Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
de17deSetembro
Processon03/CC/2013
AcordamosJuzesConselheirosdoConselhoConstitucional:
I
Relatrio
MariaAliceMabotaeoutrosmilnovecentosenoventaenovecidados,todos
devidamenteidentificadosnosautos,solicitamaoConselhoConstitucional,ao
abrigo do disposto na alnea g) do n 2 do artigo 245 da Constituio da
Repblica de Moambique (CRM), a apreciao e declarao, com fora
obrigatria geral, da inconstitucionalidade das normas contidas nos
dispositivosdoCdigodeProcessoPenal(CPP)queabaixosemencionam:
a) alneaa)do2doartigo291doCPP,segundoaqualinadmissvel
a liberdade provisria, devendo efectuarse a captura, nos crimes
punveis com as penas dos ns 1, 2, 3 e 4 do artigo 55 do Cdigo
Penal;
1
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
c) 3doartigo308doCPP,segundooqualmantmseaculpaformada
at deciso final, a no ser que em qualquer recurso o arguido seja
despronunciadoouabsolvido;
d) 1doartigo311doCPP,queestabelecequeospresosnopodero
comunicar com pessoa alguma antes do primeiro interrogatrio. O juiz
ou agente do Ministrio Pblico na instruo preparatria poder
ordenar em deciso fundamentada que o arguido continue
incomunicvel depois do primeiro interrogatrio, conquanto que a
incomunicabilidadenoexcedaquarentaeoitohoras.
Os
Requerentes
fundamentam
pedido
de
declarao
de
inconstitucionalidadealegando,emsubstncia,oseguinte:
2
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
Noquerespeitaquestodefundo,alegamqueanormaimpugnada
tem sido interpretada de forma literal e como um imperativo
absoluto por parte dos juzes, na medida em que na aplicao da
norma ao caso concreto no admitem cauo, nem arbitram
liberdadeprovisriasobtermodeidentidadeeresidncianoscrimes
3
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
AlegamaindaqueoTribunalSupremoreiterouadecisoqueproferiu
no referido Processo n 214/99C num Acrdo posterior (MP vs A.
Manhenje e outros Processo n 94/2008, do Tribunal Judicial da
Cidade de Maputo), e tendo em conta que a reiterao se deu
...apsainstitucionalizaodoVenerandoConselhoConstitucional,
decertoestergotemconhecimentodosfundamentosvertidosna
presente petio, uma vez que devem ser remetidos,
obrigatoriamente, todos os acrdos em que haja recusa de
aplicao
de
qualquer
norma
com
arrimo
na
sua
inconstitucionalidadenostermosdoartigo247al.a)daConstituio
daRepblica.
4
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
b. Dainconstitucionalidadedosns1,2e3donicodoartigo293
doCPP,naredacodadapelaLein2/93,de24deJunho
5
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
Entendemque[a]limitaodaliberdadedeumarguidonostermos
doprocessoactuarsobreaesferadosdireitosdoarguido,peloque
apenas um ente com competncia de dizer o direito, ou seja, o juiz
pode fazlo..., no parecendo, assim, razovel que ...polcias,
administradores distritais e chefes de localidade, muitos dos quais
sem formao em direito, possam ter o poder [de] intervir sobre
liberdade dos cidados, um dos baluartes do Estado Social de
Direito, em que as matrias concernentes aos direitos
fundamentais devem ser tratada[s] por rgos jurisdicionais (os
tribunais)e,[m]aisdoqueisso,aoestatuirsequeapenasotribunal
pode determinar sobre os direitos e liberdades fundamentais , na
verdade, efectivar o princpio da separao de poderes, que no
dispositivolegalemcausaseencontraextremamenteafectado.
Concluem,parcialmente,queosns1,2e3donicodoartigo
293doCPP,naredacodadapelaLein2/93,de24deJunho,fere
princpios fundamentais plasmados na Constituio, de entre os
quaisdestacamseoprincpiodaseparaodepodereseoprincpio
daliberdade,previstosnosartigos134e59,[...],respectivamente.
