Criaturas da Noite 02 - Caçador da Lua - Lori Handeland

Série Criaturas da Noite Livro 2 A Lua do Caçador Lori Handeland
Lori Handeland
A Lua do Caçador
SÉRIE CRIATURAS DA NOITE LIVRO 2
TRADUÇÃO : CINTIA BRUNO
Tradução mecanica
20
RESUMO
Leigh Tyler era uma vez uma professora de jardim de infância com olhos
estrelados de sonhos, sonhos que se transformaram em pesadelo quando o
maior erro que ela já fez voltou para rasgar o seu mundo. Agora, Leigh vive
apenas para a caça. Lobisomens são a sua presa, e o amor não é mais uma
opção.
Leigh foi chamada a Wisconsin para algo grande. Enquanto isso significa
matar demônios peludos com presas, ela está pronta para isso. Mas o pior
ainda está por vir, pois algo mais forte e mais esperto do que a média das
bestas a espreita ... e está fazendo o trabalho de Leigh para ela. Inebriante e
intrigante, Damien Fitzgerald está fazendo questão Leigh seu voto nunca deixar
um outro homem em sua cama, ou seu coração. Cada momento com ele fica
mais familiar e perigoso, exorta. Solicita que pode revelar-se demasiado forte
para resistir. O trabalho de Leigh é uma dança com a morte, e ela não tem
nenhuma intenção de deixar Damian se envolver e se machucar.
Especialmente agora que ela sabe que seu inimigo está assistindo a partir da
floresta. Esperando o primeiro passo errado ...
Capitulo 1
Eles dizem que a lua do caçador foi chamada uma vez a lua de sangue, e
eu sei porquê. Uma lua cheia brilhante através de uma noite de outono
transforma sangue do vermelho ao preto.
Eu prefiro muito mais a sombra de sangue sob a lua a sua sombra sob as luzes
artificiais. Mas eu sempre divago sobre isso.
Eu sou uma caçadora. Um Juger-Sucher1 para aqueles que a conhecem,

de que há um seleto grupo. Eu caço monstros, e, no caso você está pensando
que é um eufemismo para — serial killers — de hoje, não é. Quando eu digo
— monstro — Eu me refiro a dentes e garras, magia sobrenatural à solta. O
1
A palavra é alemã e a tradução literal é Visor Buscador. (???)
20
tipo de coisa que vai lhe dar pesadelos para sempre. Assim como eu tenho.
Minha especialidade é lobisomens. Eu devo ter matado uns mil e eu tenho
apenas vinte e quatro anos. Infelizmente, em meu trabalho minha segurança
nunca esteve em perigo. Um fato que eu aprendi muito bem quando o meu
patrão, Edward Mandenauer, chamou-me cedo uma manhã de Outubro.
— Leigh, eu preciso de você aqui.
— Onde está aqui? Murmurei.
Eu não sou uma pessoa brilhante e brilhante adiantado. Isso pode vir de
viver a maior parte da minha vida no escuro.
Lobisomens saem à noite, sob a lua. Eles são engraçados dessa maneira.
— Estou em Crow Valley, Wisconsin.
— Nunca ouvi falar desse lugar.
— O que lhe dá muito em comum com o resto do mundo.

Sentei-me, desperta , alerta, sentidos cantarolando. Isso soava suspeito como
humor seco. Edward não fazia piadas.
— O que esta acontecendo? Exigi.
— Leigh. Seu suspiro longo sofrimento era tanto uma parte dele como
seu forte sotaque alemão. — O que foi que te deu essa manhã?
— É de manhã. Isso não é suficiente? — Eu não cumprimentava cada dia com
alegria. Minha vida foi dedicada a uma coisa: libertar a terra dos lobisomens.
Só então eu pude esquecer o que tinha acontecido, talvez me perdoar por
viver quando todas as pessoas que eu havia amado tinham morrido.
— Liebchen. — Mandenauer murmurou. — O que vou fazer com você?

Edward tinha me salvado a muito tempo atrás, daquela noite cheia de sangue,
morte e desespero. Ele tinha me levado consigo.
Ensinou-me coisas, então me deixou livre para usá-las. Eu era a sua agente
mais dedicada, e só Edward e eu sabíamos o porquê.
— Estou bem — garanti-lhe. Eu não estava, e provavelmente nunca

estaria. Mas eu aceitava isso. Eu segui em frente. Minha maneira de ser.
— É claro que você esta — ele acalmou.
20
Nenhum de nós foi enganado pela minha mentira ou a sua aceitação do

mesmo. Que foi mantida, tanto como nós mesmos estávamos focados no que
era importante. Matá-los todos.
— A cidade está na parte norte do estado — continuou ele. — Você vai

ter que voar para Minneapolis, alugar um carro, vir para o leste, eu acho.
— Eu não estou indo para Shit Heel, Wisconsin, Edward.
Crow Valley.
— Seja qual for. Eu não vou sair daqui.

Eu estava trabalhando no Canadá, a pedido Mandenauer's. A poucos meses
atrás o inferno caiu sobre uma pequeno povoado chamado Miniwa.
Algo sobre uma lua azul, um deus-lobo eu não tinha entendido os

detalhes. Eu não me importava.
Tudo o que eu sabia era que existiam lobisomens no norte, uma

abundância deles. Mas tanto quanto eu poderia querer, eu não poderia apenas
explodir cada lobo que eu vi com uma bala de prata. Havia leis sobre essas
coisas, até mesmo no Canadá.
O Juger-Suchers eram um ramo secreto do governo. Gostamos de

imaginar-nos como as Forças Especiais da caça monstro. Pense no Arquivo-x
contra Grimm's dos contos de fadas bombados com esteróides.
De qualquer forma, era supostamente para o trabalharmos às escondidas.
Uma pilha de lobos mortos, feridos pelo menos, feridos ainda que em alguns
lugares, poderia causar muitas perguntas.
A Juger- Sucher tinha verbas suficientes para o desaparecimento das

pessoas que tinham uma vez sido lobisomens. Triste mas é verdade,que é
mais fácil explicar aos seres humanos desaparecidos do que os animais
mortos, mas esse é o caminho do mundo moderno.
Meu trabalho, que eu escolhi aceitá-lo e que eu tinha, há muito tempo, era
para pegar os lobisomens no ato. Se transformando. Então eu estava bem
dentro dos meus direitos para colocar uma bala de prata em seu cérebro.
A burocracia no seu melhor.
20
Rastrea-los não foi tão difícil de fazer como se poderia pensar. A maioria
dos lobisomens corriam em matilhas, assim como lobos reais. Quando eles iam
para a floresta para a mudança, muitas vezes eles tinham um lugar onde eles
deixaram as suas roupas, bolsas, chaves do carro. Ir de quadrúpede para
bípede tinha algumas desvantagens, nomeadamente, no bolso.
Depois descobri que encontrar a toca deles era — como fotografar os

patos em uma lagoa — não significa nada para você? É um dos meus ditados
favoritos.
— Você não é mais necessária ai. A voz de Edward puxou-me dos meus
pensamentos. — Agora você é necessária aqui .
— Porquê?
— A razão de costume.
— Lobisomens .Você deve vir. Ou vou enchota-los sozinho. Eu preciso

de você para formar uma nova Juger Sucher.
— Desde quando? Edward sempre tinha feito o treinamento, e eu ... — Eu

trabalho sozinha.
— É tempo disso mudar.
— Não.
Eu não era uma pessoa do povo. Não quero ser. Eu gostava de ficar
sozinha. Dessa forma, ninguém ao meu redor poderia morrer de novo.
— Não estou pedindo para você, Leigh, estou lhe dando uma ordem.
Esteja aqui amanhã, ou pode encontrar outro emprego.
Ele desligou.
Sentada na beira da cama de roupa de baixo apenas, eu segurava o

telefone contra a minha orelha até que a linha começou a zumbir .
Eu não podia acreditar. Eu não era um professora, eu era um assassina.

Que direito tinha Edward de ordenar-me a fazer isso?
Tudo bem no mundo. Ele era meu chefe, meu mentor, a coisa mais
próxima de um amigo que eu tinha.
20
O que significava que ele deveria saber melhor do que qualquer outro
que não deveria pedir-me para fazer algo que eu tinha desistido de fazer em
minha vida.
Eu tinha sido um professora, uma vez. Hesitei como a memória das vozes
das crianças levantadas em música derivou na minha cabeça. O educadora de
jardim de infância que eu tinha sido , havia morrido com o homem com quem
pensara um dia se casar.Tentava se livrar das lembranças ,bem, o que eu
deveria fazer, atirar nelas?
Embora isso possa ser o meu método usual para a resolução de

problemas, que não funcionou muito bem no flash back do sonho de Leigh.
Mais é uma pena. Arrastei-me para fora da cama e fui para o chuveiro, então
arrumei minhas coisas e fui para o aeroporto.
Ninguém em Elk Snout ou onde quer que eu o estivessese tinha notado

que eu tinha ido embora. Como eu fiz em cada área que eu visitei, eu tinha
alugado uma cabana isolada, dizendo a quem perguntava, e foi chocante como
foram poucos as pessoas que o fizeram, que eu estava com o Departamento
de Recursos Naturais, estudando uma nova cepa da raiva na população de
lobos.
Esta desculpa convenientemente explicava por que eu andava sempre á

noite e minha propensão para andar com uma arma ou três, bem como a
minha natureza solitária. A polícia caça e pesca, não era bem quista pelo povo
comum. De forma que isso me deixou sozinha, minha forma favorita de ser.
Cheguei no aeroporto, onde fui informada que havia apenas um avião com voô
para Minneapolis. Felizmente, que este estava programado para o final da
tarde e havia muitos lugares.
Eu tinha ID da sociedade da JS, que identificava a mim como um guarda

e permitiu-me o embarque de armas minhas armas, uma espingarda
Remington de calibre doze, meu rifle de caça e uma Glock calibre quarenta
semi-automática. Uma hora depois de pousar, eu pegava a estrada para Crow
Valley.
Eu não se preocupara em anunciar a minha chegada. Mandenauer sabia

o tempo todo que eu gostaria de vir. Não importa o que ele tinha me dito, eu
20
concordaria. Não porque eu o respeitava, embora eu o fiesse, mais do que

qualquer um que eu já tinha conhecido, mas porque ele me deixava fazer o que
eu tinha que fazer. Matar os animais, os monstros, os lobisomens. Foi a única
coisa que eu tinha me sobrado para viver.
Capitulo 2
No momento em que cheguei à pequena cidade na mata norte, a lua era
crescente. Não que eu podesse ver mais ou menos da metade.
Mas o astro estava lá fora à espera, em respiração, crescimento. Eu

sabia que assim como o lobisomens. Apenas porque o céu não brilhava com
um brilho de prata não significa que os monstros não haviam se transformado
com a intenção de matar.
Como eu diminui a velocidade de meu carro alugado, que eu juro que foi
o mesmo quatro-cilindros pedaço de merda que eu havia alugado no
aeroporto no Canadá, um lampejo de movimento de um corredor me chamou a
atenção. Eu parei bruscamente no meio-fio e sai.
O lugar tinha um ar abandonado que todas as pequenas aldeias após a

hora do janta tinha. No entanto, eu não tinha certeza se esta era o habitual —
calçadas vazias — de tradição ou se a população começou a ficar em casa
depois do anoitecer por causa dos lobos.
Edward tinha que ter um motivo mais grave que o surto de lobisomens
comum por me trazer aqui.
Mesmo se eu estava treinando um rapaz novo, tinha que haver uma razão
para fazê-lo em merda valley. Quero dizer Crow Valley.
O bater de um sapato contra o concreto chegou a mim mim desde o

beco.
— É melhor prevenir do que remediar — murmurei, e cheguei a entrar

no carro para pegar a minha arma. Peguei a pistola , mas a espingarda seria
melhor, mas era o máximo que eu poderia ter, eu não poderia andar pelo rua
principal carregando uma arma de fogo, amarrada a minha perna.
20
Eu poderia ter a identificação necessária, mas eu não estava de uniforme.

Alguém ia me parar, então haveria perguntas e respostas. Eu não tinha
tempo. No entanto, se houvesse um lobo nesse beco, ele estaria perto o
suficiente para atingi-lo com minha Glock.
Arrastei-me para a abertura e olhei para o corredor. A rua só jogou a

silhueta de um homem contra a parede por apenas um instante antes que ele
desaparecesse no outro lado do edifício.
Eu teria que deixá-lo ir, exceto pelo uivo que subiu para a noite
esperando. O cabelo na parte de trás do meu pescoço arrepiou-se e eu
balancei a cabeça. Se eu ainda tivesse a trança grossa que chegava a minha
cintura teria sacudo e esfregado causando coceira. Mas eu cortara meu
cabelo há muito tempo e agora ostentava um estilo próximo ao escovinha
militar. A vida era muito mais fácil dessa maneira.
Como eu estava caminhando ao longo da frente da estrutura do edifício

em direção ao homem que eu tinha observado, um coro uivos de atendimento
passou de floresta que cercava a cidade.
Olhei ao redor da esquina, como um lobo acolchoada para as árvores. Eu

deixei um suspiro de alívio. Eu não iria ter que esperar. Apenas um amador
atiraria com uma pistola lobisomem. Então você é deixado com um meio
homem, meio-lobo, que é um pouco difícil de explicar. Acredite em mim. Eu
tentei.
Embora eu sempre sentisse queimar o corpo, eu nunca soube o que ia

passear no meu caminho, enquanto a fogueira se transformando em ardência.
Era sempre melhor esperar até que os lobos tinha se transforamado
completamente para fazer as honras.
Mas lobos podem ser perigosos para a saúde. Olhe para mim.
Eu viria atras de um transformado jovem um lobisomem ou um muito

antigo. Este não era tão grande como o homem comum, mas definitivamente
um lobo e não um cão. Mesmo os cães grandes têm cabeças menor do que os
lobos, uma das diferenças entre Canis familiaris e Canis lupus.
20
O lobo voltou para a floresta como os uivos rasgando a noite. Eu deixei-o

chegar longe onde começavam as árvores antes de segui-lo. O vento estava
a meu favor, soprando em toda a minha cara como eu estava caminhando do
outro lado da rua. Ainda assim, os lobos tinha excelente audição, lobisomens,
melhor ainda, então eu não queria chegar muito perto, muito rápido.
Eu não queria ficar muito para trás. Eu levei três etapas em uma meia- lua
e entrei na clareira, na mais escura parte da floresta.
Imediatamente a claridade dimimuiu , tudo ficou silencioso, o ar gelado.

Eu havia nascido em Kansas City, terra de poucas florestas, e até hoje,
quando eu entreva em uma florestas eu ficava assustado.
As sempre-vivas eram gigantescas, tão antigas quanto a algumas das

coisas que eu caçava, e tão grossas que era difícil andar através delas. Que
provavelmente foi por isso que a maioria dos lobos, assim como a maioria dos
lobisomens, preferiam a região norte.
Meus olhos se ajustaram à pouca luz rapidamente, e corri no rastro da

cauda espessa cinza, minha arma pronta. Eu tinha feito isso vezes suficientes
para saber melhor do que colocar a minha arma de distância. Eu não era Wyatt
Earp, e eu não tinha plano para enfrentar-se com um lobisomem. Eles eram
mais rápidos do que cuspir e duas vezes mais desagradáveis.
Um som para a esquerda me fez congelar e parar. Eu segurei minha

respiração, ouvi, olhei. Não ouvi nada ,mas o vento estava a meu favor e ele
viu ainda menos. Eu tinha parado em uma pequena clareira, o brilho sombrio
da lua iluminou a área um pouco.
Eu virei para trás, corri para a frente, pisquei. Onde foi a cauda? Nada
estava à frente de mim, só as árvores. Um rosnado baixo foi a minha única
advertência antes que algo me bateu nas costas e me fez cair com rosto para o
chão.
Minha arma voou para os arbustos. Meu coração batia tão rápido que eu
não conseguia pensar. Forcei um chute e eu agarrei o lobo pela nuca e o
animal capotou por cima do meu ombro ,antes que ele pudesse me morder.
Se há uma coisa que eu odeio mais do que estar viva, é estar vivo e peluda.
Ele bateu no chão, ganiu, torceu para colocar-se em pé. Eu usei a alguns
20
segundos que eu tinha para um movimento , para arrancar a faca da bota.

Havia uma razão que eu usasse elas, mesmo no calor do verão.
Meio difícil de esconder uma faca em uma sapatilha.
Eu arranquei tufos de pêlo cinza quando eu lancei a faca ao lobo, e

vibrou com a brisa. O animal rosnou. Pálidos olhos azuis e demasiado
humanos o estreitavam. Ele estava chateado e por isso não acho que pensou
antes de pular.
A besta bateu-me no chão. Como eu caí, empurrei a arma no peito do

lobo até ao fim, então então torci-a.
Chamas saiam da ruptura da ferida. Prata faz isso com um lobisomem,

uma das razões pelas quais eu preferia matá-los a distância.
O animal rosnava na minha cara. Segurei a faca, apesar do calor, apesar

do sangue, e como a coisa morreu em meus braços. Eu assisti a sua mudança
olhos de humano a lobo. Era uma esquisitice que eu nunca tinha visto, que
mudavam no final.
A lenda diz que lobisomens ao voltar à sua forma humana na morte, mas
isso não é verdade. Não só permanecem lobos, mas eles também perdem o
último remanescente de humanidade, como eles vão direto para o inferno, ou
pelo menos eu esperávamos que fosse o lugar para onde iam.
Quando o fogo se foi e o lobo parou de se contorcer, que empurrei o

corpo para o lado e puxei para fora minha faca. Então eu vi algo perturbador.
O lobo eu tinha matado era do sexo feminino.
Eu fiz a varredura da área, procurando o homem que eu esperava. Eu

estava certa de que sombra que eu observara no beco tinha sido a de um
homem. Eu tinha seguido o lobo que tinha saído do outro lado.
Eu não tinha? Este? Ou teria o macho da cidade vindo a seguir ela como
eu tinha? Se assim for, ele teria atacado como ela fez. Eles não podiam ajudar
a si próprios.
Outro mistério. Por que não fui surpreendida?
20
Eu recuperei a arma, limpei a minha faca na grama, então coloquei de

volta na minha bota. Enxuguei o sangue das minhas mãos em meu jeans, eles
já estavam manchadas, como estava a minha camisa, mas pelo menos o
material escuro de ambos, combinado com o céu menos brilhante, ajudou a
disfarçar o que estava manchando-os.
Minhas mãos estremeceram. Um rápido exame provou que elas estavam

doloridas, mas não inutilizadas, assim eu ignorava, seguindo o procedimento
padrão eu fiz uma fogueira para se livrar das evidências.
Depois de aspergir o corpo com um acelerador especial , uma nova

invenção da divisão científica da sociedade J-S.Eu joguei o corpo do lobo. As
chamas passavam a altura da minha cabeça. Quentes, vermelho forte,
ardentes. Eu fiz apenas o necessário para que o meu trabalho fosse feito
rapidamente.
Até recentemente, queimar um lobo tomava um longo, longo tempo. A fim

de permanecer em segredo e sem serem detectados, a sociedade J.S , havia
desenvolvido o acelerador que foi uma grande ajuda nesse sentido.
Eu pensei na conversa com Edward enquanto eu esperava que as chamas
diminuissem. Infelizmente, eu tinha deixado meu telefone celular no carro. Oh,
bem, se eu acordasse ele seria o seu troco por me acordar. E eu gostava de
dar o troco - quase tanto como eu gostava de matar.
— Isso não é ilegal? —
A voz, vindo de trás de mim, sem aviso, puxei a minha arma enquanto eu
girava. O homem olhou para o meu Glock sem pestanejar.
Eu fiz uma careta. A maioria das pessoas se encolhia quando você enfiava
uma arma na sua cara. E o meu estava em seu rosto. Ele havia chegado tão
perto que eu tinha quase cadenciado ele no nariz, com o barril da arma.
Como isso tinha escapado de mim assim?
Estreitando os olhos, eu lhe dei uma olhada. Isso foi bastante fácil, já que
ele não estava usando camisa. As veias em seus braços se destacaram, como
se ele tivesse feito levantamento de peso para a definição, em vez de peso
para a força.
20
O peito dele era suave, mas definido, com apartamento de mamilos

marrom que só acentuou a perfeição da pálidez.
Eu nunca tinha sido muito boa para questões da carne. Para ser honesta,
eu nunca tinha sido muito mais para os homens. Vendo seu noivo rasgado
em pedaços sangrentos em sua sala de jantar era traumatizante para uma
mulher.
No entanto, encontrei-me a olhar para este, fascinada com o músculo,

tensos, rígidos em seu abdômen. Para seu cabelo desgrenhado marron era
interessante, como eram os olhos castanhos, que brilhavam quase amarelos
na luz vacilante da lua.
Achei que durante o dia deveria ser simples de cor avelã. Suas
bochechas eram afiadas, seu escarpado rosto. Como se ele não tivesse se
alimentado ou dormido bem. E apesar do tom pálido de seus olhos, havia uma
escuridão para os que passavam mais profundo do que a superfície. Ainda, ele
era bonito de uma forma que foi além de bonito e parou pouco menos de
atordoamente.
Ele conseguiu puxar umas calças pretas, embora o botão pendurado

aberto, e estava sem os sapatos com estava sem a camisa. Que explicou como
ele tinha chegado tão perto, sem eu ouvi-lo.
Desconfiada, eu mantive minha arma apontada para sua narina esquerda.
— Quem é você? — Quem é você?- perguntou ele.
— Eu perguntei a você primeiro.
Ele levantou uma sobrancelha na minha réplica juvenil. Ele foi

terrivelmente calmo para um cara que tinha uma arma encarando-o no rosto.
Talvez ele não achasse que eu tinha balas de prata no interior.
O pensamento me fez apertar a minha mão na arma. Foi este o homem

que eu tinha visto no beco? O que eu pensei que tinha se tornado um lobo, e
depois corrido para a mata.
— Você mente? — Ele agarrou o cano, empurrando-o para fora de seu

rosto, em seguida, torcendo a arma da minha mão em um único movimento.
Eu fiquei tensa, esperando um ataque. Em vez disso, ele virou-me de costas
20
primeiro. Eu nunca tinha visto ninguém mover-se tão rapidamente. Qualquer

pessoa humana, pelo menos.
Se ele era um lobisomem, ele teria atirado em mim ou atacado ou junto

com sua namorada. Eu relaxei, mas apenas um pouco. Ele ainda era um
desconhecido, e Deus sabe o que ele estava fazendo no mato, no escuro, sem
o seu sem sapatos. — Quem é você? — Repeti.
— Damien Fitzgerald.
Damien? Não era o nome de um demônio? Ou pelo menos tinha sido em

1970 cerca de filme de terror que eu recusei-me a ver. Eu nunca tinha sido
muito fã do gênero terror, mesmo antes desse gênero fazer parte do meu dia a
dia.
O nome Fitzgerald explicou a pele clara e o cabelo escuro, castanho,

mesmo as raias colocadas lá pelo sol. Mas os olhos estavam errados. Eles
deviam ser azuis como o mar irlandês.
Sua tonalidade incomodou-me quase tanto como a sua alma, tristeza

profunda, a cintilação de culpa. Eu tinha visto essa expressão milhares de
vezes antes.
No espelho.
Ele cruzou os braços incríveis sobre o peito liso e olhou para mim. Ele
não estava realmente alto, talvez seis centímetros, se isso, mas eu estava com
uns 5 centimetros a mais por causa de minhas botas.
Eu odiava ser baixa, pequena, quase loira. Mas eu aprendi que as armas
eram um grande equalizador. Não importa se eu pesava quarenta e seis quilos,
eu ainda podia puxar um gatilho. Alguns anos de treinamento ajudavam.
Voltei aos meus dias de senhorita Tyler, meu cabelo comprido, batom pink e
usando saltos altos.Eu sufoquei um soluço.
Olhe o que tinha sobrado de mim. Cicatrizes, tanto dentro como fora.
— É um lobo morto nessa fogueira? ele perguntou.
20
Olhei para a minha obra. Era difícil dizer o que eu tinha sido queimado,
mas talvez tivesse sido observada mais tempo do que imaginava. Então, eu
dei-lhe a mesma música e dança que usei com todos os civis.
— Eu estou com o DNR.
Ele fez uma careta, a reação usual para o Departamento de Recursos

Naturais, que eu descobri. Mas ele não comportava-se como a maioria das
pessoas quando eu me apresentei, ficando afastado o mais rapidamente
possível e nunca olhavam para trás. Ao contrário, ele me olhou com uma
pergunta em seus olhos.
Por fim, perguntei: — O que?
— Por que você está queimando um lobo? Eu pensei que eles estavam
em perigo.
— Ameaçados. Seu olhar vazio revelou que ele não tinha idéia dos
aspectos técnicos que cercaram a população de lobos. Ameaçado significava
que lobos poderiam ser mortos sob certas circunstâncias, por certas pessoas.
A começar por de mim. Devido as circunstâncias ...
— Há um problema de raiva nos lobos aqui — eu menti.
Uma sobrancelha disparou. — Sério?
Ele não acredita em mim? Isso era novo. Eu era muito, muito boa
mentirosa. — Realmente.
Minha voz era firme. Eu não queria mais perguntas. Especialmente

perguntas que eu teria dificuldades em responder. Como não temos como
saber a diferença entre um animal raivoso e um doente com alguma outra
coisa.
— Outra coisa?
Na verdade, não teríamos como saber sem testes no Laboratório de

Saúde Madison. DNR procedimento padrão era contactar o gestor de fauna
local, em seguida, o APHIS-Animal e o serviço de inspessão, uma agência
federal que lida com os animais do infectados.
20
Felizmente, o homem comum não sabia o procedimento do governo,

assim que minhas mentiras geralmente eram aceitas. Ajudou que a palavra
raiva assustou todo mundo . As pessoas queriam o vírus erradicado de
preferência de manhã, e se alguém com um uniforme ou um ID estava disposto
a fazer isso, eles não faziam muitas perguntas. Eles acabavam por sair do
meu caminho.
Damien muito ruim não foi como todos os outros. Ele inclinou a cabeça, e
seu cabelo castanho despenteado deslizou através de sua bochecha.
— Raiva? Como é que eu não tenha ouvido falar sobre isso?
Eu tinha alimentado essa mentira cem vezes antes, e tropeçou fora de

minha língua, sem qualquer pensamento em tudo.
— A notícia não é para consumo público. Teríamos um pânico.

— Ah. — Ele balançou a cabeça. — Isso é porque você não está vestindo
seu uniforme. — Certo. No sentido de perturbar as pessoas. Eu estou cuidando
das coisas. Então você pode voltar para ... onde quer que seja você veio.
— Eu fiz uma careta.
— De onde você vem?
— Nova York.
— Só agora? Seus lábios torcidos em que deveria ter sido um sorriso,

mas não foi.
— Não, originalmente. Que explica o sotaque do Bronx, talvez não, eu

tinha certeza. Uma garota de Kansas, que havia passado os últimos anos na
floresta perseguindo lobisomens não teve muitas oportunidades para verificar
os acentos de quente homens irlandês a partir de Nova Iorque.
— Já vivi aqui por muito tempo? — Eu me virei, usando uma vara

robusta para picar o fogo.
— Você nunca me disse seu nome — rebateu.
— Você tem algum tipo de identidade?
Eu continuava a agitar o fogo, considerando-se o que eu deveria dizer.

Não poderia dar-lhe o meu nome. Eu tinha DNR ID no meu bolso de trás. Os
20
recursos da sociedade JS eram de longo alcance, mesmo extremoso

surpreendente em alguns casos. Mas por que ele estava tão interessado?
— O que você é ? Eu combatia. — Um policial?
— Na verdade, sim.
Eu soltei um uivo e girei ao redor. Damien Fitzgerald tinha desaparecido

como se nunca tivesse estado ali.
A mulher que entrou na clareira usava uniforme de um xerife. Ela era ao

mesmo tempo alta e voluptuosa, o que irrita-me à vista, e ela andava com uma
confiança de que alguém anunciou que poderia cuidar de si mesma, mesmo
sem a arma. Seus cabelos escuros tinha sido cortados para enquadrar de
forma atraente, embora não exatamente bonito rosto.
Seu olhar tomou na fogueira do lobo, em seguida, levantou a minha. —

Você deve ser o Juger-Sucher —
Capitulo 3
Estremeci e olhei ao redor da clareira. — Shh — , eu bati. Sobrancelhas

levantadas. — Quem você acha que vai me ouvir? O guaxinim?
— Havia um homem — Eu fiz uma careta. — Você não o viu?
— Não. Você estava falando para si mesmo quando cheguei aqui.

— Eu não estava. Havia um homem.Eu acenei minha mão.
— Ele estava vestindo calça.
— Sempre uma boa escolha.
— Mas nada mais.
— Mesmo melhor. A última vez que encontrou um homem nu na floresta

era o começo de algo grande.
— Ele não estava nu. Completamente.
A mulher encolheu os ombros.
20
— Muito ruim. Onde ele foi?
— Eu não sei.
— Você tem certeza que havia um homem?
— Sim. Definitivamente. Eu não tinha perdido minha mente uma vez ...
eu achei a última vez.
— Ele disse que seu nome era Damien Fitzgerald. Você não conhece?
— Não posso dizer que eu faço. Mandenauer Mas então e eu só cheguei

aqui na semana passada. Do que você está me dizendo, ele soa como um
candidato principal para o clube presas e peludo .
Finalmente ouvi o que ela tinha dito, o que ela estava dizendo. Ela sabia
da Juger-Suchers, os lobisomens, Edward. O cara era para eu treinar tinha
acabado de se transformar em uma garota. — Você está ...
— Jessie McQuade. E você deve ser Leigh, minha treinadora.
Eu fiz uma careta. Gostaríamos ver com isso. Eu poderia pensar em

algumas coisas que eu gostaria de fazer menos do que ensinar esta
espectacular mulher competente todos os meus truques. — Você é Leigh,
disse ela.
Eu resmunguei. Ela teve isso como um sim.
— Mandenauer a está esperando na minha casa. Siga-me.
Sem tanto como um por-sua-licença, ela chutou para além dos restos do
incêndio e pisei nas cinzas. Então marcharam na direção que eu tinha vindo.
Meu olhar varreu o lugar, mas não havia nenhum sinal do meio-homem nu. Eu
ainda corri para o local que eu o tinha visto pela última vez e me agachei nas
folhas para examinar o terreno para procurar uma pegada. Mas a terra estava
dura e ele estava vestindo ... quase nada.
Um lobo uivou perto o suficiente para me fazer saltar, longe o suficiente

para que eu não me preocupasse , segui Jessie em uma caminhada em vez
de uma corrida. Eu não ia deixar que ela, ou eles, soubessem o quão
assustada eu estava. Se houvesse um homem chamado Damien?
Provavelmente.
20
Ele era simplesmente um homem? Ou se ele tivesse sido mais? Eu nunca

poderia saber com certeza.
A casa de Jessie era um apartamento localizado em um pequeno

complexo adjacente ao escritório do xerife. Eu estacionei ao lado da viatura e
a segui até o lance de escadas até o segundo andar.
— É realmente uma policial? — Eu perguntei. — Ou isso é apenas um

disfarce?
— Eu sou uma policial.
Ela não entrou em detalhes e a irritação recomeçou. Jessie conseguiu

fazer seu trabalho escolhido, enquanto ela salvou o mundo.
Eu tenho que fingir que era um diretora e ganhar o desprezo de toda a

comunidade. Mas eu não podia exatamente ser um caçadora de lobisomem e
uma professora de jardim de infancia. O próprio pensamento era ridículo.
A porta se abriu antes que ela pudesse tocá-la, e uma silhueta magra e alta
se distribuiu através do salão.
— Edward, eu murmurei.
Jessie me lançou um olhar rápido e surpreso, e eu percebi que tinha dito

o nome dele em voz alta em uma voz que fato de não me pertence. Eu não
podia pagar os acessórios, nem mesmo para ele, então eu ajeitei meus
ombros, limpei minha garganta, e estendi a mão.
— É bom vê-lo, senhor.
— Meu Deus, por que você não clica em seus calcanhares em saudação
— Jessie murmurou, passando por ele. Edward Mandenauer foi como líder de
uma improvável unidade de elite de caça aos monstros como se poderia
imaginar.
Cadavérico ,fino, que possuía cada um dos seus oitenta e mais anos. Mas
ele ainda pode puxar o gatilho, e ele tem mais monstros mortos do que
ninguém, inclusive eu. Eu o admirava. Mais do que eu jamais diria.
— Por que você não veio diretamente para mim, Leigh? — Edward deu
um passo atrás para que eu pudesse entrar no apartamento.
20
— Eu estou aqui.
— Você tomou um desvio.
— Como você sabe? Eu fiz uma careta.
— Como ela me encontrou?
— Seu carro foi abandonado na cidade. Jessie verificou a placa, então,

seguiu-lhe para a floresta.
Meu interesse foi despertado. Rastreamento nunca foi meu ponto forte.
Eu não era paciente o suficiente. Jessie teve de ser muito boa para ter me
encontrado tão rapidamente quanto ela tinha a espessura de uma floresta que
deve ser tão estranho a ela como foi para mim.
— A partir do olhar da fogueira, Jessie falou — ela já começou a

explodir escondido.
— Esse é meu trabalho, — Eu bati.
— Esta é a minha cidade.
— Garotas...garotas — advertiu Mandenauer.
— Não me chame de uma menina, — Jessie e eu falamos ao mesmo

tempo. Nós nos entreolhamos, ela fechou a cara, e se afastou. Mandenauer
suspirou.
— É preciso trabalhar em conjunto. Há algo estranho acontecendo no

Vale do Corvo — .
Isso chamou a minha atenção. — lobisomens?

— Para ter a certeza. Você anote o nome desta cidade justa?
Crow Valley. Eu não tinha pensado nisso. Estupidez minha. Por razões
desconhecidas para a ciência, os lobos permitiam aos corvos limpar as suas
matanças. Alguns naturalistas acreditavam que os pássaros voam em frente,
localizam as presas adequadas, voltam em seguida, para levar os lobos a
presa. Em gratidão, ou talvez como pagamento por serviços prestados, os
lobos não perseguem os corvos que se alimentam dos restos dos cadáveres.
20
Se isto é verdade ou não, ninguém sabe. Mas permanece o fato, onde há

um monte de um lado, há um monte de corvos. Lobos se sentem em casa em
torno de corvos. Lobisomens parece que também.
— Os lobos nessa área sempre foram abundantes, mas eles

aumentaram em número recentemente.
— E você sabe como isto?

Ele só me deu um de seus olhares. Edward sabia de tudo.
— Quando o xerife na cidade desapareceu.
— Desapareceu ou foi comido?

— Não foi comido. Não desta vez. As ocorrências estranhas com os lobos o
perturbaram. Ele chamou as autoridades com seus contos de altura, e eu fui
notificado. Eu o convenci a tirar uma licença de ausência, em seguida, dei seu
emprego a Jessie .
Você acha que há uma série de conspirações do governo? Você não

sabe mesmo sobre o que Edward está envolvido. Qualquer relatório ímpar
dos acontecimentos inexplicáveis, lobos correndo em duas patas,
monstruosidades vagueando por montes e vales, a informação é enviada a
Edward e ele envia um Juger-Sucher para determinar o que precisa ser feito,
então fazê-lo. — E o outro trabalho Jessie? — Eu perguntei.
— Nós tínhamos feito tudo o que podíamos em Miniwa. Os lobos

correndo de lá. Esperámos, mas não retornou.
— O que está acontecendo aqui?
Ele olhou para Jessie. — Diga a ela o que sabemos.
Jessie hesitou, mas no final ela deu de ombros e caminhou para o sofá,
apontando-me em uma cadeira nas proximidades. O apartamento era
pequeno, mas devidamente equipado, como se ela tivesse trazido apenas o
essencial.
Não existiam fotos nas paredes, sem bugigangas sobre as mesas, apesar de
Jessie dificilmente parecia a pessoa do tipo. Em vez disso, cada superfície de
reposição foi coberta com os livros, papéis, cadernos. Ela não parecia o tipo
estudioso, qualquer um, mas então o que eu sabia?
— Lobisomens estão sendo mortos no Vale do Corvo, — ela começou.
20
— Bom para você.

Você pode perguntar como sabemos a diferença entre um lobo morto e um
lobisomem morto. Vou contar-lhe um pequeno segredo. Se você atirar-lhes
com a prata, elas explodem. Vivos ou mortos, não importa. Eu meio que gosto
colocar uma bala para os mortos. Chame-me doente. Todo mundo faz.
— Eles estavam sendo mortos antes de chegarmos aqui, disse Jessie

continuou.
— Pelo que eu posso dizer, ela começou um pouco mais de três

semanas atrás — .
Sentei-me ereta na minha cadeira. Um pouco mais de três semanas atrás, teria
sido a última lua cheia. Aquilo não poderia ser bom.
Eu olhei pra Edward. — Você não tem um trabalho no Vale do Corvo?
— Não.
— Agente corrupto?
— Duvidoso.
— Porquê?
— Porque os lobisomens não estão sendo mortos com a prata.

— Então como é que eles podem ser mortos?
— Só existe uma maneira de matar um lobisomem — Edward disse.
— Como é que eu nunca ouvi falar dele?
— Por isso raramente acontece.
— E por que isso?
— A única maneira de matar um homem-lobo, além da prata, é de um
lobisomem para matar um dos seus próprios. —
— Eles nunca matar sua própria espécie. É contra as regras de conduta
lobisomem.
— Aparentemente, deparamo-nos com um que não sabe ler.
Humor novamente. O que havia de errado com o homem?
— Os lobos e lobisomens podem parecer o mesmo — Jessie disse, — mas
eles não são.
— Não me digas, — eu murmurei. Eu já estava cansada da senhorita sabe
tudo.
Ela me ignorou. Ponto para ela.
20
— Embora seja raro, os lobos vão matar um outro lobo, lobisomens, não
fazem isso. Eles vão lutar, uma outra unidade
do seu território, mas eles não vão matar. Eu diria que era um resto de sua
humanidade brilhando, mas nós todos sabemos que a maioria dos seres
humanos não são muito humanos.
— Isso era verdadeiro.
— Assim como isto esta acontecendo?- Eu perguntei.
— Isso é o que nós estamos tentando descobrir.
— Porquê?
Ela piscou. — Eu sinto muito.
— Que diferença faz que mata-los enquanto eles estão mortos?
Jessie olhou para Edward e ele assumiu.
— Não importa quem mata-los. O que importa é que existe um lobisomem lá
fora, comportando-se diferentemente de um lobisomem. Eu não gosto disso.
— Porque ...?
— A última vez que um deles se comportou estranhamente, encontramos o
lobo Deus.
— Você acha que alguém está tentando levantar outro lobo Deus?
Ele balançou a cabeça. — Um deus lobo só pode ser trazido sob a lua azul.
Esse tempo é passado.
— Então o quê?
— Eu não sei. Mas eu tenho um presentimento muito ruim.
Eu tinha estado em torno de Edward tempo suficiente para compreender que,
quando ele tinha um presentimento muito ruim, a merda estariageralmente indo
bater no ventilador l em breve.
— Qual é o plano? — Eu perguntei.
— Você ensina Jessie tudo o que ela precisa saber.
— Porquê? Exigi. — Você sempre ensinou os novatos.
— Eu não sou tão jovem como eu costumava ser.
— Sim, junte -se ao clube. —
Seus lábios se contraíram, quase como se ele fosse rir. Maravilhas nunca
deixou estes dias.
— Eu tenho que recorrer à ajuda de um especialista para pesquisar as
páginas da história. Talvez vamos encontrar uma menção de o que eles estão
20
fazendo até este momento, antes que seja tarde demais. Até então, eu preciso
voltar para a sede. Elise precisa de minha ajuda. —
Elise era a Dr. Hanôver, cientista chefe de pesquisa na Jdger-Sucher
Composto em Montana e Mão direita de Eduward. Havia algo mais entre eles,
também, embora eu nunca houvesse descoberto o que isso era algo. Ele era
velho o bastante para ser seu avô.
— Você não vai me deixar sozinho com ela! — Exigi.
— Há pelo menos quatro centenas de pessoas nesta cidade. — Você não
estará sozinha.
— Você sabe o quê? — Jessie se levantou e colocou as mãos nos quadris.
— Eu não preciso de sua ajuda. Eu agi em Miniwa sem qualquer

formação .
— Sim, eu ouvi sobre isso, eu zombei.
— Graças a vocês, a população lobisomem dobrou nesta área e há

novos recrutas correndo por todo o Canadá. Eu só passei os últimos três
meses enfrentando-os.
Jessie serrou os punhos , e ela deu um passo em minha direção antes de a
porta do apartamento ser aberta.
Eu tinha apenas um instante para registrar que um homem estava correndo
pela sala e, depois, ele agarrou em torno da cintura de Jessie e levantou fora
de seus pés.
Eu comecei a frente, mas Mandenauercolocou a mão no meu braço e me
parou. Boa coisa, também, porque o cara tinha os lábios colados com Jessie e
os dois compartilhavam o mais profundo, mais quente, mais molhado beijo que
eu já testemunhei fora de um filme pornográfico.
Eu sabia que deveria desviar o olhar, mas eu não podia rasgar os olhos da
visão. Na minha linha de trabalho, eu não tive uma chance de ver muito
carinho. Eu não tive a chance de ver alguma coisa, mas a morte, e essa foi a
maneira que eu queria. Então, por que eu estava assistindo Jessie e o homem,
com olhos de saudade?
Porque eu pego a minha primeira visão de uma semi-nus masculinos em vários
anos. Minha libido estava agindo para cima. Minha pele pinicava, meu
estômago trémulo. Eu não poderia colocar Damien Fitzgerald fora da minha
20
cabeça, e que só não foi muito bom.

O homem olhou para o rosto de Jessie e muito gentilmente tocou seu rosto
com a sua junta. Ela sorriu e cobriu com a mão dela. Era como se Edward e
eu, talvez o mundo inteiro, não existisse.
O verdadeiro amor. Inferno.
— Ela vai nos matar. — eu murmurei.
Capitulo 4
Jessie e seu namorado se viraram para mim. Eu cerrei os dentes assim

minha boca não cairia em aberto. Não só ele era índio, mas ele também era
possivelmente o homem mais lindo que eu já vi. Até mais bonito que Damien, a
possível invenção da minha imaginação.
Ele se elevou sobre Jessie, seu corpo ágil e forte. A maneira como ele gritou
indicava uma espécie de treinamento em artes marciais. Seu cabelo era curto,
e uma pena de ouro passou de uma orelha. Ele era exótico, tanto
selvagens e domésticos. Eu não conseguia parar de olhar.
— Você deve ser Leigh. Bem-vinda.
O homem estendeu a mão, mas Jessie puxou de volta.
— Espere um minuto querido, a duquesa esta sendo uma dor na minha

bunda.
— Que coisa terrível de dizer , Jess, eu não estou indo me jogar contra ela.
Eu sorri. Ele tinha jeito com ela.
— Eu sou Will. Cadotte — Ele ofereceu a mão de novo, e eu consegui aperta-
la antes de Jessie pudersse nos deter.
— Leigh, Tyler — respondi.
— E você acha que Jessie vai ficar nos matar por quê? —
Não só sua voz era grave e modulada como agradavel.
— Companheiros. Eu dei de ombros. — Você não pode tê-los se você quiser
ser um Juger-Sucher. Olhei para Edward.
20
— Você sabia disso?Será que você não verificou se ela estava envolvida
com alguém?Ou ele é um novo envolvimento?
Eu não poderia dizer que eu a culpava. Cadotte era um homem e tanto . Mas
eu não queria ter meu pescoço arrancado ou minha cabeça estourada, pois
Jessie não poderia manter sua mente totalmente concentrada no trabalho.
— Ele é um de nós, também.
Olhei para Edward por um longo momento. — É, finalmente aconteceu.
— O que é isso
— Você ficou senil. Devo dizer, você esconde-o bem.
Cerrou os olhos azuis. — Cuidado com sua boca, garota — . Sei o que estou
fazendo.
Olhei para Cadotte. — Sem querer ofender, mas você não parece muito com
um caçador.
— Provavelmente porque eu não sou.
— Ele é o perito de que falei.
Eu olhei Cadotte de cima a baixo. — Eu aposto que ele é.
Cadotte estendeu o braço para segurar Jessie antes que ela pudesse chegar
até a mim e tentar chutar minha bunda ou pelo menos tentar. Nos estávamos
dando voltas , sem chegar a lugar nenhum.
— É preciso perdoar o que Leigh diz, — Edward disse. — Ela é dedicada ao
trabalho.
— Não peça desculpas por mim. Eu sou a única que tem que treiná-la. Eu
posso ver que ela é senssivel sobre ele. Se ele estiver em perigo, ela não será
inútil. —
— Pelo contrário, Jessie foi muito útil, mesmo quando Will estava em grave
perigo. É uma das razões por que eu a escolhi.
Meus olhos se encontraram com os de Edward. Se foram determinadas e eu
aceitei o inevitável. Jessie foi um de nós agora e seu namorado tambem.
— Que tipo de especialista ele é ?
— Eu sou um professor de língua histórica americana, com especialização em
totens.
— Que vai nos fazer algum bem por quê?
Seus lábios se contraíram. Por alguma razão Cadotte me achou mais divertida
20
do que chata, o que só irritou mais. Claro que era muito fácil de fazer. Jessie e
eu tinhamos mais em comum com cada momento.
— Eu vivo para adquirir dados obscuros.
— Ele foi inestimável durante a nossa escapada com o deus lobo — Edward
disse.
— O deus lobo desapareceu.
— Mas não foi esquecido, Jessie sussurrou.

Uma sombra cintilou em seu rosto. Will pegou sua mão. Eu me perguntava o
que estava acontecendo com isso, e desde que eu nunca fui boa para para
fechar a minha boca, eu perguntei.
— Você sabia que o lobo deus bem? —
— Ela era minha melhor amiga. —
— Amiga de Nice — .
— Pelo menos eu tinha um. —
— Garotas- — Mandenauer rompeu como Jessie e eu rosnamos para ele. —
Quero dizer, caras, você tem? —
— Acho que elas devem — , Cadotte murmurou. — É uma coisa territorial. —
— Por que elas simplesmente não fazer xixi nas árvores, como fazemos? —
— Seria mais calmo — , Cadotte acordado.
Olhei para Edward, em seguida, mudei o meu olhar para Jessie. — O que
você fez com ele?
Jessie franziu a testa. — Nada — .
— Ele nunca fez piadas antes de conhecer você. —
— Então, meu trabalho aqui está feito. — Ele passou as palmas das mãos
juntas.
— Leigh, se não podemos rir de vez em quando, o que é bom viver? —
Edward perguntou.
— Eu não sei, o que é bom? —
O silêncio caiu sobre a sala. Edward olhou para longe. Jessie e Will olharam
para mim com algo semelhante a piedade em seus olhos. E eles nem sequer
me conhecem.
— Nunca notei. Onde estou hospedada? Só não diga aqui, porque você pode
20
esquecê-lo. —
— Como se — , Jessie murmurou.
— Havia um quarto para alugar em Vale do Corvo, — Edward disse.
— Só um? Não cabine? No hotel? —
Jessie revirou os olhos. — Você não está mais no Kansas, duquesa.
Estremeci. Kansas. Será que ela sabe? Ou foi que apenas um palpite de sorte?
Edward, sempre sensível à minha dor, pulou dentro — Crow Vale não é uma
área de resort. — Ninguém vem a cidade de férias. —
Do que eu vi até agora, eu entendi o porquê.
— Por que eles vêm? —
— Para se aposentar. —
— Aqui? —
— O que há de errado aqui? — Jessie exigia. — Eu vivi aqui ou perto o
suficiente para a maioria da minha vida. —
— A minha simpatia. —
Seus olhos se estreitaram. Sim, ela definitivamente queria me dar um soco.
Que funcionou bem, porque eu não iria facilitar as coisas para ela.
Cadotte interveio novamente. — Crow Vale foi originalmente uma cidade
mineira. É por isso que eles chamam de Wisconsin
— estado do texugo.
— Eu pensei que era porque você tinha texugos demais. —
— Na minha opinião, um foi demais. Eu conheci um pouco de texugos em
minhas viagens, e eles foram pouco amigaveis.
— Nós fazemos. — Expressão de Will disse que encontrou um pouco sobre si
mesmo e teve como grande parecer um deles como eu fiz. — Mas o apelido
originou-se com os mineiros, que foram chamados porque eles texugos por que
cavavam no chão — .
— Que tipo de minas? —
— Chumbo principalmente. Alguns zinco e cobre. —
— E há uma mina aqui? —
— Sim, mas foi fechada há muito tempo. A cidade permaneceu. É uma bela
área. Muito tranquilo. —
— Se você gosta de neve oito meses fora de doze anos, de Verão para um
20
mês, se você tiver sorte, e muitas árvores ,você não pode ver o sol, a metade
do tempo — , eu murmurei.
— Algumas pessoas gostam.
Cadotte era muito bom na suavização das águas e de transmitir informações
sem parecer palestra, mesmo que ele era. Ele deve ter sido um excelente
professor. Assim como eu tinha sido uma excelente professora.
Eu coloquei esse pensamento para a direita fora de minha cabeça e focada no
que ele estava dizendo.
— Um monte de gente das grandes cidades que veio do Norte com seus
familiares por ter se aposentado em férias Crow Valley. Eles não querem viver
em uma armadilha para turistas — .
— Portanto, esta cidade inteira é composta de pessoas de idade — .
Colheitas fáceis para os lobisomens.
— Não inteiramente. Um antigo comunidade necessita de uma grande
quantidade de serviços. Médicos, restaurantes, entretenimento. Eu diria Crow
Valley é meio a meio entre os aposentados e os Jovens que prestam serviços.
— Uma população muito grande, então transitória — . Na minha experiência,
garçons, barmen, e os povos de outros serviços ,mudam muito. Eu sei que eu
faria. — O que torna difícil dizer se há um lobisomem novo na cidade. —
— Eu nunca disse que isto ia ser fácil — , Edward murmurou. — É por isso
que eu chamei você. —
Seu louvor esquentou a ponto frio no meu peito que estavam lá desde que eu
tinha conhecido Jessie. Ela era muito alta, muito confiante, muito parecida com
Edward, e também tinha a sorte de ter Cadotte.
Eu precisava acabar com meu ciúme. Não era como se eu quisesse sua vida.
Eu sabia melhor do que ninguém que chegar perto de pessoas era ruim e cedo
ou tarde, Jessie saberia melhor, também. Eu não quero estar perto quando isso
acontecer. Então eu faço o meu trabalho e saio daqui.
— — Alguem pode me mostrar onde fica meu quarto?
Todos se entreolharam.
— O que ? Eu rosnei. Eu odiava ser tratada como uma maluca, mesmo
quando eu era.
— É só ... — Cadotte encolheu os ombros. — Desde que eu não tenho
certeza do que está acontecendo ainda, pode ser uma boa idéia que se
20
abstenha de matá-los por um tempo. —

— Soa como uma idéia ruim para mim. —
— Que se matá-los é o que eles querem? —
— Isso não faz sentido — .
— Alguma coisa faz sentido com os lobisomens? —
Bom ponto. Se eu pudesse acreditar em lobisomens e outras criaturas sortidas
da noite, muito bonito tudo era possível. Mesmo que matá-los era o que eles
queriam. Ainda assim, se eu não estava indo para explodir alguns
lobisomens, para que?
— Você pode treinar Jessie, — Edward disse, como se ele tivesse ouvido os
meus pensamentos.
Eu fiz uma careta. Ela sorriu.
— Assim como Will ainda não tem alguma idéia do que estamosenfrentando,
vocês duas podem começar a caçar – Eduward as acalmou.
Não havia nenhuma maneira de eu caçar com Jessie ou qualquer outra
pessoa. Não havia nenhuma maneira de eu ficae sentada sobre meu traseiro
enquanto outra pessoa caçava lobisomens — — Tudo bem — , disse eu. —
Nós vamos começar amanhã. —
A maneira como Edward sorriu para mim, eu teria me sentido mal por tê-lo
enganado. Se eu fosse capaz de tal sentimento.
Todos falavam ao mesmo tempo, oferecendo-se para mostrar-me o meu
quarto, do outro lado da cidade. Mas eu queria ficar sozinha. De que outra
maneira eu ia fugindo?
— Apenas me dê o endereço, — Eu bati.
— Sem problema — . Jessie pegou um papel da mesa, rabiscou algo em um
canto, e rasgou .
Será que vacilou com o som e suspirou. — Jessie, você poderia verificar e ver
se isso é um raro documento ou algo importante antes de ir para rasgá-lo em
pedaços? —
— Huh? Ah, desculpe. — Ela deu de ombros e me entregou o canto de
qualquer maneira. Então procurou as chaves em seu bolso.Eu reprimiu um
sorriso. Tão chata como ela estava, havia momentos em que eu simpatizava
com ela. Como ela estar vivendo com um estudioso como Will Cadotte?
Ele puxou um par de óculos do bolso, assente-los em seu nariz, em seguida,
20
curvou- se sobre a mesa final para ler o que restava de seu papel precioso. Eu
tenho uma boa visão de sua bunda. Talvez este trabalho não seria tão ruim,
afinal.
Eu nunca fui muito uma mulher de admirar bunda, mesmo antes de eu avistar
peito Fitzgerald e tornar-se enfeitiçada por toda a pele pálida que irlandês e
músculo viril. No entanto, isso não significa que eu não podia admirar beleza,
quando foi exibido na frente de mim.
Puxei o meu olhar do jeans de Will. Meus olhos colidiram com Jessie.
Enquanto a maioria das mulheres ficaria louca por encontrar outra olhando o
traseiro de seu namorado ela apenas olhou divertido e encolheu os ombros
como se dissesse: Que você pode fazer? Por apenas um instante eu gostava
dela.
Então ela abriu a boca.
— Eu vou estar em seu quarto a sete horas —
— Como o inferno. —
— Leigh não é uma pessoa da manhã — , Edward explicou.
— Bem, eu tenho que trabalhar na noite, assim de manhã é quando nós
vamos treinar — .
— Vamos treinar quando eu digo que vamos treinar. Ao meio-dia. —
Eu estreitei os olhos. Ela estreitou dela. Nós olhamos uns aos outros para
baixo. Lembrei-me dos filmes que eu estudei de lobos de verdade. Lutas
Dominance. Alfa e beta animais. Bem, eu estava em alfa por aqui, e ela era o
beta melhor se acostumar com isso.
Poderíamos ter entreolharam toda a noite, mas Cadotte Jessie agarrou e
beijou-a novamente. Edward Mostrou-me à porta. A primeira rodada não tinha
ido a todos da maneira que eu tinha planejado.
Ele entrou no corredor atrás de mim. — Eu tenho que sair. —
— Já? —
Minha voz soouestrmecida. Patético. Qual era o problema comigo? Felizmente
Edward não
parece notar minha regressão súbitaa garota que eu tinha sido um dia.
— Elisesolicitou que eu fosse ao complexo assim que possivel. Existe uma
questão que requer a minha ... atenção. Você não precisa de mim aqui com
você e Jessie, assim como Will, sobre o trabalho. —
20
— Quando você consegue de volta? —

— Eu não tenho certeza. Você vai ficar bem. Jessie Basta mostrar tudo o que
lhe mostrei e você tem nada de novo aprendidas ao longo do caminho. —
Ele colocou a mão no meu ombro. Seus dedos senti os galhos secos. Será que
eles sob pressão demasiada pressão? Pela primeira vez, eu poderia lembrar,
eu estava preocupada com Edward. Ele era muito, muitovelho, e Hoje, ele
parecia ainda mais velho.
— Mantenha-me informado — , disse ele. — Na Internet adorável. Que
invenção — .
Eu sorri. Edward estava fascinado com a Internet. Sua era tanto uma
encantadora e uma obsessão conveniente.
Saímos juntos, subiu em carros separados. Eu assisti a sua lanterna até o seu
desaparecimento atrás de um morro, em seguida, dirigia pela rua principal do
Vale do Corvo, que foi curiosamente marcado Main Street, até que encontrei
uma estrada chamada Good.
— Eles estão histéricas nesta cidade — , eu murmurei como o transporte de
meu carro alugado raspada ao longo da rua esburacada, ruidosamente ao
longo da noite por um bom tempo, comecei a me perguntar se a idéia de Jessie
de uma piada estava me enviando por um percurso que me levaria a lugar
algum.
As árvores feita uma cobertura por cima do meu carro, afastando qualquer luz,
tornando o ar parece pulsar contra o pára-brisa em uma névoa de veludo
fresco,. Eu podia sentir o cheiro da floresta, o cheiro verdes de pinheiros, o
cheiro de mofo de folhas se decompondo , ea espiga de verão foi embora cedo
demais.
Eu estava quase decidida a voltar para trás quando ouvi-lo. O vento fraco,
exótico da música.
Eu mantive a condução. O céu brilhava vagamente, como se as luzes da
cidade pulsante na distância. Mas eu sabia que a partir do mapa que eu havia
estudado antes de sair de Minneapolis que não era uma cidade de qualquer
tamanho identificáveis dentro de uma centena de quilómetros.
Então, o que eram aquelas luzes, e quem estava tocando a música?
Eu quase corri para a resposta. Meu carro enrolado um lado de uma colisão
impressionante, em seguida, caiu no outro. I dei em uma clareira e quase bateu
20
na parede da frente de uma taberna.

— O que o-? —
Os carros estavam estacionados por todo o edifício em ângulos estranhos,
como se os patronos tinha chegado bêbado. Música derramado das janelas
abertas-jazz-como fora de lugar na floresta como eu era.
Não havia nenhum sinal do edifício, sem luzes de néon anunciando McGinty ou
Cheers, apenas um amarelo brilhante holofotes empoleirado em cada canto da
taverna, luminárias nas árvores como se manter o que se escondia lá
na baía.
— Um lugar estranho estranho para um bar. —
Mas, no único dia que eu tenho em Wisconsin, eu notei que eles fizeram
tabernas de direito. Tinha de haver uma relativa cada canto de cada cidade que
eu conduzido através. Por que deveria Crow vale ser diferente? Embora eu não
vi um canto em qualquer lugar aqui perto.
Há também não parece ser algo semelhante a uma sala para alugar. Eu estava
indo para segurar a cabeça Jessie's sob uma torneira quando cheguei de volta
ao seu lugar.
Olhei ao redor para um espaço grande o suficiente para puxar uma meia-volta
e peguei um vislumbre do movimento da madeiras.
— Bem, o inferno, — murmurei como Damien Fitzgerald deslizou para fora
das árvores e se dirigiu para a porta da frente.
Ele tinha encontrado a sua camisa e os sapatos dele desde que eu vi passado.
Ele parece ter uma propensão para o preto. Que se ele tivesse feito entre então
e agora? Só existe uma maneira de descobrir.
Eu desliguei o motor, sai para fora do meu carro, e corri pelo gramado em
direção a taverna sem um nome.
Capitulo 5
Eu pisei em uma sala tão cheia de fumaça Eu mal podia ver. Desde que
eu não tinha um cigarro em dois anos, meus olhos ardiam e minha garganta
apertada, assim como eu desejava.
20
Eu perdi cigarros. Mais do que eu poderia dizer.

A porta bateu atrás de mim, e todo mundo ficou olhando. Olhei para trás,
sentindo como se eu tivesse pisado em um
sertão edição de Star Wars. Eu até olhei para o palco para ver se o jazz era
proveniente de um bizarro recolha de estrangeiros tocando instrumentos que
eu nunca tinha visto antes. Mas o levantada, área aberta, estava vazio, o
música pranto de uma jukebox.
Pessoas de todas as formas, tamanho, cor enchiam a sala. Isso me pareceu
estranho direito de distância. Pessoas no norte não eram conhecidos para
socializar com os índios, e este deve ser taberna maneira sobre a sua quota de
Africano-americanos ao norte do Great Divide Green Bay.
Havia mulheres, jovens e velhos, gordo e magro, preto, branco e vermelho.
Homens da mesma maneira. Mesmo um anão-pouco essa pessoa tornar-se no
cimo de um banco no bar. Eu entrei nozona alem da imaginação .
Mas quando?
Todos ainda me olhavam como se eu tivesse invadido um lugar sagrado. Este
era um bar, não foi? Meu dinheiro era tão bem como o cara que vem.
— Oi — . Acenei.
Ninguém respondeu, mas eles fizeram voltar para suas bebidas e os cigarros.
Olhei para o quarto para Damien, mas ele não estava lá.
Fui para o bar, sentei-me ao lado de rapaz. Soprou a fumaça na minha cara.
Tanta coisa para ser bem-vinda.
Eu não vi um barman. Não é em primeiro lugar. Virei-me na minha cadeira, eu
fiz a varredura a multidão novamente.
Damien tinha vindo aqui. Eu tinha visto ele. Ele não foi uma invenção da minha
imaginação. Mas eu estava começando a me perguntar o que ele estava, pois
ele parecia capaz de aparecer e desaparecer à vontade. Eu aprendi, ao longo
dos últimos alguns anos, que havia mais coisas a temer neste mundo de
lobisomens. Muito mais.
Eu virei para trás e soltou um gritinho. O homem que eu tinha estado à procura
de pé em frente de mim na do outro lado do bar.
Ele pode ter encontrado sua camisa, mas ele parecia ter problemas com
botões. Ele só conseguiu o fundo dois, e um sedutor V da carne pálida, lisa
piscou contra a seda preta.
20
— O que posso começá-lo? —

Forcei meus olhos de seu peito a sua cara. Ele levantou uma sobrancelha. Ele
sabia que eu o estava procurando. Eu só esperava que eu não tivesse sido
pega babando . O pensamento fez-me endireitar, carranca — , — Onde você
estava? —
— Aqui
— Não. — Eu balancei a cabeça para dar ênfase, embora eu não tinha
certeza se o movimento foi em meu benefício ou o seu.
— Eu estava girando de ações — . Ele apontou para trás do bar, em direção
ao chão.
Socorro correu através de mim. Eu não estava perdendo. Não novamente. Ou
pelo menos não ainda.
— O que posso começá-lo? — ela repetiu.
— Você é o garçom?
— Não, eu sou rico e independente. Eu venho aqui nas noites de terça-feira e
esperar por pessoas para se divertir. —
Desde que ele disse as palavras sem uma pitada de humor ou um vestígio de
um sorriso, eu quase perguntei se ele era grave. Até o anão bufou.
— Você tem o vinho branco? — Eu perguntei.
Eu não era muito debeber. Eu precisava do meu juízo sobre mim o tempo todo.
Eu nunca soube que alguém poderia transformar em um lobisomem e tentar
me matar.
Isso aconteceu muito mais do que você imagina. Era geralmente a pessoa que
você menos esperava que fosse, também.
Olhei para o pequeno homem sentado ao meu lado.
Ele ergueu o lábio superior, quer no que era uma imitação de Elvis ruim ou um
rosnado, eu não tinha certeza de qual. Será que ele ...
— O vinho é mais parecido com vinagre. — Voltei minha atenção para
Damien como ele criou um refrigerante branco na minha frente.
— Você está melhor com isso, senhorita ...? —
Eu nunca lhe tinha dito o meu nome. Oops.
— Leigh Tyler. —
Estendi a mão para o vidro, a minha mão descendo como seus liderados.
Nossos dedos escovado e um choque de tiro de sensibilização em toda a
20
minha pele, tornando o cabelo em meus braços e formigamento nas costas da

minha garganta apertar.
Damien deve ter sentido, também, porque ele empurrou para trás tão
rapidamente como eu fiz e ocupou-se uma limpeza do bar.
Minha garganta não teria facilidade para cima. Minha pele não parava de pular.
Tive uma sensação era isso que ela sentia ao ser pulou sobre a droga ou
talvez que saem delas.
Peguei o copo e tomei um gole. O refrigerante, doce acalmou tanto a secura
na boca e
a tensão no meu corpo. Eu precisava para começar a trabalhar aqui, mas tinha
sido tão longo desde que eu tinha conversado com um homem, eu não tinha
certeza se eu me lembrava como.
Tossi levemente, em seguida, esfregou as mãos ao longo de meus braços
formigando, querendo saber se a sensação de que nunca desaparecer. Meu
olhar sobre perfil de Damien-a lavagem suave do seu cabelo em seu rosto, o
brilho de olhos claros em um rosto pálido.
Suspirei. O mais provável é que eu ia sentir isso toda vez que cheguei perto
dele. Maldição.
— Então, qual é o nome deste lugar? — Eu perguntei.
— Não tem nome.
— Um bar sem nome? —
Ele deu de ombros. — Acontece. Tentaram chamar-lhe tudo de Skunk Hill
Tavern no verde.
Nada realmente se encaixa. Então o lugar é só ... — Ele abriu as mãos, —
aqui — .
Concordei, tomou outro gole de refrigerante, e definir o vidro de volta no bar
tentando descobrir como abordar as perguntas que eu precisava pedir.
— Como você me encontrou? —
Abri a boca, cala-lo novamente, perplexo. Ele pensou que eu localizá-lo? De
todos os nervos! Mas eu Suponho caras que parecia Damien Fitzgerald tinha
mulheres a seguir eles o tempo todo.
Olhei para o anão. Bateu de volta um tiro e uma cerveja, então deu-me que
rosnar pouco estranho novamente.
— Pare com isso, Cowboy. Ela vai pensar que você não está domesticado
20
ainda. —
Cowboy encolheu os ombros e pulou do banquinho. Como ele caminhou até
juntar uma língua antiga Mulher americana a uma mesa no canto eu vi como
ele havia conseguido o seu apelido. Tinha botas de cowboy com três
polegadas calcanhares enfeitou seus pequenos pés.
— Eu não sabia que eles fizeram que os pequenos — , murmurei. — As
pessoas vêm em todas as formas e tamanhos. — Virei para Damien. — Eu
quis dizer as botas — .
— Oh — . Ele deu de ombros. — Eles fazem aqueles em todas as formas e
tamanhos, também. —
— Então, eu vejo. —
Damien pegou um pano de prato e começou a secar vidros. Ele continuou me
olhando como se estivesse esperando por mim para falar. Eu era feliz obrigar.
— Por que você fez desaparecer mais cedo? — Ele deu de ombros. — Eu
não gosto de policiais. —
— Eu não tenho muito uso para garçons, tampouco. —
— Ouch — . Seus lábios se contraíram, mas ele ainda não sorriu. — Se eu
não queria dizer que você, eu estava falando sobre o xerife. —
Eu fiz uma careta. Ele foi embora antes de Jessie tinha aparecido. Ou então ela
disse.
— Como você sabe que ela estava vindo? —
— Você não poderia ouvi-la? Ela não estava tentando ficar quieto — . Eu não
tinha ouvido Jessie. Porque eu estava distraído por seu peito grande, ou
porque tinha audiência sobrenatural? — Onde você encontrar suas roupas e
seus sapatos? —
— No meu quarto. Onde você encontrar a sua? —
— Você tem um quarto no meio da floresta? —
Ele balançou sua cabeça em direção à parte traseira do edifício. Seus cabelos
voavam ao redor de seu rosto, estabelecendo-se um pouco posição mais
amarrotado do que antes. — Há uma cabana nos fundos. Preferi-lo para o
quarto de cima. —
Quarto no andar de cima? Jessie não tinha sido a enviar-me em um ganso
selvagem. Ela enviou-me para o meu quarto.
Acima de um bar estranho, na mata densa. Eu ainda estava indo para segurar
20
sua cabeça debaixo de uma torneira.

