.

login
FEVEREIRO 2010

.J
2010
“Estamos iniciando nossas atividades, neste ano de
2010, com a convicção de que a comunidade acadêmica
da Feevale vivenciará mais um período de realizações.
O semestre e o ano têm sido planejados de forma que
possamos cumprir nosso compromisso social: produzir,
desenvolver e difundir o conhecimento. Essa convicção
é fruto da confiança na qualidade dos recursos da
Instituição, inclusos os professores e funcionários, além
do comprometimento de seus alunos. Um ótimo ano a
todos!”

Ramon Fernando da Cunha

JORNAL DA FEEVALE Reitor

Publicação do Centro Universitário Feevale e da Escola de Educação

Básica Feevale - Escola de Aplicação, mantidos pela Associação Pró-
Ensino Superior em Novo Hamburgo (Aspeur). A Instituição é filiada AGORA É .J
ao Consórcio das Universidades Comunitárias Gaúchas (Comung) e à
Associação Brasileira das Universidades Comunitárias (Abruc). Novo ano, novo nome, novo formato e pautas diferenciadas. É
neste clima que apresentamos o .J, o novo Jornal da Feevale. A
publicação possui um formato menor, de 25cm x 30cm, com
Presidente da Aspeur pautas mais objetivas e maior equilíbrio entre imagens e texto.
Argemi Machado de Oliveira
Contamos com a sua participação. Mande suas sugestões de
Reitor
pautas, troque uma ideia, entre em contato conosco pelo e-mail
Ramon Fernando da Cunha imprensa@feevale.br. Dentro do possível, atenderemos os
pedidos de matérias, que podem ser tanto para o .J como para
Pró-reitor de Planejamento e Administração o Portal de Notícias, o .N, que em breve também passará por
Alexandre Zeni uma reformulação. Uma boa leitura!
Pró-reitora de Ensino
Inajara Vargas Ramos
RETIRE SEU GUIA ACADÊMICO
Pró-reitor de Pesquisa, Tecnologia e Inovação
Cleber Cristiano Prodanov Aproveite para retirar, na primeira semana de aula, o
seu Guia Acadêmico. Ele é gratuito e inclui, além de
Pró-reitora de Extensão e Assuntos Comunitários informações acadêmicas, uma agenda. Veja os locais onde
Angelita Renck Gerhardt
o material está disponível:
Diretor do Instituto de Ciências Exatas e Tecnológicas Campus I: CIA - Centro de Informática Acadêmica (2º
Luis André Werlang andar)
Campus II: quiosque em frente ao prédio Lilás, Centro
Diretora do Instituto de Ciências Humanas, Letras e Artes de Convivência e CIA dos prédios Multicolor (7º andar) e
Cristina Ennes da Silva de Informática (1º andar).
Diretora do Instituto de Ciências da Saúde
Gladis Luisa Baptista
RECEPÇÃO
Diretor do Instituto de Ciências Sociais Aplicadas
Juarez Buriol De 1º a 12 de março serão realizados
CORUJAS encontros para recepcionar os novos
Diretora de Relações Internacionais “Comecei a observar as corujas todos os dias acadêmicos. Os alunos ainda poderão se
Paula Casari Cundari pela manhã. Quando chego à Feevale, por informar sobre outros aspectos inerentes
volta das 7h, elas são as primeiras a me dar ao Ensino Superior, como organização
Diretora da Escola de Educação Básica Feevale -
‘bom dia’. Gosto muito de corujas e achei pedagógica e avaliação. A partir de 26 de
Escola de Aplicação
Cecília Monaco da Silva interessante elas terem escolhido a Feevale fevereiro, consulte em www.feevale.br
como casa, pois esses animais são o símbolo as datas, horários e locais dos encontros.
Gerente de Marketing do conhecimento.” Participe!
Joelma Rejane Maino Eloá de Oliveira da Silva, aluna de
Psicologia
Jornalista responsável
Solange Corrêa - Mtb 8332

Reportagem e redação
Leonardo da Rosa, Miguel Eich, Sabrina Martins, Solange Corrêa,
Suelen Backes, Talita Assis e Valdirene Kershner