Porisso,entendemqueospreceitosemcausadevemserdeclarados
inconstitucionais e, por conseguinte, determinarse que apenas o
juiz deve emitir mandados de captura, podendo o Magistrado do
MinistrioPblicoemitirordemdecaptura,attuloexcepcional,ena
ausncia do juiz, uma vez que se trata de um ente quase
jurisdicional.
6
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
OsRequerentesconsideramqueocontedodestepreceitocontraria
anormacontidanon1doartigo61daCRM,queprobepenase
medidas de segurana privativas ou restritivas de liberdade com
carcterperptuooudeduraoilimitadaouindefinida,porquanto
o aludido preceito legal suscita situaes de medidas privativas da
liberdade indefinidas, na medida em que a lei no impe prazos
dentro dos quais deve ser proferida a deciso final ou deciso do
recurso, caso seja interposto, pelo que inconstitucional
positivamente,ouestamosemfacedeumainconstitucionalidadepor
omisso,dadaanecessidadedeumanormaquefixeprazosdepriso
preventivanoscasosdeculpaformada.
d. Dainconstitucionalidadedo1doartigo311doCPP
Concluindo,parcialmente,afirmamqueanormalegalemcausatem
um potencial lesivo para o arguido e para o advogado e fere a
Constituio que elege, entre as garantias fundamentais do cidado
perante a justia, o direito de ser assistido pelo advogado em
7
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
qualquermomentodasuadeteno....Porisso,deveserdeclarada
inconstitucional, e garantirse o acesso do advogado ao arguido,
ainda que [este] no tenha sido submetido ao primeiro
interrogatrio....
Juntamdocumentosdeidentificaonostermosdalei.
Recebido,autuadoeregistado,opedidofoiconclusoaoVenerandoPresidente
doConselhoConstitucional,oquallavrouafls.14dosautos,em7Marode
2013,umDespachoadmitindoopedidodeapreciaodaconstitucionalidade.
AnotificaoAssembleiadaRepblica foiefectuadanodia11deMarode
2013,comoconstadefls.18e19dosautos,emobservnciaaodispostonon
3doartigo45daLOCC.Todavia,oprazofixadonasupracitadadisposiolegal
8
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
OConselhoConstitucionaldeliberou,aoabrigododispostonon3doartigo
63 da LOCC, deferir ao Venerando Presidente do Conselho Constitucional a
faculdadededesignarorelator,tendoofeito.
non1doartigo44daLOCC,pararequisitaracpiadoreferidoAcrdojunto
doTribunalSupremo(fls.46).
II
Fundamentao
Constituiobjectodopedidodedeclaraodeinconstitucionalidadedenormas
contidas em actos legislativos (lei e decretolei), pelo que o Conselho
Constitucional,nostermosdodispostonaalneaa)don1doartigo244e
no n 1 do artigo 245, todos da Constituio, o rgo competente para
apreciaredecidirasquestessuscitadasnosautos.
A. Dasquestesprvias
Antesdejulgaromritodopedido,devemosrespondersseguintesquestes
prvias:
proferidonavignciadaquelanormaenumaalturaemqueoConselho
ConstitucionalseencontravaemfuncionamentoeaLein6/2006,de2
de Agosto, j previa os procedimentos atinentes ao processo de
fiscalizao
concreta
da
constitucionalidade,
nomeadamente,
b) NapetioosImpetrantesalegamafaltadeuniformizaodelegislao,
que favorece discrepncia na interpretao e aplicao aos casos
concretos,pelostribunaisjudiciaisde1instncia,danormaconstante
do2doartigo291doCPP,masnorequerimentonoprovamessa
alegao. Eventualmente, os Requerentes confundam a uniformizao
da legislao, que da exclusiva competncia do legislador, com a
uniformizaodajurisprudnciaque,nodomniodajurisdioordinria,
competeaoTribunalSupremoprocederatravsdeassentos,nostermos
dodispostonon2doartigo225,conjugadocoma1partedaalnead)
don1doartigo144daConstituio.Naverdade,aprimeiradisposio
11
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
B. Dasquestesdefundo
DeacordocomosfactosrelatadosnopresenteAcrdo,asquestesdefundo
que este Conselho Constitucional deve apreciar e decidir so, em resumo, as
seguintes:
13
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
a) Quantoinconstitucionalidadedaalneaa)do2doartigo291doCPP
oseguinteoteordasnormasaquiinvocadas:
ConstituiodaRepblicadeMoambique
(...)