— O que há de errado com o quarto de cima? — Eu perguntei.
— O que te importa? —
Eu deixei um suspiro e sufocou o desejo de maldição. — Porque é meu. —
— Você é a pessoa que alugou o quarto? — Ele parecia tão feliz sobre ele
como eu era.
— Sim — .
— Para quê? —
— Vou ficar por algum tempo. Pelo que eu ouvi, que o quarto é a minha única
opção. —
— É verdade. Não há um Hilton por milhas. —
Eu podia ver o porquê.
— Assim, Damien, o que fez você correr para a meia madeiras big-vestida? —
Ele cortou-me um rápido olhar sobre a súbita mudança de assunto, então deu
de ombros e pegou outro copo de polonês. Lembrei-me do peito sob o luar
oscilando, a fluidez de sua pele ao longo ondulação muscular. Eu levei um
terceiro gole de refrigerante.
— Você já viu um incêndio florestal? —
Outro relâmpago mudança rápida no assunto. Eu estava ficando tonta.
— Nem de perto. —
— Você não quer. Varrem toda hectares em minutos, matando tudo em seu
caminho. Soa como um trem vindo de você, e não há nenhum lugar para ir,
nenhum lugar para se esconder. —
Seus olhos eram castanhos, muito leves, uma combinação de verde, marrom e
amarelo. Eles fizeram-me pensar o que mais tinha visto. O que mais ele tinha
feito.
— Eu estava me preparando para o trabalho e eu cheirava as chamas,
seguiram o cheiro até que eu encontrei você — .
— Mas você conseguiu colocar em algumas calças primeiro? —
— Você prefere que eu não tinha? —
Sim.
A palavra sussurrada pela minha cabeça, mas felizmente ele não saiu da
minha boca. A partir do expressão de seu rosto, ele ouviu-me de qualquer
20
maneira.
— Você seguiu o cheiro do fogo através da floresta? — Repeti.
— Tenho um problema com isso? —
Você tem um ótimo olfato. Esse cara era muito danado afiada para um ser
humano. Pena que eu estava indo ter que matá-lo.
Mas um lobisomem era um lobisomem, e mesmo aqueles lindos tinham que
morrer.
— Você pode me mostrar o meu quarto? — Eu perguntei.
Jessie tinha me dado a chave e eu não precisava de ajuda para encontrar
qualquer coisa desde que eu tinha dez anos, mas ele não precisava saber isso.
Eu queria colocá-lo fora.
— Claro. — Ele jogou a toalha de prato sobre o balcão. — Cowboy,eu já volto
.—
O homenzinho ergueu um pouco de lado e continuou conversando com a
velha.
Quando saímos, senti-me uma dúzia de pares de olhos nas minhas costas. Por
que eles eram tão interessado em mim? Ou talvez eles estavam apenas
interessados em Damien. Eu sei que eu era.
Inferno. Eu estava muito interessada. Mesmo agora, minhas mãos estavam
úmidas, meu coração batia muito rápido. Eu não queria matar ele, e que era
novo. Normalmente eu não podia esperar.
Claro que não se encontram muitas vezes a minha presa. Eu nunca poupou o
tempo para uma conversa.
Saímos pela porta dos fundos. Um conjunto de escadas levou até a parte
externa do prédio. Sua cabine foi dobrado para as árvores, muito pequeno,
próximo dum raio decrépita. Eu estava feliz Eu tive o quarto lugar.
A maioria das pessoas seria de se preocupar com o que eles iam fazer com o
corpo, como eles
explicar de onde este homem tinha desaparecido . Eu não tive esses
problemas.
Eu queimar o corpo, ea sociedade JS tomaria conta do resto. Edward
empregada uma divisão inteira dedicado a tais explicações. Tendo o xerife da
cidade do meu lado não incomoda.
Eu fiz uma pausa para considerar se eu estivesse dançando muito perto da
20
linha entre o humano eo psicopata. Algumas vezes Eu me perguntava.

Normalmente, tarde da noite quando eu estava sozinha, raramente durante o
período de caça com a lua de prata brilhando no céu e minhas memórias vivas
na minha cabeça.
Damien abriu a porta. Não tinha sido bloqueado. Nada de novo na cidade como
esta, eu tinha certeza. Mas considerando o baixo estranha tripulação e os
ainda mais estranha galopando pela floresta, eu estaria bloqueando que a
partir de agora, obrigado.
Chegar lá dentro, ele capotou o interruptor. Eu queria que ele não tinha. Eu não
podia suportar a visão de sangue abaixo luz elétrica. Demasiado muitas
lembranças, muita dor, so damn vermelho doer os olhos. Eu cheguei perto
dele, planejamento para desligá-lo.
Seus dedos se fecharam ao redor do meu pulso e apertados. Em um instante,
a consciência estava de volta, tão forte que eu não poderia fazer-me afastar.
Ele poderia facilmente ter me matou porque eu estava ali querendo saber que
gosto tinha sua boca, queria sentir sua pele.
— O que você está fazendo? —
Sua voz tinha baixado para um resmungo, ondulando ao longo de minha pele
como uma onda sonora tátil. Ele estava tão perto que eu podia sentir seu calor,
o cheiro de sua pele, uma tentadora combinação de ar e água com uma pitada
de pinho. Ou era que apenas o sabor do vento?
Desde que ele segurou a minha mão direita em um aperto apertado, minha
esquerda rastejou para a arma na minhas costas, não a mais
lugar confortável para transportar um, mas definitivamente o mais secreto.
Eu planejava usar a faca, menos barulho, mas não consegui alcançar o meu
arranque. Eu estava um passo acima de lame com minha mão esquerda. No
entanto, neste intervalo eu deveria ser capaz de acertar algo vital, sem sequer
tentar.
Olhei em seus olhos. Será que ele sabia quem eu era? Por que eu viria aqui?
O que eu pretendia fazer? Eu não poderia
contar. Não importa. Meus dedos fechados sobre a coronha da minha arma.
— Você deve deixar o cabelo crescer. —
Eu gelei como uma imagem deslizou espontaneamente em minha mente. Meus
vinte e dois anos de auto-velho, olhando impassível em o espelho do banheiro
20
enquanto eu cortaram minha trança com uma faca de açougueiro. Eu tremia,

apesar das ondas de calor
provenientes de Damien, como um forno aberto.
Ele soltou meu pulso. Eu poderia ter atirado ele, então, usado até mesmo a
minha mão boa. Mas ele escovado palma da mão
em todo o restolho desfalcado do meu cabelo, então arrastou os dedos no meu
rosto.
Eu não conseguia me mexer, mal conseguia pensar. Sua coxa escovado meu
quadril, sua respiração beijou meu rosto , e eu não salto para trás, nem sequer
pensar em fugir ele.
Eu não tinha sido tocada nos últimos anos, não queria ser. Então, por que ele?
Por que agora?
Eu quis o pincel de sua pele contra a minha, ao mesmo tempo o pulso de
adrenalina me incitou a matá-lo. Em uma pequeno canto do meu cérebro
perguntou se ele estava praticando o controle da mente. Talvez seja isso que o
lobisomens eram até no Vale do Corvo.
Sua mão se virou e eu peguei um lampejo de algo que eu não tinha visto antes,
algo que meus dedos queda de distância da arma.
Ele estava usando um anel. Um anel de prata.
Qualquer idiota sabia que um lobisomem nunca iria usar prata.
Capitulo 6
Eu estava embaixo da queima da luz eléctrica, horrorizado com o que eu

tinha quase feito. Havia uma razão Eu não era suposto que matá-los a menos
que eu os vi mudar, uma razão que eu tinha esquecido. Os erros podem ser
feitas, mesmo por parte do agente mais dedicados.
Se eu matei um ser humano inocente, que me faria melhor do que os animais
que caçavam. Eu odiava eles, mas agora eu me odiava.
— Qual é o problema? — Damien abaixou a mão ao meu ombro, deu-lhe um
20
aperto tranquilizador. Por que ele foi sendo tão bom para mim Eu não tinha
idéia. Ele certamente não merece isso, mesmo sem a arma na calça.
— Nada — .
— Você ficou branca. Você está doente? —
Muito.
— Não. A luz é apenas demasiado brilhante. Machuca meus olhos. —
— Eu vou trocar a lâmpada para você. —
Ele me soltou e deu um passo atrás para que eu pudesse entrar na sala.
— Não há muito a ele. — Ele varreu um braço. — Cama, televisão, banho por
lá. —
Concordei, tendo na pia minúscula, geladeira, cafeteira e que fez até a cozinha.
Ainda bem que eu não cozinho.
Ele mudou-se para a porta. — É lá em baixo. —
— Obrigado. Damien? — Ele parou na porta. — Eu aprecio sua ajuda. —
Ele sorriu, embora a expressão não alcançar seus olhos. Agora que pensei
nisso, seu sorriso era rara e sempre um pouco triste como se tivesse memórias
que ele não conseguia agitar.
— Não há problema. Os novos moradores da cidade têm que ficar juntos. —
Eu fiquei rígida. — Você é novo? —
— Só se mudou em cerca de três semanas atrás — .
Quando os lobos mortos começaram a aparecer. Coincidência? Meus olhos
caíram para o anel em sua mão direita.
Provavelmente.
— Eu pensei que você é o dono deste lugar. —
— Eu só trabalho aqui. —
— O dono? —
— Vive em Tucson. —
— Sorte dele. —
Ele inclinou a cabeça e seu cabelo balançava livre. Meus dedos coçaram para
dobrá-la atrás da orelha. Por que eu sempre tem de tudo arrumado? O homem,
seu cabelo, o mundo.
— Você não gosta de Crow Valley? —
— Eu não fui na cidade por tempo suficiente para decidir. —
— Não é tão ruim. Tenho visto piores — .
20
— Você viaja muito? —

Ele deu de ombros. — Basta — .
Seus olhos tinham ido escuro e assombrado novamente. Eu queria perguntar o
que era suficiente, mas do jeito que ele realizou si mesmo, como se ele
estivesse esperando por um golpe ou afastar uma lembrança, me fez parar.
— Eu vou começar esse bulbo — , disse ele, e praticamente saiu correndo da
sala.
Eu parecia ter esse efeito em homens desde que eu mudei ocupações. Uma
vez eu tinha sido popular, consideravelmente, atraente para os homens .
Inferno, eu tinha sido uma líder de torcida, tanto no ensino médio e superior. Eu
namorava o zagueiro, planejada em casar com ele, também. Até que ele tinha
começado a garganta rasgada.
Então, um monte de coisas tinham mudado. Eu tinha começado a matar para
ganhar a vida, e os homens me evitado como uma vida compromisso. Às vezes
eu me perguntei se o que eu fiz agarrado a mim como um mau odor, ou uma
mancha permanente minha pele creme branco.
Principalmente eu não me importei. Eu não queria que o sexo não mais do que
eu queria amizade. Um relacionamento? Ha. Eu tinha uma melhor coisas para
fazer.
Então, por que eu estava pensando em como deliciosa Damien Fitzgerald tinha
olhado descalço e de peito nu
sob a luz prata da lua?
Porque eu tinha perdido o que restava da minha mente.
Talvez ele não era um lobisomem, mas que não o fiz jogo justo. Qualquer
ligação comigo poderia levá-lo matou-mal. Ele tinha acontecido antes.
Apesar de seus músculos tensos e bíceps protuberantes, ele estava fora da
sua liga no meu mundo. Ele seria carne para eles, e eu não podia deixar isso
acontecer.
Quando ouvi os seus passos na escada, eu saí e tomou a lâmpada de seus
dedos. — Obrigado. Vou cuidar disso.
A demissão afiada em minha voz causou uma centelha de ferir a cruzar seu
rosto, antes que ele esmagou-lo e deixar a queda da máscara estóico. Com um
aceno de cabeça, ele voltou para o bar.
Eu tive que me esforçar para não chamá-lo de volta, não para segui-lo e pedir
20
desculpas. Ele tinha sido nada mais que tipo de mim e eu fundido com ele.
Mesmo que fosse para seu próprio bem, eu ainda senti como uma merda.
Mudei o bulbo, para salvar as aparências, então olhou para o relógio. Meia-
noite. A barra de debaixo dos meus pés estava começando a rocha. Ninguém
iria me notar escapulindo. Ninguém se importa.
Mas depois o que aconteceu esta noite, eu estava nervosa. Se eu tivesse
perdido meu toque? Meu toque ? Talvez eu devesse demorar algum tempo
fora, como Will tinha sugerido.
Mesmo assim, eu me sentia nua sem todas as minhas armas, então eu corri
para o meu carro, recuperado a cada um que eu tinha, assim como a minha
mala de viagem, em seguida, empurrou para o meu apartamento. Como
cheguei a aterragem, o choro distante e misterioso de um lobo dividir a noite.
Fechei a porta e tranquei atrás de mim.
Eu estava bloqueando os lobos ou a mim? Eu não tinha certeza, e isso me
preocupou. Eu passei um pouco de tempo no do outro lado sã, e eu não queria
voltar. Eu arrumei meu rifle, meu saco, depois sentou-se e teve uma boa e
longa conversa comigo mesma.
Eu tinha quase asneira. Foi o que aconteceu. No entanto, se eu tenho
desviado, se eu ficou assustada, eles iriam ganhar e um monte de gente
inocente iria perder.
Eu tomaria esta noite fora. Dormir um pouco. Voltar ao trabalho amanhã, com
uma cabeça clara e uma visão mais clara plano.
Isso decidido, eu chequei as fechaduras, as janelas, a minha munição. Eu
deveria ter verificado os meus sonhos, no porta.
Eu não queria cair no sono antes do sol nascer. Eu planejei fazer algumas
pesquisas na Internet, fazer algumas chamadas, apanhar na minha papelada.
Mas a viagem, o stress, o ritmo constante da música do bar as escadas devem
ter combinado para embalar-me de minhas intenções. Uma vez dormindo, fui
para onde eu não tinha sido em
muito tempo.
Pesadelos não eram novidade para mim. Eu vivi com eles, mesmo durante o
dia. Mas, geralmente, caçados a escuridão longe, dormia na luz. Eu aprendi
que isso mantinha as mas lembranças longe.
Nesse sonho, eu tinha vinte e dois de novo. Fresco fora da escola, com um
20
marca-ABCs nova doutrina de emprego. Eu amei

tudo sobre crianças, sua inocência, o seu interesse, seu rosto angelical Unidos.
Eu amava e eu
queria que alguns dos meus próprios.
Qual era o lugar onde Jimmy Renquist entrou Nós tínhamos encontrado como
juniores no Northern Kansas University. Eu tinha sido
levando a alegria — Vai, lutar, vencer. Yay, — quando Jimmy tinha sido
jogado para fora da quadra por um Neanderthal atacante defensivo do Fresno.
Ele pousou em cima de mim.
— Eu sinto muito. Sinto muito — , ele repetia como ele ajudou-me e me
desdenhavam. — Você esta bem?Eu não te machuquei? —
— — Volte para o jogo . — o treinador gritou.
Ele deu de ombros, piscou, e sorriu para mim. Eu estava perdida a partir
daquele momento.
Jimmy era doce, forte, inteligente. Ele amava as crianças, também. Ele
planejava se tornar um professor phd. Ele teria se não tivesse se apaixonado
por mim.
Mesmo no sonho minha mente recuou na memória do que eu tinha feito para
levar o horror sobre nós. Em a forma de pesadelos, o cenário mudou para o
jantar de domingo na casa dos meus pais. Dizer-lhes o casamento data, mãe
mostrando o anel, tendo ela chorar de alegria e me abraçar apertado.
Minha última visão de Jimmy-todo-tinha sido dele sorrindo aquele sorriso que
eu amava como ele apertou as mãos com o meu papai.
Minha irmãzinha-mamãe e papai oops meia-idade de cinco anos. Meus
dezessete anos de idade, foi o irmão casa, também. Todos estavam sorrindo
quando o lobo primeiro caiu pela janela da imagem.
Jimmy empurrou meu pai de lado, se jogou na frente de mim. O lobo, um
macho branco enorme, bateu-lhe no peito e rasgou a sua garganta em um
movimento único, praticada.
O resto de nós poderia ter sido em OK se desejar executá-imediatamente
bloquearam a porta, encontrou uma arma, talvez algumas balas de prata.
Quem estou enganando? Estávamos pegos partir do momento em que a
janela quebrada, se não antes.
Mas é difícil mudar quando algo assim acontece em sua sala de jantar. As
20
pessoas normais não reagem bem à morte súbita, e nós estávamos tão normal
que foi lamentável.
Ficamos lá assistindo como o lobo branco grande comeu Jimmy. Nós
estivemos lá em estado de choque, como a sala cheia com os outros. Mais
tarde compreendi que o pacote tinha comportado com mentalidade pack
verdade. Abater o rebanho,
sobrevivência do mais forte, só os bons morrem jovens. Minha irmã foi ao lado.
O pesadelo continuou como eu assisti a minha família morrem um por um.
Fiquei muito chocado ao saber porque eu fui deixada para o último. Tão
horrorizada e doente para perceber que os lobos não exatamente como os
lobos.
Então, o lobo branco, pele rosa com sangue, se virou para mim. Os outros
partidos, que venha. Olhei em seus olhos, e eu sabia quem ele era.
Capitulo 7
A gritaria me acordou. Eu estava nos meus pés, a espingarda na mão, o
outro na porta, quando percebi queo som tinha parado.
Ouvi, esticando os meus ouvidos, tentando determinar uma direção, mas tudo
que eu ouvi foi o lamento de um sax do barlá em baixo.
Minha camisa estava molhada de suor. Meu coração bateu na minha garganta.
Minha pele estava coberta com a pele arrepiada. Ele ainda me levou alguns
instantes para entender que eu era o única que tinha sido a gritar.
— Merda — .
Eu jogo a arma ao lado da porta. Minha mão tremia e me apertou até que meus
dedos doíam. Fui para a pia, meti a cabeça debaixo da água, bebeu
diretamente da torneira, em seguida, executou o líquido fresco sobre a
pulsação das veias em meus pulsos. Lentamente meu batimento cardíaco
voltou ao normal.
Se Edward pudesse me ver agora, eu estaria em apuros.
Por causa da minha história, eu era obrigado a visitar um psiquiatra
especialmente treinados JS quatro vezes por ano. Isto significava apenas que
eu aprendi exatamente o que dizer de ser declarado apto para o serviço.
Compreender que matar os lobisomens não vai trazer de volta a minha família.
20
Não, eu não estou procurando o lobo branco no meu próprio tempo.

— Os sonhos se foram — , sussurrei.
A sala vazia, que ainda tocou com os ecos dos meus gritos, zombou de mim.
Eu não tinha tido um sonho em um tempo muito longo. Sleeping in a luz do dia
teve o cuidado de os pesadelos. Mas eles ainda estavam lá esperando por mim
a deslizar para cima. Assim como os lobisomens.
Minha cabeça levantada. Gotículas de água voaram em todas as direções. Eu
estava tonta.. Fraca. Eu sabia fazer que todos fossem embora.
Sangue. Deles. Agora.
Apenas algumas horas antes, eu tinha decidido não para caçar, mas que tinha
sido antes do sonho. Eu já não tinha escolha.
Escavando a minha espingarda, eu saí pela porta.
Meu relógio disse que era perto de 4:00 eu não tive muito tempo antes do
amanhecer. O que eu tinha que ser suficiente. Teria de ser.
Como cheguei ao fundo do passos Eu fiz uma careta. Todos os carros ainda
estavam no lote. O saxofone continuou a lamentar. As luzes permaneceram no
interior. Se não tivessem ouvido falar do tempo de bar por aqui?
As janelas tinham sido fechados contra a noite de Outubro. Eu não podia culpá-
los. Este extremo norte, a primeira geada poderia chegar a qualquer momento.
O vidro estava nebuloso. De idade ou um acúmulo de fumaça, de qualquer
forma, eu não podia ver nada dentro, mas sombras. Nenhum dos que se
moveu. Mas, então, ninguém havia sido movimento anterior, ou, se você não
contou o
levantamento de copos à boca. Ignorei o mistério dos patronos bar. Eu tive
coisas melhores para se preocupar. Eu poderia perguntar sobre a Jessie as
regras do tempo de barras. Se eu realmente importava. Ou reclamar com
Damien, embora eu prefiro evitá-lo tanto quanto
possível. Eu não precisava de mais complicações na minha vida e Damien
Fitzgerald teve complicação escrito tudo sobre ele.
Eu praticamente corri para o mato, caiu em voz alta no meio do mato. Eu não
estava tentando ser encobertas. Banhada no suor nervoso quantas vezes, eu
devo ter cheirado como um animal selvagem. Meu cabelo, apesar da lavagem
na pia, levantou-se em granulado, novelos duro. Eu não me importava.
Eu queria que eles me ouvir, cheirar-me, vem depois de mim. Eu não tive a
20
noite toda.
— Venham! — Gritei como eu peguei o meu ritmo.
Edward tinha me ensinado a caça das árvores o mais rápido possível. Mesmo
quando você encontrou o seu lar, sendo em uma árvore para tirá-los era
preferível estar no chão.
Os lobos foram rápidos; lobisomens eram escorregadios e astuto. Corpo de
lobo , cérebro da pessoa, uma combinação mortal. A árvore alta foi o lugar
mais seguro. Embora esses lobos eram especiais, eles não podiam voar,
ainda.
Mas às vezes uma oportunidade se apresentou e não havia nenhuma árvore
conveniente estar nas proximidades. Se Edward já encontrado fora apenas
quantas vezes eu quebrei as regras, a fim de matar os monstros, ele iria
revogar o meu direito de caça há mais de um dia. Ele me trancar em um quarto
branco. Novamente.
Eu peguei o meu ritmo, precisando chegar mais longe na floresta, mais longe
de Damien e seu nariz incrível. Eu havia planejado ter outra fogueira antes do
amanhecer.
Eu tinha sido de forma decente antes de me tornar um Jager-Sucher, mas
quando eu assinei em que eu aprendi como fora do forma que eu era. Wolves
iria me pegar, se eu corri. Eles podem alcançar velocidades de até 40
quilômetros por hora e cobrir 125 milhas em um dia, mas 40 é média. Os lobos
podem seguir um rebanho em uma corrida de 5 ou 6 km e
em seguida, acelerar. Lobisomens não precisa de habilidades sobrenaturais,
quando apenas os lobos se torna sobre-humano. Que foi por isso que eu
sempre carregava uma arma.
— Há apenas uma de mim! — Eu gritei. — Eu estou aqui fora
sozinho.Venham! —
O livro de regras JS disse que precisávamos para ter certeza de que
estávamos filmando um lobisomem. Uma maneira de fazer isso, o forma
privilegiada, era observar a mudança besta. No entanto, Edward tinha me
ensinado algumas outras menos certo mas não há maneiras menos aceitável,
para ter certeza.
Lobos Real seria executado a partir de um ser humano. Lobisomens só corria
na direção deles.
20
Ambos os lobos e lobisomens abater o mais fraco do rebanho. Apenas os

lobisomens atacaram o forte.
Apenas os animais com inteligência humana fez com precisão militar.
A grosa da minha respiração, a vibrar de minhas botas, o crepitar dos ramos
quase abafou o sussurro do vento através das árvores, o zumbido de qualquer
mosquitos restantes, o farfalhar das criaturas da noite no vegetação rasteira.
Por causa disso eu não ouvi o silêncio. Não é em primeiro lugar.
Até o momento eu percebi como tudo tinha começado ainda, estranhamente
assim já era tarde demais. Eles estavam vindo em
rápido de todas as direções.
— A formação de ataque Standard — , eu murmurei. — Deus, você é
previsível — .
Meu rifle havia sido modificado a partir de semi-automática pelo gênios do
Jdger-Sucher armas
divisão. A arma parecia normal, mas não foi. Uma das razões que eu preferia
que a norma-problema DNR espingarda de um bom pedaço detecnologia ,
mas não para vilões sobrenaturais.
O automático foi completamente ilegal, é claro, para me prender. Eu não acho
que os lobisomens iam para chamar sujo porque eu possuía a arma de um
terrorista moderno. Quando eu comecei com eles através de não seria capaz
de fazer qualquer coisa, mas queimar.
O estouro de um primeiro a folhagem à minha direita. Eles raramente foram
capazes de esperar. Para haste. Para atacar simultaneamente. Alguém sempre
ficava ansioso, e então ele era meu.
Eu esperei até que vi o branco dos seus olhos. Que tinham os brancos foi a
razão que eu tiro-los. Olhe para um olhos humanos, então olhar de um lobo.
Você verá o que quero dizer.
Eu tiro um lobo cinzento no peito. Então, o próximo a isso, eo próximo a isso.
Eu coloquei a minha volta para aqueles órgãos e cortada do resto para baixo
em um semicírculo varredura de tiros.
Lobisomens são bons em fazer um plano, o que eles parecem não conseguir
fazer é improvisar.
O lobo passado bateu no chão eo silêncio voltou para a floresta.
Em — arma automática, o padrão de varredura. multipla — cada vez — ,
20
murmurei.
Meu coração ainda bateu rápido e alto, mas as minhas mãos pararam de
tremer. Eu não sentia mais fraco. Eu não já ouviu as vozes na minha cabeça ou
gritar nos meus ouvidos. A vida era boa.
Eu contei corpos. Oito. Nada mau para uma noite de trabalho. Muito bom para
uma hora.
Debrucei-me para baixo, o planejamento para arrastá-los para um bate-o mais
fácil de queimá-los, meu caro e um baixo, furioso rosnar atrás de mim.
Virei-me, levando a arma ao mesmo tempo. Nunca tive a minha arma. Nunca.
Coisas como esta tinha me aconteceu antes. O que não aconteceu foi o clique
que significava vazio quando eu puxei a gatilho.
O lobo, um monstro castanho-avermelhado, com grandes olhos castanhos,
sorriu. Ele ladeado mim.Bastardo.
— Mais inteligente do que os teus amigos, hein? —
Seu lábio levantado, transformando o sorriso em um rosnado. Mudei, dobrando
meus braços e puxa a arma para trás como um movimento rapido.
— Jogar bola. —
Ele cobrado. Eu balancei. A arma travou-o na cabeça, mas não o suficiente.
Ele me bateu no peito e seguiu-me para o chão.
Edward tinha me ensinado um milhão de coisas. O primeiro, e de longe a mais
útil neste momento, era como agarrar um lobisomem e impedi-lo de comer a
sua cara.
Eu tenho uma mão na traquéia do lobo, os outros ao redor de seu focinho, e
realizada rapidamente .Mas quanto tempo que eu podia segurá-lo?
Fortes patas, garras de escavação para a compra. Não se preocupe com ficar
riscado. Licantropia é um vírus de contato direto . Assim como a raiva, é
passado através da saliva. Assim, um zero, não me faria peludo, mas seria
ferido.
No entanto, se os dentes tanto como a minha pele picado, eu estaria comendo
meu associa-primas em um dia.
Eu respirei fundo e tentou empurrar o lobisomem de distância. Tenho nada. O
animal foi mais forte do que eu . Eu estava condenada.
Um sussurro, um rosnar, e depois outro corpo peludo arremessado durante a
noite. Eu fiquei tensa, esperando um segundo ataque.
20
Em vez disso, o recém-chegado bateu o lobo castanho de sobre meu peito, e

eles caíram uma parte mais afastada de mim em uma onda de dentes, garras,
e cauda.
Eu não perdi tempo lutando para meus pés, recuperando a minha arma, e
carregando-o como o lobo enorme e vermelho e o menor marrom lutavam.
Eu nunca tinha visto luta de lobos, exceto na TV. Nunca vi lutar os lobisomens.
Fiquei feliz que eu perdi.
A combinação do corpo do animal e crueldade humana foi horrível de se ver.
Eles cortaram e rasgou; sangue umedeceu o solo; pele, literalmente, voou para
fora deles. Eu deveria ter atirado em ambos ou pelo menos fugir. Em vez disso,
eu só podia olhar, tanto repelida e fascinado pela selvageria.
O lobo avermelhado era maior, mais amplo, mais forte. Mas a mais escuro
estava chateado. Ele rosnou o tempo inteiro, como se provocando o lobo
maior , guiando-o para mais façanhas ousadas. Ambos estavam cobertos de
sangue, seu próprio, quando o menor se separou, mancando.
Um lobo real teria deixado ele ir. O lobisomem vermelho carregado. O outro
esperou, esperou, como se abaixou cedendo, em seguida, estendeu a mão e
arrancou-lhe a garganta do grande tirano em um puxão vicioso. Eu tinha que
admirar sua técnica.
O animal ferido deu alguns passos, como se para fugir, se esconder, talvez
curar, mas era tarde demais. Ele foi amassado, morto antes de bater no chão.
O lobo marrom caminhou até o seu prêmio, não um percalço em sua etapa.
— Menino inteligente — , murmurei.
Ele olhou para cima e levantou a cabeça. Levantar a minha arma, eu apontado
para a direita entre os olhos. Eu não poderia ver a sua cor. A noite estava muito
escura, a lua muito fraca, a floresta muitodensa. Mas eram olhos humanos.
Aquele quanto eu poderia dizer. Isso era tudo que eu precisava.
Pensei em Jimmy, minha irmã, irmão, pais. Lembrei-me de outras pessoas os
lobisomens haviam matado, outros lugares que tinham dizimado. O ódio que
vivia dentro de mim, todo dia, toda noite queimado, e meu dedo apertado.
O animal continuou a olhar para mim. Ele não tenta executar. Eu poderia jurar
que ele estava me pedindo para fazer isso. Então eu hesitei, pensando no que
Cadotte tinha dito.
Que se matá-los é o que eles querem?
20
— Inferno — .
Se os lobisomens queria, eu sabia que não.
Eu abaixei a minha arma. O lobo rosnou. Sua grande polêmica levantada.
Alguma coisa estava muito errada aqui.
Lobisomens ansiavam por sangue humano. Eles não matam uns aos outros.
Então, qual foi o problema com este?
Ele poderia ser algo diferente de um lobisomem? Eu vi um monte como um
Jager-Sucher. Edward tinha visto ainda mais. Todos os dias, de forma
surpreendente, novos monstros veio a vida, uma das razões Edward caçados
menos e esteve no escritório mais. O negócio tinha começado após a Segunda
Guerra Mundial foi crescendo e crescendo.
Olhei para o lobo marrom e considerou as minhas opções. Um monstro era um
monstro, não era? Só porque
Eu matei lobisomens não significa que eu não poderia matar outra coisa.
Chame-lhe um brinde.
Mas eu não podia trazer-me a atirar no lobo. Eu não sei porquê. O massacre
da noite não me incomoda. Eu vi um monte coisapior, foi a causa do mesmo,
também.
Em toda a honestidade, as balas eo sangue foi emocionante. Giz de nove para
os bons. Com exceção apenas oito deles foram meus.
Eu odiava a pôr fim a uma máquina de matar perfeita. Especialmente quando
ele parecia estar do meu lado.
— Tudo bem — , disse eu. — Divirta-se. Kill como muitos como você pode. —
O lobo fez isso inclinação da cabeça canina novamente. Pena que o focinho
estava vermelho com sangue. Se eu vi um cão assim,
Eu ficaria assustada. Como foi ... Eu estava assustada.
Em vez de ficar esperando até que ele fugiu, em seguida, queimando os lobos
como eu deveria ter, peguei minha arma e voltei para a taberna mais
rapidamente do que eu viria.
Foi contra a minha natureza de deixar um deles vivo, mas como eu disse a mim
mesma mais e mais como eu esperava o sol se levante sobre as árvores, eu
sempre poderia matá-lo mais tarde.
20
Capitulo 8
Alguém estava batendo na porta e gritando meu nome. Olhei para o meu
alarme de viagem. Meio-dia. Eu tinha dormido.
Arrastei-me para fora da cama, no chão, olhou para fora da janela, e ligou o
bloqueio. Jessie cano dentro.
— Eu acordei você — , disse ela.
— Qual foi a sua primeira pista? —
— Eu não sei, o seu lindo rabo pelado? —
Olhei para baixo. Oops. Deve ter despido completamente em vez de deixar a
minha calcinha como eu costumo fazer em um lugar novo e estranho.
Mais desde que eu não tinha uma casa de minha autoria, todos os lugares
eram estranhas, e desde que eu viajei com os lobos, lugares eram novos.
Pegar no sono não acontece muito frequentemente. Sobre as vezes que fiz
sexo. Vamos ver, que Seria uma vez em cada milênio.
Eu não estava muito gelada. Eu só tive um pequeno problema com intimidade,
entre outras coisas. Talvez porque a última vez que eu tinha feito sexo que
levaram ao assassinato.
Outra idéia brilhante e alegre para saudar o dia. Não admira que eu odiava as
manhãs.
Fui para a cafeteira sem parar para a roupa. Eu poderia cuidar menos que me
viu nua. Se eles
não gostou de ver o que podiam dar o fora do meu caminho.
Considerando minhas noções sobre sexo e os homens, acho que a minha
vontade com a nudez era contraditório. No entanto, se você não pensou no seu
corpo como um objeto sexual, que era o grande negócio com todo mundo
vendo isso?
— Está no plano de vestir-se tão cedo? — Jessie perguntou, olhando
incisivamente para fora da janela.
Eu sorri. Na última vez que eu sacudiu sua gaiola. — É tímida? —
— Eu posso ver você não é. —
Uma vez que eu tinha sido. Uma vez que eu tenho um monte de coisas. Eu não
era nenhum deles por mais tempo.
Xinguei como eu abrir e fechar todos os armários e na geladeira pequena. —
20
Sem café nenhum. Deve morrer. —

— Quando Mandenauer disse que você não fosse uma pessoa da manhã,
achei que você ia ficar bem depois do meio-dia. —
— Você entendeu errado. —
— Na noite Por que você não vai comprar a última? Obter suprimentos? —
Eu gelei. Ontem à noite, voltou para mim em uma corrida. Eu tinha planejado
dormir algumas horas, e então voltar para fora e queimar as provas. Em vez
disso eu dormi por muito tempo e deixou a lobos mortos na floresta.
Eu estava deslizando.
Achei que minha calcinha emaranhado nas folhas, recheado minhas pernas em
meu jeans descartado, e pegou o mesma camiseta que eu tinha usado ontem.
Eu raramente incomodado com um sutiã. Não precisa de um. Nunca tive.
— Aham — .
Olhei para Jessie.
— Talvez você queira colocar uma roupa limpa? —
— Para que ? - — Eu olhei para baixo, e as palavras morreram na minha
língua.
Minhas calças ostentaram faixas de pintura que poderia ser a ferrugem, mas
nós duas sabíamos que não eram. Minha camiseta branca estava cheia de
fuligem, sujeira e mais listras vermelhas. Eu tive sorte, ninguém tinha me visto
saindo da mata a noite passada . Eles podem ter pensado que eu estava
enterrando um corpo.
— Você não ouve muito bem, não é? —
Eu dei de ombros e puxei a camisa, substituindo-a por uma do meu saco.
Deixei o jeans sozinho. Eu mudaria eles depois voltarmos. Eram só vai ficar
sujo mesmo.
— Quantos você matou? —
— Nove — , eu menti, não querendo falar do lobo marrom, que eu não tinha
matado. Eu era suposto ser de formação Jessie, não ensinar meus maus
hábitos.
Seus olhos se arregalaram. — Nove? Você está brincando. —
— Ao contrário de você, eu não sou muito de uma conversa — . Eu enchi
minha arma na calça ajustada a camisa por cima dele,
e se dirigiu para a porta. — Vamos — .
20
— Onde estamos indo? —

— Para queimar alguns corpos. —
— Você não queimou-os? —
Estremeci. — Poderia ser um pouco mais alto? Eu não acho que as pessoas
em Toronto ouviram. —
— Mandenauer disse que deveríamos sempre queimá-los imediatamente — .
— Bem, não faço tudo o que Mandenauer manda — .
— Poderia ter me enganado. —
— Tenho certeza que posso. —
Abri a porta e corri para a parede do tórax rígido Damien Fitzgerald.
— Umpf — , disse eu, e teria caído em minha bunda se ele não tivesse me
pegado pelos braços.
— Hey. Desculpe. Está tudo bem? —
Suas mãos estavam ásperas, duras, como se tivesse feito um monte de mão
de obra recém-cortado até os dedos, trabalhou calos em suas mãos. Você não
chegou as mãos como que derramando bebidas. Você não obtê-los levantar
pesos, quer.
Porque eu achei suas mãos marcadas tão fascinante, o inferno, eu vou admitir:
Eu encontrei-los francamente estimulantes.EU não tinha idéia. Era tudo que eu
poderia fazer para não me perder na fantasia dele executando as mãos sobre
cada centímetro da minha pele nua.
Ele estava vestido de preto novamente. Calças de algodão Loose, o que
parecia ser Nikes preto eu não sabia aqueles que fizeram e outra camisa de
mangas longas preta. Este teve um padrão incorporado no material, a única
maneira que eu poderia dizer que não era o mesmo ontem que ele tinha usado.
Exceto que ele conseguiu abotoa-la. Eu meio que perdi o flash branco e lisa de
sua pele contra a seda.
— Quem inferno é você?

Seus olhos verde-marrom desviou para Jessie. Ele deixa-me ir como se eu
tivesse piolhos.
— Xerife — . Ele balançou a cabeça.
— Eu te conheço? —
— Este é Damien Fitzgerald, — eu disse. — Ele é garson lá embaixo. —
20
— Sério? — ela demorou. — E o que mais ele faz? —

Lembrei-me que eu lhe disse sobre ele e que ela achava que ele era
umcandidato a ter presas e ser peludo . Virei-me como ela pegou a arma.
— Não! — Eu disse, muito alto. — Quero dizer ... —
Eu agarrei o pulso de Damien. Ele começou no contato e tentou afastar, mas
eu segurei por diante. — O que um anel lindo. Veja o seu anel de prata bonita,
Jessie?
Ela franziu a testa, e sua mão caiu longe de seu revólver de serviço. Ela
atravessou a sala e olhou para Damien. — Hmm, — ela murmurou.
Damien puxou novamente, e quando eu liberada que ele enfiou os dedos em
seu bolso de trás, como se para impedi-las de olhar suas jóias mais perto.
O que ele tem a esconder? E por que eu estava tão desconfiado de todos?
Porque eu tinha uma boa razão de ser.
— Eu trouxe um pouco de café. — Ele arrancou um a percorrer os trilhos da
taça alpendre.
Consegui que se abstenha de declarar o meu amor eterno. O vapor subindo do
recipiente de isopor cheirava quase tão bom quanto ele. Fiquei imaginando que
tipo de sabão que ele usou, algo que cheirava tanto verde e azul, um pouco de
musgo com uma crosta de gelo em cima.
— Não acho que eu ia levar um tiro por ela, embora. — Damien olhar voltou a
Jessie.
— Não ligue para ela. Ela está nervosa. —
— Eu nunca teria imaginado. Alguma coisa acontecendo no Vale do Crow que
eu deva saber, xerife? —
— Nada. — Jessie continuou a observá-lo como se esperava Damien de
mudar de forma, em qualquer momento, independentemente do anel e do sol
escaldante para baixo sobre a cabeça desgrenhada.
— Obrigado pelo café — , eu disse.
— De nada . Há geralmente uma chaleira no andar de baixo. Sirva-se. —
— Vamos , Leigh. —
Jessie estava impaciente. Eu não podia culpá-la. Eu estava ficando um pouco
nervosa no pensamento de todos aqueles lobos mortos na floresta. Eles foram
milhas daqui, muito profunda, mas isso não quer dizer que alguém não podia
tropeçar através neles. Eu não tenho tempo para as explicações que exigiria.
20
— Onde vocês estão indo? —

— O que é isso para você? — Jessie exigia.
Cara, eu era um sábio sociais em relação a ela.
— Nós temos trabalho a fazer — , eu disse respondendo por ela.
— Havia algo mais que você queria, Fitzgerald? — Jessie se juntou a nós no
desembarque.
— Eu- — Ele olhou para mim. — Eu queria ter a certeza de que estava bem
servida Eu tenho a impressão de que ele estava prestes a dizer algo mais,
embora o que eu não tinha idéia. Mas Jessie, com o que eu estava inventando
para ver como seu touro de costume na forma loja de porcelana, apressou-se.
— Ela está bem. Só muito tarde. OK? —
Ela desceu os degraus, então ficava no fundo, batendo o pé com impaciência.
Olhei para Damien e rolou dos meus olhos. — Tenho que ir. —
Seus lábios se contraíram, quase num sorriso, mas não completamente. —
Tenham cuidado lá fora — .
Um aviso ou uma piada? Por que eu preciso ter cuidado na mata, durante o
dia, com o xerife e
nossas armas? Damien quis saber de uma coisa que eu não fiz?
Eu estava chegando para o meu rifle quando ele tocou meu cotovelo. Eu
comecei. E eu disse Jessie ficou agitada.
Como eu levantei o meu olhar para o seu, algo se passou entre nós, algo que
puxou baixa e profunda. Eu gostei do calor da palma da mão contra a minha
pele, a lima de seus dedos ásperos, as cócegas de sua respiração através do
restolho que era o meu cabelo.
Eu não conseguia me lembrar da última vez que eu queria pressionar meu
corpo contra alguém, deslizamento minhas mãos por baixo da camisa,
pressione a boca para o pulso em sua garganta, e mamar.
Eu recuei, esfregou no lugar em que minha pele ainda estava quente das suas.
Damien de um sorriso e era triste.
— Tchau — , ele murmurou.
Peguei Jessie e fomos para o mato. Eu podia sentir Damien nos observando, e
embora eu tentei não olhar para trás, eu não poderia me ajudar.
Ele ficou no topo dos degraus na frente da minha porta. Eu não havia
bloqueado ele. Não que isso faria nenhum bem contra ele. Ele tinha uma
20
chave. Eu fiz uma contagem rápida mental do que eu tinha deixado lá dentro.
Espingarda. Não há nada de incomum, exceto para os escudos de prata.
Desde que eu possuía feitos especialmente munição J-S, pareciam normais, tal
como a minha espingarda.
Minha mala continha apenas roupas, um pouco uniformes, jeans, etc. Eu
raramente usava o uniforme DNR. É só levantava mais perguntas.
Especialmente se eu tive um cara DNR real. Embora Edward feito geralmente
se qualquer área onde estávamos trabalhando à paisana foi inocentado de tais
problemas irritantes como a verdade.
ID eu carregava no bolso, o que só prova o que eu já tinha mentido. Meu
computador foi o
dinheiro melhor governo poderia aplicar , na medida do que eu conhecia.
Não, nada de acusação no meu quarto. Que eu preocupado com essas coisas,
que eu suspeito de Damien buscando meu espaço, só provou o quanto foi Eu
estava na minha paranóia. Infelizmente, a paranóia era o que tinha guardado-
me viva até agora.
— Há algo de estranho sobre ele — , disse Jessie.
— Há algo estranho sobre você, mas eu sou muito boa para falar dele. —
— Har-har. E você diz que não é um lobo — .
Eu quase sorri, mas peguei. Eu estava começando a gostar de gracejar com
ela, e que não era uma boa idéia.
Ela era nova, ingênua, inexperiente. Ela provavelmente seria isca lobo por mês
seguinte. Isso já havia acontecido um cem vezes antes.
Eu me perguntei se Edward tinha dito Jessie as estatísticas sobre a
sobrevivência do agente. Cerca de vinte a um, onde vinte não era o montante
que viveu.
— O que você vê em si mesma? — , perguntou ela.
— Quem? —
— Fitzgerald. Ele é muito viscoso, muito curta, muito pálido. E o que é com
esse anel? —
— O que você quer dizer? —
— Prata filigrana? Será que ele poderia ser mais gay? —
— Isso de uma mulher cujo namorado usa um brinco. —
— Eu gosto do brinco. Eu não era um campista feliz quando um dos bandidos
20
rasgou no Miniwa — .
Estremeci. Eu tinha parado de usar brincos, quando eu cortei o meu cabelo,
por isso mesmo.
— Quando a orelha de Will havia curado, ele conseguiu recoloca-lo, e eu não
tenho desculpa. Brinco se sente muito bem quando é a direita por cima do
meu- —
— Informação demais! — Gritei, e bateu as mãos sobre meus ouvidos.
Ela riu. — OK. Esquece. Fitzgerald não é ruim. Para um irlandês. —
— O que você tem contra os irlandeses?
— Nada. Excepto o meu pai era um — . Riso desbotado.
Huh, xerife tinha um calcanhar de Aquiles e seu nome foi McQuade. Bem, não
era da minha conta .
. Eu certamente não quero ouvir todos os seus problemas e segurar a mão dela
enquanto ela chorava.
— Vou correr-lhe, através do sistema — , disse ela.
— Seu pai? —
Ela piscou, então olhou para mim como se eu tivesse dito algo interessante.
Então, ela balançou a cabeça. — Não.
Fitzgerald. —
— Ele não fez nada. —
— Não significa que ele não vai. Ou que ele não tem. —
— Não é verificar se alguém só porque você sente como se chama o assédio?
— Eu chamo de diversão — .
— Você — .
Continuamos a caminhada pela floresta por mais alguns minutos antes de
Jessie rosnou: — Onde o diabos você estava quando você tiro essas coisas?
Brasil? —
— Quase lá, eu disse.
Mas eu quase tinha sido executada na noite passada, mais rápido e mais
longe do que eu pensava, porque nos levou outra meia hora para encontrar os
lobos.
Ou o que restou deles.
20
Capitulo 9
— O que você fez? — Jessie sussurrou.
A compensação foi inundado de sangue. Havia partes de corpos por todo o
lugar. O ar estava ainda muito pesado com o barulho dos pássaros.
Eu tive um tempo difícil arrancar os olhos da visão. Fez-me lembrar de casa.
Eu vacilei e virou as costas.
Não, não está em casa. Lá o sangue brilhava debaixo de luz elétrica. Os
corpos tinham sido humanos.
Aqui, o sangue tinha secado a bronzear sob o sol da manhã. Nada a temer.
Qualquer semelhança.
Não há razão para hiperventilar.
— Leigh? —
— Eu atirei-los. somente — .
— Então o que aconteceu? —
Forcei-me a olhar para a clareira de novo. A visão incomodou-me cada vez
menos. Eu poderia admirar a puro fúria e força incrível que deve ter levado
para fazer uma coisa dessas. Eu muitas vezes desejei que eu poderia matá-los
mais de uma vez. Alguém, ou melhor, alguma coisa, tinha.
Aproximei-me. Meu pé esmagado no sangue de grama encharcada. Eu careta.
Ia ser um pouco difícil
para fazer uma fogueira fora desta confusão, mas eu gerenciaria.
Eu continuei em torno do círculo, observando, catalogação, para todo o bem
que me fez. Eu sabia que tinha sido nove lobos mortos. Mas agora ele não
apareceu como se não houvesse suficiente para fazer um.
— O que aconteceu na noite passada? —
Jessie continuou a falar baixinho. Eu entendi a necessidade. A clareira era um
lugar assombrado. Alguma coisa não estava certo. Eu podia sentir isso, e ela
poderia, também.
Rapidamente contei-lhe sobre a caça, deixando de fora a razão pela qual eu
tinha sido levado a matar, deixando de fora o meu escárnio mensagens e
comportamento suicida. Algumas coisas que estavam em uma — necessidade
de conhecer, e ela não tinha necessidade de
20
saber.
No entanto, quando cheguei à parte sobre o lobo marrom, ela me interrompeu.
— Você tem certeza que ele era um lobisomem? —
— Claro. Porquê? —
— Eu só quis saber como lobos real reagir a lobisomens. —
— Eles não gostam deles — .
— Chega de fazer isso? — Ela apontou um polegar na bagunça.
Eu fiz uma careta. — Lobosde verdade fogem de lobisomens. Detetam
lobisomens não são como eles. Os lobos são um monte de coisas, mas burros
não são. —
— Você acha que o lobisomem marron fez isso? —
Eu considerei a idéia. Lobisomem que tinha matado o outro era estranho o
suficiente. Eu achei difícil acreditar ele iria perder as estribeiras e comer nove
de sua própria espécie, mas tudo era possível. Era afinal um lobisomem.
— Ele poderia ter — .
— Por que você não matou -o? — Jessie perguntou.
Eu estava me perguntando que desde a noite passada. Eu só tinha uma
desculpa, e à luz do dia, à luz da o que tínhamos encontrado na clareira, não
soa muito convincente, mas eu disse a ela de qualquer maneira.
— Seu namorado disse que talvez eles querem matá-los. —
— Você não podia se lembrar que, antes que você jogou fora a sua fantasia
Exterminador do Futuro? —
Eu dei de ombros. — Oops. —
Jessie bufou. Eu acho que ela estava começando a gostar de mim.
Levou-nos a melhor parte da tarde, para apagar as provas do que quer que
havia acontecido na clareira.
O acelerador JS a judou muito, apesar da natureza do solo.
Enquanto esperávamos a última das brasas para morrer, Jessie falou. — Ele
comeu. —
Desde que ela era o óbvio, não se preocupou em responder.
— Isso é muito estranho para mim — , ela continuou, — e quando os
lobisomens começar a agir estranha —
— Os lobisomens são estranhos, por definição — .
— É verdade. Mas elas têm seus padrões de comportamento, mesmo que os
20
lobos de verdade. Puderam ser humano em um lado do a lua, mas por outro
lado eles são animais, e os animais que se comportam de maneira imprevisível
significar problemas. —
Ela pegaria nenhum argumento de mim.
— Precisamos conversar com Will. —
— Talvez você, mas eu acho que pode gerenciar mais algumas horas sem ele.
—
— Muito engraçado — , murmurou como ela voltou para o bar.
Já havia carros no estacionamento quando saímos da floresta. — Uma mina
de ouro regular, — I
observados. — Qual é a atração?
— Não posso dizer. —
— E você pensou que este seria um bom lugar para eu ficar por quê? —
Jessie encolheu os ombros. — Você caçam à noite, assim que o ruído não vai
incomodá-lo. É tranquilo durante o dia, quando você tem sono, e tão ocupado,
ninguém vai notar você indo e vindo. Se o fizerem, eles vão estar muito bêbado
para perceber . Ou pelo menos bêbado o suficiente para convencer facilmente
que eles não viram nada. —
Embora eu odiava a admiti-lo, ela escolheu bem.
Como entramos em seu carro, Cowboy saiu de seu, um Cadillac enorme que
parecia demasiado grande para seu corpo. Mas
então o que não seria? Ele mancava em direção à porta.
Eu não tinha notado na noite passada. Talvez as botas eram muito apertadas.
— Quem é esse? — Jessie perguntou.
— Cowboy — .
— Assim que é Cowboy — . Ela observou-o até que ele desapareceu lá
dentro. — Ele está na minha lista de observação — .
Eu piscou. — De lobisomens? —
— Desordeiros. Eu tenho que pelo menos a pretensão de realizar o trabalho
eu fui contratado para — .
Ela ligou o carro e realizou uma ampla curva que nos trouxe a volta em torno
da taverna. Meu olhar foi capturado pela cabine de Damien, então, por um
lampejo de branco nas árvores atrás dele.
Ele surgiu da floresta, totalmente vestido para uma mudança, e encostou-se na
20
esquina do edifício.
Nossos olhos se encontraram. Ele levantou a mão. Meu peito apertou a minha
barriga dançou com uma emoção que eu não tinha sentido para o ano longe
demais. Eu estava em apuros se a simples visão dele me deixa toda quente e
incomodado. Eu precisava ter muito, muito cuidado sobre como eu seguirei
Damien Ftizgerald e meu desejo inexplicável por ele.
Jessie bateu o gás e tirou as rodas em um ritmo constante. Meus dentes
clicados juntos, por pouco faltando a minha língua como ela voou sobre um
declive. Eu forcei minha mente longe de Damien, não é uma tarefa fácil, e de
volta à nossa conversa parou.
— O que Cowboy do que o pegou na lista de encrenqueiros Crow Valley? —
— Ele é um lutador. Diria Complexo de Napoleão clássico, mas isso seria
demasiado óbvio. Ele gosta de ficar bêbado e brigar, mas ele não é específico
sobre cuja bunda ele chuta-homem, mulher, criança, cão, ele é um igual
Napoleão oportunidade. — Não o subestime: Fique longe de Cowboy.
Chegamos a Main Street e Jessie dirigiu-se para seu apartamento. Eu tinha
visto a cidade à noite. Eu não tinha ficado impressionada.
De dia, Crow vale não foi tão ruim. Limpeza, encantadora mesmo, com as
empresas necessárias e frívolo lojas coexistindo lado a lado.
— Café — , eu disse com uma voz desesperada como ampliada após o café.
— Você não quer seu café.A cafeteria da Prissy tem por três pratas o copo? —
Virei a cabeça e suspirou como o café recuou.

— Baby — , ela zombou. — Você não viveu até você tentou café Cadotte's.
Se você for boa, eu vou traze-lo — .
— Um portador brinco e uma máquina de café, ser ainda o meu coração. —
Seus olhos se estreitaram. — Eu disse ser boa — .
— Eu não acho que sei como. —
— Aprenda — . Ela parou a viatura em frente à delegacia. — Eu só tenho que
chegar algo —
— Não é o que isto é para? — Eu bati o rádio do carro.
— Quando se trabalha. —
Agora que ela disse isso, eu não tinha ouvido sequer um lampejo de estática
do rádio durante todo o disco, vamos sozinho qualquer chamada para um Adão
20
Doze.
Ela desapareceu na estação. Curioso, eu segui, parando assim de repente,
apenas no interior que a porta bateu .
O escritório do xerife se assemelhava a um em Mayberry. Secretária, cela,
telefone, armários. Eu meio que esperava Otis estar dormindo na cama
questão militar.
Jessie olhou para cima de sua mesa e fez uma careta. — Seja grato.
Quase nada nunca acontece aqui — .
— Se o ataque de lobisomens estranho. —
— Não existe isso. —
— Cowboy's e complexo de Napoleão — .
— Isso também — . Ela apertou o botão da máquina em sua mensagem.
Você não tem novas mensagens.
— Viu? — disse ela.
— Não expedidor? N º vice? —
— Se alguém precisar de mim, eles chamam o meu celular ou então deixe
uma mensagem. Não há necessidade de um despachante. —
Por alguma razão, que comentário faz a sua triste.
— E Barney Fife? — Eu perguntei.
— Elwood Dahlrimmple — .
— Você está brincando. —
— Eu desejo — . Esfregou a testa. — Ele está aqui desde a Idade da Pedra ...
talvez. Suas mãos tremem mais do que uma folha em uma tempestade. —
— E você deixá-lo carregar uma arma? —
— Não é com qualquer balas nele. —
Ela era séria, de repente, fingindo estar com o Departamento de Recursos
Naturais, não som tão ruim.
— Não é possível que demiti-lo? — Eu perguntei. — Quero dizer, você é o
chefe. —
— Agora, por que eu iria querer fogo aqui?Todos o conhece, pois eles amam.
Não tente provocar problemas, enquanto ele está de plantão. —
— E ele está muito por fora de questão que você está fazendo. —
— Bingo. Eu não preciso deixar de ser o xerife de uma cidade de quatro
20
séculos. —
— Se fossem apenas as pessoas — .
— Agora você está pegando — .
— Que é onde eu entrar —
— Nunca disse que não eram inteligentes. —
Na verdade, eu achava que ela tinha, mas eu não estava indo para trazer esse
up.
— Vamos para o meuapartamento . —
Jessie já estava na porta.
— Como você sabe que vai lá? —
— Onde mais seria ele? Ele tem trabalho a fazer. —
Ela acabou por ser direito. Será que estava em casa, sentado na mesa da
cozinha, cercado por papéis e livros.
Mais estavam espalhados pelo chão. Seu computador estava funcionando,
impressão de páginas, como ele murmurou e bicou as chaves.
Seus óculos estavam em cima de sua cabeça, ele apertou os olhos na tela, um
lápis descansou por trás de cada orelha.
Olhei para Jessie mesmo a tempo de apanhar o olhar tonto de amor em seu
rosto.
Bati à porta. Ele pulou, ela fez uma careta.
— Querido, cheguei! — Eu liguei.
Will sorriu, levantou-se e veio em nossa direção com a mão estendida. —
Leigh, prazer em vê-la. —
Eu gostaria de poder dizer o mesmo. Olhei para o risco a longo vicioso em seu
antebraço, em seguida, levantou o olhar para a bandagem muito grande em
seu pescoço.
Minha mente voltou à noite, os lobisomens lutando, mordendo, sangramento.
A próxima coisa que eu sabia, minha arma foi apontada para seu peito.
20
Capitulo 10
Will olhou para a arma e riu. — Ei, Jess, seu amigo? —
O que foi com o povo desta cidade? Será que ninguém mexe na mira de uma
arma mais?
— Que diabos você está fazendo? — Jessie agarrou.
Eu ignorei ela. — Onde você estava na noite passada? —
— Aqui — .
— Qualquer um que possa verificar isso, mas ela?
— O que há de errado com ela? — Jessie exigia.
— Você o ama. Se ele virou lobo sob a lua, você iria protegê-lo. —
— Ela tem razão. — Will ergueu uma sobrancelha na direção de Jessie. —
Você — .
— Mas eu não preciso. Você não é um lobisomem. —
— Prove-lo — , eu exigia.
— Ele já tem. —
— Como? —
— Tire sua camisa. —
— Eu não acho que eu vou — , disse.
Jessie zombou. — Não é você. Him — .
— Eu não estou brincando — .
— tire-a — .
Eu queria dizer alguma coisa inteligente, mas Cadotte tirou a camiseta fora. Ele
bateu os vidros e as lápis para o chão. Ele tinha quase tão bom quanto um
peito Damien. Quase.
Houve apenas um mal-curada ferida em seu braço. Uma bala.
— Mandenauer atirou nele com a prata. —
Isso soou como Edward. Ele pode se parecer com o avô de alguém, mas não é
. Ele poderia ser mais médio, filho mais cruel de uma cadela que eu já conheci,
se ele precisava de ser.
— Você acha que nosso patrão teria vontade em deixar o grupo se ele não
tinha certeza que era seguro? — Jessie perguntou.
Ela tinha um ponto.
Eu coloquei a minha arma, tirando os olhos do Jessie. Grande erro. Ela me
20
agarrou pela camisa e bateu me contra a parede.

— Se você puxar uma arma para ele novamente, é melhor você me matar
primeiro.Ela bateu minha cabeça de novo contra a parede e eu vi estrelas..
Qualquer momentos mornos e distorcido entre nós eram apenas momentos.
Ela não gostava de mim melhor do que qualquer
Eu gostava dela. Mas nós tínhamos um trabalho a fazer.
— Deixe-a ir, Jess. Eu não posso contar as vezes que você enfiou uma arma
na minha cara. —
— Isso era diferente. —
— Eu sei. Você tinha tesão por mim desde o início. — Ele sorriu. — Será que
ela nunca lhe dizer como ela me encontrou nu na floresta? —
Olhei para Jessie, lembrando seus comentários a primeira vez que nós nos
tínhamos encontrado. — Ela fez menção alguma coisa. —
— Ela pensou que eu era um lobisomem, também. Mas ela não conseguia
manter suas mãos longe de mim mesmo assim . —
Eu fiz uma careta. Eles dormiam juntos, quando ela pensava que ele era um
lobisomem? Ugh.
Meu desgosto deve ter mostrado em meu rosto, pois Jessie revirou os olhos.
— Você obviamente nunca foi esteve apaixonada. —
Eu tinha sido. Mas os lobisomens tinham tomado cuidado com isso. Desde que
eu não queria elaborar, ela encolheu os ombros sem nenhum comentário.
— Por que você acha que eu era um lobisomem? — Will perguntou.
Grato pela distração, que tomou minha mente fora as memórias e os meus
erros, eu apontava para a sua braço, em seguida, ligou para o meu dedo no
pescoço.
Ele bateu palma de sua mão sobre o curativo. — Ah, eu esqueci. Fui ao
supermercado. — Ele descoladas da fita adesiva para revelar um chupão. —
Muito constrangedor para mim. —
Olhei para Jessie. Seu rosto estava desconfiado vermelho. Eu não pude
resistir. — A escola Miss muito alto? —
— Não nesta vida — , ela murmurou.
Huh. Ensino médio era o mais divertido que já tive. Considerando-se a minha
vida presente, isso era compreensível.
Triste, mas compreensível.
20
— Que sobre o arranhão no braço? — Eu perguntei.

Será que deu de ombros. — Jess precisa cortar as unhas. —
De repente eu era a corar um.
Eu tinha feito sexo. Com Jimmy e ... Minha mente registrava longe desse erro
como um caranguejo correndo para a segurança debaixo de uma rocha. Havia
alguns lugares que eu não permitiria que minhas memórias para ir, nunca, ea
única vez
Eu dormi com ninguém, mas Jimmy era um desses lugares.
Ainda assim, eu nunca tinha feito sexo que necessitou arranhar e morder.
— O que aconteceu ontem à noite? Will perguntou.
Jessie rapidamente encheu polegadas
Willestreitou os olhos castanhos . — Nove lobos foram comidos? — Ele se
virou e voltou a se sentar à mesa.
— Eu vi isso. Acabei de ver isso. —
— Viu o quê? —
— Esqueça isso — . Jessie balançou a cabeça. — Ele se foi. Ele não irá ouvi-
lo até ele voltar para um lugar pequeno.
Os dois de nós ali, evitando o olhar do outro, assistindo Will Mutter e os papéis
shuffle. Ele
bateu no computador, apertou, acariciou sua cabeça e piscou coruja.
— Aqui — . Jessie se inclinou e pegou os óculos no chão.
Ele levou sem olhar ou agradecendo, colocá-las no nariz, e murmurava,
baralhando e
escutas.
— Aha! — gritou, em seguida, bateu um pouco mais.
Uma meia hora depois, suspirou, levantou os óculos de volta para o topo da
cabeça, em seguida, virou-se para nós.
— Wendigo — , disse ele. — O Grande Cannibal — .
— Houve Outro? — Jessie perguntou.
— Sim — .
— Alguém pode explicar melhor, em Inglês, para mim que sou leiga — .
Jessie espalhar suas mãos. — Todos vocês, professor. —
— É melhor ter uma sede. — Será que apontou para uma das cadeiras da
cozinha.
20
— Só se eu ficar alguns de que o café Jessie continua insultando-me. —

Ele riu. — Claro. Eu tenho um pote de doce para finalizar. Pode derramar a
água através, Jess? —
— Acho que sim. Eu ouvi o seu tipo de conversa. Mas não vá mais longe do
que Matchi-auwishuk — .
Ela desapareceu na cozinha, e voltei minha atenção para Will. — Matchi-
auwishuk? —
— Os demônios — .
Bem, esta apenas manteve-se cada vez melhor.
— Você ouviu falar sobre o lobo Deus? — ele perguntou.
— Alguns — .
— Foi criado em uma cerimônia Ojibwe. Um totem com as marcações do
Matchi-auwishuk foi utilizado em combinação com outras coisas ... — .
— Que coisas? —
— A morte de sangue, fogo — .
— Vocês sabem como se de uma festa. —
— Sempre tem. —
— Onde está esse totem agora? —
— Dr. Hannover tem. Ela pensou que poderia ser capaz de ... — Ele parou,
franziu a testa. — Eu não tenho certeza do que. —
— Você e eu ambos. — Eu não tinha certeza do que Elise foi até a metade do
tempo, e que estava tudo bem comigo.
— De qualquer forma, o Matchi-auwishuk eo Wendigo são os dois Manitous
mal do povo Ojibwe — .
— E uma manitou é? —
— Um espírito que engloba tudo. Diz a lenda que kitchi-Manitou, o grande
mistério, criou tudo.
Manitous são educadores sobre os seres humanos, e todos tem muitos
atributos toulike — .
— Há um pouco de Deus em todos nós? —
— Exatamente. —
— E esse Manitou é mal? —
— Eu gosto de pensar que não estão dentro de todos nós, mas às vezes eu
me pergunto. —
20
Depois do que eu tinha visto, o que eu tinha feito, eu tinha que saber, também.
— Assim, os Maus ajudou a aumentar o deus lobo em Miniwa? —
— Sim — .
— E o Wendigo? —
— Segure esse pensamento! — Jessie gritou da cozinha.
Segundos depois, ela entrou com três canecas. Eu poderia dizer apenas o
cheiro do vapor que algo maravilhosa estava a caminho.
— O açúcar ou creme? — , perguntou ela.
Eu balancei a cabeça, tomou um gole, engoliu, gemeu.
Jessie piscou. — Disse-lhe o café era quase tão bom quanto ele. —
— Ele pode cozinhar, também? — Eu perguntei.
Será que apenas sorriu e tomou um gole. Eu desejei que eu estava em casa
como em minha própria pele, como na facilidade com minhas diferenças,
como ele era. Mas eu nunca duvidei que eu poderia ser.
— Vamos em frente com ela, Slick, — Jessie ordenada. — O que somos
contra este tempo? —
— Eu não tenho certeza. — Irá definir o seu copo na mesa de café, longe de
seus preciosos documentos. — A lenda diz que o
Wendigo primeiro era um guerreiro feroz que, depois de uma desgastante
batalha contra os inimigos mortais, cortaram um pedaço de carne de um
inimigo caído e comeu-a para mostrar que estavam vencidos. —
— Isso vai fazer isso — , murmurei.
— Exceto o guerreiro chegou a gostar do sabor dos seres humanos e, apesar
das advertências da parte dos anciãos, ele começou a presas do povo para a
sua comida — .
Lembrei-me de o lobisomem marrom. Se ele tivesse comido um fazer que nove
de seus próprios? A memória deu me alimento para o pensamento. Ha-ha.
— Depois de um tempo o grande mistério ordenado que qualquer ser humano
comportar-se como uma besta deve aparecer como um, e tornou-se o guerreiro
Wendigo. Maldito para assombrar as florestas e o deserto do norte, para
sempre caça, sempre morrendo de fome, porque nenhuma quantidade de
carne é sempre suficiente — .
Will enraizada entre os papéis espalhados pela mesa da cozinha, puxou um
livre, e deu a Jessie.
20
Sobrancelhas levantadas. Ela entregou a folha para mim.

