seus jogadores.
Semeando uma Cena
Jogadores em um ambiente de cooperação e colaboração, como
um jogo de mesa, tendem para a dinâmica. Ao contrário de
escrever um mistério sozinho, como Narrador, você não pode
esperar que seus jogadores sigam suas pistas em linha reta e sigam
cada trilha como achar melhor. Em vez disso, eles podem ir aonde
você nunca pretendeu, seguindo pistas que eles criaram no local - e
fazendo o impossível (especialmente com a magia à sua disposição),
em comparação com uma investigação mais mundana.
Você pode ajudar a controlar isso em um nível meta semeando
sua cena e fazendo representações físicas dessas sementes para os
jogadores verem, tocarem, reunirem ou organizarem. Como você
decidiu a sua cena, sabe o que aconteceu, então sabe que há cabelos
loiros para encontrar. Um carro para identificar. Uma testemunha
para rastrear que viu algo que não deveria. Escolha uma semente
que será encontrada praticamente, não importa o quê. (Isso
mantém a história funcionando mesmo que os dados falhem). Essa
semente principal deve apontar para outras sementes, e você deve
encontrar uma maneira de entregá-la aos jogadores, mesmo que
eles falhem em todas as jogadas. Ter um personagem que "ganha"
essa semente enquanto aceita uma Condição negativa pode ser uma
boa maneira de solucionar problemas de rolagens ruins. Para as
outras sementes, mantenha-as no bolso, por assim dizer, e veja para
onde os jogadores vão. Nada disso deve ser vital, e alguns devem
ser becos sem saída absolutos. Se você tem uma variedade de peças
de quebra-cabeça extras para espalhar, não importa como os
jogadores sejam criativos, você pode recompensá-los.
Idealmente, você imprimiria fotos de câmeras de segurança,
Polaroides falsas, impressões em aquarela de uma impressão
psíquica encontrada em uma arma. Mas a maioria das situações é
inferior ao ideal. Fichas com suas sementes escritas neles,
especialmente se eles são descritos como artefatos no jogo, são
ótimas. Você pode jogá-los na mesa à medida que avança, deixando
os jogadores mexerem com seu progresso de uma maneira real e
física. Se eles tiverem acesso a um quadro branco ou a uma parede
vazia, podem até pendurar essas fichas, desenhar linhas, circular
coisas, realmente entrar nos métodos de investigação do policial do
filme.
A outra coisa interessante sobre essas fichas é que elas podem
ser uma maneira não dita de sinalizar o final de uma cena ou fase da
investigação. Quando sua mão de fichas está esgotad, eles, como
jogadores, sabem que provavelmente podem parar de cavar.
Mistérios Abertos
Quem o enganou? Como eles sabem? Como você equilibra seu
enredo cuidadosamente construído com suas numerosas sementes
diante de personagens que simplesmente chegaram a uma
conclusão muito diferente? Uma que você nunca viu chegando?
O verdadeiro segredo para manter um mistério incrível com os
magos é este: não decida quem o fez antes do tempo.
Deixe isso afundar em um minuto.
Plante suas sementes, corra cenas, deixe seus jogadores correr
soltos com os Sentidos de Mago e augúrios e testes de DNA. Vá
para a porrada. Dê a eles, uma peça de cada vez, as peças de um
quebra-cabeça - não presuma que você saiba qual é a imagem até
eles terminarem.
Por quê? Porque seus jogadores são espertos e divertidos e
querem se sentir espertos. Deixe-os colocar suas peças e apresentar
uma narrativa razoável; se eles estão certos (ou quase à direita, você
sempre pode puxar uma armação ou outras manobras complicadas
no final), então você parece brilhante, eles se sentem brilhantes e
todos tiveram mais investimentos na história. Como Narrador, não
é seu trabalho, no final das contas, criar o mistério perfeito. É seu
trabalho fornece a experiência do mistério perfeito. Deixe seus
jogadores fazerem o trabalho pesado. Você apenas ri, conspira,
distribui pistas pelo caminho e sai cheirando a pólvora e rosas. Ou
isso é arsênico e renda velha?
O Duelo Arcano
É um erro supor que um Duelo Arcano consiste em apenas
dois magos lançando feitiços um no outro até que alguém morra.
Embora possa, do lado de fora, parecer assim, a realidade é que o
verdadeiro trabalho de um duelista é interno, pois cada um empurra
não apenas o corpo do outro, mas a mente e a alma do inimigo, na
esperança de deixá-lo desprotegido. O Duelo Arcano é feito para
tornar-se um mago mais certo que outro, e reduzir o oponente a
nada ou quase nada por direito de força e vontade.
Narrativamente, o Duelo pode ser um assunto complicado com
testemunhas, cerimônia, ritual e fanfarra. Os duelistas podem jogar
insultos, conversar ou abusar um do outro com palavras enquanto
se preparam. Intimidar um ao outro com seus pedigrees místicos
ou implorar por compreensão. As tradições e práticas em torno do
Duelo variam de acordo com a cidade e a Ordem.
Sistematicamente, o Duelo é um conjunto de etapas listadas
abaixo.
Etapa 1: Determinar os Riscos
O que você quer? O que seu oponente quer? Você concorda
com os resultados finais para o vencedor e o perdedor? Você pode
não estar. Às vezes, duelos são disputados por território, mentores,
estudantes, desleixo social, corações partidos ou dinheiro. Às vezes,
eles brigam por conceitos mais efêmeros, como honra ou verdade -
nesses casos, porém, a declaração de riscos provavelmente seria
"ele admite em público que estou certo sobre fantasmas" ou "Ela
deve declarar à Ordem que eu sou seu superior!" e assim por
diante.
Uma vez que as apostas estejam claramente estabelecidas com
exatamente o que cada mago espera do outro, trabalhe com os
jogadores para determinar que tipos de Condição devem afetar o
perdedor no final. (Consulte Criando Condições, p. xx.) Os
jogadores e o Narrador devem concordar com as Condições, pois
os duelistas (talvez de má vontade) concordam com as apostas.
319

Etapa 2: Determinar Portas
Dentro do espaço de duelo criado pelo feitiço de Primórdio
Demonstração de Poder, o corpo se torna secundário, e é a
vontade que os duelistas atacam. Para refletir isso, os níveis de
Vitalidade são esquecidos e substituídos por Portas. Cada Porta
está fechada e selada, um nível de proteção contra a vontade do
outro feiticeiro. Os ataques voam nas Portas para forçá-las (ou
convencê-las) a abrir.
Cada personagem possui tantas Portas quanto tem pontos em
Força de Vontade com outras possíveis adições ao número de
Portas.
Sacar Espadas
Com as Portas determinadas, os personagens começam o
Duelo em si. Role Iniciativa, mas no Duelo Arcano, o modificador
de Iniciativa de um personagem é igual a Raciocínio +
Autocontrole.
Por sua vez, os jogadores têm algumas opções sobre o que seus
personagens fazem por suas ações.
Atacar: O personagem flexiona seu uso criativo da magia bruta
e mostra a extensão de sua força. O teste de ataque dele é qualquer
Atributo + Arcano, conforme a descrição do ataque. Essas
descrições devem ser frouxas e liminares, baseando-se nas forças
do cosmos, e não em algo tão simples como "eu jogo uma bola de
fogo nele". Como o duelo ocorre no Mundo Superno, os "feitiços"
usados na verdade não ocorrem. Em vez disso, o mago demonstra
como ele poderia ter realizado um efeito contra seu oponente. Um
personagem em Duelo não pode usar Yantras ou Elevar além do
que ele ganha pelo domínio dos Arcanos, e ainda deve contar com
os fatores de feitiço e resistência. Abrir uma Porta com um ataque é
uma ação binária. Ou o ataque abre ou não; sucessos além da
abertura da Porta são adicionados ao próximo lançamento do
personagem como dados de bônus, em vez de abrir Portas
adicionais.
Não abrir uma Porta significa que o personagem deve mudar de
tática e não pode usar o mesmo Arcano pela segunda vez em uma
Porta fechada.
Defender: Um personagem pode renunciar a um ataque por
um turno e, em vez disso, confiar inteiramente em sua magia para
protegê-lo. Quaisquer jogadas de ataque feitas contra ele são
disputadas, e ele tece um feitiço de seu Atributo + Arcano de
escolha, assim como seu atacante.
Negociar: Mesmo no calor da batalha, os Despertos podem (e
fazem) manipular um ao outro. Um personagem pode colocar uma
oferta sobre a mesa para abrir uma Porta sem atacar. Essas
promessas são misticamente seladas pela magia de Primórdio que
alimenta o espaço de Duelo, e como resultado, essas promessas não
são feitas nem aceitas à esmo. Para negociar, o personagem faz uma
oferta. ―Eu prometo que nenhum dano chegará a sua cabala como
resultado de suas ações nesta noite‖, ou ―Eu vou te ensinar o
feitiço de Sorte que você esteve procurando, independente do que
aconteça‖, são exemplos. O personagem na defensiva pode aceitar
e automaticamente abrir uma porta. Ele não precisa aceitar a oferta
no momento que ela foi feita; Ele pode aceitá-la mais tarde no
Duelo. Isso é esperado muitas vezes, já que aceitar uma oferta é
uma forma graciosa de encerrar um Duelo quando um mago
certamente irá perder. Essas promessas sempre são mantidas, já
que a sociedade dos magos trata quebrar uma promessa como
quebrar um juramento.
Modificadores de Porta
● Os personagens em conflito são amantes –1 Porta.
● O personagem já havia declarado seu rival como seu
inimigo +1 Porta.
● O rival do personagem declarou sua intenção de destruí-
lo como resultado do duelo. +1 Porta.
● O rival do personagem é de um secto aliado (por
exemplo, um mago do Diamante duelando com um
Libertino). +1 Porta.
● O rival do personagem é de um secto hostil (por
exemplo, um mago do Diamante duelando com um
Profeta.) +2 Portas.
Primeiro Sangue ou último Sangue
Não importa quais os termos do Duelo, quando a última Porta
for aberta para um dos duelistas, sua alma está exposta e ele está
espiritualmente destruído. Ele fica indefeso contra seu oponente
após se exaurir. Nesse momento, o Duelo acaba, o espaço mágico
criado desaparece e os magos vêem novamente o Mundo Decaído.
O personagem vitorioso recupera completamente a Força de
Vontade e ganha a Condição Triunfante. O perdedor perde a
quantidade de Portas que ele perdeu em Força de Vontade e sofre
da Condição Derrotado. Se os termos do Duelo forem ―até a
morte‖ ou algo igualmente drástico, a execução vai acontecer - mas
ela acontece no Mundo Decaído, fora do espaço sagrado de duelo.
320
 A Porta
Parte X

São quase 24 horas depois que eu cheguei quando a poeira baixou. A raiva, as
recriminações, as acusações dos Guardiões ultrapassando nossos limites...
Diamante se deu o crédito por manter sua convenção unida enquanto fazíamos o que
precisava ser feito, mas no final a própria Seshat teve que vir aqui. Sua
presença, para não mencionar sua autoridade, acalmou os tearcas do ponto de
ebulição, mas enquanto ando pelos corredores deste santuário estou dolorosamente
ciente do fardo do Interfector. Eu decreto as punições do Consilium aos magos que
quebram a Lex Magica. Esses magos sempre têm amigos, aprendizes, mentores.
Eu matei esta noite, por ordem do Hierarca. Eu preciso de equilíbrio.
Não há mais guarda na porta. Todos os funcionários foram mandados para casa. Há
apenas um tearca na cidade que não sabe o que aconteceu.
Bato e entro na cela de Gee.

• • •

―Não era uma porta, Gee.‖

Estou sentado na beira da cama de Gee. Ela está do outro lado da sala, sentada
no chão de costas para a parede.
Acabei de dizer a ela que Horatio está morto. Que eu o matei não foi dito, mas
ela é uma garota esperta.
"Não entendo."
―Em 2001, quando a cidade quase morreu, lágrimas se abriram por toda parte. Nós
nos lembramos disso como uma loucura de Turifex porque os Profetas o traíram, mas
trabalhar com eles salvou a todos. Cabalas em todos os cinco distritos rastrearam
os danos causados pelos terremotos de ley e lutaram para limitá-los. Foi quando
Horatio cometeu seu primeiro assassinato. Em sua Ocupação.
―Horatio encontrou o que ele pensou ser uma cicatriz nas leys, um nó no Mundo
Superno que, se pudesse desfazê-lo, desfaria o dano. Ele tentou encontrar uma
Chave com sua magia, mas não conseguiu. Finalmente, ele tentou o sacrifício. No
rescaldo da Loucura, dezenas de magos e Sonâmbulos estavam desaparecidos ou
mortos. Mais um Sonâmbulo era apenas mais um nome na lista.
"Quem era ele?"
―Seu nome era James. A Diamante o conheceu, um pouco, quando ela era aprendiz.
Ele foi designado para a cabala de Horatio e oficialmente, ele desapareceu na
Loucura. Mas agora sabemos a verdade.‖
Ela balança a cabeça, incrédula.
―Se abrisse, a criatura teria...‖
―A criatura... a porta não se abriu para Horatio quatorze anos atrás. Ele
colocou você e Lucretia lá, manteve você lá apesar de sua óbvia obsessão, porque

321
esperava que você resolvesse o que ele não conseguia. Ele não sabia com o que
estava lidando e Lucretia morreu como resultado.‖
Lágrimas brotam em seus olhos.
"Eu matei ela. Eu matei ela!"
Eu balanço minha cabeça, suavemente.
―Horatio viu um emaranhado de energia de ley, selado atrás de uma Íris
trancada. O Chaveiro viu um Distorção fechada, um portal para Manhattan que
estava trancado com segurança. Você viu uma ameaça, um monstro de sua própria
mente. A 'porta' se alimenta da obsessão, da natureza de quem a observa. Suas
preocupações se transformaram em medos, e seus medos se transformaram na coisa
que matou sua esposa.‖
Ela soluça, a dor tomando conta dela. Eu espero, sem perturbá-la, até que ela
olhe para mim novamente com os olhos vermelhos.
―Como você sabe o que está me dizendo?‖
Fecho os olhos, com dor.
―Há muito tempo, fui recrutado para uma missão pelo meu mestre. Ele me enviou
de volta no tempo, para cumprir uma missão crítica. Ele deveria ter conhecido
melhor. Eu era jovem e descuidado, e causei danos irreparáveis à minha própria
história. Voltei para um Consilium que nunca tinha ouvido falar de mim, para uma
esposa que nunca me conheceu e se casou com outro, e para... minha filha, que
nunca nasceu. 'Outis' significa 'Ninguém', porque não tenho mais vida fora de meu
Nome Umbrático. Ser Interfector é em parte punição, em parte me colocando em
algum tipo de uso. E quando eu olhei para a porta...‖
Eu paro, lembrando das vozes.
―Eu os ouvi, Gee. Ouvi minha família, atrás da porta. Nunca foi uma porta; era
um espelho‖.
Eu me levanto e ofereço minha mão a ela.
―Eu conheço sua dor. Eu vivi isso. Não há punição que o Consilium possa ordenar
que vai doer mais do que você já sente.‖
"Você está livre para ir."

Lucretia, já se passaram sete meses desde que você morreu, e ainda vejo o que aconteceu todas as noites. Os outros
magos na Escada se afastam de mim, em parte envergonhados do que pensaram quando Horatio disse a eles que eu matei
você, em parte com medo de que eu esteja manchado de alguma forma, que sua morte me marque. Eles estão certos.
Demorou mais de meio ano, mas convenci a Diamante a me deixar voltar a Ocupação. Eu disse a eles que a porta deve
ser guardada até que possamos descobrir uma maneira de destruí-la, para evitar que o que aconteceu conosco volte a
acontecer. Eles estão sem nada que eu possa fazer, então eles concordaram.
Outis diz que o lugar além da porta contém tudo o que consome nossa mente. Eu temia isso, e esses medos mataram
você. Mas ele viu seus entes queridos e recuou ao ver seu sacrifício desfeito.
Levou sete meses, vasculhando a biblioteca de Horatio, mas eu sei o que devo fazer.
Eu tenho essas páginas reunidas aqui. Eu despejei tempo e poder neles. Reunirei estas páginas e recordarei seus
últimos momentos nesta Terra, o sentimento do vínculo que tínhamos, rompido. Eu pegarei estas páginas, e minhas
memórias, e as usarei. Minhas emoções são grandes, mas meu poder e desejo são maiores. Eu a verei novamente,
Lucrécia. Eu sei que vou.
Vou me isolar da Ordem. Vou desenhar os sinais nas paredes e no chão que me ajudarão em minha provação. Eu direi
as palavras e empurro minha vontade e ela alcançará os mundos e chamará você. Você me ouvirá e me responderá. Você
virá a mim e eu vou te segurar em meus braços novamente e você vai enxugar minhas lágrimas. Eu vou ouvir sua risada
doce e quando eu disser algo estúpido, você vai balançar a cabeça para mim e revirar os olhos.

322
 Eu vou segurar sua mão na minha. Farei uma pergunta e você responderá ao Mistério que me atormentou todos esses
dias, desde que você partiu.
Por que eu falhei com você, Lucrécia?