Artigo59
(Direitoliberdadeesegurana)
1. NaRepblicadeMoambique,todostmdireitosegurana,eningum
podeserpresoesubmetidoajulgamentosenonostermosdalei.
2. Osarguidosgozamdapresunodeinocnciaatdecisojudicial
definitiva.
3. Nenhumcidadopodeserjulgadomaisdoqueumavezpelaprticado
mesmocrime,nemserpunidocompenanoprevistanaleioucompena
14
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
maisgravedoqueaestabelecidanaleinomomentodaprticada
infracocriminal.
CdigodeProcessoPenal
(...)
Artigo291
(Prisopreventivaforadeflagrantedelito)
(...)
2inadmissvelaliberdadeprovisria,devendoefectuarseacaptura:
a) Noscrimespunveiscomaspenasdosns1,2,3e4doartigo55do
CdigoPenal.
(...)
OsRequerentesalegamqueanormaconstantedaalneaa)do2doartigo
291doCPPviolaoprincpiodaliberdade,contudoesteprincpiomuitomais
15
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
Arespostaaestaquestopassapelapercepodequeaproibioestatuda
pelon1doartigo59daConstituioincidesobreaprisoesubmissoilegais
da pessoa a julgamento, ou seja, a priso e o julgamento levados a cabo
margemdalei.Desteentendimentoresultaalegalidadedaprisopreventiva
que se efectuar ao abrigo da alnea a) do 2 do artigo 291 do CPP,
precisamenteporqueessaprisoserefectuadanostermosdalei,conforme
impe a norma do no n 1 do artigo 59 da Constituio. Por conseguinte, a
norma legal em causa, que regula os termos da priso preventiva em casos
especiais, no viola o direito liberdade nos termos em que este est
consagradonon1doartigo59daConstituio.
16
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
OsRequerentesalegam,outrossim,queanormaconstantedaalneaa)do2
do artigo 291 do CPP inconstitucional, porque no atende a razes de
necessidade, adequao e proporcionalidade, mas no especificam a norma
constitucional que neste contexto se mostra violada. Mesmo assim, importa
referir que no Acrdo n 04/CC/2011, de 22 de Dezembro, publicado no
BoletimdaRepblican51,ISrie,Suplemento,de27deDezembrode2011,
o Conselho Constitucional fixou a orientao jurisprudencial segundo a qual
[o] Estado de Direito consagrado no artigo 3 da Constituio regese pelo
princpiodaproibiodoexcessocujoescopolimitaraactuaodospoderes
pblicos, no sentido de que a mesma, sobretudo quando se traduza em
intervenes passveis de condicionar o exerccio de direitos e liberdades
17
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
AinserodesteprincpionoCaptuloI(Dosestadosdestioedeemergncia)
do Ttulo XV (Garantias da Constituio) tem a ver, sobretudo, com a
circunstncia de aqueles estados de excepo constitucional envolverem
18
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
restriessliberdadesindividuais,conformeprev,nomeadamente,oartigo
287daConstituio,sendoquenestembitoserevelacommaioracuidadea
necessidade de limitar a actuao do poder pblico. Mas esta mesma
necessidade impese nos demais domnios onde essa actuao comporte a
limitao ou restrio dos direitos, liberdades e garantias individuais, sendo
exemplodissoas medidas legislativas quevisemlimitar a liberdadefsicadas
pessoasatravsdaimposiodaprisopreventiva.
Naprossecuodatarefaderegularoscasosemqueaprisopreventivadeve
ser permitida, ao abrigo do disposto no n 1 do artigo 59 da Constituio, o
legisladorordinriodeveobservar,escrupulosamente,oprincpiodaproibio
do excesso, regulando tais casos consoante os critrios da necessidade,
adequaoeproporcionalidade.
EstaideiapodedepreendersedotrechodaexposiodemotivosdoDecreto
Lein185/72,de31deMaio,queintroduziuaactualredacodoartigo291
doCPP,quepassamosacitar:
Aprisopreventivaumamedidacautelar:destinaseaasseguraro
cumprimento de obrigaes a que o arguido, como tal, se encontra
sujeito. [...] No cumprimento dessas obrigaes reside o fim das
medidascautelaresdaprisopreventivaedaliberdadeprovisria.[...]