Wendigo, ler a legenda.. Porque eu poderia jurar que a coisa era um
lobisomem.
Capitulo 11
Bem, talvez não exatamente um lobisomem. O desenho apareceu
humanos e tremoço e muito, muito fino. Eu Suponho que foi o que aconteceu
quando o grande mistério a ser amaldiçoado para sempre com fome.
Eu entreguei o papel de volta à vontade. — Então, o que isso significa para
nós? —
— A lenda é sobre um homem-alimentar humano que se transforma em uma
besta. Nós temos um lobisomem- canibal.
lobisomem que se transforma em um ser humano. Coincidência?
— Eu não penso assim — , Jessie e eu disse que, ao mesmo tempo.
Will olhou para frente e para trás entre nós. — Nem eu — .
— Mas o que significa isso? — Repeti.
— Vou ter que fazer mais pesquisa. — Ele pegou um bloco de notas, chegou
por trás de sua orelha para um lápis, depois franziu
quando encontrou nada além de cabelo. Jessie pegou uma do chão e entregou
a ele, sem comentário.
Eles eram bonito, se eu fosse a esse tipo de coisa.
Will começou a pensar em voz alta e rabiscos. — Da última vez que precisava
de um exército de lobisomens, formada entre as duas luas de um mês lua azul
—.
Eu sabia que minha trivia lunar. Eu não poderia ser um caçador de lobisomem
e não sabem disso. Duas luas cheias em um mês causou uma lua azul no
segundo curso, tanto raro e mágico de acordo com muitos.
— A noite da lua azul — , continuou ele. — Matchi-totem auwishuk, clã lobo, o
sangue de quem te ama — .
— Encanto — , disse eu.
— Nem tanto — , Jessie combatida. — Foi o meu sangue eram depois — .
20
— E o clã lobo? —
Jessie empurrou um polegar na vontade. Ele não percebeu. Ele ainda estava
rabiscando.
— Um desses dias você vai ter que me contar tudo sobre isso — , disse eu.
— Um desses dias — , ela concordou com uma voz que disse muito
claramente, quando o inferno congelar. Eu não podia dizer que eu culpava. Eu
nunca disse a ninguém, nem mesmo Edward, toda a verdade sobre o meu
próprio original encontro com os lobisomems.
— Desta vez temos um lobisomem-lobisomem e comer ... — Será que franziu
a testa e olhou para o espaço. — O que mês é isso, Jess? —
Que mês é? Cara, ele me deixa louco. Pretty só vai tão longe.
— No início de outubro — , respondeu ela.
— E a lua? —
— Full em oito dias — .
— Então o que está acontecendo começou por volta da lua cheia, e se jogar
de acordo com seu plano de costume ele vai terminar na lua do caçador. —
— A lua de sangue — , murmurei.
Ele piscou, franziu a testa, focada no meu rosto. — Sim — .
— Eu realmente odeio o som disso — , disse Jessie.
— Você deveria. —
Minha família tinha morrido na noite da lua de sangue, a lua do caçador. Eu
devia estar a fazer uma peregrinação para os seus túmulos, trazendo flores,
lembrando-los. Em vez disso eu tive um sentimento ruim eu estar a quilômetros
de distância, combater lobisomens. O que mais havia de novo?
Será que ainda olhava para mim. Olhei para trás suavemente. Eu não ia dizer a
ele que eu sabia sobre a lua de sangue, não planeja nunca dizer a ninguém
porque a lua cheia de outubro foi do pior tipo, pelo menos para mim.
— Espere — , eu disse que um pensamento me ocorreu. — Os lobos foram
mortos aqui, mas ninguém disse nada sobre eles serem comido. —
— É verdade — , Jessie murmurou. — Mas isso não significa que eles não
eram — .
Ela foi até a mesa e arrastou por meio da bagunça, puxando uma pasta de
arquivo. A sala ficou em silêncio enquanto ela ler o relatório. Ela balançou a
cabeça. — Havia pedaços de alguns dos corpos, mas nada
20
como vimos na outra noite. —

— Como sabemos que os lobos foram mortos por outros lobos? —
— Mandenauer verificado o raio mordida. —
Edward pensava em tudo.
— Segundo a lenda, um Wendigo cresce com cada refeição, — Will
continuou. — Quanto maior ele fica, a mais carne necessária para satisfazer
sua fome. —
— Assim, estamos à procura de um gigante? — Eu perguntei.
— Duvido que isso. O crescimento é mais provável teórica, a fome é real. —
— O Wendigo começou com um lanche, mas agora ele precisa de um buffet?
— Basicamente, sim. — Will voltou sua atenção para suas anotações. —
Tenho de ver se existem cerimônias que realizar-se sob o caçador de lua — .
— Cerimônias Ojibwe? — Jessie perguntou, em seguida, atravessou a sala
para colocar a mão em seu ombro. Will estendeu a mão e os dedos
entrelaçados em conjunto. Eles estavam sempre tocando um ao outro, tanto
casualmente e muito mais do que isso. Abertamente seu afeto me fez ansiar
por algo que eu há muito tempo esquecido.
O que eu sentia por Damien era muito diferente. Eu queria que ele por nenhum
outro motivo que não estava quente e eu estava com tesão. Carinho, amor,
para sempre, não eram palavras que eu jamais poderia usar novamente.
— Qualquer tipo de cerimônia — , respondeu Will. — Embora eu vou começar
com o Ojibwe, desde que foi onde nós atingiu pagar sujeira pela última vez. E
toda pontos Wendigo coisa nesse sentido, bem como a sua localização aqui,
no coração do país Ojibwe — .
Ele virou-se para o computador.
— O que devo fazer? Eu perguntei.
— Quit explodindo-os para uma coisa — , Jessie agarrou.
— Porquê? —
— Por que você acha? Eu duvido que o nosso amigo Wendigo poderia ter
matado nove lobisomens por conta própria. Você ajudou a fazer ... seja lá o
que é que ele está fazendo. —
Damn, ela tinha razão novamente. Mas eu não tinha certeza de que eu poderia
parar de matá-los, mesmo que eu deveria.
— Eu vou queimá-los imediatamente. Meu erro — .
20
Jessie deu um suspiro lesada, como se estivesse lidando com uma criança,
teimosa retrógrado. — Não venha lamentar-se de mim, se eles tomam todo o
mundo. —
— Não se preocupe. Eu não vou. —
Será ignorado nossas brigas e respondeu à minha pergunta. — Vocês dois
devem ser check-out qualquer novo pessoas na cidade. —
— Como de novo? — Eu perguntei, pensando de Damien.
— Últimos meses — .
— Não foi possível este Wendigo aqui há anos? —
Cadotte pensei sobre isso. — Poderia ter sido, eu acho. Eu estava pensando o
lobisomem vim aqui para isso razão, mas talvez ele ou ela é só aqui. O tempo
é o que é importante, não o local. —
— Há uma lua de sangue a cada ano — , eu indiquei.
Será que lançou um primeiro olhar sobre mim, depois de Jessie. — Para saber
se algo semelhante já aconteceu em qualquer lugar outra coisa neste
momento. —
Ela concordou e ligou para seu telefone celular. — Mandenauer? —
Debrucei-me para a frente, tentando ouvir a sua voz. Tolo, mas eu perdi ele.
Uma vez eu tinha recusado a deixar Edward chegar perto de mim,
supersticiosamente temendo por sua vida. Mas os anos se passaram, ele
enfrentou perigos eu nem sequer conhecem, e ele ainda estava chutando.
Então eu me permiti cuidado.
Jessie explicou o que Will havia descoberto. — Existem outros casos
registrados de lobisomem
canibais? — Ela ouviu. — OK, obrigado. —
— Então? — Eu perguntei.
— Nenhuma. Lobisomens foram moroas, embora raramente, mas nunca
comeu. Mandenauer's ,um comportamento estranho é sempre sinal de
problemas. —
— Eu vou perguntar a alguns anciões disse Will. — Veja o que eles sabem
sobre Weendigos. Talvez eu tenha uma idéia de por onde começar a
procurar ... alguma coisa. —
— Nós vamos verificar ao redor — , disse Jessie.
— Nós? — Eu perguntei.
20
— Sim, estamos a falar. Aos clientes do bar. Make Nice. Seja amigável. — Ela
franziu a testa. — Talvez eu deva fazer isso. —
Will riu. — Certo, Jess. Você não é uma pessoa do povo. —
Outra coisa que tínhamos em comum.
— Eu posso ser senhorita simpática se eu tiver que ser — , protestou.
Will e eu aspiramos ao mesmo tempo.
Jessie nunca . — . Descubra quem é novo, que não é. Pergunte se houve
alguma coisa estranha acontecendo
— Como? —
— Desaparecimentos inexplicáveis? —
— Você não verificou os relatórios de pessoas desaparecidas? Eu perguntei.
— Não há qualquer — .
Eu fiquei boquiaberta. — Mas ... isso é impossível. —
Ela deu de ombros. — Cidade cheia de transientes. Ninguém vai relatá-los em
falta. —
VERDADEIRO. Mas ainda ...
— Vou levar você de volta para o bar — , disse Jessie. — Você pode
perguntar por lá. Vou levar as lojas da cidade. —
— Como é que eu tenho que tomar o bar? Eu mal bebo — .
— Mesmo melhor. Álcool mata células cerebrais, e você não tem muito a
perder. —
Meus olhos se estreitaram. — Ah, sim, você está indo para conquistá-los com
a sua fulgurante inteligência e natureza genial. Eu até posso imaginar —
Ela quase riu, mas surpreendeu-se. — Vamos acabar com isso. —
Uma meia hora depois eu estava fora do bar como a cauda luzes do carro
Jessie's esquadrão desaparecido baixo
. Havia poucos veículos no lote, mas não muitos.
Olhei para o relógio. Aproximando quatro horas. Não é exatamente um salto de
tempo, em qualquer botequim. Eu decidi ir no andar de cima, tomar o banho eu
tinha faltado naquela manhã, ver meus e-mail, fazer alguma papelada.
Minha melhor aposta para ouvir qualquer coisa interessante seria quando o bar
estava embriagado patronos. Além disso, eu queria trabalhar uma sala lotada,
e não uma mesa cheia de clientes. Quanto mais pessoas eu poderia falar em
um tempo, o melhor.
20
Entrei, e eu sabia que alguém tinha estado lá. Damien? Ou outra?

Nada estava fora do lugar. Nem por isso, embora eu podia jurar que tinha
deixado meu computador na cozinha
tabela em um ângulo e não analmente alinhado com o canto. No entanto,
desde que eu era analitica, eu poderia ter feito e que nem sequer notou. No
entanto, eu puxei a minha arma e verificado o apartamento completamente,
mas quem tinha sido dentro sem me tinha ido embora.
Olhei para o meu laptop. Mesmo se alguém tivesse aberto ele, transformou a
coisa em, jogado ao redor, ele não iria ter encontrado nada. Eu sabia como
proteger meus arquivos. Eu sei que, mesmo antes eu tinha tomado J- S
Independentemente disso, eu ligado à máquina, fez uma corrida rápida através
dos meus dados. Tudo estava lá, e eu poderia encontrar nenhuma evidência de
que alguém havia sido na ponta dos pés por meio de informações
classificadas.
Deixei o computador ligado. Eu tinha trabalho a fazer. Mas agora eu estava
morrendo de fome. Quando foi a última vez que eu tinha comido?
Ontem. Talvez.
O café dava voltas no meu estômago como o ácido. Eu abri a geladeira tiny
mais por hábito do que esperança. Eu olhei lá esta manhã, e que tinha sido tão
vazia quanto a minha agenda social.
Então, como se tivesse começado completo?
Pisquei na alimentação frutas, legumes, leite, carne do almoço, suco. Eu
ajeitou e abriu o armário acima da pia.
— Louvado seja Deus, o café — , murmurei.
Bem como cereais, pão e biscoitos. Alguém tinha estado aqui. A fada do
mantimento.
— Eu amo a fada mercearia — . Eu rasgou o saco de biscoitos.
Damien tinha me trouxe comida. Quem mais sabia que eu estava aqui? Quem
mais se importava?
A natureza da minha vida nunca me incomodou. Eu não tinha casa, eu existia
sozinha. Ninguém iria perder-me se eu não voltasse da mata uma noite. Bem,
talvez Edward agentes seria, mas ele havia perdido antes.
Ele ia acabar com ela.
Eu vivia com a perda devastadora. Eu não queria que ninguém a sentir o
20
mesmo desgosto por minha causa. Eu não ia deixar de fazer o que eu estava
fazendo, assim que eu estava melhor sozinho.
Mas, depois de reunião Jessie e Will, vê-los juntos, eu perdi Jimmy
terrivelmente. Eu o amava com todas as meu coração insensato jovens. Eu
ainda não era sobre ele. Provavelmente nunca seria. A vida que tínhamos
planejado para compartilhar
Eu ainda era um sonhou. Quando eu era não ter pesadelos.
Além do sonho perdido, eu gostava de estar com ele, beijando-o, tocando-o. Eu
perdi essa proximidade.
Uma lembrança repentina de Damien escavação meu cotovelo na varanda
devolvido, assim como o cabo-de-consciência. Ei não tinha tido relações
sexuais desde que Jimmy morreu. Obviamente, uma má escolha considerando
minhas reações exageradas da tarde, mas o próprio pensamento da intimidade
tinha enjoado de mim.
Até Damien Fitzgerald.
Eu enchi minha boca com os cookies, tentando satisfazer uma necessidade
com o outro. Não funcionou, mas pelo menos eu não estava faminta mais .
Para alimentar.
Para satisfazer a voz irritante na minha cabeça, eu comi uma maçã, bebeu um
copo de leite. Embora eu poderia cuidar menos mais dia, se eu viver ou morrer,
para fazer o meu trabalho que eu tinha de ficar saudável. Meu corpo estava
uma máquina de matar, e eu manteve-a na melhor condição que eu poderia
controlar. Eu sempre fazia exercícios para manter a forma e a força.
Necessárias para o trabalho em que a força superior do corpo.
Por volta das 9:00 , depois de uma rodada de ginástica, seguido pela
apresentação de algum documento muito esperado, eu chequei meu E-mail.
Tudo estava trabalhos relacionados.
Tomei um banho e trocar de roupa, optando por uma calça jeans apertada e
decote em tanque-de-rosa quente. Eu até arrumei meu cabelo e batom. Se eu
quisesse informação, eu poderia ter para a prática de uma artimanhas poucos
feminino. Se eu lembrasse delas.
Pena que eu possuía apenas botas e tênis. Guys gostei de salto alto, que era
porque eu tinha jogado fora todos os meus sapatos baixos o dia depois que fui
liberado da ala psiquiátrica.
20
Eu pensei que eu estava comemorando a minha libertação. Eu só estava

escondendo da verdade. Os médicos podem ter certificadas me sensato, mas
eu ainda estava quebrada, no fundo, onde eu nunca deixe que ninguém veja.
— Não é ruim — , eu disse o reflexo no espelho.
A parte superior do tanque hot pink Lycra poderia provavelmente usar um colar
para enfeitar-lo, mas eu tinha jogado todas as minhas jóias para o lixo com os
meus sapatos.
Eu enchi um pouco de dinheiro, alguns jogos, no meu bolso. Eu já não tinha
uma bolsa, também. Meus jeans foram demasiado apertado para esconder
uma arma. Maldição.
Eu mudei de tênis de botas e escondi minha faca. Eu não ia a lugar algum sem
uma arma nunca mais.
— Hora do show! — Eu disse.
Engraçado, eu soava como excitados sobre ele como eu olhei.
Entrei para a varanda. Eles estavam tocando jazz novamente. Eu não tinha
idéia se a música era velho ou novo, não um pista para o nome do artista ou o
título da canção. Eu me perguntava se havia algo de jazz, no jukebox.
Ontem à noite eu sentia a música fora do lugar, mas agora a bluesy lamento do
ajuste perfeitamente com o bronze frescor da noite, a sombra da lua, a aura de
expectativa que pairava sobre a floresta.
Oito dias, Will tinha dito. Eu tremia sob o brilho de prata silenciado.
Eu não pensei que ia ser suficiente.
Capitulo 12
Eu estava indo em direção à frente do bar, quando eu pego uma pitada de
fumaça de cigarro. por aqui, mas o cheiro estava quente, acre-doce. Alguém
tinha pisado fora por um arrastar ou
dois.
Porque eu decidi seguir o cheiro que eu não tenho idéia. Chame-lhe um palpite.
Ouço, por vezes, eles estão mesmo direito.
Refazendo meus passos, passeavam escadaria do passado que levaram ao
meu quarto, pegou uma onda de cinza à direita
20
atrás de um galpão a meio caminho entre o bar e o barraco onde Damien

morava.
Eu segui o meu nariz na esquina do edifício. Os holofotes não penetra aqui, em
vez
jogando seus luz do sol falsas sobre o telhado e nas árvores. Atrás do galpão,
o ar estava fresco e húmido.
Aqui reinou a escuridão, a única luz piscar uma de prata que filtrada através
dos ramos e as minúsculas círculo de incandescência do vermelho no final do
cigarro Damien.
Inclinou-se contra o galpão, a cabeça jogada para trás, lábios contraídos para
ter uma longa tragada. Como ele exalado, com os olhos fechados em êxtase.
Eu tomei uma única etapa de retiro, ou seja, a esgueirar-se afastado antes de
me perturbou.
— Não vá — , ele sussurrou.
Eu hesitei. Eu não deveria estar a sós com Damien no escuro. Eu queria que
as coisas dele eu não tinha negócios querendo. Mas no final eu fiquei. Porque
eu não poderia fazer-me ir.
— Eu não sabia que você fumava — .
Aproximei-me, cheirou o ar, saboreou o aroma. Uma vez eu tinha comido de
álcool quase todos os vice-presidentes, tabaco, drogas. Qualquer coisa para
levar minha mente fora naquela noite, nada para me aproximar dos meus entes
queridos, mais perto da morte. Então Edward tinha me mostrou uma maneira
de tornar a vida digna, e eu tive que desistir de tudo as coisas que me fez
menos do que conhecimento.
Mas perdi alguns deles de cigarros, em particular. Eu entendi porque as
pessoas não podiam sair. O hábito tanto acalmou e entusiasmada, o ritmo
suave, estimulando a nicotina.
— Há um monte de coisas que você não sabe sobre mim — , disse Damien.
— Quer compartilhar um pouco? —
Ele levantou a mão à boca. Eu peguei uma dica de sua língua tocando no filtro,
antes de fechar os lábios em torno da ponta. Um fio de consciência passou por
cima de mim, e eu esfregava no arrepio subindo no meu antebraços.
Damien chamou sobre o cigarro. Eu respirei junto com ele, dentro, fora, não
apenas o efeito foi o mesmo.
20
— Não — , disse ele.

Levei um momento para recordar que no inferno, eu perguntei. Oh,
compartilhando seus segredos. Como se eu esperava que ele dizer sim.
Eu estava atraído tanto ele quanto o cheiro da fumaça. Ele usava preto
novamente. Eu estava começando a se perguntar se possuía qualquer outra
coisa.
Apele pálida brilhou entre os botões abertos da camisa que ele passou na
minha direção e ofereceu me arrastar. Eu queria colocar minha boca, onde o
cigarro , tinha sido com um desespero que me assustou. Tomei
um passo em frente antes que eu peguei, balançou a cabeça. — Essas coisas
vão te matar — .
— Eu só posso esperar. —
Suas palavras empurrou meu olhar do cigarro no rosto, que permaneceu como
ilegível, como sempre. — O que é que isso quer dizer? —
Ele deu de ombros e tomou outro puxar muito tempo, deixando o rastro de
fumaça no seu nariz enquanto falava. — Na minha linha de trabalho que estou
mais chances de ser morto em uma briga de bar do que por câncer. —
— E você preferir câncer? —
— Já foi esfaqueado? Eu não recomendo. —
Sua honestidade me deixou sem palavras. Apesar da minha profissão violenta,
eu era uma alta classe média branca do Kansas menina no coração. Getting
esfaqueado em uma briga de bar foi além do meu domínio da experiência. Ser
mordido por um lobisomem era outra história.
— Você poderia tentar uma outra linha de trabalho — , sugeri.
Seus lábios curvos, mas ele não se preocupou em responder. Tive a sensação
de que ele pensou me ingênuo, e eu provavelmente
era. Se ele pudesse conseguir outro emprego, ele o faria. Então, o que
manteve um atrativo, o homem razoavelmente inteligente em um ocupação
beco sem saída?
Se eu não soubesse melhor, eu acho que ele era um lobisomem. Muitos deles
eram vagabundos que trabalhou na impar postos de trabalho em troca de
dinheiro. Era mais fácil dessa maneira. No registro de onde você foi quando um
grupo de pessoas apareceram morto.
Havia ainda o problema de viver por muito tempo após o tempo que deveriam.
20
Alguma coisa não era certa quando alguém que parecia vinte anos possuía o
mesmo número da Segurança Social como pessoa nasceu em 1925.
Sempre que eu caçava uma nova cidade, eu chequei as profissões em que ser
pago em dinheiro era um comum ocorrência-barman, garçonete, de
construção.
Claro que houve aqueles que encontraram uma maneira de contornar este
problema, fingindo sua própria morte, dados de produção, a compra de
identidades falsas, ou invadir os arquivos do governo. Quando você vive para
sempre, você tinha um monte de tempo para praticar habilidades úteis.
Damien acendeu um cigarro de segunda a coronha da primeira e continuou a
fumar com apenas um percalço no processo.
— Tem de quebrar ou algo assim? — Eu perguntei. .
Bem, isso foi esclarecedor.
— Você trabalha todas as noites? —
— Praticamente — .
— Não há bartender outros? —
— Não era, mas ela tirou. —
— Quando? —
— A noite, você apareceu. Foi por isso que eu estava se vestindo tão
atrasado para o trabalho. Sue não veio Uh-oh. Eu tive um sentimento que eu
sabia o que tinha acontecido com Sue. A saber de mim. Ninguém havia
relatado sua falta e, provavelmente, nunca o faria.
— Ela trabalhava à noite, também? —
Uma questão pertinente. Lobisomens tinham de caçar. Foi a sua natureza. Eles
não podiam ir indefinidamente sem nunca matar. Tal como os Wendigo, eles
queriam carne humana.
Em oposição ao mito popular, os lobisomens não mudar automaticamente sob
a lua. Eles tinham uma escolha, exceto na noite de lua cheia. Aquelas noites
eram ocupados por mim e minha.
— Nós desligado, — Damien continuou. — Nenhum de nós gostava de
trabalhar no turno da mesma o tempo todo. —
Interessante. A maioria das pessoas preferiu se ater a um cronograma. Eu sei
que eu fiz.
— Agora o que você vai fazer? — Eu perguntei.
20
— Contratar alguém novo. Talvez Cowboy. Ele está aqui o tempo todo mesmo.
—
Eu vi uma oportunidade e eu peguei. — Cowboy's a partir daqui? —
Damien me lançou um olhar desconfiado. — Ninguém está aqui. Salvo alguns
dos índios — .
— Ninguém? —
— Não que eu saiba. Pessoas que nasceram aqui não pode esperar para sair.
As pessoas que visitarem não posso esperar para sair — Ele balançou a
cabeça. — Go figure. —
— cawboy é daqui? —
— Cleveland? — Ele deu de ombros.
Eu esperei por ele a rir. De sua expressão, eu estaria esperando até o próximo
milênio.
— Você não sabe? —
— Eu não peço. Uma coisa que você aprende na minha profissão: Ouvir é OK.
As perguntas não são. —
perguntas eram tudo que eu tinha. — O que eu lhe devo para as compras? —
— Nada — .
— Vamos . Deixe-me pagar. —
Ele balançou a cabeça. Eu poderia dizer que ele não ia aceitar dinheiro de
mim. Sentimento estranho, em dívida, eu murmurou: — Foi muito legal da sua
parte. — Ele fez um som irrisório e jogou a ponta do cigarro para o lixo. — Eu
não faço agradável. —
Porque é que o som tanto indecente e grosseiro?
Ele solo das brasas morrendo na poeira com sua sapatilha preta, em seguida,
ergueu os olhos para o meu. Minha respiração sentida aprisionado em meu
peito. Eu queria correr, e eu queria ficar. Ele tanto confuso e me fascinou.
O que foi sobre Damien, que achei tão atraente? Ele não era nada como Jimmy
Renquist. Jimmy tinha foi alto, largo, louro. Um menino, rindo de sol que nunca
conseguiu ser um homem.
Damien estava escuro, magro, mal-assombrada. Ele raramente sorri, eu não
poderia imaginar o riso. As sombras em sua olhos o fez parecer tão antiga
quanto a algumas das árvores que cercavam este lugar.
20
Eu estava atraído para as sombras, cativado pela escuridão Senti nele. Apelou
para a escuridão em mim.
O ar frio realizada uma noite, mas eu não estava com frio. Em vez disso, minha
pele queimada, sempre que o seu olhar tocou.
— Eu não te comprar mantimentos para ser bom — , continuou ele. — Eu
queria que você me devesse — .
— Quanto? — Minha voz era quase um sussurro.
— Não quero dinheiro — .
— E então? —
Ele mudou-se para mim e eu fiquei tensa, tentou novamente fugir. As sombras
tinham desaparecido de seus olhos, perseguido afastado pelo calor. Ele não
era mais calmo e tranqüilo, mas com fios, os seus passos, tanto apressado e
determinado.
Eu segurei minha terra. Eu tinha enfrentado coisas mais assustador do que ele,
e na verdade, eu não tivesse sido este despertou em toda a vida.
Ele parou, tão perto que eu tive que dobrar o pescoço para ver seu rosto. —
Eu queria que você me deve — , repetiu ele. — Eu queria que você me dê isso
—.
Sua mina boca esmagada em um beijo de boca aberta. Não houve dando
envolvidos. Ele pegou o beijo que ele levei a minha língua e provei.
Eu poderia ter escapado. Mas não foi o que fiz. Se eu decidi que não queria
isso, Damien Fitzgerald teria sido deitado no chão se contorcendo em um
instante. Como era, eu estava me contorcendo, porque eu queria muito mais do
que um beijo.
O sabor do tabaco me fez lembrar de uma época em que a loucura tinha
governado mim, como se pronunciou-me agora. Meus dedos escorregou entre
os botões da camisa aberta e encontrou seu caminho em toda a extensão
sedosa do peito.
Seus músculosrigidos , renascendo sob as minhas mãos. Eu mordiscava os
lábios, então acalmou a mágoa com o minha língua. Sem aviso, ele girou em
torno de mim, apertou minhas costas contra a parede do galpão, e pôs corpo
contra o comprimento da meu.
Eu estava curto prazo não era alto; ainda sua ereção pulsante em um local
muito maior do que eu teria gostado.
20
Com um gemido, ele levantou-me, envolvendo minhas pernas na cintura, e de

repente tudo se encaixam apenas agradável.
Ele estava duro, quente, o atrito das nossas roupas apenas dirigi-me
rapidamente para a loucura. Ela tinha sido tão longo. Eu estava à beira do
orgasmo em segundos.
Sua palma em concha o meu pescoço, mudou minha cabeça. Ele acariciados o
beijo mesmo quando os dedosforam para baixo , através de clavícula e pela
ondulação ligeira dos meus seios.
Ele escorregou minha parte superior do top do meu ombro. O ar fresco da noite
banhado a minha pele. Estremeci como meus seios enrrigecendo em reação, o
aperto mamilos, antes mesmo que ele me tocou.
O contraste de quente e frio, áspero e suave, a orientação firme do seu corpo
contra o meu, me fez entrar em mente uma súbita onda paralisante que me
deixou mole, ofegante, humidade e todos os lugares.
Ele levantou a cabeça. Por um truque estranho de luar Seus olhos brilhavam
prata em vez de ouro. Sua boca era molhados, inchados. Cheguei até a tocar
seu rosto e ele se retraiu.
Lentamente, abaixei minha mão, perguntando o que a vida deve ter sido como
se o menor gesto o fez cuidadoso. Mesmo que tivéssemos apenas
compartilhado algo que eu partilhado com apenas dois outros, eu ainda não
podia perguntar-lhe por que.
A porta se abriu e fechou próximo. Vozes, música, rir-ter. Alguém estava saindo
do bar. Damien deslocou, protegendo-me com o seu corpo, mesmo que
ninguém podia nos ver neste ângulo, a esta luz.
A porta de carro bateu. Um motor. Segundos depois, eles foram embora.
Nós dois estávamos respirando pesadamente, duramente, o som alto na noite
de repente, silêncio. Damien deslizou meu top no meu ombro, eo movimento
me trouxe de volta à terra.
— Coloque-me em pé — .
Ele hesitou e eu tensos, preparados para fazê-lo. Mas ele deixar de ir as
minhas pernas e minhas coxas deslizou ao longo de sua até meus pés tocarem
no solo. Por último toque que parecia mais íntimo do que todos os outros que
eu não poderia dizer.
Mas o meu rosto queimado e meu estômago laminados. O que eu tinha feito?
20
Dada em a selvageria Fiquei enterrado dentro. A-ness selvagens que tinha

conseguido me nada, mas o único problema outra hora eu libertá-lo.
A chama de um fósforo, uma chama iluminou seu rosto. Eu quis beijá-lo
novamente, gosto dele, tocar as cavidades em seu rosto com meus dedos.
Ele olhou para mim como ele desenhou em um outro cigarro. A fumaça de
arrastar para fora de sua boca enquanto falava. — Eu pensando em nada,
mas você todos os dias. Você não é meu tipo, mas talvez seja por isso que
você está tão tentadora — .
Olhei para fora. Deus, ele me lembrou de -
De repente, Damien estava bem perto de mim, e eu nem tinha visto ele se
mover. — Quando eu te tocar posso deixar uma marca, uma mancha, um
borrão?
Seu dedo longo, flexível arrastou para baixo do braço. Eu levantei meus olhos
para o seu.
— Eu não consigo ver nada — , ele sussurrou. — Só você — .
Por um instante eu estava deslumbrado com suas palavras, cativados por seu
cheiro, seu calor e força. Então, ouvi todos os de que ele tinha dito, e isso me
fez pensar ...
— O que você fez? —
Algo cintilou em seus olhos, muito rápido para mim, para ver se era mentira ou
verdade.
— Nada que eu não faria de novo — , disse ele, e se afastou.
A única coisa que deixou para trás era o cheiro da fumaça e do sussurro de
seu toque. Apesar da suspeita de que ele era muito mais do que parecia,
ambos ainda tentou-me mais do que tudo já tinha tentado me
antes.
Capitulo 13
Era para eu ir para o bar e conversar com os habitantes locais. Eu não
poderia fazê-lo.
Eu não poderia sentar-se em um tamborete e fingir que eu não quero tomar
20
Damien até o meu quarto e terminar o que tínhamos só agora começou.

O que havia de errado comigo? Eu pensei que tinha sido curado da minha
necessidade de merda proibido.
— Acho que não — , eu murmurei.
Claro que, como eu poderia ser melhor quando a ilusão de que muito me
enviou ao longo da borda não era uma ilusão em todos, mas a verdade?
A única coisa que me fez sentir sane estava matando as coisas que arruinou a
minha vida. E Edward tinha mostrou-me que, não um médico de cabeça.
Talvez fazendo o que eu fiz o melhor iria ajudar agora. Talvez matando
algumas almas mal alojados nos corpos lobo poderia me faça esquecer o gosto
da boca de Damien e escova de sua pele contra a minha. Talvez, mas eu
duvidava ele.
Eu tinha sido de cerca de esquisitices suficiente para saber que havia algo não
está certo sobre Damien. Eu necessárias para descobrir o que havia alguma
coisa antes de eu deixar ele chegar mais perto do que ele já tinha começado.
Olhei para a taberna, em seguida, dirigiu-se para sua cabine. O lugar estava
envolto por árvores, protegido da lua. Ninguém iria me ver rastejar em torno de
volta aqui, a menos que eles sabiam para onde olhar.
Eu tentei a porta. Bloqueado. Bem, isso nunca me impediu antes.
Peguei ele em tempo recorde, mesmo para mim. Edward tinha me ensinou, e
eu sobressaiu na aula.
Uma vez lá dentro, tenho a certeza as cortinas foram elaborados antes liguei
uma lâmpada. A cabine foi uma réplica do meu apartamento, apenas a maior,
com um espaço para tudo, mas o banho.
O local estava arrumado a cama feita, a cozinha primitiva. Damien roupas
ainda estavam em sua mala.
Porque ele planejava sair com pressa? Ou porque ele era gato andarilho em
um corpo quente?
Eu abri a mala. Eu estava certa. Era dono de nada, mas preto. Acho que
reduzir em qualquer roupa confusão.
Não havia documentos, sem livros, sem notas na sala ou na mala.
— Estranho, muito estranho — , eu murmurei.
Somente as pessoas que estavam tentando esconder alguma coisa não tinha
nada.
20
Pena que eu não acho que para levantar a sua carteira.

Outro truque que eu era muito, muito boa. Se algum dia eu perder o meu
emprego como Jdger-Sucher eu podia fazer um bonito boa vida como um
ladrão.
Enfiei a minha mão sob as cadeiras, o sofá, a cama. Todos os locais habituais
para esconder interessante, incriminando provas. A única coisa que encontrei
foi a .45 gravada por trás do tanque do toalete.
Estranho, mas não muito estranho. As pessoas que viviam fora de suas malas,
os seus carros, geralmente realizadas armas. Quem sabe o que você pode
encontrar na estrada? Vivendo no sertão, trabalhando em bares ou pior, ter
uma arma não era um problema. Não ter um seria.
Deixei o revólver direito onde estava, desligar a luz, colocar as cortinas de volta
onde eu tinha encontrado. Eu olhou pela janela e meu coração bateu em minha
garganta.
Um lobo branco oscilou entre a cabine ea taberna.
Eu estava correndo para o banheiro antes que eu sabia. Eu caí de joelhos,
arrastou a poucos centímetros, e puxou a arma na parte de trás do vaso
sanitário. Tenso, tremendo, eu esperei o som da janela quebrando. Que
não só me fez tremer tudo o mais.
Arrastei-me de volta para a sala da frente, verificando a arma como eu fui. Uma
bala. Maldição. Eu teria que ter certeza de que contadas.
Pena que eu não carregava balas de prata no meu lugar. Mas mesmo se eu
tivesse tempo para obtê-los em minha bolsa, a balas para minha Glock não
caberia em uma .45.
Eu tinha acabado de se contentar com o que eu tinha. Uma bala de chumbo
que diminui-lo, o que me daria a chance de faca mergulho meu no seu mal,
assassinando coração. Eu sonhei muitas vezes de ter o seu sangue em minhas
mãos, mas foi a única coisa que eu vivia.
Minha respiração soando alto no quarto escuro e silencioso. Eu avançou para
a janela, olhou para fora.
O pátio estava vazio.
Tonturas passou por cima de mim em uma onda nauseante. Eu quase caí de
joelhos.
— Ele estava lá — , eu assegurei-me. — Ele estava . —
20
Eu nunca tinha visto o lobo branco novamente após aquela noite. A menos que
você contar os meus sonhos.
Belisquei-me. Sim, eu estava acordado, na casa de Damien, segurando arma
de Damien.
Abri a porta como um uivo cresceu em direção à meia-lua. O grito foi
respondido por outro, então outro. Segui o som dentro da floresta, sem olhar
para trás.
Antes eu vi o clarão de um rabo-branco contra a escura sombra das árvores.
Ódio brotou dentro de mim, acre na parte de trás da minha garganta, um aperto
ardor em meu peito, um ardor nos olhos.
Eu sonhava em matá-lo e agora tive a chance.
Foi estúpido para ser executado em uma estranha floresta sozinho, com uma
arma que eu não estava acostumado a-uma arma que mantinha um bala inútil.
Ainda mais estúpido pensar que eu nunca iria pegar um lobo a pé. Mas eu
segui-lo de qualquer maneira. Eu não poderia fazer mais nada.
O .45 era pesado. Meus sapatos escorregou na lama. Minha camisa ficou
molhada de suor, como fez o meu cabelo, minha cara.
Corri até que eu não podia correr mais e então eu corri mais longe. Eu tinha
perdido de vista a cauda branca há muito tempo. Não assunto.
Na última vez que tropeçou, cai, estava com a minha bochecha quente contra a
terra fresca.
Eu não sei quanto tempo fiquei ali, entorpecido a mente, coração acelerado.
Eventualmente eu pegasse em mim o suficiente que admitir que eu poderia ter
imaginado o lobo branco.
— Por que ele estaria aqui? — Perguntei em voz alta. — Por que agora? —
Essas perguntas foram muito boas. Quase tão bom quanto o que eu perguntei
a mim mesmo todos os dias da minha vida.
— Estou a perder outra vez? —
Difícil dizer. Falando para mim não estava ajudando. Além disso, se eu estava
perdendo minha cabeça, eu quase não ser o primeiro a saber.
Eu capotei. Um lobo enorme preto agachado, pronto para saltar dos arbustos
perto de meus pés. Eu não podia ver seus olhos, não conseguia vislumbrar
qualquer branco. Provavelmente foi apenas um lobo, mas quando ele rosnou,
eu tiro ele de qualquer maneira.
20
E quase foi cegado pelo flash que brilhou da ferida no peito.

Ele gritou, retorcidos, queimados. Eu voltei-me trás de modo que ele não caiu
em cima de mim. Até o momento Eu fui para ele estava morto, seus olhos não
um lobo, humano. Só que ele não era um lobo. Flames não saiu de um lobo.
Olhei a arma na minha mão. Flames não entrar em erupção de uma bala de
chumbo, quer.
Lobisomens só explodiam com prata .
A nova pergunta do dia: Por que Damien Fitzgerald teria uma arma com uma
bala de prata?
Eu não podia esperar para descobrir. Infelizmente, tive um lobo para queimar.
Eu aprendi minha lição. Não podia simplesmente deixar minha caça para
qualquer Wendigo velho para comer.
Eu fiz uma fogueira. Sem acelerador, o processo iria demorar algum tempo,
assim que eu olhava para as chamas e em saber o que diabos estava
acontecendo no Vale do Corvo.
Mantendo os olhos sobre as árvores, Eu estiquei meus ouvidos por uma pitada
de som. Não que não haveria nenhum. O lobo preto tinha escapado de mim
sem o meu ouvi-lo. Mas onde estava o lobo branco? Teria ele alguma vez
esteve aqui em tudo? E se assim for, ele era o lobo branco?
Todas as perguntas poderiam conduzir uma mulhera insanidade . O que queria
dizer para mim?
Mais tarde, quando eu tropecei de volta para a clareira que cercava o bar, o
lugar estava pulando. Olhei abaixo. Sem sangue, um pouco de sujeira e
fuligem. Eu me arriscar que os clientes estavam muito bêbados eo bar
demasiado escuro para ninguém notar.
Desde que provavelmente não foi a melhor idéia para caminhar dentro com
uma arma, eu arrumadas o revólver por trás de um lata de lixo. Eu buscar
Damien, trazê-lo aqui fora, então pergunta-lhe até que eu sabia que ou quem
ele era.
Tinha havido bastante conversa .
Puxei a porta e pisando duro no interior. As mesmas pessoas que tinham sido
lá a primeira noite olhando costas. Mais uma vez eu encontrei nenhum sinal de
Damien. Eu caminhava para o bar e se inclinou.
— Que diabos você quer? — Cowboy rosnou.
20
Eu pulei para trás tão rápido que quase caiu sobre um banquinho. Cowboy
apareceu do outro lado, o queixo apenas compensação no bar. Ele deve estar
de pé sobre uma caixa.
— Onde está o Damien? — Eu consegui.
— Como eu deveria saber? —
— Ele não está trabalhando? —
— Olha como ele está trabalhando para você, querida? —
Mel. Menino, eu adorava quando caras que me chamou.
— Onde ele seria se ele não estava aqui? —
— Eu não sou sua secretária social. Ele me pediu para trabalhar, então ele
saiu — .
Inferno. Ele entrou no bar e, depois, eu tinha quebrado em sua casa. Se ele
tivesse voltado para fora e me visto?
Se assim for, porque não tinha ele confrontou-me? Apenas uma outra pergunta
de muitos.
— Obrigado — , eu murmurei, mas Cowboy me ignorou. Eu escorreguei e fui
fora para recuperar a arma.
Ele tinha ido embora.
Eu chicoteado ao redor, arremessando os olhos para as árvores, o
estacionamento, cabine de Damien. Tudo estava parado, em silêncio, deserta.
No entanto, senti-me observado. Expostos. Eu podia sentir um touro enorme
olho na minha testa. Meu ombros contraiu. Houve uma nas minhas costas,
também.
Eu corri para o meu carro, saltou e arrancou do lote. Como eu saltado para
baixo Good Road rápido demais, eu Damien lembrava do que tinha dito quando
lhe perguntei o que ele tinha feito.
Nada que eu não vou fazer novamente.
Eu não tinha idéia do que ele queria dizer, mas agora eu me perguntava.
Se ele fosse matar lobisomens com essa arma?
20
Capitulo 14
A meio da noite, no Vale do Corvo, Wisconsin, Jessie não era difícil de
encontrar. Meu carro dela e foram os únicos estacionados na Main Street.
Eu parei de mina no meio da estrada, deixou-lo funcionando, luzes de chamas.
Eu me senti mais segura assim.
Ela colocou a viatura no parque, desceu, debruçou-se sobre a porta. — Qual é
seu problema? —
— Tem uma hora? —
Sobrancelhas disparou. — Eu não tenho nada, mas horas. Eles arregaçar as
calçadas por aqui em sete horas
Você quer vir para a estação? —
— Que tal colocar o seu? Eu gostaria de falar com o Will, também. —
Jessie balançou a cabeça. — Ele está dormindo. —
— À noite? Qual é o problema com ele? —
Ela sorriu para isso. — Ele tentou se acostumar com a minha agenda, mas ele
simplesmente não podia cortá-la. —
— Talvez nós deve acordar-lo? —
— Talvez a gente não devia — . Jessie expressão foi fixada e teimoso.
Reconheci-o do espelho. Ela
não se moveu.
— Tudo bem.. —
Eu tenho no meu carro e segui. Dentro do museu de Andy Griffith, ela tomou
um assento em sua mesa. — O que é
— Você quis saber nada sobre Damien? —
Jessie franziu a testa. — Por que a pressa?
Eu hesitei. Quanto a dizer? Quanto a deixar de fora? Eu decidi-me dizer-lhe
tudo o que não foi pessoal. Que acabou por ser um pouco.
— Você acha que ele é um agente corrupto? — , perguntou ela.
Juger agentes Rogue tinha sido Suchers vez. Eles tinham ido embora por conta
própria, ainda caça, ainda à procura, mas já não seguiu todas as regras, mas
seus próprios.
— Pode ser. Tudo o que temos a fazer é pedir Edward. —
Ele sabia que cada agente, passado e presente. Eu coloquei a questão mental
20
na minha lista de afazeres.

— Eu conversei com o dono da taberna — , disse Jessie. — Fitzgerald está
trabalhando por dinheiro. O cara não tem o seu Número da Segurança Social,
ao lado de parentes, endereço, ou o tamanho do sapato. A configuração gritos
que mudam de forma. —
— Com exceção do anel de prata ea bala de prata em sua arma — , murmurei.
— Qual tiros que a teoria de todos para o inferno. — Ela deu de ombros. —
Corri o nome de Damien Fitzgerald, de Nova York.
Sem o seu número da Segurança Social para diminuir o campo ... voltei uma
folha de Damien Fitzgeralds enquanto o meu antebraço. Nenhum deles têm
registros, o que significa que não as impressões digitais ou fotos em arquivo.
—
— Droga — .
— Sim — .
O silêncio caiu entre nós. Eu estava pensando mais rápido que pude, mas eu
não estava chegando a lugar algum.
— Você não veio acelerar na cidade para falar sobre Damien — , disse Jessie.
— Outra coisa que assustou você.
Quer dizer-me o quê? —
— Não realmente. —
Jessie suspirou e recostou-se na sua cadeira. — Eu sei sobre sua família. —
Minha cabeça surgiu tão rapidamente na sala de fiadas. Meus olhos se
estreitaram.
— Relaxe. Mandenauer não dizer nada que não estava no relatório da polícia.
— Seus lábios se contraíram. — Exceto por a parte sobre os lobisomens. —
A polícia decidiu que os cães louco matou minha família. Havia muitos deles
em Topeka.
— Eu não posso imaginar como era — , disse ela suavemente.
— Não, você não pode. —
— Minha melhor amiga era um lobisomem. Ela me enganou por anos.
Queriam fazer-me um deles. Então regra o mundo. Parei ela. —
Nossos olhos se encontraram, e eu vi o quanto o que tinha acontecido em
Miniwa afetou ela. Ter alguém que você confiou sua vez peludos e tentar
20
matar você não acontecem todos os dias. Por um instante eu queria chegar,
mas ela só tinha que abrir a boca novamente.
— Você sabe algo mais, e eu não quero ser morta, porque você está
demasiado maricas de me dizer o que é. —
Eu balancei a cabeça como se eu tivesse sido apagado com um balde de água,
então balançou a minha campainha no meu ouvido. — Sissy? —
— Você me ouviu. O que você vê por aí hoje à noite com medo que você o
suficiente para fazer você correr para mim? —
Jessie pode ser a pessoa mais irritante do planeta, mas ela não era muda, ela
não era lento, e ela não estava indo para ir embora até que eu disse a ela.
Na verdade, eu estava com medo. Se eu tivesse visto o lobo branco ou que
não eu? Se eu tivesse, estávamos todos na merda. Se eu não tivesse,
só que eu era. De qualquer maneira, não poderia ferir a fazer uma pergunta.
— Você já ouviu o nome de Hector Menendez? —
— Eu devo ter? —
— Eu não sei. Você é o xerife. —
— Você pensa que ele está aqui? —
Suspirei. — Talvez. —
— O que ele parece? —
— Seis-pé-dois, cento e oitenta quilos, cabelo preto, cavanhaque, olhos azuis,
latino-americanos. ... Muito bonito — ,
Eu consegui.
Hector tinha sido um dos homens mais bonitos que eu já vi. Beleza fazia parte
de seu fascínio. Até o momento eu descobri o que a beleza se escondeu, ele
foi tarde demais.
— Eu não o vi — , disse Jessie. — Mas isso não quer dizer nada. As pessoas
vêm e vão. Viste ele? —
— Eu não tenho certeza. —
— Talvez seja melhor me dizer quem ele é. —
— Lobisomem Hector é o que matou minha família — , disse eu.
Seus olhos se arregalaram. — E você viu em Crow Valley? —
— Eu não tenho certeza — , eu repeti. — Eu pensei que viu um lobo fora do
bar. Segui-lo, mas o que eu tiro foi preto, não branco — .
— Você disse Hector tinha cabelo preto — .
20
— Ele fez. —
— Então como ele poderia ser um lobo branco? —
Hector — Sua mãe era loira e assim foi. —
Ele me mostrou uma foto dela e dele. Hector tinha sido um verdadeiro anjo
como uma criança, o grosso, ondulado mechas quase branco em vez de loiro.
Eu pensei que bonito que ele carregava um retrato de sua mãe ea si mesmo
em sua carteira. Mais tarde, quando ele me disse que o resto, a imagem que
me perturbou. Infelizmente, não havia perturbado
me suficiente para me fazer parar de vê-lo. Apesar de, em seguida,
provavelmente era tarde demais.
— Sua mãe abandonou a família quando ele era muito jovem, e ele odiava.
Então, ele tingiu o cabelo à sombra de seu pai. Hector é um pouquinho
psicótico, eu estou com medo — .
— Como você pode ser um pouquinho psicótico? —
— muito — . Eu vomitei minhas mãos. — Ele é um louco furioso. —
— Céus l. Um lobisomem psicótico — . Ela levantou-se, chutou a mesa. — Só
que nós precisamos. —
De repente, ela virou-se para mim. — Espere um segundo. Estamos à procura
de um canibal. Agora me diga há um louco na cidade. Isso parece muito de
uma coincidência para mim. —
— Mas o lobisomem marrom comeu o outro. —
— Será que ele? Você me disse que viu o lobo marrom, ele matou um, depois,
mais tarde, encontrei-os comido. Não dizer que ele é o nosso homem. — Ela
franziu a testa. — Quero dizer lobo. —
— Mas se ele não é, isso significa que temos que matar um lobo marrom e
comer um lobo branco. —
— Ou dois deles os dois. —
— Inferno — , eu murmurei.
O silêncio caiu.
— Jessie? —
Ela olhou para mim e algo na minha cara deve ter atingido, porque ela sentou-
se e espalhar suas mãos. — O que ? —
— Eu não tenho certeza eu vi Hector. Eu… — Foi difícil dizer, especialmente
para ela. — Eu perdi minha mente quando a minha família morreu. Vi um
20
monte de coisas que não estavam lá por um bom tempo. Talvez eu vi Hector.
— Eu tomei uma respiração profunda,
deixe-o lentamente, como desejava o inferno por um cigarro. — E talvez eu
não. —
Eu esperava que ela para fazer algum comentário morder, colocar-me no meu
lugar, em seguida, dizer-me que ela ia chamar Edward e que ele me levar
embora. Em vez disso, ela deu de ombros, puxou um bloco de papel sobre a
mesa, e pegou uma lápis. — Isso Menem-dez? M-e-n-e ...? —
Olhei para ela. Ela fez um som impaciente. — Como o inferno é que se
escreve o nome dele?
— Mas —
— Mas o quê? Se esse psico é, na minha cidade, eu quero saber sobre isso.
—
— Mas e se eu estava vendo coisas? —
— E se você não foi? —
— Não se incomoda de trabalhar com alguém que já foi certificável? —
— Não mais do que isso incomoda-me a trabalhar com alguém que é tão
grande de uma dor na minha bunda como você é. —
Olhamos um para o outro durante vários segundos a mais, até que ela deu um
resmungo irritado. — Você mente, porca trabalho? Eu só tenho muito tempo
disponível para verificar a sua desilusão. —
Uau, um outro momento de ligação quente.
— M-e-n-e-n-d-e-z, — Eu enunciados.
— Gracias — , ela zombou.
Miss Politicamente Incorreto.
— Eu duvido que você vai encontrar muita coisa — , disse eu. — Sumiu
quando minha família foi morta ... Bem, pelo tempo que eu era capaz de ... —
Pense sem gritar? Falar sem queixas? Respirar sem chorar?
— Articular, — eu consegui — , de Hector era muito longe. Eles verificaram-
lo. —
— E? —
— Ele foi declarado morto em 1977 em um acidente de caça. O que tornava
difícil de colocar para fora uma APB
sobre ele — .
20
— O que a polícia faz, então? —

Revirei os olhos. — O que você acha? Quando eles chegaram ao local do
crime, eu estava em um canto falando sozinha. Três meses depois eu a culpa
de um homem morto. Eles pensaram que eu era louca — .
— Em outras palavras, eles não fizeram nada — .
— O que eles deveriam fazer, Jessie?
— Deixe-me fazer uma pergunta melhor: O que Mandenauer fazer? —
Suas palavras me fizeram sorrir. — Ele salvou-me daquela noite, em seguida,
chamou a polícia e desapareceu. Vi Em seguida no hospital. — Ergui uma
sobrancelha. — O hospital psiquiátrico — .
Ela deu de ombros e fez um movimento giratório com o dedo.
— Depois de semanas de ser dito que eu era louca, ele acreditou em mim. Ele
me tirou de lá. Eu não sei como. —
Ter alguém para conversar com quem não me deu um comprimido de cada vez
que eu disse — lobisomem — tinha desaparecido da minha cabeça melhor do
que uma ducha fria. Basta estar com Edward me fez sentir sã novamente.
— Ele me disse que minha família estava em paz. Tinha a certeza que não iria
aumentar. —
— Eu odeio quando isso acontece — , Jessie murmurou.
Olhei para ela rapidamente. — Você já viu um? —
— Não vi, não. Mas eu tive algumas desaparecem fora do necrotério. Um foi
para lá com a cabeça arrancada fora —
— Uh-oh, alguém não usou prata — .
— Bingo — .
Eu achei perturbador, para dizer o mínimo, para ter cadáveres com partes do
corpo arrancado de repente rejuvenescer. Mas quando você estava lidando
com lobisomens coisas como aconteceu o tempo todo.
Ser mordido vai causar uma mudança no prazo de vinte e quatro horas. Dia,
noite, lua cheia, lua, ele não assunto. Você está mordido, você muda. Depois
disso, você pode curar a maldita perto de nada, exceto prata.
Hector havia assassinado a minha família. Ele estava atrás de mim. Ele havia
sido afastado polegadas de morder-me, mas Edward tinha chegado lá primeiro.
Demasiado tarde para salvar as pessoas que eu amava, mas não demasiado
tarde para me salvar. Mesmo assim, Hector tinha deixado a sua marca em mim
20
para sempre.
— Depois Mandenauer saltou-lhe da ala louco — , Jessie continuou, — o que
ele fez? —
— Ele me ensinou tudo o que sabia. —
— Blá, blá, blá. Eu quis dizer, o que ele fez sobre Hector? —
Ah. — Ele usou todos os recursos para 7-5, procure por ele, mas nunca
encontrou um traço. —
— O que não significa muito. —
— Não. —
Hector poderia estar em qualquer lugar, usando qualquer nome, fazendo
qualquer coisa que ele queria. Havia uma certa liberdade para sendo morto no
papel.
— Você sabe de onde ele veio? Quantos anos tinha? Quem o fez? —
As respostas para qualquer dessas perguntas poderiam ajudar a identificar
onde poderia esconder um lobisomem, que ele poderia pendurar com.
Infelizmente, eu sabia as respostas para nenhuma delas em relação ao Hector
Menendez.
— Eu não sabia que ele era um lobisomem até que eu o vi- —
Eu rompeu como uma imagem vívida passou pela minha cabeça. Minha irmã,
Jimmy, Mama. Olhos azuis de Hector brilhando no rosto de um lobo branco.
— Hey! — Jessie pegou minha mão, apertou forte o suficiente para me fazer
estremecer. — Eu pensei que você estava indo para passar lá fora, para um
segundo — .
Eu endireitou e se afastou. Eu tinha feito o suficiente para um desmaio vida. —
Estou bem — , eu bati.
— Claro que você é. —
Estar irritado com Jessie ajudou a me concentrar no aqui e agora, ao invés do
meu passado. Que provavelmente foi porque ela estava sendo tão chato. Ou
talvez ela só veio por isso naturalmente.
— Hector me disse que era do Texas. Corpus Christi. Vendeu drogas — .
Seus olhos se arregalaram. — Rolex? —
— Representante farmacêutica. —
Jessie se assustou um riso em uma tosse. — E nada disso era verdade? —
— Nada disso. —
20
Eu o conheci em um restaurante onde eu tinha ido para o jantar com meus

pais. Ele estava sentado no bar sozinho, Ouvir música, Norah Jones, eu acho.
Engraçado que você se lembrar sobre um dos mais importantes momentos de
sua vida.
Ele era alto e bonito, sua pele escura e cabelo, combinado com os olhos de luz
e um bem aparado cavanhaque, deu-lhe uma aparência exótica. A pequena
Miss Kansas e seu pão branco, a vida perfeita, Hector tinha sido de perigo e
desejo tudo em um Eu tinha ido com ele algumas vezes, secretamente, é claro.
Eu tinha sido jovem, tolo, cativado, para um pouco enquanto. Hector foi rápido
a tomar insultar-reais e imaginados. Ele tinha um temperamento curto e muito
pouco tolerância para qualquer um que era diferente de si mesmo. Um traço
singular em um homem chamado Menendez.
— Você nunca ouviu falar dele desde então? —
Eu hesitei. — Ele me ligou no hospital. —
— Como ele consegue? —
— Eu não sei. Eu posso ter imaginado as chamadas. —
Como eu havia imaginado tantas coisas.
— O que ele disse? —
Eu não quero lembrar tudo o que Hector tinha me dito, seus planos, o nosso
futuro, sua obsessão.
— Nada importante — .
Ela me olhou por um longo momento, então deixe-a ir. — Por que ele iria estar
aqui? Por que agora? —
Eu tinha os mesmos pensamentos. Jessie que eles tinham, também, ajudou.
Eu relaxei um pouco. — Não sei — , eu admitido.
— Vou manter meus olhos abertos. Um cara como esse não deve ser difícil de
detectar em uma cidade como esta. —
Ela estava certa. E se eu vi que eu não ia ficar esperando para ver o branco
dos olhos. Eu duvidava Jessie seria, também. O próprio pensamento me fez
sentir mais forte, mais controle, mais segura.
— Há mais uma coisa. — Fiz uma pausa, em seguida, obrigou-me a deixar
escapar: — Ele tem uma tatuagem. —
Jessie ergueu uma sobrancelha. — Não é uma coisa boa para deixar de fora,
Leigh. Tatuagem de quê? —
20
— Pentagram — .
Ela franziu a testa. — Não é suposto ser a protecção contra um lobisomem? —
Surpresa, surpresa. Jessie não sabia tudo.

— Não exatamente. Um pentagrama é uma estrela de cinco pontas. Alguns
acreditam que o mal, outros acreditam que é bom. —
— O que você acha? —
Desde o tempo que eu já tinha visto uma era como uma tatuagem no peito de
Hector, eu meio que pensei que o pentagrama foi instrumento de Satanás.
— Supostamente, dependendo de como a estrela está posicionada, pode
convocar os poderes da luz ou a poderes das trevas. —
— Eu acho que nós sabemos que uma Hector foi depois — .
— Sim — .
— Então, onde foi esta tatuagem? —
Bati um dedo entre meus seios.
Jessie boca caiu aberta. Olhei para fora. Eu não preciso explicar como eu tinha
visto no peito de Hector. Eu tenho certeza ela poderia descobrir.
— Eu duvido que vai ter um bom olhar para um estranho esterno — , observou
ela.
Eu duvidava de que ela seria, também, mas eu disse-lhe tudo o que sabia.
Agora tivemos que descobrir se ele estava torno da cidade. Sabendo Hector,
que não iria vê-lo até que era tarde demais.
— Eu corri uma pesquisa na Internet canibais — .
— Excuse me? — Jessie rápida mudança de assunto me deixou de piscar. —
Por quê? —
— Você me ouviu. — Ela empurrou alguns papéis sobre a mesa. — Will disse
que o Wendigo original era um homem que comeu carne humana — .
— Isso é apenas uma lenda. —
— Assim são lobisomens. —
Ela tinha um ponto. Peguei os papéis e comecei a ler.
Albert Fish-1935 Stanley Dean Baker-1970 Omaima Nelson-1993 Natanael
Bar-Jonas-1996
E, claro, Jeffrey Dahmer, o homem que fez Milwaukee famoso.
As contas foram terríveis, nauseantes, completa. Eu lê-los de qualquer
20
maneira. Quando eu era feito, eu empurrou a papéis de volta através da mesa,

disposto a segurá-los por mais tempo. Meus dedos já sentiu viscoso.
— O que exatamente estamos tentando encontrar? — Eu perguntei.
— Ao inferno se sei . Alguma coisa fora do normal — .
— De lá? —
Tudo o que eu tinha lido foi longe de normal.
— Eu notei uma coisa, — Jessie continuou. — Antes da Segunda Guerra
Mundial, havia muito poucos serial killers — .
— Talvez tenha sido apenas mais difícil de pegá-los em seguida. —
— Pode ser. —
— Você não pensa assim. —
— Você se lembra do que aconteceu na Segunda Guerra Mundial, Leigh? —
— Quer ser mais específico?
— O que aconteceu que nos envolve? —
Ah, isso.
Durante a guerra, Edward era um espião. Ele descobriu que Josef Mengele
estava fazendo mais do que experiências sobre os judeus em Auschwitz. Ele
também tinha um laboratório secreto no interior da Floresta Negra.
Há monstros que ele tinha fabricado. Hitler havia exigido um exército de
lobisomens, entre outras coisas. Edward missão era a de eliminar tudo o que
Mengele tinha feito. Até o momento chegaram Mandenauer No laboratório, os
aliados tinham atingido as praias ea Rússia estava fechando dentro Mengele
em pânico e liberou todos os seus criações para o mundo. Eles foram se
multiplicando, mutante, espalhando-se, desde então.
Edward, Edward estar, ainda estava a seguir as ordens que nunca
completamente realizadas.
— Você acha que o aumento dos assassinos em série tem algo a ver com os
nazistas? — Eu perguntei.
— Você tem uma idéia melhor? —
Eu pensei sobre isso. Nós não sabemos o dia de hoje tudo Mengele tinha sido
de fabricação em seu laboratório.
Claro, não havia monstros antes de começar a fazê-los. História estava cheia
deles. Mas depois, foi solto um lote inteiro mais.
— Qual é a sua teoria? — Eu perguntei.
20
— Talvez alguns destes canibais eram lobisomens também. Talvez eles não
conseguem se controlar, mesmo quando eles são humanos. —
— Talvez. —
Ou poderiam ser apenas loucos .
— O que isso significa para nós? — Eu perguntei. — Aqui e agora. —
— Talvez esta Wendigo começou como um ser humano. —
— Eles começaram como todos os humanos. —
— Deixe-me terminar. Invés de ser mordido, ele foi amaldiçoado por seu
desejo de carne. Ele se tornou um monstro, como o legenda. Mas, mesmo em
forma de animal que não pode deixar de ser uma canibal. —
Ela estava fazendo uma espécie estranha de sentido.
— Eu ainda não sei como vamos descobrir quem é o que estamos procurando.
—
— O que se há um suspeito em um caso de serial killer canibal, que
desapareceu de repente? —
— Sim? —
— E se um monte de morto, meio-comido lobos tinha aparecido no mesmo
lugar? —
Ela pode estar ligada a algo, salvo - — Edward disse que não tinha havido
casos de lobisomens canibais, mas este — .
Jessie amaldiçoado. Lá se foi a sua teoria.
Mas algo cócegas na parte de trás da minha mente. — Espere — .
Eu levantei minha mão, inclinar minha cabeça, pensei muito, e de repente lá
estava ele. — E se ele foi acalmando sua necessidade de canibalismo em
forma humana e ele começou a satisfação que peculiaridade especial no lobo
forma? —
Jessie olhou para mim como se eu apenas disse algo muito interessante. —
Eu acho que não poderia ferir para obter informações em aberto casos serial
killer — .
— Certo. Mas não queremos que o FBI aparecendo aqui. Eles nunca
conseguem misturar dentro —
— Quem tem um contato em Quantico? —
— Mandenauer — , disse ela, ao mesmo tempo, eu disse, — Edward — .
Jessie pegou o telefone.
20
Capitulo 15
Antes que ela pudesse marcar, bateu a porta aberta. Jessie e mostrei
nossas armas na direção do som.
Will parou. — Eu tenho que ir. —
Jessie ,44 ela acenou para o cartaz que dizia: sala de descanso. — Vou — .
Ele balançou a cabeça. Seu brinco sacudiu, captura a luz e lançando salpicos
de ouro em toda a sua mandíbula.
— Eu encontrei alguma coisa. —
No ato de arrumar as nossas armas, Jessie e eu fiquei tensa.
— O que ? — , perguntou ela.
— Eu não tenho certeza. —
— Há muito que por aí — , eu murmurei.
— Huh? — Cadotte olhos estavam desfocados por trás dos óculos. Ele me
olhou como se ele não conseguia se lembrar quem eu era. Então compreensão
amanheceu. — Oh, oi, Leigh. O que você está fazendo aqui? — O que você
achou?
— Eu fiz uma pesquisa na Internet Wendigo, e eu vim com o Lenda do poder
Jessie e eu trocamos olhares. — O que é isso? — , perguntou ela.
— Eu nunca ouvi falar dele. Mas há um livro — Jessie gemeu. — Não é mais
um livro. nós já passamos por isso? —
Confuso, olhei para frente e para trás entre eles. Jessie explicou. — Será que
tinha um livro sobre o aumento do lobo deus. Infelizmente, a página estava
faltando. Uma página muito importante. —
— Eu pedi uma outra — , disse ele.
— Quais os lobisomens convenientemente interceptadas. —
— Por isso, desta vez estou indo para o livro. —
— Perdoe-me ? —
— Há uma cópia em Madison. Estou saindo agora. —
— Agora? — Jessie parecia abandonada. Eu reprimi um sorriso.
— Eu deveria ser capaz de ver que a primeira coisa na manhã. Se há algo útil
que eu vou levar o livro para trás ou fazer uma cópia. — Seu olhar amaciada.
— Estarei em casa até amanhã à tarde, Jess. —
— Tudo bem.. Eu tenho muito o que fazer aqui. —
20
— Uh-huh. — Cadotte não estava comprando. Ele atravessou a sala e

recolheu-a em seus braços. Jessie era uma menina grande, mas ele era um
homem ainda maior. Ele segurou-a como se ela fosse uma criança. Seu rosto
normalmente popa fomos todos com amor. Eu me virei. Mas eu ainda podia
ouvir cada palavra.
— Eu vou estar de volta antes mesmo de me perder. —
— Tarde demais — .
S sons seguidos. Eu bati o pé, olhou para o teto, em deixar a sala.
— Tome isso — .
Virei-me. Jessie estava segurando o seu revólver de serviço. Will olhou para
ele com desgosto evidente. — Eu não como armas. —
— Eu não gosto de namorados mortos. Eu sou bobo assim — .
— Eu não quero uma arma. —
— Da última vez, Will, que precisava de você para a cerimônia. —
— Você também — .
— Mas eu posso cuidar de mim. —
— E eu não posso? —
Ela suspirou. — Para mim? Por favor? —
Ele pegou a arma, segurando-o entre dois dedos, como se a coisa pode
explodir a qualquer momento. Jessie olhou para mim e, juntos, rolou nossos
olhos.
— Ele vai cair fora de seu dedo — , comentei.
— Oh, bem, ele tem mais nove. Só não atirar fora algo que eu vou precisar
mais tarde. Especialmente algo que você tem apenas um. —
Corei. Eu poderia ser um grande caçador de lobisomem mau, mas picante
insinuações sexuais afobado mim.
— Eu acho que constrangido a duquesa. —
— Deixe-a ser, Jess. —
Ambos estavam olhando para mim. Jessie foi o olhar contemplativo. Ela viu
mais do que eu queria que ela.
Será que era simpático. Eu não gostava de seu melhor.
— Vou deixar vocês dois sozinhos para dizer adeus. — Eu praticamente
correu para fora.
A meia-lua deslizou em direção ao horizonte. Logo o sol iria aparecer e eu
20
conseguia dormir. Aqui eu era um caçador de lobisomem vivendo como um

vampiro. Isso pode até ser engraçado, se eu fizesse rir muito mais.
Eu levei um minuto para observar a Marinha claro céu azul. Morando em
Topeka para a maior parte da minha vida, eu não sabia Como brilhantemente
estrelas podia brilhar longe do brilho das luzes da cidade.
Um flash na esquina da minha visão atraiu meu olhar, e vi uma estrela a
descida, em seguida, solte. Os moradores da cidade raramente um vislumbre
de uma estrela cadente. Toda vez que eu vi, fiquei surpreso e humilhado. Havia
tanta muito lá fora, nós não compreendemos.
— Eu gostaria de ... — Minhas palavras se arrastou para o frio da noite de
outono. O que eu desejo?
Que eu poderia pegar o Wendigo-matar um assassino a qualquer custo?
Ou que eu pudesse ter de volta a vida que eu tinha perdido?
Eu quis a morte ou para começar de novo?
Eu não tinha idéia de mais, e isso me assustou. Até eu chegar a Crow Valley
Eu só queria matá-los, não se importando se eu morresse, também.
Mas de repente lá estava eu gostei de todas as pessoas ao meu redor, e não
amigos estranhos exatamente, mas já não, qualquer um.
Houve atração sexual, algo que eu não tinha experimentado nos últimos anos.
Lust me fez querer viver. Em pelo menos até que eu provei-lo novamente.
Isso não era bom.
O não se importar me fez maldito quase invencível. Tomei chances ninguém
ousou. Os monstros sentiu que ia morrer antes de eu deixá-los viver, que me
deu uma de ponta.
De repente, a ponta se perdeu. E se no meio de uma batalha de morte,
comecei lembrando Damien e seu beijo? Anseio por ela, para ele? Eu sneered
Jessie por causa de sua ligação com Will. Eu estava melhor?
Eu não podia dar ao luxo de ser distraída. Então o que eu estava indo fazer
sobre ele?
Eu tinha uma idéia muito boa.
A porta se abriu e Jessie, em seguida, Will, saiu. Seu uniforme era fora da
calça, sua camisa abotoada errado. Suas calças foram descompactados, seus
óculos tinham todas as impressões sobre eles. Fale sobre uma rapidinha.
Eu queria um.
20
— Cuide dela, OK? — Will perguntou.