Fotos
Diego Soares, Leonardo da Rosa, Lídia Dutra
e Acervo Feevale

Projeto Gráfico FOTO: ELOÁ OLIVEIRA

Miguel Eich

RS-239, 2755 - Novo Hamburgo - RS

CEP: 93352-000 - (51) 3586-8800
www.feevale.br - imprensa@feevale.br
.J2

ANDAM DIZENDO POR AÍ...
“
RECONHECIMENTO
FEEVALE ENTRE AS MAIS
INOVADORAS DO SUL
A
Feevale e sua
mantenedora, a
Associação Pró-
Ensino Superior em Novo
Hamburgo (Aspeur), inte-
gram o ranking Campeãs
da Inovação, que mostra
as organizações mais
inovadoras da Região Sul
do Brasil. O pró-reitor de
Pesquisa, Tecnologia e
Inovação, Cleber Cristiano
Prodanov, representou a
Instituição na cerimônia
de entrega da premiação,
realizada em 9 de fevereiro,
em Porto Alegre.
Em 2009, a Feevale subiu
quatro posições no ranking,
em relação ao ano anterior.
A sexta edição da pesqui-
sa, realizada pela revista
Amanhã, em parceria com a
Consultoria Edusys, de São
Paulo, traz a Instituição em
13º lugar na Região Sul.
Em 2008 ocupava a 17ª
colocação e, em 2007, a
39ª. Entre as instituições
de ensino do Vale do Sinos,
lidera no quesito inova-
ção. Em outubro do ano
passado, a Feevale também
foi certificada por integrar
a lista das 100 maiores or-
ganizações do Rio Grande
do Sul, ocupando a 99ª
posição no Estado e a 247ª
na Região Sul.
Prodanov diz que a premia-
ção representa o reconhe-
cimento do trabalho que
vem sendo desenvolvido
pela Instituição e sua man-
tenedora. “É o trabalho de
longo prazo que começa
a dar frutos”, afirma. Ele
lembra que a Instituição
“Me impressionei com o
trabalho apresentado pelos
alunos da Feevale. Vi peças
engraçadas, com estilo e,
principalmente, algumas
prontas para estar em qualquer
trabalho de dramaturgia da
televisão.”
MARÍLIA CARNEIRO, figurinista da Rede Globo,
que esteve na Instituição em dezembro, sobre os
trabalhos dos alunos do curso de Design de Moda
e Tecnologia.
Prêmio: Prodanov (dir.) recebe o certificado da Revista Amanhã
nasceu de uma demanda da
comunidade e hoje trabalha AS 13 MAIS
fortemente com pesquisa, Embraco (SC)
inovação e transferência Intecnial (RS)
de tecnologia, visando ao O Boticário (PR)
atendimento das demandas Grupo Artecola (RS)
da sociedade e ao desen- Grendene S/A (RS)
volvimento regional.
Marcopolo (RS)
Semeato (RS)
Whirpool (SC)
.www.amanha.com.br
mais PUCRS (RS)
Banrisul (RS)
Grupo Randon (RS)
Vulcabrás/Azaléia (RS)
Aspeur/Feevale (RS)
.login
FEVEREIRO 2010
DE VOLTA AO CAMPUS
DIA DO GRADUADO
Os graduados da Feevale terão a oportunidade de
reencontrar os colegas em 26 de março, quando será
comemorado o Dia do Graduado Feevale. A abertura do
evento acontecerá às 20 horas, na Rua Coberta, Campus II.
Após, haverá jantar e sorteio de brindes, seguido de festa e
muita animação.
Os ingressos adquiridos até o dia 15 de março custam R$
20,00 e até o dia 23 saem pelo valor de R$ 25,00. Eles
podem ser compradas na Tesouraria do Campus I ou no
Atendimento Feevale, no Campus II.
.www.feevale.br/graduados
mais
(51) 3586-8800 ramal 8633
NEGÓCIOS
COMPLEXO
ESPORTIVO
A Associação Pró-Ensino Superior em Novo Hamburgo
(Aspeur), mantenedora da Feevale, está recebendo
propostas para aquisição da área que abriga o Complexo
Esportivo Feevale (antigo Estádio Santa Rosa), localizado
na Rua Avaí, 119, Vila Rosa, zona urbana central de
Novo Hamburgo. A área total é de 27.446,87 m². No site
www.feevale.br/avisos está disponibilizado um estudo
de viabilidade econômico/financeira de empreendimento
imobiliário. No mesmo consta uma planilha com valores
estimados de construção, comercialização e rentabilidade.
COMPLEXO ESPORTIVO II
A Feevale adquiriu a área, então conhecida como Estádio
Santa Rosa, em 19 de fevereiro de 2002. Antes disso,
em 18 de junho de 2001, já havia assinado um protocolo
de intenções com o Esporte Clube Novo Hamburgo.
Conforme o presidente da Aspeur, Argemi Machado de
Oliveira, os recursos serão destinados para obras de infra-
estrutura nos dois campi da Feevale e demais projetos da
Instituição.
Os interessados devem entrar em contato com a Pró-
reitoria de Planejamento e Administração ou com o setor
Jurídico.
.reitoria@feevale.br
mais
(51) 3586-8801
.J3
 .sugestão
FEVEREIRO 2010

INTERNET
Blog: Na foto, Glaucius Oliveira captura imagens do Cemitério CONCURSOS
Evangélico de Lomba Grande, tombado pelo Patrimônio
Histórico Municipal. O espaço foi construído em 1842 pelos
primeiros imigrantes alemães.

PRÊMIO CLARIVAL DO PRADO

VALLADARES
Estão abertas, até 30 de abril, as inscrições
para o Prêmio Clarival do Prado Valladares,
realizado pela Organização Odebrecht para
incentivar a pesquisa histórica e a produção
editorial que, pela originalidade e ineditismo,
representem efetiva contribuição para a
historiografia do Brasil. A empresa destinará
os recursos necessários à realização
completa do projeto que for selecionado –
Blog do Glaucius Oliveira - http://glauciusoliveira.blogspot.com custeando todas as despesas, da pesquisa
“É curioso porque a gente vê como é a profissão dele. O autor dá dicas de à publicação e distribuição do livro.
imagens de como filmar e também dá o perfil das pessoas que trabalham Informações: www.odebrecht.com.br/
com ele.” Sugestão de Márcia Andrade, estudante de Jornalismo responsabilidade-socioempresarial/cultura

A Era do Espírito -
Moacir Costa de Araújo
Lima
“Escrito por um físico e
professor de Direito, o livro
tem uma abordagem mais
quântica da espiritualidade,
reconhecendo uma
dimensão integral do
indivíduo. Eu acho esse
livro interessante porque
é escrito por um físico. É a
ciência exata reconhecendo
essa dimensão espiritual do
indivíduo.”
Aline
Bitencourt
Teixeira,
professora
de Direito
FILME
O Encantador de
Cavalos - Robert Redford
“No decorrer da história ela
sofre um acidente com sua
melhor amiga. Esta morre,
a menina tem que amputar
a perna e o cavalo acaba
tendo um trauma muito
grande. Depois eles vão à PRÊMIO ETHOS-VALOR
procura de um domador
de cavalos que trabalha O concurso para o Prêmio Ethos-Valor,
com o lado psicológico parceria entre o Instituto Ethos e o jornal
tanto da menina quanto Valor Econômico, está com inscrições abertas
LIVRO do cavalo, mostrando uma até 5 de abril. Serão selecionados trabalhos
interação entre animal e ser de professores e acadêmicos de graduação e
humano.” pós-graduação sobre responsabilidade social
empresarial e sustentabilidade aplicada às
empresas. Além da publicação dos trabalhos
em livro comercial, a premiação inclui um
convite para a Conferência Internacional do
Instituto Ethos e para o Curso de Formação
de Multiplicadores da SER, mais troféu
André
e assinatura do jornal Valor Econômico.
Steffen,
Informações: www.premioethosvalor.org.br.
estudante
de Artes
Visuais

.J4
 .geral
FEVEREIRO 2010

ACONTECEU...

