«Tormento do ideal»

Albert Bierstadt, As Montanhas Rochosas (1866).

 Facto: o eu poético
Conheci a Beleza que não morre conhece a Beleza que
não morre — perfeição
E fiquei triste. Como quem da serra
Mais alta que haja, olhando aos pés a terra Consequência: tristeza
E o mar, vê tudo, a maior nau ou torre,
Comparação: o mundo
Minguar, fundir-se, sob a luz que jorre; a minguar-se na sua
imperfeição
Assim eu vi o mundo e o que ele encerra
Perder a cor, bem como a nuvem que erra
Ao pôr do Sol e sobre o mar discorre.

Pedindo à forma, em vão, a ideia pura,

A tristeza
Tropeço, em sombras, na matéria dura, do sujeito poético
E encontro a imperfeição de quanto existe.

Recebi o batismo dos poetas,

E assentado entre as formas incompletas Ver
Para sempre fiquei pálido e triste. como um poeta
Versos 1-8

Conheci a Beleza que não morre Beleza eterna  Ideal

E fiquei triste. Como quem da serra
Mais alta que haja, olhando aos pés a terra
E o mar, vê tudo, a maior nau ou torre,
Alguém que sobe à serra mais
Minguar, fundir-se, sob a luz que jorre; alta e contempla o mundo
Assim eu vi o mundo e o que ele encerra
minguado (reduzido)
Perder a cor, bem como a nuvem que erra
Ao pôr do Sol e sobre o mar discorre. 
A experiência do eu poético:
O eu poético
depois de conhecer a Beleza,
conhece o ideal
 A tristeza é vê o mundo perder a cor
Tristeza explicada/descrita
com uma comparação

Beleza = serra mais alta que haja

Versos 9-11

Experiência de alguém que

conheceu a ideia de Beleza perfeita

Pedindo à forma, em vão, a ideia pura, Forma/sombras/

Tropeço, em sombras, na matéria dura, imperfeição/matéria dura
E encontro a imperfeição de quanto existe. ≠
Ideia pura

O eu poético tenta Conceção platónica

encontrar na forma
Duas realidades:
— na matéria dura —
a ideia pura que • Mundo ideal — mundo das ideias, onde existem
conheceu
os valores e os seres numa forma ideal e pura

Procura vã • Mundo sensível — mundo que conhecemos, onde
(«em vão»)
existem cópias imperfeitas das ideias e dos seres
Platão e Aristóteles — pormenor de A Escola de Atenas, de Rafael (1509).
Versos 12-14 ÚLTIMO TERCETO — «CHAVE DE
OURO»

Recebi o batismo dos poetas,

E assentado entre as formas incompletas Os poetas veem o mundo
Para sempre fiquei pálido e triste. como um conjunto de
formas incompletas

Definição da visão poética — Vivem num mundo
da forma como os poetas de sombras e não podem
veem o mundo reproduzir o ideal

Visão marcada pela

conceção platónica Mundo perfeito
(das ideias puras)
versus
mundo imperfeito
(das sombras — cópias)
Louis Janmot, O ideal (1854).