Jessie bufou. — Direita — .
Será que a ignorou, concentrando-se em mim. — Por favor? —
— Claro. —
Então ele se foi.
Jessie fez um som impaciente. — Vamos começar uma coisa reta, Duquesa.
Eu posso cuidar de mim. Eu não preciso de você ou alguém para me ajudar.
—
— Me, qualquer um. Mas podemos humor Edward. E o namorado. —
Ela fez uma careta em meu mandato para Will e eu quase ri. Foi tão fácil de
arrancar sua cadeia.
— Vamos lá. Você pode chamar Mandenauer neste momento — .
Eu tinha esquecido que estávamos prestes a chamá-lo quando vai aparecer.
Entrei na estação e sentou-se .
— Sinta-se bem em casa — , disse ela.
— Obrigado. — Peguei o telefone dela.
Edward respondeu a sua linha direta sobre o segundo anel. — Jawohl? Was
ist es? —
Eu fiz uma careta. Não era como se ele falasse em alemão. Ele esteve no país
por mais tempo que eu estava vivo.
Eu só ouvi-lo voltar a sua língua nativa, quando ele era muito, muito cansada,
doente, ou ferido, que tinha
Talvez aconteceu duas vezes desde que eu tinha conhecido.
— Onde você esta ? — Eu perguntei.
— Leigh? Sim. Claro. Eu estava dormindo. —
Algo que ele raramente fazia. Mas quando ele dormia, ele sempre despertou
completamente alerta e pronto para lidar com qualquer coisa em qualquer
momento. O treinamento militar fez isso com um cara, ou assim, disse ele. Seu
comportamento em causa
mim.
— É Elise lá? —
— Não — , disse ele em breve.
— Por que não? —
Elise vigiava Edward como uma mãe galinha. O deixou maluco, mas ela não
20
parava.
— Porque eu estou no meu quarto e ela é ... eu não sei onde. Agora o que
você quer em ... quatro horas? —
Rapidamente encheu-nos sobre o que ele não sabia.
— Pode entrar em contato com alguém do criminoso violento Apreensão
programa? —
— Certamente, você terá seus dados por meio-dia. —
Edward eficiente.
— Há mais uma coisa. —
Olhei para Jessie. Ela fez um movimento giratório com a mão.
— Você já teve um agente chamado Damien Fitzgerald? —
Edward pensou por um instante. — Não. O nome não é familiar. Porquê? —
Enchi-o em um pouco mais.
— Ele poderia ter mudado o seu nome, — Edward murmurou. — Eu vou lhe
enviar fotos dos agentes desonestos Estou ciente. —
— Obrigado. —
— Então, por que Elise preciso de você voltar lá pronto? — Eu perguntei.
Silence constante ao longo da linha. 1 perguntou se ele desligou.
— Edward? —
— Eu estou aqui. —
— Bem?Quando você vem? —
Elise estava trabalhando em uma cura para a licantropia. Até agora ela venha
com Zilch. A única razão que eu poderia pensar de Edward para se apressar
para 7-5 sede em Montana remoto foi que ela tinha tido um descoberta.
A idéia fez-me nervosa. Se Elise encontrou uma maneira de curá-los, o que eu
faria com o resto da minha vida?
— Nada é para cima — , disse ele. — Elise pensei que ela poderia ter
descoberto alguma coisa. —
— Será ela? —
— Isso continua a ser visto. — Ele suspirou. — Mas eu não penso assim. —
Eu deixei o ar que eu ainda não tinha sabido que eu estava segurando. — Will
you be back soon? —
— Não. Você e Jessie pode lidar com as coisas no Vale do Corvo — .
— Mas —
20
— Estou cansado, Leigh. Preciso de um descanso. —

Meu coração começou batendo mais rápido e mais com medo. — Você está
doente. —
— Talvez. Sick and tired do sangue, a morte, o assassinato. E para quê? Há
sempre mais — .
Eu nunca tinha ouvido tão baixo. Normalmente, Edward era a todos um
buoying pessoa espíritos.
Olhei para Jessie, franziu a testa. Ele nunca tinha sido assim antes que ele a
conheceu.
— Vou me certificar que não há mais nada aqui — , eu prometi, e desligou. —
O que aconteceu exatamente no Miniwa? — Eu exigia.
— Você sabe. —
— Deus lobo, totem. Lembra-se, ouvi isso. Eu queria Edward. —
Seu olhar deslizou longe da minha.
— O que t? —
Ela deu de ombros. — Ele cometeu alguns erros.Nada maior. Tudo deu certo
para o melhor. —
Erros? Isso não soa como Edward.
— Que tipo de erros? —
— Ele se distraiu. Temos capturados. — Ela deu de ombros. — Acontece — .
— Não é para ele — .

— Nunca? —
Não que eu conhecia.
Eu tinha considerado dizendo Edward pensei Hector pode estar aqui. Até que
ele respondeu ao telefone falando Alemão. Até que ele tinha ido todos Eeyore
em mim.
— Ele está agindo tão estranho — , murmurei. — Ele não quer voltar. —
— Você pode culpá-lo? Lobisomens O cara foi caça, e Deus sabe o que mais,
durante sessenta anos. Eu estar pronto para uma pausa. —
Eu suspeitava que ela estava certa, mas eu não gostei. Eu decidi manter
minhas suspeitas sobre Hector entre Jessie até mim e eu tinha certeza que eu
não estava vendo coisas novamente. Por Edward chateado se eu não
precisava?
20
— O que sobre a informação de Quantico? — Jessie perguntou.

— Ao meio-dia. —
— E, Fitzgerald? —
— Ele não reconhece o nome, mas ele está enviando fotos agente corrupto —
— Boa. Não há muita coisa que podemos fazer até então. É melhor eu fazer
minhas rodadas. Não é que eu vou ver alguma coisa, mas eu tento, pelo
menos, a pretensão de ganhar meu segundo salário. —
— Este lugar é terrível calma depois que o sol vai para baixo. —
— Terrivel, não é? —
— Sim — .
Crow Vale após o ocaso era tão tranquilo como o túmulo proverbial. Nada de
luzes em qualquer uma das janelas. Nem mesmo um gato de rua.
A cidade inteira tinha um ar abandonado. Como se muitos dos cidadãos tinham
desaparecido. Nós apenas não sabia quantos.
Onde havia lobisomens, pessoas desaparecidas. Que era geralmente como o
Juger-Suchers terminou sendo chamados para a cena. Em seguida, temos a
certeza dos desaparecidos foram explicados. Nossa desculpa favorita era que
eles entraram no mato e nunca mais voltar para fora. Acontece mais do que
você pensa.
Capitulo 16
Que não houve relatos de pessoas desaparecidas continuava a me
incomodar.Eram os lobisomens só matando transientes? Eu tinha uma
dificuldade em aceitar isso.
Em forma de lobo, lobisomens eram caçadores, como eu. Quando se
encontravam com uma entidade fraca, eles atacaram.
Eles podem possuir nível de inteligência humana, mas eu nunca tinha
conhecido eles para poder entende-los.
Eles viram as pessoas na floresta e eles os mataram. Simples, simples, direto
ao ponto. Duvido que eles pararam tempo o suficiente para pedir um currículo.
Eu coloquei o pensamento de lado e me dirigi ao meu apartamento. Eu tinha
20
preocupações mais prementes.

A rota para a floresta era tão familiar como o conjunto de carros em torno da
taverna e os gemidos do jazz através das janelas abertas.
Olhei para meu relógio. Chegando em 5:00 Alguém já teria ido para casa por
aqui?
Eu recuperei um .22 de reposição do meu porta-luvas e empurrei a arma
menor na cintura do meu jeans. Eles estavam muito apertados para ocultar a
coisa, mas eu não estava indo a lugar algum sem uma arma com uma bala de
prata novamente. Eu poderia ser lenta, mas finalmente me pegou. Suja, com
fome, cansada, eu precisava de um banho, comida e cama nessa ordem. Mas
antes que eu subisse os degraus para o meu quarto solitário, eu queria buscar
aarma de Damien onde eu a tinha deixado. Talvez a arma houvesse caído em
um buraco ou algo assim.
Era o que esperava, ninguém mais poderia ter tomado a arma, enquanto eu
estava dentro da taverna. É claro ele teria que ter sido mais cuidadsa ao
esconder uma coisa dessas ... o fato de eu não querer examinar muito de
perto.
Ao me aproximar da lata de lixo, um guaxinim gordo veio na minha direção e
distância. Melhor do que um rato, mas aposto que alguns deles fiziam visitas
regulares aqui também. Eu não tinha medo de animais. Como eu poderia ter?
Mas os ratos me faziam estremecer. O que estava com as caudas sem pêlos
de qualquer maneira?
Eu tinha trazido a lanterna do meu carro, e eu dirigi o feixe de luz de um

lado para outro no chão dos fundos do bar. Não houve nenhum brilho de metal
para fazer a minha vida mais fácil. Foi ruim o bastante Eu tenho que admitir,
tendo arma de Damien, eu não queria dizer a ele que eu a tinha perdido,
também.
Ajoelhada ao lado da parede, cheguei na rachadura entre o edifício eo
recipiente de aço.
Algo guinchou do outro lado e fugiu.
— Eu não ouvi isso — , eu assegurei-me.
Continuei a sentir-se em torno mas veio com nada.
O grito de um animal agonizante meu coração disparou vindo quase em minha
20
garganta. O que quer que correu de mim tinha batido em linha reta em outra
coisa.Bem feito para ele.
Eu recuperei minha mão, sentei no meu calcanhar, franzio senho ao ver a
sujeira sob as unhas. Um rosnado chegou até mim,um arrepiu subiu pela
minha espinha. Lentamente, me coloquei em pé e me virei.
— Um, dois, três, quatro, cinco. Chances Shitty — , eu murmurei, e puxei a
arma.
Eu não sei quantas balas que eu tinha. Não é suficiente. Quem pensaria que
eu precisaria de mais de um pente de balas para ir de carro para a minha
casa?
Os lobos avançavam, as pernas rígidas, orelhas levantadas. Minha primeira
bala chutou a sujeira na frente do animal.
Seu lábio ondulado, então ele ergueu a cabeça como se estivesse rindo de
mim.
Eu atirei um olhar em direção à escada que levava ao meu apartamento. Um
lobo sentado no degrau, a língua para fora , ele ofegava como se fosse um
cão bem grande.
Eu poderia matá-lo e tentar chegar ao meu apartamento, mas havia cinco olhei
para trás assim como várias sombras se desligaram das árvores e cruzaram o
estacionamento , contei dez lobos atrás de mim. Graças a Deus nenhum deles
era branco. Ainda assim, eu estava em sérios apuros.
O bloco de lobo principal estava entre mim e para a taberna. Eu poderia gritar
por ajuda, mas a música era muito alta.
Eles nunca iam me ouvir.
Minha mente correu tão rápido quanto o meu coração. Lancei um olhar em
direção a cabana de Damien. Nada entre ela e eu apenas a grama. A cabana
era a única chance que eu tinha.
Eu disparei outro tiro, na verdade, abati um deles neste momento. As chamas,
o cheiro de carne queimada e peles, a lamentação do moribundo distraiu os
outros o suficiente para que eu conseguisse uma pequena vantagem.
Eu pegaria o que eu podia ter . Eles iam me pegar. Não havia nenhuma
maneira que eu pudesse correr mais rápido que uma dúzia de lobos. Bem eu
não poderia correr mais que um, mas eu tinha que tentar.
Um coro de uivos subiu atrás de mim, tão alto que vacilei, tropeçei e quase cai.
20
Seus passos ecoaram atrás dos meus. O calor de sua respiração em meus
calcanhares. O cheiro do predador após presa em cascata através da noite,
um aroma acentuado do jogo do medo e da morte.
Eu não podia lembrar se eu tinha trancado a porta de Damien depois que eu
revistei o quarto dele. Se eu tivesse, eu estava morta ou prestes a ser peluda.
De qualquer maneira, eu levaria alguns deles comigo.
Estendi a mão para a maçaneta, mas a porta se abriu. Eu bati no peito de
Damien.
— Oomph — , disse ele, e me pegou.
Com meu impulso de propulsão nós caímos dentro da cabana.
— Cala-te! Cala-te! — Eu gritei, chutando para trás, conseguindo travar a
porta com o meu calcanhar.
Eu fiquei tensa, esperando que os corpos se chocassem com a porta do outro
lado. Olhando para a janela, eu esperava o sombra, o acidente, a morte.
Nada aconteceu.
Me livrei dos braços de Damien, corri para o vidro. Os primeiros raios de sol
iluminaram o horizonte oriental, jogando fluxos de rosa e cinza em toda a
clareira assustadoramente vazia.
— Você está bem? —
Eu ignorei ele, pisando na porta, escancarando-a, eapontando minha arma
para fora. O vento soprava uma avalanche de folhas não havia nada nem
ninguém no retodo lugar.
— Você os viu? — Eu perguntei.
— Quem? —
— Você não os ouviu? —
Ele não respondeu e me virei. Delicadamente, ele tirou a arma da minha mão
que tremia. — Não há nada lá, Leigh. —
— Dez. Talvez mais. Eles uivavam. Perseguiram-me. Você tinha que vê-los. —
— Tudo que eu vi foi você. —

Minha cabeça ergueu. Nossos olhos se encontraram e algo se passou entre
nós que não tinha nada a ver com a situação. Nós dois lembrávamos a última
vez que estivemos juntos. Lembravamos e queriamos mais.
Ele foi o primeiro a desviar o olhar. Nós estávamos olhando um ao outro tão
20
intensamente, a perda de contato foi como uma quebra física. Eu levei um

único passo em direção a ele antes que me dessa conta de que gora não era o
momento.
Ele cruzou a curta distância da mesa da cozinha e colocou a arma em cima.
Ele usava seu traje habitual preto sobre preto seus pés estavam nus, mas sua
camisa estava abotoada. Por razões além do meu entendimento, eu estava
mais atraída pelo seus pálidos pés muito mais do que já havia estado por seu
peito liso .Eu estava tonta com a adrenalina, o medo induzido suor frio pela
minha pele. Eu precisava sentar-me, assim fiz. Largando-me no chão a seus
pés. Má idéia. Eu estava estendendo meus dedos para acariciar ao longo do
arco dos pés dele antes que eu soubesse o que eu estava fazendo.
Ele caiu de joelhos ao meu lado. Puxei a minha mão para trás e puxei-a em
direção ao meu colo, então ele colocou uma palma de sua mão minha testa.
— Você está doente. —
Devia estar se estou a pensando em como me sentiria se seus pés se
tocassem com os meus.
Virei a cabeça, com medo,queria que ele parasse de me tocar. Eu o queria,
mas não como estava agora. Nem quando eu estava suada, fedorenta, não
muito certa da minha sanidade.
— Você não os viu ? — Perguntei novamente.
— Eles quem? —
— Os lobos — .
— Lobos? — Ele olhou para fora da porta, que eu tinha deixado aberta. —
Não. —
— Merda — . Esfreguei a mão no meu rosto. A palma da minha mão saíu
molhada. Com suor ou lágrimas, eu não tinha certeza, o que me assustou
quase tanto como os lobos tinham.
— Eu ouvi alguns gritos… — Ele parou.
— O que? —
— Eles vieram das arvores. Eu não acho nada disso. Lobos uivam o tempo
todo. Eu gosto do som — . Ele encolheu os ombros. — Faz-me sentir menos
sozinho. —
Eu bufei. Melhor estar sozinho do que sempre ter uma companhia assim.
Eu não sabia o que pensar. Tinha os lobisomens corrido para a floresta, em
20
vez de me perseguir? Por quê? Eu nunca soube deles desistirem de uma coisa
certa. Eu não gosto de pensar no que aquilo significava.
A única explicação foi que nunca tinham estado lá. Eu gostei dessa idéia
menos ainda .
— Eu tenho que ir. —
Me levantei sobre meus pés.
Eu sabia que deveria ficar. Eu precisava o interrogar.
Quem é você ? Por que você está aqui?
Mas agora eu não era capaz disso. Eu tinha que ficar longe de Damien. Seja
por mim. Por ele Eu olhei para fora da porta. O lobo branco ficou na borda da
floresta, esperando por mim.
Pisquei e ele se foi.
Não havia nenhuma maneira que eu poderia ir lá fora.
Damien deve ter confundido minha hesitação por outra coisa. Ele veio atrás de
mim, fechou a porta, trancando- a. Então, ele colocou as mãos em meus
ombros. Sua respiração arrepiando a pele nua de meu pescoço, e eu estremeci
novamente por uma razão completamente diferente.
O que é isso? , Pensei. Eu não poderia voltar para o meu quarto. Assim como
eu não poderia ficar aqui. No passado, eu tinha tentado bebidas e drogas para
me fazer esquecer o maldito lobo branco. Elas não haviam funcionado. Aposto
que Damien poderia me fazer esquecer ... tudo.
Eu me virei e ofereci minha boca para a dele.
capitulo 17
Damien disse ainda. — Esta é uma má idéia, Leigh. —

Eu fui na ponta dos pés, passei os lábios através de seu queixo, em seguida,
estendei a mão e acariciei seu lábio inferior.
— me leve para cama — , sussurrei. — Você sabe que você quer. —
Ele recuou, olhando para mim como se eu tivesse perdido a minha sanidade.
Mas eu já sabia que eu tinha.
— Não — , disse ele.
Eu abaixei e vi a ereção dele. Ele estava rígido e pesado contra a palma da
minha mão. — Não? — Eu desenhei com um dedo acima de seu
20
comprimento.
Ele prendeu a respiração, fechou os olhos. Passei a mão em suas calças,
fechei os dedos em torno dele, e bombeei.
Maldição, ele agarrou meu pulso. Eu consegui esfregar o polegar sobre a sua
ponta; a umidade frisada entre os nossas peles. Eu queria provar dele.
— Leigh — , disse ele voz soando gutural .Va embora.
Talvez mais tarde.
— Pare de falar. —
Eu beijei-lhe o caminho que ele me beijou antes. Nada gentil sobre ele. Não
dando, só tomando. Ele se manteve rígido, e eu não queria isso.Eu queria a
ele.
Ele rendeu-se com um furioso estrondo do fundo no peito. De repente,

suas mãos estavam em todos os lugares, tocando tudo. Sua boca estava bem
atrás delas.
Eu atrapalhei-me com sua camisa. Por que agora, de todos os tempos, tinha
que ter abotoado a camisa .Perdi a paciência e a arranquei. Botões caíram
contra o chão. Desde a última vez que eu pude beijar seu peito eu estava
fantasiando.
Ele provou ser tão bom quanto ele cheirava, uma atraente combinação de sol
e sombra. Sal e doce e pele limpa. Eu lambia seu mamilo macio e achatado.
Eles endureceram conforme eu passava minha língua , mordisque-lhe
suavemente.
Seus dedos se apertaram no meu cabelo, pressionando contra o minha
cabeça , quase dolorosamente . Eu continuei acariciando seus mamilos com a
língua ,sua mão caiu para a minha cintura, mas ele não me puxou para perto.
Em vez disso, ele parecia estar segurando-me para eu não ir embora.Como se
eu quisesse.
Cheguei mais perto dele, o acariciei delicadamente. Ele deu um salto , ficou
ainda maior entre minhas mãos , e, finalmente, puxou-me mais perto. Foi tão
bom ser correspondida. Ninguém tinha me tocado desde Jimmy e ...
Minha mente se esquivado do passado, agarrou-se ao presente.
Não pensar em nada, nem ninguém, só em Damien.
Minha mão aumentou a pressão, a velocidade. Meu nome surgiu como uma
20
maldição de seus lábios quando ele puxou minhas roupas. Ele não teve muita
sorte. Elas estavam muito apertadas para serem tiradas facilmente.
Eu estava com medo que ele parasse de novo, e se o fizesse, eu gritei .Você
está louca?
Talvez. Oh, bem, nada que eu não tenha estado antes.
Para abafar a voz, ele puxou minha blusa sobre a minha cabeça, perdeu as
botas, as meias, a faca, então me tirou os jeans. Ao despir-me, eu poderia
controlar a situação, controlar o que viu, o que eu escondi.
Eu estava nua e exposta. De repente, a sala não estava tão quente, que era
absolutamente frio.
A luz cinzenta da madrugada lançou uma sombra sobre seu rosto, fazendo os
olhos mais escuros do que eu lembrava, mais perto do castanho de avelã. Seu
cabelo estava despenteado, a falta de sol escondendo as estrias de cor
vermelha no meio da cor castanha de seus cabelos . Sua mandíbula estava
escurecida pela barba por fazer. Eu queria sentir a raspar minhas coxas, minha
barriga, meus seios.
Sua camisa caiu , o negro que acentua a sua pele pálida e lisa. Calças
descansava abaixo nos quadris. Ele era todo músculos , cada centímetro
afinados à perfeição. Eu queria ver tudo dele, tocá-lo, também.
Eu puxei a camisa de seus ombros. Ele deu de ombros e ela escorregou para o
chão. Ele parecia afetado por a minha proximidade, a minha nudez.
Permanente completamente imóvel, ele não se aproximava. Será que ele me
achava pouco atraente?
O pensamento me fez careta. Eu não tinha olhado para um homem com todo o
interesse em mais de dois anos, mas não porque ninguém tinha me olhado.
Seios pequenos ,quase loira. Eu estava magra, é verdade, mas havia muitos
homens que não se importavam , que, de fato, preferiu uma forma pueril que
uma voluptuosa. No entanto, Damien pode não ser um deles.
Eu passei à frente e coloquei minha mão em seu peito, senti o seu coração
bater como as asas de um pássaro que tinha sido assustado das árvores. Ele
pode não parecer afetado, mas seu corpo não podia mentir. Ele me queria.
Liguei meus polegares nas calças, deslocou-los de seus quadris, sobre sua
ereção, em seguida, deixei-os cair ao piso. Ele me agarrou pelos ombros, o seu
toque não mais delicado.
20
Sua boca na minha reiniciou a luxúria. Tudo nele me despertou a pele, os

cabelos, seu cheiro. Meu dedos vibraram em todos os lugares, acariciando,
amassando, descobrindo.
Sua cama estava do outro lado da sala. Uma vida inteira distante. Fiquei
tentada a optar pela mesa da cozinha, mas que achar-me uma puta.
A decisão foi tomada de minhas mãos, quando ele levantou-me em seus
braços e se dirigiu para a cama. Eu não argumentei. Nem mesmo quando ele
caiu de costas, deixando-me esparramada sobre ele . Eu me senti exposta,
nua.
Opa, eu estava.
Eu tentei me virar, para que eu pudesse pressionar minhas costas contra o
colchão. Ele não podia me ver, não podia tocar em mim, onde ninguém tinha
me tocado desde então. Pânico pulsante em uma massa quente, oleoso na
base da minha garganta. Então ele agarrou minhas coxas, abriu minhas
pernas, e arqueou- as .
Esqueci tudo o que eu queria esconder, e a sua ereção deslizou contra mim,
apenas para a direita. Ele mantinha as mãos no meu quadris; deslizando seus
polegares para cima e para baixo na área sensívelna junção de minhas coxas,
o desejo estourou, fazendo com que o brilho luz de suor na minha pele
formigar. Eu me sentia viva em uma maneira que eu não sentia desde que eu
tinha começado a cortejar a morte.
Ele me empurrou em direção à borda. Eu não quero ir. Não tão rápido, não
assim. Eu queria ele dentro de mim. Eu precisava dele para preencher o vazio
eterno, amenizar a sensação de queimadura, abismo que eu sentia.
Apertando as minhas pernas, levantei-me, em busca de realização. Não era
difícil de encontrar. Ele escorregou para dentro um pouco.
De repente, eu estava sobre minhas costas, o corpo alinhado com o meu, suas
mãos fixando meus pulsos ao colchão como eu se eu estivesse lutado com
ele.
— Calma, Leigh. — Sua testa pressionada contra a minha. — Espere um
segundo — .
— Eu não quero esperar. — Se eu esperasse, eu poderia pensar, e pensar
era ruim. Agora tudo que eu precisava era ele. Eu não estava lembrando ou
sentindo falta de mais ninguém.
20
— Nem eu — , ele murmurou, e estendeu a mão ao lado da cama.

Eu fiquei tensa, sem saber o que ele estava fazendo. Mas quando sua mão se
tornou visível novamente, eu entendi.
Eu era muito, muito mais burra do que eu pensava.
Ele rolou e, em uma jogada rápida,colocou um preservativo. Assistindo os
dedos treinados deslizarem o preservativo sobre toda a extensão de seu pau.
Mesmo se eu tivesse sido capaz de pensar claramente, eu não tinha tempo
para recriminações. Ele estava de volta em um instante, deslizando entre as
minhas coxas, acariciando minha cintura.
— Não há mais espera — , ele murmurou, os lábios derivavam de minha
orelha, meu pescoço, depois de volta para minha boca.
Eu envolvi minhas pernas em volta dele e ele encheu-me de um só impulso,
única investida . Ele era muito gentil, eu queria-o e queria bruto.
Como eu disse a ele com minhas mãos, meus quadris, meus dentes, ele pegou
o ritmo e levou-me para longe dele,
Vale do Corvo, mas, mais importante, de mim mesma.
Ele sabia que botões apertar. Pelo menos em mim. Quando eu estava perto da
borda, arfando, arfando, ele abrandou, depois foi ainda mais forte.
Circundando os meus pulsos com uma das mãos, a raspagem de seus dedos
ásperos me seduziu. Ele me segurou cativa para que eu não pudesse tocar-
lhe ou acaricia-lo. Então, ele deixou sua boca fazer coisas incríveis, onde quer
que pudesse alcançar. Meus seios eram pequenos, mas isso só significa que
eles eram mais sensíveis. Tê-lo duro e ainda dentro de mim enquanto ele
mamava e pouco e brincava com meus mamilos me fez entrar em uma funda,
pulsante onda, mas não foi suficiente.
— Novamente, ele murmurou, puxando-se lentamente para fora da ponta, em
seguida, empurrando tão profundamente quanto podia.
— Eu não posso — , murmurei, assim como eu passei meus pés em torno de
suas costas e puxou-o para mais perto.
Ele provocou-me até que minha pele estava escorregadio com suor e minha
mente estava girando junto com o meu corpo.então eu senti um orgasmo
esmagador, ele veio, também, a ejaculação pulsando uma sensação que só
acrescentou que tinha me apertei em torno dele, estendendo o momento,
enquanto eu podia.
20
Mas, mais cedo ou mais tarde todas as coisas boas tem de acabar. Havia
técnicos para cuidar. Ele foi para o banheiro. A água correu, o toalete liberado.
O mundo voltou correndo como uma inundação. O que eu tinha feito?
Transado com um estranho. Merda. Esses dias todos era um estranho. O que
eu esperava, que eu iria sem sexo para o resto da minha vida?
Ele tinha sido bom. Faça assim tão grande. Mesmo se eu não tivesse estado
com um homem em dois anos, Damien ainda teria foi surpreendente.
E porque não? Ele era lindo, construído, hábil. Claro que ele era a melhor foda
que eu já tive. Gostaria de dançar de alegria. Em vez disso eu senti vontade de
chorar.
— Você tem um cigarro? — Eu perguntei.
— Leigh. — Sua mão mina coberta. Olhei para o teto como se fosse a pessoa
mais fascinante sobre o planeta. — O sexo não vai ajudar. —
O meu olhar voou para o seu. — Ajuda o quê? —
Seu sorriso era delicado e triste. — Ajudá-lo a esquecer. —
Meus olhos se estreitaram. — Esquecer o quê? —
— Leigh — , disse ele novamente, e tocou o meu cabelo.
Meu peito doía. Meus olhos ardiam. Eu tive que impedi-lo de ser agradável
para mim antes que eu chorasse. Virei de costas , então percebi que eu tinha
feito e bateu meus ombros apartamento para a cama.
Olhei para seu rosto.
Demasiado tarde. Ele já tinha visto.
Capitulo 18
O rosto dele ficou duro e ainda, seus olhos escuros à sombra de fumaça
evergreen. — Jesus Cristo, Leigh, Que diabos é isso? —
— Nada — .
— Nada? — Ele se levantou e tomou alguns passos curtos, para longe de
mim. — Parece que alguém cavou um sulco em suas costas com uma faca de
açougueiro. —
Estremeci. Tinha lembrado de quando isso aconteceu.
Ele chamou a minha expressão e rangeu os dentes. — Me desculpe — Ele
20
mudou as mãos em um indefeso gesto. Eu entendi. Minhas costas não eram

bonita. Eu não tentei acessá-lo, tampouco.
Eu não tinha deixado ninguém me ver nua, uma vez que aconteceu. Eu poderia
dizer a mim mesma que sexo não me interessa, uma vez Jimmy tinha morrido,
e que foi parcialmente verdadeiro. Mas o celibato não aumenta como uma
cicatriz enorme que é executado a partir de meu ombro esquerdo para o meu
quadril direito. Meus dias de vestir biquínis tinham acabado. Qualquer
esperança de um vestido sem costas de casamento foi morto como o meu
noivo. Mas eu vivo.
— Quem fez isso com você? — Damien perguntou.
Sentei-me, mantendo os ombros inclinados para longe dele. Suas mãos
crispadas, seus músculos tensos.
— Foi um acidente — , eu menti.
Como se eu admitir que um lobisomem marcou-me como sua para sempre.
Damien franziu a testa. — Que tipo de acidente? —
— Eu não quero falar sobre isso. — Muito ruim. Eu faço. —
Saltei da cama, cruzou o chão, encontrei a minha roupa. Eu nem percebi que
eu lhe seguiu até que os dedos flutuaram sobre meu ombro esquerdo.
Eu saltei e me virei. Como ele tinha me seguido tão rápida e silenciosamente?
— Não me toque — , sussurrei.

Eu não poderia suportar para que qualquer um toque onde Hector tinha.
— Dói? —
— Claro que não. Tem anos. —
Na verdade, a coisa estava doendo e fora desde que eu tinha visto ou
imaginado, o lobo branco. Mas eu não ia confessar para ninguém, nunca.
— Se não doer, então por que não posso tocar em você? —
— Por que diabos você acha? É feio. Eu... — Eu estourei . —Eu queria sexo,
eu tive. Hora de ir.
— Eu tenho cicatrizes, também, — ele disse calmamente.
Olhei para cima. Ele apontou para a coxa, onde uma fina linha branca riscava a
pele. Eu bufei. — Isso é um zero — .
Na verdade, seu corpo era perfeito Como se tivesse chegado a se uma
pequena cicatriz fosse mudar isso.
20
— É isso que você está tentando tão difícil de esquecer? ele perguntou.
— Eu nunca vou esquecer — . Como eu poderia? A cicatriz estaria comigo
para sempre, junto com as memórias.
— Foi um dos lobos que machucou-a? —
No meio de colocar na minha camisa, eu congelei. — Lobos porque? —
— O que você está depois. —
Um frio escorria sobre minha pele. Como ele poderia saber quem eu era?
Lembrei-me então o que o sexo tinha-me feito esquecer. A arma por trás de
seu tanque de banho. A única bala de prata que eu já utilizado. Eu poderia
estar mentindo para ele, mas ele estava mentindo para mim também.
Terminei de me vestir. Hora de voltar ao trabalho.
Damien acendeu um cigarro, estava na janela, nu, soprando fumaça pelo nariz.
Ele me ofereceu um , mas agora eu não queria colocar minha boca, onde seus
lábios tinham estado,. Poderia me faz querer colocar a minha boca de outros
lugares.
— Quem é você? — Eu perguntei.
Ele deu de ombros, o movimento de puxar seus músculos tensos e, em
seguida liberá-los. — Ninguém — .
— Então por que você estava escondendo a arma? —
Ele franziu a testa. — Que arma? —
A frustração completa em seu rosto abrandou-me para baixo. — Uh, a um
atrás do tanque de banho. —
Ele levantou uma sobrancelha, então o cigarro à boca. Lentamente, ele atraiu,
tocou para fora. — Quando você esteve em meu banheiro?
Oops. Eu decidi ser honesta. Sobre uma coisa assim mesmo.
— Eu quebrei polegadas —
— Ruptura do banheiro de emergência? —
— Não exatamente. —
— O que, exatamente? —
Eu não sei como explicar por que eu tinha mexido suas coisas. Eu tinha boas
razões, mas nenhuma eu poderia dizer a ele.
Juger-Suchers era suposto ser um monstro secreto da sociedade de caça. Ele
não precisa saber.
Havia um monte de que vai ao redor.
20
— Deixe-me fazer uma pergunta, — Damien murmurou.

— Claro — , disse, ansiosa para sair do tema anterior.
Ele pressionou o polegar eo indicador juntos sobre o esboço de
incandescência. Pisquei. Deve ter doído, mas ele deu sinais de dor . Lembrei-
me da sensação de suas cicatrizes, mãos ásperas dançando sobre o meu
corpo. Talvez não sentisse se machucar mais.
O cigarro apagado, ele ligou o que foi deixado final mais fim. Ele pousou entre
os meus pés.
— Matar e queimar lobos. Quebrando e entrando. — Ele atravessou a sala,
parando tão perto que eu poderia o cheiro da fumaça de sua respiração. Eu
queria lamber os dentes. — Se o meu quarto e encontrar uma arma. —
Ele não me tocou, não precisa. Só o cheiro dele, o calor, toda a pele pálida e
que bela ondulação muscular. Meu corpo se lembrou de que o ansiava.
Sua voz baixa, tão suave que eu tinha que me esforçar para ouvi-lo. — Quem
é você, Leigh? —
Perigo, perigo. Hora de deitar um pouco mais.
— Eu disse a você. Eu estou com o DNR. Os lobos ... — Minha mente
apagar-se. Qual foi a minha capa de novo?
— Direita — , disse ele. — Essa nova cepa da raiva. —
— Sim — . Eu deixei um suspiro de alívio em silêncio.
— Onde está a arma? — ele perguntou.
Inferno.
— Eu a confisquei . —
— Confiscou? Você pode fazer isso? —
— Claro. — Eu não tinha certeza, mas ele não precisa saber que, qualquer
um. — É sua? —
— Não. —
— Então ...? —
— Quando me mudei, você pode apostar que eu nunca olhei para trás do
tanque do toalete. Quem sabe que vivia aqui antes mim? — Ele estava
dizendo a verdade? Eu tipo de pensamento que ele estava. Se a arma era
dele, era um ator muito bom. Se a arma era dele, o que poderia uma uma
única bala de prata fazer? A questão agora era: de quem arma tinha sido?
Outro trabalho para Jessie McQuade.
20
— Eu tenho que ir — , disse eu.

Ele ainda estava tão perto, os pelos do meu braço se arrepiaram. Ele não tinha
me tocado desde o malfadado momento em que eu tinha me virado de costas.
Eu queria que ele me tocasse , e por causa disso, eu fui para a porta.
— Espere — .
Com a mão na maçaneta, eu parei. Ele seguiu, chegando a colocar uma mão
no meu ombro. Eu fiquei tensa, mas ele se recusou a me deixar ir. Quando eu
ansiava por seu toque, eu não tinha significado nada.
Porque eu o desejava e me odiava por isso, e o odiava, eu ataquei . — Esta
foi uma idéia estúpida. —
— Eu sei — .
Sua confissão foi tranquila como jogar água gelada na minha raiva. Eu não
estava certa do que dizer. O sexo tinha me feito esquecer por um pouco a
realidade da minha vida. Mas uma vez a loucura recuou, eu podia ver
claramente outra vez.
Eu estava mentindo para ele. Ele não tinha idéia de quem eu era. O que eu
fazia. Ele não tinha idéia de como era perigoso para ele me conhecer. Se ele
estivesse por perto quando a merda batesse no ventilador, e bateria, era
apenas uma questão de tempo para ele se machucar. Ele podia morrer.
Puxei para abrir a porta. No limiar parei. Todos os carros ainda estavam lá.
— Alguém vai para casa por aqui? — Eu perguntei.
— Muitos deles a pé. —
Olhei para trás. Damien estava na porta, completamente nu e excitado. Eu
queria ele novamente. Tanta coisa para o auto-controle. O que eu sentia por
Damien me lembrou demais do que eu já senti por Hector, e me assustou.
Forcei meu olhar de volta para os carros. — Eles caminham para casa no
escuro? —
— Melhor do que dirigir depois de ter bebido desde o meio da tarde. —
— Mas —
— A maioria deles vive na cidade. É mais rápido chegar em casa, em linha
recta. —
O que estava com todas as referências corvo?
— Eu não entendo — , eu admiti.
— Um corvo voa em linha reta de um lugar para outro.As estradas daqui não
20
são. Se você vai para casa em linha reta demora menos — Seu braço
passado proximo ao meu rosto, dedo estendido em direção à floresta.
— Quer dizer que os seus clientes vão para casa a pé pela floresta durante a
noite? — Por que não? —
Eu poderia pensar em várias razões. Todos eles peludos.
— Algum deles desapareceu ultimamente? —
— Desapareceu como? —
— Um dia aqui, amanhã não tanto. —
— Claro. —
— E você não precisa saber de onde eles foram? —
— As pessoas vêm e vão. Movem-se. Começam paternalista uma taverna
diferentes. Eu não sou seu pai. Porquê? —
— Por nada — .
— Você pensa que foram mortos por lobos? —
Eu dei de ombros. Ele estava contornando um pouco próximo da verdade.
— Os lobos não são agressivos — , disse ele.
— Eles estão se eles estão com raiva. — Isso era verdade. Todos os relatos
de ataques do lobo foram por animais raivosos, ou pelo menos é isso que nós
gostamos que o povo comum acredite. Se a notícia saiu que os lobisomens
viviam em todo o lugar, não seria bonito.
— O que você não está me dizendo? — ele perguntou. — Tem havido
ataques de lobo raivoso no Vale do Corvo? É por isso que você está aqui? —
— Sim — .
O que era outra mentira, entre tantos outras? Eu tive que fazer ele parar de
fazer perguntas de qualquer maneira que eu pudesse.
— Mas nós não queremos isso seja de conhecimento publico — , eu disse
apressadamente. — As pessoas vão entrar em pânico. Teremos homens na
floresta com armas, animais mortos , um depois o outro. —
— Já para não falar à imprensa. —
Liguei-lhe um olhar. Eu não tinha pensado nisso, mas ele estava certo.
Imagine, se você relatar uma matilha de lobos raivosos as pessoas fugiram
norte do estado. Que história.
— Você pode ver porque estou sendo secreta, eu disse. — Estamos lidando
com o problema. —
20
— Por nós, quer dizer que você e o xerife? —

— Sim — .
Estávamos lidando com o problema. Só que não tem problema.
— Você não vai contar a ninguém? — Insisti.
— Para quem eu poderia dizer? —
Olhei para o bar, depois de volta para ele.
Ele bufou. — Eu não lhes digo nada. Eu ouço — .
— Ótimo. Obrigado. —
Ele se virou em minha direção e eu fugi antes que ele me beijou novamente.
Mais um como qualquer um dos outros e eu pode esquecer tudo o que eu
deveria lembrar.
Me apressei os passos e dentro do meu apartamento, então olhei para o
relógio. Sete da manha . eu tinha que estar de volta ao escritório de Jessie
pelo meio-dia para que pudéssemos ir ao longo do relatório Quantico sobre
serial killers. Eu mal podia esperar.
Tomei um longo banho quente. No momento em que eu saí eu cheirava cítricos
e mel, não a terra eo vento. Meu músculos estavam relaxados, minha mente
vazia . Fui para a cama, adormeci logo, e pela primeira vez na minha vida
Eu tive pesadelos à luz do dia.
No meu sonho, o lobo branco fala, com voz de Hector. — Querida, o que você
esperava? —
Ele sempre me chamou de querida, embora tivesse havido nada de amor em
que tínhamos feito. Pelo menos para mim.
Eu recuar, as minhas mãos estendidas, mas ele continua vindo, seu andar
rígido , os pelos levantados ,aterrorizante, a rosnar sob as palavras fazendo
minha pele formigar.
— Eu tinha que me livrar deles, para que você podia ser minha para sempre.
—
— Não. —
Eu me ouvir falar no meu sono, os ecos palavra através de meu sonho. Hector
sorri, sorri, calças. Dele dentes são vermelhas como a língua.
Deus, me afastate dele.
Eu giro e executar os degraus na casa de minha infância. Mas a minha infância
é o excesso de começar agora.
20
— Mine — , de Hector rosna para os outros, impedindo sua perseguição louca

de fugir.
Hector é o alfa-não há nenhuma dúvida, nenhuma pergunta. Assim como não
há dúvida de que ele vai me pegar.
Ambos, então e agora. É só uma questão de tempo.
Eu me tranquei no meu quarto, peguei o telefone, ouvi o tom de discagem, e
não ouvi nada. Meu celular estava la em baixo, na minha bolsa, inútil para
mim agora.
Eu corro para a janela, mas antes que eu possa abri-la e gritar para alguém,
ninguém, para me ajudar, a porta lascas para dentro, e ele está lá.
Eu não quero ele perto de mim com o sangue dos meus entes queridos ainda
molhado em sua pele, maduro em sua boca. Eu olho em torno de uma arma,
algo, qualquer coisa, mas não há nada neste santuário rosa e branco
espumoso da minha infância.
— Você nunca vai morrer, querida. Ficaremos juntos para sempre. Você vai
gostar. Eu prometo. —
Eu olho em seus olhos e lembro de como chegou a esta.
A morte de minha família, de Jimmy, foi minha culpa. Porque eu não pude dizer
não quando Hector tocou em mim.
No meu sonho eu gemi, atirar, girar. Eu não conseguia parar de tocar Damien,
tampouco. Mas não é o mesmo.
Eu não estou prometida para outro. Eu não estou tendo uma última tentativa.
Eu não estou flertando com o diabo. Damien é apenas um homem. Hector era
uma besta.
Eu passo tanto para a sala que eu puder, encolher-se contra a parede, esperar
por ele à greve.
Seus olhos são tão humanos fazem-me tonto. Olhei em seus olhos quando ele
fez ... coisas surpreendentes.
Coisas que me fez contorcer, gemer, gritar por mais. Hector tinha me
enfeitiçado, e agora eu sabia o porquê.
Tiros em erupção em baixo. O uivo sentinelas. O cheiro de carne queimada e
deriva de chama para cima e a carne de hector.
Acho que ele vai funcionar. Em vez disso ele lunges. Eu me afastar, esconder a
minha cabeça, espere a barra de seus dentes. Meu vestido
20
lágrimas; ar fresco acaricia minhas costas.

— Lobos são companheiros para a vida inteira querida, — .
Preocupado, perturbado, eu endireitar, olhar por cima do ombro assim como
ele ataca-garra, não dente. Mas por quê?
Eu grito como o branco-quente estoura agonia do ombro ao quadril. Ele salta
para cima, flexionando os músculos, corpo esticando-os horríveis e bonito ao
mesmo tempo. Ele cai através do vidro e se foi.
Edward estoura na sala, corre para a janela, maldições. Como eu perder a
consciência, ele se inclina sobre mim
e sussurra: — Tudo vai ficar bem. —
O telefone começa a tocar.
Eu engasguei e fui acordada com a luz do dia que brilhava em meu rosto. Há
quanto tempo eu dormia? Não por tempo suficiente.
Que sonho estranho. Hector o lobo nunca tinha falado, embora as palavras do
meu sonho eram reais suficiente. Ele me contou coisas de telefonemas que me
fez chorar. Ela tinha sido minha culpa minha família tinha morrido, porque eu
deixaria Hector em minha vida e ele não queria me deixar sair de perto dele.
Ele era possessivo, obsessivo,desequilibrado. Ele me queria para si mesmo, e
a única maneira de me manter foi ter a certeza de que eu não tinha a quem
recorrer, a não ser ele.
Ele não contava com Edward.
Eu traçadas as chamadas depois que eu saí, até então, eu tinha a tecnologia,
mas que tinham sido colocados em pagar celulares em diferentes partes do
país. Ele não me fez bem relatá-los à polícia. Homens mortos não
chamadas de longa distância.
Eu balancei minha cabeça. Meu celular estava tocando agora. O som não era
um eco do sonho.
Com um gemido, eu me puxei para fora da cama e cruzei para a mesa da
cozinha. — Olá? —
Eu vacilei, meio esperando profundo Hector, voz musical sussurrar ao meu
nome.
— Onde você está ? — Jessie agarrou.
Socorro me fez sorrir. — Bom dia para você, também. —
— É tarde — .
20
— Já? —
— Eu tenho o relatório de Quântico — .
— E? —
— Eu acho que seu amigo Hector esta nele. —
Capitulo 19
Eu fui até o banheiro, espirrado meu rosto com a água, e escovou os
dentes. Minha boca tinha gosto de alguma coisa tinha morrido ali. Minhas
costas estavam em chamas.
Voltei-me, torcendo sem jeito, tentando ver no espelho acima da pia. A marca,
longa sulcadas pulsada vermelho brilhante, como se estivesse infectado.
A cicatriz nunca me incomodou, uma vez que curado. Às vezes eu até esqueci
de uma hora ou duas de cada vez.
Qual foi o assunto agora?
Eu endireitou, esfregou a mão sobre o meu rosto, e olhou novamente. A cicatriz
era apenas uma cicatriz. Enrugada.
Branco. Curado.
— Merda — .
Eu estava perdendo minha mente.
Eu joguei em algumas roupas, recuperado minhas armas, e deixei o
apartamento.
Os remanescentes da noite desbotada como eu dirigi em Crow Valley. Não era
como se eu nunca tivesse tido uma antes. Eu nunca tive um durante o dia.
Que me perturbou. Eu tinha sido capaz de manter os pesadelos na baía
dormindo quando o sol brilhava. Se isso tinha ido embora para mim, que eu iria
conseguir dormir novamente? Eu não quero pensar sobre isso.
Então, eu não. Eu ficaria muito bom em pôr de lado qualquer coisa que eu não
queria insistir. Se eu não tivesse sido, eu dúvida eu seria funcional em tudo.
Crow Vale foi tão ocupado à luz de uma tarde de outubro como estava vazia de
uma meia-noite de Outubro. Pessoas de cada idade, forma, cor e andava para
cima e para baixo nas ruas pitorescas. Alguns até acenaram, como se
20
eles me conheciam. Provavelmente não. Fofoca em cidades pequenas, viajou

à velocidade do som. Um dos razões pelas quais eu não ficar muito tempo em
qualquer lugar.
Eu dirigi ao apartamento de Jessie. Eram quase cinco horas. Eu dormia e
sonhava, um dia de distância. Mas desde ela não ir de plantão até o sol se pôs,
ainda tínhamos tempo para fazer nosso trabalho.
Jessie abriu a porta antes mesmo que eu bati, e empurrou o fax na minha mão.
— Sobre o tempo — .
— Onde você estava?
Ela virou para mim, e eu bloqueou seu soco com meu braço. Ela poderia ter me
batido contra o parede de uma vez, mas isso não quer dizer que eu ia deixá-la
fazê-lo novamente.
— Estou com vontade de jogar bonito — , eu avisei.
— Puta, puta, puta — . Ela afastou-se, para o sofá com uma carranca.
— Qual é o assunto que você tinha comigo? Eu tentei uma versão mais
agradável da mesma questão.
Ela olhou para mim. — Será que não está de volta. —
— Você quis chamá-lo? —
— Telefone celular está desligado. —
— Será que ele se esqueça de ligá-lo? —
— Todos os dias. —
— Então o que você está preocupada? —
— Vamos ver, lobisomens, vampiros, zumbis, bruxas e todos os tipos de
outras coisas que eu nem sei sobre tudo. Depois há os acidentes de carro,
assassinos em massa, os coágulos de sangue, ataques cardíacos, derrames e
vários atos de Deus — .
Pisquei. — Nossa, como você dorme? —
— Quando ele não está aqui, eu não consigo. —
Agora que eu olhei mais perto, havia olheiras sob seus olhos, linhas de tensão
entre parênteses sua boca.
Ela estava realmente preocupada, e eu não poderia dizer que eu culpava.
— Você ligou para qualquer policiais do estado do ambiente? —
— Você pensa que eu sou um tola? Claro que eu chamei — .
— E? —
20
— Nada — .
Esse era exatamente o que eu estava a falar quando eu disse que os
companheiros eram uma coisa má. Jessie não era pensamento de lobisomens
e assassinos em série, ela estava pensando em Will.
— Se alguma coisa tinha acontecido, eles sabem sobre ele, Jessie. —
— Então, onde está ele? —
Eu não tinha idéia. Mas se eu dei voz a qualquer um dos meus pensamentos,
ela tinha apenas tentar esgarnar- me novamente, então olhei para a folha de
papel na minha mão.
— Abrir Casos de Serial Killer Onde canibalismo é suspeita. — Que título
lindo. Havia apenas dois. Herman Reyes e um cara chamado Louis-Francois
Charone.
— Você disse Hector estava aqui. —
— Confira o local onde se viu pela última vez Herman Reyes. —
Eu fiz. Topeka, no ano de minha vida acabou. Inferno.
Eu levantei meu olhar. — Então é Hector Herman — .
— Você me diz. —
Jessie estendeu uma foto. Tonturas em cima de mim em uma onda nauseante.
Querida.
A palavra sussurrada pela sala. Eu balançava.
— Hey! — Jessie, de repente estava ali, pegando-me pela cintura e me
segurando. — Eu acho que não há necessidade de perguntar se é ele. —
Eu balancei minha cabeça.
— Aqui — . Ela arrancou uma das cadeiras da sala de jantar. — Sente-se. —
Eu fiz. Ela empurrou minha cabeça entre os joelhos, não muito delicadamente.
— Agora respire — .
Eu odiava receber ordens, especialmente a partir dela. Mas eu odiava desmaio
ainda mais, assim que eu respirava.
Um copo de água apareceram entre os meus pés. Sentei-me e tomou um gole.
Jessie encostou-se à mesa de leitura o resto do relatório por fax. Ela levantou
os olhos.
Eu esperei para ela para perguntar se eu estava bem, se eu precisava de se
deitar, tome um comprimido, consulte um médico.
— Eu acho que ele mudou seu nome — , disse ela.
20
Ela estava indo para fingir que não tinha tomado quase uma queda livre para o
seu tapete. Eu ia deixá-la.
— Acho que sim. Mas por quê? Hector morreu em 1977. Ninguém pensaria
que os dois eram o mesmo homem. —
— Por que arriscar? —
— Eu suponho — .
Isso explica por que eu não tinha sido capaz de encontrá-lo em qualquer lugar
que eu tinha pesquisado. Ele sem dúvida, mudou seu nome novamente.
Jessie continuou a ler. Seus lábios apertados.
— O que ? —
Ela olhou para mim, depois de volta para o papel. — Todas as vítimas têm o
mesmo tipo de mulher. —
Eu sabia que não ia gostar disso, mas eu pedi mesmo assim. — Que tipo? —
— Loira e pequena — .
— Inferno — .
Hector tinha planejado me matar, também? Por que não?
— Deixe-me ver que o relatório — .
— Não. —
— Eu poderia fazê-lo. —
Ela bufou. — Duvido disso. —
Desde que eu ainda estava tonto e minhas mãos tremiam, ela provavelmente
estava certa.
— Ele era um assassino em série, em seguida, e é um Wendigo agora — , ela
murmurou, — satisfazer sua necessidade de carne como em
ambas as formas. —
— Mas como ele se tornou um Wendigo, em primeiro lugar? Isso não é um
guerreiro Ojibwe amaldiçoado pelo grande espírito? — Eu perguntei.
— O grande mistério — .
— Seja qual for. Hector era um monte de coisas, mas Ojibwe não foi um deles.
—
— Eu não sei como todo o maldito-por-uma fábrica mistério. Nós vamos ter
que perguntar a Will. —
A lembrança de que não estava de volta Cadotte ainda quando ele deveria ter
sido causado uma sombra do medo de apertar seu rosto.
20
— Você acha que Hector está aqui? — Eu soltei.

— Saberemos em breve. —
— Como? —
Ela levantou a foto. — Eu mostro isso para o meu vice. Eu mostro isso para o
meu auxiliar ele é muito velho conhece todos na cidade. Se Hector está na eu o
vi na forma de lobo.
Eu estava contente por ela ter confiança, porque eu não sabia. Eu tinha tratado
com Hector. Ele era um cara assustador.
E ele estava tramando alguma coisa. Eu só sabia disso.
Capitulo 20
— Vamos sair e explodir alguns lobisomens, disse eu. — Nós vamos
nos sentir melhor. —
— Eu não penso assim. —
— Realmente. Vai. Eu prometo. —
Eu sabia / faria.
Provavelmente foi um erro. Ela estava preocupada com Will e eu estava
preocupado com o Hector, mas estaríamos juntas e nós teríamos armas. O que
poderia acontecer?
— Nós devemos esperar — , disse Jessie.
Eu revirava os olhos. — Enquanto nós queimamos os lobos, como bom Juger
Suchers, vai dar tudo certo. —
Ela balançou a cabeça.
— Eu tenho que estar treinando você. Você deveria estar patrulhando a
cidade. Estamos indo para golpe que fora porque menino bonito parou para
algumas bebidas e não pediu permissão? —
— Cale-se — , murmurou, — ou eu posso atirar em você — .
Se ela estava de volta a ameaçar-me, em vez de olhar para seus sapatos e
deprimida, eu estava no caminho certo.
— Vamos. Até o momento nós recebemos de volta, Cadotte vai estar em casa.
Não quero que ele saiba que você estáva sentada próximo ao telefone, não é?
20
Tenha um pouco de orgulho. —

Seus olhos se estreitaram, eu sorri, insultando-a. Bem vinda a uma briga boa.
Eu queria minha mente longe Hector.
Fora o conhecimento de que ele estava aqui, em algum lugar, me olhando.
Eu estava procurando por ele há anos. Mas eu nunca senti uma vez que ele
estava próximo. Até agora.
Minha cicatriz doía e queimava. Era isso que ele quis dizer quando ele disse
que eu nunca seria livre dele? E aqui eu pensei que ele apenas se referindo
aos meus pesadelos.
— Eu tenho um pacote de Mandenauer — , Jessie disse calmamente.
Esqueci-me sobre a caça, a cerca de Hector. — O arquivo agente corrupto? —
Ela balançou a cabeça e me entregou um envelope de Fedex. Eles tinham

entregue durante a noite, mesmo em crow valley. Incrível.
— Eu conversei com Damien. Ele disse que a arma não era dele. —
— E você acreditou? —
— Sim, talvez. — Eu hesitei, olhando para o pacote nas minhas mãos. — E
você...? —
— Claro. —
— E? — Eu segurei minha respiração. Damien tinha mentido?
— Eu não reconheci Fitzgerald. Mas então eu não estou tão próximo a ele
como você é. —
Minha respiração ofegante. Como ela poderia saber? Será que estava escrito
na minha testa.Ela dormiu com ele! em neon laranja?
— O que é que isso quer dizer? — Exigi.
— Não se preocupe. Basta olhar para as fotos, Leigh. —
Eu abri o envelope em cima da mesa da cozinha. Várias fotos caiu. Nenhum
deles foi Damien.
— É melhor eu descobrir quem viveu na cabana antes que dele — , disse
Jessie.
— Não foi ferido. —
Ela concordou. — Espere, eu vou pegar minha espingarda. —
Jessie desapareceu para o quarto. Eu acho que nós estávamos indo caçar. Eu
poderia muito bem não renegar quando eu só ela provocava nele.
20
Ela retornou com sua arma e munição. — O que se vê o lobo branco? —

— Atire primeiro, pergunte depois. —
— Isso seria o meu apelo. —
Pegamos o carro de polícia. Enquanto estávamos conversando, o sol tinha
descido e Jessie tinha ido em serviço.
— Você procurou por seu covil? — Eu perguntei.
— Um pouco, com Mandenauer — .
Eu deveria ter conhecido. Uma das minhas primeiras lições foi como encontrar
um covil. Uma vez que você fez, o resto fica muito mais fácil.
— Nós verificamos todos os lugares de costume, — Jessie continuou. —
Cavernas, prédios abandonados, abrigos, celeiros desmoronados . Nada. —
Lembrei-me de uma conversa anterior com o Will. — E o meu? —
Ela olhou para mim, levantou as sobrancelhas em surpresa. — Vamos
descobrir — .
Nós dirigimos para fora da cidade.
— Que sobre Elwood? — Eu perguntei.
— Que sobre ele? —
— Se você não levá-lo a imagem, deixá-lo saber que nós estamos depois? —
Ela olhou para o relógio. — Ele está fora de serviço . Não vou conseguir
encontra-lo. —
— No telefone? —
— Ele tem um telefone, mas ele não irá ouvi-lo. —
— Porque? —
— Ele desliga o seu aparelho auditivo, logo que termina o seu turno. —
Audição ajuda?
Eu balancei minha cabeça. — E se você precisar de reforços? —
— Eu não quero isso dele. Arma mais vacilante no Ocidente, lembra?
— Nossa, eu me sinto tão segura e protegida. —
— Crow Vale não teve um assassinato desde que apareceu no mapa. —
— De alguma forma, eu duvido disso. —
— Nenhum Bem, que foram notificados de qualquer maneira. —
Que me lembrou. — Qualquer pessoa que desapareceram nos últimos anos?
—
Eu estava pensando sobre o lobo preto-e os mortos nove da noite.
20
— Não. — Ela olhou para mim. — É estranho. Concordo. Mas, sem um

relatório, o que posso fazer? —
— Com um relatório, o que você faria? —
— Não muito. —
Gostaríamos saber se as pessoas desaparecidas tinham tido a garganta
rasgada por um lobisomen. Se alguém foi dado como desaparecido, Jessie
chamaria sede. Eles fazem alguma coisa, certificar que a sua mentira realizada
água. Isso é o que Juger-Suchers fez.
— Vou mostrar Elwood o quadro de Heitor na parte da manhã — , disse
Jessie. — Ele ficaria sem uso agora de qualquer maneira. Ele fica um pouco ...
— que agitou o dedo ao redor da orelha — , quando está cansado. —
Lobisomens, um namorado, ex-canibal psicótico, e um vice xerife surdo. Eu
amava esta cidade.
Chegamos a nos subúrbios a sul. Eu nunca tinha ido nesse sentido antes.
Jessie oscilou em um nível de sujeira caminho. Nada foi pavimentada por aqui,
mas a estrada?
Trinta segundos sobre o outro — bom caminho — , ela parou. — É melhor
andar dentro —
Concordei. Se os lobisomens soubessem que tinha encontrado o seu covil,
eles iam abandoná-lo. Nós estaríamos de volta à estaca zero.
Eu verifiquei o vento, ajustado nossa direção. Lobisomens podim sentir o
cheiro, ver e ouvir melhor do que lobos de verdade , definitivamente melhor do
que os seres humanos. Devemos ficar contra o vento, manter a calma e fora da
vista.
Olhei para o céu. A lua tornou-se cada vez maiores a cada noite que passa.
Em breve ele iria pendurar pesado e cheio. Até então nós precisávamos de
saber para onde eles foram para a mudança. Precisávamos mesmo as
probabilidades como melhor que pudéssemos. Precisávamos descobrir o que
eles estavam fazendo.
Jessie foi o primeiro, cortando as árvores, a posição de distância da estrada.
Eu seguia, logo atrás e ao esquerda, mantendo um olho em nosso caminho de
volta. Você nunca sabe o que pode rastejar acima em você.
Fiquei impressionado com a maneira como ela se mudou, evitando paus, folhas
secas, baixa de ramos que poderiam não só cega, mas também fazer um
20
inferno lote de ruído se agarrou.

Eu tinha ouvido rumores de que ela tinha sido algum caçador de veados em
sua vida anterior, que deve ter encantado todos os homens viris em Miniwa aos
pedaços.
Pelo menos ela sabia como andar pela floresta com uma arma. Eu não teria
que se preocupar com a minha cérebros apagados. Menos uma coisa.
Jessie olhou para mim, apontou frente. Segui seu dedo. A entrada para a mina
apareceu a partir da noite. Defina em uma colina, ele foi abordado acima.
Exceto por uma única prancha que pendia livre. Por acaso? Ou design?
Tempo para descobrir.
Juntas nós nos movemos para fora da cobertura das árvores, os olhos
buscando os arbustos para o movimento, o terreno para as faixas. Não havia
nada.
Jessie feito para a entrada. Eu agarrei o braço dela e ela fechou a cara, puxou,
mas eu balancei a cabeça. Eu estava vai em primeiro.
Estendi a mão para a lanterna que pendia do seu cinto de utilidades. Ela
mostrou a língua, mas ela deu me a lanterna.
Eu não tenho que dizer-lhe para assistir a limpeza, certifique-se que não
ficaram presos aqui. Ela virou-se e digitalizada do bosque, rifle pronto.
Mudar no dever de policial, eu apontei-a dentro da mina abandonada. No olhos
brilhando olhou para trás. Nada saltou para fora e disse: Woof!
Até aqui tudo bem.
Apertei através da pequena área pela esquerda caduca, prancha e entrou no
interior, frio e húmido. A lanterna revelou um chão de terra batida, postes
decrépito, e vigas que tinha desmoronado. Sem roupa, sem sapatos, sem
carteiras ou bolsas..
Eles não tinham estado aqui. Pelo menos não hoje.
A falta de um covil estava começando a incomodar-me quase tanto como a
falta de relatos de pessoas desaparecidas.
Tinha de haver uma toca em algum lugar. Não preciso ser um gênio para
encontrá-lo, basta paciência e tempo. Nem um dos que eu tinha em
abundância.
— Leigh? —
— Sim? — Sussurrei. — Eu estou aqui. —
20
— Qualquer coisa? —
— Ainda não — .
— Rápido — , disse ela calmamente. — Este lugar me dá arrepios. —
Eu tive que concordar, mas eu não estava certa por quê. Não havia nada fora
do comum. Mina abandonada, no meio da floresta. Deserta, escura.. Contanto
que não houvesse qualquer lobisomens para beber o meu sangue, era um
bom dia.
Eu avancei mais para dentro, sacudindo a lanterna e para trás através do
assoalho na frente de mim. A terra inclinada
descendente. O ar ficou mais frio. Eu continuei a andar, até que algo se
fragmentou debaixo da minha bota.
Eu gelei e destinada a viga para o meu dedo do pé. Eu pisei em um fêmur. Tal
como no osso do pé humano.
Ugh.
Havia muito mais ossos espalhados em uma pista descendente de branco o
caminho diante de mim.
— Jessie? — Eu liguei. — É melhor você vir ver isto. —
Ela não perdeu tempo. Em menos de dez segundos ela estava ao meu lado.
— Parece que você encontrou poucas pessoas desaparecidas — .
— Parece — .
— O inferno. E agora? —
— Eu não sei. Podemos descobrir quem eles são, mas vai levar tempo e
levantar uma zaragata — .
— palavra? Bom — .
— Isso não faz sentido — . Eu balancei minha cabeça. — Por que arrastar
suas matanças aqui? Eles nunca se importaram antes onde eles matavam ou
onde os deixavam. —
— Eles nunca comeram um outro antes, qualquer um. —
— Boa pergunta. —
— No corpo, nenhuma prova — , Jessie murmurou. — Se eles matam
transientes, esconder o que é deixado quando eles estão meio, não um é o
mais sábio. Eles poderiam manter a caça até que limpar a cidade. Exceto que
possam ser suspeitas. —
— Não seria, embora? — Eu balancei minha cabeça. — Isso não faz sentido.
20
Um lobisomem é inteligente, mas é um lobisomem.

As pessoas são alimentos. Qualquer povo. Eu simplesmente não posso vê-los
escolher e escolher como eles estão em uma linha de buffet. Você pode ? —
— Eu não sei. Você é o especialista. —
Eu era , e fiquei perplexa.
— Este poderia ser o seu covil. Se partimos do lado de fora, esperou por
algum tempo, nós devemos ser capazes de apanhar alguns — .
— Será que eles não cheiram nós? —
— Talvez. Depende que maneira eles se aproximam. — Eu dei de ombros. —
Eu não sei mais o que fazer. —
— Não faz mal nenhum tentar. —
Eu concordei e fomos para a entrada.
— Eu odeio a deixá-los aqui como este. — Jessie olhou para a pista de ossos.
— Eles não vão saber — .

— Eu vou — .
Eu entendi sua inquietação. Os seres humanos enterravam seus mortos em um
cemitério legal. Ou mantidos seus restos em uma urna sobre a lareira. Eles não
deixavam lobisomem roerem seus ossos em uma mina abandonada para
sempre. E nós, não vamos.
— Quando isso acabar, Edward irá enviar uma equipe — , disse eu. — Eles
vão identificar todos, e se eles têm alguma família, eles serão notificados. —
E mentiu, minha mente ridicularizado.
— Se eles tivessem qualquer família, eu duvido que eles estariam aqui. É
triste, você não acha? Desaparecidos e ninguém procurou por eles. Eu meio
que achei que era bom. Ninguém para chorar. Ninguém pode desejar querer
morrer como eles morreram, também.
— Você sabe que nós temos que deixá-los aqui, Jessie, eu disse calmamente.
— Arrastando-os para fora irá alertar o lobisomens. Deixando o mundo saiba
que há uma pilha de ossos humanos no Vale do Corvo vai terminar toda a
esperança temos de descobrir o que está acontecendo e pará-lo. —
— Eu sei. Mas eu não tenho que gostar disso. —
Ela perseguido antes de mim e eu a deixei ir. Eu não deveria ter.
— Oomph, — era tudo o que ela disse quando o lobo saltou através da
20
entrada e bateu no peito.