323
 Eu tenho que acreditar em um mundo fora da minha própria mente. Tenho que acreditar que minhas ações ainda têm significado, mesmo que eu não consiga me
lembrar delas. Tenho que acreditar que, quando meus olhos estão fechados, o mundo ainda está lá. Eu acredito que o mundo ainda está aí? Ainda está lá fora?
Sim. Todos nós precisamos de espelhos para nos lembrarmos de quem somos. Eu não sou diferente.
- Leonard Shelby, Memento
Adormecidos
A Mentira significa que é horrível ser Despertado. Significa que
é horrível estar Adormecido. Significa que são horríveis os casos
em que os Despertos acidentalmente, ou propositalmente,
incomodam aqueles que dormem, mas não conseguem acordar.
Maldição da Quiescência
O Superno forma partes do Mundo Decaído, e essas partes
aparecem como mensagens e símbolos direto da fonte. Mas essas
mensagens vêm pelo Abismo e são contaminadas por ele.
Dormindo, nós - a maioria de nós pelo menos, cada João, José e
Maria no planeta - vemos essas mensagens distorcidas em vez da
Verdade. A alma de um Adormecido tem uma escolha, portanto,
entre uma Verdade que não pode ser entendida e uma alternativa
terrível e impossível oferecida pelo Abismo. Sua escolha é uma não
escolha, então ele Dorme. Isso não é uma escolha, é a Maldição.
Magia Óbvia
A Maldição atinge um Adormecido quando ele vê magia óbvia,
seja durante o lançamento do feitiço ou encontrando seus
efeitos posteriormente. Então, o que é óbvio? O feitiço deve ter
um efeito claro e abertamente sobrenatural, e o Adormecido
deve estar consciente e ciente da impossibilidade da mágica.
Feitiços que não são óbvios no momento em que são lançados
escapam do bônus de dado do Paradoxo, mas podem estar
sujeitos a Dissonância se forem óbvios quando um Adormecido
os encontrar posteriormente.
A Maldição Machuca
Não há resposta certa para o Adormecido quando ele é
confrontado com forças do Superno. Sempre que ele se depara
com essa dolorosa falta de escolha, enquanto sua mente e alma
lutam com mensagens conflitantes e impossíveis, isso o machuca
profundamente. Alguma parte dele quebra sob a tensão de lutar
com o impossível, e a recuperação disso pode ser difícil ou,
francamente, nunca acontecer.
Adormecidos testemunhando uma manifestação óbvia do
Superno ou Abissal sempre experimentam um ponto de
ruptura contra a Integridade.
Antes da Maldição, vem a Húbris
É possível, dependendo de quem você perguntar, que a própria
existência da maldição seja causada pela Húbris, um desejo
consciente e direcionado de manter as massas ignorantes. Acreditar
nas histórias do Diamante sobre os Exarcas entrando no Superno e
fechando o caminho atrás é acreditar que a Maldição vem da
arrogância e do próprio orgulho. Portanto, não é de se admirar que
sempre que um mago aflige a dolorosa manifestação da Maldição
em um Adormecido, isso viola sua Sabedoria e também a
Integridade do Adormecido.
Fazer com que um Adormecido arrisque perder a Integridade
por causa de sua magia é um Ato de Húbris para personagens de
Sabedoria Iluminada e Compreensiva.
A Maldição Alimenta o Paradoxo
Expor um adormecido ao Superno significa que ele deve pensar
nos símbolos distorcidos do Abismo, mesmo que o símbolo seja
puro e perfeito (e, portanto, arrisca pouco ou nenhum Paradoxo
por si só). Por sua incapacidade de separar o que o Superno diz da
Mentira alternativa que o Abismo sugere, ele traz uma parte do
Abismo consigo, corrompendo o que os Despertos esperam fazer.
324
 Qualquer testemunha Adormecida de um feitiço óbvio aumenta
o risco de Paradoxo em um dado. Isso pode levar a um feitiço que,
de outra forma, não arriscaria o Paradoxo ao fazê-lo.
Criaturas Sociais
Os seres humanos são sociais por natureza e funcionamos
melhor em grupos. No Mundo Decaído, a humanidade compartilha
o sofrimento da Mentira, e embora os Adormecidos não percebam
e não possam discuti-lo, eles compartilham o fardo alma a alma e
no inconsciente coletivo. É assim que o Abismo é tão forte quanto
é. A interconexão humana potencializa, fortalece e complica a
Mentira. Sem a capacidade de espalhar o fardo, porém, a Mentira
provavelmente esmagaria a humanidade um indivíduo de cada vez.
Múltiplas testemunhas adormecidas para feitiços óbvios aplicam
características ao teste de Paradoxo ao invés de adicionar dados
cumulativos. Um punhado de pessoas aplica a explosão do 9, o
tráfego urbano de pedestres aplica a explosão do 8, e uma multidão
dá a qualidade de ação de rotina.
Dissonância Manifestada
Quando uma pessoa adormecida luta com a falta de escolha que
a realidade lhe deu, isso cria um conflito interno, e isso volta ao
sistema. Esse conflito, essa discórdia entre o que pode e não pode
ser real, degrada não apenas sua própria alma e mente, mas também
os símbolos do Superno quando eles são expostos a essa discórdia.
Os Despertos chamam isso de Dissonância, e é o efeito colateral
brutal da Maldição no que as magias tentam criar. Dissonância não
afeta apenas os feitiços dos magos, mas também qualquer
exposição ao Superno. Pior, torna as entidades Abissais mais fortes.
No final de uma cena em que um Adormecido testemunha uma
óbvia magia Superna, role sua Integridade como uma parada de
dados, Enfraquecida pelos pontos da feitiçaria, o Nível de uma
entidade Superna ou um número definido pelo Narrador para
outros fenômenos mágicos. A Dissonância contra Domínios é
Enfraquecida pelo número de pedras da alma que criam o
Domínio. Múltiplos Adormecidos não rolam mais de uma vez, mas
aplicam uma caracteristica à rolagem da mesma forma que as
rolagens do Paradoxo (visto acima).
Falha Dramática: O fenômeno não é afetado e o Adormecido
sofre um ponto de ruptura contra a Integridade.
Falha: O fenômeno não é afetado.
Sucesso: Se o teste obtiver sucessos além da taxa de
Enfraquecer do fenômeno:
● Feitiços: Cada sucesso reduz um fator de feitiço
em um nível, o fator primário por último, a um
mínimo do nível mais baixo de cada tabela de
fator. Se todos os fatores forem reduzidos ao
mínimo, qualquer sucesso posterior destruirá o
feitiço.
● Entidades Supernas: A entidade sofre dano letal
igual a sucessos.
● Domínios: O Domínio é suprimido, deixando de
funcionar até que nenhum Adormecido esteja
presente por um número de semanas igual ao
número de sucessos do teste.
Integridade
Em vez de sabedoria, Adormecidos, Sonâmbulos e Proximi usam
um Benefício chamado Integridade, que representa a saúde de
suas almas e de seus próprios sentidos. Em vez de Atos de Húbris,
os Adormecidos correm o risco de pontos de ruptura quando
sofrem estresse psicológico. Testemunhar magia é sempre um
ponto de ruptura, assim como matar outro ser humano; mas o
Narrador e os jogadores devem trabalhar juntos para definir
algumas situações que constituiriam um ponto de ruptura para
cada personagem.
Personagens usando Integridade testam Perseverança +
Autocontrole quando atingem um ponto de ruptura, com
modificadores para Integridade alta ou baixa (8–10 dá +2 dados,
7–6 é +1, 3–2 é –1 e 1 é –2) ou modificadores situacionais
decididos pelo Narrador. Quer o personagem tenha sucesso ou
falhe, chegar a um ponto de ruptura aplica uma Condição como
Culpado, Abalado ou Assustado. Falhar no teste significa que o
personagem perde um ponto de Integridade. Uma falha dramática
concede um ato e muda a condição para uma pior, como
Submisso, Fuga ou Loucura. Somente o sucesso excepcional
escapa de uma condição negativa; o personagem recupera um
ponto de Força de Vontade e leva um ato em seu lugar.
Personagens em Integridade 1 continuam a sofrer pontos de
ruptura, mas não podem ir para Integridade 0. A Integridade pode
ser aumentada após um período prolongado de descanso (e,
potencialmente, aconselhado) por 3 Experiências por ponto.
Sucesso Excepcional: Como acima, e também;
● Feitiços: Um efeito de Alcance incorporado ao
feitiço é removido.
● Entidades Supernas: O dano infligido é
agravado.
● Domínios: O Domínio está permanentemente
destruído. Isso não afeta as pedras da alma, que
podem ser usadas para construir um novo
Domínio conforme descrito na p. XX.
Dotes de Legado e Reinos de Emanação são imunes à
Dissonância. Trate os seres Abissais como Supernos para o teste de
dados, mas eles não suportam sucessos e Dissonância cura os
sucessos do teste em Corpus, bem como dá à entidade Abissal os
sucessos em pontos de Essência.
Seguindo em Frente
Simplificando, um adormecido não consegue se lembrar de
testemunhar o Superno e o Abissal após o fato. Se há graça escrita
na Maldição da Quiescência, ela está aqui. A misericórdia do
esquecimento é agridoce. Isso significa que o Adormecido protege
a Mentira e até mesmo se alimenta dela, impedindo sua própria
habilidade de Despertar. A alternativa é terrível demais. Se ele
pudesse se lembrar do evento, ele seria confrontado com seu
conflito e sofreria tudo de novo. Isso significaria que cada vez que
ele pensasse sobre o dia, as pessoas, a hora, aqueles símbolos muito
dolorosos de entender, fariam com que ele se quebrasse
novamente. Esquecer totalmente, ou mais comumente, auto-editar
as memórias para remover a influência Superna e Abissal, salva o
325
Adormecido de uma viagem rápida ao colapso mental total. Os
magos que trabalham junto com os Adormecidos às vezes
argumentam que esse esquecimento não faz parte da Maldição, mas
a resiliente mente humana encontrando uma maneira de sobreviver
a ela.
Na cena imediatamente após a exposição ao Superno ou
Abissal, um Adormecido esquece o que viu, ou então muda a
forma como ele se lembra para o mundano. Qualquer tentativa
séria de cutucar essas memórias falsas, questioná-las ou corrigi-las
com magia desencadeia um ponto de ruptura como se ele estivesse
testemunhando o evento traumático novamente pela primeira vez,
seguido pela memória sendo removida novamente. É tão
angustiante na memória quanto na realidade; o conflito provocado
pela Maldição é muito poderoso. Quiescência, como Dissonância,
não se limita aos feitiços de magos; As memórias dos adormecidos
também são obscurecidas pelo interior das ruínas do Tempo
Anterior, a presença dos Arrebatados, Reinos de Emanação e
avistamento de entidades Supernas ou Abissais.
Cultos Misteriosos
Adormecidos que se tornam úteis, por acaso são úteis ou
podem ser úteis, muitas vezes acabam em Cultos Misteriosos
dentro e nos arredores da sociedade Desperta. Todas as Ordens
usam Cultos Misteriosos para seus próprios fins, e até mesmo
alguns magos Inomináveis têm motivos para manter as
conspirações à mão.
Ser parte ativa de um Culto Misterioso para um mago significa
comprar a Vantagem Iniciado em Culto (pág. xx). O controle sobre
este culto é refletido por ter altos níveis na Vantagem; o
personagem mago pode não ter assumido o controle desde o início.
Um membro Desperto de um culto Adormecido é um parasita que
ainda não construiu o culto ao seu redor, ou que ainda não
arrancou o controle de outra pessoa. A maioria dos magos usa a
Vantagem Influência sobre Culto (pág. xx).
Abaixo estão alguns exemplos de cultos para dar uma idéia da
variedade de maneiras pelas quais um Culto Misterioso pode se
manifestar dentro e fora das Ordens.
A Guilda
Houve alguns encontros em que todos se encontraram na casa
de Kyle, e as pessoas até chegaram de avião, mas a Guilda não se
encontra realmente em público. Não é onde eles trabalham sua
mágica. Não. Eles atacam. Eles atacam como nenhum outro time
do Battle Sword Online jamais viu. Eles estão invictos
universalmente no PVP, e os criadores do jogo aumentaram o
limite de nível duas vezes pelo bem da Guilda. Incursões são uma
espécie de religião, e enquanto esses caras têm empregos, e talvez
até famílias - da hora que acordam até a hora que vão dormir, eles
estão pensando na próxima incursão.
É... complicado, para que serve o Libertino que está realmente
mexendo os pauzinhos. ―Kyle‖ é apenas um rosto, e alguns
Libertinos diferentes realmente mostraram ser ―Kyle‖ em pessoa.
O estudo e a manipulação desse culto são, uma parte, pesquisa e
outra parte, um experimento de longo prazo destinado a funcionar
por meio da Internet. A Guilda é o primeiro passo desse grande
esquema.
Cultistas: apenas alguns dos membros da Guilda são os trolls de
videogame frequentemente difamados. Muitos deles são membros
de alto desempenho das indústrias de tecnologia ou
entretenimento, com boas posições em negócios competitivos (o
que pode ser o que lhes dá a Força de Vontade e o conjunto de
habilidades para se destacarem em um jogo competitivo). Também
lhes dá uma certa vantagem em fazer parte do grande esquema dos
Libertinos.
A Federação dos Autênticos Libertadores da
América
Este bloco político astronômico começou com alguns
descontentes desesperados que se viam como patriotas, mas não
tinham um propósito unificado. Na verdade, eles ainda não têm um
propósito unificado e aparecem para protestar contra uma série de
eventos políticos ou comunitários diferentes nas poucas cidades
com membros ativos. A questão é que seus protestos muitas vezes
não têm nada a ver com os eventos, locais ou pessoas que estão
protestando. Eles podem aparecer no Carnaval de Verão da Cidade
organizado pela escola local para protestar contra a abertura de
clínicas de aborto, quando não há clínicas programadas para abrir.
Eles podem aparecer nas prefeituras para exigir melhores opções
para idosos em uma rede de lanchonetes espalhada pela cidade.
Os protestos em si não têm propósito. Os Guardiões do Véu
mantêm o culto em mãos por um único motivo: fazer as pessoas
falarem sobre qualquer coisa, menos sobre o que elas poderiam
estar falando. A FALA é um culto cujo único propósito é
atrapalhar e interromper as conversas. Eles são enviados a locais
aleatórios para ganhar membros e manter a aparência de uma
facção política bizarra, mas os alvos reais dos Guardiões são
geralmente eventos na cena política local que podem interferir nos
negócios dos Despertos como de costume. Além disso, funciona
como uma distração fácil para impedir que magos em potencial,
mas voláteis, encontrem seu Caminho por meio de distração
temporal. A FALA opera nas bordas do Labirinto.
Cultistas: aposentados, veterinários deslocados, fortes
extremistas políticos e estudantes universitários confusos em todas
as partes do espectro político podem ser puxados para a FALA,
desde que estejam dispostos a falar alto e interromper os negócios.
As opiniões políticas confusas e conflitantes na verdade ajudam o
culto a obter suas funções superiores para a Ordem.
Dormir para Sonhar
É um erro chamar a Dormir para Sonhar de uma banda de K-
Pop. Eles não são todos coreanos e são muito mais do que uma
banda. Eles são um fenômeno. Ainda fazendo parte da cena local,
Dormir para Sonhar tem um culto crescente em torno deles, sua
música e sua ―mensagem‖. O mundo real é uma merda; vamos
todos dormir e sonhar com um lugar melhor. Está nas camisetas, é
uma parte de todas as letras, é um tipo estranho de mantra usado
por sua base de fãs enlouquecidos. Os fãs se vestem, como os
membros da banda, com fantasias extravagantes. A banda se veste
como representações teatrais junguianas de sonhos e pesadelos.
326
Sonhos Molhados, um eufemismo para polução noturna, é
particularmente popular entre os fãs que o favorecem em relação
aos outros.
Na verdade, um dos membros da banda Despertou anos atrás,
mas não Despertou direito. Ela percebeu que tudo era uma
Mentira, mas nunca ganhou o benefício da Sabedoria para
sobreviver a essa realização. Ela é uma pessoa profundamente
quebrada que não quer nada mais do que adormecer e NUNCA
mais acordar. E ela quer isso para seus fãs também. Ela está
trabalhando, instintivamente, em direção a uma magia que colocará
seus fãs em um sono eterno. Pior de tudo, sua música pode estar
espalhando sua aflição de Interditor para os Despertos que a
ouvem.
Cultistas: Principalmente, esses cultistas são adolescentes e
jovens adultos que farejaram alguma parte da Mentira, mas
continuam dormindo e com medo. Dormir para Sonhar
proporciona-lhes conforto. Eles se apegam às letras e ao tema da
banda, à música, ao teatro e à dança como formas de se opor à
realidade de que há algo mais acontecendo no mundo ao seu redor.
Virando a Mesa: Jogando como um
Adormecido
Nem toda crônica pode ou mesmo deve incluir um
Adormecido como personagem de um jogador. É um enredo
divergente que deve ser aceito pelos jogadores e pelo Narrador
envolvidos, e o jogador do Adormecido deve entender que ele
precisa seguir todas as regras estabelecidas na seção Maldição da
Quiescência acima. O papel será desafiador, e frequentemente o
jogador estará agindo quase como um suporte para os personagens
Despertos e o Narrador, respectivamente.
Embora esta seção seja escrita com um personagem do jogador
em mente, os Narradores devem notar que eles podem se
beneficiar das considerações aqui ao interpretar os próprios
personagens Adormecidos durante suas crônicas.
Por que, quem e como?
Quase todos os magos têm fortes laços com os Adormecidos e
vivem muito no Mundo Decaído, não importa quão elevados sejam
seus ideais. Mas, se um grupo deseja explorar profundamente a
ideia desse equilíbrio delicado e levar para casa as realidades da
Mentira, ter um personagem ou dois que sejam apenas
Adormecidos poderia fornecer ao grupo histórias profundas e
poderosas que valem os desafios envolvidos. Qualquer tipo de
personagem pode funcionar, contanto que ele tenha uma profunda
relação com os magos e haja uma razão sólida para mantê-lo por
perto. Talvez ele seja uma policial amigável que ajuda os magos de
vez em quando, mas exige estar por perto para investigar suas
situações se eles quiserem que ele os ajude a limpá-los. Talvez seja
um irmão mais novo frágil em perigo por causa dos inimigos da
cabala que eles têm que manter por perto para sua própria
segurança. Talvez seja um velho amigo que não Despertou com a
cabala. Ele é estranho, mas mundano, e a cabala se sente culpada
327
por deixá-lo (ainda mais) para trás. Prático ou não, às vezes você
simplesmente não consegue deixar certas pessoas, mesmo que isso
torne sua vida mais difícil. Manter o Adormecido por perto e
envolvido nas cenas pode ser uma ótima Aspiração para os
personagens Despertos também, para incentivar a manutenção de
todos os personagens em ação.
Como Esquecer
Seria impossível (e enfadonho) se um personagem do jogador
Adormecido nunca fosse exposto a poderes Supernais ou Abissais
óbvios. Não importa o quão inteligente os personagens Despertos
sejam, mais cedo ou mais tarde, e talvez com frequência, o
Adormecido será exposto à Mentira. Isso não é uma coisa ruim em
um meta nível, e se os personagens dos jogadores estão sendo
especialmente cuidadosos e bem-sucedidos, o Narrador deve
aumentar a aposta por meio de seus próprios personagens.
Jogar esquecendo cenas inteiras, e as consequências disso, tem
o potencial de ser uma das histórias mais poderosas que podem
acontecer em um jogo com um personagem Adormecido.
Internamente, o medo de ultrapassar a compreensão superficial e
talvez uma sensação incômoda de que algo está errado, pressionado
contra o desejo da mente de permanecer inteiro e intacto e de não
mergulhar no que aconteceu antes, é realmente poderoso.
Externamente, para um personagem Desperto, ver seu
companheiro ou ente querido esquecer repetidamente as coisas
mais importantes na vida do mago é doloroso e perigoso. Ele se
arrisca, expondo-o a mais riscos ao endireitá-lo? Ele pode trabalhar
contra as defesas de sua mente para ajudá-lo a entender? Ele o
empurra para Despertar sozinho? É importante que a frustração
continue sendo uma ferramenta do personagem para o drama e não
apenas um jogador brincando com os outros; mas, enquanto for
esse o caso, o esquecimento deve ser um grande drama na mesa.
Etiqueta e considerações fora do personagem
Ter um personagem adormecido pode trazer drama e
intensidade ao jogo. Também pode trazer frustração sem fim para
os outros jogadores se tanto o Narrador quanto os jogadores
esquecerem que o personagem Adormecido não está na história
para minar todas as realizações dos magos. Às vezes ele pode, mas
seu principal objetivo na história é trazer histórias da humanidade e
adicionar uma tensão dramática. Apenas por estar no jogo, um
personagem Adormecido torna as coisas mais difíceis para os
personagens Despertos; mas o jogador do Adormecido nunca deve
tentar destruir ativamente seu progresso ou sabotar suas histórias, a
menos que seja um desejo compartilhado por todos os jogadores
envolvidos. Se um personagem Adormecido disser ―Seria incrível
se isso desse errado por minha causa‖ e os outros jogadores
concordarem, vá em frente. Se não, não faça isso.
Vantagens Adormecidas
As seguintes Vantagens são destinadas a facilitar o jogo para
personagens Adormecidos em um jogo de Mago. Embora muitas
dessas Vantagens possam parecer projetadas para colocar
personagem contra personagem, lembre-se de que os magos
tendem a ser um grupo inteligente. E enquanto um Adormecido