Litoral: centenas de atendimentos em Tramandaí e Capão da Canoa

FÉRIAS COM SAÚDE DOAÇÃO DE COMPUTADORES

Uma parceria entre a Feevale e o Sesc possibilitou aos veranistas do Litoral Norte gaúcho, A Feevale doou 254 computadores e 388 monitores à
nos meses de janeiro e fevereiro, atendimento gratuito na área da saúde. Professores e prefeitura de Novo Hamburgo. Parte dos equipamentos
alunos de Quiropraxa, Nutrição, Fisioterapia e Educação Física estiveram em Tramandaí será utilizada nos trabalhos de inclusão digital
e Capão da Canoa, em alguns finais de semana, fazendo avaliações e esclarecendo as (telecentros) e o restante no serviço administrativo. O
dúvidas do público. município já tem três espaços gratuitos para a comunidade
ter acesso à internet e para a realização de oficinas de
capacitação.
SANTIAGO FOTO: DIOGO FERNANDES
Um grupo de 15 alunos,
acompanhados pelo
professor Leandro Miranda,
de língua espanhola, viajou
para Santiago, no Chile,
para fazer um intensivo de
espanhol. Em duas semanas
o grupo pode aperfeiçoar
os conhecimentos na língua
espanhola, conhecer uma
nova cultura e visitar os
principais atrativos da
cidade e região.
Na foto, o grupo no Aeroporto Salgado Filho, em Porto Alegre

PRÊMIO INOVAÇÃO
O Sindicato dos
Estabelecimentos do
Ensino Privado no Estado
do Rio Grande do Sul
(Sinepe/RS) lançará, neste
ano, o projeto Prêmio
Inovação, destinado à área
pedagógica. A novidade foi
anunciada pelo presidente
da entidade, Osvino
Toillier, durante visita,
em janeiro, ao reitor da
Feevale, Ramon Fernando
da Cunha, e à gerente de
Marketing da Instituição,
Joelma Maino, Ramon Fernando da Cunha e Osvino Toiller
Joelma Maino. .J5
 .histórico
FEVEREIRO 2010
O QUE O MARCOU NESTES 40 ANOS E A QUE ATRIBUI O
CRESCIMENTO DA INSTITUIÇÃO?
PAULO KOPSCHINA - A
TRABALHO construção do Campus II, dotando
VOLUNTÁRIO o mesmo daquilo que há de melhor
para atender bem a comunidade
Em reconhecimento acadêmica. O crescimento se
deve, primeiro, à seriedade e à
àqueles que dedicam- credibilidade com que a Aspeur e
se, voluntariamente, a Feevale trabalham para dar um
ensino de qualidade. Segundo,
à entidade, desde à competência e dedicação da
o ano passado o Ex-presidente
direção, professores e funcionários.
Jornal da Feevale do Conselho de
Administração
traz, a cada edição,
um pouco do CLÓVIS BONDAN - A qualidade, a
que pensam os imensa opção de cursos oferecidos
e uma estrutura física exemplar
representantes colocam a Feevale entre as
da Aspeur. Nesta maiores instituições do país. Para
coroar essa brilhante trajetória,
primeira edição do falta somente a oficialização da
ano, trazemos a instituição como universidade. O
crescimento se deve à Aspeur, com
opinião de quatro sua administração transparente,
deles compartilhada com uma equipe
2º tesoureiro liderada pelo reitor e pró-reitores.
do Conselho de Como a Aspeur é uma entidade sem
Administração
fins lucrativos, seus integrantes
não são remunerados e todo o
resultado financeiro obtido no
ano é integralmente investido
em melhorias no patrimônio e na
Relicário
qualidade do ensino.
.J6
IVO SPERB - O que marcou foi
a consolidação cada vez maior do
nome Feevale em todas as áreas
em que atua. O crescimento se
deve à união dos esforços dos
conselhos fiscal, administrativo e
deliberativo, bem como ao trabalho
do reitor, pró-reitores, professores
e demais colaboradores.
2º Secretário
do Conselho de
Administração
CLÁUDIO BONDAN - A aquisição
do prédio onde hoje é o Campus
I. A semente plantada fecundou
em terra fértil e hoje a Aspeur/
Feevale é reconhecida em todo
o país. Em recente pesquisa, a
Feevale foi apontada como uma
das 100 maiores organizações do
Rio Grande do Sul. O crescimento
se deve à administração solidária
da Instituição. Como integrante
Conselheiro suplente do
Conselho Deliberativo do Conselho Deliberativo e ex-
aluno da Instituição, sinto-me
gratificado em poder contribuir
para o constante crescimento da
Aspeur/Feevale.
CAMPUS I - ANOS 70
Na bucólica Novo
Hamburgo dos anos 70,
os 85 mil habitantes de
então respiravam os ares
do milagre econômico e
do crescimento da base
industrial calçadista na
cidade. Também eram
os primeiros tempos da
Feevale, instalada à época
no antigo Colégio São Jacó.
Hoje, o Campus I abriga
principalmente os cursos
da área de Humanas e os
ensinos Fundamental e
Médio. Na foto sobreposta,
tirada do segundo andar do
Hospital Geral, um Fusca,
um Chevette e uma Variant,
além de dois transeuntes,
completam a cena de grande
movimento de quatro
décadas atrás, na avenida
Maurício Cardoso, hoje uma
das mais movimentadas da
cidade.