O animal foi direto para a garganta, não brincando. Uma dica excelente que
este era um lobisomem.
Lobos só não atacam as pessoas. É contra a sua natureza. Lobisomens, no
entanto, são assassinos naturais.
A fera rosnou e bati, com tudo o que tinha como ele tentou acabar com a vida
de Jessie. Ele foi seriamente pisado . Suponho que tinha pisado em solo
sagrado ou algo assim. Quem sabe com eles?
Jessie foi rápido, e ela tinha tratado antes de lobisomens. Ela agarrou seu
pescoço e alavancado o tirando mandíbulas longe de sua pele.
Eu atirei na cabeça dele. Fogo brilhou através da caverna, destacando Jessie's
pálido, chocada com a cara salpicada de sangue.
Ela soltou o lobo para o chão e rolou. Eu pisei passado de ambos e olhou para
fora. Ele esteve sozinho. Pelo menos por agora.
Corri para trás, agarrou-cotovelo, e puxou. — Let's go — .
Ela se levantou, recuperado o seu rifle, que tinha voado em um canto, quando
ele bateu, em seguida, seguiu-me para fora da mina.
— Você está bem? — Eu perguntei.
Jessie assentiu. Um rápido olhar sobre as suas mãos revelaram estrias
vermelhas em suas palmas, mas pelo menos não havia se queimado com a
explosão do lobisomem.
— Voltar para o seu lugar. —
— Nós estávamos indo para caçar. —
— Eu acho que nós já fizemos. —
— Mas —
— Esqueça isso, Jessie. Podemos voltar, mas eu tenho a sensação de que
estamos diante de nós. —
Uma vez que um lobisomem e não uma pessoa tivesse atacado, eu não acho
que a mina era o lugar onde eles foram para a mudança.
Eu não encontrou nenhuma evidência de que, sem roupas, sem sapatos, sem
roupa de baixo.
A mina pode não ser o seu covil, mas era algo. Eu gostaria de perguntar o que
Edward.
Jessie podia andar, nem falar. Mas ela estava pálida, salpicada cérebro, e suas
20
mãos apertou o fuzil também firmemente. Eu fiz ela ir primeiro. Eu não confiava
as mãos sobre a arma atrás do meu direito de volta. Acidentes poderia
acontecer, mas eu não tinha plano de deixá-los acontecer comigo. Pelo menos
não aqui, não agora.
Chegamos ao carro, e deslizou para o banco do motorista. Jessie não se
discutem. Mas quando eu comecei a motor, de repente ela estendeu a mão e
desligou-o.
Sua expressão era tão grave como eu já tinha visto isso. Seus olhos enormes,
pupilas dilatadas, seu rosto era fantasmagórico
branco debaixo do sangue de secagem. — Se eu for mordida atire em mim
— , disse ela, — atirar em mim. —
— Jessie- —
Ela me agarrou pelo pescoço, apertou minha traquéia apenas o suficiente para
me calar. Meus dedos dela circulou pulsos. Tentei quebrar sua espera, mas ela
era forte e um pouco louca.
— Eu não quero ser uma dessas coisas. E Will ... — Ela amaldiçoou e me
deixe ir.
Eu pensei que era mesmo muito grande de mim para não bater seu bobo. Em
vez disso eu esfregava minha garganta e deixá-la falar.
— Será que dizia que não importava. Que ele me ama não importa o que eu
sou. —
— Ele — .
— Eu sei. Eu o amava, também, mesmo quando eu pensava que ele era um
deles. —
No entanto, agora não era o momento de levá-la.
— Eu devia ter atirado nele, mas eu não podia. —
— Sorte que não, pois ele não estava. —
— Cala a boca — , disse ela, porém não havia muito calor por trás de suas
palavras. — Eu sei que ele nunca vai fazer isso. Eu provavelmente não
poderia desligar-me também. Eu não gostaria de deixá-lo. —
— Você prefere virar loba , uivar para a lua, e as pessoas comem-primas que
deixá-lo. —
Ela olhou-me nos olhos e disse: — Sim — .
— Tudo bem.Se você for mordida , eu explodir sua cabeça — . Estendi a mão.
20
— Com a prata — .
Eu dei de ombros. — Vai sem dizer. —

Ela colocou a palma da mão contra a minha. — Eu vou fazer o mesmo por
você. —
Eu acho que nos fez amigas ao longo da vida.
Capitulo 21
Ficamos em silêncio até em casa. Eu não sei o que ela estava pensando,
mas meus pensamentos estavam cheias de o que aconteceria se um de nós
ficasse peludo.
Seria eu capaz de matá-la como ela me pediu? Sim.
Ela seria capaz de atirar em mim? Ele realmente não importa, porque eu seria
capaz de me matar.
Jessie-nos em seu apartamento. Ela foi direto para a máquina de mensagem
na cozinha.
— Você não tem novas mensagens — .
Seu suspiro de decepção arrancou em algo muito próximo do meu coração. Eu
estava no amor uma vez. Eu tinha perdido ele, mal. Entendi onde ela estava
vivendo.
Será que não estava de volta ainda, ele não ligou, e ela ficou ainda mais
preocupado.
Olhei para meu relógio.. Não é bom. Eu estava começando a me preocupar.
— Tome um banho — , eu disse a ela.
— beije minha bunda — .
Ela era uma vaca , minha mente insultado. Eu estava esperando por Jessie
agarrar fora de sua zona. Ele descobriu que ela tinha fazê-lo me xingando.
— Eu vou passar, — Voltei — , mas obrigado de qualquer maneira. —
— Eu não quero tomar um banho — , disse ela obstinadamente. — Eu ainda
estou em serviço. —
— E eu aposto que as pessoas que você jurou servir e proteger ficarão
20
encantados com o seu novo visual. Sangue e lobisomem cérebros são tal
declaração de moda. —
— Você tem de estar certo o tempo todo? — Ela pisou no banheiro.
— Essa foi uma pergunta retórica, certo? —
Ela bateu a porta na minha cara.
Eu abri a geladeira e ajudou-me a uma lata de refrigerante. Então eu me sentei
no sofá e eu considerado o que tínhamos aprendido.
Não muito.
Nós ainda não sabia onde estava seu covil, e eu não tinha idéia do que
estavam fazendo, escondendo ossos humanos na mina.
Hector estava aqui. Eu tinha certeza disso. Mas o que ele estava planejando?
E como foi o lobo marrom envolvidos?
E sobre o poder comedor lenda Will foi resmungando? Eu tinha que pensar que
estávamos profundamente no quadril algo sério.
Um toque na vidraça me fez saltar tão alto que eu quase levitando. Virei-me,
arma na minha mão, e entrou cara a bico de um corvo no peitoril da janela.
A coisa que inclinou a cabeça, uma primeira forma, depois o outro, como se
estivesse tentando descobrir o que eu estava fazendo.
— saia daqui — . Pus a minha arma ao lado de minha bolsa, em seguida fez
um movimento enxotando -o, sem sucesso.
CAW, ele voltou, então esticada e bateu no vidro de novo.
Eu estava tão preocupado com o pássaro maldito, não percebi o arranhão na
porta até que fosse tarde demais.
O bloqueio acessado gratuitamente.
Eu fui criado — , pensei.
Corvos e lobos trabalhar juntos na natureza. Quem vai dizer que eles não
trabalham juntos não natural, também. Tive o pássaro maldito chamou a minha
atenção para longe da porta tempo suficiente para que um dos bandidos para
entrar?
Eu corri toda a sala, apertou minhas costas contra a parede, esperou que o
intruso se mostrar.
Ele fez, e eu atirei nele. Em um movimento rápido e profissional, ele virou-me
em minha volta, difícil, então pressionado um joelho no meu peito.
— Oh, oi, Leigh. —
20
Cadotte estava de volta.

Ele se levantou, em seguida, estendeu a mão para ajudar-me. Eu não
conseguia respirar.
— Você está bem? —
Eu balancei minha cabeça.
A porta do banheiro aberta. — Leigh? —
Cadotte rosto iluminou-se de dentro para fora. Ele me deixou no chão para
morrer e correu para Jessie.
— Will — , ela sussurrou, então ela deu uma porrada nele.
— Ai — . Ele esfregou o estômago. — Que diabos foi isso? —
Ela pegou o telefone celular de seu cinto e acenou-lo na frente de seu nariz. —
tente liga-lo de vez em quando, filho da mãe. Assustou-me até a morte. —
Jessie jogou o telefone para cima. Ele agarrou-lo a partir do ar como ela
perseguido por ele e para a vida quarto. Observando-me no chão, ela sorriu.
— Elederrubou você? —
Concordei.
— Ele acha que é Jackie Chan. —
Agora, é que eu achava que ele era, também.
Jessie fiado para Will. — Onde está a minha arma? —
— Na mala do meu carro. —
— E como a arma poderia protege-lo dentro do porta malas. —
— Ficar parado com uma arma carregada, não seria saudável, Jess. —
Eu consegui sair do chão sob a minha própria força, então eu desmoronou em
uma cadeira. — Por que não? —
Será que apontou um dedo para o rosto. — Índios e cawboys não se dão
bem . —
— Eu ainda não entendo. —
Jessie fez um som impaciente. — O movimento dos direitos civis não chegou
aqui ainda. Há ainda um lote de preconceito contra os índios americanos. —
— Uma arma carregada no carro é ilegal — , eu indiquei.
— É verdade. Mas não ia ser muito mais do que prender acontecendo Se Will
foi parado com uma. — Ela olhou para ele. — Desculpe. Eu não estava a
pensar o seu passado a ser salvo da lobisomens. —
Ele deu de ombros. Casa — Estou bem. Mas por que você, no meio do seu
20
turno, vestindo uma toalha? —

Jessie me deu uma estreita olhos o brilho, que me levou a dizer,ahah. Então eu
fiz.
— Não se preocupe comigo — , disse ela. — Onde você estava? —
— Madison — .
— Você deveria estar de volta oito horas atrás. —
Ele deu de ombros, seu rosto envergonhado. — Eu me distraí. —
Nenhum deles prestou atenção em mim.
— O que foi desta vez? — Jessie perguntou.
Esperei para ouvir o que era seu vice-beber, drogas, jogos de azar.
Considerando pavio curto Jessie's, duvidei era mulheres.
— O livro era antigo, Jess. Escritas praticamente em papiro. Você devia ter
visto. — O rosto dele ficou todo sonhador. — Notável — .
Ela revirou os olhos, balançou a cabeça, então olhou para mim com um
encolher de ombros. Eu tentei não rir. .
— Não importa que, Slick. O que ele disse? —
— Direita — . Ele tirou os óculos do bolso da camisa e um maço de papéis
fora da calça. — Eu tive que escrever todo o seu baixo. Eles não me deixava
sequer usar a máquina de copiar. Não pode culpá-los. Quem sabe o que
luz artificial faria algo tão velho? —
— Bom , menino — . Jessie colocou uma mão em seu ombro. — Não comece
resmungando e babando em mim agora. Eu preciso dessa informação. —
Ele balançou a cabeça, embaralhados papéis, empurrou os óculos no nariz em
um gesto que fez ausente rosto de Jessie amaciar e apertar os dedos no braço.
— Pelo que eu pude perceber, o comedor de energia é uma lenda obscura .
— Outra vez? — Jessie disse secamente.
Ele ergueu o olhar de suas notas e piscou. — preste atenção garota, eu tenho
um milhão de — .
— O deus lobo era uma lenda obscura, também. — Jessie me encarou. —
Você sabe muito bem que fui. —
Will ergueu um dedo. — Mas eu conheço a lenda todo este tempo. N. páginas
faltando. —
— Em seguida, passar à acção — .
— Um Wendigo se torna um comedor de poder pelo poder comer — .
20
— Daí o nome, — Jessie demorou.

— Deixe-o terminar, — Eu bati.
Ela me lançou um olhar, mas ela fechou a boca.
— Os lobisomens são muito poderosas, — Will continuou. — Levando a vida
destrói o poder para sempre, a menos —
— Eles comem isso — , eu imaginei. — Ao comer o lobisomem. —
Ele balançou a cabeça, então olhou para seus preciosos documentos um
pouco mais. — Um ser humano se torna uma besta, um Wendigo, por
praticando o canibalismo, depois de ser amaldiçoada. Um Wendigo se torna
um comedor de energia por ser um canibal de uma espécie diferente. —
— Não foi um não-Ojibwe tornar-se um Wendigo? — Eu perguntei, lembrando
minha pergunta anterior em relação ao Hector.
— Claro. Wendigo é um termo Ojibwe para 'lobisomem'. Um termo genérico,
não necessariamente raça específica. —
— Uh-oh. —
— O que ? — ele perguntou.
Será que não sabia sobre a nossa teoria Hector ainda. Acenei sua pergunta
para fora agora.
— Você disse que o primeiro Wendigo foi amaldiçoado pelo grande mistério. E
sobre os desde então? Como começam a ser do jeito que são? —
Ele olhou para Jessie, franziu a testa. — Pensei que Mengele- —
— Sim, sim, — eu interrompi. — Mas não lobisomem toda foi criada por ele.
Obviamente, desde que o Wendigo lenda antecede a ascensão do Terceiro
Reich e de todos os tempos posteriores bom. —
Ele arrastou os papéis mais uma vez, encontrei um, começou a ler. — Os
seres humanos que desenvolvem o gosto pela humana carne são
amaldiçoados. Tornam-se a besta que vive dentro deles. —
— Como? —
Ele deu de ombros. — Poof! Eles são uma besta. —
Coisas Bem estranho havia acontecido.
— O que a lua de sangue têm a ver com isso? —
— Isso é onde fica fascinante. —
— Eu aposto — , Jessie murmurou.
Ele ignorou e eu também — Começando na noite do dia da lua cheia do
20
Wendigo caças própria.

Ele come o seu poder, noite após noite, ganhando força e habilidade, até à
véspera da lua de sangue, o , quando o comedor de energia torna-se o alfa
supremo — .
— Yada yada — , disse eu. — Só isso? —
Lábios tremeram. Ele realmente era um cara legal. A maioria das pessoas
estaria doente da minha boca até agora. Mas então
Olha quem ele era apaixonado.
— O comedor de energia é o lobisomem final. O supremo além de qualquer
coisa que o mundo já conheceu — .
Ele baixou as suas notas e olhou para Jessie, que eu, por sua vez. Qualquer
vestígio de diversões foi. — O comedor de energia pode fazer nada — .
— Ele já é um supremo, o que mais está lá? —
— Eu não sei — .
— Pensei que você sabia de tudo. —
— Tudo o que há para saber do livro. Infelizmente, foi um pouco vago sobre os
detalhes. —
Mais gosto muito, mas o que se pode fazer?
— O lobisomem final, murmurei.
Como se não tivéssemos problemas suficientes com os regulares.
— O que, exatamente, é um alfa supremo? — Jessie perguntou.
— Acho que isso significa que ele está no comando de todos os outros
lobisomens. —
— Deixe-me adivinhar — , continuou ela. — Eles são o seu exército. Ele é o
cabeça do homem-lobo. Ele começa a dominar o mundo. —
— Parece que maneira. —
— O que é em querer dominar o mundo? —
— poder — . Será que deu de ombros. — Soa como um trabalho muito ruim.
—
Eu tive que concordar. — Como é que o comedor de poder se tornar o alfa
supremo? —
— Ao comer o poder de uma centena de lobisomens antes lua do caçador. —
— pelos deuses — .
— Você perguntou. —
20
— O que devemos fazer? —

Jessie estava olhando para mim. Eu era tipo de surpresa. Mas, novamente, eu
deveria estar no comando.
— Matá-los — , disse eu. — Matem-nos todos — .
Capitulo 22
Eu esperei por Will argumentar, mas ele não o fez.
— Os lobisomens menos para o Wendigo para matar e comer — , disse ele,
— a menos de energia que se acumula — .
— E se ele não tem cem por noite de lua de sangue, eu diria que ele está
ferrado. — Olhei para Jessie.
— Funciona para mim — , disse ela.
Olhei para a janela. O sol estava chegando. — Demasiado tarde de hoje. Mas
esta noite, —
Jessie assentiu. — Hoje nós temos algum divertimento. —
Nenhum de nós percebeu Will indo para o banheiro, mas nós vimos ele sair.
Ele segurou o uniforme Jessie salpicado de sangue em suas mãos.
— Que diabos é isso? —
Nós trocamos olhares. Eu dei de ombros. Ele era todo dela.
— O que lhe parece? — Jessie foi para seu quarto. Assumi a se vestir. Eu sei
que eu nunca como argumentar enquanto vestindo uma toalha.
Será que a seguiu. — O que aconteceu? —
— Relaxe, não é o meu sangue — .
— Estou muito aliviado. —
Ele não parecia aliviado. Ele parecia chateado.
Eu recuperei minha arma e saiu pela porta. Eu não quis ouvi-los discutir. Eu
definitivamente não queria estar ao redor quando constituído. Apenas o
pensamento fez meu corpo se lembrar do que eu estava fazendo com
Damien cerca de vinte e quatro horas atrás. Eu queria fazer isso de novo.
Que eu não poderia apenas me fez querer mais.
Fui para casa como estouro de verão ao longo do horizonte. Eu gostava de
20
nascer, no final da noite. Todas as perigosas seres com dentes ido dormir ou
devolvidos à forma humana. O que não estava a gostar?
Pela primeira vez, eu poderia lembrar, eu puxei em um estacionamento vazio.
Onde foi todo mundo?
Subi para fora do carro, tendo ao longo de minhas armas. Upstairs defino as
armas em cima da mesa, tomou uma rápida olhar-ver em torno de meu
apartamento. Não parece que ninguém tinha sido aqui ultimamente, exceto
para mim.Eu considerei tomar banho e subir na cama. Então eu ouvi a música.
As notas voavam na brisa matinal e atirou pela janela. Não jazz para uma
mudança, mas uma casco-tune país pisando. Toby Keith cantando sobre o
vermelho, branco e azul. Eu amei essa música.
Eu amei a música country. Eu gostei da lentos e rápidos. Eu gostei da cadência
fácil sul das palavras o longa- histórias que contou.
Quem estava tocando música country em um bar vazio? Só existe uma
maneira de descobrir. Desci. A porta estava aberta. Entrei.
Senti medo de que eu iria encontrar Cowboy, eu não estava mais feliz de ver
Damien. Bem, que eu esperava? Elvis?
A caixa de crescimento enorme no cimo de uma mesa, uma pilha de CDs ao
seu lado. Damien varreu o chão com suas costas para mim. Eu tentei
polegadas para fora, mas ele se endireitou. — Espere — .
Toby foi informar o mundo que ia colocar um boot na sua bunda, que era o jeito
americano. Você pode ver porque eu como ele. Ele é um homem segundo o
meu coração.
— ... Eu não posso. — Eu mantive-me mover para trás. Ele virou-se. A
angústia em sua cara me parou na minha faixas.
— O que há de errado? —
Ele balançou a cabeça. — Nada. Você está certa. Você deveria ir. —
Eu deveria, mas agora eu não consegui. Ele estava transtornado. Seriamente
perturbado. Eu tinha planejado para evitá-lo, o melhor que pude viver no seu
jardim. Eu definitivamente decidimos que não deve ser a sós. Eu sabia o que
aconteceria se ele chegou perto de mim. Eu não tinha auto-controle em torno
dele. Eu já tinha provado isso.
Mas ele foi ferido, mal. Eu simplesmente não podia correr em cima e ir para a
20
cama. Mesmo se ele não abaixar a música.

Aproximei-me não queria falar sobre mim, um número. Eu queria falar de
Damien.
— Na noite ruim? — Murmurei.
Ele deu de ombros e voltou a varrer, embora o chão parecia bastante limpo
para mim.
— Não realmente. Eu realizei o que me propus — .
Eu fiz uma careta. — O quê? Vendendo mais de uísque de centeio?
— Não, mais cerveja do que tequila. —
Eu não poderia dizer se ele estava brincando ou não.
— Por que você ainda está aqui? — Eu perguntei.
— Nada melhor para fazer. —
Damien e eu tinha muito mais em comum do que eu gostava.
Ele olhou para cima. — Onde você foi com tanta pressa antes? —
Eu tinha arrancado daqui depois de chamar de Jessie, que tinha seguido a
minha daymare horrível. Só a memória dele fez-me ficar e úmida.
— Eu tinha que encontrar o xerife. —
A verdade. Uau. Eu poderia dizer isso.
A música mudou. foi feito e um doce, balada começou a balançar. Trisha
Yearwood saber como ela poderia viver sem ele. Como ela poderia sobreviver?
Eu gosto desse tipo de musica também. Até que ele bateu muito perto de
casa.
De repente, Damien ficava em frente de mim, sem a sua vassoura. Ele estava
perto, invadir meu espaço. Eu dei um passo para trás e tropeçou em meus
próprios dois pés.
Sua mão serpenteava para fora; braço pressionado contra minha espinha.
Agora eu não conseguia respirar, juntamente com Trisha.
— Damien… — comecei.
— Dance comigo — , ele sussurrou. — Apenas uma vez — .
Eu poderia ter recusado, devia ter. Mas ele cheirava tão bom como o vento e
as árvores e Verão, com uma pitada de tabaco, que deve ter sido
desagradável, mas, ao invés disso, tentadora.
Sua pele estava quente, seu hálito perfumado contra minha bochecha. Quando
20
ele me tocou como este eu me lembrei tudo o que tinha acontecido entre nós.
Ele tinha sido o sexo, não amor, mas eu poderia fingir, e agora eu
precisava.
Eu derretido contra ele e nós começamos a mover-se com a música. Ele era
um bom dançarino, um homem incomum em sua idade.
Meu avô tinha me mostrado a valsa, a polca, o fox-trot. Ninguém sabia como
dançar uma como ser humano civilizado segundo ele . Exceto Damien. Alguém
lhe tinha ensinado, assim como o meu avô tinha me ensinado.
A música inchou, parecia tanto cercam e me encher. Meus pés movido ao lado
dele no ritmo perfeito. Como Eu coloquei minha cabeça em seu peito, ele
apertou a bochecha em meu cabelo.
Eu não havia percebido o quão solitária eu era. Minha vida estava completa.
De morte, com certeza, mas essa é a maneira que eu queria. Eu não
tinha tempo a perder tudo o que eu tinha perdido. Não muito de qualquer
maneira. Sempre que eu fiz, me mudei para outra cidade, uma dúzia de tiro
lobisomens mais, e se recusou a ouvir a menina chorando pouco no lado de
mim que perdeu a mãe. Eu havia me convertido em uma grande caçadora de
lobisomens, eu não consegui chorar. Então, por que eu quero?
Porque aqui, no Vale do Corvo, tive um vislumbre do que me faltava. Não
apenas amizade, mas também companheirismo, amor, sexo, tudo o que fez
vale a pena viver a vida, a não ser matando-o que me fez um doente . E eu
chamei Hector psicóticos.
Eu estava sendo tentada voltar para um outro mundo, e eu não tinha certeza
de que eu poderia viver nele. Vendo Jessie e vontade, de modo
no amor, mantendo estreita Damien, tão sexy e ... despertado.
Eu estava rigida, mas ele apertou os braços e não me deixar ir.
— Por favor — , ele sussurrou. — Não me deixe ainda. —
Uma sensação morna de espessura constante, logo abaixo do meu coração.
Eu não quero sair. Não ele. Ainda não.
Foi durante o dia. Os lobisomens eram humanos novamente. Estávamos
seguros, por pouco tempo. E eu precisava dele agora. Ainda mais do que eu
precisava dele ontem.
Eu levantei minha cabeça. Ele estava me olhando com uma expressão
indecifrável no rosto. Eu não tinha certeza do que ele estava pensando.
20
Uma nova canção começou-a inicialização Stompin 'two-step. Continuamos a

dançar como Trisha nos informou que amante podia sorrir como um anjo, a
mentira como um tapete.
— Pena que você não é bom, — murmurei.
Lábios Damien levantadas na coisa mais próxima de um sorriso que eu já vi em
seu rosto. Que foi um presságio?
De repente, ele girou-me para fora, em seguida, puxou-me para trás e
começou uma fantasia duplo eu passo mal era capaz de seguir. No momento
em que a música acabou eu estava respirando pesadamente e rindo. Damien
me olhou com uma expressão estranha.
— O que ? —
— Eu nunca vi você rir assim. —
Eu parei. Eu não tinha o direito de rir, sorrir, ou para ser feliz.
Ele tocou no canto de minha boca com seu dedo. — Não pare — .
Estremeci, endireitar o desejo de capturar o dedo na minha boca e lamber.
Qual era o problema comigo?
Jimmy e eu tinha tido relações sexuais, e que tinha sido bom. Hector não tinha
sido ruim. Bem, o que eu espero, porra o Diabo?
Mas Damien ... Tudo nele exalava sexualidade. Eu não poderia estar na
mesma sala com ele e não quero que ele, mesmo antes que eu tinha dele.
Agora que eu sabia o que estava debaixo das roupas pretas, tive uma dura
tempo lembrando mais uma vez porque nunca tinha parecia uma boa idéia.
Seu dedo desnatado minha mandíbula, de penas no meu pescoço, deslizou ao
longo de minha clavícula.
— Damien- —
— Eu nunca deveria ter tocado você. —
A dor em sua voz, no rosto, me fez ir em silêncio.
— Foi um erro. Mas não posso deixar de querer você de novo. — Suas mãos
fechadas em torno de meu braço, o punho era quase doloroso. — Eu não me
importo se ele está errado. —
Ele deixou cair a cabeça para a frente até nossas testas tocou. Seus cabelos
peneirado sobre o meu rosto e eu peguei o cheiro das árvores.
— Eu não me importo se você atirar em mim. — Sua respiração cócegas no
canto do olho, como as mãos acariciados, e sua polegares acariciou a pele
20
suave e sensível no interior do meu braço. — Eu não me importo com nada de

muito certo exceto estar dentro de você. —
De repente, eu não me importava com mais nada, tampouco.
Inclinei minha cabeça, escovar os meus lábios em toda sua vida. Minha língua
desviou para fora, provocando, provocando, atormentando.
Ele ficou tenso. — Leigh. —
Eu amava como disse o meu nome. Baixinho, quase reverente, como se a
palavra foi arrancado de algum lugar profundo dentro dele.
Eu não queria esperar. Eu não quero pensar. Eu levantei na ponta dos pés,
inclinando-se para ele, meus dedos ocupados com o botões da camisa, minhas
palmas espalhando por todo o peito, satisfazendo o meu desejo para o calor, a
força, sensação.
Eu precisava de se sentir viva, e nos últimos dois anos eu não tinha. Não até
que eu conheci. Como ele disse, foi errado, mas agora eu não me importei.
Eu queria sentir sua vida em mim, e eu sabia exatamente como.
Substituindo as minhas mãos com a minha boca, beijei seu peito liso, traçou os
meus dentes em sua barriga, lavados uma
círculo em volta do seu umbigo. No momento em que cheguei a sua cintura, eu
abri suas calças. Eles deslizaram para o chão apenas antes de mim.
— Leigh? —
Ele voltou a si mesmo tempo suficiente para chegar para mim. Eu acariciei seu
membro com a mão e levei-o a minha boca.Eu nunca tinha feito isso com
ninguém antes, não que eu não tinha ouvido falar . Eu estava na faculdade.
Ele era suave, quente e duro. Eu rolei minha língua sobre sua vara. Ele tinha
gosto de terra, o vento, água. Eu raspei meus dentes suavemente em toda a
sua pele.
Suas mãos sobre minha cabeça, os dedos enfiado meu cabelo, e ele me
mostrou o ritmo. Gemendo, ele impulso em minha boca, mais rápido e mais
rápido. Eu estava tão animada, eu tinha medo de ser demasiado áspera. Mas
isso não parece ser um problema.
Ele me puxou para fora e eu esforcei-me para levá-lo de volta. — Leigh
espera, devemos… —
Eu lambia ele. Sua respiração chiava em afiado, e rápido. Ele olhou para mim.
— Vamos até o seu quarto. —
20
Não havia nenhuma maneira que eu poderia esperar tanto tempo. Eu puxava a
mão dele até que ele se ajoelhou perto de mim, então eu me inclinei mais
chamuscadas e seu lábio.
— Agora — , sussurrei. — Aqui — .
— Aqui? —
— Você limpou o chão, não é? —
Eu assustei um riso fora dele. O som causou a minha barriga a apertar com
uma fome que nada tinham a ver com os alimentos. Rindo, ele era mais bonito
do que nunca.
Eu tinha que ter ele.
Agora. Aqui.
Puxei a camisa, então rasgou o resto da minha roupa. Ele não ajuda. Em vez
disso, ele assistiu. Tendo seu sóbrios olhos de avelã a deriva mais de mim em
apreciação foi quase tão excitante como o toque de seus lábios e sua
mãos.
Quase. Quando ele se inclinou e lançou um mamilo com a língua minhas
pernas balançaram e me agarrei a ele.
— Eu não posso esperar — , eu ofegante.
Afastou-se, tirar a proteção em sua calça, ele tinha uma camisinha de
reposição em qualquer lugar? - Então deitada de costas no chão.
— Venha aqui. — Ele estendeu os braços.
Eu balancei minha cabeça. — Por que você não-? —
— Você não está deitado no chão. Não é comigo. Nem sempre. Venha aqui —
, repetiu ele.
A partir da deliberação sobre o seu rosto, se eu quisesse, eu poderia tê-lo. Mas
só assim. Quem era eu para argumentar?
Eu sentei-me sobre ele, levou-o para dentro. Suas mãos em meus quadris, ele
me orientou. Nós dois estávamos tão perto a borda, não demorou muito. Eu vi
seu rosto como ele veio. Por um instante eu queria tocar seu rosto
e beijar as pálpebras de seus olhos tristes, tristes. Mas eu sabia melhor.
Então minha própria libertação levou-me, forte e rápido, uma explosão quase
que me deixou ofegante.
Quando voltei a mim eu estava largada sobre Damien, seu corpo ainda
enterrado profundamente dentro de mim . Mas isso não era a intimidade que
20
fez meu coração balançar, depois de trovão.

Não, foi a forma como correu seus dedos longos e inteligente para cima e para
baixo minhas costas.
Capitulo 23
— Não — , eu disse.
Eu tentei levantar, mas Damien realizada em. Ele era mais alto do que eu e um
conjunto muito forte. Além disso, foi difícil lutar com alguém enquanto se esta
nua e lânguidas sexualmente. Embora minha cabeça disse funcionar, o meu
corpo disse andar, ou talvez mentir aqui e fazê-lo novamente.
— Deixe-me ir. —
— Não. — Ele continuou a esfregar minhas costas.tocando à deriva ao longo
da minha cicatriz,os polegares deslizando contra minha espinha. Um
movimento-me relaxada, o outro fez-me querer saltar da minha pele.
— Por que você está envergonhada por isso? — murmurou.
Eu não respondi, não podia falar. Meus olhos ardiam e minha garganta foi
apertado. A cicatriz seria para sempre lembrar-me que eu tinha sido um
desastre para trazer para baixo em todos que eu amava.
Foi apropriado que Hector tinha-me feito como fora feio como eu estava lá
dentro. Que tipo de mulher dormiu com um homem, quando ela estava noiva
de outro?
Isso foi uma pergunta retórica. Eu posso soletrar vagabunda, assim como o
cara que vem.
Quando me levantei, Damien deixe-me ir. Quando eu fui pegar minha roupa,
ele seguiu. Eu fiquei tensa, esperando que ele me tocar novamente. Em vez
disso, ele beijou-me bem na minha cicatriz.
Virei-me e deu um tapa nele. O som do golpe foi nítido no silêncio da
madrugada. A
barra rosa vermelha sobre a pele pálida de seu rosto.
20
— Sinto muito — , sussurrei, horrorizado que eu feriu.

Ele ignorou o meu pedido de desculpas, ignorou o que eu tinha feito, o que eu
disse, para me levar nos braços e colocar as mãos todos os sobre a minha
volta.
— Você acha que isso faz de você feia? —
— Eu não preciso de uma cicatriz para isso. —
Sobrancelhas levantadas e ele inclinou a cabeça.
Eu retirei do seu abraço. Eu falei demais. Eu tinha que sair daqui antes que eu
Votou em cada segredo minha cabeça.
Eu coloquei na minha calça, pegou a minha camisa, e seus dedos circulou meu
pulso. — Leigh, fale comigo. Eu gostaria de compreender. —
Sua voz suave fez com que lagrimas caíssem dos meus olhos. Eu tinha que
fazê-los parar. Lobisomem grandes e maus .
Os caçadores não choram.Pequenas garotas loiras sim. Eles também tem sua
família assassinada diante dos seus olhos , enquanto estão impotentes para
fazer algo sobre isso. Eu não era mais aquela menina, eu era o caçador.
Fui para longe do seu toque, jogou na minha camisa, e correu para fora da
barra, em seguida, subi as escadas.
Uma vez no meu quarto, fechei e tranquei a porta. Eu estava sozinhoa. Eu
deveria estar feliz. Em vez disso, a tristeza, a solidão,quase me sufocavam.
Eu precisava ver o Jimmy. Para lembrar o que tinha vontade de amar e depois
perdê-lo.
— Eu não posso viver com isso de novo — , sussurrei.
Eu estava rasgando a minha mala, jogando as roupas no chão, desesperado
para encontrar o instantâneo somente eu mantido com ele, quando a porta
atrás de mim clicado em aberto.
Virei-me. Damien estava na porta. Houve uma chave na fechadura.
— Você não pode simplesmente entrar aqui. —
Minhas palavras corajosas teria soado melhor, sem as lágrimas no meu rosto
ea oscilação na minha voz.
Ele tirou a chave, enfiou a mão no bolso, e fechou a porta.
— Talk to me — , repetiu ele.
— Eu não posso. —
Ele estava semi-nua novamente solto-calça preta, sem camisa, sem sapatos.
20
Ele ia começar o serviço muito pouco aqui.

— Você acha que é feia por causa de uma cicatriz. Você não sabe o que é feio
—.
Na verdade, eu fiz. Eu estava matando-o há dois anos. Mas eu não poderia
compartilhar isso com ele mais do que eu poderiaestar com ele .
— Não há feiúra como neste mundo, Leigh. Tanta tristeza, a solidão tão
grande. Tenho visto alguns bastante coisas horríveis, movendo-se como eu.
Conheci algumas pessoas realmente feias — .
Ele pensou que eu estava chateada, porque eu estava aleijada. Eu estava, mas
não por causa da marca, mas sim por causa do que ela representado. Hector
estava voltando para mim. Era só uma questão de tempo. E se Damien estava
em seu maneira, ele ia acabar como Jimmy.
— Isso não pode acontecer novamente — , eu soltei.
Apenas um pé de longe, ele estendeu a mão e me puxou contra ele. Chocado,
eu deixei.
Ele me beijou a boca aberta, a língua a pesquisa, os dentes se chocando.
Levantar a cabeça, murmurou, — Você quer dizer isso? —
sim — .
— Talvez ele não pode, mas vai. Você sabe disso, e eu sei disso. Eu não
consigo parar de tocar em você. Você não pode deixar de querer me — .
Eu teria o acusou de ser arrogante se ele não tivesse sido direito. Que só me
fez mais em pânico.
Mais assustada. Mais desesperada.
— Não. — Enfiei-lo embora com as duas mãos no peito. Ele mal se moveu.
Agarrando meus braços, ele arrastou-me para o meu ponta dos pés. Com os
pés fora do chão e minhas mãos capturados eu não podia fazer nada, mas
olhando para ele.
— Sim — , ele insistiu, e seus olhos se aprofundou a partir avelã ao castanho.
— Você quer que este seja apenas o sexo? Bem isto é apenas sexo. Se isso é
tudo que você pode me dar, então é isso que eu vou levar. —
Ele lambeu uma lágrima de meu rosto. Estremeci como o meu corpo gritou pelo
seu. — Damien- —
Ele me beijou novamente. Desta vez eu me entreguei. Ele estava certo. Eu
queria que ele além de toda a razão, e que me aterrorizava.
20
A porta caiu aberta. De repente, Damien tinha ido embora. Eu tropecei e quase
cai. Então eu só podia assistir como Will golpeou Damien na mandíbula.
Abri a boca para gritar: — Não — , mas o punho de Damien tiro fora quase
demasiado fácil de ver. Foi certamente muito fácil de evitar. Queixo Will
retrucou.
Os dois balançaram a cabeça como os cães que tinham sido mergulhadas em
água, em seguida, circulou entre si.
Eu levei um passo à frente como Will fez algumas chute circular fantasia
oriental. Damien capturados direita do pé antes que ela conectada com o seu
nariz. Pisquei, impressionada. Então Damien empurrado e caiu para o Will piso.
Eu agarrei o braço de Damien. Ele empurrou-me. Seu rosto estava definido, os

olhos selvagens. Isso não era bom.
Will virou de costas para os seus pés em um movimento agil. Elebateu com os
dois pés no peito de Damien.
Damien caiu duro. Will avançada, lábio levantado em um semi sorriso. Qual era
o problema com esses caras?
Eles não eram melhores do que os animais. Eu pulei na parte de trás de Will.
— Pare — , eu ofegante.
Will continuou, e eu o meu braço armado em torno de sua garganta, apertou
um pouco. Ele engasgou e congelou,
Damien dando uma chance para chegar a seus pés. Ele parecia extremamente
chateado.
Jessie escolheu esse momento para andar na minha porta. — O que o-? —
Ela puxou-me fora do namorado pelo meu cabelo, um truque, considerando
que a duração do mesmo.
Eu soubesse que iria rodada e volta, eu só não esperava que fosse assim.
Éramos adultos, a lei funcionários responsáveis pela aplicação, camaradas de
armas. Não devemos ficar gritando e arranhando e lutando como meninas.
Mas fomos.
Eu estava com raiva, para mim, o mundo,. Ela era muito louco, muito. Eu acho
que não poderia culpá-la.
Ela me viu saltar sobre o namorado e tentar sufocá-lo. O que eu esperava? Um
presente?
20
O que eu recebi foi um rosto riscado, um pulso machucado, e um chute na

canela. A última realmente machucado.
— Pare! — Eu rosnou, e eu fui para os olhos com os meus polegares. Alguém
me transportou de volta.
Jessie veio atrás de mim com as mãos tortas em garras. Será que a pegou
pela cintura. Os dois deles caiu no chão e rolou ao redor.
Eu estava tendo problemas bastante da minha própria. Uma banda de ferro foi
sufocando o meu ar. Olhei para baixo e reconhecido braço Damien. Ele estava
me segurando no chão. Eu estava chutando no joelho.
— Relaxe, Leigh. Acalme-se. —
— Fácil para você dizer: — Eu respondi.
Ele beijou meu pescoço, logo abaixo da minha orelha. — Hush — , ele
sussurrou, e surpreendente, eu queria.
Fui mancando em seus braços e pôs os meus pés de volta no chão.
— Deixe-me ir — , eu exigia.
Ele manteve o braço em volta da minha cintura, embora ele afrouxou seu
aperto para que eu pudesse respirar. Minhas costas inteira foi
pressionados à sua frente, e parecia contente terrível para me ver. Não admira
que ele não queria me deixar ir. Em aquelas calças dele, todo mundo sabe
muito bem que ele gostava de mim.
Jessie ainda estava xingando, assim que sentou em cima dela. — Meu Deus,
Jess, se você vai ter umabriga, pelo menos, arrancar
alguma roupa, caem em um lago — .
— Encontrar uma cuba de gelatina, — Damien murmurou.
Will olhou para ele e sorriu. — Exatamente. Faça valer o nosso tempo. —
Eu fiz uma careta. Os dois haviam sido dobrados em matar uns outros
momentos só antes, mas agora eles foram
amigos?
Jessie e eu trocamos olhares. — Homens — , dissemos ao mesmo tempo,
com a mesma inflexão enojada. Eles nos ignoraram.
— Acho que você sabe Leigh — , disse Will.
— E você aparece em bons termos com o xerife. —
— Eu pensei que você estava machucando ela, — Will explicou.
20
— Nós tínhamos uma divergência menor. Aprecio seu cuidar dela — .

— Ela está bem aqui — , eu rosnei. — E ela possa cuidar de si mesma. —
— Claro que ela pode — , disse Damien facilmente, e me liberou.
Virei-me com os olhos estreitados. Suas palavras tinham soado desconfiado
condescendente. A marca vermelha em seu
mandíbula fez toda a combater a fuga de mim. Eu queria tocá-lo, abraçá-lo.
Comportamento de dias passados quando eu tinha sido uma educadora e uma
professora. Eu não era nem mais, assim que eu dobrei minhas mãos em meus
bolsos
e se afastou.
Jessie tentou jogar fora de sua vontade de volta, mas não teve sorte. — Saia
de cima de mim , Cadotte; você pesa uma tonelada — .
— É promessa de jogar bonito? —
— Claro que não. —
— Isso é o que eu pensava. —
Ele ficou fora de sua maneira.
Jessie saltou aos pés dela e enviou-me um clarão. Levantei minhas mãos. —
Eu me rendo — .
— Boa. Eu não quero dar a dois deles qualquer show mais. — Ela baixou o
olhar para as calças de Damien.
— Embora ele não parece precisar de ajuda. — Os olhos dela ligou para mim.
— O que você tem feito? —
— Jess, a mente de seu próprio negócio — , disse Will.
— Ela é o meu negócio — .
— É desejo. —
Jessie me ignorou. — Quem diabos é você, Fitzgerald? Onde você vem? —
— Around — .
— Você está trabalhando por dinheiro. Isso é ilegal. —
Damien estendeu seus pulsos. — Prendam-me. —
Jessie lábios apertados. — Talvez mais tarde. —
Ele voltou sua atenção para mim. — Você tinha a sua arma ? —
Eu dei de ombros. — É melhor prevenir do que remediar — .
— E o que você achou?
— Não é uma porcaria — , exclamou Jessie. — Ninguém que perfeito. Você
20
tem segredos, Fitzgerald, e eu quero saber o que eles são. —

— Pergunte-me ele murmurou.
A sala ficou em silêncio. Jessie olhou para Damien. Eu encarou Jessie. Damien
me encarou. Será que foi o único uma que não parecia chateado. — Então,
onde você estudou? — Will perguntou.
Damien piscou e virou-se para ele. — Estudar o quê? —
— A auto-defesa — .
— A escola de batidas duras. —
— Você nunca teve treinamento formal? — Will parecia chocado. — Venho
fazendo tai chi há muito anos.
Você está tão rápido quanto qualquer um que eu já vi. —
— Obrigado. —
Damien não entrou em detalhes. Outro segredo para adicionar à pilha. Eu não
podia atirar pedras. Eu não estava indo contar-lhe sobre o meu passado,
tampouco.
— O que vocês dois estão fazendo aqui? — Eu perguntei.
A última vez que eu vi que eles tinham lutado. Direito aproximadamente agora
eles devem ser ... compõem.
— Eu tive uma chamada de Elwood — , disse Jessie.
Por um instante eu não tinha idéia de quem ela estava falando. Então me
lembrei de Elwood foi o vice.
Jessie lhe tinha dado a imagem de Hector. Se havia chamado Elwood, o então
O sangue drenado do meu rosto e eu balançava.
— Leigh! — Damien me pegou, mas empurrou-o embora.
— Estou bem — .
Jessie e Will estava olhando para mim como se eu tivesse brotaram duas
cabeças. — O que esse assunto tem a ver com você ela
exigidos. — Precisamos buscar um novo lobo matar. Eu não posso ter você
vomitar no mato a caminho. —
— Matar lobo? — Eu disse fracamente.
— Sim — . Elwood deparei- — Ela parou e olhou para Damien. — Você
mente? —
— Uh ... não. Claro. — Ele apertou meus ombros. — Eu tenho que dormir um
pouco. — Ele beijou minha testa e eu resistiu à vontade de agarrar. — Eu vejo
20
você mais tarde — O som dos seus passos barulhento abaixo as etapas
recuou demasiado rapidamente. Porque de repente eu associadas Damien
com segurança eu não tinha certeza, mas eu precisava parar. A única pessoa
que eu poderia depender de mim,
e talvez Edward.
— Não Elwood não reconheceu Hector? — Eu soltei.
— O que ? — Jessie foi amarrado na porta. — Oh, isso é porque você ficou
branco. Eu não ter-lhe mostrado o imagem ainda. Eu estava indo quando
chegamos ao local. —
Will suspirou. — Desculpe, Leigh. Jess fica focada em uma coisa, a exclusão
de qualquer outra coisa. Ela não quis assustá-la. —
Obviamente Jessie contou Will sobre Hector. Ou pelo menos tanto quanto
sabia.
— Eu posso pedir desculpas para mim. — Jessie olhou para mim. — Eu não
estava pensando. —
Eu dei de ombros. Não era culpa dela eu estava aleijada pelo pensamento de
Hector Menendez em qualquer lugar perto de mim.
— Você acha que esse cara pode ser o que nós estamos procurando? — Will
perguntou.
— Eu não sei — .
— Quem mais poderia ser? — Jessie exigia. — Herman é Hector. Ele é um
serial killer canibal. Hector era o lobo branco. —
— Eu não sei se do lobo branco que eu vi foi Hector. Nunca cheguei perto o
suficiente para ver os olhos desta.
Além disso, eu vi lobos brancos antes, quando eles não estavam realmente lá.
— Eu fiz uma careta. — Só não recentemente. —
— Ele está aqui — , disse Jessie.
— Mas —
Ele está aqui em algum lugar. Nós vamos encontrá-lo e cortar o coração do
desgraçado. —
— Ela gosta de você — , Will murmurou. — Eu posso dizer — . Jessie lhe deu
uma estreita olhos o brilho antes de retornar seu atenção em mim. — Você
não é louco, Leigh, não mais. — Eu desejei que eu poderia ser tão certa de
20
que, como ela era.
capitulo 24
Embora a crença Jessie's in me ajudou, eu ainda tinha dúvidas sobre a minha

sanidade. Talvez eu sempre ia. Mas até que eu
estava sentado no canto falando sozinho de novo, eu tinha um trabalho a fazer.
— Onde estão esses lobos mortos? — Eu perguntei.

— Close. Está pronto? —
Concordei.
Eu estava cansado. Eu tinha sido acordado a noite toda. Mas o tempo estava
ficando curto. Menos de uma semana até a lua do caçador,
eo registro de lobos mortos foi crescendo. Não havia maneira de saber quantos
comedor tinha o poder
já mortos e consumidos. Nós poderíamos estar lutando uma batalha perdida.
Inferno, nós provavelmente eram.
Mas eu não podia desistir. Eu duvidava Jessie poderia, tampouco. Desistir não
era em qualquer um de nós.
Eu segui as etapas, irá nos meus calcanhares. Não havia nenhum sinal de
Damien em qualquer lugar. Olhei
em direção a sua cabine, mas as cortinas foram retiradas.
— Desculpe eu expulso você — , disse Jessie.
— Eu não deveria ter riscado. —
— Eu puxei o cabelo. —
— A mordida foi inoportuno — .
— Pare — , disse Will. — Eu estou começando novamente animado. —
Jessie e eu rolei os olhos, então nós rimos e ela me deu um tapa nas costas.
20
Tudo foi perdoado.

— Mulheres — , Will murmurou.
Os três de nós dirigido para a floresta. Cadotte ficou para trás.
— Não se preocupe com ele — , disse Jessie. — Ele está na zona. Tentando
descobrir isso. —
— Será que ele não se perdeu? —
— Nah. Ele não é tão fácil de se livrar. —
— Eu ouvi isso! — Será chamado.
Jessie sorriu. Eu queria que eles tinham tão mal, eu poderia provar a saudade
na parte de trás da minha língua-um
sabor desagradável como cinza misturada com suco de limão.
— Você sabe que você está fazendo? — , perguntou ela.
— Depois de você — .
— Eu quis dizer com Fitzgerald. —
— Não é uma pista — , eu admiti.
— Sexo é uma coisa, Leigh, mas ... —
— Mas o quê? —
— Anexos — . Ela deu de ombros. — Você não pode tê-los se você estiver
indo para ser um Jager-Sucher —
Virei-lhe a palavra, mas eu sabia que ela estava certa.
— Ele poderia ser qualquer um, Leigh. Anything — .
— É só sexo — , eu assegurei-lhe.
— Qualquer bom? —
— Oh, sim. —
— Eu imaginei. Parece que ele sabe o que está fazendo. —
Olhei para trás. Será que tinha parado de uma centena de metros para trás e
estava olhando para o céu. — Cadotte
não parece como qualquer desleixo nesse departamento. —
Apesar de agora ele parecia ser um candidato principal para o Forrest Gump
do ano.
Sorriso Jessie se tornou secreta. — Ele não é. Ele também não é um
lobisomem. —
— Nem é Damien. Ring, lembra?
— Anel de prata , lembra? Para todos nós sabemos, a prata não significa
20
merda. —
Eu parei de mortos no caminho. Jessie fizeram o mesmo.
— Não tinha pensado nisso, você tinha? —
Eu não tinha. Maldição.
— Vamos — . Jessie puxou o meu braço. Segui obedientemente. — Eu liguei
para o proprietário do botequim novamente. —
— E? —
— O garçom que trabalhava lá antes de Fitzgerald, Abel Smith, viveu na
cabana. Tirou uma noite e nunca mais voltou. —
— Parece haver um monte de que vai ao redor. —
— Eu vou dizer. Corri nome de Abel. Tem nada. Mandenauer nunca ouviu falar
dele, também. —
— O que significa isso? —
— Eu não tenho idéia. Abel poderia ter deixado a arma, ou alguém antes dele.
Quem sabe? Seu bom amigo Damien pode até estar mentindo. —
Ela estava certa. Não fomos mais longe do que estávamos antes.
Nós os dois caminharam em silêncio por um minuto, então Jessie lançar um
olhar de soslaio rápida preocupado com a minha maneira.
— Quando eu me apaixonei Eu não tinha certeza de quem ou o que era. —
— Como você pôde fazer isso? —
— Você o viu. Eu era um caso perdido pela primeira vez, ele disse meu nome.
—
— E se ele acabou por ser um lobisomem? Você teria o matado? —
Ela hesitou, então balançou a cabeça. — Eu teria protegido dele. Eu teria feito
o que eu tinha que fazer para encontrar uma cura — .
— Cura? — Eu bufou. — Certo. Essa tem sido a correr bem até agora. —
Pensei em todos os anos há lobisomens tinha sido demais para contar. Pensei
no geneticamente os de engenharia, bem como a Weendigos, amaldiçoados
pela grande mistério. Esses foram apenas os
lobisomens tínhamos encontrado. Quem sabia o que viveu lá fora, no meio da
noite?
Havia muitas lendas e bestas, mas não cura. Elise Hanôver dedicou sua vida
ao projecto, e, tanto quanto eu sabia que ela tinha começado, nunca havia
achado uma cura.
20
— Eu o amava — , Jessie disse calmamente. — Eu nunca amei ninguém

antes. —
— Eu tenho. E um lobisomem matou. Eu não posso esquecer isso — .
— Não? —
— Eu devo? —
— Talvez. Eu não sei — .
— Talvez? A resposta é não. Hector assassinou meu pai, minha mãe, minha
irmã, meu irmão e minha
noivo. Você sabe por quê? Porque eu dormi com ele e que me fez o seu.
Tentei quebrar-lo, mas ele só me queria mais — .
Eu nunca disse a ninguém isso. Eu segurei minha respiração, esperou a
recriminações. Em vez disso, Jessie encolheu os ombros.
— Alguns homens são assim. —
— Ele era um monstro. Ele ia me transformar em um lobisomem, também.
Então, nós poderíamos ficar juntos para sempre. —
Estremeci como a memória escorregou pela minha mente. Hector voz no
telefone, chamando-me em horas estranhas, dizendo-me tudo o que ele tinha
planejado para mim. Eu acho.
— O que aconteceu? — Jessie perguntou. — Por que ele não morder você?
—
— Edward veio. Hector sabia que Edward ia me matar se eu fosse mordido.
Então ele- —
Eu rompeu. Não há razão para Jessie saber como Hector tinha marcado
comigo ou porquê.
— Ele estava esperando o momento perfeito para voltar e terminar o que
começamos. —
— Eu quis saber por que você se tornou um Jdger-Sucher — .
— E você acha que sabe? —
— Que melhor maneira de proteger-se que por se tornar um caçador de coisa
que você caça? —
Eu me tornei um caçador de vingança. Mas não importa quantas delas eu
matei, nunca seria suficiente. I
ia ter que matá-lo.
O pensamento enviou um raio de pânico através do meu peito tão doloroso que
20
eu achei difícil de respirar.

Will apanhados com a gente. — Eu estava pensando- —
— Puxa, isso é novo — , Jessie demorou.
Ele continuou a falar como se ela não tivesse. — Leigh, sua família foi morto
pelo lobo branco na noite do
Lua de sangue? —
Jessie foi blabby, mas eu não poderia criticar por isso. Nós tivemos que
trabalhar juntos, tanto como eu prefiro
trabalhar sozinho.
— Sim — , respondi.
— Porque naquela noite, eu me pergunto? Existe algo de especial nisso? —
Eu dei de ombros. — Você é o perito paranormal — .
— Não realmente. Mas eu sei quem é. —
— Um dos anciãos que você mencionou?
— Eu conversei com eles. Ninguém nunca ouviu falar do comedor de energia.
Mas sabia que uma mulher de posição grande no
Midewiwin — .
— nosso idioma, por favor — , Jessie instruído.
— A Grande Sociedade de Medicina Uma vez que era uma irmandade secreta
religiosa dedicada à cura através de
conhecimento dos espíritos. De acordo com os anciãos, Cora Kopway passou
sua vida estudando textos antigos e
reunião com os espíritos em suas visões — .
— Não sendo um estudioso impede de ser um visionário?
Will sorriu. — Não é uma Ojibwe Tudo. Refere-se a tudo o resto. A vida é um
círculo —
— Sim, qualquer que seja, — Jessie interrompido. — Quando é que podemos
ver essa garota? —
— Nós? —
— Sim nós. Eu não vou deixar você fora da minha vista até que este acabou
—.
Ele franziu a testa. Abriu a boca como se a discutir, em seguida, desligá-lo
novamente.
— Ela gosta de você, eu disse. — Eu posso dizer — .
20
Uma voz saudada Jessie. Viramos nesse sentido. Um homem corpulento

idosos acenou para nós através de uma lacuna na
as árvores. Ele era um cara grande, mas a pele dele era tão enrugada e
ombros de modo abaixou deu o
aparência de encolhimento.
Nós três entraram numa clareira. Três lobos mortos cheio da terra. Eu poderia
dizer sem obter qualquer
mais que nenhum deles tinha sido comido. Qual foi com isso?
Jessie me apresentou ao seu vice como sendo do DNR. Elwood apertou minha
mão com mais
entusiasmo do que qualquer outra coisa que nunca tive. Eu era meia-medo de
que ele iria desalojar os aparelhos auditivos dobrado em dois
orelhas.
— Você sabe o que está acontecendo aqui? — ele perguntou.
— Raiva — , eu respondi. — Nova estirpe. —
— Lobos Nunca vi matar os seus próprios como este. — Ele balançou a
cabeça enquanto olhava para os corpos. —
Pode ficar muito triste, mas eu mantive minha opinião para mim mesmo.
— Diga-nos o que você sabe — , Jessie instruído.
— Recebi um telefonema de Joe Anciãos. Seu cachorro decolou, e ele
encontrou a roer em que um vira-lata — . Elwood
apontou para o lobo cinzento e branco mais próximo de mim. — O lobo veio
para cima de mim. Concordei. Se estivéssemos lidando com raiva, eu seria
feliz, como era, não me importei. — E os outros? —
— Quando Joe olhou em volta um pouco, ele encontrou-los por perto. —
— Eles não estavam juntos como este? —
— Não. Eu puxei eles sobre mim. Desculpe. Eu não deveria ter feito isso? —
Eu dei de ombros. Difícil de fazer um alarido sobre a cena do crime neste caso.
Como eu iria explicar o que o crime era ?
— O primeiro foi aqui. Um lá. — Ele apontou para o leste. — Cerca de dez
metros. Outro que um caminho — . Ele mudado o seu braço para o norte. —
Cerca de vinte pés. Quase como o lobo estava esperando ao redor para pegar
'em fora um de cada vez. — Ele franziu a testa. — Mas os lobos não fazem
isso, qualquer um. Eu nunca vi uma coisa dessas. —
20
— Graças, Elwood — , disse Jessie. — Nós vamos levá-lo a partir daqui. —

Ele começou a se afastar.
— Espere — . Jessie retirou a imagem de Hector fora do seu bolso traseiro.
— Você viu o cara na cidade? —
O velho tirou a foto, franziu a testa, apertou os olhos. Eu segurei minha
respiração. Eu quero que ele tenha visto Hector, ou não eu?
Finalmente, ele balançou a cabeça. — Não posso dizer que eu tenho. —
— Positivo? — Jessie perguntou.
— Eu sou bom com caras. Companheiro, como que se destacam. —
Eu deixei o ar que eu vinha segurando. E agora?
— Por que você não pergunta por aí? — Jessie disse.
— Claro. — Elwood colocar a foto no bolso. — O que ele fez? —
— Nada.. —
O velho deu de ombros e saiu.
Jessie se virou para mim. — Ele tem mais contatos do que eu. Ele vai verificar
com os proprietários dos camarotes no bosques e lagos. Se Hector em
qualquer lugar aqui perto, Elwood vai ouvir sobre isso. —
Eu não gostava de sair a procura de alguém que eu não sei, mas se Jessie
confiado ao homem, eu descobri que eu
fez, também. Todos nós três ajoelhou-se próximo aos lobos mortos. Eles
haviam sido mortos violentamente. Gargantas arrancadas marcas, mordida
sobre os corpos. Mas eles não tinham sido comidos.
Tivesse o homem e seu animal de estimação perturbou o Wendigo antes que
ele pudesse cumprir sua missão? Eu tinha um disco rígido
tempo acreditando que um ser que não vacilou em canibalismo, tanto na forma
humana e lobisomem se importaria
matar um intruso e seu cachorro. Então o que aconteceu aqui?
— Você disse que o lobisomem marrom matou um outro, — Will murmurou.
— Ele não comê-lo. —
— Nem quando eu estava lá. —
— Então, talvez um está matando, o outro está comendo. —
— Nós pensamos sobre isso — , disse eu. — Mas eu não me lembro de dois
lobos na legenda comedor de poder — .
— Se o lobo branco é o mais poderoso, e ficando mais forte com cada bit de
20
poder que ele come, ele poderia já estar controlando os outros. —

— Mas isso funciona se mata um lobo e um segundo come? Não tem que
matar um, então comer, para capturar a
poder? —
— Eu vou ter que ler minhas anotações — , Will disse, — mas eu não me
lembro de nada que específica. Utilizando os locais de
ajudá-lo faria sentido. Ele precisa chegar a cem — .
— Se ele é poderoso o suficiente para controlar os outros, se ele é o
lobisomem final, como é que vamos parar ele? —
Jessie perguntou. — Será que a prata não funciona no comedor de energia
assim que funciona em todos os outros? —
— Isso seria um saco — .
Eu tive que concordar.
CAPITULO 25
— Precisamos fazer uma nomeação com Cora — , disse Will.

— A nomeação de um? — Jessie perguntou. — Ela é tão ocupado? —
— Você ficaria surpreso. —
— Chame-a em seguida. —
Will pegou seu telefone celular em seu cinto. — Sem serviço.Ainda. —
Jessie olhou para o telefone e rosnou. Às vezes, serviço de celular foi perdido
este profundo na floresta.
— Por que você não ir em dois — , disse eu. — Eu vou terminar aqui. —
Jessie franziu a testa. — Este é o meu emprego —
— É? Eu pensei que era meu. —
— Vocês dois poderiam braço lutar por ela — , Will sugerido.
Eu emaranhadas com Jessie vez. Em uma luta justa, ela poderia me matar. A
luta suja era outra questão. Mas eu estou
20
se uma luta suja de lama como no wrestling-se apenas o que tinha em mente.
— Eu vou passar. —
— Eu também — . Jessie considerado por um momento, então cedeu — Fine,
Duquesa, você queima a presas e peludo; nós vamos voltar a cidade e marcar
um encontro com a sacerdotisa voodoo — .
— Grand mulher espírito da medicina — , disse Will. — Oitavo nível. —
— Imagino — .
— Jess, ela é antiga e muito respeitada. Você tem que se comportar. —
Jessie olhou para mim. — Não sei como se comportar? —
Olhei para Will. — Eu tenho que responder isso? —
— Não. Dá-nos uma chamada — , ele olhou para sua cela, em seguida,
enganchado-lo de volta em seu cinto, — quando você chegar ao seu lugar.
Talvez nós podemos ver hoje Cora. —
Ele pegou o braço de Jessie e puxou para trás a maneira que nós viríamos.
Surpreendentemente, ela foi sem discussão.
Provavelmente acharam que teria tempo para uma rapidinha-Olhei para os três
lobos-talvez até um Longie,
antes eu estava acabado.
Me arrastaram para o centro da clareira, tão longe de árvores e arbustos como
eu era capaz de conseguir,
adicionou acelerador, em seguida, puxou um fósforo. Eu tinha feito isso tantas
vezes, eu realmente não estava prestando atenção.
Em vez disso, o meu olhar derivou para a floresta, distraidamente assistindo a
cintilação de Jessie e roupas de distante.
Eu quebrei a partida, e uma súbita entre mim e eles me fez congelar. Olhei
horrorizada com o que parecia estar se movendo furtivamente pele branca. Eu
não conseguia tirar os olhos da visão ou descobrir o que poderia
significar.
Então o fósforo queimado o meu dedo ea dor causou-me a maldição, em
seguida, solte-o no chão.
Eu pisei a chama no esquecimento e olhou para trás na mesma direção.
O flash de branco ainda estava lá.
Eu levantei meu rosto para o céu. O sol brilhava no meio do dia, embora os
raios não
20
penetrar na floresta profunda. No entanto, chamei a minha arma e correu.

Eu deveria ter gritado imediatamente, avisou, alguma coisa, mas eu queria
matá-lo. Eu queria terminar esta antes eu tinha que ver alguém me importava
morrer.
O tempo parecia lento. Eles não poderiam ter ido longe, mas pareceu-me
correr para sempre sem obter qualquer mais perto.
O pincel limpo e que o vi. Ou pensou que eu fiz. Prestes a primavera, ele ainda
estava muito longe para mim bateu com um revólver.
— Jessie! — Eu gritei. — Lobo! —
Um tiro ecoou. Eu fiz uma careta a arma na minha mão. Eu não tinha
despedido dele.
Outro tiro trouxe minha cabeça erguida. O tiroteio estava vindo de outra
direção, eo lobo branco tinha ido embora.
Corri para Jessie e vontade, sem se preocuparem com o atirador. Os tiros
pararam. Porque eles foram atingidos? Ou porque o atirador tinha ido embora?
Eu estouro por entre as árvores, viu-os no chão, e meu coração balançou.
Jessie tinha jogado o corpo dela sobre Will. Sua arma foi elaborado e dirigido
em direção dos tiros, mas quando ela me ouviu do barril oscilou em minha
direção.
— Levante-se! — Jessie rosnou.
Eu bati a sujeira.
Será que lutava para se levantar. Jessie enfiou a cabeça no chão. — Não — ,
ela advertiu.
Nós colocamos lá por cinco minutos, pelo menos, esticando as orelhas para o
som de passos aproximando-ou estofamento patas. Nada aconteceu.
Eventualmente, um gesto em direção ao oeste. Jessie balançou a cabeça e me
arrastou para o pincel como ela me cobriu. Eu analisei a área ao redor de nós.
Dez minutos depois, voltei para a compensação.
— Nada — , eu disse. — Não é uma completa, e não um cartão telefônico.
Zip. —
Jessie virou-se e permitiu que Will se sentar. Suas mãos flutuava sobre ele a
verificação de lesões.
— Acalme-se — . Ele empurrou para longe. — Estou bem. —
— O que aconteceu? — ela me perguntou.
20
Eu hesitei. Era plena luz do dia. Eu não poderia ter visto o lobo branco.
Além disso, a arma tinha sido despedido. Não importa como ele fosse
poderoso esse cara era um lobo não tinha polegares opositores têm o
necessário para disparar uma arma. Normalmente não precisa, já que seus
dentes e garras, velocidade e agilidade, eram armas suficiente.
Em outras palavras, se houvesse um lobo, ele teria atacado, não mudou em
um ser humano e atirado neles. Eu estava vendo as coisas de novo.
— Leigh? — Jessie pressionado. — O que, exatamente, você viu? —
— Nada — .
— Você gritou lobo — , Will ressaltou. Olhei para ele e ele ergueu as mãos em
rendição. — Você disse ela. —
— Sim — , murmurou Jessie, — você fez. Hector estava aqui? —
— Olhe para o céu! — Eu gritei. — Toda a lua? Eu não poderia ter visto o
que eu pensei que eu fiz. —
Sentei-me na grama pisada e sujeira, em seguida, limpou as mãos em meu
rosto. — Eu estou perdendo novamente, — Eu sussurrou. — Eu deveria
voltar para a sala acolchoada onde eu pertenço — .
Jessie agarrou meu braço. Seus dedos escavadas na minha carne o suficiente
para me fazer estremecer. — Você não é louca , ele está brincando com você.
— Mas é durante o dia. —
— Tudo o que acreditamos sobre lobisomens parece estar entrando em
colapso. Pelo que sabemos, um comedor de energia pode mudar a qualquer
momento maldito que quer. —
Pisquei. Ela poderia estar certo. Por alguma razão, o pensamento me animou.
Jessie's segurar acariciados. — Você salvou nossas vidas, Leigh. —
— Duvido que isso. —
— Você gritou, que bateu no chão, uma bala passou zunindo pelo ar, onde
tinha sido minha cabeça. —
— O meu também — , Will acrescentou.
— Eu deveria ter chamado logo que eu vi o clarão branco atrás de você. —
Jessie me liberou. — Nenhum dano, sem falta. —
— Por que ele não vir atrás de você? — Will perguntou. — Saímos de lá por
si mesmo. —
Estremeci com o pensamento de estar sozinho na floresta com o meu
20
pesadelo. — Ele não me quer morto — , eu disse, — apenas peludo. —

— Tem que haver uma razão para ele deixar você ir desta vez — . Will franziu
a testa como se tivesse apenas uma idéia lhe ocorreu.
— Ele deve estar poupando para a lua de sangue — .
— Puxa, obrigado, eu não tinha pensado nisso ainda. —
— Desculpe, — Will murmurou.
Nós subiu para os nossos pés.
— Acho melhor eu voltar e terminar o que eu nem sequer começar — , disse,
— Acho que vou com você — . Jessie agarrou a mão de Will e puxou-o para a
liderança.
— Eu vou estar bem — .
— Claro que sim. —
Cadotte olhou por cima do ombro e deu de ombros. Eu desisti e segui-los para
a pilha de lobo. Na verdade, eu não quero estar sozinho na floresta, de dia ou
de noite,nunca.
Jessie e Will parou tão rápido que eu arado neles. — Merda — , ela
murmurou.
Eu fui na ponta dos pés e espiou por cima do ombro. Partes de lobos foram
deixados para trás em todo o lugar.
— Giz de mais três para os bandidos — , disse Will.
— Ele estava tentando me puxar para longe deles, e eu deixei. —
— Ele também estava tentando nos matar. Aquelas balas significou negócios
—.
— Movimentos rápidos horrível, mesmo para um lobo, — Jessie observados.
— E as mudanças rápidas, também. Entre o momento em que vi um lobo,
então alguém atirou em você, não poderia ter sido
mais de um minuto. —
— Poderia ter sido dois deles de novo. —
Ela estava certa. O mais provável é o lobo branco chamou-me longe da mata,
em seguida, circulou de volta. Alguém, ou outra coisa, tinha atirado em Jessie e
Will.
— Vamos queimar o que sobrou e começar o inferno fora de aqui — , disse
eu.
— Estou com você. —
20
Puxando as partes do corpo para trás em uma pilha foi uma das experiências
menos agradáveis da minha vida. Felizmente, eu
teve a ajuda a fazê-lo. Por acordo tácito, Will fez o trabalho físico junto comigo,
enquanto Jessie se guarda. Tínhamos sido surpreendido uma vez. Nenhum de
nós planejada para ser surpreendido novamente.
Eu tinha acabado de espirrar mais acelerador na pira e jogado em uma partida,
quando Will exclamou: — Oh, meu Deus! —
Eu me virei, já arma na minha mão, mas nada estava na clareira salvar os três
de nós e que foi deixado de os lobos mortos.
Vai correndo pela grama, úmido pisada para Jessie. Ela fez uma careta para
ele. — Qual é o seu problema? —
Ele ignorou a pergunta dela, agarrando-a pelos ombros e puxando-a ao redor.
A mancha vermelha brilhante de sangue estragado parte de trás da camisa do
uniforme Jessie's. Desde que ela não tinha tocado uma única parte do corpo do
lobo, este causa de mim.
— Você foi atingida. — Ela virou para encará-lo e ele tentou desabotoar sua
blusa.
— Pare com isso — . Ela bateu as mãos. — Agora não. —
— Deixe-me ver — . Ele tentou despi-la novamente.
— Um arranhão.Foi só isso. —
Meu coração trovejou; minha boca estava seca. Ela havia sido ferida por causa
de mim. Eu temia que Will seria ferido, talvez morto, e Jessie seria incapaz de
lidar. Na realidade, era o contrário.
A angústia no rosto de Will, o sangue na roupa Jessie's ... Eu estava tendo um
momento difícil pensar em linha reta. Eutive que tirá-los da linha de fogo.
— Levem-na para a cidade e limpá-la — , eu pedi.
Jessie me jogou um brilho irritado. — Quem colocou você no comando? —
— Edward. —
— Esta é minha cidade. Eu não vou a lugar nenhum até que estamos a fazer
aqui — .
— Você está feito. —
Ela adiantou-se até estávamos toe-to-toe. Desde que ela tinha um bom seis
centímetros de mim, eu tinha a minha grua pescoço para encontrar o seu olhar.
Isso fez alguns dos meus autoridade ir direto no vaso sanitário.
20
— Eu sou feito quando eu digo que vou fazer. —

Eu tremia de raiva, a quem tinha magoado, em mim mesmo para começá-los
para isso, por ser a Jessie tão maldito teimosa.
Toda a tensão súbita drenado para fora dela e ela olhou para Cadotte. — Ver
o fogo enquanto eu falar Leigh. —
Ele hesitou, então balançou a cabeça e afastou-se. Jessie se virou para mim.
— Eu posso lidar com isso — , eu comecei.
Ela bufou. — Certo. Você precisa de nós. Precisamos de você. Acostume-se a
isso. —
— Eu vou chamar Edward. Ele vai voltar. —
Tudo que eu tinha que fazer era dizer-lhe que Hector estava aqui, ele estaria
no próximo avião. Até agora eu tinha evitado
essa conversa. Edward tinha me salvou uma vez. Desta vez eu queria me
salvar. Mas não à custa de Jessie e Will.
— Você vai chamar Edward e diga a ele o quê? Que eu sou incompetente? É
isso? — Eu escolhi isso. Assim como Will. Sabíamos dos riscos. —
Será que eles? Eu tinha uma dificuldade em acreditar que isso. Se eles sabiam
as suas chances de sobreviver a este trabalho foram quarenta a
dois, iriam permanecer no hotel? Talvez eu deva dizer-lhes.
— Você tem uns aos outros. O que você precisa para um trabalho perigoso? E
se-? —
— Nós morremos? Eu me fiz essa pergunta uma centena de vezes. Eu
poderia ser atingido por um caminhão amanhã. Será que poderiam
levar um tiro por um bandido hoje.Esta é a vida , Leigh. Pelo menos estamos
tentando salvar o mundo antes nós vamos. —
Um cruzado. Quem poderia imaginar?
— Não é como planejamos morrendo — , continuou. — Eu matei o deus-lobo
sozinho. — Eu levantei uma sobrancelha.
— Quando — .
— Hector é uma má notícia — . Eu olhei ao redor da clareira sangrenta. — E
começou a estremecer — .
— Oooh, eu sou todo um arrepio. —
Eu comecei a pensar no futuro. Eu iria caçar sozinha. Vala-los sempre que
podia. Talvez eu pudesse terminar este sem lhes pôr fim.
20
— Vou ficar com você, como cola, — Jessie murmurou.