que torna o Paradoxo ao seu redor pior pode ser um problema para
os personagens Despertos, pode ser um problema pior para seus
inimigos, se o Adormecido for utilizado da maneira certa. Ao usar
essas Vantagens, sempre incline-se para um acordo e cooperação
fora do personagem para melhores histórias.
Apreensivo (••)
Pré-requisito: Integridade 5 ou inferior
Você conseguiu se esquivar da surpreendente Verdade do
mundo muitas vezes e, por enquanto, está se segurando. Mas você
enfraqueceu e pode estar achando mais difícil empurrar as coisas.
Efeito: Quando confrontado com um ponto de ruptura de
Integridade baseado em efeitos Supernos ou Abissais, você pode,
em vez disso, pegar a Condição Tenso.
Atento a Detalhes (••)
Pré Requisitos: Integridade
Um personagem Orientado a Detalhes pode captar pistas e
detalhes muitas vezes perdidos por personagens que pensam
grande ou estão presos no Superno.
Efeito: Sempre que um personagem Desperto ou Sonâmbulo
fracassa em um teste baseado em Investigação ou Percepção, se
você tentar, obterá um sucesso excepcional em três sucessos em
vez de cinco.
Ativamente Esquecido (••)
Pré-requisitos: Integridade
Você viveu uma vida difícil e há muito tempo aprendeu que às
vezes a única maneira de sobreviver às realidades que são muito
difíceis de enfrentar é não percebê-las. É por isso que você pode
sorrir enquanto conserta o buraco na parede da cozinha e descreve
seu pai como ―severo‖ em vez de abusivo. Mal você sabe, essa sua
habilidade permite que você ignore as maiores verdades mágicas do
mundo, bem como as domésticas.
Efeito: Ao gastar um ponto de Força de Vontade durante um
incidente que pode causar um ponto de ruptura, você pode ignorar
ativamente o evento e não ter que fazer o teste. Isso requer
concentração. Este estado ativo de inconsciência também o protege
de ―ver‖ eventos relacionados ao Superno. Como resultado, se
você for bem-sucedido e ativamente alheio, você não conta como
uma testemunha da magia Superno e não pode fazer parte de um
risco de Paradoxo. (Embora você crie Dissonância e sofra
Quiescência, pois isso não pode ser mantido indefinidamente.)
Desvantagem: Sempre que você ignora com sucesso um ponto
de ruptura potencial, você sofre a Condição Tenso.
Mentiroso (•)
Pré-requisitos: Integridade
Infelizmente, seu próprio ser fortalece a Mentira. Sua alma foi
distorcida pelo Abismo e sua presença distorce o Superno.
Efeito: Um personagem com esta Vantagem aumenta o risco
de Paradoxo ao seu redor em dois dados em vez de um, e adiciona
dois dados às jogadas de Dissonância.
328
 Desvantagem: O personagem tem a Condição Aberto contra
entidades Abissais e sofre -1 de penalidade nas jogadas de ponto de
ruptura causadas pelo Abismo.
Sono Comunal (•)
Pré-requisitos: Integridade, Empatia ••+
Você é muitos. Quando cercado por pessoas como você, você
tem uma presença de personalidade que se irradia além de apenas
você e aqueles com quem você compartilha o momento. Você
mesmo é uma espécie de multidão, contanto que haja alguém lá
para ver você sendo turbulento e acessível.
Efeito: quando o personagem está liderando, guiando ou
protegendo pelo menos um outro Adormecido, as qualidades
aplicadas à parada de dados do Paradoxo é um degrau pior (então
dois ou três Adormecidos incluindo o personagem tem a qualidade
Exploxão de 8 e um tráfego leve tem a qualidade da ação de rotina).
Sonâmbulos
Por sua natureza, a Mentira é imperfeita. Por mais insidiosa que
seja a Maldição, ela não é perfeita e a entropia atua em tudo com
tempo suficiente. Por essas razões, e em certos casos, fora de um
projeto muito específico, existem pessoas que escapam da Maldição
sem Despertar completamente.
Livres da Maldição
Os sonâmbulos não sofrem a Maldição. Eles não veem a
Verdade da maneira que os Despertos veem, eles não entendem o
Superno, mas não os incomoda da maneira que faz com os
Adormecidos. Eles não aumentam o Paradoxo. Eles não causam
Dissonância e não esquecem o que viram.
Todas as Formas e Tamanhos
Algumas pessoas são Sonâmbulas porque simplesmente não
experimentam a Maldição. Uma minoria, entretanto, tem seus
próprios poderes únicos e estranhas habilidades inatas que os
diferenciam da humanidade. Talvez seja uma conexão com o
Superno que a mente humana não consegue compreender, mesmo
a mente Desperta. Talvez eles utilizem uma conexão com alguma
outra fonte, e isso os proteja de alguma forma da Mentira. Talvez
seja apenas porque o estranho aceita o estranho.
Embora nem sempre seja trazido para a sociedade Desperta, o
Mundo Decaído esconde um amplo espectro de seres humanos que
se qualificam como Sonâmbulos, embora eles possam nunca ter
qualquer conflito com evidências diretas do Superno ou do
Abismo. Qualquer personagem que possua Integridade e alguma
Vantagem Sobrenatural que reflita um talento interno ou habilidade
inata é imune à Maldição. Ter uma câmera maldita que mostra
quando as pessoas vão morrer não faz de você um sonâmbulo. Ser
capaz de saber o que um serial killer está pensando devido a uma
estranha habilidade de entrar em sua cabeça afasta a Maldição.
Beber o sangue de um vampiro não o torna um sonâmbulo, mas
desenvolver poderes místicos a partir desse vínculo sim. Ser
parente de metamorfos e meio-espíritos faria de você um
sonâmbulo.
De Adormecido para Sonâmbulo
Forçar um Adormecido a se tornar um Sonâmbulo é possível
com o feitiço da Pratica de Tecer de Primórdio Roubar o Fogo
(pág. xx), algo desesperado ou conivente que Despertos sempre
souberam. No entanto, é uma experiência brutal e sempre é
considerada um poder Superno óbvio para determinar se a magia
causa um ponto de ruptura e um teste de Sabedoria. Mesmo se o
feitiço for bem sucedido, o Adormecido não é um Sonâmbulo
depois que ele é lançado. Mesmo assim, quando a duração do feitiço
expira, a Quiescência tem efeito em qualquer memória de magia
óbvia que o Sonâmbulo temporário tenha testemunhado.
Além do método da força bruta, os magos não sabem fazer as
pessoas Sonâmbulas mais do que sabem fazer as pessoas
Despertarem. Qualquer uma das estradas potenciais para o
Despertar descritas no Capítulo Dois poderia, deixando de
desencadear um Despertar real, levar um Adormecido a um
Sonambulismo. As Ordens dedicaram inúmeros estudos para
determinar se ser parente de sangue de magos torna alguém mais
propenso a Sonambulismo, mas se influencia as coisas, o faz de
uma maneira sutil que é impossível provar. O poder bruto do
parente não tem efeito; para cada aprendiz cujo filho vê seus
feitiços e se lembra, há um quase arquimago com apenas filhos e
netos adormecidos.
Sonâmbulos habilidosos, astutos ou poderosos geralmente não
têm nenhum problema em se encaixar na sociedade dos Despertos,
caso possam saber que ela existe. Eles são membros úteis de
qualquer cabala e Consilium, pois podem fazer coisas com as quais
os magos estão muito preocupados para lidar ou simplesmente não
têm a mesma afinidade. Embora seja improvável que qualquer
sistema político Despertado coloque um Sonâmbulo em uma
posição de autoridade absoluta sobre cabalas ou faça com que ele
faça declarações sobre assuntos mágicos que eles não podem
entender, isso não significa que algumas Assembléias, Convenções,
cabalas e até mesmo Convocações não encontraram posições
especiais de respeito para Sonâmbulos qualificados em seu meio.
Alguns Despertos zombam dessa prática, ou a desaprovam
localmente, mas ela acontece.
Momentos de Gênio
Alguns Despertos acreditam que um Sonâmbulo que é exposto
à sociedade ou magia dos Despertos em um nível secundário tem
menos probabilidade de Despertar do que, digamos, um
Adormecido totalmente ignorante que acabou de descobrir a
Verdade. A lógica é que ao expô-los regularmente à radiação do
Superno, eles tenderão a não ter momentos de revelação gnóstica
completa, assim como as freiras tailandesas que não se permitem
aprender entre os padres e acreditam que a compreensão e a
iluminação irão simplesmente até elas enquanto realizam suas
tarefas mundanas. Não há uma maneira sólida de estudar esse
fenômeno, de prová-lo ou refutá-lo, e por isso continua sendo uma
suposição tradicional, mas é questionada de tempos em tempos.
329
 O Sonâmbulo Excepcional
Esta seção tem o objetivo de servir de orientação para refletir o
que acontece com mais frequência no Mundo Decaído dos
Despertos. Essas são tendências. Algumas pessoas resistem às
tendências, e às vezes as tendências são baseadas em dados
antigos. Se um jogador teve um Sonâmbulo envolvido no
Consilium por décadas e deseja que esse personagem Desperte
um dia, um Narrador deve facilitar isso no jogo. ―Isso não
acontece porque os livros dizem‖, nunca deveria superar a
agência do jogador e a narração de uma boa história na mesa.
Donzelas do Escudo e Porta-bandeiras
A verdade é que, tecnicamente, qualquer pessoa com uma
ligação simpática a um mago pode carregar feitiços para ele. Os
Diamantes acreditam que, no Tempo Anterior, esse costumava ser
um acordo entre os Sábios e seus companheiros. Dissonância
significa que tentar esse tipo de coisa só funciona com Sonâmbulos,
e mesmo tentar com um Adormecido é considerado crime pela
maioria das jurisdições Despertas.
Funciona assim: Assim como um Mago pode manter vários
feitiços, dependendo da Gnose, ele pode colocar feitiços para se
manter em um Sonâmbulo se eles tiverem uma conexão e o
Sonâmbulo entender e concordar com o que está acontecendo.
A primeira parte da equação é baseada na familiaridade e
intimidade. Basicamente, uma pessoa com uma conexão Média
com um mago pode conter um feitiço para ele. Uma pessoa com
uma conexão forte pode conter dois. Os feitiços não contam mais
para o Controle de Feitiços do mago (pág. xx), mas permanecem
sob seu comando e podem ser renunciados ou cancelados
normalmente. O Sonâmbulo não tem comando sobre o feitiço,
apesar de sua alma segurá-lo.
A segunda parte é onde as coisas ficam nebulosas. As tentativas
de lançar feitiços em assistentes ou associados inconscientes
fracassam todas as vezes. Dizer ao Sonâmbulo o que está
acontecendo funciona. Uma explicação completa do
funcionamento interno do Superno não é necessária, e muitos
magos usam os símbolos do Mundo Decaído com grande efeito
quando tentam explicar o que estão fazendo. Absorver essas
explicações em práticas religiosas tradicionais, supertecnologia ou
vestimentas filosóficas funcionam, desde que a verdade básica
permaneça. ―Estou usando você para me tornar mais forte‖ ou
―Vou usar você para me manter seguro‖, por exemplo, não importa
como as explicações sejam apresentadas.
A partir daí, o Sonâmbulo deve concordar por sua própria
vontade. Frequentemente, há uma barganha envolvida, mas no final
ele deve concordar sem coerção mágica. (Tentativas de coagir
magicamente nessas situações significam que o feitiço em questão
falha). Alguns dos Sonâmbulos mais velhos, organizados, e
estudiosos do Mysterium supõem que esses acordos remontam a
algum antigo pacto entre os Despertos e aqueles que ainda dormem
e insinuam que haviam muitos desses convênios que os Despertos
simplesmente nunca se preocuparam em explorar.
Lançar feitiços para um Sonâmbulo é uma faca de dois gumes
para ambas as partes envolvidas. Carregar os trabalhos mágicos de
um mago torna o Sonâmbulo um alvo para seus inimigos, tanto
para negar o recurso ao mago, quanto para virar os feitiços contra
ele e tirar vantagem do vínculo simpático com o Sonâmbulo.
Enquanto um Sonâmbulo precisa entender, aproximadamente, para
o que está se inscrevendo, os Despertos nem sempre permitem que
os Sonâmbulos saibam o tipo de alvo mágico que será pintado em
suas costas como resultado.
Arquétipos e Conceitos
O que torna um Adormecido em um Sonâmbulo? É mais do
que apenas uma coincidência ou um soluço nos planos cuidadosos
dos Exarcas? Isso é difícil de dizer, e nenhum estudo formal foi (ou
poderia ser) feito sobre o assunto por estudiosos Desperto. Dito
isso, as tendências certamente existem. A seguinte lista de conceitos
e inspirações de personagens tem o objetivo de dar aos jogadores e
Narradores ideias sobre como povoar seu Mundo Decaído com
aqueles que estão tragicamente cientes, e como eles conseguem
sobreviver e talvez prosperar em um mundo que parece
impossivelmente fora de seu alcance.
A Ajudante do Diabo
Ela fica bem com um capuz escuro, pode usar um pentagrama
sem um toque de ironia e está tão na moda quanto teatralmente
misteriosa. Ela poderia ter uma carreira de muito sucesso como
uma pequena líder de culto e espiritualista freelance, mas ela prefere
oferecer seus talentos em particular para cabalas de magos. Não é
que você ache que ela é especialmente mágica, embora ela diga ser
uma bruxa da sétima geração. Ela só tem um talento especial para
gerenciamento de tempo e habilidades pessoais. Claro, ela tem um
conhecimento prático de LeVey, Golden Dawn, Kabalah e
tradições rituais não encontradas na Wikipedia. Mas o verdadeiro
serviço que ela oferece é talento com smartphones, agendamento e
relações públicas no estilo RH. Assim, quando a cabala precisa de
um ritual poderoso e intenso, eles chamam a Ajudante do Diabo;
ela ativa a agenda do telefone, e um coven de ritualistas prontos
estará a postos em menos de três horas.
Habilidades e Vantagens: A Ajudante do Diabo, na verdade,
tem seu próprio Culto Miterioso funcionando, e um punhado de
outras Vantagens Sociais que ela pode trazer quando a cabala
precisar. Mais do que isso, ela é charmosa e simpática, naturalmente
talentosa com Presença e Socialização. Ela não é uma farsa
completa, sendo uma médium legítima, mas isso surge com muito
menos frequência do que suas outras características.
A Hacker
Seus chefes são ótimos com magia e meio que são péssimos na
vida. É complicado, mas basicamente a cabala se deu mal e chamou
a atenção da Hacker. No início, ela estava apenas interessada em
roubar algum dinheiro fácil e dar uma olhada de curiosidade. Mas a
curiosidade se transformou em um Mistério e isso se transformou
em uma verdadeira exposição a um mundo quase tão interessante
quanto a ciência da computação. Então ela os rastreou, mostrou o
que descobriu sobre eles e como era fácil para ela se aprofundar.
Os membros da cabala viram a sabedoria em colocar a Hacker do
lado deles em vez de fazer algo drástico. Agora ela tem chefes, mais
330
ou menos, e eles sabem tanto sobre o que ela faz quanto ela sabe o
que eles fazem. É um bom arranjo.
Habilidades e Vantagens: Informática, obviamente, mas a
Hacker não é uma aspirante a fórum da Internet; ela invadiu
metade dos edifícios reais que seus chefes têm servidores, e ele tem
a Dissimulação e Furto para mostrar isso.
O Investigador Oculto
Nem tudo que é oculto é sobrenatural, graças à corrupção do
Abismo e outras influências sobrenaturais no Mundo Decaído. O
Investigador Oculto é frequentemente chamado quando os
Despertos avaliam um Mistério e descobrem que sua origem é algo
na área de especialização do ocultista, ou então para lidar com o
máximo que puder quando os Magos estiverem ocupados com
outra coisa. Ele trabalha em estreita colaboração com eles e tem um
talento especial para o pensamento analítico em meio ao caos e ao
terror que os transtorna. Ele pode estar muito quebrado por
dentro, mas quase nunca transparece.
Habilidades e Vantagens: Naturalmente, o Investigador
Oculto tem alto nível de Ocultismo e Investigação. Antes de tudo
isso, ele tinha alguma outra ocupação que a expôs ao mundo do
ocultismo, e essa outra ocupação deu-lhe uma outra habilidade em
alta classificação (como médico legista, ela teria Medicina. Se fosse
policial, talvez tivesse Briga e Armas de Fogo). Ele pode ter
mantido a Vantagem Treinamento Profissional. Ele é um
personagem com muitas Habilidade graças aos anos que sobreviveu
por sua inteligência. Ele pode ter se tornado um Sonâmbulo por
causa de exposições frequentes ao sobrenatural. Ela é a própria
definição de Inexpressivo (veja abaixo).
O Ominoso
Ele transformou o ―ser uma vítima‖ em uma bela arte. Tudo
começou no colégio quando ele percebeu que poderia sair de
muitas aulas fingindo ferimentos ou fazendo ferimentos leves
parecerem muito piores. A essa altura, ele ganhou mais dinheiro
com danos aos tecidos moles do que a maioria das pessoas sem
diploma em nada ganharia em toda a vida. Ele também tem um
jeito estranho de estar no local de colapsos mágicos e explosões
abissais. Ele foi sequestrado pelos Profetas duas vezes. Felizmente,
ele é tão bom em minimizar o perigo para si mesmo quanto em
fingi-lo. Atualmente, ele tem planos em andamento para chantagear
o líder de uma cabala rival por violações contra o Véu que ele
cuidadosamente arquitetou pessoalmente. Seus amigos Despertos o
chamam de ―um gancho de aventura ambulante‖ com muito
carinho e mais do que algumas cicatrizes.
Habilidades e Vantagens: O Ominoso está sempre jogando
um jogo social, então Astúcia alto é importante. Dito isso, ele
descobriu que nada funciona melhor com magos do que contar a
verdade a eles, e ele aguçou seu Raciocínio até o fio da navalha. Ele
é atraído pela Maldição e tem alguma Vantagem Sobrenatural de
baixo nível, ou então a Vantagem Sonâmbulo em um ponto. Na
verdade, sua vantagem está em como ele joga o jogo, não em
qualquer poder especial.
Vantagens de Sonâmbulos
As seguintes Vantagens são destinadas a personagens com uma
pitada de sobrenatural. Todos conferem status de Sonâmbulo ao
personagem, mas não são permitidos para personagens Despertos.
Amado (•••)
Pré-requisito: Sonâmbulo
Algo ou alguém o ama. Ele o ama com força e verdade
suficientes para mudar a forma como a magia flui de e para você.
Esta Vantagem não implica um retorno desses sentimentos ou que
você tenha consciência de que algo ou alguém é tão apaixonado por
você.
Efeito: enquanto a pessoa ou coisa que o ama continuar a
existir, nada e ninguém mais pode criar um forte vínculo simpático
com você, embora você possa formar uma forte simpatia com eles.
Além disso, se você está sofrendo penalidades por ferimentos nos
testes, ou gastou menos da metade de sua Força de Vontade, a
pessoa ou coisa que o ama sabe disso.
Conhecimento Ritualístico (••)
Pré-requisito: Sonâmbulo, Ocultismo ••
Você tem um conhecimento prático das ferramentas e símbolos
da magia, embora não entenda a Verdade por trás deles. Apesar
disso, você é capaz de reunir, classificar e preparar componentes do
ritual de uma forma que aumenta a eficácia de qualquer ritual
Desperto que você ajude a preparar e participar.
Efeito: Role uma paragem apropriada para reunir ou preparar o
espaço do ritual: Inteligência + Informática para um ritual Techné
do Concílio Livre, ou talvez Raciocínio + Ocultismo para reunir
ingredientes secretos para um ritual do Mysterium sobre o qual o
Sonâmbulo não recebeu todos os detalhes. Cada sucesso é
considerado um dado de lançamento de magia bônus que o
Sonâmbulo segura, que ritualistas Despertos podem então
―comprar‖ para Força de Vontade. Cada mago que participa do
ritual pode "comprar" um único dado de bônus, cada um
esgotando a "reserva" do Sonâmbulo. Os dados de bônus desta
Vantagem não contam para o limite Yantra de Gnose dos magos.
Inexpressivo (•••)
Pré-requisito: Sonâmbulo
Todos os Sonâmbulos escapam da Maldição, mas você se livrou
do próprio horror; não importa o que o Mundo Decaído jogue em
você, você pode enfrentá-lo com calma.
Efeito: Não importa o que você enfrente, se for de natureza
mágica, você nunca terá que fazer testes para resistir ao medo ou
repulsa e automaticamente Enfraquece os feitiços que os imporiam.
Isso incluiria os efeitos do Arcano de Mente feitos para assustar
você ou os efeitos de Vida feitos para revirar o seu estômago,
qualquer coisa, desde que o medo seja externo. Se as tentativas de
assustá-lo resultarem em Condições ou vícios de que já sofre, você
estará vulnerável, mas trate seu Autocontrole como dois pontos
mais altos.
331
Mártir Ritualístico (••)
Pré-requisito: Sonâmbulo
Você tem uma alma rara e generosa, ou então alguma conexão
forte com o Abismo que os Despertos em sua vida não conseguem
reconhecer totalmente. Como resultado, durante um ritual quando
as coisas vão mal, você é capaz de absorver os efeitos do Paradoxo
sobre si mesmo, apesar de ser ―apenas‖ um Sonâmbulo.
Efeito: Primeiro, a Condição de Paradoxo deve acontecer
durante um lançamento de feitiço para o qual você está presente.
Em segundo lugar, o paradoxo que acontece deve afetar um
Sonâmbulo. Qualquer coisa relacionada a um Nimbus ou outros
recursos exclusivos de Despertos não podem ser absorvidos. Você
coleta quaisquer Atos, bem como as desvantagens, convertendo-as
de Atos Arcanos em Atos normais no processo.
A troca é intensa, e enquanto você mantiver os efeitos do
Paradoxo, o Desperto que você liberou do sofrimento experimenta
a Condição Humildade em relação a você. Você mantém a
Condição de Paradoxo até que o Desperto em questão resolva a
Condição Humildade ou você escolha libertá-lo da Condição, o que
ocorrer primeiro.