COMO AJUSTAR O LADO FINANCEIRO
Para aprimorar e facilitar o atendimento ao público, o setor de Atendimento
Financeiro e Financiamento Estudantil dividiu as demandas com o Atendimento
Feevale e, a partir deste semestre, atende apenas as demandas específicas dos
alunos. O ambiente, localizado no andar térreo do prédio Lilás, foi totalmente
reformulado, com salas reservadas para as conversas com estudantes e seus
familiares. Agora mais completo, o Atendimento Feevale, por sua vez, pode
inclusive fazer recebimentos, sem a necessidade de o aluno ficar se deslocando
para outros setores.
BIBLIOTECA
MAIS ONLINE
A
s bibliotecas
apresentam muitas
novidades neste
início de semestre, entre
as quais, a renovação de
16 microcomputadores
no laboratório do 4º piso
do Campus II. Confira
algumas delas:
SALA DE REFERÊNCIA -
A biblioteca do Campus
I ganhou uma Sala de
Referência, onde os alunos
contarão com o auxílio de
uma bibliotecária na busca
por fontes de pesquisa
para seus trabalhos de
conclusão. Também será
disponibilizada uma nova
sala de estudos em grupo e
computadores.
PORTAL CAPES - A
Feevale passou a ter
acesso ao Portal de
Periódicos da Coordenação
de Aperfeiçoamento de
Pessoal de Nível Superior
- Capes. Pesquisadores,
professores e alunos
podem consultar o portal
para buscar informações
em periódicos científicos
nacionais e internacionais.
Além de ser acessado,
na Feevale, em qualquer
terminal de computador
autorizado que esteja
conectado à Internet, agora
o Portal de Periódicos
também pode se acessado
de casa ou do trabalho.
Veja como no site, opção
Biblioteca Virtual, menu
Portal Capes. As bases de
dados disponíveis são:
Science Direct - Possibilita
o acesso a textos
completos de mais de dois
mil títulos de periódicos,
em todas as áreas do
conhecimento.
Scopus - A base
referencial contém cerca
de 38 milhões de registros,
sendo 19 milhões de
abstracts e referências
produzidas a partir de
1996 e outros 19 milhões
de registros publicados
de 1823 a 1995. Scopus
inclui 23 milhões de
patentes e 433 milhões
de páginas de conteúdo
científico confiável. O
.serviço
FEVEREIRO 2010
CONHEÇA OS SETORES
ATENDIMENTO FINANCEIRO
E FINANCIAMENTO ESTUDANTIL
Térreo do prédio Lilás, ao lado do Núcleo de
Eventos de Extensão
(51) 3586-8800, ramal 8778
- Quitação de cobrança judicial
- Pagamentos parciais de parcelas
- Pagamento de taxas de inscrição de mestrado e
doutorado
- Pagamento de taxas das clínicas de saúde
- Financiamento Estudantil
- Auxílio desemprego - entrega de comprovação mensal de
desemprego, bem como pagamentos de diferenças
ATENDIMENTO FEEVALE
Térreo do prédio Lilás
(51) 3586-8800, ramal 8855
- Solicitação de documentos em geral (atestados,
históricos, segunda via de diploma, certificados, etc.)
- Inscrições para cursos de pós-graduação e extensão
- Solicitação de cartões de identificação, achados e
perdidos e alteração de endereço
- Pagamento de boletos
- Pagamento de taxas protocolares
- Entrega de cartas de anuência
- Ingressos para os espetáculos do Cultura no Campus
número de citações nessa
base é utilizado para
medir a relevância de um
autor ou periódico. Essas
citações são utilizadas na
avaliação trienal da Capes
e podem ser incluídas pelos
pesquisadores brasileiros
na atualização do currículo
lattes.
ASTM Internacional -
Disponibiliza mais de 12
mil normas técnicas ativas
sobre materiais, produtos,
serviços e sistemas. As
normas são utilizadas
para a padronização
nas áreas de design,
produção industrial e
comércio, e a elas recorrem
pesquisadores e técnicos
do meio acadêmico e
dos setores produtivo e
governamental de mais de
120 países.
.www.feevale.br/biblioteca
mais
.J7
 .central
FEVEREIRO 2010

ESTRUTURA

OBRAS MELHORAM O CAMPUS

Climatização, novos prédios e equipamentos para uso em salas de
aula estão entre as melhorias

O
primeiro semestre estudantes ainda mais em TECNOLOGIA a necessidade de cabos, É necessário utilizar o
letivo do ano contato com a natureza, através da instalação de mesmo login e senha de
A Instituição continua
começa com promovendo a sua access point, que são uso dos laboratórios de
investindo em tecnologia.
muitas novidades. Para integração. rádios transmissores para informática.
Entre as últimas aquisições
isso, a Feevale destinou fornecimento de sinal
estão 859 desktops e 67
um grande volume de Também estão sendo de navegação. Para se
notebooks, totalizando
recursos no Plano de construídos novos prédios: beneficiarem da tecnologia,
Investimentos de 2010. um em frente ao prédio
926 novos equipamentos.
Destes, 595 desktops
basta os usuários .www.feevale.br/wireless
mais
“Somente em melhorias Branco, que irá abrigar um possuírem um notebook
serão destinados à rede
de infraestrutura e teatro, e outro em frente ou um dispositivo móvel
acadêmica, 129 micros
aquisição de equipamentos, ao prédio Bicolor, com equipado com tecnologia
irão para oito novos
investiremos cerca de quatro pavimentos. Este wireless e navegador.
laboratórios e o restante
R$ 12,5 milhões neste receberá 14 laboratórios
substituirá laboratórios. Os
ano”, afirma o pró- de informática, duas
notebooks serão utilizados
reitor de Planejamento e salas de navegação
na rede acadêmica, para
Administração, Alexandre e mais os seguintes
cinco novos laboratórios
Zeni, lembrando que neste setores administrativos:
móveis.
valor não estão inclusos Audiovisual, CSU,
os investimentos com o CSI e Relacionamento
Também foram adquiridos
espaço que abrigará um Corporativo. A Oficina
35 projetores de multimídia
teatro. Tecnológica, localizada
e novas ferramentas de
atrás da Biblioteca,
gestão da infraestrutura
Entre as melhorias está também ganhou um novo
acadêmica.
a expansão do projeto prédio. Seus laboratórios
Vale lembrar, ainda,
Espaços de Estar, que foram ampliados e os
que hoje as áreas de
contempla, por exemplo, laboratórios do prédio
convivência e salas de aula
intervenções nos acessos Verde foram transferidos
estão 100% cobertas com
a diversos ambientes, o para este local.
a tecnologia wireless. Esta
que facilita e organiza
permite a conexão entre
a circulação do público.
diferentes pontos, sem
.J8 A idéia é colocar os
ESTRUTURA II