Meus olhos dela foi como um ímã atraído metal. A determinação iluminou seu
rosto, mas sua voz era rouca e grave.
— Você não está correndo em volta como Antes. Estamos juntos agora. Tudo
para um, um para todos — .
— Metáforas mistura tanto? —
— Se Hector recebe a mim primeiro, eu só poderia — .
Jessie olhou por cima do ombro de Will, que ainda estava se divertindo com a
fogueira. — Lembre-se que você me prometeu e eu prometi a você? — ela
sussurrou.
Como eu poderia esquecer uma promessa como essa? Concordei.
— Nós somos parceiros agora. —
Eu congelei . Eu nunca tive um desses, e eu não tinha certeza do que fazer.
Abraçá-la? Apertar a mão dela? Ou ir la, amarrá-la e mantê-la em algum lugar
até que o perigo tinha acabado?
— Eu nunca tive um amigo como você antes — , admitiu.
Ah, o inferno. Agora, eu não poderia amarrá-la.
Capitulo 26
Voltamos para o meu apartamento cerca de meio-dia. O parque de

estacionamento ficou deserta. Uma coisa boa, também, desde
Camisa de Jessie era uma bagunça. Will e eu parecia que tínhamos banhado
em tinta vermelha para os cotovelos.
Nós os três correram para o meu lugar. Cavei o meu estojo de primeiros
socorros. Depois de lavar-me, eu limpei e enfaixei o ferimento de Jessie — ,
enquanto Will chamado Cora Kopway.
— Você provavelmente deve ter pontos — , disse Você deveria colocar um
band –aid- disse ela olhando para meu supercílio.
20
Eu segui o seu conselho, embora nenhum muito delicadamente. Ela não

recuou. O que uma mulher.
Ombro corresponderia meu. Se ela tivesse sido sulco treze polegadas em vez
dos três anos.
— Ela nos verá as quatro — , disse Will.
Eu terminei a minha tentativa coxo na assistência médicas. — A que distância
ela mora? —
— Perto de uma hora — .
Ótimo. Eu podia pegar um cochilo. Infelizmente, os dois não parecem ter
pressa em sair.
Quando Jessie disse que estava indo para ficar para mim como cola, eu não
tinha pensado que ela queria dizer enquanto eu dormia.
— Não são vocês dois vão voltar para o lugar? —
— Para quê? — Jessie perguntou. — Eu gosto daqui. —
Ela se acomodou em uma cadeira, ponha os pés sobre a mesa de café. Ela
parece relaxado se tivesse sido vestindo uma camisa. O sutiã e calça cáqui só
não digo
— É preciso mudar — , assinalei.
— Não gosta de mim do jeito que eu sou? —
— Saia — .
— Não acho que eu vou — .
Meus olhos se estreitaram. — Ouça, McQuade, eu fazia tudo certo antes de te
conhecer — .
— Isso foi contra o lobisomem, médio diário. —
— Não se pode morar comigo. —
— Não? —
— Eu não preciso de uma babá — .
— Vamos, Jess, — Will murmurou. — Você poderia usar um chuveiro, roupa
nova, uma soneca. —
— Viu? Vocês vão ter uma pane . —
— Posso imaginar que você vai estar dormindo com ele. —
Eu nem tinha pensado nisto. Eu tinha planejado verdadeiramente uma sesta,
mas talvez eu precisava obter primeiro cansado.
— Vista — . Joguei sua camisa de sangue em seu colo.
20
Sua boca apertada obstinadamente, e eu corri para tranqüilizá-la. — Eu vou

estar bem, e não vou até a floresta. Eu vou diretamente de meu apartamento
para o meu carro com minha arma desenhada. —
— Nós vamos buscá-lo — , disse ela. — É a caminho — .
Resolvi deixar bem bastante sozinho.
Jessie estava. Sua camisa era realmente repugnante.
— Eu gostaria de um empréstimo da mina — , disse eu, — mas eu acho que
você estourar pelas costuras — .
Ela inclinou a cabeça. — Por que você esta sendo agradável? Porque você
não era. —
— Aqui — . Cadotte tirou a camiseta na cabeça e jogou-o no rosto. — Minha
camiseta — .
Eu não pude deixar de olhar. Tudo o que suave, tonificada, músculo bronzeado
deveria ter me fez babar. Em vez disso eu só conseguia pensar no peito de
outro homem, um que era tão bom, tão enfraquecida, mas pálido mármore.
Jessie olhou-me e suspirou. — Você deve manter-se coberto, Cadotte. Você
pode causar um acidente na estrada.
— Não mais do que você com uma camisa do uniforme que se parece com
algo da noite dos mortos vivos.
Coloque a coisa em e vamos embora. —
Será perseguido pela porta. Jessie deu de ombros e vestiu a camisa, ela que
se encaixam muito bem. Alisando a palmas para baixo na frente, ela esfregou o
rosto contra o pescoço, inspirando profundamente. Seu rosto passou de sonho;
Então ela me viu olhando e endureceu. Eu sorri. Eles realmente eram muito
doces juntos.
— Estaremos de volta em algumas horas. Estarem aqui. E tentar ser uma só
peça, OK? —
— Vou fazer o meu melhor — .
Eu esperei até que ouvi a partida do motor e, depois, eu escutei a trituração de
cascalho, o som mais suave e tornando-se
suave até desaparecer completamente. No instante seguinte, fui para a porta,
arma desenhada como eu tinha prometido. Eu escadas correndo e atravessou
o pátio largo que a taberna separado da cabine de Damien.
20
O ar estava quente, o céu ensolarado, o tipo de dia preguiçoso designado

verão indiano, eu não sei porquê.
batei. Ninguém respondeu. Maldição. Tanto para deleite da tarde.
Um olhar sobre a taberna revelou um sinal fechado na janela. Talvez Damien
ainda estava dormindo. Seria ele ser louco se me deixo entrar?
Ele era um rapaz. Ele não me importo se incendiaram o local, enquanto eu
rastejei na cama com ele depois.
Eu tentei a porta. Abrir. Que conveniente.
Pisar no interior, eu chamei o seu nome. Ele não respondeu.
O quarto estava escuro. A cama despenteados. Eu não poderia ver se ele
estava nele.
Atravessei a curta distância e coloquei minha mão sobre a protuberância no
meio do colchão. Nada, mas almofadas.
Lentamente me virei em um círculo completo. Eu não o vi na sala única de
estar / jantar / dormir. A porta do
o banheiro estava aberta. Dei uma olhada rápida de ver o interior. Vazio.
Eu tinha acabado de decidir a rastejar para trás para fora quando o trovão de
passos explodiu na varanda. A explosão da porta
aberto e Damien tropeçou dentro.
Vestia-se como tinha sido quando o conheci. Calças pretas, sem sapatos, sem
camisa. O peito dele estava molhado de suor, seu cabelo brilhava. Sua pele
era pálida, seus olhos brilhavam quase amarelo. Ele parecia febril.
Ele bateu a porta e apoiou as costas contra ele. Apesar do suor e dos sinais de
esforço, ele nem sequer estava ofegante.
Chamei a minha arma e correu para a janela. — Onde eles estão? —
— Eles? —
— Quem está perseguindo você? —
Ele me deu um olhar estranho. — Estava correndo — .
— Em seus pés descalços?
— Sim — .
Meus olhos digitalizados a compensação, mas ninguém, nada, apareceu. Pus a
minha arma em cima da mesa próxima.
— Paranoia, Leigh? —
— Na verdade, paranóico é meu nome do meio. —
20
Seu sorriso era fraco, e que me preocupou ainda mais a pele pálida e úmida.
Eu tomei um passo em direção a e ele caiu no chão.
— Damien! — Fui de joelhos ao lado dele. — O que é isso?
— Fiz muito exercício — .
— Há quanto tempo você foi fazer corrida? —
Ele balançou a cabeça, não respondeu.
Eu coloquei minha mão sobre a testa. Ele estava fresca ao toque. Apesar
disso, entrou no banheiro e molhados
um pano com água fria. Então eu banhava o rosto, pescoço, peito. Seu coração
bateu por baixo da pele, muito rápido para facilitar a sua respiração. Ele tinha-
me preocupado.
Ele começou a estremecer. Eu não sabia o que fazer, então eu arranquei a
colcha de sua cama e envolveu-o em torno de
ombros, então eu disse a ele a frente, arrastou atrás de si, e deixá-lo encostar-
me.
Embrulhar meus braços em torno de seu meio, eu balançava-lo até os calafrios
foram embora e sua freqüência cardíaca nivelados
desligado.
— Obrigado — , ele sussurrou. — Ela era mais quente do que eu pensei. Eu
fui mais longe que eu deveria. —
Segurando-o em meus braços, consolando-o como eu, uma vez confortado
crianças pequenas, as coisas mudaram. Lembrei-me de todos
Eu sempre quis-marido, em casa de família. De repente, eu queria Damien,
para sempre.
Meu corpo todo tenso. Eu tinha que fazer este sobre sexo novamente, então eu
corri meus dedos pela sua úmido, sedoso cabelo. Seu suspiro encheu-se de
prazer. Ele virou a cabeça e dei-lhe um beijo. Ele endureceu.
— Shh — , eu murmurei contra sua boca.
— Eu estou todo suado, Leigh. Sinta o cheiro. —
— Eu não me importo — . Ele deve saber o que eu tinha sido chafurdar em
uma hora atrás ou não. — Vamos tomar um ducha depois — .
— Juntos? —
Eu sai de trás dele, me ajoelhei entre as pernas dele. Então eu corri minha
língua por seu peito. Ele provou grande como uma noite de verão quente,
20
areia, surf, de energia. A minha boca moveu um.

Dos músculos do estômago dançou contra meus lábios. Esfreguei meu rosto
contra o interesse crescente em suas calças, então ele pela boca de algodão
preto.
— OK — , ele chão fora. — Ducha depois — .
— Que bom que você vê as coisas à minha maneira. —
Como eu tenho para os meus pés, perdi as botas, a faca. Caminhando para a
cama, que eu perdi o resto. Até o momento eu estava ali,
Eu estava nua e por isso foi ele. Eu não sabia até que eu estava nas folhas
amassadas que eu nua de costas para -lo sem um pensamento.
Ele estava ao lado da cama, olhando para mim. A expressão em seus olhos
disse que soube o que aquilo significava.Eu confiança a ele e se preocupava
com ele. Eu não deveria, não podia. Mas eu fiz.
Eu me lancei para cima e o tomei entre os lábios correndo levemente os dentes
por todo o seu comprimento. Esto era apenas sexo. Tinha de ser.
Depois, o sexo oral foi mais pessoal que o coito. Mas hoje em dia que
significou quase nada. Obrigado Sr. Presidente. Todos fizeram isso, apenas
sobre em toda parte.
Eu chupei Damien duro, senti-lo na parte de trás da minha garganta. Ele
gemeu, eo som me inspirou. Eu agarrei seus quadris e bombeada de volta para
cá, mas ele não me deixou fazer-lhe chegar.
Mãos sobre os ombros me manteve afastado, em seguida, ele apertou-me na
cama e cobriu meu corpo com o dele. No estado que eu o havia deixado eu o
esperava rápido e furioso. O que houve foi um processo lento, gentil abraço.
Ele não mergulhou em mim. Ele não entrou em mim rapidamente. Em vez
disso, ele se deitou aninhado entre as minhas pernas enquanto corria a suas
pontas dos dedos todo o meu rosto.
— Damien — , eu rosnei.
— Shh — , ele repetiu. — Shh. —
Então, ele beijou-me, e ele continuou a me beijar de uma muito, muito longo
tempo.
Existe uma arte para o beijo, uma que tinha estudado bem. Lembrei-me de
carícias no carro de meu namorado-junior anos, no parque. Nós tínhamos feito
nada além de beijo, e eu tinha sido tão ligado eu mal conseguia ficar parada.
20
Foi o que eu senti quando Damien me beijou. Como se eu teria um orgasmo só

a partir da oscilação de sua língua ao longo da borda da minha.
Beijei-o de volta, corri os dedos pelos cabelos de novo, se deleitava com o
sabor da sua boca, a sensação de suas pele, o cheiro dele e eu, juntos.
No momento em que ele escorregou para dentro, eu estav tão molhada eu
quase não senti-lo, até que ele flexionados e gritei, quase cheguei ao orgasmo
com seu primeiro impulso.
— Olhe para mim — , disse ele. — Eu quero ver seus olhos, quando você
gozar — .
Eu não quis, mas ele parou de se mexer e, eu não olhei para ele derrotou-me
para o colchão com o seu peso. Meu corpo gritava. Eu estava na beira de algo
maravilhoso, e tudo que eu tinha a fazer era abrir meus olhos.
Então eu fiz.
O que eu vi na sua face me fez ir ainda. Meu coração trovejou e meu peito
doía. Ele me beijou, longo, persistente, e quando levantou a cabeça uma
lágrima escorreu minha bochecha.
— Eu não queria te fazer chorar — , ele sussurrou.
— Tarde demais — .
Lambeu minhas lágrimas como tinha antes. Estremeci como a minha pele se
arrepiando com o contato. Dele respiração escovado a pista molhada,
transformando a faixa da lágrima quente para o frio. Ele começou a mover-se,
e como o meu corpo convulsionado, o mesmo que fizeram dele. Nós olhamos
uns nos outros olhos e nós sabíamos.
Esta não era apenas sexo.
Quando tudo acabou eo suor de ambos nossos corpos tinham esfriado, rolou
para o lado, puxar-me ao longo com ele. Comecei a levantar, mas ele segurou
firme. Eu deveria ir embora, mas tê-lo perto senti muito bom, também direito.
Ele beijou minha testa e ele não disse uma palavra.
Meus sonhos estavam para trás-os bons onde eu tinha cinco filhos, um casa de
fazenda, em Topeka, e um marido que chegou em casa às seis horas. Patético,
mas é o que eu sempre queria. Desde o dia que eu recebi a minha primeira
boneca.
Os sonhos eram risíveis diante da minha vida atual. Eu era um caçador de
lobisomem. Eu banhado em sangue. Eu batizados pelo fogo. Eu sobrevivi a
20
arma e com a faca. Mas isso não faz meus sonhos menos real.
Damien não era o tipo de resolução, obviamente. Por razões de sua autoria
que ele era um vagabundo e provavelmente sempre
seria.
Mas quando eu fechei os olhos, vi poucas meninas loiras e meninos morenos
brincando em um gramado circundado por uma cerca branca.
Você vê que eu não me tinha permitido ter relações sexuais desde Jimmy tinha
morrido?
Para mim, sexo era associada ao amor, compromisso, uma vida em conjunto.
Essa é a maneira que eu tinha sido trazida
para cima. O único momento em que eu mudar de direção a partir desse
caminho que eu tinha trazido nada além de morte e destruição
todos que eu amava.
Damien beijou o meu cabelo. Eu aconchegou contra o peito. E se eu dava tudo
e começou tudo de novo?
Pisquei no pensamento, que eu nunca havia feito antes. Desde Hector minha
vida tivesse sido centrada em uma coisa
e uma única coisa: matar os monstros, depois de morrer. Mas morrer não
possuía recurso muito mais, e que tinha começado quando Damien entrou no
meu mundo.
Eu teria que matar Hector primeiro, claro. Eu não poderia voltar a uma vida
normal quando ele estava lá fora esperando
para mim. Mas uma vez que ele estava morto ...
Tudo era possível.
CAPITULO 27
Um pensamento repentino enrijecer e fez-me afastar de Damien abraço.

Qualquer coisa só poderia ser possível mais cedo do que eu imaginava.
— Não usar um preservativo — , disse eu.
Ele não tanto quanto intermitente. Ele não praga ou chorar, correr ou
20
apresentarem qualquer das outras tipicamente masculinas

reações a essa declaração.
— Eu sei — .
— ... Você sabia? — Sentei-me. — Que diabo é que isso quer dizer? Você
podia ter começado me grávida, —
— Não. — Ele suspirou. — Eu não poderia. Quero dizer, eu não posso. Eu
não vou. —
Agora, ele amaldiçoou, então correu os dedos pelos seus cabelos e saiu da
cama. — Sinto muito. Isso provavelmente não é o melhor momento para lhe
dizer, mas eu não pode ficar grávida — .
— Por que não? —
— Dizem-me que é medicamente impossível. —
Eu queria perguntar, Quem te disse? Quando? Você já viu um especialista? O
que exatamente é o problema?
Mas a maneira como ele segurou os ombros, como se esperasse questões e
não quis responder-lhes, fez-me
. Eu não gosto de falar sobre as cicatrizes nas minhas costas. Damien cuidado
para não discutir as cicatrizes
dentro de si. Eu poderia respeitar isso.
— Bom, lá vai o meu sonho de cerca branca do piquete — , eu brinquei.
Tinha sido um sonho estúpido de qualquer maneira.
Damien olhos se estreitaram, sua cabeça inclinada. Ele era muito danado
perceptivo. Antes que ele pudesse me pergunta, eu
— Porque é que usar um preservativo no primeiro lugar? —
— A gravidez é o interesse não só. —
Bem,. Agora eu amaldiçoado.
— Você não precisa se preocupar comigo — , disse ele rapidamente. —
Estou limpo. Eu juro. —
— Eu também — , sussurrei.
Silêncio resolvida entre nós. Conversas clínica pareceu ser um assassino de
ótimo humor.
— Leigh? —
— Mmm? —
— Eu te amo — .
20
Eu só poderia olhá-lo para vários tiques do relógio. — Você ... você não pode
me amar. Você acabou de me conhecer. —
Ele sorriu tristemente. — Eu estive esperando minha vida toda para você — .
— Como assim? — .
— Eu sei — .
— Vocêesta cego por sexo bom. —
— Não, Leigh estou cegado por você. —
Eu não sei o que dizer, então eu não disse nada em tudo. Damien sentou na
cama e correu uma palma sobre o tosquiados pontas do meu cabelo.
Eu sempre soube que quando eu conheci a mulher para mim, eu olhava para
ela uma vez e pensa: 'Aqui está ela. — Eu estava certo — .
— Você não sabe nada sobre mim — .
— Você está errada. Eu sei que você é forte e corajosa, leal — .
— Você me faz soar como um labrador. —
Ignorou meus resmungos. — Você é sexy, doce bonita e um pouco triste.
Gostaria que você confiar-me com o que te faz suspirar quando você pensa
que escuta ninguém — .
Eu fiz isso? Provavelmente. Eu desejei que eu poderia confiar-lhe, também.
Mas se eu disse-lhe meus segredos, eu teria que matá-lo.
Ha-ha.
— Você tem segredos do seu próprio país, Damien. —
— Sim, eu faço — .
— Você vai confiar em mim com eles? —
— Eu não posso. —
Estávamos no mesmo barco. Figuras.
Eu levei a sua mão. Funcionou meu polegar sobre seu anel de prata, Jessie
lembrou o que havia dito sobre o poder comedor. Como eu poderia perguntar
se ele era um lobo? Não era como se perguntando se ele era casado,
divorciado, ou momento único.
Ele não sente como um homem-lobo. Eu sei que soa estranho. Mas os
lobisomens têm corações mal. Eles não começam dessa maneira, é claro. Eles
começam como você e eu . Quando eles são mordidos, o vírus muda-os, tanto
física quanto mentalmente. Claro que eles parecem ser pessoas, mas por
dentro há um demônio ofegante para sair.
20
Eu pesquisei isso, inúmeras vezes durante longas noites em que eu não

deveria dormir. Vivem demônios em toda parte.
Como poderia Damien me amar, se meu coração estava cheio de ódio? Ele
não podia. Mas eu tinha reconhecido amor nos olhos.
Eu tinha visto a expressão antes. Uma expressão que eu nunca pensei voltar a
ver.
Eu gostaria de poder dizer a ele que eu o amava também, mas eu não podia.
Não, até minha vida velha estava morta.
Ele colocou seus dedos sobre meus lábios, sacudiu a cabeça. — Que tal
aquele banho agora ? — ele perguntou.
A minha boca curvo. Eu beijei sua mão e, em seguida levou-o na minha própria
e levou-o paraa ducha .
Deixei Damien dormindo na cama. Gostaríamos de fazer amor no chuveiro. Ele
tinha arranhões em ambos os ombros
e uma marca de meus dentes em seu pescoço. Acho que eu não podia zombar
Jessie e Will nunca mais .
Eu consegui fazê-lo para o meu apartamento e mudar para fora das minhas
roupas sujas antes de Will parou em um jipe.
Apertei no banco de trás.
— A viatura não esta funcionando? — Eu perguntei.
Será que balançou a cabeça. — Cora não gostaria de receber um carro da
polícia em frente a casa dela. Todos os vizinhos que saber o que ela fez desta
vez. —
Desta vez?
Olhei para a frente a reunião Cora Kopway mais a cada momento que passa.
— Então o que você estava até quando nós estávamos fora? Jessie pediu.
— Dormindo — .
Ela olhou por cima do ombro, piscou. — Nós também — .
Não pude deixar de sorrir. Tinha sido um longo, longo tempo desde que eu
tinha tido um namorado. Jessie, e gostaria de provavelmente nunca se
encontraram ou se fechar na minha outra vida. Teria sido um grande perda. Eu
gostei dela mais do que eu jamais diria.
— Como esta o ombro? — Eu perguntei.
— Vou viver — .
20
— Que pena? —
— Yeah. Mas pelo menos não na minha mão arma — .
Jessie se preocupar com as coisas importantes na vida de.
Ela virou-se para as costas foi para a janela, estremecendo um pouco no
movimento. — Conversei com Elwood — .
Uh-oh.
— Ele marcada com todos os seus companheiros. Conversou com o
bilheteiro estação atendentes, agentes imobiliários, quem
pode ter percebido um cara novo na cidade. Ninguém viu Hector. —
Eu franziu a testa. Isso foi estranho.
— O que não significa que você está louca — , Jessie se apressou a garantir-
me. — Isso significa que ele está mantendo um baixo perfil — .
Pela primeira vez em muito tempo não me sentia louca. Senti-me ... bem.
Fiquei pensando: E se?
E se eu matei Hector?
Damien E se realmente me amava?
E se eu o amava?
Ele não poderia me dar filhos. Ou então, disse ele. Mas houve novos avanços
na medicina todos os dias. E se ele poderia ser curado?
Então tudo que eu já queria se tornar realidade.
— Leigh? —
Eu me concentrei em Jesse. Ela apareceu em causa.
— Você quer ficar aqui comigo? —
— Me desculpe . Disse alguma coisa? —
Ela revirou os olhos. — Deixe a cabeça para fora do dormitório e ouça.
Mesmo que o lobo branco não seja Heitor, nós ainda temos de encontrar e
matar ele. —
— Estou totalmente de acordo — .
— E se não for ele, nós vamos continuar a caça até encontrarmos o lobo
branco certo. Onde quer que seja, por mais longa temos de pesquisa — .
— OK — .
Ela enfrentou a frente, balançando a cabeça. — E ela diz que eu estou gagá
—.
As palavras dela teria feito me irritado uma vez. Agora eu apenas queria rir.
20
Chegamos a casa de Cora. A cabine do registro minúsculo conjunto entre os

ciprestes altaneiro me fez pensar em Hansel e Maria. Eu não esperava que ela
era uma bruxa.
A porta se abriu antes mesmo bateu. Cora Kop caminho parecia não bruxa que
eu já conheci. Como se Eu tinha conhecido qualquer.
Ela era alta, esbelta, com longos, longos cabelos negros que realizou apenas
um vestígio de prata. O rosto dela possuía uma beleza, que desafiou a idade.
Ela tinha visto muitas coisas, algumas boas, outras más, algumas no meio e
todos eles tinham marcado la.
Ela usava uma túnica branca, escondido em uma saia longa colorida. Cada
dedo ostentava um anel. Prata brilhavam em torno de dois dedos. Três brincos
pendurados de um ouvido, dois do outro, e pulseiras
Sobre seus pulsos magros.
Ela não sorriu, apenas olhava para nós com solene, olhos escuros. Então ela
se virou e desapareceu na sua casa, deixando a porta aberta atrás dela.
— Eu achava que era velha — , Jessie sussurrou.
— Ela é, — Will sussurrou de volta. — Minha idade bem as pessoas, ao
contrário de seu — .
Jessie chutou no tornozelo, depois seguiu para dentro.
A cabine foi um museu. Arte indiana enfeitou as paredes, estocados nas
prateleiras e mesas. Eu não estava familiarizado com os artistas, mas a maioria
das pinturas e as esculturas eram de animais, urso, alces, pássaros coiotes, e
claro, os lobos.
Em uma prateleira Eu peguei um vislumbre de um kachina doll, o que eu sabia
era não Ojibwe. Presumi Cora coleção representadas todas as tribos norte-
americanas. Eu adoraria ir com tudo, mas nós não tivemos
época.
Queimaram velas aqui e ali. Algo ardia em uma tigela de cerâmica. O quarto
cheirava gramíneas e, ao mesmo tempo de neve, de novo em uma noite de
inverno fresco. Como pode ser isso?
Ela fez sinal para que nós tomem assentos móveis que re-fletidos as cores da
terra e do céu ao pôr do sol.
Mahogany, areia, azul, laranja queimado na sala facilitaram e energizado.
Cora sentado em uma cadeira de encosto reto no lado oposto de uma mesa de
20
carvalho, o seu adorno apenas um salmão tabagismo sombreadas. Agora que

eu estava mais perto eu observei uma chama pequena no centro com o que
pareceu ser a grama ao redor dela. Um incêndio definitiva.
Ela continuou a olhar para nós com aquela mesma expressão solene. Eu tinha
a sensação que ela podia ver na minha cabeça
e discernir os meus pensamentos. Eu tentei como o inferno a torná-los puros.
Mas quanto mais eu tentava, mais impura que tornou-se.
O que eu esperava depois da maneira que eu passei a tarde?
— Eu ouvi que você sabe tudo sobre woo-woo? — Jessie soltei.
falou — .
Ela olhou para baixo o nariz para ele. — Você só pode estar brincando
comigo. —
Cerrou os olhos. Espantosamente, se sentou no sofá, cruzou os braços sobre o
peito, colocou um joelho sobre o outro,. Ela não entende. —
Cora reconheceu o pedido de desculpas com um aceno infinitesimais. Seus
brincos seduzidos e emaranhadas em suas longas
cabelo preto. O quarto ficou em silêncio novamente.
— Você tem sido marcada — , ela murmurou, voltando seu olhar em mim.
Eu comecei e minha cicatriz começou a doer. Tinha sido silenciosa desde a
manhã.
— Marcado pela demônio. Está dele. Ele veio para você — .
Jessie me lançou um olhar rápido e preocupado. Eu não podia fazer nada além
de pares nos olhos Cora. Como ela poderia
sabe?
— Nunca se disse que ela era uma psíquica, — .
— Eu sou o que sou — , entoou Cora, ainda me encarando. — Você faria
bem em ouvir. —
— Ficaria muito feliz — , disse Jessie, — se você nos disse nada de novo e
fresco. Ela é marcada pelo demônio, ele esta aqui . Temos já — .
— William, sua mulher precisa de aprender o silêncio. —
— Boa sorte — , ele murmurou.
Cora chegou no bolso de sua saia e, em seguida fez um movimento súbito para
a bacia no centro do da tabela. A chama quase tiro para o teto.
Jessie começou a tossir. Quando terminou, abriu a sua boca, mas nenhum som
20
saiu.
— Uh-oh, — Will disse.
Cora apenas sorriu.
Jessie pegou em sua própria garganta, abanou a cabeça, mímica, mal.
— Sua voz será retornado quando você sair da minha casa. Até então, ser ou
ainda te farei — .
Jessie gelou, então sentou no sofá e pegou a mão de Will. Seus dedos
apertaram a dela.
— O que é que queres saber? — Cora perguntado.
— Você já ouviu falar da lenda do comedor de energia? —
— É claro. Wendigo O que se torna muito mais — .
— O que mais? —
Ela deu de ombros. — O devorador de energia anseia poder. Ele pode nunca
ter o suficiente. Ele é o último demônio — .
— O que, exatamente, que isso significa? — Eu perguntei.
— Quanto mais energia o Wendigo ingere, maior é sua capacidade. Ele pode
mudar a qualquer forma, qualquer hora, em qualquer lugar — .
— Isso não é tão bom, — murmurei.
Will apontou-me ao silêncio. — Você quer dizer, o comedor de energia pode
tornar-se algo diferente de um lobo? —
— Claro. —
— Durante o dia? —
— Certamente — .
Jessie, Will, e eu trocamos olhares. Que explicou como eu tinha visto o lobo
branco, no verão. A pensamento me ocorreu.
— Será um comedor poder mudar a cor de suas peles? —
Cora inclinou a cabeça e considerado. — Não ouvi isso, mas eu não vejo
porque ele não podia. —
Em outras palavras, os nossos dois lobos assassino poderia realmente ser um.
— Você pode explicar, , como o homem se torna o monstro? —
— Ele é amaldiçoado pela grande mistério — .
— Existe algum outro jeito? —
— Possivelmente — .
Ela se levantou e mudou-se, ou antes corria, sua marcha foi muito bom para
20
ser chamado movimento simples para o estante, onde ela removeu um tomo
enorme. Will saltou de pé e correu mais, levando o livro de suas mãos e levá-lo
à mesa.
Sem título enfeitou a tampa, o que parecia ser de couro real. Quando abriu a
do meio, as páginas
crepitava com idade.
— Quando um homem pretendia se tornar um Wendigo, ele iria comer a carne
do seu inimigo. —
Eu franziu a testa. Petite mulheres loiras foram inimigo Hector?
De repente, ele me bateu. Sua mãe. Ela tinha sido loira, ela havia deixado. Ele
nunca havia perdoado.
— Então o quê? — Eu pedi, minha voz rouca.
— Então ele chamaria nos poderes das trevas, de transformá-lo em uma besta
—.
— Como você chama os poderes das trevas? —
— Há muitas maneiras, mas as mais comum é a estrela de cinco pontas — .
Sentei-me endireitar — um pentagrama?
— Sim — .
Jessie olhou para mim com olhos arregalados.
— Que sobre um pentagrama?
— Quem deseja se tornar gostaria de chamar a estrela em seu corpo. Num
ponto vital. —
Como que por magia vi peito de Hector, o pentagrama negro brilhante gritante
sobre o seu coração.
— E então? — Sussurrei.
— Então, ele convida os maus fazê-lo Wendigo — .
— Os demônios? — Will quebrou dentro — Matchi-auwishuk? —
— Talvez. Existem muitas pessoas más neste mundo, e no próximo — .
— E os maus — , eu pressionei. — Eles faria Wendigo? Assim como assim?
—
— Caso ele lhes ofereceu um sacrifício.
— Que tipo de sacrifício? — Perguntei, mas eu já sabia.
Hector tornara-se um Wendigo, prometendo matar minha família.
20
Capitulo 28
— O sacrifício deve ser sangue, morte, lágrimas. —

— O costume — , eu murmurei.
— Obviamente você não estiver fazendo essas perguntas um para o
entretenimento da tarde — , disse Cora. — Há um
comedor de energia à solta e lua de sangue está vindo. —
— Sim,há . —
— Você gostaria de saber como destruí-lo — Isso seria muito útil, —
— Espere — , eu interrompi. — Por que a lua de sangue? Por que a noite
então? Porque a noite mesmo agora? —
Cora virou solene olhar para mim. — Como tempo tem poder. Tornou-se mais
do que um homem naquela noite.
Nesta que ele vai se tornar mais do que uma besta. —
— Eu não entendo — , disse Will. — Weendigos são feitas apenas na noite da
lua de sangue? —
— É o melhor momento para esse tipo de coisa. —
— Porquê? —
— Você conhece a história da lua do caçador? Por isso é chamado de lua de
sangue? —
Eu fiz. Eu passei inúmeras noites pesquisando a lua cheia que floresce em
outubro.
— Em tempos antigos as pessoas que caçam, — comecei — , então
conservar a carne para o inverno. A lua dos caçadores foi a lua de sangue por
causa da quantidade de sangue derramado em uma única noite. —
— E, quando tanto sangue é derramado, a terra clama: — Cora continuou. —
Então, muitas almas liberado para o grande mistério. Apesar de necessária
para a vida, a quantidade de morte cria uma aura perfeita para maldades. —
Deus — , eu murmurei. — Assim como nós matá-lo? —
— Será prata trabalho? — Cadotte perguntou.
— Prata sempre funciona. —
20
Todos nós três soltou um suspiro de alívio.

— Mas outras vezes não tão bem quanto — .
Jessie fez um gesto rude com uma mão. Will pegou os dedos e apertou.
— Eu não entendo — , disse ele.
— Prata vai matar o Wendigo. Deve matar o comedor de energia. Mas o alfa
supremo? Eu não sei.
Nunca houve um antes. —
— Nunca? — Will perguntou.
— Os requisitos para se tornar uma coisa são intensos. Humana torna-se
monstro torna-se besta. Besta se torna-se mais e mais forte até que ele seja
melhor, depois supremo — .
— Soa como uma pizza — , eu murmurei. Jessie piscou concordando.
Cora chegou em seu bolso de outros, e bateu a mão na minha boca.
— O que acontece em noite de lua do caçador? — Will perguntou.
— Se o comedor de energia atinge todo o poder que é necessário- —
— Cento e lobisomens. —
— Sim — . Então ele se torna o alfa supremo — .
— Como? —
Ela franziu a testa. Ele torna-se — .
— Poof? — Eu perguntei.
Cora-se para Will. — O que é maricas? —
Ele deu de ombros. — Magia. Um minuto ele é o comedor de poder, o próximo
que ele é alfa supremo? Ele não tem a
fazer um ritual? Outro sacrifício? —
— Oh, sim. Deve haver outro sacrifício. —
— A morte de sangue, lágrimas?De novo? — Eu perguntei.
Cora testa enrugada. — Seria de pensar assim, mas eu não o vi escrito. Eu
vou procurar os registros e chamada, se eu encontrar alguma coisa útil.
Jessie fez um som aborrecido. Todo mundo ignorou.
— Eu gostaria que, nos a visasse . Eu não quero apressá-la, mas a lua cresce
grande. —
— Eu entendo — .
Temos rosa, e ela nos acompanhou até a porta. Uma vez na varanda, eu
agradeci. Ela sorriu e pôs a mão no meu ombro ruim.
20
— Isso não significa nada — , ela murmurou. — , Dando-lhe poder, é deixá-lo

vencer. —
Ela era ao mesmo tempo assustador e direita. No entanto, quando a cicatriz
doía e ardia como uma ferida que recentemente rasgado
Foi um pouco difícil de esquecer.
Jessie pigarreou, apontou para sua boca.
Cora estalou os dedos e Jessie começou a falar no meio da frase.
— Pensa que é assim mesmo? Ela virou para mim. — Eu pensei que você
estava do meu lado. E você. — Ela arredondados em Cadotte.
— Você tem mais daquele pó, Cora sorriu e virou bolsos do avesso.
Eles estavam vazios.
— Ela era assustadora? — Jessie pediu. — Ou foi só comigo? —
Assustadora — , eu concordei.
Nós estávamos em nosso caminho de volta ao Vale do Corvo. Jessie teve
blasfemava vontade até que ele disse, — Eu disse para você
se comportar. —
Que encerrá-la tão rapidamente como o pó tinha. Se tivesse havido qualquer
pó. Eu não tinha certeza sobre isso nunca.
— O que aprendemos, crianças? — Jessie pediu.
— A noite da lua de sangue não vai ser divertido. —
— Eu já sabia disso. —
— Hector tornou-se um Wendigo dois anos atrás prometendo dar as forças do
mal na vida de seus família — .
Que eu saiba que, também, mas ouvi-lo em voz alta me fez estremecer. Uma
vez que Jessie estava olhando através da pára-brisa e não para mim, ela não
percebeu. No entanto, os olhos de Will, encontrou o meu no espelho retrovisor.
— Jess — , ele murmurou.
— Huh? —
— Estou bem — , eu disse apressadamente. — Nós precisamos resolver isso.
—
Jessie olhou-me por cima do ombro, fechou a cara, depois deu de ombros e
continuou falando. — Matá-los todos ainda
Parece bom para mim. —
20
— Eu também — , eu concordei.
— Quem sabe? Podemos ter sorte e Hector nem sequer tentar. —
— Podemos — . Mas eu duvidava.
— Qualquer outra coisa que lhe ocorreu enquanto Irmã Spooky estava
falando? — Jessie pediu.
Eu disse-lhes a minha teoria sobre o inimigo de Hector petite-mulher loira.
Jessie considerado por um momento. — Isso faz sentido, exceto por uma
coisa. —
— Qual? —
— Por que não te matar? —
Uma excelente pergunta.
— Eu acho que nós poderíamos perguntar-lhe quando encontrá-lo. Ou
simplesmente matá-lo e esquecê-la. —
— Eu escolho a segunda coisa. —
— Eu também — .
Fomos para cima de tudo Cora tinha dito, mas nós não veio com idéias
brilhantes para acabar com o poder planos eater antes lua do caçador. A
menos que Cora voltou para nós com algo melhor, nós estávamos apenas vai
continuar a fotografar lobos e espero que tenho sorte.
Não é o melhor plano, mas a única que tínhamos.
Quando chegamos na taberna, a lua foi para cima e para o lugar estava
balançando. Jazz derramado das janelas, como de costume. Lucky dormi
durante o dia. De vez em quando.
— Eu vou voltar para o nosso lugar e fazer alguma investigação — , disse Will.
Jessie recuperado seu fuzil e munição do tronco. — Leigh vai me dar uma
carona para casa, certo? —
Concordei. Será que foi embora em uma nuvem de poeira e cascalho.
Olhei para a porta da taberna, resistindo à vontade de entrar, dizer oi, Damien
beijo. Com Jessie na minha bunda, que seria difícil de fazer.
— Vou pegar minhas coisas. — Corri para cima e para o meu quarto.
Jessie seguido. — Um de nós deve dizer Mandenauer o que esta
acontecendo aqui — .
Ela estava certa. Eu liguei mas não obteve resposta. Então, eu deixei uma
20
mensagem descrevendo a visita à Cora. Eu também lhe deu

os detalhes sobre o meu, perguntou se ele sabia o que estava em causa, e
terminou com uma pergunta: — Nós ainda não ter encontrado o seu covil.
Alguma idéia?
Quando eu desliguei, Jessie ergueu uma sobrancelha.
— O que ? — Eu perguntei.
— Você não disse a ele — .
— Sim, eu fiz. Você me ouviu. —
— Você não disse a ele sobre Hector. —
— Não temos a certeza que é ele. —
— Eu tenho — .
Bem, que fez um dos nós.
— Você deve dizer-lhe, Leigh, — Jessie disse calmamente.
— Não. eu não quero dizer-lhe, também. —
Eu tinha ido Edward de querer voltar e ajudar-me, de repente, querendo-o de
permanecer longe a partir daqui. Se o nosso comedor de energia foi Hector, ele
gostaria de nada melhor do que a matar, aos poucos, o homem que tinha me
levado com ele.
— Edward me disse para lidar com isso. Eu vou. —
Jessie olhou-me mais algum tempo, depois que ela concordou. Eu tive uma
sensação de que ela sabia exatamente o que eu tinha sido
pensar sem eu dizer nada. E chamou Cora Kop-spooky maneira.
Momentos depois, Jessie e eu fomos para a floresta. Era para eu ser sua
formação, mas na verdade, ela estava pronto para ir. Ela era uma melhor
rastreadora que eu jamais esperava ser. Ela tratou lobisomens antes.
Eu não poderia dizer a ela o quanto ela já não soubesse. Quando estávamos
por aqui, ela poderia lidar com seus próprios
atribuição com facilidade.
A noite transcorreu sem intercorrências, se você chamar mata quatro e um
casal perde uneventful. Mas nós não vimos o lobo branco ou o marrom.
Nós tínhamos sido arrastando algumas mulheres que já tinha visto de longe por
mais de uma hora . A fuga terminou menos de meia milha da taverna, por isso
decidimos chamá-lo de uma noite, apesar de madrugada ainda não havia
chegado. Jessie e subi no meu carro e me dirigi para a cidade.
20
— Cinco dias, até a lua cheia — , disse ela.

— Eu posso contar. —
— Apesar da falta de sono ou necessidade de sexo? —
Eu não me incomodei em responder.
— Lembre-se que a mulher-bruxa disse esta coisa pode mudar de maneiras
que nem sequer conhecem. —
— Significado? —
— Damien poderia ser Hector. —
Eu quase levou para fora da estrada.
— Não tinha pensado nisso, você tinha? —
— Ela disse que os animais que ele poderia ser diferente, diferentes tons de
lobo, no turno diurno. Ela nunca disse que ele
poderia ser duas pessoas diferentes. —
— Ela nunca disse que não podia. —
Jessie estava sugerindo o que era impossível, não foi?
Não realmente.
— Eu olhei nos olhos de Hector. Não havia alguém em casa. Naquela época,
eu não sabia o que aquilo significava. Eu faço agora — .
— Hector não era um lobisomem até a noite de sua família morreu. Antes que
ele era apenas um homem. —
— Ele era um assassino em série. Um canibal. Como pode o mal gosto que
não mostram nos olhos de alguém? —
— Nunca vi uma foto de Bundy? Dahmer? Essa boa aparência os homens
jovens. —
Ela tinha um ponto.
Mas em Hector Eu tinha visto a face do mal. Eu sei que eu tinha. A verdade
não vivem apenas em meus pesadelos. Em Damien olhos que eu vira amor,
assim como tristeza, arrependimento, um pouco de culpa.
Inferno.
Chegamos apartamento Jessie's. — Tenha cuidado — , disse ela.
— Sempre tenho. —
Ela levantou as sobrancelhas, mas felizmente permaneceu em silêncio sobre
esse assunto. Eu assisti até a porta para ela prédio fechadas atrás dela, e
então voltei para o meu.
20
Eu queria a lua do caçador para ser hoje à noite. Eu queria isso para ser mais.
Eu queria ir com a minha vida. Ou em pelo menos sei que eu não podia.
Eu desliguei o motor e algo bateu sobre o capô do meu carro. Olhei para cima
e encontrou um lobo olhando para mim.
Um baque no telhado, em seguida, um na extremidade traseira, sinalizou que
ele não estava sozinho. Mais lobos filtrados do
árvores; orelhas levantadas, eles perseguido com firmeza em direção ao meu
carro.
Peguei a espingarda no meu traseiro. O lobo na capa, uma fera enorme cinza,
rosnou.
— Muito ruim, muito triste — , eu murmurei.
Ele bateu o focinho através do pára-brisa. SEstourou o vidro e irrompeu para
dentro. Os outros atacaram ao mesmo tempo
tempo, e cacos de vidro ao meu redor. Eu vacilei, abaixou a cabeça
reflexamente, em seguida, lembrou-se da arma.
Eu tiro o lobo cinzento no peito. Fogo ardia, cegando-me. Senti movimento à
minha direita. Outro lobo estava rastejando através da janela do passageiro.
Uma rápida olhada no espelho retrovisor revelou uma entrando pela traseira.
Eu deixei minha Glock no tronco. Não há necessidade de uma arma de caça na
floresta. Agora eu amaldiçoou a longo prazo,
rifle pesado em minhas mãos. Mas a arma era tudo que eu tinha, até que ele
desceu para a faca na bota.
Bafo quente escovado meu pescoço, me virei, e um lobo rosnou através de um
buraco muito pequeno no lado do condutor
janela. Ele recuou para quebrar o vidro de novo e eu atirei nele. Infelizmente,
que quebrou o vidro. Poderia as coisas pioram?
Outro baque na capa. O lobo marrom navegava no centro. Hector? Ou
alguém?
Difícil dizer, ele estava olhando para algo acima da minha cabeça. Como
muitos lobos estavam no telhado?
O animal ergueu a cabeça e uivou. Os outros congelou.
O que ele estava dizendo a eles? Que eu era o seu? Ele pode pensar assim,
mas eu já tinha jurado nunca mais. Eu verifiquei minha munição. deixou para
mais alguns deles e uma para mim.
20
O lobo marron subiu no telhado. O resto correu. O estacionamento estava

deserto, exceto para o carros. Jazz ainda vinha da taverna. Ninguém teria
ouvido chamar o lobo. Mesmo se tivessem, eles
não se importaria. Os lobos uivavam na floresta todos os dias damn.
De repente, o lobo marrom saltou do telhado. Ele bateu no chão correndo e
desapareceu nas árvores na esteira dos outros. Eu estava sozinho, com um
carro esmagado e um rifle cheio.
O que mais eu poderia fazer? Enfiei abrir a porta e seguiu para a floresta.
Provavelmente não, uma das minhas melhores decisões, mas como eu disse,
eu queria mais.
foi apenas uma sugestão no céu. Os lobos foram sem dúvida, dirigiu-se para o
seu covil. Talvez seja isso que o lobo marrom lhes havia dito.
Não Deixe-a sozinha. Mas tirar o traseiro para trás antes de você mudar.
Excitação fez o meu engate respiração. E se eu encontrei o seu covil, matou
todos eles? Eu poderia me salvar, meu amigos, o mundo. Nada mau para uma
noite de trabalho.
Eu podia ouvi-los antes de mim. Eles estavam se movendo rapidamente. Se
eles quisessem me perder podiam. Eu nunca
ser capaz de manter-se a pé.
Depois de alguns minutos, o som deles ofegante, rosnando, empurrando
através esfrega desbotada. Tudo o que eu podia ouvir
foi o vento através das folhas e as aves acordando com o sol.
De repente eles pararam . Gelo,pavor baixo segundo minha espinha antes de
um loco caramelo sombreadas disparou para fora das árvores à minha
esquerda. Só tive tempo de mudar o meu peso antes de ele acertar mim e
bateu-me nas minhas costas.
Eu deixei a arma ir assim eu poderia usar ambos os braços, mas a coisa era
enorme e derrotou as minhas mãos debaixo de mim com
mais habilidade do que um lutador profissional. Eu apoiei, esperando minha
garganta ter ido embora no instante seguinte. Nada
aconteceu.
Lentamente, abri meus olhos. O lobo estava no meu peito, com língua,
sorrindo em meu rosto como um grande idiota cão. Então, ele lambeu-me uma
baba enorme no meu pescoço a minha testa. Seu hálito cheirava a sangue.
20
Agora que eu fiz.

Um uivo derivou para a lua descendente. O lobo tensos; sua atenção desviada
para o desvanecimento melodia. Quando ele olhou para mim, sua expressão
tinha mudado. Ele rosnou, puxado para trás à greve. Esta foi ele.
Aarp!
Ele ganiu como ele foi arrastado. Eu mexidos para os meus pés no instante em
que eu estava livre. O lobo marrom morto
ele em um único vicioso puxão na garganta. Ele estava realmente muito bom
nisso.
Sangue pulverizadas no solo como em um fora-de-controle sátira de Monty
Python. Voltei-me, procurando a minha arma, sobre a coisa como se fosse uma
bóia no meio de um vasto oceano. Quando eu rodava, rifle na pronto, o único
animal na clareira estava morto.
Blood arrastou para a floresta.
A poucas centenas de metros de distância da pista acabando. Mas eu podia
ouvi-lo cair por entre as árvores em sua
pressa a recuar. O tempo era contra ele.
Eu irrompeu na clareira, pegou na minha mira, eo sol acendeu destaques
através de seu pêlo castanho. Ele uivava como se na dor, e eu não tinha ainda
atirou ainda.
Eu vi muitos homens se transformar em lobos, mas eu nunca tinha visto uma
mudança de volta. Não era uma vista bonita.
As contorções, a grunhir e todo o barulho, o estalar de ossos e alongamento
dos músculos. Fiquei
ali, fascinada, maravilhada, horrorizada. Eu sabia que era assim.
Capitulo 29
Damien Fitzgerald ajeitou de quadrúpede para bípede. Completamente nu, ele

brilhava no sol da manhã. Fiquei impressionada.
Minhas mãos tremiam. Meu coração disparou. Meus olhos borrados. Eu tinha
20
feito de novo. Transado com um monstro

Qual era o problema comigo?
— Leigh, — ele começou, e deu um passo em minha direção.
Eu despedi, o marcador chutando a sujeira em seus pés. Ele hesitou, mas
apenas por um instante. Suas longas pernas nuas comeu
a distância até que ele estava muito perto.
Por que não matá-lo? Ele era o inimigo. Ele poderia ser qualquer um. Ele
poderia ser o único. Meu dedo apertaram o gatilho.
Damien agarrou o cano e coloque-o contra o peito, exatamente onde o seu
coração seria, se ele tivesse uma.
— Você acha que eu me importo? Atire em mim. Você estaria me fazendo um
favor — .
Eu fiz uma careta, lembrando-se o comportamento do homem-lobo marrom a
primeira noite que eu vi. Eu pensei então que o lobo queria me atirar nele. Acho
que eu tinhaestado certa.
— Se você me odeia, então me mate, Leigh. A única coisa que eu já encontrei
a pena viver é para você — .
Olhei em seus olhos e vi o amor novamente. Ele me aterrorizou. Seria real ou
apenas mais uma mentira?
Todos os meus sonhos se levantaram e me estrangularam. Eu imaginava
uma vida com esse homem. Família. Crianças.
Eu amordaçado. Ele não tinha usado camisinha na última vez. O que isso
significa?
De repente eu estava correndo, por entre as árvores, de volta do jeito que eu
viria. Longe dele e de todos os desconcertante, desolador coisas que ele me
fez sentir. Cheguei ao meu carro. A coisa era lixeira.
Eu tinha para onde ir, a não ser para o meu quarto. Então eu fiz.
Nenhuma mensagem no meu celular, no e-mail para resposta. Eu andei em
torno do local tentando encontrar algo para ocupar minha mente. Mas eu não
podia.
Tudo o que eu conseguia pensar era Damien. O lobisomem.
Eu esperei o ódio e repugnância que, geralmente, encheu-me sempre que eu
achava das bestas.Não veio. Em vez disso, lembrei-me tocá-lo, segurando-o,
beijando-o. Eu o amava. Por quê?
20
Desesperada, eu retirei a imagem de Jimmy, depois as dos meus pais, meu

irmão, minha irmã.Eu em seguida, tocou-faces com um dedo. Eu disse seu
nome em voz alta.
— Emily, Greg, Carol, Dan e Tyler. James. —
Morreram por causa de mim. Por causa dos monstros.
Eu tinha jurado matar todos eles. Mas eu não tinha. Ainda não.
Eu puxava uma cadeira, mesmo com a porta, pegou uma cadeira, colocou a
minha espingarda sobre minhas pernas, e esperei. Eu não tive de esperar
muito tempo.
O bloqueio clicado, a porta se abriu. A silhueta Damien encheu a abertura.
Pelo menos ele tinha encontrado a suas roupas. Será que o seu corpo ter me
confundido mesmo agora? Eu não quero saber.
— Não quero ver voCê, — eu disse.
Ele entrou na casa e fechou a porta. — Tarde demais — .
Suas palavras me lembrou a natureza de lobisomens. Eles foram condenados,
amaldiçoado, habitado por um demônio.
Então, o que havia de errado com ele?
— Quem é você? — Eu perguntei.
— Eu já lhe disse quem eu sou. Você viu o que eu posso ser. —
— Você mentiu para mim. —
— Não realmente. Você sabia que eu tinha segredos. Agora eu não tenho
mais . —
Eu bufou. — Dividir os cabelos, Damien. —
— Fazendo piadas, Leigh? —
— Você é Hector Menendez? —
Ele ergueu as sobrancelhas. — Eu pareço com Hector para você? —
Se ele estava mentindo, ele fez isso muito bem. Mas, então, assim que teve
Hector.
— Você é um transformado, — eu acusado.
— Eu nunca disse que não era. Qual é a sua desculpa? —
— Eu não sei o que você quer dizer. —
— O DNR? Raiva? Favor. Você é um Jager-Sucher —
Bem, tanto para nossa sociedade secreta de caçadores de monstros. Não que
os lobisomens não conhece alguém estava atrás deles, eles só não sei quem.
20
No momento em que viu um rosto, foram segundos de distância da estar morto.

Claro que há sempre alguns que escaparam e após o desaire na Miniwa, que
foi para dizer quantos deles sabia mais sobre nós do que nós gostaríamos?
— Todo mundo aqui sabe que eu sou? — Eu perguntei.
— Claro que não. Eles a teriam matado. Eu disse a eles que você se você
disse que estava. Além disso, quem tinha acredito que um Jager-Sucher ia
dormir com o inimigo? —
— Não eu — , eu murmurei. — Quanto tempo você sabe ? —
— O primeiro dia que você apareceu. Jessie um também. — Ele inclinou a
cabeça. — Eu não tenho certeza sobre Cadotte. Ele não cheira a armas e à
morte. Mas ele está tramando alguma coisa. —
— Porque é que não tentou me matar se você sabe que eu estou aqui para te
matar? —
Inclinou-se contra o muro, cruzou os braços sobre o peito. Sua camisa estava
desabotoada novamente. Houve uma cigarro saindo de seu bolso. Eu acho que
ele não precisa se preocupar com o câncer. — Imaginei que se estivesse nas
proximidades — , continuou ele, — eu poderia manter um olho em você.
Melhor o inimigo que você vê que
aquele que não. —
Inimigo? Por alguma razão que ferem, mesmo que fosse verdade.
— Além disso — , continuou ele, — por que eu iria matar alguém que está
fazendo a mesma coisa que eu sou? —
— Qual é? —
— Matá-los. —
As palavras caíram entre nós como uma rocha com uma folha de vidro. Minhas
mãos apertaram o fuzil na minha
— Você diz que como você é diferente dos outros. —
Ele deu de ombros.
Meu olhar foi para o seu dedo anelar. Talvez ele estivesse.
— Quantos você tem que matar antes que você tornou-se poderoso o
suficiente para o desgaste de prata? —
Damien franziu a testa. — Prata? Oh! — Ele levantou a mão. — Isto é
Platina?. Minha mãe. —
Platina? Eu tinha ouvido falar dele, é claro, nunca apenas considerado um
20
metal poderia assemelhar-se assim que o outro. Nunca

pensamento jóias sendo contestada seria um problema na minha linha de
trabalho. Errado de novo.
— deixe-me ver — , eu exigia.
Tínhamos acabado de ver o que era. Na sede da J-S. Se a coisa era feita de
prata ... eu não quero pensar sobre o que isso significava.
Ele tirou o anel e cruzou a curta distância para soltá-lo em minha palma. Eu
mantive a arma pronta. Eu ainda não confiava nele.
Ele olhou para o barril, levantou o olhar para minha cara. — Eu quis dizer isso
quando eu disse que eu te amava — .
— Salvar — , eu bati.
Eu não podia pensar nisso agora. Havia também muitos outros problemas para
resolver.
— Eu não entendo o que você quis dizer sobre como se tornar mais poderoso,
— ele começou.
— Eu estou fazendo as perguntas. —
Fiz um gesto com o rifle para elese afastar . Ele estava muito perto. Eu podia
sentir o cheiro de sua pele, sentir o calor do seu corpo. Isso me fez querer tocá-
lo, me fez pensar, mais uma vez, se ele tivesse me enfeitiçado de alguma
forma.
Ele retirou-se para a porta, fechou-a, e sentou no chão com suas costas contra
a madeira.
— Porque você está matando eles? — Eu perguntei.
— E você por que esta? —
Se eu não tivesse apenas disse que eu estava fazendo as perguntas? Ele não
tomou ordens muito bem. Grande surpresa. Decidi resposta de qualquer
maneira.
— Estou matando-os porque eles são mal. Possuídos . demoníaco, entidades
sem alma. —
— Idem — .
Pisquei. — Que diabo é que isso quer dizer? —
— Eu concordo. Por isso mato-os.
— Mas ... isso são vocês. —
— Eu era. Agora eu sou diferente. Você estava certa. —
20
Eu mantive a arma apontada para seu peito. Mas ele não se moveu de sua
posição na frente da porta.
— Comece a falar — , eu murmurei.
— Eu estava na guerra —
— Que guerra? —
— A guerra. Segunda Guerra Mundial. Guerra Que outros não é? —
Damien tinha sido na Segunda Guerra Mundial? Olhei para ele e para baixo.
Tinham-me dito que os lobisomens viviam sempre aparece exactamente a
mesma idade que tinha sido quando foi mordido. É claro que eu nunca tinha
muito de uma oportunidade de conversar com eles e descobrir se o que eu
tinha ouvido era verdade.
— Não tenho sido um bom poucas guerras desde então — , eu indiquei.
— Nada como aquele — .
Ele estava certo. Desde a última guerra para terminar todas as guerras, o
combate tinha mudado. Não mais completos invasões escala
em praias. Tínhamos aviões de combate, aviões, bombas inteligentes. O rosto
da guerra moderna.
Os americanos não viu seu inimigo de perto e pessoais mais. Excepto para
mim.
Fiz um gesto com a arma. — Continue. —
— Eu era uma parte do dia D, a invasão. Atividade qualquer filme desse?
— — sim eu vi.
Ele fez uma careta. — Pelo que eu ouvi, o filme foi apertada, mas a realidade
era muito, muito pior. —
— Você não vê isso? —
— Eu não podia. —
Damien era um lobisomem, tinha feito coisas inimagináveis, mas ele não podia
suportar ver um filme de uma reencenação
batalha. Gostaria de saber se a tristeza em seus olhos reflete mais do que a
culpa lobisomem.
— Eu comecei a marcha Omaha Beach e começou através do campo francês.
Nós estávamos em uma corrida para Berlim.
Os americanos, por um lado, os russos, por outro. —
— Eu sei o que fazer. —
20
— Certo. Enfim, havia alemães em todo o lugar. Snipers. Panzers. Circo

Damn. Mais do que eu realizado. Tínhamos acabado de se mudar para a
Alemanha quando eles atacaram — .
Ele se mexeu, looping seus braços em volta de seus joelhos e curvar os
ombros. Olhando para suas mãos, ele continuado. — Centenas de lobisomens
saíram das árvores e tomou conta de nós como ... como- —
— Exército de um lobisomem, sussurrei.
Eu tinha ouvido a história de uma legião de Hitler monstro, mas eu nunca
conheci ninguém que tivesse visto.
— Nós não temos balas de prata. Não importa quantas vezes tiro, eles
continuaram a chegar. Mataram tudo em seu caminho. Foi um massacre — .
— E você? Como você conseguiu sobreviver? —
Seus olhos claros ligou para o meu, então afastado. — Eu era jovem.. Eu
queria viver. Eu não percebo o que significava. —
Damien respirou fundo como se preparando-se. — Quando eu vi o que estava
acontecendo, correu e se escondeu. A armas não funcionaram. Nossos
tanques estavam muito atrás para ajudar. Não tenho certeza se pudessem. No
munição de prata no eles, também. — Ele emitiu uma pequena casca de riso.
— Um dos lobisomens me encontrou. Eu ... eu ... implorou por minha vida. —
Ele se recusou a olhar para mim. Esperei que ele continuasse. O que eu
poderia dizer?
— Eu tinha visto tantos de meus amigos morrerem. Na praia, a marcha, em
que a floresta. Eu tinha vinte e três anos, e eu não quero morrer. Então, eu
implorei. Um erro que eu paguei por uma e outra vez. —
— O que aconteceu? —
— O lobo não estava mais com fome. Ele concedeu o meu desejo e me fez
gostar dele. —
O silêncio tomou conta do quarto como Damien lembrava o que significava e
eu considerei isso, também. Se ele tivesse
foi um lobisomem desde 1944, quantos se ele tivesse matado? As
possibilidades borbulhavam a mente.
— Eu fiquei possuído. O Bloodlust é como nada que você possa imaginar,
especialmente quando você se tornar primeiro.
20
Você está fora de controle. Estar na Alemanha, durante esse tempo, eu não
tive nenhum problema de alimentação a fome. Com o meu
empresa como um todo dizimado, e praticamente em pedaços espalhados por
todo o campo, não foi desaparecendo
um grande negócio. Eu estava listado como morto em ação. Eu nunca vi a
minha família de novo. — Ele respirou fundo, deixá-lo fora
lentamente. — Como poderia eu, quando eu estava como este? —
acendeu em meu peito e eu é esmagado sem piedade. — Eu não estou
ouvindo nada que te faz diferente de todos os outros escumalha assassinar Eu
coloquei uma bala de prata em todo o ano. —
— Eu não sou. Matei-primeiro na Alemanha, depois de toda a Europa ea
Rússia. Naquela época era fácil. Tantas pessoas, ninguém notou. Não foi muito
diferente de quando eu tinha sido um soldado. Agora, o
inimigo era qualquer ser humano. Não importa o que eles usavam uniforme, ou
que o pavilhão que acenou. —
— No começo eu gostava de ser um lobisomem. Eu tenho medo por tanto
tempo. Eu era criança, quando eu fui para o exército. Eu
Trabalhou nas docas de Nova York. — Ele olhou para suas mãos calejadas,
raspadas, áspero. — Era trabalho duro, mas a guerra foi pior. Eu tinha pavor
de morte, mas eu tinha que ir. Naquela época tínhamos pouca escolha. O
mundo estava sendo dizimada. Tínhamos que salvá-lo ou beijar tudo e todos
nós sempre incluiu adeus. Eu fiz de qualquer maneira. —
— O que , — Eu perguntei.
Seus lábios levantaram em sua habitual fantasma de um sorriso. — Quando
você for mordido, você muda. E não me refiro apenas a
transformação. O vírus ou seja lá o que é que faz isso torna-se egoísta. Tudo o
que interessa é o seu próxima refeição, como sobreviver, como prosperar. Me,
me, me libras em sua cabeça como um hino. Esse é o
demônio, Leigh. Auto completa e total absorção. —
— Sociopata — , eu murmurei.
— Exatamente. —
Eu fiz uma nota para referir que este Edward. Embora eu tenha duvidado
lobisomens muitos entraram para a aconselhamento psiquiátrico em sua
psicose, não poderia ferir de verificar qualquer pessoa com tendências
20
sociopatas.
— Eu fiquei na Europa até o último da minha família tinha ido embora. Eu não
quero correr em qualquer um que me conhecia.
Como eu explicaria estar vivo? —
— Será que sua mãe não te amei, não importa o quê? —
— Claro. Mas eu já não se importava com a minha mãe, sobre o amor, a
família, ou qualquer coisa que é realmente importante;
Eu só me preocupava — .
Eu franziu a testa. Isso não soa como o Damien eu viria a conhecer e eis-me
dizer o ódio.
— Quando todo mundo que tinha me conhecido depois estava morto, eu voltei
para a América. Eu perdi o lugar. Tanto como eu poderia perder ou cuidar de
nada. Além disso, a Europa estava ficando perigoso. Todos os monstros que
tinha
foi liberado pelos nazistas- —
Eu sacudido. — Você sabe sobre isso? —
— Claro. Nós temos nossos contos de fadas, nossas lendas, nossa história,
também. Os seres Mengele tinha formado em
seu laboratório estavam causando problemas. Você vê, os europeus acreditam
que os americanos em coisas não. —
— Como o quê? —
— As pessoas que viveram ao lado da Floresta Negra, durante séculos,
assistiu algumas criaturas incríveis sair dessas árvores. Eles compram munição
prata tão facilmente como nós compramos um cheeseburger. Mas nos EUA,
um país que apenas algumas centenas de anos, os cidadãos são modernos.
Eles só acreditam no que vêem,
ouvir e tocar. Será que eles vendem balas de prata no Wal-Mart ainda?
Eu vi o seu ponto.
— Voltei em 1968 para um mundo enlouquecido. Carona pessoas em todo o
lugar. Amor livre. Drogas em toda parte. Era o momento perfeito para
monstros. Com todos os deriva todo o país, os povos
desapareceu sem deixar vestígios. —
— E agora? — Eu perguntei.
— Agora é mais difícil. Mas as pessoas ainda desaparecem. Você sabe que
20
assim como eu faço. —

Ele estava certo. Apesar dos computadores, a tecnologia, os números e
requisitos necessários para a diária vida, as pessoas ainda desaparecidas.
Ambos Damien e eu sabia o porquê.
— Você não me disse uma coisa maldita que me faz querer meter uma bala de
prata entre os olhos de qualquer menos — .
— Eu não matam pessoas mais nada. Eu matar lobisomens. —
Eu não tinha certeza de que eu acreditei nele, mas eu dar-lhe o benefício da
dúvida. — Porquê? — — Porque aconteceu algo que me fez entender que
eu estava fazendo. Made me agonizar sobre cada
vida que eu tinha tomado. Fez-me lembrar toda a dor que eu tinha causado. As
caras do que eu matei assombrar-me, e
a única maneira de fazê-los desaparecer um instante sequer é acabar com a
existência de outros como eu. —
— Eu nunca ouvi falar de um lobisomem com uma consciência antes. —
— Nunca foi um que eu conheço. Eu estou amaldiçoado ou abençoado. — Os
lábios dele se contorceu. — Dependendo de como você olhá-lo — .
Eu não sabia como olhar para ele, porque eu achei tudo isso muito difícil de
acreditar.
capitulo 30
— Cerca de um ano atrás — , Damien continuou, — eu estava no Arkansas.