Porta-bandeira (• até •••)

Pré-requisito: Sonâmbulo
Qualquer sonâmbulo pode carregar o fardo de magias extras
para um Desperto, mas você é especialmente capaz.
Efeito: Por meio de força interna pessoal, você é capaz de
carregar um feitiço adicional para um mago Desperto por nível
desta Vantagem.

Sonâmbulo (•)
Pré-requisito: Integridade
Com esta Vantagem, seu personagem é considerado um
Sonâmbulo.
Efeito: o personagem é imune à Maldição, não causa
Dissonância e segue as outras diretrizes para Sonâmbulos nesta
seção. Esta Vantagem não é necessária para um personagem com
qualquer outra Vantagem Sobrenatural envolvendo um poder
interno, ou qualquer modelo sobrenatural.

Sono Instável (•)

Pré-requisitos: O personagem sofreu três ou mais pontos de
ruptura devido à exposição ao Superno ou ao Abismo e agora é
considerado um Sonâmbulo, mesmo que não tenha iniciado o jogo
dessa forma.
Efeito: Por causa do abuso regular, seu personagem é capaz de
resistir a pontos de ruptura desencadeados por todas as coisas
Abissais ou Supernais com um bônus de +2.

Sintonizado com Relíquias (•••)

Pré-requisito: Sonâmbulo
Efeito: Seu personagem não está Desperto, mas ainda pode
acessar as magias armazenadas em Artefatos. Entretanto, esse uso é
imperfeito. Qualquer ativação única requer um ponto de Força de

332
Vontade. Testes de ativação para Artefatos podem usar a Força de
Vontade do personagem ou os dados de ativação do Artefato.
Voz Proxy (••)
Pré-requisito: Sonâmbulo, Mentor • +
Seu mentor nem sempre se envolve com a sociedade Desperta,
embora ele ou ela tenha algum peso nisso. Frequentemente, você
age como um procurador e é tratado como se falasse em nome de
seu mentor. Tirar vantagem disso, e como seu mentor pode reagir
ao deturpá-lo, é algo que deve ser resolvido com o Narrador com
antecedência.
Efeito: você tem acesso a uma determinada Vantagem de
Status de propriedade de seu mentor. Você pode usá-lo quando
tiver poderes para fazê-lo.
Vulpino (••)
Pré-requisito: Sonâmbulo
Seu personagem sabe como margear, quando manter a cabeça
baixa e como evitar acusações. Os Despertos ao seu redor podem
estar fazendo algumas coisas sombrias, mas você parece limpo e
puro, não importa o que aconteça. Quando as acusações voam,
você é subestimado ou considerado inocente, pelo menos, mais
inocente do que seus companheiros Despertos.
Efeito: gaste um ponto de Força de Vontade para ativar este
efeito. Personagens Despertos acusarão primeiro outro personagem
viável, se possível. Isso não impede que o personagem seja
inocentado e a suspeita volte para você. Mas pode ser o suficiente
para ganhar algum tempo para construir uma defesa ou para
escapar.
No Sangue: Proximi
Magos chamam Sonâmbulos que têm poderes próximos à
verdadeira magia Superno de ―Proximi‖. Um Proximus pode muito
raramente ter desenvolvido seus talentos espontaneamente, mas
geralmente vem de uma longa linhagem familiar (ou ―Dinastia‖) de
Proximi que compartilham suas habilidades. Ele está livre da
maldição, mas ainda não consegue ver através da Mentira. Suas
antigas raízes de sangue na magia Superna significam que ele tem
talentos especiais que outros Sonâmbulos não possuem. Todos os
Proximi têm pelo menos uma Bênção, uma habilidade inerente de
lançar um único feitiço.
Os Proximis são tratados como Sonâmbulos, exceto pelo
seguinte:
Senda Parental: Os Proximis estão sempre ligados a um dos
cinco Reinos Supernos e, exceto em circunstâncias extremamente
raras, sempre se tornam membros desse Caminho se Despertarem.
Arcanos da Bênção: Proximi pode comprar Bênçãos dos
Arcanos Regentes da Senda Parental e um outro Arcano, escolhido
na criação do personagem.
Bênçãos Dinásticas: Cada Proximus tem a capacidade de
aprender até 30 pontos de Bênçãos, escolhidos entre os três
Arcanos da Bênção na criação do personagem. As bênçãos podem
ser baseadas em qualquer feitiço de até três pontos de Arcano.
Personagens Proximi compram suas Bênçãos da lista de sua
Dinastia como Vantagens.
Capacidade de Mana: Proximi tem uma reserva de Mana
como um mago, com uma capacidade máxima de Mana de 5. Eles
podem recuperar Mana meditando em um Sacrário como um
mago, e cada dinastia tem pelo menos uma Oblação que pode
recuperar Mana na forma de um Legado, ganhando um único
ponto de Mana a cada vez. Proximi pode gastar um Mana por
turno (demorando mais para lançar gastos maiores como um mago)
para pagar por Bênçãos com custos de Mana e para mitigar os
dados de Paradoxo.
Conjuração Limitada: Proximi não tem classificações de
Gnose ou Arcana. Eles usam sua Força de Vontade como uma
parada de dados de lançamento, penalizada por fatores de magia.
Eles não podem usar Yantras. O intervalo de lançamento do ritual
é de cinco horas.
Elevações e Paradoxo: Proximi ganha uma Elevação sem
risco em cada Bênção e ganha um dado de risco Paradoxo por
Elevação extra. Um Proximus não pode tentar conter o Paradoxo
como um mago pode, mas em vez de distorcer a Bênção, qualquer
sucesso do Paradoxo obtido durante o uso de uma Bênção cancela
completamente o efeito e faz com que a Maldição de Proximus
(veja abaixo) piore. Bênçãos óbvias com testemunhas adormecidas
provocam Risco de Paradoxo, ativam Quiescência e estão sujeitas a
Dissonância da mesma forma que feitiços Despertados.
Maldições Familiares
Cada linhagem familiar apresenta não apenas um talento para a
magia, mas uma maldição às vezes paralisante que afeta a vida
inteira de um Proximus. Esta é uma das coisas que os teóricos
apontam ao dizer que Proximi deve ter sido especificamente
projetado.
Funcionalmente, uma Maldição Proximi é uma Condição de
duas partes. A primeira parte é uma dificuldade de nível inferior
que deve surgir no jogo, mas não é incapacitante. Este estágio da
Condição é persistente e não pode ser removido nem por mágica,
mas gera Atos quando impede o personagem. Se o personagem for
forçado, por magia ou não, a tentar escapar da maldição, a segunda
parte da Maldição dos Proximi entra em ação e o personagem sofre
com isso até que seja resolvido, ganhando um Ato quando a
maldição reverter para a forma persistente.
Linhagens Familiares
Muitos Despertos afirmam que as Dinastias Proximi foram
criadas por arquimagos antigos e tendem a crescer por magos
modernos. Isso pode ser verdade, mas há um crescente corpo de
evidências que sugere que algumas linhagens de Proximi não têm
fontes identificáveis e parecem ter crescido selvagens.
As famílias Proximi são bem mantidas e rastreadas por várias
Ordens, até mesmo ativamente Cultivadas por elas. As linhagens
familiares são rastreadas de perto sempre que possível porque nem
todos os membros de uma família se desenvolverão em Proximi
completos; As bênçãos podem pular várias gerações antes de
reaparecer.
333

Lugar na Sociedade
Para os Profetas, as famílias Proximi são ferramentas a serem
utilizadas e destruídas quando necessário. As outras Ordens são
geralmente mais humanitárias em suas relações com essas estranhas
linhagens, mas nem sempre. Cada Ordem considera pelo menos
algumas dinastias como ―deles‖, não importa o que o indivíduo
Proximus acredite; a Escada de Prata rastreia o maior número de
famílias. Proximi também aparecem Despertar com mais freqüência
do que outros Sonâmbulos, o que leva a maioria das Ordens
encorajar e tentar preparar o jovem Proximi.
No momento da revelação, um Proximus perde suas Bênçãos e
Maldição Familiar, embora a regra da Integridade das Vantagens
ainda se aplique. A critério do Narrador, algumas ou todas as
Bênçãos removidas por um Despertar podem se converter em
Experiências Arcanas ao invés de pontos de Vantagem.
334
 As Irmãs da Montanha
Apesar dos estereótipos ignorantes de canibais consanguíneos,
as montanhas Apalaches são o lar de práticas de magia popular
simples e belas; sublime de certa forma, senão Superno. A Dinastia
Proximi, chamada de Irmãs da Montanha, é a linhagem mais forte
de bruxas tradicionais que ainda existe, vagamente afiliadas ao
Mysterium.
Seus rituais e magia se concentram, principalmente, na saúde e
longevidade. Eles criam diversidade genética para as famílias onde
ela pode faltar e garantem que os bebês que dão à luz cresçam
fortes e astutos.
Ocasionalmente, uma família das Irmãs terá uma geração com
muitas meninas fortes nascidas. Na época de seu primeiro sangue,
ela está preparada, engrenada e enviada ao mundo para trazer de
volta conhecimento e sabedoria para sua família. Os meninos
geralmente carregam a bênção, mas são enviados ao mundo com
menos frequência, pois se acredita que voltem com menos
frequência. Esses peregrinas se mudam para o mundo moderno
para reunir todo o conhecimento que puderem antes que um desejo
pelas Colinas os domine e eles retornem ao redil. Algumas dessas
irmãs viajam para o mundo mundano algumas vezes em suas vidas,
e a maioria acredita em uma troca justa de seu poder de cura pela
sabedoria que adquirem no mundo exterior.
Apelido: Bruxas das Colinas
Aparência: Uma Irmã da Montanha mora perto de sua terra
natal - tanto que ela é uma extensão ambulante da terra. Todas as
irmãs, mulheres e homens, têm vida vegetal sob sua pele. Na
maioria das vezes, não é especialmente visível, exceto por uma leve
coloração esverdeada em qualquer lugar em que a pele seja
especialmente fina. Quando eles estão estressados, praticando
magia ou dormindo, porém, a vida vegetal empurra sua pele como
veias verdes latejantes e espasmódicas.
Quando uma irmã morre, a vida vegetal dentro dela explode
para fora, criando um jardim mágico no local e consumindo seu
corpo inteiramente. Esses jardins da morte são quase impossíveis
de remover.
Senda Parental: Thyrsus
Bênçãos de (Espírito, Vida, Sorte): Espírito - Persuadir
Espíritos (•), Gremlins (•); Vida - Purificar o corpo (•), Analisar a
Vida (•), Controlar Fisiologia (••), Atrair e Repelir (••), Purgar
Doenças (••), Degradar a Forma (•••), Aperfeiçoar a Forma (•••),
335
Remendar (•••); Sorte - Juramentos Cumpridos (•), Sorte
Excepcional (••), Alterar as Probabilidades (••), Pata de Macaco
(•••), Destino Compartilhado (•••)
Maldição: Cada Irmã carrega seu lar dentro de si mesma. Ela é
um jardim crescendo dentro de si mesma. Esse jardim tem
necessidades, necessidades que nem sempre podem ser extraídas do
corpo da Irmã. Como resultado, todas as noites, ela deve se deitar
em solo fresco e saudável, para que as plantas dentro dela possam
rastejar por sua pele para cavar a terra e extrair os nutrientes de que
precisam. De manhã, quando a Irmã acorda, as raízes recuam e sua
pele cicatriza, mais ou menos, mas a presença das plantas cobra seu
preço.
Persistente: a matéria vegetal vivendo dentro de uma Irmã
significa que ela sempre tem uma caixa de Saúde marcada com
dano letal. Esta ferida letal não pode ser curada por meio de
tratamento mundano, cura natural ou magia.
Ato: Pessoas de fora simplesmente não conseguem entender a
maneira como uma irmã vive; quando seu jardim for notado ou
descoberto e fizer com que outras pessoas reajam mal, dê um Ato.
Grave: Quando a Irmã sofre um Paradoxo ou não consegue
dormir em solo saudável, seus ferimentos internos não curáveis
pioram. Quando sua maldição piora, a cada noite adicional ela não
dorme bem, ela sofre um ferimento letal adicional que não pode ser
curado. Quando ela retorna ao solo, essas feridas adicionais
desaparecem após uma semana por ferida, até que ela seja deixada
com a versão persistente da Maldição. As feridas obtidas com a
Maldição da Irmã não sangram uma vez que se transformam em
dano agravado. Em vez disso, ela entra em um transe semelhante
ao coma e o jardim assume o controle de seu corpo. Ele usará
todas as suas habilidades mágicas e destreza física para levá-la a
uma terra segura para dormir. Ela vai realmente cavar no solo e se
enterrar parcialmente, para dormir até que tudo, exceto a primeira
caixa, tenha recuado.
Oblações: Cuidando de feridas e oferecendo socorro. Fazendo
experiências com o corpo humano. Jardinagem. Cantando as velhas
canções.
Conceitos de Personagem: Jardineiro antigo, peregrino de
primeira viagem, parteira leiga em um bairro pobre, lindo menino
de olhos azuis.
336
 Escravos do Trono
Enquanto o Pentáculo vê os Adormecidos e Sonâmbulos como
pessoas desfavorecidas que precisam de orientação ou proteção,
por mais condescendente que essa atitude possa entendê-lo é
melhor do que a reação dos Profetas do Trono para a maioria da
humanidade. Adormecidos e Sonâmbulos são recursos para os
Ministérios, gado cego para conduzir mais fundo na Mentira ou
ferramentas a serem exploradas pelos Profetas. A Ordem tem o
comando de proteger a humanidade da extinção, mas isso é
agregado; os exarcas são os símbolos da tirania e os tiranos
precisam de escravos.
Profetas bem-sucedidos desfrutam de um nível de luxo e
privilégio em suas vidas mundanas, sustentados pelos recursos
temporais dos Ministérios e sua legião de Cultos Misteriosos
Exarcais, bajuladores e servos que foram pagos, chantageados ou
simplesmente comprados. Profetas particularmente leais recebem
Artefatos para ajudá-los em seu domínio sobre o Mundo
Adormecido, sendo o Urim Profano o mais infame.
O Urim profano assume muitas formas, mas a maioria são
capuzes, mantos, véus ou vestimentas que o usuário usa. Eles
permitem que o usuário possua o corpo de qualquer Adormecido
ao qual ele tenha um elo simpático Médio ou Forte e, pior -
conceda ao usuário um elo simpático Conectado durante o uso.
Qualquer amigo Adormecido ou amante de um mago do Pentáculo
é potencialmente um fantoche do Trono, mas como tantos magos
são capazes de detectar a possessão, os Urims são usados
principalmente quando os Profetas acham imprudente estar
fisicamente presente ou quando desejam escudos humanos literais
entre eles e magos hostis de outras Ordens.
Sistemas: um Urim Profano é um Artefato de 6 pontos capaz
de lançar ―Possessão‖ (Mente 4) usando o Alcance Simpática.
Outras versões mais raras do Artefato existem com poderes
variantes. Personagens Profetas podem combinar seus pontos de
Vantagem para comprar um.
Criados
Além de servos e vítimas de titereiros, os maiores Ministérios
comandam Criados, seres humanos transformados em formas
agradáveis aos Exarcas e concedidas aos Profetas leais como
recompensa. Alguns Criados são Dinastias Proximi escravizadas,
como o clã Myrmidon que serve Pretoriano. Outros foram criação
de arquimestres, como as Alma-Colméia: agrupamentos de corpos
idênticos compartilhando uma única mente e alma entre eles,
permitindo-lhes servir como mensageiros e espiões para seus
mestres Hegemônicos. A maioria, entretanto, são Adormecidos e
Sonâmbulos que foram transformados à força por meios bem
guardados, como os Grigori e os Ocos.
Grigori
Em vez de uma vestimenta ritual, uma variante do Urim
Profano assume a forma de uma mortalha ou envoltório de túmulo.
Concedido exclusivamente ao Pan-óptico pelo Olho, quando um
Sonâmbulo é preso na mortalha, ele passa por uma transformação
terrível. Seu corpo é colocado em animação suspensa, enquanto sua
mente e alma são fundidas para criar uma entidade efêmera
projetada em Crepúsculo como um cão de guarda e espião invisível.
Quando visto em Crepúsculo pela Sentidos do Mago de Mente, o
Grigori se assemelha a formas humanóides mumificadas, lutando
contra os olhos e carregadas por seis asas feitas de fumaça. Seus
corpos em coma, armazenados com segurança em locais seguros,
constantemente sussurram descrições do que os Grigori veem.
Remover o Sonâmbulo da mortalha é instantaneamente fatal.
Sistemas: Um Sudário de Observação é um artefato de 8
pontos disponível apenas para Profetas do Pan-óptico com Status
3+. O Artefato consome um ponto de Mana por dia para manter a
transformação, mas é capaz de absorvê-lo de uma Sacrário, então
os Profetas do Pan-óptico geralmente mantêm as ―Fazendas
Grigori‖ em Sacrários seguras. O próprio Grigori é tratado como
um Goétia de Nível 2 com Influência: Observação e Ressonância
com seu corpo e um alvo definido pelo Profeta que controla o
Artefato. A mortalha pode teletransportar o Grigori para as
proximidades de seu alvo ao custo de um Mana.
Ocos
O Ministério Paternoster é servido por escravos que acreditam
em tudo o que seus mestres lhes dizem, total e completamente.
Vítimas de gangues de tráfico humano dirigidas secretamente pelo
Ministério como Cultos Misteriosos são levadas por Profetas a um
local bem guardado e secreto no Norte da África, um Orátório que
abriga um monstro aberrante das Profundezas Inferiores que "pica"
os Adormecidos que o veem, rasgando seus sentidos de si mesmo.
Os resultados são atribuídos a Profetas de Paternoster de alto
escalão, qualificados em magia da Mente. Os Ocos são seres
humanos ―vazios‖; suas almas são estáveis no estado que lhes resta,
mas sem um suprimento frequente de Mana, as memórias e
impulsos de um Oco se esvaiu até o nada, deixando uma tela em
branco para um Profeta escrever com feitiços.
Sistemas: Ocos são tratados como Sonâmbulos, com algumas
regras especiais; um Oco tem uma capacidade de Mana de 5, mas
não pode recarregá-lo sozinho; ele consome um ponto de Mana
por dia. Se ele não tiver mais Mana para gastar, seus Atributos
Mentais e Sociais serão redefinidos para zero, sua Virtude, Vício e
Aspiração desaparecerão e ele perderá todas as habilidades. As
mentes dos Ocos são, no entanto, flexíveis; Os feitiços mentais são
automaticamente Indefinidos nos Ocos sem gastar fatores de
feitiço, Elevações ou Mana, mas são cancelados se o Oco
"reiniciar". Um criado Oco pode ser comprado como uma
Vantagem de 2 pontos por um personagem Profeta de Paternoster
com Mente 4+ e Status Profeta 3+.
337
 Onde a Humanidade se equivoca, na sua época, é imaginar que a Atlântida tem qualquer tipo de existência quantificável. O que é claro que não; não da
maneira que eles imaginam, de qualquer maneira. Houve muitas Atlântidas, haverá mais algumas.
É apenas um símbolo. Um símbolo da arte.
A Verdadeira Atlântida está dentro de você, assim como está dentro de todos nós. A terra submersa sob o mar escuro, perdida sob as ondas de histórias e
mitos úmidos e negros que surgem nas costas de nossas mentes.
Atlantis é a Terra das Sombras. O local de nascimento da civilização.
A bela terra no oeste que está perdida para nós, mas permanece para sempre, verdadeiro local de nascimento e verdadeiro objetivo.
- Neil Gaiman, The Books of Magic

Atlantis foi a maior cidade que já existiu. Atlantis foi o ápice do
potencial Desperto. Atlantis era o lugar onde cada mago podia ser
o melhor, alcançar e realizar seus sonhos mais brilhantes, fazer as
próprias estrelas suspirarem de deleite com as maravilhas realizadas
abaixo.
Atlantis é uma Verdade que ressoa profundamente nos ossos de
um mago: a reverberação que o emocionou no dia em que sua
palma bateu na base da Torre de sua Senda; o fluxo de tinta, sangue
ou lágrimas que ele usou para escrever seu nome - seu Nome - nas
paredes; o raspar do cinzel na pedra enquanto ele esculpia as letras
profundamente.
Atlantis é uma Mentira que os Despertos dizem a si mesmos.
Atlantis era, e então não era.
em nenhum lugar deste mundo. O Mysterium tem uma biblioteca
cheia de diários de exploradores, suas páginas repletas de esboços
de ruínas cujas civilizações nunca existiram. Em cantos longínquos
do mundo, os magos visitaram os túmulos de reis que nunca foram
coroados nesta Terra, desenterraram os ossos de criaturas
impossíveis, explorados em cavernas cujas paredes pintadas não
poderiam ter sido tocadas por mãos humanas. Não de acordo com
as histórias que conhecemos.
A tecnologia dos adormecidos é inútil nesses artefatos. As
tentativas científicas de datação tem resultados não confiáveis: Esta
peça é da Era Mesozóica, de 50 a.e.C., a partir do 13º século. É um
jovem de poucos segundos e milhões de anos de idade. A máquina
deveria estar fazendo aquele barulho?
Magos que usam feitiços de tempo não se saem melhor em

O Tempo Anterior
Magis passaram a história de Atlantis de mentor para estudante
ansioso por tanto tempo quanto alguém pode se lembrar. Contos
da Cidade Dourada simplesmente sempre foram contados, embora
nenhuma evidência definitiva de sua existência tenha sido
descoberta. Os sábios falam de torres em espiral para cima e para
cima, pastando no próprio céu. Éramos sacerdotes e vizires, dizem na
Escada de Prata. Éramos os guardas e mantenedores da paz, diz a Flecha
Adamantina. E talvez fossem, se fosse mais do que um símbolo.
Nenhum registro consistente sobreviveu à destruição catastrófica
da cidade. Ninguém ainda encontrou a evidência que prova, sem
sombra de dúvida, que Atlântida existiu.
O que os magos têm, o que os faz se agarrar tão fortemente à
ideia da Atlântida-que-caiu, são peças que simplesmente não cabem
rastrear as origens das descobertas de seus colegas. A maioria fica
com dores de cabeça de partir o crânio por seus esforços, e dias ou
semanas de confusão temporal depois. A Terra é muito mais velha
que a humanidade; não importa o quão longe um mago mergulhe
dentro da história humana ou muito antes dela, Atlantis está em
lugar nenhum.
As evidências dessas ruínas e artefatos não podem ser moldadas
em uma história única e consistente. Contos de cidades e impérios
gloriosos que existiram antes do tempo estão espalhados por toda a
mitologia mundial. Os astecas referiam-se a Aztlán; o Mahabharata
começa com a história do Reino Naga; os antigos textos budistas
mencionam Shambhala (ou Sambala). Chame-o de Hiperbórea ou
Brittia ou Paititi. Nomeie seu povo como Pelasgos ou habitantes do
Dreamtime. ―Atlântida‖ é um termo abrangente, sugerido por sua
familiaridade com as Ordens dos Diamantes, cujas origens estão na
Grécia antiga.