TEATRO
À VISTA

J
á estão em andamento COMO FAZER?
no Campus II, em
frente ao prédio
Quem entrar pelo portão
3, junto à RS-239, deverá
O QUE MUDOU?
Branco, às margens da acessar o estacionamento
rodovia RS-239, as da direita, próximo à Onde: Clínica Escola de O que mudou: Novos O que mudou: O curso de
Nutrição laboratórios de informática e Design ganha laboratório de
obras do espaço que passarela. Não havendo
O que mudou: novas ampliação dos laboratórios já informática, localizado na
abrigará um teatro, com vagas, por exemplo, terá cozinhas equipadas com existentes, que ocuparão o lado antiga sala de desenho.
capacidade para 1.700 como alternativa sair pelo bancadas e coifas em inox esquerdo do 1º andar do prédio
pessoas e características portão 4, que dá acesso à para uso dos cursos de Verde. Onde: Salas de
técnicas para receber os rua Alberto Pasqualini, e Nutrição e Gastronomia. Desenho
mais diversos eventos, ingressar pelo portão 1, na Onde: Atelier de Costura e O que mudou:
como formaturas, shows mesma via pública. O mapa Onde: Clínica de Modelagem Readequação nas salas
Enfermagem O que mudou: Laboratórios de aula do prédio Arenito,
e apresentações de peças contendo os acessos de
O que mudou: melhorias do curso de Design de Moda criando novas salas de
teatrais. entrada e saída do Campus nas salas de aula. O e Tecnologia são ampliados, Desenho e aproximando os
II pode ser visualizado atendimento do curso de recebendo mais máquinas de Laboratórios de Projetos de
Com a construção, a em www.feevale.br, link Nutrição passa a ser nos costura e mesas de corte. Arquitetura e Urbanismo.
Instituição deverá atender Localize-se na Feevale. consultórios da Clínica de
as demandas da sociedade, Para mais informações Enfermagem. Onde: Laboratórios de Jogos Onde: Oficina
sejam estas acadêmicas, sobre a localização de Digitais Tecnológica
Onde: Banheiro Centro O que mudou: Curso de O que mudou: novo
culturais ou empresariais. setores e melhorias de
de Convivência - 1° e 2° Jogos Digitais ganha duas prédio. Os laboratórios
Trazendo conceitos infraestrutura, basta pavimentos novas salas. A sala 203 do do prédio Verde foram
de sustentabilidade acessar www.feevale.br/ O que mudou: reforma dos prédio Amarelo também foi transferidos para o
aplicados à sua proposta voltaasaulas. quatro banheiros. reformada para o mesmo novo prédio da Oficina
arquitetônica, o projeto curso. Tecnológica, que teve seus
ainda contempla espaços CAMPUS I Onde: Central laboratórios ampliados.
para exposições, café No Campus I, o Analítica Onde: Laboratório de
O que mudou: adaptação Computação Gráfica - Prédio Onde: Prédio Rosa
e restaurante. O teatro Ginásio, a Biblioteca
dos laboratórios para Amarelo O que mudou: o prédio
deverá ser referência no e os Laboratórios de receber novos equipamentos O que mudou: O espaço abrigará 14 laboratórios
Estado, sobretudo por sua Informática foram e instalações, melhorando a torna-se um laboratório com de informática, duas salas
estrutura e localização reformados. A Biblioteca qualidade dos ambientes de tablado para os professores. de navegação, além dos
central e de fácil acesso. ganha uma Sala de trabalho. setores: Audiovisual, CSU,
Referência, na qual os Onde: Laboratório de CSI e Relacionamento
ESTACIONAMENTO alunos com dificuldades Onde: Laboratórios de Computação Gráfica - Prédio Corporativo.
Informática - Prédio Verde Arenito
No local também será na busca por fontes
construído um prédio- de pesquisa para seus
estacionamento, com trabalhos de conclusão
capacidade para 500 contarão com o auxílio de
veículos. Com isso, o uma bibliotecária.
número total de vagas,
naquele espaço, passará Os laboratórios de
100% climatizado até julho
das atuais 350 para Informática foram Um dos maiores investimentos realizados neste ano foi na climatização dos
700. O coordenador do atualizados com 65 novos prédios Azul, Vermelho e Arenito, em todos os seus pavimentos. Somando-
setor de Suprimentos computadores. se às melhorias que já haviam sido feitas no ano passado, o Campus II passa
e Apoio, Carlos Alberto a ter 98% de seus ambientes climatizados. A meta é deixar os campi I e II
Nonnenmacher, lembra A segurança do Campus 100% climatizados ainda neste semestre. “Essa é uma iniciativa pioneira da
que, devido às obras, também foi reforçada com Feevale, visando oferecer melhores acomodações aos alunos”, afirma Alan
durante todo o ano o a instalação de 22 câmeras Astor Einsfeldt, coordenador do setor de Projetos e Obras.
estacionamento em frente de vigilância.
ao prédio Branco estará
fechado. .J9
 .trabalho
FEVEREIRO 2010
Fevereiro e março são meses de oferta de bolsas de estudos, estágios e empregos.
Veja como montar um bom currículo
O
período de férias
de verão – os três
primeiros meses
do ano – representa uma
ótima oportunidade para
quem deseja ingressar
no mercado de trabalho.
Geralmente o aumento
de ofertas no início
do ano ocorre pela
retomada das atividades
das empresas, assim
como pela renovação das
expectativas econômicas.
Excepcionalmente neste
início de 2010, percebe-
se que o aquecimento do
setor pode ser atribuído à
melhora nos rendimentos
das empresas no período
pós-crise. As empresas,
agora mais estabilizadas,
passaram a contratar novos
colaboradores. Além disso,
como há uma demanda pela
substituição de pessoal
que entra em período
de férias nesta época
do ano, abrem-se novas
oportunidades.
Segundo informações
da Central de Estágios/
Agência de Talentos da
Feevale, as áreas que
mais oferecem vagas
nesta época do ano são as
administrativas, contábil e
de informática. Aproveitar
uma oportunidade de
estágio para o crescimento
pessoal e profissional é
muito importante, ainda
.J10
MERCADO
HÁ VAGAS
mais se o interesse do
estagiário é tornar-se
funcionário da empresa.
Ter uma postura pró-ativa
e comprometida, buscando
sempre aprimorar o
aprendizado, também é
fundamental para quem
quer ter a sua carteira de
trabalho assinada.
Pensando em todas as
oportunidades, a equipe
do Jornal da Feevale
buscou informações com
a supervisora da Central
de Estágios/Agência de
Talentos da Feevale,
Débora
Alessandra
Oliveira
Leite (foto).
Confira
as dicas
de quem
entende do
assunto.
IMPORTANTE!
Atualmente, o mercado
de trabalho está diferente
e os currículos também
mudaram. Independente
da vaga, seu currículo
deve evidenciar suas
habilidades, conquistas
e experiências, e é
nisso que você vai se
distinguir perante outros
candidatos.
.estagios@feevale.br
mais
(51) 3586-8824
SEU CURRÍCULO
DADOS PESSOAIS
Certifique-se de que os dados pessoais e contatos estão inclusos
corretamente e disponíveis logo no início do documento.
OBJETIVO
Seu objetivo profissional deve ser descrito em apenas uma linha
e deve
apresentar somente o cargo e área de interesse.
FORMAÇÃO ACADÊMICA
Os cursos de formação devem ser apresentados por ordem de
importância, ou seja, cite primeiramente os cursos de pós-grad
uação
e, em seguida, os cursos de graduação. Cursos técnicos devem
ser
indicados apenas se estiverem relacionados com a área pretendid
a ou se
você não possuir curso de graduação. Ao indicar sua formação,
mencione
o nome do curso, nome da instituição e o ano de conclusão.
IDIOMAS
Mencione apenas o idioma e o nível de conhecimento que possui
no
mesmo. Se você estuda algum idioma atualmente, deixe esta informaçã
o
clara no currículo para que o selecionador saiba que você está investindo
em seu aperfeiçoamento e, em breve, seu nível de conhecimento
no
idioma será melhor.
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
Insira o período de atuação, nome da empresa, cargo e atribuiçõe
s do
cargo. Esteja atento para a descrição das atividades desenvolvidas,
pois
é através deste item que o selecionador saberá o que você pode
oferecer
à empresa. Se possível inclua números e porcentagens que possam
enfatizar os resultados alcançados em cada empresa.
CURSOS
É interessante incluir somente os cursos realizados que sejam
relacionados à área de seu interesse. Cite o tema dos cursos e
o nome
das instituições onde os mesmos foram concluídos. Lembre-se
que
seu currículo não deve ser extenso e, por isso, você deve priorizar
as
informações relevantes para sua seleção, como os de informátic
a.
 INTERCÂMBIO