—
— Você fica ao redor. —
Desaparecimento de pessoas é uma coisa. Um monte deles desaparecendo no
mesmo lugar é
outro — . Eu dei de ombros, aceitando o ponto.
20
— Lobisomens queriam mais carne humanos. Alimentar algumas vezes por

mês, mais frequentemente, se tiverem uma ferida
curar. Mas há uma noite que temos para se alimentar. —
— A lua cheia. —
— Sim — . Coisas estranhas acontecem naquela noite. Pergunte a qualquer
policial, trabalhador ER, qualquer garçonete terceiro turno, ou
bartender. A lua cheia é igual a uma noite muito movimentada. Um ano atrás
eu estava nas montanhas de Arkansas. Houve uma mulher ... — Sua voz
desvaneceu-se e ele olhou para seus pés novamente.
— Não se preocupe, não vou estar com inveja — .
Tão logo o palavras saíram da minha boca, eu queria de volta. Eu parecia um
amante desprezado, uma patético, menina carente.Tudo o que eu nunca quis
ser.
Suspirando, ele ignorou a minha jibe. — É só ... difícil lembrar como eu era. O
que eu fiz. —
Eu duvidava que eu queria ouvir isso, mas eu tinha que fazer. — Vá em frente.
—
Damien respirou fundo. — Eu tinha feito alguns trabalhos em seu lugar. Estava
sozinha. O marido dela decolou.
Ela teve quatro filhos.
Meus olhos se arregalaram. Ele realmente era um porco.
Eu tinha planejado em ficar por algum tempo. Eu poderia começar a pena
várias luas cheias. —
Sua voz achatada, seus olhos se distante, seu rosto era a máscara que tinha
sido quando eu o conheci, desprovido de emoção e de vida.
— Eles moravam sozinhos. corpo-a-boca. Eles eram perfeitos, e eles eram
meus. —
— O que aconteceu? — Sussurrei.
— A lua cheia chegou, tão bela e brilhante. A lua da colheita. Setembro. Dias
quentes, noites frias, céu claro. Eu mudei e funcionou, o vento na minha pele, a
grama debaixo dos meus pés. Corri até que eu estava morrendo de fome,
e depois fui para trás. —
Sua voz tremeu na última palavra. Ele esfregou os dedos pelos cabelos e suas
mãos tremeram, também.
20
— Damien-comecei.
Ele me ignorou. — Ela sempre se sentava no exterior uma vez que ela tem as
crianças na cama. Um pouco de tempo — solitário, ela o chamou. Eu caminhei
para a varanda. Ela nem sequer se moveu. —
Ele olhava para a frente como se ele pudesse ver o seu passado. — O filho
mais novo abriu a porta. A mãe gritou, tentou empurrá-la para trás, mas a
menina olhou para mim e, — Damien balançou a cabeça.
— Ela não poderia ter sido mais do que cinco ou seis, e ela sabia que eu
estava indo fazer. Ela se encolheu para fora de sua mãe realizar a gritar: —
Não, Damien, 'atirou braços em volta do meu pescoço e sussurrou: — Leve-
me.
Mamãe precisa de ser uma mãe para os outros. —
— Sacrificio — , murmurei. — Você matou-a- —
— Não. Mas eu poderia ter. Eu não dou a mínima sobre o sacrifício, o amor da
mãe, qualquer coisa, mas de carne. — Eu vacilei.
Eu teria matado todos eles, mas para uma coisa. A criança disse que meu
nome humano enquanto eu estava em forma de lobo. —
— Isso não é trabalho —
— Não é para mudar de forma um lobisomem, mas ele funciona muito bem
danado para amaldiçoá-lo. Se há´uma feiticeira da montanha por perto. — o
que ? —
— Mamãe sabia mágica — .
— Magica — . Eu resisti a vontade de cheirar. — Direita — .
Os lábios dele levantado, apenas um pouco. — Estamos discutindo
lobisomens e está rolando seus olhos sobre a mágica?
Há um ditado no Ozarks-se deitar fora a bruxa, é melhor você jogar fora a
Bíblia, também — .
— Que diabos isso quer dizer? —
«Se você pode acreditar no mal sobrenatural, por que você não pode acreditar
no sobrenatural bom? —
Ele tinha um ponto. — Assim que a mulher Ozark mágica fazer? —
— Não muito. A coisa mais importante já havia sido feito. Sacrificio — .
— Mas, você disse que não o matou - —
— Só porque eu não matei aquele filho não faz seu sacrifício qualquer menos
20
heróica. Eu poderia ter corrido, mas eu estava

paralisado, confuso. Um ser que vive no egoísmo é confrontado com o
sacrifício total. Eu poderia ter foi um lobo, mas eu ainda tinha meu cérebro e foi
a sobrecarga. Eu estava lá quando a mãe puxou sua
criança longe de mim. Seu rosto estava molhado de lágrimas quando ela cortou
seu próprio pulso- —
— Lágrimas de sangue, sacrifício. —
— O costume — , ele murmurou, ecoando as palavras da minha própria, que
ele nunca tinha sequer ouvido falar. — Então, ela amaldiçoou, ou
Talvez ela tenha abençoado, me. Ainda não tenho a certeza. Ela disse,
'Damien, a partir deste dia em sua alma é sua vez. —
— Huh? —
— Quando me tornei um lobisomem, minha alma estava possuído pelo mal.
Eu estava sozinho, mas não a mim mesmo. Ela me deu
de volta a minha alma e minha consciência — .
— Ah. —
— É uma coisa terrível de se lembrar o que você fez de errado e saber como
era.
Eu entendi porque seus olhos estavam sempre tristes. Por que ele nunca sorriu
e raramente riu. Entendido, mas não perdoa.
— Você escolheu ser um deles. —
— Eu sei — .
— Quando você começou a caçar a sua própria espécie? —
— Deixei de Arkansas, por razões óbvias. Fui para a Flórida, se escondeu no
Everglades. Fiquei assombrado por cinqüenta anos de rostos. Ainda no mês
seguinte, quando a lua cheia chegou, eu caçados. Eu não tinha escolha. A
fome é um coisa ardente, doloroso. Você não pode pensar após ele — .
— Porque não atirar-se antes da próxima lua cheia? —
Ele levantou uma sobrancelha. — Eu não estava assim tão desesperado. Yet.
—
— Yet? —
— O que você acha que a arma atrás do tanque banheiro era para, Leigh? —
— Achei que não era seu. —
— Eu menti — .
20
Pisquei. Ele mentiu sobre a arma. Mas o que era mais uma mentira? O que me
perturbou foi o quão bem ele mentiu. Eu acreditei nele completamente. Tão
completamente quanto eu acreditava que ele me amava.
— Onde está ele agora? —
— Guardada segura. No caso de eu precisar. —
— Usei a bala — .
Ele deu de ombros. — Posso obter sempre mais — .
— Mas, você não pode tocá-prata — .
— Isso não significa que eu não sei quem pode. —
A idéia de um revólver escondido com uma bala de prata única, apenas no
caso, perturbou-me, e eu não estava certo por quê. Eu ainda
poderia matá-lo eu mesmo. Eu empurrei o pensamento de lado para posterior
análise. Eu tive o suficiente no meu prato já.
— Então, você saiu para caçar no Everglades- —
— Miami, na verdade. Muito mais pessoas. Mas, apesar da fome, eu não
poderia fazê-lo. O próprio pensamento da morte e comer uma pessoa
subitamente enjoado de mim. Então deparei-me com outro gosta de mim e de
doença desaparecido. Eu poderia matá-los. Com cada lobisomem destruídas
eu estar salvando vidas, e talvez eu pudesse
expiar um pouco por todas as mortes — .
Eu não estava certo se eu acreditava nele. E se ele era o comedor de energia?
E se ele era o lobo branco e os marrom? E se ele foi Hector? E se ele não foi?
Eu não estava realmente certo meu nemesis estava aqui, com exceção para o
estranho ardor das minhas costas. Que só poderia dizer que eu estava no meio
de loucos novamente.
Eu decidi tentar um ataque frontal. — Você não vai fugir com ela — .
— OK. Seja o que for. —
Ele parecia tão confuso como eu era, mas ele parecia um monte de coisas e
nenhuma delas eram verdadeiras.
— Por que você está aqui? — Eu perguntei. — Tem que haver uma razão
pela qual você veio ao Corvo Valley ao invés de qualquer outro
burg no planeta — .
Ele piscou. — Você não sabe? —
— o que ? —
20
— Achei que era por isso que você estava aqui também — .
Eu comecei a me sentir desconfortável. — O que diabos você está falando?
— Corvo Valley. Não sei por que ele é chamado de que? —
— Porque há um monte de corvos, embora eu só vi um. —
— Havia um monte de corvos, para trás quando a cidade começou. Porque
esse lugar era refúgio de lobo. —
— Então? —
— Agora é correr lobisomem — .
— Não entendi. —
— Quando esta cidade foi fundada, havia um monte de corvos e lobos. Mas
quando os lobisomens mover em —
— Lobos Real jogada fora — .
— E a gente comum não notar a diferença. Até que seja tarde demais — .
— Você está dizendo que Crow Vale tem uma população superior a média dos
mutantes. —
— Isso é exatamente o que estou dizendo. —
O que explicaria o comedor de energia estava aqui.
— Conte-me como você começa mais poderoso de matá-los. Como você pode
comer sua própria espécie? — Eu não os como.
— Não me engane, Damien. Estou aqui porque não há um lobisomem matar
lobisomens outros —
— eu — .
— E comendo eles — .
O rosto dele ficou vazio. — Não sou eu — .
— Você disse que já não anseiam carne humana — .
— Isso não significa que eu queira a carne de lobisomem — .
— Bem, o que você come? —
— Cheeseburgers — .
Eu acho que ele estava brincando, mas tão raramente era.
Damien desviou o olhar como se envergonhado. — O sangue luxúria parece
estar satisfeito por matá-los. —
— Você está dizendo que você não está tentando se tornar o alfa supremo na
noite de lua do caçador — .
Seu olhar voltou a mina. — Eu não tenho idéia do que estamos falando. —
20
— Certo. Existem dois de você correndo estas madeiras matando outros lobos
—.
Algo cintilou em seus olhos.
— O que ? — Exigi.
— Não tenho um monte de licantropos desaparecendo. Mais do que eu matei.
Imaginei alguns deles foram embora, ou simplesmente decolou, mas ... —
— Mas o quê? —
— Algumas vezes, quando eu fui a caça eu poderia jurar que havia um outro
lobo me seguindo. —
Ele estava mentindo de novo? Eu não tinha idéia.
— Eu círculo tinha ao redor, tentar obter um perfume, mas ele iria mudar.
Aparecer. Disappear. Lap sobre outros aromas. Eu não poderia alcançá-lo. Eu
nunca vi um lobo, excepto os que eu matei — .
Tivesse o comedor de energia foi arrastando Damien, comendo sua mata,
roubando seu poder? Ou era Damien trabalho com ele e mentir para mim?
Eu não sei em que acreditar. Eu não sabia o que fazer. Será que eu poderia
matá-lo direito aqui, agora, quando ele
estava a fazer nada, mas falando comigo? Eu não penso assim.
— Você vai me dizer o que está acontecendo? — ele perguntou.
— Não. —
— Talvez posso ajudar — .
— Talvez você pode beijar o meu rabo — .
— Leigh — . Ele se levantou e começou para mim.
Apontei o meu fuzil para sua cabeça. — Fica lá — .
Ele parou de andar, mas ele não se sentar. — Nós precisamos conversar. —
— Sobre o quê? —
— Nós — .
De repente, eu estava fora de minha cadeira, o barril pressionado para sua
garganta.. Lobisomens, em ambos os formas, pode se mover mais
rapidamente do que o olho humano. Ele poderia levar a arma para longe de
mim. Ele tinha antes.
Ele só tinha de querer.
Eu estava com raiva, medo, dor. Eu sonhei coisas sobre ele e, agora, os
sonhos eram tão morto como todos os meus outros.
20
— Não há nenhum nós, Damien — .

— Eu ainda sou o mesmo homem que dormiu com você. —
— Não, você é o monstro que mentiu para mim — .
Um piscar de mágoa passou sobre o rosto e por um instante quase me senti
mal. Então me lembrei de algo
Eu tinha escolhido, por pouco tempo, para esquecer.
— A última vez que: — eu rompeu. Eu não poderia fazer-me dizê-lo.
— O amor é feito? —
— Isso não era amor — .
— Foi para mim — .
— O que você fez comigo? — Eu dei-lhe um pequeno empurrão com o cano
da arma.
— Eu pensei que fiz você gozar — .
Ele era direto. Rodagem ele não parece tão ruim, mas eu precisava de
algumas respostas primeiro.
— Você não usou um preservativo. Significará isto que eu vou ter filhotes?
Lobos?O que? —
Damien suspirou. — Eu quis dizer isso quando eu disse que não poderia
começar grávida. Uma impregnação de espécies é
impossível. Eu acho que você Juger Suchers saberia disso — .
Eu franziu a testa. Sim, por que não nós?
— Você não me deu o que você tem, não é? —
— Lycantropia? —
— Ou qualquer outra coisa nojenta?
— O vírus do lobisomem só pode ser transmitido através da saliva, enquanto
na forma de lobo. —
Eu sabia disso.
— Qualquer doença que eu poderia ter seria curado pela primeira vez, eu
mudei. Tal como em qualquer ferida que não foi infligido com a prata. —
Huh, aprender algo novo todos os dias.
— Se esse for o caso, então porque não usar um preservativo em primeiro
lugar? —
— Vocês não se perguntam se eu não fiz? —
Talvez. Se eu tivesse sido capaz de pensar além de tê-lo dentro de mim.
20
— Eu estava tentando passar para humanos — , disse ele. — Especialmente

com você — .
— Porque em especial? —
— Não me importo muito sobre a vida, mas eu não quero morrer. Eu tenho
muitos deles para matar ainda.
Lembrei-me do sentimento, da minha própria cabeça. Que nós pensamos que
tanto me perturbou. Eu abaixei a arma em seu pescoço. — Move para trás. —
Ele fez, mas não suficientemente longe. Neste momento, a Venezuela não
seria suficiente.
Sentei-me. Minhas pernas não queria me segurar pé por muito tempo.
Lobisomens têm corações maus, possuíam alma. Eles matam a própria mãe.
Mentir seria fácil. Eu não podia acreditar em qualquer coisa Damien disse-me.
Então, por que eu quero?
Capitulo 31
Porque eu era patético e necessitados. Eu perdi o amor. Eu precisava de sexo.

Patético. Veja?
Meu celular tocou-o estridente som no silêncio repentino. Tanto de nós
saltaram. Levantei-me a responder.
Damien estava tão perto, me empurrou para trás enquanto eu passava, e ele
me deixou.
Se ele era um grande, lobo mau não ele teria me matado até agora? Por que
esperar? Evite a pressa.
Eu estava agarrando em palhas e eu sabia disso.
— Olá? —
— Liebchen — .
Segurei o telefone com mais força, acalmou a voz de Edward. Meus olhos se
encontraram Damien e eu hesitei. I
sabiam o que Edward quer que eu teria que fazer, e eu não podia. Ainda não.
20
— Recebi a sua mensagem — , continuou ele. — Qualquer informação mais

para mim? —
— Não foi o suficiente? — Eu perguntei.
— Eu diria que não. A mulher nativos —
Edward, sempre politicamente incorreta, o que se pode esperar de um oitenta
anos de idade e, então, alguns ex - espião?
— Sua informação era interessante, mas ainda não sei o que os planos de
energia comedor para a noite da Lua do caçador . Você não sabe onde seu
covil é — .
— Qualquer pistas sobre isso? —
Procurar um lugar de recolhimento. Transparente. Protegidas — .
. Encontramos nada — .
— Não posso ajudá-lo, Leigh. Eu estou aqui, você está ai . Faça o trabalho. —
— Porque você não vir e me ajudar? — Eu soltei, então queria que eu não
tinha.
Edward pôde olhar como ninguém é grande-avô, mas ele não estava. Ele ia
explodir cérebros de Damien sem um segundo pensamento. Passo sobre os
restos, moa-os em pó, e nunca recuou. Uma vez eu tinha sido dessa forma,
também. De repente, eu não estava, e ele me deixou debatendo e sozinho.
— Não posso — , respondeu ele.
Eu franzi a testa. Edward tinha dito que desde que eu cheguei de Crow Valley.
Não era como o de evitar a ação. — Porquê? —
— Você foi treinada para este trabalho. Você não precisa de mim. —
Sua voz foi cortada, com raiva. Alguma coisa estava acontecendo, mas eu
sabia que Edward bem o suficiente para saber que ele não vai me dizer o que
era.
— Você fez outras investigações da habitação ímpar com os restos humanos?
Nunca ouvi falar de nada assim. —
Que não poderia ser bom.
— Eu não fui para trás. O que devo procurar? —
— Eu não tenho idéia — .
Essa do homem que sabia tudo.
Eu continuei a estudar Damien como falei com Edward. Inclinou-se contra a
20
parede e ficou olhando de volta. Dele impar, mutável, olhos fixos deveria ter me
fez desconfiado. Em vez disso, fez-me quente. Eu estava louco do que eu
pensava que eu era.
Por que não eu reconheci os olhos Damien naqueles do lobo marrom? Eu tinha
tomado uma olhada Hector em forma de lobo e conhecia o que era. Damien ...
não tanto.
Seus olhos estavam estranhos mudança tonalidade dependendo da luz e que
ele estava vestindo. Ainda assim, eu deveria ter sabido. A não ser, talvez não,
eu queria ver.
Edward resmungou algo do outro lado da linha.
— O que foi? —
— Tenho que ir, Leigh. —
E ele fez..
— E agora? — Damien perguntou.
Exactamente. E agora?
Havia uma maneira de verificar a sua história? Talvez.
— Você tem um número da Segurança Social? —
— Eu tinha. — Na minha carranca ele continuou: — Eu morri na Alemanha,
lembra?
— Então você diz. —
Maldição. Como eu estava indo para verificar a sua história sem derrubar fora
de cada Jager-Sucher no país que
Eu estava investigando alguém que já estava morto? Eu não tinha idéia.
A pergunta me perturbou muito, deixei minha gota de guarda. No instante
seguinte Damien estava bem perto de mim.
Eu tentei abrir o rifle, mas ele agarrou-a fora e jogou-a sobre a cama.
O salto da minha tiro a mão em direção de seu nariz. Velhos hábitos são
difíceis de quebrar.
Ele bloqueou o golpe com um raio de circulação rápida que no entanto pareceu
preguiçoso. Como eles fizeram isso?
Ele me puxou contra seu corpo, e ele não me deixou ir. Meu coração trovejou
em meus ouvidos, em conflito com o som áspero, arquejante que no início eu
achava que era ele, mas em lugar girou para fora para ser eu. Eu estava em
pânico, assustado, e assim virou na minha pele parecia ser dançando em cima
20
dos meus ossos.

Foi ele vai me matar? Ou pior?
Eu esforcei-me, mas isso só parecia excitá-lo mais. Sua ereção pressionado
contra o meu estômago, pulsando e deslocamento, como se tivesse uma vida
própria.
Ele apertou o rosto em meu pescoço, como se inalado memorizar meu
perfume. Hell, talvez ele estivesse. Minhas mãos estavam presas contra o meu
corpo, meus pés pendiam acima do piso. Eu não podia fazer nada para detê-lo,
e na verdade, eu não queria.
Sua língua abriu caminho quente, molhada de minha clavícula ao meu ouvido.
Os dentes dele roçou a veia pulsando na a curva. Estremeci como ele
mordiscou e lavados.
Minhas mãos estavam livres. Em vez de golpeá-lo no olho, me puxou mais
perto, meus dedos pendurados no escuro, fios de ondulação do seu cabelo.
Quando tinha as pernas acondicionada em torno de sua cintura? Quando tinha
as mãos em concha o meu rabo?
Ele esfregou os topos dos meus seios. Puxei minha camiseta para baixo e de
boca fechada durante um mamilo, o sua língua me pressionando contra o céu
da boca, uma, duas, mais uma vez. Apertei minhas pernas. Eu estava quase
tendo um orgasmo. Ele levantou a cabeça e sussurrou: — Eu te amo, Leigh.
—
Meu corpo ficou gelado. Eu não tive que lutar, neste momento em que me
afastei ele me deixar ir. Meus seios estavam ainda expostos, molhado da
boca, dor com a excitação e frustração. Eu cobri-me e lutou
o desejo de tomar um duche.
Mago cintilou em seus olhos, seu rosto endureceu. OK para fazer sexo com
você, mas não amar você? —
Eu levantei meu queixo.. Eu me lembro de um acordo que consistia em tomar o
que você poderia começar. —
— Fui tomar parte da minha vida. Eu finalmente encontrei alguém que eu
quero dar algo — .
— Não estou A venda . —
— Não estou comptando. Eu estou dando. Eu amo você — .
— Pare com isso! — Eu gritei.
20
Jimmy tinha me amado. Tinha começado a matá-lo.

Damien poderia cuidar de si mesmo, como Hector. Que também havia me
amado. Filho de uma cadela.
Qual homem não Damien mais favor? Jimmy doce que eu não queria nada
mais do que para eu ser feliz?
Ou Hector demoníaca que tinha apenas queria que eu fosse como ele?
Merda.
— Leigh, — Damien sussurrou, seus dedos acariciando meu braço, sua
respiração no meu cabelo. — O que posso fazer para você acreditar em mim?
Você acreditaria em mim? —
Eu estava balançando em direção a ele antes que eu percebesse. Desde que
eu tinha perdido minha família, meu futuro, e minha mente, eu
orgulhava-me na minha auto-confiança. Eu precisava de ninguém. Dessa forma
eu nunca poderia ser destruído novamente quando
alguém que eu amava morreu.
Quantos dias eu tinha conhecido Damien? Já o meu corpo aceitou sua
proximidade, confiava nele acima da minha cabeça e meu coração. Corpo
estupido.
Eu queria inclinar-se sobre ele, acreditar nele, mas não pude.
Eu me pus long dele , estava em meu próprio novamente, mesmo que a minha
mão permanecia em seu braço, deslizou através de sua palma,
dedos agarrados por apenas um instante ao seu.
— Não tenho idéia — , eu respondi que era verdade.
Como eu poderia provar que não era um lobisomem mal quando, até onde eu
sabia, nunca tinha sido um nonevil uma antes? Pedindo Edward levantaria
muitas perguntas. A mesma coisa com Jessie e Will.
A porta se abriu e Damien me empurrou para trás. Impressionante. Mas foi a
mudança real ou se ele tivesse ouvi Jessie subindo as escadas com seus
poderes de superlobo? Mais do que provavelmente.
— tanto? — Eu perguntei.
Ela me ignorou. Seu rosto estava ansioso, ela era praticamente a dançar na
ponta dos seus dedos. — Tenho que falar com você — , ela deixou escapar.
— Sozinha — .
Damien deu de ombros e se dirigiu para a porta. Cheguei para ele e pegou
20
apenas a cauda da camisa. A seda deslizou pelos meus dedos e foi embora.
Eu não queria que ele fora da minha vista. E se eu nunca o vi de novo?
— Damien? — Ele virou-se. Não va para longe,Ok?
Ele levantou uma sobrancelha. — Onde eu iria? —
Ele estava tentando ser um espertinho? Eu não podia ter certeza.
Leigh, pode leva-lo para a cama com ele mais tarde. —
Estremeci. Felizmente ela não percebeu, mas Damien fez. Os olhos dele foi
triste e ele deslizou para fora da porta.
Por que eu sinto como se eu tivesse chutado um cachorro?
A analogia quase me fez rir até Jessie falou. — Temos mais dois meio-comido
lobos — .
— Onde? —
— Elwood os encontrou perto de sua casa cerca de quarenta e cinco minutos
atrás. Ele vive um bom trinta milhas por outro lado da cidade.
Trinta quilômetros de Crow Valley. Dez quilômetros da taberna para a cidade, o
que fez quarenta milhas de distância.
— Teriam sido mortos por muito tempo? —
— Essa é a melhor parte. Elwood viu o lobo comê-los. —
Nossos olhos se encontraram. Eu nem sequer tem que perguntar.
— Branco — , disse ela. — Assim como nós pensamos. —
— Isso não significa muito com a forma de fosse o comedor de energia — .
— Não faz mal, também. —
Pensei que ela tinha dito. O lobo branco que tinha sido visto quarenta milhas
daqui, ao mesmo tempo eu fui salva por um lobo castanho, que eu sabia ser
Damien.
Ele não quis dizer Damien não poderia ter matado os lobos, ele poderia até ter
tido uma mordidela ou dois. Mas ele não poderia ser do lobo branco. Esta foi
uma boa notícia e fez-me sentir um pouco melhor em não dizer Jessie a
verdade.
— Você correu todo o caminho até aqui e estourou no como uma criança na
manhã de Natal para me dizer isso? — Eu perguntei. — É não podia usar o
telefone? —
— Vocêdesligou-o. —
Eu fiz uma careta, atravessou a sala, olhou para o meu celular. Eu tinha.tinha o
20
desligado mesmo e nem ao mesmo tinha me dado conta disso.

— Estava conversando com Edward, — eu disse.
— Qualquer coisa interessante? —
— Não realmente. —
Jessie assentiu com a cabeça como se tivesse esperado tanto. — Cora
chamado — .
— E? —
— Ela descobriu algo interessante — .
— Onde? —
— Em seu manual das bruxas e lobisomens. Como diabos vou saber?
Cadotte foi praticamente empinado, quando ele arrancou o telefone. Não
poderia esperar para te contar tudo sobre ele. —
— Onde ele está? —
Jessie abriu a boca, em seguida, desligá-lo novamente, deu de ombros.
— Mostrei que esta informação pode ser mais vindo de uma menina. —
Ah, o inferno. Jessie. —
— Porque não nos sentamos? —
— É ruim, hein? —
— Você não vai gostar. Isso eu sei. Mas Will no trabalho. Ele está procurando
todos os cantos da Internet e todos os livros que ele tem que encontrar uma
maneira de parar isto antes que aconteça — .
— Parar o quê? —
Jessie sentado no sofá. Eu à beira de uma cadeira. Ela suspirou e derramou-o.
— Lembre-se que a Irmã Spooky disse sobre a noite de lua do caçador? —
— Sacrifício. Sangue, morte, lágrimas.sim. —
Jessie sorriu. — Existe um pouco mais do que isso. —
— Não está lá sempre? —
Você sabia que apenas o par alfa de uma matilha de lobos mate pode? —
— Eu me lembro de algo sobre isso no Comportamento lupino 333.
Jessie ergueu uma sobrancelha.
— O inferno. Alfa Supremo. O ritual envolve sexo? —
— Então, eu ouço — .
— Com quem? —
— Companheira dele — .
20
Minhas costas começaram a queimar como se alguém tivesse encharcado-lo

com querosene e riscou um fósforo.
Capitulo 32
— Foder-me — , eu murmurei.
— Acho que isso é o que ele tem em mente. —
— E agora? — Eu perguntei, o que parecia ser a pergunta da semana.
— Agora nós manter jateamento lobos sempre que a oportunidade se
apresenta, busca de seu covil, manter um olho fora de Hector noite e dia, e
cavar, cavar, cavar um pouco mais para uma forma de acabar com isso antes
que a lua fica
completa — .
— Porque se nós não? —
— Você começa a fazer a suja na frente de cada lobisomem na cidade. —
Eu queria dizer algo irreverente, mas a minha voz me traiu. Tudo que eu podia
fazer era mudar a minha boca. Não
som saiu.
Jessie apareceram interessados. Ela se aproximou e me deu um tapinha nas
costas, com força suficiente para fazer-me
asfixiar, a tosse seguida. Pelo menos era alguma coisa.
— Eu estou OK — , eu consegui.
— Will quer voltar para Cora. Emprestar alguns de seus livros. Quer vir?
Ela estava me prevenindo. Eu não ia deixá-la.

— Não. Eu tenho coisas para fazer. —
Jessie franziu a testa. — Mas —
— Se o que você diz é verdade, estou seguro até a lua cheia. Se ele é mesmo
Hector. —
20
— Nós dois sabemos que é Heitor, Leigh. —

Mudei meus ombros. A dor passou pela minha pele. Sim, nós fizemos.
— Eu preciso dormir um pouco — , disse eu. — Por que você não volte aqui
com os livros. Vou pedir pizza. Nós , em seguida, sair e matar coisas. Vai ser
uma noite das meninas para fora. —
Ela hesitou. — Você promete que vai ficar dentro de até chegarmos de volta?
—
— Sim, mãe. —
Seus olhos se estreitaram, mas ela ficou fora do sofá e mudou-se para a porta.
Ela parecia não ter nenhum mal efeitos de sua própria ferida no ombro. Fiquei
contente.
Jessie parou com a mão na maçaneta. — Nós sabemos que eles estão
fazendo, Leigh. Isso significa que estamos um passo à frente deles. Eu tenho
um bom pressentimento sobre isso — .
— Pois bem, tudo vai ficar bem. —
Seus lábios se contraíram. Ela quase riu. — Continue sendo um cara esperto.
Vocês sabem como eu amo isso. —
A porta se fechou atrás dela. Olhei em volta do quarto alugado, pegou na
minha bolsa e meu laptop. Eu não tinha mas endereço. com, no armário, mas
uma mala. De repente eu estava doente de ter lugar para chamar de lar.
Quando tinha que aconteceu?
Eu me deitei, tentei dormir. Entravam e saíam. Mas cada vez que eu fechei
meus olhos Eu vi o meu, os ossos humanos. Havia algo de estranho nisso.
Eram quase como um aviso.
Sentei-me na posição vertical parafuso na minha cama. Nós nunca ultrapassou
os ossos e de repente eu queria.
Olhei para a janela. A noite caía. Eu devo ter dormido mais do que eu
pensava.
Eu tinha prometido Jessie eu não iria sair, definitivamente não deve a esta hora
da noite. Oh bem, eu nunca tinha sido muito boa em cumprir promessas.
Lembre-se do que eu tinha feito a Jimmy?
Eu me vesti, peguei algumas armas, munições, em seguida, desceu as
escadas.
Cabana de Damien estava escuro. No entanto, o bar estava iluminada como
20
um grande campo de beisebol durante o estiramento sétimo tempo.

Eu dirigi nesse sentido. Mesmo Jessie não poderia começar louco em mim
para investigar com Damien ao meu lado.
Que melhor mudança de um lobisomem? Pena que eu não poderia dizer-lhe
isso.
entrei dentro da taverna, Eu fiz uma careta. O lugar estava vazio, exceto para
os sapatos, carteiras, chaves, e pequenas pilhas de roupas.
Meus dedos apertados no meu rifle. Seu covil esteve aqui o tempo todo.
Damien tinha que ter conhecido. Por que ele não me disse?
Claro, eu não tinha pedido. Quem teria suspeitado que estavam mudando para
a direita debaixo do meu nariz? Falar
Sobre escondendo na vista lisa.
Meus planos mudaram. Eu apenas sentar e esperar que eles voltem.
Pensei em quantas eu matar hoje à noite. Talvez até Hector, embora eu
duvidava. Ele não seria burro suficiente para mostrar seu rosto aqui.
Então, porque era a minha cicatriz queima como se fosse uma ferida fresca,
nova?
— Esperando por alguém? —
Eu engasgou e virou em direção ao bar. Cowboy estava em cima, espiando,
rosnando, ou o que diabos era ele fez com o lábio.
— Uh, yeah, bem, eu estava procurando por Damien. —
Cowboy estreitou os olhos. — Ele não está ao redor. —
— Eu vejo isso — .
— não vai perguntar por que a roupa de todo mundo estão por todo o chão?
—
— Porquê? —
Ele bufou. — Você sabe por quê. —
Cowboy pulou fora do bar, botas estalando no piso de madeira quando ele
serpenteava em minha direção. Eu mantive minhas mãos em minhas armas,
meus olhos em seu rosto. Eu tinha atravessado-lo fora como um lobisomem há
muito tempo, mas talvez isso
não tinha sido uma idéia tão brilhante. Eu imaginei que ele fosse um
transformado ele teria curado o que tinha feito mal ele era um anão, em
primeiro lugar. Mas talvez ele não tinha. Talvez ele gostava de ser pequeno.
20
Talvez ele pegou ignorados.

Ele parou um só pé de mim. — Eu tenho algo 'para mostrar a você — .
Ele começou a desabotoar a camisa. Apoiei para a porta. — Uh, não, obrigado
—.
Ele sorriu. — Você não se importa de ver peito de Damien, mas você não quer
ver o meu? —
— Que sobre somas ele acima. —
— Acredite, Leigh, você vai querer ver isso. —
De alguma maneira eu duvidei disso. Estendi a mão para a maçaneta. Minha
mão tocou o bronze assim como camisa Cowboy's caiu aberta.
O pentagrama tatuagem em seu peito brilhava negro contra a sua pele pálida e
lisa. Eu não conseguia me mexer.
Não podia respirar.
Eu levantei meu olhar de seu peito a sua cara. Seus olhos estavam estranhos
de água que flui sob o gelo escuro. Fiquei lá olhando como íris negro Cowboy's
ficou azul.
— Oh, Deus, eu sussurrei.
O rosto dele estava fluindo agora, a pele ondulando como Silly Putty. Eu podia
ver uma outra face abaixo, lutando para sair.
Ele foi ficando mais alto? Mais amplo? Cowboy quando tinha crescido um
cavanhaque?
A taberna fiadas. Minúsculos pontos negros cintilou na frente dos meus olhos.
Lutei contra a fraqueza, mas que não fez qualquer bem.
— Querida — , murmurou. — Eu perdi você — .
Eu passando frio no dedo do pé a minha coluna, que de repente rebentou pelas
costuras.
Capitulo 33
Acordei no escuro. Alguém estava me levando. Eu sabia que era alguém que,
mesmo sem a
20
dor, agonia queima das minhas costas.

Eu queria lutar, mas lutei contra a vontade. Melhor deixá-lo pensar que eu
ainda estava fora. Talvez eu pudesse surpreender
ele e ...
Eu não tinha certeza do que.
O ar estava fresco na minha cara. Estávamos lá dentro, mas não um edifício.
Eu ouvi uma sujeira raspar sapato, então algo seco e velho.
Como um osso.
Inferno. A mina. Acho que eu estava indo ver o que estava por trás dessa pilha
de ossos humanos.
— Você pode parar de fingir. Eu sei que você está acordada. —
A voz dele deslizou para fora da noite como uma serpente deslizando
lentamente. Eu levantei minha cabeça, mas eu não conseguia distinguir
qualquer coisa em uma escuridão tão completa é pressionada contra a minha
pele como veludo.
Sua voz sempre foi sedutora, calmante. Mesmo agora, quando eu soube da
verdade, que a voz pode ainda me faz querer fazer as coisas que eram ilegais
em vários estados do sul.
Eu dei-me uma bofetada mental. Ele havia trocado a vida de todos que eu já
amei. Ele havia vendido sua alma o lado negro.
Gostaria de ter um sabre de luz e uma boa conexão à força.
Eu teria que se contentar com as minhas mãos e meus sentidos. Eu não acho
que eles iam ser o suficiente.
A luz brilhou à frente. Dim, oscilando, como uma vela em torno de um canto. Eu
podia ver o teto baixo, a antigos pilares de madeira, a poeira, sujeira, alguns
ossos. Se eu quisesse, eu poderia virar a cabeça e ver seu rosto.
Eu simplesmente não quero.
— Coloque-me — , eu pedi.
Ele me ignorou e continuou andando em direção à luz, que cresceu maior e
mais brilhante, iluminando um arco porta. Nós atravessamos e em um quarto
com uma cama, mala, mesa e cadeiras.
Alguém tinha vivido aqui. Eu sabia quem.
Eu bufei e ele riu, então deixe-me ir. Eu caiu no chão, ganhou meus pés, e
mexidos de distância.
20
Hector Menendez apareceu exatamente o mesmo que ele tinha dois anos
atrás. Bonito, exótico, suave.
Só que agora eu reconheci a besta que paira na parte de trás de seus olhos.
— Você não vai ficar longe de mim desta vez, querida. É seu destino ser a
minha companheira. —
Ele deu de ombros, despreocupado. — É ainda três noites até que a lua cheia.
Jessie vai me encontrar antes disso. —
Seus lábios finos levantada. — Jessie e seu amante índio não vai voltar de sua
viagem para ver Cora Kopway — .
Pisquei.
— O idiota eu mandei para matá-los na floresta não era melhor do que a que
enviei para mordê-la. Pensei que, se eles foram mortos seria confundir a todos,
me dê mais tempo para fazer o que eu tinha que fazer. Eu devia ter rasgado a
sua gargantas a mim mesmo. —
Estremeci como memórias ameaçada.
— Você pensa que eu sou um tolo? — , continuou ele. — Eu sei tudo que
você fez. Tudo — .
Eu certamente não esperava.
— Um garçom, Leigh? Um irlandês, nem menos. Você me insulta — .
— Ele é um de vocês. —
— Ele é um peão. Fraco. Estou indo para ser um deus — .
— É desejo. —
— Eu não tenho que desejar. Estou mais do que meio caminho andado. —
Eu tinha que sair daqui. Salvar Jessie. Salvar Will. Mesmo quando eu estava
com ele. Infelizmente, Hector ficou entre mim e para a porta. Eu não tinha
arma, e ele foi mais forte que eu, mesmo sem a super-duper
forma-deslocamento merda.
— Você acha que eu não sei o que Damien tem vindo a fazer? — ele
perguntou. — Ele acha que é desbaste do bloco, mas ele só me deu mais
força a cada morte. Eu estive perseguindo-o como ele está perseguindo os
outros, ganhando a força daqueles que ele mata, sob a lua — .
Bem, que cancelou algumas coisas para cima.
— Como é que você descobre a Lenda do comedor de energia? — Eu
20
perguntei.
Eu não poderia imaginar Hector, que apesar de sua herança própria minoria
tinha muito pouca paciência para qualquer dos outros, estudos de folclore
Ojibwe.
Ele se sentou na cama. Ele estava usando algo diferente do Cowboy fora.
Lembrei-me as botas divisão aberta como ele mudou. Suas roupas devem ter
também.
Nós tínhamos sido direito sobre o deslocamento entre as formas humanas.
nos dão um charuto. Eu me perguntava o que mais ele poderia fazer, então
decidi que eu realmente não quero saber.
— Era uma vez, eu era um humilde meia-raça — . Na minha carranca confuso,
ele balançou a cabeça. — lobo-hispânico, meia-branco. Eu me encaixo em
lugar nenhum. Nem mesmo minha mãe me amava o suficiente para ficar. Eu
decidi que queria o poder. Eu não estava indo para obtê-lo através de dinheiro
ou política, mas eu poderia obtê-lo através da morte e destruição, que
funcionou bem para mim, porque eu gostei. —
Enquanto ele falava, disparou o meu olhar ao redor da sala, procurando uma
maneira de escapar. Eu não encontrar um, então eu necessários para mantê-lo
falar.
— Como você ficou sabendo da legenda? — Repeti.
— Eu tenho viajado mais de minha vida. Atividade muitas coisas. Quando as
pessoas tropeçam em algo que não pode explicar, sua mente racionaliza.
Minas não. Olhei para a verdade. Há um outro mundo que existe após a nascer
da lua. Eu queria ser uma parte dela. Eu contratei uma pessoa para descobrir a
melhor maneira para eu fazer isso. —
— E então? —
— Eu comi ele. —
Eu estremeci com a maneira que ele narrou o fato. — Mas ele ... quero dizer,
uh- —
— Ele não era um inimigo? — Hector deu de ombros. — Considere-lhe um
brinde. Prática, se quiserem, para os principais evento. —
— Que foi? —
— Você sabe o que eu fiz, Leigh. —
— Petite mulheres loiras, a carne do inimigo, vendeu sua alma, o sacrifício. —
20
— Muito bom — .
— Uma coisa que eu não entendo. Por que você não me matou? —
— Querida, como eu poderia matar a mulher quis serminha amiga? —
— Mas, — Eu apontei para o meu cabelo, ou o que restou dela.
— É uma vergonha que sentiu a necessidade de desfigurar-se, mas quando
você está Wendigo, como eu, que não matéria — .
Tentei novamente. — Se petite mulheres loiras eram seus inimigos, então por
que não eu? —
— Porque eu sabia desde o momento em que você me falou que estava
destinado a ser minha. —
— Porquê? —
— Você veio até mim. Ninguém jamais teve. —
Ninguém? Achei que difícil de acreditar. Hector estava louco, mas ele era
bonito. Eu era o único idiota que não tinha visto a apodrecer debaixo da flor?
— E porque você veio para mim — , continuou ele, — Eu sabia que você viu o
meu passado herança, minha pobreza e vergonha. Eu sabia que você me
amou, mesmo quando você disse que não. —
— Você pensou que eu não gostaria que você fosse um serial killer, um
canibal, o assassino da minha família? —
— Essas coisas foram meio para um fim. Então, eu poderia tornar-se
Wendigo. Então eu poderia fazer-nos par a alfa.
Nós vamos viver para sempre, querida. Juntos — .
Não.
— Se você está escondendo? — Ele pareceu divertido.
— Jdger-Suchers são ... Quero dizer-nos —
— É suposto ser um segredo. Verdadeiro. Para o público em geral. Mas os
lobisomens saber que você existe. Seu amigo denauer é algo de uma lenda,
talvez um bicho-papão. Então você está, Leigh. Quando eu vou fazer você um
de nós, lobisomens em todo o mundo vai aplaudir. —
— Estou tão feliz que vai aprovar — , eu murmurei.
— Desde sarcástico. É um dos seus encantos. —
Optei por ignorar isso. Se ele encontrou o meu sarcasmo encantador, eu
estava em apuros. Oh, espera. Eu estava em grande aborrecimento.
20
— Eu ainda não entendo como acabamos na mesma cidade. Nesta época do

ano. —
Eu precisava mantê-lo a falar até que eu descobri o que fazer ou alguém me
encontrou. O que poderia demorar bastante quando.
— Eu trouxe a Crow Valley. — Ele inclinou a cabeça e pegou a luz de seus
olhos azuis. Por um instante o íris apareceu vermelho, como se um flash da
câmera tinha ido ou um demônio esperando lá dentro. — Eu pensei que você
soubesse isso — .
— Trouxe comigo? —
— Não foi difícil. Eu controlo desta cidade. Eu sou o Alfa aqui já. Digo-lhes que
para matar. Trazem o ossos para este lugar. —
Ding, ding, ding. A luz continuou.
— Nenhum ser humano continua a ser, no FBI, murmurei.
Hector apenas sorriu.
— Mas os lobos mortos traria o DNR, no mínimo. —
— Jager-Suchers eventualmente, — ele concordou.
— Como você sabia que iria me mandar? —
— Você é o melhor, querida. Quem mais eles mandam?
, que pagou para estar no topo da minha área.
— Eu não entendo porque os outros lobisomens que segui-lo. Você está
assassinando o seu próprio tipo de poder — .
— Oh, eles não sabem que sou eu. —
— O que ? —
— Lobo Qualquer que me viu matar um deles está morto. —
— Como é que você vai explicar-se menino de peles supremo? —
— No momento em que descobrir o que estou fazendo, eu vou estar
imparável, e eles serão felizes com isso. —
— Você acha?
— Claro. — Ele piscou. — Porque eu vou estar dando-lhe — .
— Excuse me? —
Jdger — O lobisomem de maior sucesso de caça-Sucher ao lado de Edward
Mandenauer será o lobisomem rainha. Você não será matá-los mais. Eles vão
deitar-se aos meus pés e rolar — .
— E se alguém números isto antes, então? —
20
— Eu vou apenas dar-lhes Fitzgerald. Ele vai ter que ir de qualquer maneira.
—
Meu coração gaguejou e pareceu parar. — Oquê? —
— Ele tocou em você. Ele morre. — Hector deu de ombros. — Eu preciso um
sacrifício para a noite da lua de sangue. Damien vai fazer bem. —
Eu me perguntei o quanto eu me importava de Damien, agora eu sabia. O
pensamento dele morrer praticamente paralisado mim.
O tempo inteiro Hector e eu tinha falado que eu estava procurando
desesperadamente, tentando freneticamente pensar de, uma maneira para
fora. Meu coração trovejou e minhas mãos tremiam. Mas pelo menos eu já não
sentia desmaios.
Até Hector ficou fora da cama e veio na minha direção. Eu não queria que ele
me tocar.
Você esta aqui para que?
— Para tornar-se — .
Meu queixo caiu. Eu devo ter parecido um idiota supremo. — Mas, mas a
cerimónia tem lugar na
noite de lua do caçador. —
Ele caminhou mais perto. Dei um passo para trás. — Claro que não. —
— Então o-quê? —
Estendeu a mão e agarrou-me tão rápido que eu não tenho tempo para ser
executado. Como se eu pudesse. Dele respiração escovado meu rosto e eu
estremeci. A luz negra brilhou novamente. Tanta coisa para não se sentir fraco.
— Venha aqui. —
Ele chamou-me para a frente. Eu tinha sentido bastante para segurar. Hector
fez um som impaciente. — Eu preciso amarrar te, querida. —
Ele puxou-me para sua cama e me empurrou para ele. Lutei, mas em minutos
eu estava mãos e pés atados.
Minha perícia judô foi inútil. Rapaz, eu perdi a minha arma.
Uma vez que a única arma que eu tinha deixado de palavras, eu usei-los. —
Você tem que me amarram a ver comigo. patético, Hector. —
Ele apenas sorriu. Eu odiava aquele sorriso.
— Está sob a impressão errada de que eu pretendo fazer esta noite. —
20
Pisquei.
— Mas tanto quanto eu possa apreciá-lo, isso seria um desperdício. Vou levá-
lo sob a lua cheia, como todo relógios lobisomem. Mas antes que isso
aconteça, temos de abordar uma questão menor — .
— O que é isso? — Eu apontei para uma voz forte e confiante, o que eu
recebi foi perto de um gemido.
— Como poderia ser para você, não há nenhuma cruzada de acasalamento da
espécie. —
Lembrando minha conversa com Damien, comecei a ter uma idéia do que
Hector foi depois. Eu puxava nas cordas, mas não me faz nenhum bem.
— Para a cerimónia a ter lugar na noite da lua de sangue, você já deve ser um
de nós. —
Oh, inferno. Eu não tinha pensado nisso.
Hector necessários para morder-me agora.
Capitulo 34
— Primeiro eu enviei para ele e seus amigos, mas você correu-los fora. —
Na minha expressão vazia ele elaborado. — Lobo cinzento e vários outros? —
Ah, os que atacaram meu carro.

— Então eu mandei Teddy. —
Que eu assumi a ser o caramelo-sombreadas drooler Damien tinha
despachado.
— Bob e Teddy foram fudidos na vida. Eles não eram nada melhor como
lobos. Se você quiser algo feito,
você só tem que fazê-lo sozinho. —
A última palavra desceu um rosnado. Hector desabotoou a camisa, deu a roupa
fora, e
tirou suas calças. Tentei desviar meus olhos, mas a tatuagem pentagrama
negro brilhava à luz da lâmpada, captura, em seguida, segurando a minha
20
atenção.
O peito dele estava liso, íntegro, exceto por isso. Gostaria de saber por um
instante, porque a tatuagem não curar toda vez que ele mudou. Mas depois ele
mudou, e eu não me importava com mais nada.
Eu tinha visto um cem, mil homens vão lobo, mas nunca um tão rapidamente
como Hector.
Só os muito velhos ou muito poderoso poderia mudar assim, ou assim que eu
ouvi. Tome uma suposição que um Hector era.
Ele mudou tão rápido o meu cérebro teve um tempo difícil manter-se com os
meus olhos. Um instante seu nariz e boca estavam lá, os próximos eram um
focinho. Pêlo branco brotou de seus poros, mãos e pés tornaram-se as patas;
brotou uma cauda de seu bumbum. Pisquei e estava em todos os fours. No
instante seguinte, ele soltou um uivo que ecoou o espaço fechado, fazendo
meus ouvidos anel.
Sua cabeça virou em minha direção e sua boca aberta em uma calça cãozinho.
Pena que seus dentes eram todos lobisomem.
Puxei nas cordas, mas eu estava puxando desde Hector tinha me amarrado à
cama. Ele sabia o que era fazendo. Eu não ia fugir.
O colchão de cruzamento quando ele pulou em cima. O cheiro ligeiramente
forte de animal selvagem tomou conta de mim. Sua pele escovado meu braço.
Eu não lutou para vomitar. Eu certamente não quero mentir no meu próprio
vômito. Mas, novamente, uma vez
Ele me mordeu, o que fez diferença alguma coisa?
O lobo branco straddled mim. Direito patas do meu lado esquerdo, as patas no
meu direito. Ele parecia estar incerto onde me morder. Seu focinho snuffled
minhas pernas, meus braços, minhas pernas.
— Hey! —
Ele levantou a cabeça. Sua língua molhada e baba escorria no meu peito.
— Vamos em frente com isso — , eu murmurei.
Ele jogou a cabeça, De lado , e esfregou o meu peito. Eu me encolhi.
Um rugido ecoou pela sala. Hector congelou. Juntamente nossa cabeça virou.
Damien estava no saguão. Ou melhor, um lobo marrom fez.
Hector rosnou. Eu esperava que ele pular na cama, fora de mim, e Damien
perseguição dentro da floresta.
20
Eu tenho que me libertar. De alguma forma, Damien teria que ganhar uma luta
de morte contra um extremamente forma poderosa alavanca das mudanças,
como ia fazer isso?
Eu estava tão preocupado com o problema, eu não sabia fazer isso. Quando os
dentes de Hector afundou no carnuda parte do meu braço, eu gritei.
Hell, eu teria que gritou mesmo se eu tinha visto isso chegando. Sendo pouco
doer!
Sem sequer olhar para trás, Hector pulou fora da cama. Damien preparou-se
para o
ataque. Eu quis gritar: Não, salve-se! Eu já estou morto! Mas a minha boca
estava muito seca para formar o palavras, minha garganta muito grossa para
fazer um som.
Mas em vez de castigo físico em Damien ou lançar-se com unhas e dentes,
Hector deslocado para um corvo e voou para fora da porta.
Por um instante eu pensei que estava delirando. Fechei os olhos, dura, abriu-
os novamente. Damien sentado em seu ancas, nariz inclinado para cima como
ele procurou o limite máximo de Hector.
Nenhuma tal sorte. O pássaro, o lobo, o homem, tinha ido embora.
Eu nunca tinha visto nada parecido, exceto em um filme de vampiros. Bam, ele
é um morcego. Neste caso, Wham, ele é um
corvo,
Eu só vi um corvo nesta cidade.No peitoril da casa de Jessie. Não admira que
Hector tinha conhecido tudo tínhamos feito. Não admira que tivesse sido capaz
de encontrá-lo ou o lobo branco.
Isso ia ser muitíssimo mais difícil do que eu pensava, e eu pensei que seria
damn near
impossível.
Olhei para o meu braço. Ugh, que não estava certo. Um retalho de pele
pendurados livre, e do sangue umedeceu os lençóis. Ele queimado como um
filho da puta.
Quanto tempo eu tinha antes de eu ficar peluda? Menos de vinte e quatro
horas. Eu precisava encontrar Jessie e Will, de preferência antes de quem ou o
que Hector tinha enviado para matá-los com êxito. Então eu lhes diria tudo o
que eu sabia e morder a bala. Por assim dizer.
20
Virei a cabeça, assobiou para Damien. Ele trotava sobre.

— Você pode me desamarrar? — Eu perguntei.
Ele lambeu-me desde o queixo até a testa.
— Você me ama. Eu sei. Obrigado. —
Se eu quisesse um cão, eu teria comprado um. Tendo o homem que eu tinha
dormido com a respiração ofegante de paixão era uma coisa. Tendo o homem
que dormiu com baba lobo baba em cima de mim era outro.
Eu ouvi seus ossos crackle antes que eu o vi turnos. Ele foi mais rápido do que
ele em um monte de vezes se eu soubesse, embora não tão rapidamente
como Hector. Claro, Damien foi mais de cinquenta anos um lobisomem. A
mudança teve que começar mais fácil com a prática.
Poucos minutos depois, ele se agachou ao lado da cama. Seu olhar
imediatamente fui para o meu braço. — Oh, Leigh, I- —
— Salvar — , eu bati. — Me ajude. Temos de encontrar Jessie e Will. —
Eu vou dizer isso para Damien, ele poderia tomar ordens. Ele libertou-me,
pegou algumas roupas de Hector, que caras eram muito grande sobre ele, mas
nua não podem escolher, e ajudou-me para fora da cama.
Ele tentou tratar a minha ferida, mas empurrou as mãos. — Esqueça isso — .
Puxei uma fronha de um travesseiro e fora amarrado a coisa em torno de meu
braço. Não foi fácil, com apenas um braço.
Desta vez, quando Damien ajudou, eu deixei.
— Você deve ter que limpar e costuradas — , disse ele quando ele apertou o
curativo.
— Não importa — .
Nossos olhos se encontraram. — Não — , ele murmurou. — Não importa. Não
para mim. —
Eu ignorei as implicações. Não teve tempo para eles agora. Ou qualquer outra
coisa.
— Temos de chegar a um telefone. —
Levantei-me e seduzidos. Outra cena jogou diante de meus olhos-terra,
árvores, céu azul. Eu cheirava a sujeira, ouvir o farfalhar folhas, senti o sol
quente na minha pele.
De repente, eu estava de volta na mina abandonada. Toquei meus braços,
minha cara. Pele. Ufa!
20
— O que , o que era aquilo? — Murmurei.

— Flashback? —
— Eu nunca fui capaz de cheirar tão bem, ouve-se distintamente. Não me
lembro de ter peles. —
— Flashback — , afirmou Damien com mais firmeza. — Consciência coletiva.
Isso acontece quando você foi mordida. pior e pior até que você altere pela
primeira vez. —
Bem, não era que apenas dolorosa!
Damien recolheu-me e comecei a porta.
— Coloque-me no chão — .
— Uh-uh — .
— Eu posso andar. Muito em breve eu vou ser capaz de galopar. —
Por que eu estava fazendo piadas que eu não tinha idéia. Mecanismo de
defesa, eu acho. Se eu não rir ou tentar, eu grito.
Talvez grito gritar, bater na parede um pouco. Eu não tive tempo para qualquer
uma dessas coisas.
— Eu sei como isso vai. Você vai manter a ter flashbacks. Eles vão ficar mais
forte e mais longo. —
Ele falou que ele saiu do quarto escondido Hector, até o morro, passados os
ossos, e para o
entrada.
— Você vai ficar tonto, fraco, febril, e então —
— Vou ficar peluda. Eu sei. —
— O que você não sabe é que quanto mais você correr, mais rápido ele
acontece. Quanto menor você for, mais rápido do que acontece. Primeira volta
quando eu ... tornou-se — , ele abaixou-se através da abertura e da noite, —
Eu gostei para ver o que eu tinha mordido — .
Devo ter feito uma cara, porque ele suspirou, eo som realizado um acre de
tristeza.
— gosta de ver o que ele cria e maravilhe-se. Porque você acha que existem
lobisomens mais e mais em vez de cada vez menos? —
Eu não tinha pensado sobre o porquê. Eu só foi feliz da segurança no
emprego.
— Quando começamos a mudança que nós somos como crianças em uma
20
loja de doces. Não só matam mais de um lobisomem mais velhos; fazemos

mais como nós, também. — Ele parou de andar e olhou na minha cara. —
Você não será capaz de ajudar si mesmo, — ele sussurrou.
Ah, sim, eu o faria. Eu ajudar-me muito bem. Com uma bala de prata. E se eu
não podia, Jessie poderia certamente. Damien deixei me levar de volta para a
taverna. Por que fazer as coisas por ser teimoso? Não que eu não tinha foi no
passado, mas talvez eu tinha ganhado um pouco de bom ao longo do caminho.
Talvez. — Heitor é Cowboy. Cowboy Ou é Hector. —
— Quem é Hector? —
Eu hesitei. Eu nunca tinha explicado a lenda comedor de poder para ele
totalmente, eu certamente nunca explicou o meu conexão pessoal com o fiasco
inteiro. E eu não queria. Eu estabeleci-me para uma versão parcial da verdade.
— Heitor é o comedor de energia que estivemos procurando. Obviamente, ele

pode mudar em apenas sobre qualquer coisa ou qualquer um. Ele está
comendo os lobisomens. Ganhando poder de se tornarem alfa supremo. É uma
história longa. —
— E você realmente não deveria falar, Leigh. —
Provavelmente não, mas eu queria saber algumas coisas antes que fosse tarde
demais.
— Eu vim para trabalhar. Eu podia sentir o cheiro que você esteve lá. —
— Meu nariz é muito bom, mesmo em forma humana. Senti o cheiro de
Cowboy. Vocês dois foram para a floresta. Isso me incomodava, então eu
segui. Seu perfume mudou. Como aquele que eu tinha sido a procura, o que
torna sentido agora, eu acho. Desde que eu não sabia o que eu seria contra,
eu desloquei, então mantidos seguindo o cheiro de você — .
Entramos na clareira. A lua reflete brilhantemente fora as capas dos carros no
estacionamento. Por uma vez o bar ficou em silêncio.
— Por que você não me diga que isto era o seu lar? — Eu perguntei.
— Como eu poderia explicar que eu sabia o que era um covil? Se eu lhe disse
que, se não tiver
sabe o que eu estava? / Queria matá-los. —
— Então por que você simplesmente explodi-los como eu faço? —
— Além do problema de carregamento de balas de prata —
20
— Eu pensei que você tinha um amigo para isso. —

— Uma bala de prata único é uma coisa; revista após revista é outra. ... Além
disso ele sumiu.
— O que ? —
— Isto vai parecer tolo. —
— diz assim mesmo. —
— Bem, não parece justo para matá-los. —
— Foda-feira, — Eu bati.
— Eu lhe disse que iria soar idiota. Mas eu me senti melhor encontrá-los em
igualdade de condições. A maioria deles não perguntar tornar-se lobisomens.
Eles não tinham escolha. —
Eu podia ver o seu ponto, que me perturbou. Talvez eu estava mudando mais
rápido do que eu pensava.
— Será que você não se preocupar que uma dessas um dia eles seriam mais
fortes do que você? —
— Eu esperava por isso. Eu queria morrer, até que eu te conheci. —
— E então? —
— Eu queria viver, pelo menos até você descobriu a verdade e me odiava por
isso. —
Eu podia sentir seu olhar no meu rosto. Eu odeio ele? Não. Longe disso. Mas
eu não poderia dizer isso a ele. Não agora.
Não quando eu planejava morrer sozinho.
Ele tomou os passos para o meu quarto comigo em seus braços como se eu
não pesava mais de um gatinho.
De repente, tive um flash de rolar na grama. As lâminas de escovar os pêlos.
Os mosquitos zumbiam em torno de meu rosto. Eu bati com eles, pegou várias
na minha boca. Eu queria correr. Sinta-se a milhas caem abaixo minhas patas.
Perseguição de um coelho ou talvez algo maior. Como uma menina.
Eu comecei. Balancei a cabeça. Tapa-me o direito entre os olhos.
— Leigh? —
Estávamos no meu apartamento. Damien set me nos meus pés. — O que
você vê? —
Eu não quero falar sobre isso. Eu tropeçou em toda a sala, encontrou o meu
20
celular e discou o numero de Jessie.

Não houve resposta
Capitulo 35
— Tenho que ir, eu disse.

Eu levei um passo em direção à porta e caiu de joelhos, como a sala tornou-se
uma floresta novamente. Terra úmida atravessou minhas pernas de calças,
refrigeração a minha pele. O ar estava mofado. Senti o cheiro de musgo. À
distância de um lobo
uivou. Eu levantei a minha boca para chamar ...
E acabou por tosse, engasgo, nos braços de Damien.
— Não acho que você está indo a lugar algum — .
— Pare-me — .
— Não há problema. —
Ele escavou-me novamente e me levaram para o banheiro, onde ele me deixou
para o assento do vaso.
— Estou a limpeza de feridas, e eu estou chamando um médico — .
— Damien, não vai adiantar nada. Você e eu sabemos disso. —
Ele abaixou a cabeça. — Apenas me deixe limpar isso então. OK? —
«Se eu, você vai encontrar Jessie deixe-me? —
— Não. Mas eu vou. —
Olhei em seus olhos. Esta foi a melhor coisa que eu ia começar.
Puxei a bandagem fora meu braço. — Divirta-se — .
Seu sorriso era o mesmo sorriso que eu viria a amar. doce, triste, infinitamente
belo. Eu estava indo a falta dele.
Meu braço foi sangrenta e escancarado, fizeram-me náuseas só de olhar para
ele. Eu me virei e ele umedecido um pano e começou a lavar o sangue.
Depois de alguns minutos Damien fez um som impaciente. — Isso não vai
20
fazer qualquer bem, Leigh. Apenas está sangrando. —

Eu resisti a vontade de dizer,eu sei.
— Bandage me de novo — .
— Você precisa de pontos. —
— Ponto de mim. —
— Vou fazer uma bagunça, um cicatriz — .
Eu levantei uma sobrancelha. — A cicatriz? Oh, não. Eu tremo. Estremeço.
Seria uma vergonha — .
Ele passou a mão sobre o rosto, deixando um rastro de sangue em toda a
minha bochecha.
— Esqueçam isso — , disse eu. — Não vai fazer a diferença no outro dia de
qualquer maneira — .
— Isso é certo — . Ele se endireitou. — Você vai se curar. —
Eu não. Mas mais uma vez, ele não precisa saber disso.
— O que me lembra, porque não faz tatuagem de Hector curar? —
Ele tem uma tatuagem? Como Cowboy? —
— Obviamente, desde que a pessoa era a mesma — .
— O que não faz sentido — .
— Você ficaria surpreso — . Forma eu não tinha a energia ou tempo para
explicar super-poderes mesmo se eu pudesse — Mas, o lobo se
transformando em um corvo não fazia sentido, ou, — ele murmurou.
— Voltando para a tatuagem? — Lembrei-lhe que ele usou uma toalha para
ligar o meu braço.
— O quê?. Isso é fácil. Você fica do jeito que estava quando foi feito um
lobo. ... Se Foi Hector? —
Concordei. Se ele tinha uma tatuagem quando ele se tornou um lobisomem, ele
vai ter um para sempre. Qualquer lesão após essa vai sarar — .
Damien apontado na coxa e lembrei-me a cicatriz fina e branca que manchou a
sua carne quase perfeito. — Eu que começou como um miúdo. Ela nunca vai
embora — .
Isto era tudo novidade para mim. Porque é que não sabemos isso no J-
sociedade S? Porque nós não paramos para perguntar , antes de tiro-los, e
talvez isso não foi tão brilhante.
— Mas o que sobre isto? — Eu levantei o braço enfaixado. — Aconteceu
20
antes de me tornar um lobisomem — .

— O ferimento que você infectados com o vírus vai se curar. —
— Convenientes — .
— Você pode imaginar pessoas andando com suas gargantas arrancadas?
Não é bonito — .
Eu me perguntei quando me tornei-Jager Sucher como as pessoas com feridas
matar poderia curar. Houve uma explicação simples e repugnante. As pessoas
eram alimentos. Se um lobisomem comeu, você morreu. Se ele mordiscou,
mas não lanche, você tem que ser um deles.
— E as doenças? — Insisti.
— Eles curam, porque você ainda tê-los depois que você é um lobisomem.
Pelo menos até você mudar a primeira vez — .
— Mas não cicatrizes? —
— Desculpe, Leigh. —
Ele pensou que eu estava preocupado com a minha volta. Eu nem tinha
considerado isso. Acho que eu tenho que manter a cicatriz. Oh, menino.
— Quem é Hector? — ele perguntou.
— Cowboy — .
— Não, quem é ele para você? —
Eu levantei meus olhos. Sympathy brilhou na sua, carinho, compreensão,
amor. Como ele poderia me ama? Porque ele não sei.
— Tive relações sexuais com ele — , eu soltei. — Vi ele, queria que ele,
levou-o. Então, ele sacrificou todos que eu amava ele poderia ser como você
—.
Damien franziu a testa. Esperei as recriminações, a repulsa. Em vez disso, ele
murmurou, — interessantes — .
— Interessante? É só isso que posso dizer? —
— Não sabia que alguém poderia se tornar um lobisomem sem ser mordido.
—
— Você ficaria surpreso que você não conhece — .
A porta para o meu apartamento bateu aberto. Jessie e Will derramado para a
sala, gritando o meu nome Jessie e maldição.
Eu estava tão maldito contente de ver a vida, eu não ouvi o que eles estavam
dizendo. Saí do toalete e avançou Damien passado. Como já se passaram, a
20
palma da mão deslizou o braço bom em um toque suave e tranquilizadora.

Meus dedos agarrado ao seu por apenas um instante e isso era bom.
— Estou aqui — , disse eu.
Ambos estavam silenciosas como se eu tivesse jogado uma chave, olhando
para mim como se eu fosse um fantasma.
— Graças a Deus — , ela respirava. — Pensei que era tarde demais — .
— Tarde demais para o quê? —
— Conversamos com a Cora. Tem que- —
— Faça-me um lobisomem até a lua cheia — .
Jessie fechar a boca, a cabeça inclinada. — Como você sabe disso?
— Disse-me — . Eu levantei o braço enfaixado.
Ela tirou a arma e apontou para minha cabeça. Eu sorri. — Sabia que você era
a melhor amigo que já tive. —
Damien cano para fora do banho e me empurrou para trás. Meu herói.
— Que diabos? — ele perguntou.
— Se manda — , Jessie agarrou.
— Não acho que eu vou. Trata-se de homicídio, o xerife — .
— Não é da sua empresa, Fitzgerald. Saiam da minha frente — .
Jess — . Will falou pela primeira vez. — Talvez você deve ligar antes de fazer
qualquer decisões precipitadas — .
Pairou indecisão sobre o rosto.
— Você sempre pode disparar depois de ela cresce um rabo, — Damien
murmurou.
Me chutou na perna. Ele me ignorou.
— Você disse a ele? — Jessie exigia.
Eu dei de ombros e não respondeu.
— Eita, Leigh, ele é um civil — .
— Então foi Cadotte, era uma vez — .
— Apanhei-te lá — , disse Will.
— cale a boca — . Jessie tinha resposta a tudo. Ela ainda apontou a arma
para Damien. Eu não gostava dele. Ela teve de prata em que arma. Eu tentei
deslizar em torno dele, mas ele enfiou-me de volta.
— Sem ela, ele não pode se tornar o alfa supremo, — Jessie argumentou. —
Lobos companheiro para a vida — .
20
— O que isso tem a ver com nada? — Damien perguntou.

— Pensei que você sabia de tudo — .
— Sei que existem lobisomens. Eu não ter começado os detalhes sobre o que
está acima de encontro. —
Will encheu de como eu lutei um desejo súbito de bife cru.
— Parece-me, — Damien murmurou — , que você tem Hector em
desvantagem. —
— Como assim? Jessie pediu.
— Leigh pode ficar perto dele. Ele vai confiar nela — .
Jessie e Will ambos se virou para mim. — É certo — .
Jessie guardou sua arma. — Acho que sempre podem atirar em você depois
—.
— Sim, olhe para o lado positivo — . Empurrei Damien passado e mudou-se
mais para dentro da sala. — Hector planos para
Damien utilizar para o seu sacrifício. —
Damien franziu a testa, piscou, então deu de ombros. — Vamos tentar — .
— É preciso protegê-lo, Jessie — .
— Não preciso de ninguém para me proteger — , Damien protestou. — Posso
cuidar de mim — .
Jessie ignorou. — Nós sempre poderia matá-lo antes de matá-lo — .
— Quer parar com o tiro? — Eu disse. — Sacrifício é o sacrifício. Ele não
tem, necessariamente, Damien.
Ele só quer que ele — .
— Porque? —
— Tocou-me — .
Jessie olhou para Damien.
— Ela vale a pena — , disse ele.
Seu olhar foi sagaz, e ela voltou sua atenção para mim com uma elevação de
sua testa.
Eu balancei minha cabeça. Eu não ia discutir meus sentimentos por Damien.
Não agora. nem nunca.
— Hector me disse que você e não torná-la de volta de Cora.
— Nós quase não o fez, — Will murmurou.
20
— Meu carro é uma espécie de vocês como agora — .