338
Nos últimos quatro milênios, os Despertos perseguiram essas
histórias conflitantes, mas semelhantes, para descobrir uma verdade
maior: um mundo existia antes deste. Pouco e menos se sabe sobre
os habitantes do Tempo Anterior, mas as Ordens concordam em
alguns pontos-chave.

Os Despertos existiam no Tempo Anterior.

As histórias sobre essas cidades míticas giram em torno de
personagens que eram algo mais. Muitos deles mencionam feitos
realizados por feiticeiros, mágicos, aqueles com o sangue de deus
em suas veias. Outros se concentram em homens e mulheres que
eram mais rápidos, mais fortes e mais espertos do que seus
adversários. Se esses superlativos foram concedidos pelos deuses
ou pela força absoluta das vontades dos heróis, não há dúvida de
que eram mais do que simplesmente humanos.

Os habitantes do Tempo Anterior

habitavam, ou Ascenderam, aos Reinos
Supernos.
Está lá nas pinturas rupestres, se você souber o que procurar.
Está em uma linha de hieróglifos cujas revelações os Guardiões do
Véu relutaram em divulgar depois de decifradas. É um fragmento
de música cantada na Língua Superior, gravada em uma ruína
solitária por um Libertino. Os Despertos do Tempo Anterior
trocaram suas peles mortais e retornaram ao Reino Superno que
deu origem a todos nós, tornando-se seres de pura magia.

Suas ações mudaram drasticamente o universo.

Sua Ascensão quebrou o mundo. As lendas falam de uma
espiral do oceano transformada em uma ―Escada Estelar‖, um
portal simultaneamente no Astral, material e em todos os Mundos
Supernos de uma vez. O Mysterium tem crônicas de guerras no
céu, de ataques desesperados por reis atlantes rejeitados e os
exarcas roubando os tronos dos deuses. O como isso não é tão
importante quanto a conclusão tirada: O dano causado pelos
Despertos originais fez com que o Reino Superno saísse de nosso
alcance. Ele deixou a humanidade no Mundo Decaído, um
remanescente despedaçado do Tempo Anterior, com o
Quiescência caindo sobre os Adormecidos e nenhuma maneira fácil
de alcançar o Abismo e retornar ao que uma vez foi. Os efeitos das
ações dos predecessores foram tão devastadores que eles se
apagaram da existência. O mundo que é agora é o mundo que
sempre existiu: um mundo em que Atlântida é pouco mais que um
conto de fadas. Um mito. Uma lenda. Uma Mentira.

Ascensão
Se a Queda foi orquestrada pelos Exarcas, causada por uma
guerra entre facções de magos, ou se a quantidade de energia
mágica era demais para a realidade lidar, é um debate que se arrasta
por milhares de anos, provavelmente desde que os primeiros

339
Desperto deixados presos no Mundo Decaído se levantaram e
limparam a poeira que a desaparecia Atlântida deixou em seus
joelhos.
O conto preventivo aqui é não busque a Ascensão. Não cometa os
erros deles. Ascensão - o desejo de sair das armadilhas do Mundo
Decaído e retorno ao Mundo Supremo, para uma vez mais sentir o
gosto da magia na sua origem e ser uma parte dessa fonte - é um
desejo que sobreviveu à queda. O caminho para a Ascensão não é
fácil nem direto. Artíficies da vontade despejaram oceanos de tinta
nas páginas que expõem os rumores de que ouviram falar de outros
magos que conseguiram isso por si mesmos. Raramente são esses
relatos de testemunhas oculares - o testemunho de um aprendiz, as
anotações cuidadosas de um colega dentro da Ordem - mas, em vez
disso, vêm de amigos de amigos, um Mistagogo que ouviu isso de
um théarch que ouviu um par de setas discutindo o que seu
arquimestre viu.
Tal como acontece com os contos dispersos de cidades
perdidas, há verdade a ser recolhida de rumores de magos
Ascendidos. Não há duas lendas exatamente iguais, o que é
encorajador e desesperador para os Despertos que desejam criar a
sua própria. Com tais diferenças, como alguém pode saber o que é
exigido dele? Sem uma forma única e clara de alcançar o Superno,
qualquer um é candidato à Ascensão.
Quase todo mago ouviu uma história de Ascensão. Elas são
tópicos de discussão filosófica na Ordem sancta. Cabalas debatem
detalhes movidos a garrafas de uísque tarde da noite. Eles
sussurram Nomes das Sombras uns para os outros, não os seus
próprios, mas os nomes daqueles magos que encarnavam a própria
magia. Magos que não existem mais no Mundo Decaído porque se
tornaram muito mais. Seus nomes e rostos, os itens que seus
contemporâneos associaram a eles ou seu estilo mágico, são
símbolos agora, contidos nas Imagos conjuradas no olho da mente
quando os Despertos lançaram seus feitiços. A seguir estão dois
nomes sobre os quais os magos modernos podem ter ouvido falar.
Um Acanto na Escada de Prata, Xeras passou sua vida antes do
Despertar estudando a teoria das cordas e a relatividade especial.
Ele nunca abandonou totalmente sua vida adormecida - suas
paixões se transformaram facilmente em obsessões, e ele descobriu
que via muito mais quando usava os Sentidos de Mago para
observar prótons se chocando uns com os outros. Xeras viu o
tempo como uma videira, afundando suas raízes no solo, viajando e
se ramificando abaixo do solo, longe de onde a planta surge na
superfície. Ele foi visto pela última vez em seu caminho para obter
acesso ao Tevatron no Fermilab em Illinois, embora não existam
registros de sua presença lá. As notas que ele deixou para trás são
uma mistura de fórmulas adormecidas complexas, comentários em
Língua Sublime e várias páginas escritas em uma língua cujas
origens ainda são um mistério. Os magos do tempo usaram
videiras, seu nome e alguns dos símbolos de seu último conjunto de
notas para fortalecer seus feitiços.
Todas as histórias sobre a Frígia são histórias de estradas
solitárias tarde da noite. Ela era uma Nameless Moros, e no início
do século XX ela andava de um lado dos Estados Unidos para o
outro. Não exatamente uma carona fantasma, mas talvez a
inspiração para a lenda, a mulher com roupas sombrias convenceu
muitos e muito mais motoristas a deixar ir as coisas que pesavam
em seus corações. A Frígia era o passageiro de quem você
desabafava enquanto o relógio passava da meia-noite. Depois de
um passeio com a Frígia, você era uma versão melhor de si mesmo.
Mais leve. Ela desapareceu após o início da Grande Depressão e
não foi vista desde então. Suas representações aparecem em vários
baralhos de Tarô feitos por artesãos Despertos, em cartas que
significam agitação e mudança.
Nem Xeras, nem Frígia, nem qualquer outro Ascendido, são
lembrados pelos Adormecidos que os conheceram. Os Ascendidos
escapam da memória do Adormecido como água por uma peneira.
O Quiescência pesa mais sobre amigos íntimos e familiares. As
pessoas que viram o Ascendido todos os dias, se é que ela manteve
algum em sua vida, tornam-se nostálgicas por um curto período,
como se seu ente querido tivesse simplesmente feito uma longa
viagem. Eles mudam rapidamente de assunto e resistem às
tentativas de voltar a ele. Quanto mais distante um Adormecido
orbitava a vida do Ascendido, mais nebulosas as memórias se
tornam, até que ninguém se lembre dele.
Magos, entretanto, não se esquecem. Eles procuram evidências
dos Ascendidos com tanto fervor quanto procuram evidências da
Atlântida perdida. Mais, talvez, no caso de magos que acham que é
hora de deixar a busca pelo o que que os Despertos foram e se
concentrar em buscar aquilo que eles podem melhor ser. Encontrar a
prova da passagem de um mago Ascendido é semelhante a um
Adormecido de fé permanente que toma posse de uma relíquia
sagrada: o que você segura o amarra, mesmo que tenuemente, ao
Mistério.
Ascensão é um ato de transformação. Quando a alma do mago
se junta ao Mundo Superno, o que ela deixa para trás no momento
em que Ascende pode ser transformado também. Ossos se
transformam em cristal. Cachos de cabelo podem se tornar o metal
fino de sua Torre de Vigia, forte o suficiente para amarrar um
talismã e pendurar no pescoço. Esses Sariras são artefatos
poderosos, procurados por magos dedicados como sinais de fuga
do Mundo Decaído. O lugar onde a Ascensão aconteceu também
pode ser afetado: O Mundo Decaído fica mais fino naquele local,
abrindo uma Fronteira para um reino que reflete os momentos
finais do mago. O próprio ambiente pode ser profundamente,
permanentemente alterado - as ondas de Vida que irradiam de seu
corpo fazem florescer no deserto; a explosão de Primórdio altera as
Linhas de Ley da área.
A queda de Atlantis colocou essa realidade fora do alcance dos
magos. Isso os separou de grandes feitos de magia, colocou a maior
parte do mundo no Sono. Mas os Despertos não perderam as
esperanças. O Mundo Superno ainda está lá, as Torres de Vigia
clamando pelo Abismo, volte para casa, volte para casa, volte para casa. E
os magos ouviram o chamado.
340
 A lista abaixo dá algumas Condições comuns que podem ser
aplicadas à seu personagem durante um capítulo.
ABALADO
Algo tem assustado severamente seu personagem. Toda vez que
seu personagem estiver realizando uma ação em que esse medo
possa atrapalhá-la, você pode optar por falhar no teste e resolver
essa Condição. Esta Condição pode ser imposta passando por um
teste de ponto de ruptura.
Resolução: O personagem se rende ao seu medo e falha como
descrito acima.
Ato: n/a
ABSTINENTE
Seu personagem sofre de um vício e é incapaz de conseguir
uma dose, o que o deixa irritado, ansioso e incapaz de se
concentrar. Remova um dado de qualquer rolagem que envolva
Vigor, Perseverança e Autocontrole. Isso não influencia
características derivadas; apenas rolagens que envolvam esses
Atributos.
Resolução: Seu personagem sacia seu vício.
Ato: n/a
ALMA CHOCADA
Seu personagem foi morto durante uma jornada fora de seu
corpo físico, resultando em um choque de seu auto senso. Ao
ganhar esta Condição, role seus pontos de Força de Vontade atuais
(não pontos) como uma parada de dados. Ignore Explosão de 10
neste teste e não jogue um dado de chance se ele não tiver Força de
Vontade restante. Ele mantém um ponto de Força de Vontade por
sucesso e perde imediatamente o restante. Enquanto esta Condição
estiver em vigor, seu personagem não recuperará Força de Vontade
de Virtude, Vício ou características equivalentes. Ele ainda recupera
a Força de Vontade por descanso, por rendição e por qualquer
outro meio de recuperar a Força de Vontade.
Resolução: recuperando a Força de Vontade total.
Ato: n / a
AMNESIA (PERSISTENTE)
Seu personagem perdeu uma porção de sua memória. Um
período inteiro de sua vida é simplesmente apagado. Isso causa
enormes dificuldades com amigos e entes queridos.
Resolução: Recuperar a memória e descobrir a verdade.
Dependendo das circunstâncias, isso pode resultar em um ponto de
ruptura.
Ato: Algum problema aparece, como uma ordem de prisão
esquecida ou um velho inimigo.
APAIXONADO
Seu personagem é atraído por alguém e é vulnerável quando o
assunto é essa pessoa. Ele pode ter o proverbial "borboletas em seu
estômago" ou apenas estar constantemente ciente do objeto de seu
afeto. Um personagem pode ter várias instâncias desta condição,
refletindo a afeição por vários personagens. Ele sofre um -2 a
qualquer jogada que possa afetar adversamente o personagem
especificado, que também ganha +2 em qualquer jogada do Social
contra ele. Se o personagem especificado está tentando uma
manobra Social no personagem apaixonado, o nível de impressão é
considerado um acima (máximo de perfeito; ver p. xx).
Resolução: Seu personagem faz algo por seu interesse
amoroso que o coloca em perigo, ou ele opta por falhar um teste
para resistir a uma ação social pelo personagem especificado.
Ato: n/a
ASSUSTADO
Seu personagem viu algo sobrenatural — não suficientemente
aberto para aterrorizá-lo, mas de forma inconfundível sobrenatural.
Como seu personagem responde a isso depende de você, mas ele a
cativa e domina seu foco.
Resolução: Esta Condição é resolvida quando o medo e o
fascínio de seu personagem faz com que ela faça algo que atrapalha
o grupo ou complica as coisas (ela sai sozinha para investigar um
barulho estranho, fica acordada a noite pesquisando, foge em vez
de ficar no chão, etc) .
341
 Ato: n/a
ASSOCIADO (PERSISTENTE)
O personagem fez amizades com um grupo específico.
Enquanto ele tiver essa condição, ele tem um bônus de +2 em
todas as rolagens relacionadas a esse grupo. Alternativamente, ele
pode descartar essa Condição para ganhar um sucesso excepcional
automático na próxima rolagem para influenciar ou tomar alguma
vantagem do grupo.
Assim que a Condição for resolvida, considera-se que o
personagem ―queimou as pontes‖ com dado grupo e já não é mais
aceito como membro. O personagem pode recuperar a Condição
com um grupo de acordo com a aprovação do Narrador.
Habilidades de exemplo: Política, Socialização.
Resolução: O personagem deixa de ser um membro ou perde
sua posição no grupo.
Ato: O personagem é solicitado para realizar uma tarefa para o
grupo que seja inconveniente a ele.
BEM INFORMADO
O seu personagem tem informações a respeito de um assunto
que ele pesquisou. Quando fizer uma rolagem relacionada ao
assunto, pode-se escolher resolver essa Condição. Se falhar na
rolagem, considere que foi rolado um sucesso. Se ele tiver sucessos
na rolagem, considere um sucesso excepcional.
Qualquer rolagem de Habilidade relevante pode se beneficiar da
Condição Informado. Por exemplo, um personagem usando a
Condição Informado (Lobisomens) pode se beneficiar dela para
montar uma armadilha com prata com a Habilidade Ofício.
Rolagens de combate não se beneficiam dessa Condição.
Resolução: O personagem usa sua pesquisa para ganhar
informação; a Condição é resolvida como descrito acima.
Ato: n/a
CEGUEIRA (PERSISTENTE)
Seu personagem não pode enxergar. Qualquer rolagem que
requeira visão é reduzida a um dado de chance. Se outro sentido
puder ser usado, realize a rolagem normal com uma penalidade de -
3. Em uma situação de combate, ele sofre as penalidades do Estado
Cegueira(veja abaixo).
Essa Condição pode ser temporária, mas geralmente é resultado
de um combate, no qual o Estado Cegueira se aplica.
Resolução: Seu personagem recupera a visão.
Ato: Seu personagem encontra uma limitação ou dificuldade
que cause inconveniência.
COMANDOS DO MISTÉRIO
(PERSISTENTE)
Seu personagem ouve a voz dos Exarcas, vê suas palavras
rabiscadas em sua mente e, de outro modo, recebe comandos das
profundezas de seus Oneiros. A vontade de seu Exarca se torna
uma obsessão adicional, com todos os benefícios correspondentes.
O Narrador ocasionalmente dará comandos como parte desta
Vantagem. Além disso, seu personagem pode realizar ações em
nome de seu Exarca e fazer engenharia reversa de mensagens fora
do contexto. A maioria das ações que se alinham aos caprichos
básicos de seu Exarca devem se aplicar a essa Condição.
Resolução: Seu personagem corta laços com seu Exarca.
Traidores não são tolerados, e outros personagens com esta
Condição serão enviados para puni-lo, ou matá-lo se ele não voltar
ao serviço do Trono.
Ato Arcano: Seu personagem enfrenta um revés significativo,
perigo ou sacrifício por conta dos comandos.
CULPADO
Seu personagem sente remorso e culpa profundos. Essa
Condição é comumente aplicada após um sucesso em um ponto de
ruptura. Enquanto o personagem estiver sob o efeito dessa
Condição, ele recebe uma penalidade de -2 á qualquer rolagem de
Perseverança ou Autocontrole para se defender contra rolagens de
Astúcia, Empatia ou Intimidação.
Resolução: O personagem confessa seus crimes ou realiza a
reparação para o que quer que tenha feito.
Ato: n/a
DERROTADO
Seu personagem foi derrotado no Duelo Arcano, humilhado e
exposto ao inimigo. Pela duração dessa Condição, o personagem
não pode gastar Força de Vontade ou usar magia de nenhuma
forma para ferir o mago que o derrotou. Além disso, o vencedor
tem um elo simpático Forte com o perdedor.
Resolução: Essa Condição perdura até que o personagem
consiga se redimir publicamente a um grande custo pessoal ou até
que o vencedor tome proveito do elo simpático de uma forma que
prejudique o personagem. Ganhe um Ato.
Ato: Ganhe um Ato toda vez que seu personagem for abusado
ou humilhado como resultado de sua derrota.
DESENFREADO
Seu personagem é imprudente e forte com sua magia. Ele não
hesitará em usá-la para resolver qualquer problema por menor que
seja. Se seu personagem tem uma solução mágica razoável para um
problema, usar uma solução mundana requer um ponto de Força
de Vontade. Esta Força de Vontade não adiciona a rolagem de
dados. Além disso, ele ganha uma Obsessão de "Usar Magia
Indiscriminadamente", que substitui uma de suas obsessões atuais,
desde que ela mantenha essa Condição.
Resolução: Sofra um Paradoxo.
Ato: n/a
ENCANTADO
O personagem se beneficia da proteção pela boa sorte mágica.
Isso pode poupá-lo de ferimentos sérios, garantir que ele conheça
342
uma pessoa cuja amizade será útil mais tarde, garantir que ele não
pegue o palitinho mais curto ou ajudá-lo em um importante jogo de
azar. O jogador pode invocar esse poder a qualquer hora como
uma ação reflexiva. Se usado para evitar ferimentos, a Condição é
resolvida e o dano é reduzido para 1. Além disso, nem o
personagem e nem o mago sabem exatamente a natureza que essa
boa sorte toma quando se manifesta — eles apenas sabem que ela
terá um impacto significativo.
Possíveis Fontes: Esse efeito é comumente concedido como
uma bênção da magia de Sorte.
Resolução: Seu personagem evita por um triz a má sorte ou se
beneficia de uma sorte ligeira; a Condição se resolve como descrito
acima.
Ato: n/a
ENERVADO (PERSISTENTE)
O personagem está no segundo estágio da perda de alma. Seus
esforços instintivos de reunir sua Força de Vontade ao realizar seus
desejos falhou, sua Integridade se foi e sua Força de Vontade agora
míngua. Além dos efeitos da Condição Sem Alma, ele não pode
mais recuperar Força de Vontade através de sua Virtude, apenas
pelo Vício.
Satisfazer a si mesmo traz retornos decrescentes — sempre que
o fizer, seu máximo de Força de Vontade cai em um círculo antes
de recuperar. Magos perdem um círculo de Gnose sempre que sua
Força de Vontade diminui, a um mínimo de 0.
Resolução: Essa Condição só é resolvida se o personagem
recuperar sua alma.
Ato: O personagem perde um círculo de Força de Vontade.
FUGA (PERSISTENTE)
Algo terrível aconteceu. Em vez de lidar ou fugir disso, a mente
do personagem simplesmente desligou. O personagem pode ter
―apagões‖. Sempre que as circunstâncias estiverem muito similares
à situação que levou o personagem a ganhar essa Condição, o
jogadoĺlr rola Perseverança + Autocontrole. Se falhar, o Narrador
controla o personagem pela próxima cena; o personagem, largado
ao próprio revés irá buscar todos os meios de evitar o conflito e
fugir da área.
Resolução: Recuperar um ponto de Integridade ou Sabedoria
ou perder outro ponto de Integridade ou Sabedoria, ou ainda ter
um sucesso excepcional num ponto de ruptura ou Ato de Húbris.
Ato: O personagem entra em um estado de fuga como descrito
acima.
HUMILDADE
O personagem foi lembrado do poder da humanidade, a
arrogância e orgulho dele desmoronaram. A pessoa ou símbolo que
criou esse sentimento nele cria também um sentimento de
admiração da qual ele se torna protetor. Ele não pode causar mal a
fonte de sua humildade e a trata como uma fonte de grande
sabedoria e consolo.
Possíveis Fontes: Sacrifício extremo em favor do personagem.
Algumas Vantagens de Sonâmbulos.
Resolução: O personagem se sacrifica de uma forma dramática
em nome da pessoa ou símbolo que o tornou humilde.
Ato: Toda vez que o personagem puder agir com Húbris ou
arrogância o jogador pode escolher uma falha dramática na rolagem
em vez de tentar, e ganha um ato por isso.
INABALAVEL
Seu personagem está confiante e resolvido. Quando tiver
falhado em um teste, você pode resolver essa Condição para, em
vez disso, tratar a ação como se tivesse rolado um único sucesso. Se
o teste for um dado de chance, você pode escolher resolver esta
Condição e lançar um único dado comum.
Resolução: a confiança de seu personagem o leva adiante e o
pior é evitado; a condição é resolvida conforme descrito acima.
Ato: n / a
INANIDADE (PERSISTENTE)
O personagem sucumbiu completamente aos efeitos da perda
de alma. Ele não pode mais gastar pontos de Força de Vontade por
nenhum motivo, não pode usar sua Defesa em combate e não pode
gastar Experiências, e sofre todos os efeitos da Condição Submisso
(veja a p. xx) . Magos não podem mais conjurar feitiços. O jogador
deve continuar a jogar com um personagem com essa Condição
apenas se ainda houver alguma chance de recuperar uma alma.
Resolução: Recuperar uma alma.
Ato: Ganhe um Ato sempre que o personagem for vitimizado
como resultado de sua Condição.
INSPIRADO
O personagem está profundamente inspirado. Quando o
personagem tomar uma ação relacionada a essa inspiração, pode-se
escolher resolver essa Condição. Três sucessos contam como um
sucesso excepcional em vez de cinco e o personagem recupera um
ponto de Força de Vontade.
Resolução: O personagem gasta sua inspiração para
impulsionar o sucesso e a Condição é resolvida como descrito
acima.
Ato: n/a
LOUCURA (PERSISTENTE)
O personagem fez ou viu algo que o separou da realidade. Não
se trata de uma doença mental resultante de reações químicas no
cérebro e que poderia ser tratada. Essa loucura é resultado de algo
sobrenatural ou de presenciar algo que a humanidade jamais poderá
compreender. O Narrador tem uma parada de dados igual a 10 -
(Integridade ou Sabedoria do personagem). Uma vez por capítulo,
o narrador pode aplicar essa parada de dados como uma penalidade
em qualquer rolagem Mental ou Social feita pelo personagem.
343
 Resolução: recupere um ponto de Integridade ou Sabedoria,
perca outro ponto de Integridade ou Sabedoria ou obtenha um
sucesso excepcional em um ponto de ruptura ou Ato de Húbris.
Ato: O personagem falha em um teste por causa desta
Condição.
MÁ FAMA
Quer o seu personagem realmente fez algo hediondo no
passado, ou as pessoas erradas pensam que ele fez e agora ele é
ostracizado pelo público em geral. Seu personagem sofre -2 em
qualquer jogada social contra aqueles que sabem da sua
notoriedade. Se estiver usando Manobras Sociais (p.xx), o
personagem deve abrir uma Porta extra se o alvo souber da sua
notoriedade.
Resolução: a história é desmentida ou o nome do personagem
é limpo.
Ato: n/a
MEGALOMANÍACO
Seu personagem é consumido por sua própria aptidão. Ele vê
grandeza em todas as suas ações, e esse sentimento de grandeza
gera uma sensação de justiça. Ele não consegue ver seu
comportamento como arrogância e se recusa a reconhecer qualquer
falha. Afinal, ele domina as forças do universo, certo?
Seu personagem falha automaticamente em qualquer ação
usando a Habilidade Empatia. Além disso, ele ganha um Vício
adicional "Egoísta" e uma Obsessão "Dominar os outros", que
substitui uma de suas obsessões atuais, desde que ela mantenha essa
Condição.
Resolução: Machuque alguém importante para você de tal
forma que corra o risco de perda de Sabedoria.
Ato: n/a
MUDEZ (PERSISTENTE)
Seu personagem não pode falar. Qualquer comunicação deve
ser feita através de escrita, gestos ou sinais de mão. Doença, lesão
ou poderes sobrenaturais podem infligir esta condição
temporariamente.
Resolução: O personagem recupera sua voz através de meios
mundanos ou sobrenaturais.
Ato: Seu personagem sofre uma limitação ou dificuldade de
comunicação que aumenta o perigo imediato.
OBSESSÃO (PERSISTENTE)
Algo está na mente do seu personagem e ele simplesmente não
consegue se livrar disso. Ele ganha a qualidade Explosão de 9 em
todos os testes relacionados a perseguir sua obsessão. Em testes
que não estão relacionados à sua obsessão, ele perde a qualidade
Explosão de 10. A obsessão pode ser uma Condição temporária
por aprovação do Narrador.
Resolução: O personagem alcança ou expurga sua fixação.
Ato: O personagem não cumpre uma obrigação devido a
perseguir sua obsessão.
PARAPLÉGICO (PERSISTENTE)
Seu personagem tem a habilidade de se locomover limitada ou
completamente inibida. Seu Deslocamento é efetivamente 1. Ele
depende de uma cadeira de rodas ou outro aparelho para se
locomover. Uma cadeira de rodas manual tem o Deslocamento
igual a Força do personagem e requer o uso das mãos. Cadeiras
elétricas tem um Deslocamento de 3 mas permitem o uso das mãos
pra outras coisas. Um ferimento pode causar essa Condição
temporariamente, e nesse caso a Condição se resolve quando o
ferimento se curar.
Resolução: O personagem é curado de sua deficiência por
meios mundano ou sobrenaturais.
Ato: A mobilidade limitada de seu personagem causa alguma
inconveniência durante uma situação de perigo.
PRESSIONADO
Seu personagem foi chantageado, enganado, convencido ou, de
outra forma, aproveitado para fazer o que outro personagem
deseja. Você pode ter a Condição Aproveitado várias vezes para
diferentes personagens. Toda vez que o caractere especificado
solicitar algo de você, você poderá resolver esta condição se o seu
personagem fizer o que foi solicitado sem rolar para resistir.
Resolução: Seu personagem pode resolver a Condição
cumprindo uma solicitação como acima, ou se você aplicar a
Condição Influenciado ao personagem especificado.
Ato: n/a
QUEBRADO (PERSISTENTE)
O que quer que o personagem tenha feito ou visto, algo dentro
dele se rompeu. Ele mal pode reunir as forças para fazer o seu
trabalho e qualquer coisa mais emocionalmente intensa que erguer
a voz já o faz estremecer e se encolher. Aplique uma penalidade de
-2 a todas as rolagens Sociais e rolagens envolvendo Perseverança e
uma penalidade de -5 a qualquer uso da Habilidade Intimidação.
Resolução: Recuperar um ponto de Integridade ou Sabedoria
ou perder outro ponto de Integridade ou Sabedoria, ou ainda ter
um sucesso excepcional num ponto de ruptura ou Ato de Húbris.
Ato: O personagem evita um confronto ou falha em uma
rolagem graças a essa Condição.
SEGREDO VERGONHOSO
Seu personagem tem um segredo de seu passado que pode
voltar para assombrá-lo. Se esse segredo se espalhar ele pode ser
ostracizado ou até ser preso. Se esse segredo for revelado, essa
Condição é trocada por Má Fama (acima).
Resolução: O segredo do personagem se torna público ou
então ele faz o possível para que o segredo nunca seja lançado à
luz.
Ato: n/a
344