UM PLANETA
DE DESTINOS

A inserção em
P Eles foram...
ara estudar no
exterior, é preciso
planejar-se
uma nova cultura, com antecedência. O
intercâmbio completa a
o convívio com formação, contribuindo
para os três eixos
pessoas de outras do desenvolvimento:
- as carteirinhas de
estudante internacional
e albergues (hostels) são
sempre úteis em uma
viagem internacional. Com
elas é possível ganhar bons
descontos nas compras e
hospedagens;

nacionalidades,
conhecimento,
competências e rede de
relacionamento. Definir
a duração, o destino e o
são ótimas objetivo da viagem, são
etapas fundamentais para
formas de se quem pretende estudar
em um outro país. Veja
preparar para algumas dicas elaboradas
pela Diretoria de Relações
- durante o intercâmbio,
a dica é fazer contato com
pessoas locais e participar
das atividades culturais,
sociais e esportivas
disponíveis.
INSCRIÇÕES ABERTAS
Intensivos de Idiomas:
Roma
“A cidade de Mântova é simplesmente linda! Ela
mistura a essência de cidade do interior com uma
vida urbana mais agitada. A universidade nos oferece
infraestrutura para a prática de esportes, e curso de
italiano para estrangeiros. Às vezes ficamos presos
a pessoas, rotinas e à comodidade e não nos damos
conta de que, além da oportunidade de estudar fora,

os desafios do Internacionais da Feevale: para aqueles que buscam

- o primeiro passo é definir
mercado global, qual intercâmbio é mais
adequado, de acordo com
onde a vivência o perfil do aluno, objetivos
e interesses, possibilidades
internacional é financeiras e tempo
disponível;
encarada como - aprimorar o idioma antes
da viagem é uma boa ideia.
um diferencial Assim, será mais fácil
se comunicar no país de
competitivo destino e ganhar fluência
na língua;
.mais
www.feevale.br/dri
(51) 3586-8800, r:8662
feevaledri.blogspot.com
qualificar o currículo e
conhecer gente nova, com outras culturas, temos a
chance de conhecer um novo mundo. Essa vivência
viver uma experiência no exterior vai acrescentar muito no currículo
internacional, mas estão profissional e um grande crescimento pessoal.”
sem tempo ou recursos
para viver no exterior.
Lucas Prates, 23 anos, aluno do curso de
Arquitetura e Urbanismo, cursou um semestre
no Instituto Politécnico de Milão
Italiano - julho, 2010
Itália (Roma)
Inglês - julho, 2010
Inglaterra (Londres)
Inglês - janeiro, 2011
Nova Zelândia
Buenos Aires
Espanhol - janeiro, 2011 “Buenos Aires, capital da Argentina, é uma cidade encantadora e, em
Espanha poucos dias, já é possível sentir-se um porteño! Meus dias por lá
foram simplesmente inesquecíveis. Aprendi coisas que vou levar pra
Alemão - janeiro, 2011 sempre comigo, além de amigos de cada canto do mundo, professores
Alemanha incríveis e lugares mágicos. Com certeza, o intercâmbio foi de extrema
importância profissional e pessoal, desfrutei cada segundo dessa
INTERCÂMBIO DE oportunidade.”
GRADUAÇÃO
Carolina Bortolini, 20 anos, aluna do curso de Design de Moda
Oferece ao aluno a
e Tecnologia, cursou um semestre na Universidad Argentina
oportunidade de estudar
de la Empresa (UADE)
um semestre de seu curso
no exterior, aproveitando,
na Feevale, os créditos
das disciplinas cursadas na
universidade conveniada.
.J11

A
o final de cada
capítulo da novela
Viver a Vida, da
Rede Globo, entram
em cena pessoas que
superaram problemas. São
histórias de anônimos que
enfrentaram obstáculos
cotidianos, mas que,
apesar disso, não perderam
a esperança de lutar por
uma vida melhor. Mas
quem de nós não tem
um familiar, um amigo
ou um vizinho que vive
situação semelhante? Na
própria Feevale, que é
uma instituição inclusiva,
há vários exemplos de
superação, alguns já
retratados em edições
anteriores do Jornal da
Feevale.
A orientadora educacional
Suzete Magali Drumm
Koste, que atua na Escola
de Aplicação, lembra que
uma escola comprometida
com o processo de ensinar
e aprender confronta-
se, hoje, com desejos,
limites, necessidades
e, especialmente,
responsabilidade com as
condições necessárias para
acolher diferentes ideias e
aspirações. “Acredito que
todos temos dificuldades
a superar em alguns
momentos de nossas vidas.
Na escola, é importante
termos a certeza de que
sempre podemos contar
com alguém, de que
.J12 podemos aprender”.
DESAFIO
Depois de batalhar por
seis meses para conseguir
autorização do Ministério
da Educação (MEC) para
usar um computador
adaptado no Exame
Nacional do Ensino Médio
(Enem), o estudante
Guilherme Finotti, 17
anos, se prepara para um
novo desafio: o curso de
Sistemas de Informação.
O jovem, que tem paralisia
cerebral, concluiu um
curso técnico na Escola de
Aplicação da Feevale no
ano passado.
Finotti diz que não pensa
em parar de estudar tão
cedo. Em novembro de
2009, ele passou no
vestibular da Feevale.
No final do ano, também
enfrentou as provas do
Enem, as quais exigiram
muita concentração, em
função de as questões
contarem com extensos
enunciados. Mas daqui
pra frente, ele garante que
será só alegria. “Espero me
especializar para depois
fazer sucesso na profissão
que escolhi”, afirma.
Apesar da restrição motora
e de fala, a capacidade
cognitiva do estudante
não foi afetada. Por causa
da deficiência, ele não
consegue abrir totalmente
a mão. Para usar o
computador, ele depende
de teclado e mouse
MANIA DE
VENCER
Entre os estudantes da Feevale, há muitas histó-
rias de superação a serem contadas. Três delas
são mostradas a seguir: a de Guilherme Finotti,
Gabriel Schuck e Guilherme Nola Lumertz
especiais. Na Escola,
destacou-se entre os seus
colegas do curso técnico
em Desenvolvimento de
Software e Aplicação para
Internet.
Como bolsista da
Feevale, Finotti também
desenvolveu trabalhos de
iniciação científica. Com
orientação da professora
Regina de Oliveira
Heidrich, ele auxiliou no
projeto “Design inclusivo
utilizando as tecnologias de
informação e comunicação
aplicadas na educação”,
desenvolvido pelo Grupo
de Pesquisa em Informática
na Educação. O estudante
foi um dos destaques do
4º Salão UFRGS Jovem
2009, tendo recebido,
ainda, medalha de prata na
VII Olimpíada Brasileira de
Astronomia.
ACESSIBILIDADE
DESCOBERTAS
Guilherme Nola Lumertz
estuda na Escola de Aplicação
da Feevale desde 2006.
Sofrendo de transtorno de
desenvolvimento, não sabia
ler e escrever aos oito anos de
idade. Suas dificuldades eram
sentidas em várias áreas, como
convívio social, relacionamento
com os professores e colegas
e atitudes comportamentais.
Agora, aos 11 anos, Guilherme
vai cursar a 1ª etapa do 3º
ciclo do Ensino Fundamental.
Segundo sua mãe, Roseli
Nola, o momento mais
marcante do estudante foi
quando, no primeiro dia de
aula, ele escreveu seu próprio
nome. “A integração entre
escola, alunos e pais é muito
importante; não só o meu
filho, mas todos os outros
Guilherme com a mãe
alunos só têm a ganhar”,
e irmã: evolução com
salienta.
atendimento especial
Deu o que falar
O caso de Guilherme Finotti foi parar em
quase todos os veículos de comunicação
do Estado e até do país. Sites, televisão,
jornais e rádios estiveram cobrindo o caso
desde o seu início, quando o MEC ainda se
opunha à realização da prova por meio de um
computador adaptado.
 .especial
FEVEREIRO 2010