— Eles atacaram — .
— Quando estávamos a meio entre Cora e casa. Felizmente Jessie trouxe um
monte de armas e até mesmo mais munições. —
Ela afagou sua Magnum. — Pays de estar preparados — .
— A regulares escoteiras — , eu concordei.
— Saímos bastante uns poucos mortos para trás — .
— Você não queimá-los? —
— Nós não queremos sair do carro. Havia mais de espera — .
Concordei. — Você vê acontecer a um corvo? —
Vontade franziu a testa. — É assente na mata.. Tesouro — .
— Isso foi Hector.
Jessie e Will trocaram olhares.
— É melhor dizer-nos tudo — , insistiu ele.
Quando eu era meio, Will murmurou, — Não é bom — . Ele estendeu as mãos.
— Mas, hey, se este trabalho fosse fácil, qualquer um poderia fazer — .
Que assustou um rir de mim.
— Mandenauer? —
A minha cabeça chicoteado ao redor. Jessie segurou o celular no ouvido.
— É melhor chegar ao Vale do Corvo. Leigh sido mordido — .
Ela ouviu por um instante, em seguida, desligou.
— Dammit, Jessie, você só vai aborrecê-lo. O que ele pode fazer? —
— Acho que nós vamos encontrar. Porque ele é o seu caminho, e ele está
trazendo o Dr. Hanôver — .
Capitulo 36
Eu queria perguntar o que Edward tinha dito. Eu esperava que ele não estava
vindo para atirar em mim. Se eu tivesse que ir, eu queria Jessie não fazer,
20
Edward. Ele parecia tão frágil ultimamente. Minha morte não ajudaria. pela sua
mão certamente magoado.
Eu queria perguntar, mas eu nunca tive a chance. Quando sentamos para
formular algum tipo de plano, o quarto de repente ficou escuro e fresco. Eu ouvi
o farfalhar de árvores, mesmo que as janelas e as portas estavam fechadas.
Senti o cheiro de folhas, sempre-vivas.
Eu estava com fome. Morrendo de fome. Growled minha barriga, ou talvez o
som saiu da minha boca. Eu não estava certo. Eu tinha para comer ou a fome
que me consome. A loucura cintilou na borda de meu cérebro. Alimento.
Sangue.
Carne.
senti-me deslizar a partir do sofá para o chão. Damien estava lá, levantar-me,
levando-me para a cama.
Virei a minha boca na direção de seu pescoço, mas ele cheirava como lobo,
não o homem. Eu cheiro de carne fresca nas proximidades. Meu olhar foi para
Jessie.
Ela estreitou os olhos. — Não sequer pensar nisso — .
Mas eu fiz. A fome era uma vida, respiração, dores coisa no meu estômago. Eu
meio esperava que explodiu e devorar todos perto de mim. Eu coloquei minhas
mãos sobre a minha média e gemeu. Mas o som que veio fora de minha boca
era algo totalmente diferente.
Eu entendi como a fome causada homens sãos para enlouquecer. Eu estava
um pouco louco eu. Então a febre rasgado pelo meu corpo, como um fogo que
ardia. A minha pele queimada, meu couro cabeludo formigava, ea escuridão
turvava minha mente.
Acordei no mato-nu, sozinho, coberto de sangue. Minha fome tinha ido embora,
meu ventre dilatado. O sol estava nascendo no leste. Não tinha idéia de onde
eu estava. Lembrei-me de nada daquilo que eu havia feito.
E eu não me importei.
Essa foi a peça estranha. Eu gostaria muito provavelmente mortos, em
seguida, comido, meus amigos, talvez até mesmo amante embora eu duvidei
Damien teria parado e deixar-me devorar. Literalmente, de qualquer maneira.
Mas agora que a fome era aplacada, tudo o que preocupava era ter certeza
que da próxima vez ele veio que eu tinha muitas pessoas para caçar.
20
Eu corria pela floresta, senti a brisa na minha pele, pelo meu cabelo. Eu
deleitava-se com a sujeira debaixo dos meus pés.
Eu pulei em um rio e lavado o sangue para fora, em seguida, colocar no sol e
deixar escorrer a água de meu corpo na terra. Os remanescentes secas no
calor, e derivou para dormir.
Quando acordei novamente, alguém foi pressionado contra spoonlike minha
volta. Eu me virei e encontrou Hector, nu gosta de mim e despertou. Ele me
beijou e como fez, que tanto mudou.
Sentei-me na cama parafuso vertical. Ou pelo menos eu tentei. Alguém tinha
me ligava baixo. Novamente.
Eu estava suando, tremendo, chorando mas eu não estava no bosque.
Obviamente, eu nunca tinha sido.
Eu caí para trás no travesseiro, virou minha cabeça. Jessie sentou em uma
cadeira.
— Mate-me, — eupedi. — Prometeu-me — .
— Eu já fiz — .
Fechei os olhos. — É horrível, a Jessie. Eu não quero ser assim — .
— Eu sei — .
Nós nos sentamos juntos, em silêncio. Eu mantive meus olhos fechados até
que eu parei de ver-me na floresta, com Hector, parado degustação ... coisas
horríveis, parou de audiência grita que nunca tinha realmente acontecido. Pelo
menos não ainda.
— Onde estão os meninos? — Eu perguntei.
— Sairam — .
— Por que ? — Eu tentei sentar-se novamente. Os títulos raspada ao longo
de minha já-primas pulsos e tornozelos. — Você não deixá-los ir atrás de
Hector. Ele vai-comer —
Parei. — Comer-las vivas — , outrora uma expressão, agora era realidade.
— Eles não estão caçando. Iam para pegar Elise e Mandenauer — .
— Mas eles não devem estar sozinhos.
— Alguém tinha que ir, e eu achei que era melhor se eu ficar. —
Ela deixou transparecer o motivo. Damien não me mataria. Provavelmente não
podia.
20
Eu queria ficar acordado, mas o vírus me fez fraco. A febre me abalar e

transformar. As mudanças me fez doer. Minhas costas queimadas, que não era
nova. Entretanto, os meus ossos estavam a fazer algo estranho.
Rotura, , mudando. Meus olhos se machucar. Meu nariz cócegas. Meus dentes
parecia demasiado grande para minha boca.
Eu caí no vazio, onde esperou Hector. Meus sonhos, fantasias, ou o que
diabos eles estavam
permaneceu praticamente a mesma. Sangue, morte.
Acordei com um brilho prateado à deriva através das janelas e em toda a
minha cama. A lua estava fresco. Ele diminuiu afebre, acalmou meu coração,
corrida, me chamou para dançar nua em sua luz, e vivo.
Murmurios na varanda. Meus ouvidos sintonizada eu podia ouvir tudo que
disseram.
— Isto poderia matá-la. Reconheci a voz do Dr. Elise Hanover. — Nós não
testamos o soro ainda — .
Eu nunca tinha visto a mulher, só falei com ela no telefone. Eu não podia ver
ela agora, exceto por uma fina sombra entre todas as outras sombras se
reunindo na varanda.
— Vamos testá-lo agora — .
Aquele era Edward, sempre calmo, no controle, independente da situação.
— Não vou deixar você matá-la sobre a possibilidade de você pode salvá-la,
— Damien insistiu.
— Você não tem nada a dizer sobre isso — .
— Eu faço! — Eu liguei.
O grupo ficou em silêncio e ainda, em seguida, arquivado na sala.
— Uma gang aqui — , murmurei.
Jessie, Will, Edward, Elisa, e Damien pairou perto da porta, como se tivesse
medo de chegar perto de mim. Eu não querem saber o porquê.
Elise foi o primeiro a mover-se. Ela cortada pelo chão de madeira com saltos à
sombra de porcelana fina.
As meias eram pura. Seu terno de um mar verde puro.
Ela poderia ter sido um modelo-alto, ossos finos, com cabelos de platina que
seria longa se ela já lançado a bobina apertado cimentada na parte de trás da
cabeça.
20
A pele dela combinava com seus sapatos, seus olhos eram azuis escuros,
cerca de violeta. Não havia um defeito no rosto. E ela tinha um doutorado
também. Vida era justo.
— Já inventou um soro — , disse ela.
Sua voz era tão linda como ela estava de baixa, rouca, demasiado sexy para
um cientista. Todo homem no quarto,
exceto para Edward, encarou com a boca aberta.
— Entretanto, eu não sei se ele trabalha — .
— Então, eu ouvi — .
Todos eles trocaram olhares. Se eu tivesse sido capaz de ouvi-los sussurrar no
alpendre, a mudança teve já começou.
Por trás de volta Elise, Jessie fez uma careta e revirou os olhos. Dr. Hanôver
era perfeito demais para palavras. Nós tinha a odiá-la. Era uma questão de
orgulho.
— A escolha cabe a você, Leigh — .
Virei o meu olhar para Edward. Ele apareceu mais velha, mais triste, muito
cansado. Fiquei imaginando o que ele estava fazendo enquanto ele estava
longe, porém não tive tempo de perguntar.
Meu corpo curvado. Minha espinha parecia rachar em dois. Abri a boca para
gritar para fora, e um uivo escaparam vez. Quando a dor foi embora eo eco do
grito desvaneceu, Olhei para todos, só encontrá-los a estudar o teto. Exceto
por Damien. Ele balançou a cabeça.
Eu segurei seus olhos como eu disse, — Fazê-lo, doutor.
— Espere! — ele deixou escapar.
— Não. —
— Deixe-me falar com ela antes, —
— Damien, — eu interrompi. — Sei o que você quer dizer.
Ele me amava. Eu o amava também. Mas eu não ia dizer-lhe. Ele só agonizar
mais se eu morresse. Eu não era vou dizer a ninguém que ele era, também,
mesmo que isso ia contra todos os votos que eu já feito, cada juramento que
eu jamais realizada. Eu poderia frase não-lo à morte, mesmo que ele queria
que eu.
— Não acho que você sabe — , continuou ele. — Toda a gente sair — .
— Apenas um minuto, o homem jovem — Edward começou.
20
— Tudo bem! — Damien gritou.

Olhos Edward se estreitaram, mas Jessie tomou seu braço e teve vontade de
Elise.
— Um minuto — , disse Jessie. — Não mais — .
A porta fechada, e Damien estava ao meu lado; dedos puxou os nós da corda.
— O que você está fazendo? —
— Vamos sair daqui — .
— O quê? Não. Você está louco? —
Ele deixou de ir a nós, concha minha cara em ambas as mãos, e me beijou. Eu
mal tinha um gosto de lhe antes que ele ergueu a boca e olhou nos meus
olhos. — Fugir comigo , ser minha companheira.Em minha mente você já é —
.
— Nós não podemos esconder deles para sempre — .
— Venho escondendo deles por cinqüenta anos. —
É verdade, mas eu não poderia passar minha vida correndo. Nem mesmo para
ele.
— Damien- —
— Nós vamos estar juntos. Sua voz realizada uma borda desesperada. —
Você vai ser como eu — .
— Mas eu não vou ser como tu. Eu vou estar mal — .
— Eu não me importo — .
— Sim, você faz e eu tambem.
Damien deixe-me ir, correu os dedos pelos cabelos já desgrenhados. —
Lembro-me de quão intensa é a fome na primeira, mas fica melhor — .
— Só porque eu vou esquecer o que era como ser humano — .
Ele não respondeu, porque eu estava certo.
Edward entrou Seus olhos foram para as cordas, estreitado, então ele
atravessou a sala e reforçou a títulos. Ele ignorou Damien como se ele não
estivesse mesmo ali, sentado na cadeira ao meu lado e acariciando minha
cabeça
como um animal de estimação. Damien avançou de distância a pairar perto da
cozinha.
— Liebchen — , Edward murmurou. — Sinto muito — .
— Não seja. Minha culpa — .
20
Não ´r
— Queria estar nessa — .
— Eu sei — . Os olhos dele deslizaram para Damien, e ele abaixou sua voz a
um murmúrio. — Você me perguntou se ele era um agente corrupto. Por quê?
—
Eu não quero explicar nada ... agora. — Mais tarde, Edward — .
Foi uma indicação de quanto ele se importava para mim que ele não pressione
o problema. «Se eu percebi que você estava envolvida com ele eu gostaria de
ter verificado lo mais profundamente — .
— Jessie correu-lhe através de seu sistema — .
— Tenho um sistema bem melhor — .
Ele fez. Olhei para Damien. Podia ouvir tudo o que disse, mas Edward não
sabia disso. Damien
teria de desaparecer quando esta acabou. Uma vez que Edward correu seu
nome através do sistema, ele aprender mais do que era saudável para ambos.
— Nunca pensei ver-te com um companheiro — , Edward murmurou. —
Porque é este? —
Por Damien? Eu não tinha idéia.
Talvez tenha sido a tristeza em que o chamado para a tristeza em mim. Talvez
tenha sido um fascínio secreto com a o monstro. Frankenstein complexo?
Delírios Drácula? Síndrome do lobo? Pelo menos não Damien morrer tão
facilmente quanto todos os outros que eu já amei.
, talvez fosse apenas sexo incrível. Mas, na verdade, senti-me muito mais para
Damien de luxúria.
— Cuida dele — , sussurrei. Se eu não posso — .
Edward arregalou os olhos.
— Promete — , eu insisti.
— Tudo o que você deseja — . Ele apertou minha mão ligada. — Leigh, você
deveria ter me contado o seu pesadelo foi costas. Eu o teria matado por você,
de bom grado — .
— Eu sei — .
O outro entrou no quarto. Elise cruzou para a mesa da cozinha, onde um
antiquado saco médica descansado. Ela voltou para dentro.
— É por isso que você tinha que ficar na sede? —
20
Edward hesitou um instante, em seguida, com a cabeça. — É a primeira

descoberta que tivemos — .
— Você disse que não havia encontrado nada. —
— Eu estava errado. Ou eu espero que eu era. Elise queria testar o soro mais,
mas não temos tempo — .
— Vamos fazer o seu Elise coisa — .
Edward acenou com a cabeça, em seguida, bateu-me novamente e se afastou.
Ele nunca tinha sido muito bom, com emoção, ainda mais com carinho. Às
vezes me perguntei o que ele estava como antes da guerra.
Elise limpou meu braço. Eu resisti a vontade de desdém. Uma infecção não
poderia me machucar agora.
Os outros rastejou por trás dela, como se eles não podiam dar-se a ficar longe.
— Você entende que eu não tentei o soro com ninguém ainda? —
— Eu entendoreceita? —
— Pouco desse pouco, pouco disso — . Ela caminhou de volta para sua
mochila. — Preciso de sangue de um lobisomem vivo, em
forma humana — .
Eu franziu a testa. — Mas como fazer? —
Braço de Damien tiro para fora. — Mina de Utilização — .
Capitulo 37
Eward foi pressionado a cabeça de Damien no instante seguinte.

— Não! — Gritei, puxar as cordas. — Edward, você me prometeu que iria
cuidar dele — .
Edward franziu a testa, confuso. — Estou cuidando dele — .
— Vocês sabem que eu não queria dizer para você matá-lo — .
— Eu? —
O quarto foi repentinamente pandemônio, todos falando uma só vez.
No meio de tudo, os olhos de Damien encontraram os meus. Não vi um, mas
20
ele. Ele se revelou para mim.

Conhecendo Edward, ele morreria por ela.
— Silencio bati Elise.
Surpreendentemente, todos cumpridos.
— Não preciso do sangue de um lobisomem viver na forma humana agora. —
Ela ergueu a mão para fora do saco.
Os dedos realizaram uma seringa cheia. — Já tenho isso — .
— Oops — , Damien murmurou.
— Sim — . Edward enfiou a arma no ouvido de Damien. — Oops — .
— Leve-o fora — , ordenou Elise.
— Não. — Lutei, novamente sem sucesso. — Não machucá-lo. Ele não é o
que você pensa. —
— Não é presas e peludo? — Jessie pediu. — O que significa exatamente o
lobisomem, Leigh? —
— É diferente.
— Isso é o que todos dizem, — Edward murmurou.
— Porque você não nos dizer o que estamos falando? — Esta era a vontade,
a voz de razão sempre. Apesar de sua Forrest Gump forma, ele estava
começando a crescer em mim.
— O lobo castanho — , eu soltei. — A única que estava matando os outros,
mas não comê-los — .
— Você? — Jessie perguntou Damien.
Ele tentou aceno de cabeça, mas foi um pouco dura com uma arma na sua
orelha.
— Sm — , confirmei. — Foi nos ajudando — .
— Não, ele está ajudando Hector. Jessie tirou sua arma.
Ele não sabe sobre a lenda — .
Jessie revirou os olhos. — Você é tão ingênuo?
Meu corpo enrijeceu como se eu tivesse sido atingido com um gado prod. Cada
músculo, cada articulação, apertados em agonia. Meu olhos escutas.
Eu vi a lua, sentiu o brilho da minha pele como uma carícia. Em seguida, ele
tinha ido embora, e eu ali ofegante, dores, sangramento, mas não havia
sangue.
— Gostaria de injetar isso antes de a primeira mudança — , disse Elise. —
20
Perturbar ela é só fazer isso acontecer mais rapidamente. Talvez possamos

deixar ele viver até que eu fiz aqui? —
— Tudo bem, o que quer. — Jessie ergueu a arma.
— Edward? — Elise murmurou.
Edward desviou o olhar em direção a ela, então afastado. — Não vou matá-lo.
Menos que ele me faz. Mas eu não vou repudiar a minha arma — .
Ele tirou a arma da orelha de Damien-mal. Com Edward, que foi o melhor que
eu poderia esperar.
O ajuste, ou o que quer que fosse, passou. Eu estava coberto de suor. A minha
pele parecia muito pequena, o cabelo em meus braços muito grande. Tingled
meu couro cabeludo, como fez na base da minha espinha. Inferno, eu
provavelmente foi brotando um rabo.
— Vamos em frente com isso — , ordenei.
Elise preso mim. Franzindo a testa, ela deprimida da seringa e disparou até a
última gota na minha veia.
Ela tirou a agulha, pressionado uma almofada algodão para a picada, levantou-
o, fechou a cara. — Sangue — Não — , ela murmurou. — O ferimento já
curado — .
— Isso é bom ou ruim? —
— Eu não tenho idéia — .
Ah, sim, eu era a cobaia.
Eu esperei ... algo. O que eu recebi foi nada.
Todos olharam para mim. Olhei para trás. Esperamos para o que pareceu uma
eternidade, mas provavelmente foi apenas um horas.
— Como você se sente, Leigh? — Elise perguntou pela quinta vez.
— Tudo bem — , repeti.
— Qualquer estranhas visões, dores estranhas? —
— Não mais — .
— Vou ficar com ela — , disse ela.
— Não — , Edward disse, ainda arma apontada para Damien.
Se ela não mudou, pela manhã, as obras de soro. Não há nenhuma razão para
todos nós que ficar aqui.
você tem algo a fazer? —
Edward olhou para Damien. — Porque, sim, eu faço — .
20
— Não! — Eu disse. — Caso o soro funciona, podemos usá-lo sobre ele — .

Damien piscou. Os olhos dele encontraram os meus, algo flickered no fundo
cinza-verde. Acho que era a esperança.
— Ela está certa, — Elise murmurou.
Edward fez uma careta, mas ele abaixou a arma. — Não me faça vir depois.
Você não vai gostar do que acontece em seguida. —
— Não vou deixar Leigh. NuncaCaso o soro não funcionar, eu vou te matar
—.
— Caso o soro não funcionar, vou deixá-lo — .
O mundo desaparecido, mas pelo menos eu não cheiro a floresta, ouço as
árvores, sentir o vento. Eu não gosto de sangue;
Eu nem quero. Eu tinha que dormir. Mas antes que eu fiz, apenas no caso de
eu nunca acordei, eu queria um passado beijo.
— Damien — , sussurrei.
Ele se ajoelhou ao lado da cama. As pontas dos dedos tocou minha mão. Virei
o rosto, e sua boca estava lá. Como se soubesse o que eu queria sem eu dizer
uma palavra?
O beijo era gentil, doce, tudo o que eu poderia pedir em um abraço final. Sua
língua tinha gosto de menta limpa e fresca, nova. Ele mordiscou meu lábio
inferior, esfregou o polegar ao longo de minha face.
— complexo da beleza — , Jessie murmurou. — Seu beijo coloca ela para
dormir — .
Eu caí no escuro de cetim com um sorriso no rosto como o seu hálito misturado
com o meu.
Havia um túnel ou talvez uma caverna. Escuro, sem uma centelha de luz para
ficar longe, ou talvez correr.
Mas a escuridão era pacífica. Não havia ninguém lá, mas me. No Jimmy, sem
família, mas a melhor parte
... No Hector. Eu desci do túnel que de bom grado e caiu à beira do mundo.
No instante seguinte, ou assim parecia, eu jerked acordado. Eu estava sozinho,
a luz da aurora cinza tremeu na horizonte. Eu olhei para baixo. Eu ainda estava
me. Sem presas, sem pêlo. Foi um bom dia.
Um movimento chamou minha atenção para a porta.Damien estava parado la,
a pele pálida a sombra da barba por fazer.
20
Por um instante eu quis saber o que aconteceu com o bom doutor, então
eu percebi que
não importa. Damien estava aqui. Ele foi o único que eu queria ver agora.
— Dormiu ? Perguntei.
Claro que não.
Quer ir pra casa?

Seus olhos se arregalaram. Sua boca aberta, em seguida, fechar. Ele deu de
ombros.
— Desata-me. —
— Leigh, — ele começou.
— Eu deixei uma propagação lenta sorriso em meu rosto. — A menos que
você quer que eu — .
Ele atravessou a sala, estava sobre a cama, olhando para mim. De repente, eu
estava envergonhado. Querendo ele em uma hora como essa, o que estava
acontecendo comigo?
— Você não tem que me soltar — , eu murmurei. — Talvez você não devia
—.
— Nós não podemos.
Nos podemos.
. Acho que temos provado que algumas vezes — — Mas nós nunca ...
—
Ele estava tendo um tempo articulando esta manhã.
— Você está tentando dizer que nós nunca estivemos juntos quando eu sabia
que você estava e eu sabia que você
Eu sabia o que era? —
Deu uma meia-risada. — Alguma coisa assim — .
— Porque você acha que eu quero que sejamos juntos agora? —
Ele levantou os olhos. Havia a esperança de novo.
— Porquê? — ele sussurrou.
Eu acordou esta manhã, um ser humano. No rabo, no focinho, não é
absolutamente selvagem.
20
Talvez, um dia, Damien seria, também. E se ele poderia, então teríamos

um futuro. Tudo que eu tinha que fazer era matar o demônio que queria
para acasalar comigo sob a lua cheia.
Minha vida, o que posso dizer?-Que não era para maricas.
— Porquê? — Repeti. — Porque eu te amo — .
Eu não havia planejado para dizer isso. E se eu tive que matá-lo? Mas e se ele
morreu-se o que eu fiz, antes que eu disse lhe a verdade? Pelo menos Jimmy
sabia como me sentia e ele morreu sem descobrir como eu tinha traído a ele.
Afastei o pensamento. Eu precisava deixar o passado para trás e concentrar-se
na futura. Eu estava perto da morte e pior à noite. Todos os dias a partir de
agora era um dom.
Habitação em que eu havia feito, punindo-me com ela, estava ficando me nada.
Eu precisava para viver ou sair do jogo.
Com Damien na minha vida, eu sabia que eu iria escolher um.

Ele se ajoelhou ao lado da cama. Os dedos inteligente liberada a nós. Minhas
mãos percorria seu pescoço e puxou ele fechar.
— Conte-me de novo — , perguntou ele.
— Eu te amo — .
Nossos lábios se encontraram e eu esqueci tudo, mas ele. Não havia ninguém,
nada mais. No lobisomens, não demônios, não os comedores de energia.
Basta-me Damien e até Edward andou dentro
Eu tive a minha língua na garganta de Damien, ele tinha a mão até a minha
camisa. Um suspiro da porta fez-nos congelar. Olhei ombro Damien passado e
encontrou os olhos chocados do homem que tinha guardado, então, dado me
de volta, minha vida.
— Você perdeu a cabeça. —
Damien arrancou a mão da minha camisa e tentou se afastar. Eu segurei a,
beijou o rosto, alisou o cabelo, em seguida, deixá-lo ir.
— Talvez. — De pé, atravessei a sala e parou em frente de Edward.
— Mas é minha mente. —

— Agora vejo porque você não queria vê-lo morto — . Ele balançou a cabeça.
— Achei melhor de você, Leigh — .
Eu franziu a testa. — O que é que isso quer dizer? —
20
— Os lobisomens são ... — Parecia que lutar pelas palavras. — Realizado no

físico. —
— Esta é a sua maneira de se dizer que é grande no saco? —
Ele estremeceu. — Se for preciso. Eles são criaturas carnais. Seus sentidos
são intensificados. Viveram muito tempo suficiente para aprender muitas coisas
—.
Olhei para Damien. Ele deu de ombros. O que poderia dizer? Ele sabia como
me fazer gritar. Vamos filmar a ele.
Eu deveria ter lhe avisado de seu fascínio. Mas eu pensei que depois de Hector
você entenderia — .
— Deixar Hector fora deste. Eles não são nada parecidos. —
— Não? Não ambos seduzi-lo, enquanto na forma humana? Hector mataram
todos que você já amou, a fim tê-lo. Como você sabe que este animal não vai
fazer o mesmo? —
— Porque ele não vai — .
A desculpa soou lame, até para meus próprios ouvidos. Edward realmente riu
na minha cara. «Se você precisava de um noivo, porque não escolher um com
os mesmos interesses que você? —
Ele está matando lobisomens por mês — .

— Então, ele disse. —
— Então vimos. Diga-lhe, Damien. Diga-lhe que você me disse sobre a mulher
mágica em Arkansas.
Edward parou de rir. Sua desbotada olhos azuis afiada. — O que é isso? —
Damien disse-lhe rapidamente a história dele. Eu dou crédito Edward: ele
escutou. Ele não riu, então eu pressionei a vantagem.
— Estava com você na noite passada. Teria ele matar alguém? —
Os dois trocaram olhares.
— O que ?
Edward limpou a garganta. — Você foi dormir mais do que uma noite — .
— Quanto tempo? —
A Lua do caçador é hoje a noite – Damien me disse.
Eu deixei que afundar-se dentro Bem, pelo menos eu não iria ter que
esperar em torno de saber se minha vida tivesse acabado ou apenas começou.
20
Edward. — Isso só faz o meu ponto forte. O lobisomem verdadeiro poderia

prender para trás de
matar esta perto a lua cheia? —
— É verdade — , Edward murmurou. — Eu esperava que ele iria perder a
paciência para que eu pudesse- — Interrompeu-se.
— Não me admira que você estava tão agradável. Você pensou que ele seria
incapaz de resistir a toda aquela carne de concurso. Então você poderia matá-
lo — .
Edward deu de ombros, sem arrependimento.
— Mas ele não fez — .
— Não, ele não fez — . Edward encarou Damien como se ele fosse um bug
em um microscópio. — Talvez o que tenha aconteceu com ele poderia ser de
ajuda para Elise — .
— Talvez. Se você não matá-lo. —
— Tudo bem. Ele vive. Por enquanto. Mas por favor abster-se chupando face
ao meu redor. Isso me deixa doente — .
— Face bolas? — Damien perguntou.
Ele ouve coisas na televisão — . Dei de ombros. Ele ainda está perdido nos
anos quarenta — .
— Eu também — .
Ele bateu-me então que Edward e Damien foram compatriotas. Eles seriam de
um Damien idade se não tivessem tornar-se um lobisomem. Ainda assim, eu
duvidava eles se abraçam e se tornam melhores amigos, mesmo que Elise
soro foi um sucesso.
— Quando a Elise testar a cura de Damien? — Eu perguntei.
— Quando ela volta do laboratório com a mais — .
Eu franziu a testa. — Ela se foi? —
— Assim que ela sabia que estava tudo certo, ela deixou para Montana para
soro e fazer mais ... — ele hesitou.
— Existem algumas outras edições, ela deve lidar com a sede. Ela vai voltar
depois da lua do caçador — .
Passo a Passo bateu de fora. Jessie e Will derramado no quarto. — Nós
figuramos para fora como começar Hector, —
20
Jessie disse.
Óculos de Will estava torto, o cabelo todo despenteado. Parecia que ele e
Jessie tinham sido sucção rosto, também. Ele não sabe sobre o soro. —
A luz raiou. Ele acha que eu vou mudar. Ele vai vir atrás de mim — .
— Não, Leigh, — Damien disse. — É perigoso — .
Meus olhos se encontraram seu. Ele vai vir atrás de você, também. Você é o
sacrifício — .
Nossos olhos se encontraram. Nós tivemos que fazer isso juntos, se
quiséssemos qualquer tipo de futuras.
Damien segurou minha mão. Ele estaria certo ao meu lado esta noite. De
repente, senti como se eu poderia realizar qualquer coisa.
Eu duvidava de que o sentimento passado.
Você pensaria que teríamos todos os tipos de preparações para fazer, mas já
estávamos basicamente vai deixar Hector fugir com ele, nosso negócio era
esperar. Não servir o meu forte.
— Você não pode sair e no dia de hoje, Leigh, — Edward advertiu. — Hector
poderia estar em qualquer lugar. Ele poderia ser ninguém — .
— Pensei que queria que ele arrebatar-me. —
— Nós não queremos que ele saiba que tenha sido curado. O que você faria
se tivesse sido mordido, então mudou? —
— Mate-me. —
— Além disso? — Jessie pediu.
— Como eu deveria saber? —
Todo mundo olhou para Damien, que deu de ombros. — Você não iria se
matar, Leigh. Nem uma vez que você mudado. Então você ia ser diferente.
Você poderia deixar de ser como você, você ia ser igual a ele — .
— O que você fez? Que vez? —
— Enlouqueceu no bosque. em nazistas. Alguns aliados também. Foi um
buffet lobisomem lá — .
— Os bons velhos tempos — , Jessie murmurou.
Eu tiro o seu brilho um aviso. Damien estava tentando nos ajudar. Ela
precisava de deixá-lo.
— Estava na guerra? — Edward olhou em minha direção. Por que ele não
poderia simplesmente pedir Damien a pergunta que eu não tenho idéia. Só que
20
ele não foi utilizado para conversando com lobisomens só matá-los.

Ele foi mordido depois da invasão — , expliquei. — Era um soldado.
— Mordido por um dos lobos de Mengele — .
— Parece que o caminho — .
Edward suspirou. Ele ainda me sentia culpado que ele tinha sido incapaz de
impedir a libertação dos monstros na Floresta Negra.
. Ele dedicou a sua vida para endireitar o que ele considerava seu maior
mal.
Voltei minha atenção para Damien. — O que você fez no dia depois que você
passou pela primeira vez? —
— Dormi. As mudanças físicas tomar algum habituar-se — .
soa bem — .
Mesmo que eu tinha dormido a maior parte da noite, eu estava exausto.
— Então você vai dormir — , Edward ordenou. — O resto de nós irá assistir —
.
— Como o inferno — .
— Eu não queria ver você dormir. Eu queria assistir a este lugar.
— Você não acha que Hector será nos observando, também? Ou um dos
meninos seu lobo? —
— Sei como para assistir a uma residência, Leigh. Eu não estou
completamente senis. Yet — .
Eu tinha um pensamento que eu deveria ter tido antes, mas eu estava um
pouco ocupado.
— Será Cora tem alguma idéia fascinante sobre como matar Hector? —
Jessie e Will balançou a cabeça. — Nada melhor do que ela nos contou, pela
primeira vez — .
— Ótima — .
— Tenho uma idéia — , disse Will.
— Estou feliz que alguém faz — .
— Muitas vezes a fazer o oposto de um ritual irá reverter o resultado — .
Fale em nosso idioma.
Ele piscou e ajeitou os óculos. — Pensei que era — .

— Você tem alguma idéia do que estava falando? — Jessie pediu.
20
Dei de ombros. «Se o ritual é ... —

Foi ele corar? Eu gosto de pensar assim.
— O ritual faz-me sob a lua do caçador na frente de todos os outros lobos — .
— Certo. Portanto, não fazendo, você vai mantê-lo de se tornar toda-poderosa
—.
— Isso funciona bem para mim. Mas como podemos matar o filho da puta? —
Ele tornou-se um Wendigo por matar, então comer a carne do seu inimigo.
Reverse-lo — .
Pensei que ele tinha dito. — Seu inimigo mata e depois come-lo? —
— Não podemos ferir — .
Sim, poderia. Porque era inimigo de Hector mim.
Capitulo 38
e fazê-lo, Leigh? — A voz de Will, seu rosto, estava em causa.

— Claro que ela pode — . Jessie bateu-me na parte traseira. — Caso isso
significa livrar-se de Heitor, você pode segurar nada, certo? Ele assassinou a
sua família — .
— Eu me lembro — .
A sala ficou em silêncio, como se no respeito por aqueles que haviam morrido.
Pensei em lhes-ia sobre os seus nomes novamente em minha mente.
Jessie estava certo. Eu poderia fazer qualquer coisa se isso significava o envio
de Hector para o inferno.
— Vamos fazer um plano — , disse eu.
Edward passou a mão sobre minha cabeça.
Calor propagação através de mim em seu louvor. Entretanto, quando ele viu
que eu ainda estava segurando a mão de Damien ele franziu a testa e se
afastou. Eu esperava que eu não tivesse que escolher entre os dois deles. Mas
isso foi uma preocupação para outra altura. Se eu vivesse hoje à noite
passada.
Sentamos à mesa da cozinha. Será feito o café. Desde que eu tinha a canela, o
20
ingrediente secreto, que não foi tão boa como a da última vez. Mas foi sem
dúvida melhor do que qualquer café que eu já havia feito.
O planejamento não demorou muito. — Shoot-lo com a prata — , Edward
recomendou. — É tudo que você pode fazer — .
— Cora disse prata irá matar um Wendigo. Mas um devorador de energia, ela
não estava certo — .
— Silver não era para matar o deus lobo, — Jessie murmurou.
— Mas ele fez? —
— Só porque / atirou nela. — Will pegou a mão de Jessie, e ela apertou seus
dedos com um sorriso triste e melancólico.
Eu a amava.
— O lobo ritual Deus estava sobre o amor, — Will explicou. — Zee
necessário o sangue de quem amava a concluir o ritual. Portanto, só a mão de
quem o amava poderia terminar a sua vida. Este ritual é
Sobre o ódio, inimigos, luxúria, e não o amor — .
— Prazer — , eu murmurei.
Will continuou como se eu não havia falado. — Assim, conclui-se que, se o
comedor de energia é disparada por aquele que odeia ele, seu inimigo, ele
deveria estar ferido, deficientes físicos, no mínimo. Então, para acabar com sua
existência para sempre ... —
Will olhou para mim.
— A conquista do inimigo, pela ingestão da carne — .
— Exactamente — .
Mal pude esperar.
A reunião terminou. Os outros dispersos de tomar seus esconderijos e esperar
por Hector. E Damien
Eu, a isca, esperou demasiado.
Eu queria terminar o que Edward tinha interrompido. Sexo com Amor-pela
primeira vez.
Damien tocou-me e senti-me renascer. Se pudéssemos passar hoje à noite
vivo partilhamos poderia amar, a vida, um futuro.
A porta se abriu e em passos largos Hector.queimado com agonia, e eu caí no
chão, contorcendo-se, desamparado. Damien Hector agarrou pelo pescoço e
jogou-o em toda a sala como se fosse uma boneca.
20
Damien rachada contra a parede e caiu em uma pilha.

Um homem estaria morto. Um lobisomem deve ser fina. Damien ficou imóvel.
Ele apareceu quebrado.
Eu me arrastei até ele. Minhas costas estava pegando fogo, mas eu tinha
outras coisas para se preocupar.
Eu coloquei minha mão em seu peito. Ele estava respirando, mas uma
pequena gota de sangue correu para fora de sua orelha. Eu tinha lembrar que
Hector era mais forte que o lobisomem média. Cheguei para o rosto de
Damien, e Hector repente arrancou-me a meus pés.
— Vou matá-lo mais tarde. Sob a lua cheia — . Ele incitou Damien com seu
dedo. — Vou desfrutar dela. Não se toca meu companheira — .
Hector virou as costas para Damien como se ele fosse nada. Ele olhou para
mim, então agarrou o pescoço de minha T-shirt e rasgou-a com um empurrão
simples. Chocado, eu só podia ficar lá que ele teve pouco trabalho dos meus
jeans.
— Querida Confie em mim. Você não vai precisar deles — .
Eu quase amordaçada no pensamento de que ele havia planejado. Eu me
acalmou com o conhecimento que o seu plano de não queria que ele queria.
Eu tive que acalmar-me com alguma coisa. Damien estava inconsciente, eu
tinha sem roupa, sem arma, e de sangue a lua brilhava forte no horizonte.
Com uma mão Hector me jogou por cima do ombro, e ele me levou para baixo
os degraus. Passamos outros a caminho. Preta, branca, vermelha, lembrei-me
de muitos dos seus rostos da taverna. Eu acho que as relações raciais foram a
ponta-de topo entre as fileiras das presas e peludo.
Talvez tenha sido uma das razões Hector havia se tornado um lobisomem.
Com eles se tratava
força, poder, que poderia matá-a quem não a cor da pele, da quantidade de
dinheiro que você fez, ou que seus pais tinham sido.
Lobisomens Compreendendo o que vem depois?
— Vou vomitar, se você não me colocar para baixo — , eu consegui.
— Lobisomens não jogue para cima. —
Foi na ponta da língua para dizer alguma coisa inteligente sobre os melhores
planos estabelecidos, mas me contive.Era necessário esperar até que eu tinha
ele onde eu queria antes que ele aprendeu a verdade. Mas onde exatamente
20
iria
que ser?
Eu consegui olhar de volta à minha direita apartamento antes Hector
transportou-me para a floresta. Os outros, ainda em forma humana, carted
Damien as etapas. Mãos tinham seus usos, que parecia.
O ar fresco e úmido da mata fechada em torno de nós. Escuridão descia quase
completo, o tempo
entre o pôr do sol e um nascer da lua ainda, lugar tranquilo ansioso. Eu esperei
que tira primeiro de prata derramar
através das folhas. O que aconteceria então?
Onde estava Jessie? Will? Edward? Eu sabia que não iria deixar-me. Eles
tinham que ser como a seguir de perto como eles ousaram.
— Como é que você gosta de sua primeira mudança? —
Eu não sabia o que dizer, pois eu não tinha um. Eu não quero errar, ponta
Hector off.
Ele riu, sua voz requintada reduzido para um rosnado surdo, ondulando pela
minha barriga, a definição de pânico meu cérebro. — Não se preocupe, a
primeira mudança é sempre o pior. Você vai amar o segundo. Especialmente o
que vem depois — .
De alguma maneira eu duvidei disso.
Ele virou a cabeça, esfregou minha coxa. Palma de sua mão acariciou minha
cicatriz, então menor. — Lembro-me de como éramos junto. Você estava
quente, úmida. Eu nunca tinha chegado tão difícil — . Seus dentes roçaram
meu quadril. Lambeu-me, tomou uma ele entre a lábios, e amamentou. —
Não posso esperar para estar dentro de você novamente. Vai ser ainda melhor
este tempo. Eu prometo — .
A minha mente correu, tentando encontrar um caminho para sair desta situação
difícil. O meu cérebro parecia um hamster em uma roda, correr, execução,
ficando muito longe. Eu tinha que matar Hector, mas como?
Chegamos a uma clareira Eu nunca tinha visto antes. Como é que Jessie e os
outros acham de mim?
Meu coração batia tão rápido como minha mente rodopiava. Fiquei muito
assustada e passado a meio caminho de apavorado. Killing Hector e se tornar
livre dele para sempre tinha soado bem, mas fazê-lo foi outro assunto.
20
Eu não queria ficar sozinha com este homem, esta besta. O próprio
pensamento me paralisou. Se eu fosse paralisado,
como eu poderia detê-lo? Mesmo se eu soubesse o que fazer.
Hector deixou-me no chão. Olhei para cima. Piscou. Suspirou.
Jessie, Will, e Eduardo sentado em uma fila, cada um amarrado a um poste e
amordaçado para uma boa medida.
Bem, pelo menos eu não estaria sozinho.
Capitulo 39
Pensou que você poderia me pegar? — Hector olhou Jessie e os outros,
então balançou a cabeça.
recebeu não só a força de uma centena de lobos, mas também seus sentidos.
Eu posso ouvir melhor, ver mais longe, cheiro de milha. Eu posso ser nada
nem em ninguém. Suchers Jager-já não corresponde a nenhum para mim.
Logo eles serão páreo por nós, minha querida Leigh — .
Eu acho que não tem que perguntar se ele tinha chowed-se em sua cota
lobisomem. Eu realmente precisava matar o cara.
Se eu não fizesse, ele ia dizimar não só as fileiras JS, mas a população
humana também. Nome do Armagedon, o teu se Hector.
Ele me olhou estranho. Embora o pensamento de que ele havia planejado feita
a suar frio sair em meu corpo, eu precisava fingir que era igual a ele. Se eu não
fosse cuidadoso, ele ia morder-me novamente, e então eu seria em coisa séria.
Elise foi, e aqui ninguém seria capaz de chamá-la de volta.
Fiquei, cruzou os braços sobre os meus seios, então percebi que tinha mais
nada para cobrir as minhas pernas e meu volta foi em plena exibição.
Decisões, decisões.
— Não suponha que você tenha uma toalha? — Eu perguntei.
Hector franziu a testa. Oops, questão errada.
Lobisomens, sem dúvida, poderia cuidar menos se eles estavam nus no meio
20
da noite. Sorrindo, eu tentei lembrar o que tinha vontade de ser atraída por ele.
Ele foi um pacote muito bonito, a pele antes de sair.
— Estou com frio — , eu disse. — Quando eu mudar, eu vou estar bem. —
Os olhos dele derivaram em cima de mim. Ele lambeu os beiços.
Essa frase rastejando sobre a pele? Não é tanto uma frase como um fato.
— Já sonhei com você — , ele murmurou. — Eu passei todas as noites
revivendo a nossa noite. Nunca foi como que para mim novamente. Não
importa quem me ferrou, que eu matei, nada, ninguém me fez sentir como você
fez. —
Pô, o que toda garota sonha em ouvir.
— Vou levá-lo como a mudança faz. I will make you scream for more. Você vai
esquecer o outro. Ele é nada comparado a mim — .
Hector tirou a camisa e jogou-o em todo o espaço entre nós. Embora a roupa
cheirava a ele
o cheiro muito fazendo-me tonto, eu deslizou-a sobre meus ombros e abotoada
para meu queixo. Existência nua e pensamento reto foram duas condições
mutuamente exclusivas em meu mundo.
Hector continuou a se despir, tirando suas calças e sapatos também. O corpo
dele foi incrível, longa, pele, forte flexível dos músculos reluzentes. Eu podia
ver porque eu tinha sido tentado.
Mas não tive a minha mãe disse-me sempre bem não é tão bonita? Eu deveria
ter escutado mais cuidadosamente.
A lua tremeu nas copas das árvores. Em breve poderá ter repercussões e para
a compensação. Assim que a luz tocado, ele mudaria. Uma vez que tocou-me,
eu não iria. Então o que eu faço?
O rustled escova como a minion lobisomens Damien realizado na clareira. Ele
ainda estava inconsciente.
Que não poderia ser bom. Eu esperava que eles para amarrá-lo de qualquer
maneira. Em vez disso, um homem e uma mulher ficou em
ambos os lados como guardas, o resto mudou.
— Venha. Está na hora. —
A clareira cheia de gente. Cada um olhava para nós como se espera de um
show. Oh, certo. Eles foram.
Meu coração trovejou. Minha pele formigou. Eu tive um tempo duro focando
20
sempre Hector tocou-me, porque minha cicatriz que queima como eu tinha sido
preso com um atiçador incandescente. Eu não quero pensar sobre o que eu
faria sentir se ele cumpriu o que tinha planejado.
Mas ele não podia. Eu não ia para se transformar em um lobisomem quando
eles todos fizeram, e logo seria sabe disso.
Hector estava ao lado de Damien e acenou. Eu não tive escolha senão ir.
Quando cheguei do lado de Hector, sua mão deslizava sobre meu quadril,
mergulhou sob a camisa, derrapou na minha bunda. Eu não lutou para recuar
ou mordaça. Eu era suposto ser um lobisomem. Eu precisava dele para
acreditar que, de confiar em mim, ou todos nós morreríamos. Gostaríamos
provavelmente morrer de qualquer jeito, mas pelo menos eu tinha que tentar.
Hector me pediu para enfrentá-lo. Suas mãos estavam em todos os lugares
abaixo do material. Espalmadas na minha barriga, então subiram para meu
peito. Sua excitação pressionado contra mim. Ele abaixou a cabeça e levou
minha boca. Obrigou-me a responder, abrir meus lábios, conhecer a língua. Eu
fiz isso antes, ansiosamente. Ele estava apto pena que eu deveria fazer isso
novamente antes que morreu.
Minhas costas estava em agonia. Meu estômago embrulhou. Minha mente
estava frenético, buscando uma maneira de matá-lo antes ele matou a todos
nós.
Deus, ajuda-me.
Hector arrancado da boca fora, apesar de suas mãos ficaram exatamente onde
estavam. Inclinou-se a testa contra o meu. Ele estava respirando pesadamente
a alteração ou apenas desejo puro. Talvez os dois.
— Sinto muito, querida. Você me faz esquecer o que viemos fazer aqui — .
— Pensei que ia vir aqui fazer isso? —
Minha garganta apertada com repugnância, minha voz saiu ofegante e sexy,
como se eu queria fazer-lhe aqui no terreno. Ele sorriu e tocou o meu cabelo.
— Sim. ... Mas primeiro — Ele apontou para Damien.
Oh, inferno. Os sacrifícios.
Ele virou-se. Olhei para Jessie e os outros. Eles seriam nenhuma ajuda. Fiquei
olhando para Damien.
Grande erro. Um olhar para ele e eu queria cair no chão, cobrir seu corpo com
a minha, protegê-lo de qualquer Hector tinha planejado. Mas eu não podia.
20
— Aqui — .
Virei-me. Hector realizada uma arma em cada mão. Ele ofereceu um para mim.
Ele foi estúpido?
Eu peguei. Ele colocou o cano do outro para minha cabeça. Não, não é
estúpido.
— O que-? — Comecei.
— O sacrifício. Pode ser que você faça — .
— Eu? —
— Claro. Só por matá-lo você pode realmente deixar o passado para trás. Eu
cometi um erro com Jimmy
Você voltou para ele porque você não entender por que ele tinha que ir. Mas
dessa vez você irá matar seu amante, e então você pode esquecê-lo — .
Seria ele louco?
Sim.
— Porque a pistola extra? — Eu perguntei.
— Não pretendo deixar nada ao acaso desta vez, querida. Você será minha.
Nós dis vamos governar a noite. Mas se você tem conseguido impedir o meu
plano de alguma forma, eu vou matar você. Eu te amo, mas amo me mais — .
Não era romântico?
Olhei para Hector e pesava minhas opções. Eu só tive um. Matá-lo antes que
me matasse e aos outros,arma e fundir afastado alguns dos seus amigos. Se
eu ia morrer, eu estava indo tomar como muitos deles comigo como eu poderia.
Tatuagem de Hector pentagrama brilharam liso e negro como um pequeno raio

de luar escorria pelas folhas.
Fez-me lembrar de algo ... algo importante. Perdi o trem do pensamento como
ele pediu-me para o meu joelhos com a arma na minha templo.
Damien olhos abertos. Ele viu a arma, franziu a testa, olhou para o Hector, e
piscou. — A mosca — , disse ele murmurou.
E lembrei-me que tatuagem Hector me lembrava.
— Do it — , de Hector pediu.
Eu me virei e ateado fogo no centro do pentagrama, abaixando-se como eu fiz.
Me surpreendeu de forma tão completa que ele
deixou cair a arma ao invés de explodir os miolos.
20
Não chama uma única erupção do ferimento. Inferno, que não estava certo.
A lua desnatado sobre as copas das árvores. Hector uivavam, como fizeram
todos os outros no lobisomem compensação. Começaram a mudança. Damien
fez, também.
Eu poderia disparar perto de um dúzia, mas eu decidi poupar minhas balas.
Havia pelo menos trinta na clareira.
Não dizer o que fariam ou que teriam de ser disparado em primeiro lugar.
Hector manteve-se um homem. Talvez a bala de prata no peito impedia a
mudança. Não era impedir qualquer outra coisa, como sua respiração. Eu
destinadas a pistola em sua cabeça e Hector riram.
— Você acha que pode me matar com as armas habituais? Estou muito
poderoso para isso. Vou curar qualquer coisa — .
Como se ele quisesse, o buraco da bala se fecharam. O sangue ainda brilhava
sobre a pele, preto debaixo do caçador
lua. Memories me assaltou. Outro lugar, outros organismos de sangue,
diferente. Tonturas ameaçado, mas eu mordeu o lábio meu, enfocando a dor
até que a minha visão desmarcada. Para quem tinha ido antes, para o futuro I
ainda poderia ter, eu precisava ser fortes.
Tinha que haver uma maneira de matá-lo. O que vai me fazer?
Shoot Hector com a prata. Que não estava a funcionar bem.
Não, espere. Instruções exatas Will tinha sido a disparar Hector com a prata, e
comer sua carne. Olhei para o sangue negro brilhante, a pele suave castanho.
Meu estômago soltou. Forte era uma coisa, essa era outra.
Eu não acho que eu poderia fazê-lo.
Hector olhou para a lua, então para mim, seus olhos se estreitaram. — A
sociedade Jager Sucher parece um pouco mais avançada do que eu percebi.
Ah, bem, um estreitamento rápida ou algo próximo de dois vital e deve mudar
ainda esta noite. Nenhum dano, sem falta, como se costuma dizer — .
Um coro de uivos subiu para o céu. O outro tinha terminado a sua mudança.
Hector chegou para mim. Lá foi um rosnado de advertência, e Damien em
forma de lobo bateu para fora. Antes de ele bater no chão, de Hector tornara-se
um lobo branco grande.
Os dois planos, o fim mais fim, lutando por uma posição dominante. Hector era
maior, mais forte. Não demorar muito tempo antes Damien estava preso. Eu
20
tinha de fazer algo. Não importa quanto minhas mãos tremiam, o meu trovejou
coração, minhas costas queimadas, eu tinha que chegar perto o suficiente para
matá-lo. Eu levei um passo em sua direção
e cinco lobos bloqueou o meu caminho.
Eu tiro o mais próximo. A prata trabalhado muito bom para ele. Ele pegou fogo
e os outros
recuou, empinado e choramingando.
Hector preparado para arrancar a garganta de Damien, e eu tiro-lhe atrás da
orelha. Ele caiu ao chão.
Damien correram para fora abaixo dele.
— Heal isso — , eu murmurei.
Infelizmente, ele começou a.
Tinha havido nenhuma chama quando eu tiro ele, assim como tinha havido
nenhum pela primeira vez. Enquanto eu olhava, hipnotizados, horrorizada, sua
cabeça começou a tricotar com uma maré negra, sugando som.
Desamparado Eu olhei para Jessie, Will, e de Edward. Will concordou. Jessie
tentou conversar em torno de sua mordaça. Eu não precisava ouvi-la a
entender o que estava dizendo.
Comer sua carne. Agora. Antes ele curou completamente.
Voltei-me, caí de joelhos e vomitou. Onde estava o caçador de lobisomem
heap grande agora? Quando as coisas ficaram dura, parecia que eu vomitei.
De repente, Damien empurrou-me para longe. Antes que eu pudesse impedi-lo,
rasgou um pedaço de flanco e Hector engolido.
O estouro corpo em uma bola de fogo. I protegeu os olhos, recostou-se no
chão. Asseclas Hector uivou, mas o som estava muito longe, não vale se
preocupar.
Quando o calor diminui, abaixei o meu braço. Hector tinha ido embora. A única
coisa que deixou foi um monte de cinzas onde seu corpo havia sido.
Eu sentei lá por vários momentos, confuso, incerto. Minhas costas já não doía
e queimados. Gostaria de saber se a cicatriz havia desaparecido junto com
Hector.
A clareira estava vazia, exceto por mim, Jessie, Will, e de Edward. Damien e
todos os outros lobos foram desaparecido.
Eu rastejei através do espaço que nos separa, arrancou as mordaças solta.
20
— Que diabos era aquilo? — Jessie exigiu que eu escolhi a nós em seus
pulsos. — Pensei que o seu inimigo tinha de comê-lo — .
Estremeci, mas manteve em seu vínculos.
— , Jess, — Will murmurou.
— O que? —
Os braços foram livres e tratou os tornozelos próprios. Mudei-me para Edward.
— Liebchen — , ele murmurou, e levantei meus olhos para o seu.
Preocupação aprofundou o azul remelentos. — certo? — — Ele está
morto. I'm damn perto de êxtase. —
— Hmm, — era tudo o que ele disse.
Eu deveria estar em êxtase. Eu deveria estar dançando nas ruas freaking. Se
houvesse alguma ruas por aqui.
Em vez me senti decepcionado. O mundo não foi de repente, mais brilhante.
Jimmy não estava vivo e nem era minha família. Minhas costas não queimar
mais, mas eu gostaria de acostumei com a dor. E onde diabos estava
Damien? Foi ele nunca vai voltar? E se ele fez?
Meus ombros sagged. Eu estava cansado. Tudo o que eu queria fazer era ir
para a cama e ficar lá por uma eternidade.
— Por que diabos você não fez aquilo que devia fazer? — Jessie foi de
repente na minha cara.
Ela empurrou-me. Furia estourou. Calor expulsou o frio, a necessidade de uma
acção passa a letargia. \eu Meteu-la de volta. — Como você conseguiu chegar
capturado, Supergirl? —
— Não foi fácil. Eu estava muito ocupado prestando atenção a sua volta para
ver o meu. Ou a deles. —
— Eu não preciso de ninguém assistindo minhas costas — , Edward
murmurou. — Ou pelo menos eu nunca usei a — . Jessie e eu estava
circulando entre si, em busca de uma fraqueza, uma oportunidade de avançar
e retroceder um pouco. Nós dois se sentir melhor. Mas, ao comentar
calmamente voz de Edward que ajeitou e virou em direção a ele.
— Ah, o inferno, — Will murmurou. — Não rasgar a roupa. nu. Again? —
Nós ignorou.
— Você está bem — , Jessie e eu disse que, ao mesmo tempo, em seguida,
fechou a cara para o outro.
20
— Não, eu não sou, — Edward disse. — Eu sou velho. Eu não sou mais um
trunfo no campo. É por isso que eu fiquei com
Elise. E que ... —
Ele rompeu.
— O que? — Exigi.
Ele deu de ombros. — Eu acho que isso não importa agora — .
Ele olhou para o monte de cinzas que haviam sido Hector, em seguida,
retrocedeu-los afastados. Pequenas partículas voou todo o lugar.
— A missão está concluída. Temos todos sobreviveram.
— Eu não entendo — , disse Jessie.
— As probabilidades de sobreviver a sua primeira missão são vinte para um —
, ele murmurou. — Eu não quero ficar aqui se que sucumbiu.
Eu franziu a testa. Isso não era como Edward. Como muitos agentes se tivesse
perdido? Quantas vezes ele tinha encontrado outro, em seguida, mudou-se?
Ele viu a minha expressão e acariciou minha mão. — Nunca considerei que
poderia chegar tão perto de perder você. Eu não poderia ter resistido que,
Leigh. Eu perdi demasiadas pessoas na minha vida que eu amava. —
Meus olhos se quente, completa. Olhei para fora. — Eu estou viva — .
— Graças ao menino lobo — , Jessie interveio. — Para onde ele foi? —
— Foi depois que os outros — , disse Will.
Minha cabeça foi para cima e para os meus olhos digitalizados a floresta. Eu
queria acompanhar e ajudar.
— Você acha ...? — Jessie deixar sua voz trilha off.
— Pensar o quê? — Eu perguntei, ainda olhar focado nas árvores.
— Ele comeu Hector. Considera que a transferência do poder? Damien é o
alfa supremo agora? —
Eu fiz uma careta e olhou para Will. — Não. Há mais para o ritual do que isso.
Cinzas Hector é agora, e assim é seu poder — .
Eu esperava que Will estava certo.
— Ele vai ficar bem — . Edward apertou minha mão uma vez e me liberou. —
Ele é um caçador, como nós — .
Esta foi provavelmente a coisa mais bonita que ele já tinha dito sobre Damien e
provavelmente nunca o faria.
— Porque Hector pegou fogo quando Damien comeu? — Jessie pediu.
20
— Porque ele era meu inimigo, também — .

Voz de Damien nos fez todos se voltam para ele. Ele estava nu, sujo,
sangrento. Não é o seu maior atrativo.
— Isso iria funcionar, — Will murmurou.
— O que aconteceu com os outros? — Edward perguntou.
Damien todos, mas ignorou-me, atravessando a distância entre nós, parando a
um braço de distância. — Ele machucá-la. Ele tinha que morrer.
Eu não sabia o que dizer. Damien tinha me salvou, salvou a todos nós. Ele
havia feito o meu trabalho para mim. Eu deveria estar envergonhada. Mas eu
estava feliz que tinha acabado. Eu queria seguir em frente, e eu quis fazer com
ele. Eu alcançado em todo o espaço entre nós e nossos dedos ligados juntos.
— Amigos de Heitor fugiu — , disse ele. Eu poderia ter mantido a persegui-los,
mas ... eu queria voltar. —
— Como você se sente? — Jessie pediu. — Suprema de alguma forma? —
Ele olhou para ela, então para mim. — Eu me sinto da mesma forma que eu
sempre tenho. —
Só eu sabia o que aquilo significava. Damien não era um homem feliz.
— Eu amo você — , eu soltei, ali mesmo antes de Eduardo e de todos.
As sombras em seus olhos ficaram. Talvez eles sempre faria. Quem era eu
para reclamar? Eu tinha meus fantasmas, também.
Eu esperava que ele a chamar-me em seus braços e beija-me, talvez dizer que
me amava. Em vez disso, ele puxou a da minha mão e se afastou.
Eu fiz uma careta, deu um passo atrás dele, mas ele balançou a cabeça.
— Precisamos chamar Elise —
— Isso não importa, —
— Sim — , ele interrompeu. — Ele faz. Chame-a — .
Então eu fiz.
20
Capitulo 40
A lua do caçador havia passado. O sol tinha ressuscitado. Elise havia
retornado com a lua e mais soro.
— Só porque a cura trabalhou em Leigh, antes que ela mudou, não significa
que irá funcionar em Damien, — ela advertiu. — É bem poderia matá-lo — .
— Essa é uma oportunidade que estou disposto a tomar — , disse Damien.
— Não — , eu disse. Todo mundo olhou para mim.
— Leigh, — Edward deu um tapinha minhas costas, ainda com medo,

muito obrigado. Nenhuma cura mágica para mim. — Vamos fazer Elise seu
trabalho. Ela tem pesquisado cada cura jamais escrita, cada método ainda
sussurrou. Nenhum trabalho. Esta é a única maneira — .
— Eu não quero que ele morra.
— Você prefere que ele era peludo? — Jessie pediu.
— Damn reta. Se bem me lembro sua dizendo que você não se importaria se
Cadotte era um lobisomem. —
Will olhou para Jessie. — Você diz as coisas mais doces — , ele murmurou.
— Eu estava fora de minha cabeça no momento. — Ela virou para mim.

— Pense no que você está dizendo, Leigh. Isso não é nenhum tipo de vida — .
Eu me aproximei de Damien, tomou sua mão, realizada em quando, ele teria

puxado para fora. — Não é nenhum tipo de vida sem ele — . Apertei meus
dedos — . Não me deixe. Eu preciso de você
Ele suspirou e fechou os olhos. — Leigh, tenho de tentar.
Acho que eu tinha que deixá-lo.
Elise, com as mãos cobertas de protecção, luvas de plástico Eu acho que não
poderia culpá-la por ser cauteloso
-Furado a agulha no braço de Damien, então lançou o soro em suas veias.
— O que é suposto acontecer? — ele perguntou.
— Eu não tenho idéia. Por que você não saia e ver como se sente. —
Elise insistiu em esperar até a lua estava alta no céu, antes de tentar a cura.
Dessa forma, teríamos saber imediatamente se ele tinha trabalhado ou não.
Segui Damien fora de meu apartamento, e os degraus até o chão. A taberna
20
estava deserta, todos os de lobisomens Heitor fugiu para parte incerta. Crow
Valley era terrível deserto, também.
Como muitos moradores tinham sido secretamente presas e peludo.
Damien beijou a minha testa, tocou minha bochecha. — Eu também te amo,
você sabe — .
— Eu sei — , sussurrei.
Ele virou o rosto para a lua e ele mudou.
Horas depois eu esperei sozinha. Elise voltou para Montana com Edward. Ela
tinha muito trabalho a fazer, desde que apareceu sua cura só trabalhava antes
que a alteração inicial do justo mordido. Ela parecia mais chateados com isso
do que eu pensaria.
Todo mundo me deu os seus conselhos. Elise queria que Damien ser sua
cobaia. Edward havia oferecido um emprego. Tendo um lobisomem como um
caçador de lobisomem não foi uma má idéia. Jessie e Will acordado. Eles
pensaram nós devemos ser uma tag team unidade J-S.
Eu pretendia ouvi-los todos ao mesmo tempo os meus olhos digitalizados das
árvores à procura de Damien. Nada importava menos que ele voltou.
A porta se abriu. Eu podia sentir o cheiro dele madeiras, o vento, a água, o
homem que eu amava.
— Eu não me importo com o que você é — , disse eu. — Tudo o que me
importa é que nós podemos estar juntos. —
— Nós nunca podem ser pais, Leigh — .
— Nunca é um tempo longo. Elise Dê uma chance. —
— E se ela não conseguir encontrar uma cura? E se eu estou sempre um
lobisomem? —
— Os lobos e lobisomens fazer uma coisa certa. Tem uma única companheira
para a vida. Podemos, também. —
— Ter uma família, uma casa, de que cerca de piquete branca que era seu
sonho — .
— Agora você é — .
Olhei para ele, então, abriu a palma da mão, mostrou-lhe o anel que ele tinha
usado, o único que eu nunca tinha tomado e dado a ninguém,
— casa-se comigo? — Eu perguntei. — Seja minha para sempre — .
Ela olhou para o anel, em seguida, ergueu os olhos para o meu. Para sempre
20
significa algo diferente para mim. Assim eu vou nunca morrem, Leigh. E você
vai — .
Eu tinha pensado nisso, e eu não me importei. Na verdade, eu estava contente.
Ele seria Damn Hard a matar, ao contrário de todos os outros
Eu sempre amei.
Além disso, eu tinha aprendido alguma coisa no passado.
— Nós precisamos para viver agora, porque amanhã tudo, o inferno, todos,
poderia mudar. Se eu tiver um dia, um meses, um século, eu quero passar com
você. — Ele chegou a argola brilhante, levantou-o para a noite prata
minguante. Eu segurei minha respiração, meio com medo que ele tomaria o
anel e me deixar para trás. — O lobisomem e o caçador de lobisomem — , ele
murmurou, — nós vamos ter uma aventura — .
— Eu pensei que já fez — .
Damien escorregou anel de sua mãe para o meu dedo. — Este é apenas o
começo — .
Fim
20

Criaturas da Noite 02 - Caçador da Lua - Lori Handeland

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Criaturas da Noite 02 - Caçador da Lua - Lori Handeland

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Série Criaturas da Noite Livro 2 A Lua do Caçador Lori Handeland

SÉRIE CRIATURAS DA NOITE LIVRO 2

TRADUÇÃO : CINTIA BRUNO

Eu sou uma caçadora. Um Juger-Sucher1 para aqueles que a conhecem,

— Nunca ouvi falar desse lugar.

— O que lhe dá muito em comum com o resto do mundo.

— O que esta acontecendo? Exigi.

— Liebchen. — Mandenauer murmurou. — O que vou fazer com você?

— Estou bem — garanti-lhe. Eu não estava, e provavelmente nunca

Nenhum de nós foi enganado pela minha mentira ou a sua aceitação do

— A cidade está na parte norte do estado — continuou ele. — Você vai

— Seja qual for. Eu não vou sair daqui.

Algo sobre uma lua azul, um deus-lobo eu não tinha entendido os

Tudo o que eu sabia era que existiam lobisomens no norte, uma

O Juger-Suchers eram um ramo secreto do governo. Gostamos de

A Juger- Sucher tinha verbas suficientes para o desaparecimento das

Depois descobri que encontrar a toca deles era — como fotografar os

— Lobisomens .Você deve vir. Ou vou enchota-los sozinho. Eu preciso

— Desde quando? Edward sempre tinha feito o treinamento, e eu ... — Eu

— É tempo disso mudar.

Sentada na beira da cama de roupa de baixo apenas, eu segurava o

Eu não podia acreditar. Eu não era um professora, eu era um assassina.

Embora isso possa ser o meu método usual para a resolução de

Ninguém em Elk Snout ou onde quer que eu o estivessese tinha notado

Esta desculpa convenientemente explicava por que eu andava sempre á

Eu tinha ID da sociedade da JS, que identificava a mim como um guarda

Eu não se preocupara em anunciar a minha chegada. Mandenauer sabia

concordaria. Não porque eu o respeitava, embora eu o fiesse, mais do que

Mas o astro estava lá fora à espera, em respiração, crescimento. Eu

O lugar tinha um ar abandonado que todas as pequenas aldeias após a

O bater de um sapato contra o concreto chegou a mim mim desde o

— É melhor prevenir do que remediar — murmurei, e cheguei a entrar

Eu poderia ter a identificação necessária, mas eu não estava de uniforme.

Arrastei-me para a abertura e olhei para o corredor. A rua só jogou a

Como eu estava caminhando ao longo da frente da estrutura do edifício

Olhei ao redor da esquina, como um lobo acolchoada para as árvores. Eu

Embora eu sempre sentisse queimar o corpo, eu nunca soube o que ia

Eu viria atras de um transformado jovem um lobisomem ou um muito

O lobo voltou para a floresta como os uivos rasgando a noite. Eu deixei-o

Imediatamente a claridade dimimuiu , tudo ficou silencioso, o ar gelado.

As sempre-vivas eram gigantescas, tão antigas quanto a algumas das

Meus olhos se ajustaram à pouca luz rapidamente, e corri no rastro da

Um som para a esquerda me fez congelar e parar. Eu segurei minha

segundos que eu tinha para um movimento , para arrancar a faca da bota.

Meio difícil de esconder uma faca em uma sapatilha.

Eu arranquei tufos de pêlo cinza quando eu lancei a faca ao lobo, e

A besta bateu-me no chão. Como eu caí, empurrei a arma no peito do

Chamas saiam da ruptura da ferida. Prata faz isso com um lobisomem,

O animal rosnava na minha cara. Segurei a faca, apesar do calor, apesar

Quando o fogo se foi e o lobo parou de se contorcer, que empurrei o

Eu fiz a varredura da área, procurando o homem que eu esperava. Eu

Outro mistério. Por que não fui surpreendida?

Eu recuperei a arma, limpei a minha faca na grama, então coloquei de

Minhas mãos estremeceram. Um rápido exame provou que elas estavam

Depois de aspergir o corpo com um acelerador especial , uma nova

Até recentemente, queimar um lobo tomava um longo, longo tempo. A fim

O peito dele era suave, mas definido, com apartamento de mamilos

No entanto, encontrei-me a olhar para este, fascinada com o músculo,

Ele conseguiu puxar umas calças pretas, embora o botão pendurado

Desconfiada, eu mantive minha arma apontada para sua narina esquerda.

— Quem é você? — Quem é você?- perguntou ele.

— Eu perguntei a você primeiro.

Ele levantou uma sobrancelha na minha réplica juvenil. Ele foi

O pensamento me fez apertar a minha mão na arma. Foi este o homem