SEM ALMA (PERSISTENTE)
O personagem está no primeiro estágio da perda da alma. Sem
uma alma, ele é mais suscetível à possessão - qualquer parada de
dados para resistir a ser tomado ou possuído por outra entidade
tem uma penalidade de -2 dados. Os efeitos sobre Sabedoria e
Força de Vontade, no entanto, são mais severos. Enquanto ele tiver
essa Condição, ele não recuperará a Força de Vontade através da
rendição ou do descanso, e seu uso de Virtude e Vício é invertido.
Ele pode recuperar um ponto de Força de Vontade por cena
cumprindo sua Virtude sem ter que se arriscar, e recupera a Força
de Vontade uma vez por capítulo cumprindo seu Vício de uma
maneira que represente uma ameaça a si mesmo.
No entanto, recuperar a Força de Vontade através do Vício
agora é um ponto de ruptura contra a Integridade com uma
penalidade de -5 a menos que o personagem tenha atingido a
Integridade 1, ou um Ato de Húbris (rolar 1 dado) a menos que ela
tenha alcançado a Sabedoria 1 para os magos.
Resolução: recupere uma alma.
Ato: Você perde Sabedoria ou Integridade porque você se
entregou ao seu Vício.
TENSO
Seu personagem evitou por muito pouco a perda de Integridade
devido à presenciar magia. Tome -1 para resistir na próxima vez
que você sofrer um ponto de ruptura e precisar rolar. Se você tem a
Vantagem Apreensivo, você pode optar por não rolar, e a
Condição se aplica: cada vez que você evita um ponto de ruptura,
contribui com um -1 adicional para o seu próximo ponto de
ruptura, até um máximo de –5. Depois de -5, você não pode mais
empurrar o horror para longe, seu personagem se encaixa e você
automaticamente rola para o ponto de ruptura em –5.
Resolução: o personagem sofre perda de integridade. Tome
um Ato adicional sobre o ponto de ruptura.
Ato: n/a
TRIUNFANTE
O personagem venceu um Duelo Arcano e seu triunfo radica
por seu Nimbus para qualquer Desperto sentir. Até que a Condição
seja resolvida, o personagem obtém um sucesso excepcional em
três sucessos, ao invés de cinco em qualquer jogada Social com
qualquer um na sociedade Desperta ciente da vitória.
Resolução: Na primeira vez que você falhar em um teste social
com um membro da sociedade Desperta, ganhe um Ato e a
Condição termina.
Ato: Ganhe um ato toda vez que jogar seu sucesso na cara de
alguém, mesmo que isso possa deixá-lo irritado ou ressentido
VICIADO (PERSISTENTE)
Seu personagem é viciado em alguma coisa , talvez drogas,
jogos ou outro comportamento destrutivo. Alguns vícios são mais
perigosos que outros, mas a natureza do vício é tomar aos poucos a
sua vida, impedindo a funcionalidade. O personagem precisa
satisfazer seu vício regularmente para mantê-lo sob controle. Um
vício específico deve ser escolhido ao ganhar essa condição;
personagens podem ganhar essa condição múltiplas vezes para
vícios diferentes. Se não conseguir satisfazer o vício, o personagem
ganha a Condição Abstinente.
Resolução: Recuperar um ponto de Integridade ou Sabedoria
ou perder outro ponto de Integridade ou Sabedoria, ou ainda ter
um sucesso excepcional num ponto de ruptura ou Ato de Húbris.
Ato: Seu personagem prefere ir atrás de uma dose em vez de
cumprir uma obrigação.
VÍNCULO
O personagem estabeleceu uma ligação extensiva com um
animal específico. Ele ganha um bônus de +2 em qualquer rolagem
para influenciar ou persuadir o animal com quem é ligado. O
animal ainda pode adicionar o Trato com Animais do personagem
a qualquer rolagem para resistir ao medo ou coerção na presença
do personagem. O animal ainda pode adicionar o Trato com
Animais do personagem á qualquer rolagem de um só dado.
Resolução: O animal ligado ao personagem morre ou eles são
separados.
Ato: n/a
Estados
A lista abaixo dá alguns Estados comuns que podem ser usados
para modelar dificuldades em combate ou os efeitos da magia.
ATORDOADO
Seu personagem está atordoado e incapaz de pensar claramente.
Talvez sua vista embace. Se ele for atordoado como o resultado de
um golpe na cabeça, ele provavelmente tem uma concussão.
Efeito: um personagem com o Estado Atordoado perde sua
próxima ação e reduz pela metade sua Defesa até que possa agir
normalmente.
Causando o Estado: um personagem pode ser atordoado por
qualquer ataque que cause pelo menos tanto dano quanto o seu
Tamanho em um único acerto. Algumas armas tem uma capacidade
especial ―atordoar‖. Isso dobra o índice da arma apenas para o
propósito de determinar se o atacante inflige o Estado Atordoado.
Ataques contra a cabeça do alvo (veja ―Alvos Específicos‖, p. 220)
contam o Tamanho do personagem como um circulo inferior para
os propósitos desse Estado. O Narrador pode determinar que
efeitos adicionais causam esse Estado, como ser pego na área de
uma explosão.
Encerrando o Estado: os efeitos desse Estado normalmente
duram apenas por um único turno. O personagem pode encerrar o
Estado durante sua própria ação ao reflexamente gastar um ponto
de Força de Vontade para recuperar seu raciocínio, embora ele
sofra um modificador de -3 para qualquer ação que ele tomar neste
turno.
345

BRAÇO QUEBRADO
Seu braço queima com a dor e então fica dormente. Ele poderia
ter sido deslocado, torcido ou quebrado: seja o que esteja de errado
com ele, você não consegue mover seu membro.
Efeito: se seu braço for quebrado ou senão partido, você deixa
cair qualquer coisa que você esteja segurando neste braço e não
consegue usá-lo para atacar os oponentes – a menos que você
tenha a Vantagem Ambidestro, você sofre as penalidades da mão
ruim para quaisquer testes que exijam destreza manual. Se esse
efeito se espalhar para ambos os membros, você será reduzido para
um Dado de Sorte ou quaisquer testes que exijam destreza manual,
e -3 para todas as outras ações Físicas.
Causando o Estado: Alguns poderes sobrenaturais podem
aleijar os membros de uma vítima ou quebrar ossos com um toque.
Um personagem pode ter seu braço quebrado por um golpe
dirigido para o braço (-2 de penalidade) que cause mais dano do
que o Vigor do personagem. Um golpe dirigido para a mão inflige
esse Estado se ele causar qualquer dano.
Encerrando o Estado : se o Estado for infligido como um
resultado de um ataque, marque um ―x‖ abaixo do quadrado mais à
esquerda da Vitalidade infligida neste ataque; o Estado encerra
quando o dano que o causou tiver sido curado. Se o dano agravado
infligir esse Estado, o personagem perde o uso de seu braço (ou
imediatamente perde seu braço) permanentemente.
CALOR EXTREMO
(AMBIENTAL)
O personagem pode estar tropeçando pelo deserto com o sol
massacrando sobre ele, ou correndo através de tubos de exaustão
em volta de uma sala das caldeiras. Esse Estado pode também ser
pessoal, o resultado de uma febre debilitante que crava sua
temperatura bem acima do padrão. O calor extremo é normalmente
qualquer coisa acima de 40 graus Celsius (104 graus Fahrenheit) –
isso inclui as temperatura ambiental e a temperatura interna do
corpo devido à febre.
Efeito: quando a temperatura estiver bem acima do normal, os
personagens não poderão se curar de dano contundente – a
temperatura extrema causa dano na mesma taxa que personagens
normais curam-na (um corte pode se curar, mas é substituído por
uma queimadura ou insolação). Seres sobrenaturais e personagens
que se curam mais rápido do que o normal reduzem pela metade
sua taxa normal de cura. Para cada quatro horas que um
personagem estiver continuamente afetado por esse Estado , ele
aumenta uma penalidade de -1 para todos os testes. Quando esta
penalidade atingir -5 dados, ele ao invés sofre 1 ponto de dano letal
por hora.
Causando o Estado: esse Estado é geralmente causado por
fatores ambientais – estar fora ao meio dia no deserto ou passar
muito tempo na sauna ou forja. Até uma febre é o resultado de
uma infecção, em vez de alguma coisa que um oponente possa
impor em um personagem. É possível criar esse Estado em um
determinado personagem: amarrando alguém em uma cadeira bem
próximo a uma antiga e ineficiente caldeira, ou prendendo-os no
deserto distante de qualquer sombra.
Encerrando o Estado: a chave para encerrar esse Estado é
simples: saia do calor. Em um deserto ou ambiente similar,
encontrar uma sombra é preeminente. Em outro lugar, o
personagem precisa escapar do que for que esteja causando as
temperaturas anormais.
CEGO
Os olhos do personagem estão prejudicados ou removidos, ou
o personagem é colocado em uma situação onde a visão é
eliminada (uma sala completamente escura ou um efeito
sobrenatural).
Efeito: o personagem sofre uma penalidade de -3 para
quaisquer testes que contam com a visão – incluindo os testes de
ataque – e reduz pela metade sua Defesa se um olho estiver cegado.
Esta penalidade aumenta para -5 e perde toda a Defesa se ambos os
olhos estiverem afetados.
Causando o Estado : os meios mais comuns de infligir o
Estado é prejudicar severamente a vista do alvo (usar uma venda,
etc.). Um atacante pode infligir a cegueira temporariamente ao
cortar a fronte de seu oponente, jogar areia em seus olhos ou
levantando a poeira. Isso requer um teste de ataque de Destreza +
Esportes com uma penalidade de -3; a Defesa da vítima se aplica a
esse ataque. Se isto obter êxito, o alvo recebe o Estado Cego pelo
próximo turno.
A cegueira também pode ser infligida ao causar dano aos olhos
do alvo – um ataque específico com uma penalidade de -5 (veja
Alvos Específicos, acima). Um ataque bem sucedido normalmente
causa dano em um olho. Atingir um sucesso excepcional cega
totalmente um oponente.
Encerrando o Estado: se um ataque contra o olho do
personagem causar qualquer ponto de dano, marque um ―x‖ abaixo
no quadrado mais a esquerda da Vitalidade infligida neste ataque.
Se o dano infligido for agravado, o personagem perde a visão neste
olho permanentemente. Do contrário, a condição se encerra
quando o dano que causou o Estado for curado.
CHUVA FORTE
(AMBIENTAL)
Chuvas torrenciais fixam-se em lâminas, saltando por cima da
calçada. O som da chuva no solo é um constante ribombo
martelante que continua sem fim, como deixar cair um monte de
rolamentos de bola sobre um telhado de lata. Espessas cortinas
cinzas de água obscurecem a visão.
Efeito: As chuvas fortes – aproximando-se de níveis de
tempestades tropicais ou pior – causam uma penalidade de
Percepção de -3 dados à ambas a visão e audição. É difícil de ver
através da chuva, e ela também é barulhenta. Se as chuvas
continuarem por uma hora ou mais, o Estado Inundado irá logo se
seguir. Esse Estado é geralmente acompanhado por Ventos Fortes;
um personagem preso em Chuvas Fortes pode sofrer os efeitos do
Frio Extremo.
Causando o Estado: Algum tipo de poder sobrenatural ou
uma frota de aeronaves semeadoras de nuvens, Chuva Forte é o
resultado dos padrões climáticos naturais.
346
 Encerrando o Estado: a melhor saída da chuva é seguir para
recintos fechados. A não ser que isto seja o começo de algum
apocalipse encharcado, os personagens podem esperar o clima
aliviar.
DERROTADO
O personagem foi nocauteado na briga.
Efeito: O personagem não pode tomar parte ativa na briga sem
esforço extra. O jogador deve gastar um ponto de Força de
Vontade cada vez que ele quiser que o personagem tome uma ação
violenta na briga. Ele ainda pode correr, se Esquivar e aplicar a
Defesa. Se ele desejar tomar outra ação, o Narrador deve julgar se a
ação é agressiva o suficiente para exigir o dispêndio.
Causando o Estado: o personagem sofre dano contundente
que excede seu Vigor ou qualquer quantidade de dano letal.
Encerrando o Estado: o personagem se rende e dá ao
agressor o que ele quer. Neste ponto, o personagem recupera um
ponto de Força de Vontade e recebe um Ato, mas não poderá
tomar mais nenhuma ação na briga. Se a intenção do agressor for
matar ou ferir o personagem, obviamente se render não é uma boa
opção.
DERRUBADO
Ago atinge o personagem para o chão, seja derrubando-o com
um golpe poderoso no peito ou seja tirando uma de suas pernas
debaixo dele.
Efeito: o personagem é derrubado no chão. Se ele ainda não
tiver agido neste turno, ele perde sua ação. Uma vez que ele esteja
no solo, um personagem é considerado prostrado. O personagem
pode ainda aplicar a Defesa contra ataques recebidos, e pode tentar
atacar do solo com uma penalidade de -2.
Causando o Estado: algumas armas listam ―Derrubado‖ como
um efeito especial de um acerto que cause dano. Do contrário, uma
arma branca com um modificador de dano de +2 ou maior, ou uma
arma de fogo com um modificador de dano de +3 ou mais podem
ser usados para bater um personagem para o chão com a força do
golpe. Alternativamente, uma arma branca ou ataque desarmado
pode bater um oponente para o chão com um ataque direcionado
contra as pernas (modificador de -2). O atacante declara que ele
quer derrubar seu oponente para o chão e reduzir pela metade o
total de dano feito (arredondado para baixo). Em um ataque bem
sucedido, o alvo é derrubado.
Encerrando o Estado: a forma mais fácil de encerrar esse
Estado é se levantar, o que leva uma ação. Um personagem afetado
por esse Estado que não tenha ainda agido pode fazer um teste de
Destreza + Esportes, menos qualquer modificador de arma, ao
invés de sua ação normal. Se obtiver êxito, ele evita completamente
os efeitos desse Estado. Em uma falha, ele cai e o Estado se aplica
como de costume.
DOENTE
Seu estômago se agita. Você tem ânsia de vômito e náuseas,
mas só consegue expelir bile. O suor forma gotículas em sua testa
347
enquanto você arde em febre. Seus músculos doem com cada
movimento. Você está assolado com calor e jorros de resfriado
enquanto uma doença corrói em suas entranhas.
Efeito: esse Estado aplica uma doença geral em um
personagem sem se preocupar com uma doença específica. Para os
propósitos desse Estado, uma doença é ―moderada‖ ou ―grave‖.
Uma doença moderada, tal como um resfriado, asma, gripe ou
apenas uma ressaca, causa uma penalidade de -1 para todas as ações
durante o combate. Esta penalidade aumenta em um a cada dois
turnos (nos primeiros dois turnos, o personagem sofre uma
penalidade de -1, nos próximos dois turnos a penalidade é de -2, e
assim por diante até um máximo de -5 dados no turno 9). Uma
doença grave, tal como pneumonia, envenenamento com metal
pesado ou câncer agressivo, inflige às mesmas penalidades da
parada de dados que uma doença moderada. Além disso,
entretanto, o estresse físico de lutar ou até se defender de um
atacante enquanto estiver gravemente doente inflige 1 ponto de
dano contundente por turno de combate.
Causando o Estado: não é fácil deliberadamente fazer alguém
ficar doente. Claro que, se você pode por suas mãos em um frasco
de varíola ou deliberadamente usar uma doença que você tem para
fazer alguém ficar doente (um ponto de ruptura, especialmente no
caso de doenças graves como AIDS), então você terá uma chance
razoável. Algumas criaturas sobrenaturais têm habilidades que
podem infligir doenças nos outros. À parte disto, você tem que
apenas expor seu oponente à doença bem antes de você lutar e
esperar pelo melhor.
Encerrando o Estado: esse Estado reflete os efeitos da
doença como ela especificamente se aplica ao combate. De fora do
combate, use o sistema existente para doenças (p. 223). As
penalidades infligidas por esse Estado esvaem-se a um taxa de um
ponto por turno uma vez que o personagem tenha uma chance de
descansar, mas qualquer dano infligido permanece até o
personagem poder curar.
DROGADO
A mente do personagem está aturdida por substância que
alteram a mente, tal como uma bebida ou drogas.
Efeito: Um narcótico genérico pode ser representado com um
conjunto de modificadores: o personagem sofre um modificador de
-2 para o Deslocamento (e Defesa estática, se usada) e uma
penalidade de -3 para todos os testes em combate, incluindo a
Defesa e Percepção. O personagem também ignora as penalidades
de ferimentos.
Causando o Estado: se o personagem escolheu tomar drogas,
então ele sofre os efeitos. Para administrar drogas para outro
personagem é um ataque de Destreza + Armamento, sofrendo um
modificador de -1 para a arma improvisada. Se a droga tiver que
entrar por uma parte específica do corpo (tal como um braço ou
boca), isto requer um ataque contra um alvo específico.
Encerrando o Estado: Um narcótico genérico dura por 10 -
(Vigor da vítima + Perseverança) horas. Esse tempo é reduzido
pela metade devido a ajuda médica, tal como limpeza estomacal da
vítima ou uma hemodiálise.
ENTORPECIDO
O personagem se desliga, tanto devido ao medo extremo
quanto ao prazer repentino. Ele pode se encolher em um canto,
recuar de barulhos repentinos ou olhar para o espaço como se
ondas de prazer quebrassem sobre ele.
Efeito: o personagem não pode tomar quaisquer ações até o
Estado for resolvida. Ele pode aplicar a Defesas para ataques
recebidos, e se ele tomar qualquer dano de um ataque, ele terá se
libertado de qualquer obscuridade de seu cérebro.
Causando o Estado: vários poderes sobrenaturais podem
deixar a vítima em um estado de transe de emoção aumentada, se
isto é um truque de afetar a mente de um vampiro ou o terror de
cagar nas calças por testemunhar um a transformação de um
lobisomem. Uma quantidade verdadeiramente heróica de álcool ou
uma droga alucinógena podem ter efeitos similares; administrar tal
droga é um ataque de Destreza + Armamento, sofrendo um
modificador de -1 pela arma improvisada.
Encerrando o Estado : A vítima então poderá gastar um
ponto de Força de Vontade antes de agir normalmente por um
turno. O Estado passa no final da cena. Um ataque bem sucedido
também irá encerrar o Estado . Se um personagem tiver sido posto
inconsciente por drogas, esse Estado será substituída pelo Estado
Drogado quando ele encerrar.
ENVENENADO
Você tem veneno dentro de você. Isto está rasgando você por
dentro; queimando como ácido em seu intestino e fazendo sua
cabeça flutuar.
Efeito: esse Estado aplica um senso generalizado de estar
envenenado para um personagem sem preocupação sobre a
Toxicidade durante o combate. Para os propósitos desse Estado,
um veneno é ou ―moderado‖ ou ―grave‖ – um veneno moderado
causa 1 ponto de dano contundente por turno de combate,
enquanto que um veneno grave sobe este para 1 ponto de dano
letal por turno. Se o Narrador quiser continuar os efeitos do
veneno para fora do combate, ele poderá aplicar as regras padrões
de manipular venenos e toxinas.
Causando o Estado: é impossível para um personagem não
saber que ele foi envenenado. Isto pode ser tão inócuo quanto
trocar drinques com uma moça bonita que é o alvo de uma máfia,
ou tão simples quanto caminhar em uma casa com um vazamento
de monóxido de carbono. Dito isto, o principal momento em que o
veneno aparece em combate é quando um combatente envenena o
outro. Injetar seu oponente com uma seringa cheia de desentupidor
de pia ou veneno de cobra é um ataque de Destreza + Armamento,
sofrendo um modificador de -1 pela arma improvisada.
Encerrando o Estado: na falta de atenção médica imediata – e
quantas brigas ocorrem em uma sala de emergência? – tudo que
uma vítima pode fazer é continuar a lutar. Teste o Vigor +
Perseverança como uma ação reflexiva a cada turno que seu
personagem estiver envenenado. Se seu personagem pretende agir
(significando, tomar uma ação não reflexiva), o teste sofre uma
penalidade de -3. Os sucessos se contrapõem ao dano por apenas
um turno.
348