DEDICAÇÃO E TALENTO
A cegueira não foi obstáculo para que Gabriel Schuck, 18 anos, pudesse
concluir o Ensino Médio na Escola de Aplicação da Feevale, no ano passado,
e passar no vestibular da Instituição. Neste semestre, ele começa a cursar
Ciência da Computação. Paralelamente, dedica-se à música, sua grande
paixão. Estimulado pelos brinquedos que ganhava quando criança – a maioria
fazia barulho – o jovem começou a tocar aos cinco anos. Hoje, domina seis
instrumentos: teclado, gaita de boca, gaita de fole, piano, órgão e bateria.
Além disso, arrisca alguma coisa no pandeiro e no violão e compõe chorinhos e
valsas.

“Para mim e meus pais foi uma das melhores coisas que aconteceu, pois foi
fantástico o atendimento, o empenho dos educadores e a colaboração dos
colegas”, conta o estudante, acrescentando que a adaptação aconteceu ao
natural.

.J13
O verão
.esporte
FEVEREIRO 2010
convida
ESPORTE
V
erão é a estação
do ano em que
temos momentos
prazerosos, de muita
diversão e alto astral.
O clima de férias e de
recomeço das atividades
é propício para se divertir
e melhorar a saúde física,
seja na praia, no campo
ou mesmo na cidade. Se
você ainda não pratica
algum esporte ou exercício
físico, que tal começar
o semestre letivo com o
corpo e a mente saudáveis,
reservando um tempinho
na agenda para cuidar da
sua saúde?
Quem pensa que é
necessário dinheiro
para se movimentar
praticando algum esporte
ou um exercício físico está
enganado. Existem várias
atividades que exigem
apenas disposição e força
de vontade, como é o caso
das caminhadas, corridas,
vôlei de praia e frescobol,
entre outros.
Neste clima de esportes de
verão, em janeiro a Feevale
patrocinou os atletas
Cristiano Zandonai Kutter e
Enio Tadeu Nunes, alunos
do curso de Educação
Física, que representaram
o Rio Grande do Sul no
III Campeonato Brasileiro
Universitário de Vôlei de
Praia (naipe masculino). O
evento esportivo aconteceu
em Vitória (ES) e contou
com a participação de 20
duplas - 12 masculinas e
oito femininas. Os gaúchos
ficaram em 5º lugar.
Kutter, 26 anos, e Nunes,
25, se conhecem há anos
e jogam juntos na equipe
universitária masculina
de Voleibol de Quadra da
Feevale, mas foi apenas
no início de 2010 que eles
formaram dupla na areia.
Apesar de não terem
experiência na competição,
por ser a primeira vez que
os alunos participaram do
Brasileiro Universitário,
eles tiveram um bom
desempenho. “Nossa
participação no torneio
foi muito boa. Tivemos
vitórias e a derrota foi na
disputa eliminatória para
a semifinal. Mesmo assim,
conquistamos o 5° lugar
com um gostinho de que
poderíamos ter ido mais
longe”, disse Nunes.
Clima motiva
a prática de
esportes e o
cuidado com a
saúde
Mexa-se
Caminhada exige também muita
Procure caminhar em força de braços, costas e
locais planos. Isso evita ombros.
um desgaste maior e
preserva a coluna, as Frescobol
articulações do joelho e A coordenação motora é o
tornozelo. É fundamental mais importante benefício
o uso de tênis e meia desse esporte, além de
para deixar os pés mais exercitar o corpo.
confortáveis e evitar
lesões.
Vôlei de praia
Escolha um grupo de
Corrida
amigos para praticar a
O ideal é praticar nas atividade. Esse esporte
primeiras horas da manhã proporciona diversão e
ou no final da tarde, interatividade.
sempre de tênis para
evitar problemas nas
Futebol de
articulações do joelho e
tornozelo. areia
Não tem segredo, é
semelhante ao futebol
Surf
tradicional. O cuidado é
O ideal para quem está apenas na escolha do local
começando é procurar onde jogar. Areia muito
uma
fofa favorece o surgimento
escolinha,
de lesões.
comum na
maioria das
praias. É Bicicleta
Seja em ciclovia ou na
fundamental
saber nadar. areia da praia, o passeio de
bicicleta ajuda a eliminar
O esporte
ACADEMIA
NOS CAMPI
Visando melhorar o bem-
estar de acadêmicos e
colaboradores, a Feevale
disponibiliza Academias de
Musculação nos campi. O
funcionamento no Campus
II é de segunda a sexta-
feira, das 7h às 22h, e nos
sábados, das 8h às 13h.
Já no Campus I as aulas
acontecem nas segundas,
quartas e sextas-feiras,
das 11h às 19h30min; e
nas terças e quintas-feiras,
das 10h às 19h30min. No
Campus I, também há o
Complexo Aquático, que
oferece as modalidades de
natação e hidroginástica.
Informe-se no Núcleo
de Cursos e Eventos de
Extensão, pelo e-mail
extensao@feevale.br ou
telefone (51) 3586-8800,
ramal 8822 ou 7127.
bastante
calorias além
de enrijecer
os músculos
das pernas.
Procure
pedalar em
linha reta e, a
cada semana,
intensificar
a prática,
aumentando o percurso ou
a velocidade.
Natação
A melhor opção para a
prática da natação são as
piscinas, uma vez que o
mar pode oferecer perigos
aos menos avisados. Essa
atividade promove um
grande gasto calórico e é a
mais refrescante de todas.
Cão
A preguiça bate na hora
de praticar algum esporte?
Então leve seu cachorro pra
passear. Além de exercitar-
se, você estará ajudando
na saúde do seu cão. Mas
nada de beira de praia,
como esse aí embaixo!
 .eventos
FEVEREIRO 2010

AGENDA DE ATIVIDADES
Confira as atividades de extensão programadas para as próximas semanas.
As inscrições podem ser realizadas no Setor de Atendimento da Feevale,
térreo do prédio Lilás, no Campus II, ou pelo site www.feevale.br/extensao

ADMINISTRAÇÃO Desenho de Moda Talking Point para

Gestão de Projetos na Avançado – Rendering – Melhor Idade
Prática Estilização Período: 17 de março a 9
Período: 4 a 18 de março Período: 10 de abril a 29 de junho
Inscrições até 1º de março de maio Inscrições até 13 de março
Inscrições até 8 de abril
Departamento de Inglês Instrumental – XII SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE EDUCAÇÃO
Pessoal: teoria e prática Moda Insights 2010 leitura e compreensão Período: 16 a 18 de junho
Período: 15 de março a 16 Período: 10 a 12 de maio textual Inscrições de trabalhos até 31 de março
de abril Período: 27 de março a 22 Inscrições para o evento até 11 de junho
Inscrições até 13 de março INFORMÁTICA de maio Neste ano, o seminário abrirá espaço para reflexão acerca
Excel Básico – 2ª edição Inscrições até 22 de março da relação entre educação e tecnologia, na perspectiva das
Workshop Resiliência: Período: 15 a 29 de março transformações sociais e culturais contemporâneas, assim
competência essencial Inscrições até 13 de março ARTES como das modificações na relação com o saber e os novos
para a alta performance Oficina de Design desafios presentes no espaço escolar. Informações em
Período: 23 a 25 de março Vítreo Módulo 1 www.feevale.br/seminarioeducacao
ENGENHARIAS
Inscrições até 21 de março Ferramentas de Corte Período: 16 de março a 22
Período: 16 a 18 de março de junho IV CONGRESSO DE
Encontros de Gestão Inscrições até 14 de março Inscrições até 15 de março GESTÃO DA PRODUÇÃO
Internacional Período: 27 a 29 de maio
Data: 24 de março PSICOLOGIA Inscrições até 23 de maio
Inscrições até 23 de março LETRAS
O Brincar, a Infância e a A partir de visitas técnicas
Alemão Conversação
Clínica Psicanalítica e palestras, o Congresso
Excelência no para Melhor Idade
Período: 17 a 24 de abril pretende promover a troca
Atendimento: a atitude Período: 2 de março a 29
Inscrições até 14 de abril de experiências entre
cultivada nas empresas de junho
profissionais de Gestão da
vencedoras Inscrições até 25 de
Produção, Administração
Período: 12 a 15 de abril fevereiro SAÚDE
e Engenharia da Produção
Inscrições até 10 de abril Aula Inaugural do
e discussão das práticas
Inglês para Negócios Curso de Ciências
utilizadas pelas empresas.
Período: 12 de março a 9 Farmacêuticas
CONTÁBEIS de julho “Assistência
Ativo Imobilizado: Inscrições até 4 de março Farmacêutica no SUS”
implementação e Data: 3 de março
controle Alemão Conversação III CONGRESSO INTERNACIONAL DE BIOANÁLISES
Período: 18 e 19 de março Intermediário Reabilitação das Lesões E VI CONGRESSO SUL-
Inscrições até 17 de março Período: 12 de março a 25 do Joelho BRASILEIRO DE BIOMEDICINA
de junho Período: 12 de março a 20 Período: 25 a 27 de agosto
Inscrições de trabalhos até 4 de
DESIGN Inscrições até 6 de março de março
Inscrições até 10 de março julho. Inscrições para o evento
Design de Jóias -
Espanhol Conversação até 22 de agosto. O Congresso
Intensivo
Período: 15 de março a 28 tem como objetivo promover
Período: 22 de março a 23
de junho a divulgação de inovações e a
de agosto
Inscrições até 10 de março produção das diversas áreas
Inscrições até 22 de março
do conhecimento envolvendo a
saúde e o diagnóstico.

.J15
.final
FEVEREIRO 2010

CULTURA

PINACOTECA
RECEBE
TRABALHOS
DE ARTISTAS
PRAZO PARA ENCAMINHAMENTO
DE PROPOSTAS TERMINA DIA 5

A
Pinacoteca da Feevale recebe, até 5 de março,
inscrições de artistas interessados em expor seus
trabalhos no local neste ano. Podem solicitar o
espaço artistas brasileiros e estrangeiros com reconhecida
trajetória artística. Para efetuar a inscrição, basta enviar à
Pinacoteca um portfólio contendo os dados pessoais e um
currículo documentado das atividades artísticas, além de
fotos de 5 a 10 obras com os respectivos dados técnicos.
No caso de instalação, deve ser enviado o projeto deta-
lhado e, se forem performances ou videoarte, é necessário
encaminhar o projeto descritivo e fitas de VHS ou DVD.

As propostas devem ser enviadas para o endereço: Projeto

Exposições Pinacoteca da Feevale - Av. Dr. Maurício Car-
doso, 510 - Bairro Hamburgo Velho - Caixa Postal 2121
- CEP 93510-250 - Novo Hamburgo/RS.

.www.feevale.br/pinacoteca
mais
(51) 3584-7104

OBRA DE CAROLINE ROCHEFORT, SUPERFÍCIE DE INSCRIÇÃO, 2008