FRIO EXTREMO (AMBIENTAL)
Ventos arrepiantes cortam através do personagem, ou
arrastando-se através da neve na altura dos joelhos retira-lhe toda a
sensação de seus membros. A qualquer momento que a
temperatura cair abaixo de zero graus Celsius (32 graus Fahrenheit),
um personagem poderá sofrer dos efeitos do frio. Esse Estado
pode, às vezes, ser pessoal, ou sob a forma de um resultado de uma
condição médica tal como hipotermia ou um poder sobrenatural.
Efeito: quanto da temperatura estiver abaixo do congelamento,
os personagens não conseguirão se curar de dano contundente – a
temperatura extrema causa dano na mesma taxa que personagens
normais se curam dela (um corte pode se tornar uma ulceração, por
exemplo). Seres sobrenaturais e personagens que se curam mais
rápido do que o normal reduzem pela metade sua taxa normal de
cura. Para cada quatro horas que um personagem estiver
continuamente afetado por esse Estado, ele aumenta uma
penalidade de -1 para todos os testes. Quando esta penalidade
atingir -5 dados, ele ao invés sofre 1 ponto de dano letal por hora.
Causando o Estado: um personagem pode sofrer esse Estado
por estar em um ambiente congelante – se ele estiver do lado de
fora na tundra do Ártico ou num congelante frigorífico. Infligir o
Estado é razoavelmente direto: jogue a vítima em um lago
congelado ou prenda-a em um congelador por tempo suficiente e
ele desenvolverá hipotermia.
Encerrando o Estado: a melhor forma de escapar do frio
congelante é encontrar uma fonte de aquecimento – tanto uma
edificação com o aquecimento funcionando quanto uma trouxa de
roupa quente. Um personagem que tem hipotermia requer atenção
médica.
GELO (AMBIENTAL)
O solo está coberto em uma camada lisa e espelhado de gelo
que força os pneus a girar e os pés das pessoas a escorregar debaixo
delas. O gelo pode ser tão fino até ser quase invisível ou uma
camada espessa que seja a única prevenindo que os personagens
não afundem em um lago congelado.
Efeito: quando um personagem não consegue pisar com
firmeza, divida seu Deslocamento pela metade e todos os testes
Físicos (e Defesa) sofrem uma penalidade de -2. Tentar se mover
no Deslocamento máximo aumenta a penalidade Física para -4.
Qualquer falha dramática em um teste Físico inflige o Estado
Derrubado. Dirigir sobre o gelo é um verdadeiro pesadelo – reduza
pela metade a Aceleração e os personagens sofrem uma penalidade
de -5 para testes de Condução.
Causando o Estado: esse Estado não apenas se aplica a
condições geladas, mas para qualquer superfície que seja
escorregadio e deslizante, incluindo um derramamento de
lubrificante industrial ou apenas um piso de madeira ou linóleo
realmente bem polido. Os personagens podem usar um teste de
Destreza + Ofícios para cobrir uma área com limpador industrial
ou misturar químicos de limpeza em um lubrificante. Se o Estado
Frio Extremo estiver em efeito, cobrir uma área com água causaria
o Estado Gelo.
Encerrando o Estado: ―saia do gelo‖ é um bom conselho,
mas isto pode dar trabalho. Os personagens podem usar o calor ou
fogo para derreter o gelo, ou derrubar copiosas quantidades de sal
ou pedregulho para aumentar a tração.
ILUMINAÇÃO FRACA
(AMBIENTAL)
Uma iluminação minguante, strobos ou luzes piscantes causam
certa dificuldade para perceber movimento e ver claramente.
Efeito: Personagens afetados sofrem uma penalidade de -2 em
testes de Percepção baseados na visão, inclusive combate à
distância, aumentando para -3 em alcance médio e -4 em alcance
longo.
Causando o Estado : Esse Estado se aplica em cenas de
escuridão ―natural‖ com luz ambiente fraca, como numa noite ao ar
livre longe da poluição luminosa urbana ou ambientes
desconcertantes como uma casa noturna com seus efeitos de luz
ligados.
Encerrando o Estado: Trazer, encontrar ou criar uma fonte
de luz.
IMOBILIZADO
Alguma coisa segura o personagem rapidamente, impedindo-o
de se mover. Esse pode ser um oponente num combate corpo-a-
corpo, uma camisa de forças embrulhada com correntes pesadas,
ou um caixão fechado do lado de fora com um cadeado.
Efeito: o personagem não consegue fazer qualquer coisa além
de impotentemente se contorcer. Ele não pode aplicar a Defesa
contra ataques recebidos e não pode tomar ações relacionados à
combate. Se alguém estiver segurando-o, ele poderá gastar um
ponto de Força de Vontade para mandar uma cabeçada ou ataque
similar, mas mesmo isto pode não libertá-lo.
Causando o Estado: a forma usual para infligir esse Estado é
através do movimento de combate corpo-a-corpo Restringir. Isso
geralmente usa meios materiais para impedir a vítima de se mover,
tal como membros atados com fita adesiva ou braçadeiras,
arremessando a vítima em uma mala de carro ou espaço apertado
similar, ou aplicar agarramentos dolorosos e imobilizações de
articulação.
Encerrando o Estado: um alvo imobilizado pode se libertar
ao escapar de um combate corporal ou romper qualquer coisa que
limite ele. Se entrar em combate corporal, o personagem poderá
lutar normalmente mas poderá somente selecionar o movimento
Soltar-se com um êxito. Se estiver preso por um item, o
personagem deverá fazer um teste de Força + Esportes penalizado
pela Durabilidade do item. Se os braços e pernas de um
personagem estiverem ambos amarrados, ele sofre uma penalidade
de -2; isso aumenta para -4 se ele estiver com os pés e mãos
amarrados juntos. Em um êxito, ele rompe as vinculações ou se
liberta. Cada teste, com êxito ou não, causa um ponto de dano
contundente.
INSANO
O personagem sofre de um ataque de pânico, súbito
desequilíbrio ou um completo surto psicótico. Seu pulso dispara e
349
sua mente não consegue se focar. O mundo é um lugar instável e
ele é incapaz de manter seu equilíbrio.
Efeito: alguém sofrendo um surto psicótico não é o tipo de
pessoa que desiste sem lutar. Seu declarado intento pode ser
irracional ou apenas totalmente impossível, e ele pode ter menos
problemas éticos ao usar a extrema violência para conseguir o que
ele quer. O personagem ganha um bônus de +1 para todos os
testes de combate, mas toma as ações após todos os outros (se dois
personagens sofrem do Estado Insano, ambos agem após todos os
outros, mas compare a Iniciativa como de costume). Um
personagem sofrendo desse Estado pode gastar Força de Vontade,
mas o custo é de 2 pontos ao invés de 1 para o mesmo efeito.
Causando o Estado: estando de frente com circunstâncias
extraordinárias, qualquer personagem com uma Condição
apropriada pode ganhar o Estado Insano. O Narrador pode
solicitar por um teste de Perseverança + Autocontrole para resistir
à uma ansiedade generalizada que atormenta a mente do
personagem; se o personagem falhar, ele ganha o Estado. Se o
personagem testemunhar alguma coisa verdadeiramente horrível –
uma filha assiste seu pai caminhar até o fim do jardim e atirar em si
mesmo na cabeça, sorrindo o tempo todo; um homem tropeça no
escritório errado no trabalho e vê seus colegas de trabalho se
banqueteando sobre os órgãos do estagiário; um soldado vê sua
unidade ser abatida por um franco-atirador enquanto ele não pode
fazer nada – o Narrador pode decidir que o Estado é inevitável.
O Estado Insano também pode ser desencadeado por um
ponto de ruptura ou Ato de Hubris. Se um personagem perder um
ponto de Sabedoria ou Integridade durante o combate, o Narrador
também pode aplicar o Estado Insano.
Algumas criaturas sobrenaturais possuem poderes de afetar a
mente que podem aplicar este Estado, mesmo a personagens que
não possuem uma Condição apropriada. Isso inclui magos que
usam o feitiço Esfolar a Mente.
Encerrando o Estado: os efeitos específicos desse Estado não
duram normalmente além do fim da cena. Um personagem pode
tentar forçar sua mente para um estado de equilíbrio, mas isto não é
fácil. Ele deve sentar e se focar em bloquear a loucura. Ele testa
Perseverança + Autocontrole como uma ação instantânea
disputada por uma parada de dados de (10 - sua Força de Vontade).
Ele não pode tomar quaisquer outras ações neste turno e não
aplicam a Defesa contra quaisquer ataques.
INUNDADO (AMBIENTAL)
Alguns líquidos – água salobra, lama, sangue ou água residual –
estão altos o suficiente para impedir o progresso do personagem.
Efeito: cada 30 centímetros de líquido inflige uma penalidade
de -2 à todas as paradas de dados Físicos. Se a água subir acima de
sua cabeça, um personagem terá que nadar (Destreza + Esportes)
com uma penalidade apropriada a velocidade da inundação.
Alternativamente, ele pode tentar prender sua respiração (Vigor +
Autocontrole) se ele não puder colocar sua cabeça acima da subida
das águas.
Causando o Estado: normalmente, esse Estado é o resultado
de chuva forte, repentina neve derretida ou um aqueduto quebrado.
Os personagens podem causar esse Estado ao destruir um
aquecedor de água ou explodir uma pequena represa. Algumas
criaturas sobrenaturais podem ser aptas a invocar enchentes sobre
uma região.
Encerrando o Estado: os personagens podem escapar da
enchente ao chegar a terreno elevado, o que é suficiente para
mitigar esse Estado . Um reparo de longa duração requer drenar as
inundações, mas cada enchente requer sua própria solução.
NEVASCA (AMBIENTAL)
Uma pesada nevasca cobre o solo e apenas continua a cair,
instigado pelos ventos uivantes em uma barragem de branco
rodopiante.
Efeito: a Nevasca torna muito difícil ver para qualquer
distancia. Os testes para ver coisas próximas à pessoa do
personagem, do comprimento do braço, sofre uma penalidade de -
1. Cada dez metros inflige uma penalidade adicional de -1
(acumulativo) em todos os testes de Percepção visual. Essa
penalidade também se aplica aos testes de ataque à distancia. Se
mover através da neve é difícil.Para cada dez centímetros de neve
se se aplica uma penalidade de -1 aos testes Físicos apropriados,
incluindo testes de combate, Esportes, e assim por diante. O
Estado Nevasca raramente se aplica por si só – o Narrador pode
também infligir a qualquer ou a todas os Estado de Frio Extremo,
Ventos Fortes ou Gelo (todos encontrados neste apêndice).
Causando o Estado: para a maior parte, o clima está fora do
controle do personagem — mas não necessariamente dos magos.
O Narrador deve narrar a chegada de uma nevasca natural antes
que ela aconteça, mas alguns artífices da vontade podem ser
poderosos o suficiente para invocar o inferno congelado de um céu
azul claro.
Encerrando o Estado: sem poderes sobrenaturais, os
personagens não conseguem ―encerrar‖ uma nevasca. O melhor
que eles podem fazer é escapar do clima ou esperar ela parar.
Equipamento apropriado (tal como óculos de proteção e botas de
neve) podem adicionar de +1 a +3 à um teste, compensando
algumas das penalidades. Se alguém estiver causando esse Estado
através de um poder sobrenatural, é possível que o personagem
possa interromper a concentração dele.
PERNA QUEBRADA
Você sente sua perna como se ela fosse estalar pra fora sempre
que você se mover; quando você pára de se mover, você sente uma
ardente dormência que encoraja você a evitar se mover.
Efeito: se sua perna estiver quebrada, torcida ou deslocada,
reduza pela metade seu Deslocamento e sofra uma penalidade de -2
nos testes Físicos que requerem movimento (e Defesa). Se ambas
as suas pernas estiverem arruinadas, você cai – recebendo o Estado
Derrubado – e não consegue se pôr de pé. Seu Deslocamento é
reduzido à 1; se você quiser se mover afinal, você não poderá
tomar qualquer outra ação. Os testes Físicos que requerem
movimento são reduzidos para um dado da sorte.
Causando o Estado: alguns poderes sobrenaturais podem
aleijar os membros de uma vítima ou quebrar um osso com um
toque. Um personagem pode ter sua perna arrancada por um golpe
350
direcionado à perna (-2 de penalidade) que cause mais dano do que
o Vigor do personagem.
Encerrando o Estado: se o Estado for infligida como um
resultado de um ataque, marque um ―x‖ abaixo do quadrado mais à
esquerda da Vitalidade infligida neste ataque. O Estado encerra
quando o dano que o causou tiver sido curado. Se o dano que
inflige esse Estado for agravado, o personagem perde o uso de sua
perna permanentemente.
SURDO
O personagem não consegue escutar. Talvez ele esteja sofrendo
intensos tinidos ou consegue apenas escutar o urrar do sangue em
suas orelhas, ou ele apenas não consegue totalmente escutar.
Efeito: se o personagem for surdo em um ouvido, ele sofre
uma penalidade de -3 para os testes de Percepção baseados em
escutar. Um personagem que for atacado surdo em ambos os
ouvidos obtém um dado de sorte nos testes de Percepção baseados
em escutar, e sofre uma penalidade de -2 para todos os testes de
dados relacionados com combate – subitamente perder a
capacidade de escutar as pessoas em volta de você é
tremendamente desorientador.
Causando o Estado: um ruído particularmente alto dentro de
3 metros do personagem pode causar temporariamente a perda da
audição como se o personagem fosse surdo em ambos os ouvidos.
Alternativamente, um ataque direcionado à orelha – em uma
penalidade de -4 – pode ensurdecer um personagem. Criaturas
sobrenaturais com os sentidos aumentados podem ser ensurdecidas
pelos altos ruídos em distâncias maiores.
Encerrando o Estado: a surdez devido a altos ruídos esvai-se
após 10 - (Vigor da vítima + Perseverança) turnos. Se um ataque
contra a orelha do personagem causar qualquer ponto de dano,
marque um ―x‖ abaixo no quadrado mais a esquerda da Vitalidade
infligida neste ataque. Se o dano infligido for agravado, o
personagem perde a audição no ouvido permanentemente. Do
contrário, a condição se encerra quando o dano que causou o
Estado for curado.
TERREMOTO (AMBIENTAL)
Tudo treme e sacode; enormes fendas e buracos rasgam bem
abertos o solo.
Efeito: Os Terremotos não duram muito tempo, mas eles não
precisam. Quando os abalos sísmicos na realidade ocorrem, todas
as paradas de dados baseadas em Destreza (e Defesa) sofrem uma
penalidade de -1 a -5, dependendo da severidade do abalo sísmico.
Personagens recebem entre um e três pontos de dano letal por
turno da duração do terremoto, embora um teste de Vigor +
Esportes possa reduzir este dano para contundente – ou cancelá-lo
inteiramente em um êxito excepcional.
Causando o Estado: Sem um tremendo poder sobrenatural, é
quase impossível causar um terremoto. Um personagem que
detone um poderoso explosivo poderá simular os efeitos sobre um
quarteirão de cidade por alguns segundos.
Encerrando o Estado: os terremotos são felizmente eventos
muito rápidos. É muito raro para um durar mais do que um minuto
(20 turnos), por tanto esperá-los passar é o melhor curso de ação.
VENTOS FORTES
(AMBIENTAL)
Ventos uivantes forçam sobre os personagens, levando o
mobiliário urbano para o ar, rasgando os telhados das edificações.
Ventos poderosos podem arremessar carros ao ar como
brinquedos. Qualquer um fora de abrigo nos ventos se sente como
se ele estivesse recebendo uma surra apenas por estar caminhando
pela rua.
Efeito: ventos fortes são barulhentos, portanto os personagens
sofrem um modificador de -3 para testes de Percepção auditiva. O
Vento também inflige uma penalidade à todos os testes Físicos –
incluindo testes de Condução. Classifique o vento de um a cinco –
um é nível de tempestade tropical (em torno de 65 km/h), três é
nível de furacão (em torno de 130 km/h), e cinco é nível de
tornado (em torno de 242+ km/h). Essa é a penalidade aplicada às
paradas de dados Físicas. Os personagens do lado de fora em um
turbilhão recebem dano de detritos voadores, tomando dano
contundente para cada turno igual ao índice do vento. Os
personagens podem fazer um teste de Destreza + Esportes para
evitar o dano.
Causando o Estado: Ventos Fortes são um fato da vida, de
sirocos no deserto à tornados no Meio-Oeste.
Encerrando o Estado: sair do vento é a melhor forma de
encerrar esse Estado. Às vezes isto é tão fácil de dizer quanto se
abrigar em um automóvel – desde que ninguém tente dirigir. As
edificações fornecem abrigo mais permanente.
351
Resumo
● Passo Um: Escolha o Feitiço
● Passo Dois: Escolha o Método de Conjuração
● Passo Três: Atribua Alcance
● Passo Quatro: Defina Fatores de Feitiço
● Passo Cinco: Determine Yantras
● Passo Seis: Verifique a Parada de Dados
● Passo Sete: Pague Mana
● Passo Oito: Paradoxo
● Passo Nove: Lançar o Feitiço

Passo Um: Escolher Feitiço

Selecione o feitiço dos exemplos ou use Taumaturgia Criativa (p.xx). O personagem deve ter todos os pontos nos Arcanos usados no
feitiço.

Passo Dois: Escolha o Método de Conjuração

Improvisado: Custa um Mana se o feitiço incluir Arcanos Comuns ou Inferiores.

352
 Clássico: Ganha Elevações grátis como se o personagem tivesse cinco pontos no Arcano. Pode usar Mudras como Yantras. Se
conjurado a partir de um Grimório, não pode ser uma conjuração instantânea e o tempo de ritual é dobrado. Lançar um Clássico a partir
de um Grimório ou se for um clássico criado pelo conjurador, o feitiço ganha qualidade de ação de rotina (pág. xxx) no teste de
conjuração.
Práxis: Obtém sucesso excepcional em três sucessos em testes de conjuração.

Terceiro Passo: Atribuir Elevações

Os personagens ganham Elevações grátis de acordo com os pontos no Arcano mais alto do feitiço:

Ponto do Arcano mais alto Classificação do

usado no feitiço Arcano do
personagem
1 1 2 3 4 5
2 - 1 2 3 4
3 - - 1 2 3
4 - - - 1 2
5 - - - - 1

Atribua qualquer quantidade de Elevações. Cada Elevação além das gratuitas adiciona dados de Paradoxo de acordo com a Gnose
(p.xx)

Efeitos de Elevação Comuns

A maioria das magias listam efeitos de Elevação, e vários Dotes que modificam a conjuração requerem Elevações para serem usados.
Além disso, uma Elevação pode:

● Mudar o fator primário do feitiço

● Mover um fator do feitiço de Padrão para Avançado

● Se estiver em Duração Avançada, permitir que o feitiço alcance Duração indefinida (custo: 1 Mana)

● Se estiver em alcance sensorial, permitir que o mago conjure em um alvo que ele está visualizando remotamente

● Conjurar um feitiço quando o mago não tiver mais espaços de Controle de Feitiço restantes (custa uma Elevação extra por feitiço
além do limite)

Passo Quatro: Definir Fatores de Feitiço

Todos os fatores de feitiço começam na versão Padrão. Gaste Elevações para usar a versão avançada. Após as penalidades serem
aplicadas pelos fatores desejados, o jogador pode escolher o subir o fator primário um número de níveis igual ao maior Arcano do feitiço
menos um.
Tempo de Conjuração
Padrão Avançado
Intervalo ritual do personagem da Gnose (p. xx) Instantâneo

Alcance
Padrão Avançado
Em si mesmo ou Toque Sensorial

Potência
Padrão: Potência 1, –2 dados por nível adicional de Potência
Avançado: igual acima, mas tem +2 de Enfraquecer contra feitiços de dissipação.

Duração

353
 Duração Padrão-Transitório Duração Avançada-Prolongada
Duração Penalidade Duração Penalidade
1 turno Nenhuma (Sucesso básico) 1 cena/hora Nenhuma (Sucesso básico)
2 turnos -2 1 Dia -2
3 turnos -4 1 semana -4
5 turnos -6 1 mês -6
10 turno -8* 1 Ano -8
*Aplique uma penalidade de -2 a cada 10 turnos a mais de Indefinido -10 (custa 1 mana e 1 Elevação)
Duração.

Escala
Escala Padrão
No. De Alvos Tamanho do Maior Alvo Área de Efeito Penalidade
1 5 Raio de um braço esticado. Sucesso básico
2 6 Sala pequena. -2
4 7 Sala grande. -4
8 8 Várias salas ou o andar de uma casa. -6
16 9 Salão ou casa pequena. -8

Escala Avançada
No. De Alvos Tamanho do Alvo Maior Área de Efeito Penalidade
5 5 Casa ou edifício grande. Nenhum (sucesso básico)
10 10 Depósito pequeno. -2
20 15 Depósito grande. -4
40 20 Fábrica pequena ou shopping -6
80 25 Fábrica grande ou um quarteirão -8
160* 30* Campus alvo ou vizinhança -10*
*Acrescente a penalidades de -2 a cada 2x alvos ou +5 no tamanho maior do alvo. Por exemplo, um feitiço prevê 320, cada um o
tamanho 35, aplicaria uma penalidade de –12. Uma área de efeito não pode ser aumentada mais.

Quinto Passo: Determinar os Yantras

Os personagens podem incorporar Yantras até o limite da Gnose (p. xx). Na conjuração instantânea, apenas um Yantra pode ser
reflexivo. Todos os outros se tornam Instantâneos e estendem o tempo de lançamento em um turno. O bônus máximo é +5 após
compensar as penalidades de fatores do feitiço.

Yantra Dados Bonus Notas

Domínio +2 -

Ambiente +1 -

Orla Superna +2 -
Concentração +2 Fazer uma Ação não reflexiva ou receber dano
cancela o feitiço
Mudra +Pontos de habilidade na habilidade Somente utilizável com Clássicos
codificada
Mantra +2 Não pode ser usado reflexivamente
Runas +2 Quebrar as runas cancela feitiço
Ferramentas da Senda +1 -
Ferramentas da Ordem +1 -
Ferramentas da Ordem Especial Requer Vantagem
Simpatia +0 -2 Se conjurar com Simpático Alcance Alcance,
obrigatório mas não oferece bônus
Sacramento +1 -2 -
Persona Especial Requer Vantagem

354
Passo Seis: Verifique a Parada de Dados
Conjuração ritual pode estender o tempo de conjuração. +1 dado por intervalo de ritual, máx. +5.
Se a parada de dados após Yantras for -6 ou menos, a magia é impossível. De –5 a 0 torna-se um dado de chance.

Passo Sete: Pague Mana

Pague Mana exigida pelo feitiço, para improvisar feitiços de Arcanos Comuns ou Inferiores, por Duração Indefinida, e qualquer
destinado a mitigar Paradoxo. Custos de mana acima do máximo de Mana / turno (pág. xx) do personagem estende o tempo de
lançamento de feitiços instantâneos.

Passo Oito: Paradoxo

Determinar a Parada de Dados do Paradoxo
Se o Paradoxo nunca ganhar dados, pule para o Passo Nove. Se a parada de Paradoxo for obtida e removida por penalidades, role o
dado de sorte.

Modificadores de Paradoxo
Modificador Situação
Especial O mago Elevou além da Elevação gratuita concedida pelo Arcano. Isso adiciona a quantidade de dados listada para a
Gnose do personagem para cada Elevação acima do limite.
+2 Personagem está Resignado ao feitiço (pág. xx)
+1 Por teste de Paradoxo após o primeiro feito para o mesmo conjurador dentro da mesma cena
+1 Um ou mais Adormecidos testemunham uma conjuração óbvia de magia*
-2 O personagem usa uma Ferramenta Mágica Dedicada como a Yantra
-1 Por ponto de Mana gasto em mitigação
* Se um punhado de Adormecidos testemunharem a magia, a rolagem de Paradoxo ganha a Explosão de 9, um grupo grande causa a
Explosão de 8 e uma multidão concede a qualidade de Rotina a rolagem. (pág. xx)

Conter ou Liberar Paradoxo

Personagens contêm Paradoxo dentro de si ou o liberam. Personagens sem almas não podem conter Paradoxo.

Rolagem do Paradoxo
Paragem de dados como acima.

Resultados da Rolagem
Falha Dramática: O mago não invoca um Paradoxo, recupera um ponto de Força de Vontade, e o próximo teste de Paradoxo feito
para ele na mesma cena não sofre o modificador de dados cumulativo de +1 usual.
Falha: O mago não invoca um Paradoxo.
Sucesso: Um Paradoxo ocorre, independentemente do sucesso ou fracasso do feitiço.
Sucesso Excepcional: O mago ganha uma Condição de Paradoxo e ocorre um Paradoxo.

Paradoxos Liberados
Gaste Sucessos do Paradoxo para aplicar Elevações do Paradoxo no feitiço

Anomalias
Paradoxo Efeito
1 Elevação Desfaça ou aplique uma única Elevação da lista de Efeitos de Elevação Comuns na pág. xxx, exceto Tempo de
Conjuração
1 Elevação Impõe uma Condição no alvo do feitiço
2 Elevações Muda o alvo do feitiço.
3 Elevações Cria um Estado Ambiental Abissal.
5 Elevações Invoca uma entidade Abissal de Posto 2. Mais Elevações podem aumentar o Posto da entidade em 1 por Elevação.

355
 Também aplique sucessos de Paradoxo como penalidade de dados na rolagem de conjuração. Se o teste de conjuração resultar em falha
dramática, aplique a Condição de Paradoxo ao conjurador.

Conter os Paradoxos
Role a Sabedoria do conjurador. Sucessos removem sucessos da parada de Paradoxo, mas inflige um dano de contusão resistente a cada
sucesso de paradoxo removido dessa maneira.
Se os sucessos do Paradoxo permanecerem, aplique uma Condição do Paradoxo ao conjurador. Não penalize a rolagem de conjuração
e não ocorre um anomalia.

Passo Nove: Lançar o Feitiço

Pegue a parada de dados do Passo Seis, aplique quaisquer penalidades finais devido ao Paradoxo liberado.

Resultados da Rolagem
Falha Dramática: A magia não funciona. O lançador ganha uma Condição com base no resultado pretendido do feitiço.
Fracasso: A magia não funciona, a imaginação do mago não se torna real.
Sucesso: O efeito do feitiço ocorre como imaginado.
Sucesso Excepcional: O efeito do feitiço ocorre melhor do que o imaginado. O personagem recupera um ponto gasto de Força de
Vontade e o jogador pode escolher um dos seguintes resultados:

● Um aumento de bônus no fator primário do feitiço.

● Uma Elevação no fator primário do feitiço.

● Uma Condição que dará Atos Arcanas quando resolvida, tanto no mago quanto em seu alvo.

● Toda Mana gasta no feitiço é reembolsada e o mago recebe mais um ponto de Mana.

● O feitiço ignora qualquer nível de Enfraquecer e o feitiço funciona com Potência total.

356
Tabela de Armas de Distância
Tipo Dano Alcance Munição Iniciativa Força Tamanho Disponibilidade Exemplo
Revólver leve 1 20/40/80 6 0 2 1 •• SW M640 (.38 Special)
Revolver pesado 2 35/70/140 6 -2 3 1 •• SW M29 (.44 Magnum)
Pistola leve 1 20/40/80 17+1 0 2 1 ••• Glock 17 (9mm)
Pistola pesada 2 30/60/120 7+1 -2 3 1 ••• Colt M1911A1 (.45
ACP)
Submetralhadora 1 25/50/100 30+1 -2 2 1 ••• Ingram Mac-10 (9mm)
pequena*
Submetralhadora 2 50/100/200 30+1 -3 3 2 ••• HK MP-5 (9mm)
grande*
Rifle 4 200/400/800 5+1 -5 2 3 •• Remington M-700
(30.06)
Rifle de Assalto* 3 150/300/600 42+1 -3 3 3 ••• Stery-Aug (5.56mm)
Espingarda* 3 20/40/80 5+1 -4 3 2 •• Remington M870 (12-
gauge)
Besta*** 2 40/80/160 1 -5 3 3 •••
Dano: Indica o número de sucessos bônus adicionados a um ataque bem sucedido para determinar a quantidade de dano letal causado.
Alcance: Os números listados variam entre curto/médio/longo em jardas/metros. Ataques a médio alcance sofrem uma penalidade de
-1 no dado. Ataques a longa distância sofrem uma penalidade de –2 no dado.
Munição: O número de balas que uma arma pode comportar. Um "+1" indica que uma bala pode ser mantida na câmara, pronta para
disparar.
Iniciativa: A penalidade aplicada à Iniciativa ao empunhar a arma.
Força: A Força mínima necessária para usar uma arma efetivamente. Um usuário com uma Força menor sofre -1 de penalidade nas
jogadas de ataque.
Tamanho: 1 = Pode ser disparado com uma mão; 2 = Deve ser disparado com as duas mãos e pode ser escondido em um casaco; 3 =
Pode ser disparado com as duas mãos, mas não escondido em sua pessoa
Disponibilidade: O custo em pontos de Recursos ou nível de Vantagem Social necessário para adquirir a arma.
* A arma é capaz de disparar automaticamente, incluindo rajadas curtas, rajadas médias e rajadas longas.
** As jogadas de ataque ganham a qualidade Explosão do 9
*** Bestas levam três turnos para recarregar entre os tiros.

357
Tabela de Armas Corpo a Corpo
Tipo Dano Iniciativa Força Tamanho Disponibilidade Especial
Cassetete 0 -1 1 1 • Atordoante
Soco Inglês 0 0 1 1 • Usa Briga para ataques
Bastão 1 -1 2 2 n/a
Pé de Cabra 2 -2 2 2 •
Chave de roda 1 -3 2 2 •• +1 Defesa
Corrente 1 -3 2 2 • Agarrar
Escudo (pequeno) 0 -2 2 2 •• Cobertura
Escudo (grande) 2 -4 3 3 •• Cobertura
Faca 0 -1 1 1 •
Rapiera 1 -2 1 2 •• Perfurante de armadura 1
Machete 2 -2 2 2 ••
Machadinha 1 -2 1 1 •
Machado de bombeiro 3 -4 3 3 •• Explosão do 9, de duas mãos
Motosserra 5 -6 4 3 ••• Explosão do 9, de duas mãos
Lança* 2 -2 2 4 • +1 Defesa, duas mãos

Tipo: O tipo de uma arma é uma classificação geral que pode ser aplicada a qualquer coisa que seu personagem pegue. Um taco de
metal pode ser uma maça antiga, um taco de beisebol de metal ou um martelo, enquanto uma machadinha pode ser um cutelo de carne ou
um machado de mão antigo.
Dano: Indica o número de sucessos bônus adicionados a um ataque bem sucedido para determinar a quantidade de dano letal causado.
Iniciativa: A penalidade aplicada à Iniciativa ao empunhar a arma. Se estiver usando mais de uma arma, tome a penalidade mais alta e
aumente em 1.
Força: A Força mínima necessária para usar uma arma efetivamente. Um portador com uma Força menor sofre -1 de penalidade no
dado nas jogadas de ataque.
Tamanho: 1 = Pode ser escondido na mão; 2 = Pode ser escondido em um casaco; 3+ = Não pode ser oculto.
Disponibilidade: O custo em pontosde Recursos ou nível de Vantagem Social necessária para adquirir a arma.
Agarrar: Adicione a classificação de dano da corrente à sua parada de dados ao agarrar.
Cobertura: Um personagem que usa um escudo, mas não o usa para atacar, pode adicionar seu Tamanho à sua Defesa e usa seu
Tamanho como um modificador de cobertura contra ataques à distância.
Atordoante: Reduza pela metade o Tamanho da vítima para o efeito de mirar na cabeça com a intenção de atordoar
Duas mãos: Esta arma requer duas mãos. Ela pode ser usada com uma mão, mas isso aumenta em 1 o requisito de Força.
Perfurante de Armadura: Ao atacar alguém usando armadura, subtraia a qualidade de perfuração da armadura do alvo. Subtraia
primeiro a armadura balística, depois a armadura geral. Os ataques com perfurante de armadura em combate corpo a corpo subtraem
apenas da armadura geral. Atirando em um objeto - ou uma pessoa escondida - subtraia a qualidade de perfurante de armadura da
Durabilidade do objeto.
* O alcance de uma lança dá um bônus de Defesa +1 contra oponentes desarmados ou com armas de Tamanho 1.

358
Tabela de Armaduras
Tipo Índice Força Defesa Deslocamento Disponibilidade Cobertura
MODERNAS
Roupas reforçadas* 1/0 1 0 0 • Torso, braços, pernas
Colete Kevlar* 1/3 1 0 0 • Torso
Colete de Campanha 2/4 1 -1 0 •• Torso, braços
Armadura de Tropa de 3/5 2 -2 -1 ••• Torso, braços, pernas
Choque
ARCAICAS
Couro (enrijecido) 2/0 2 -1 0 • Torso, braços
Cota de malha 3/1 3 -2 -2 •• Torso, braços
Placas 4/2 3 -2 -3 •••• Torso, braços, pernas

Índice: A armadura oferece proteção contra ataques normais e ataques de armas de fogo. O número antes da barra é a armadura geral,
enquanto o número após a barra é a armadura balística.
Força: Se a Força do seu personagem for menor que a necessária para a armadura, reduza o número de dados de Briga e Armamento
em -1.
Defesa: A penalidade imposta à Defesa do seu personagem ao usar a armadura.
Deslocamento: A penalidade no Deslocamento do seu personagem ao usar a Armadura.
Disponibilidade: O custo em pontos de Recursos ou nível de Vantagem Social necessária para adquirir a armadura.
Cobertura: As áreas de um personagem protegido pela armadura. Usar um capacete aumenta a cobertura da armadura para incluir a
cabeça de um personagem.
* Essa armadura é oculta, seja como roupas normais (por exemplo, roupas de couro de motociclistas) ou usada sob uma jaqueta ou
camisa folgada.

359
 Assim, um incêndio do tamanho de uma fogueira (2) e com a
Eletricidade intensidade de uma tocha (+1) causa três danos letais por turno de
contato.
Fonte
Menor
Maior
Exemplo
Tomada de parede
Cerca elétrica
Dano
4(C)
6(C)
Ambiente Extremo
Grave Caixa de passagem 8(C) Nível Exemplos de Ambiente
Fatal Trovão fatal, linha principal/trilho de 10(C) 0 Ambiente seguro
metrô 1 Neve fraca, tempestade forte; frio demais para
dormir em segurança; pressão do ar causa falta de ar;
Armadura não provê nenhuma proteção contra eletrocussão. sol forte pode causar queimaduras de primeiro grau
2 Neve forte; frio causa dores físicas e potencialmente
Fogo hipotermia; sol causa queimaduras de primeiro grau
rapidamente, podendo causar de segundo grau com
o tempo; envenenamento por radiação menor
O fogo causa automaticamente dano letal por turno de 3 Exposição ao deserto; calor causa rapidamente
exposição (não é necessária nenhuma jogada de ataque). O dano queimaduras de segundo grau; exposição a radiação
infligido depende do tamanho e da intensidade das chamas. moderada
4 Tempestade de areia no deserto, furacão severo,
tornado, tsunami
Tamanho do Fogo Dano
Tocha 1 Enquanto os personagens estão expostos a essas condições, eles
Fogueira 2 sofrem com o nível do ambiente como uma penalidade para todas
Inferno 3 as ações. Depois de um número de horas igual ao Vigor do
personagem, ele recebe dano contundente igual ao nível do
Calor do Fogo Modificador ambiente uma vez por hora. No caso de uma exposição de nível 3,
de Dano
o dano é letal em vez de contundente. Ambientes de quarto nível
Vela (queimaduras de primeiro grau) -
causam dano letal a cada turno após um número de turnos igual ao
Tocha (queimaduras de segundo grau) +1 Vigor do personagem.
Bico de bunsen (queimaduras de terceiro +2 Qualquer dano causado pela exposição nos níveis 2–4 deixa
grau)
marcas, cicatrizes e danos duradouros nos tecidos. Dano causado
Fogo químico/metal derretido +3
por Ambientes Extremos não pode ser curado até que o
personagem volte a um ambiente seguro.

360