Aprisopreventivarepresenta,porm,umacautelamuitogravosados
direitos individuais, sabendose que o arguido no necessariamente
culpado, nem presumido como culpado. O que importa assegurar o
cumprimentodasobrigaesresultantesdasituaodearguido,nose
devendo, por isso, privar algum da liberdade pessoal, sempre que
19
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
b) Quantoinconstitucionalidadedonico,ns1,2e3,doartigo293
doCPP
ConstituiodaRepblicadeMoambique
(...)
Artigo64
(Prisopreventiva)
1. Aprisopreventivaspermitidanoscasosprevistosnalei,quefixaos
respectivosprazos.
2. Ocidadosobprisopreventivadeveserapresentadonoprazofixadona
leiautoridadejudicial,queanicacompetenteparadecidirsobrea
validaoeamanutenodapriso.
3. (...)
4. Adecisojudicialqueordeneoumantenhaumamedidadeprivaoda
liberdadedeveserlogocomunicadaaparenteoupessoadaconfianado
detido,poresteindicado.
22
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
(...)
CdigodeProcessoPenal
(...)
Artigo293
(Requisitosformaisdaprisoforadeflagrantedelito)
Foradoscasosdeflagrantedelito,aprisopreventivaspoderserlevadaa
efeitomedianteordemporescritodojuiz,doMinistrioPblicooudasdemais
autoridadesdepolciadeinvestigaocriminal.
23
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
prpriasdoPoderJudicialpeloMinistrioPblico,nomeadamenteopoderde
arbitrar medidas privativas da liberdade, sendo por isso que o Conselho
Constitucional considera que em caso algum a lei lhe pode atribuir a
competnciadeordenaraprisopreventivaforadeflagrantedelito,sobpena
deinconstitucionalidadedeque,alis,esteivadaanormacontidanocorpoe
n 1 do nico do artigo 293 do CPP, na parte em que atribuem aludida
competnciaaoMinistrioPblico.
Osargumentosacimaexpendidossoextensivosnormaconstantedaalnea
f) do n 1 do artigo 43 da Lei n 22/2007, de 1 de Agosto, Lei Orgnica do
MinistrioPblico,comanovaredacointroduzidapelaLein14/2012,de8
de Fevereiro, que, embora no mencionada pelos Requerentes, confere aos
procuradoresprovinciaisacompetnciadeordenaraprisodosarguidosnos
processosquelheshajamsidodistribudos,nostermosdalei.queseverifica
identidadedeescopoentreanormaconstantedocorpoen1donicodo
artigo293doCPP,poisambasvisamatribuircompetnciaaoMagistradodo
MinistrioPblicoparaordenarprisopreventivaforadoscasosdeflagrante
delito.
25
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
Neste sentido, Jorge Miranda ensina que ... se a mesma norma constar de
dois ou mais diplomas, embora s seja pedida a apreciao da
constitucionalidade relativamente a um desses diplomas, a eventual
declaraodeinconstitucionalidadeabrangetalnormaemtodososdiplomas
emqueestejainserida(ManualdeDireitoConstitucional,TomoVI,4edio,
2013,CoimbraEditora,pg.302).
c) Quantoinconstitucionalidadedo3doartigo308doCPP
OsPeticionriosalegamqueamanuteno,porforadoestatudono3do
artigo 308 do CPP, da culpa formada at deciso final, excepto se em
qualquer recurso o arguido for despronunciado ou absolvido, contrria
proibio de medidas de segurana privativas ou restritivas da liberdade de
duraoindefinidaprescritanon1doartigo61daConstituio.
Vejamos,primeiro,ocontedodasdisposiesacimamencionadas:
ConstituiodaRepblicadeMoambique
(...)
Artigo61
(Limitesdaspenasedasmedidasdesegurana)
1. Soproibidaspenasemedidasdeseguranaprivativasourestritivasda
liberdadecomcarcterperptuooudeduraoilimitadaouindefinida.
(...)
CdigodeProcessoPenal
(...)
Artigo308
(Prazosdeprisopreventivasemculpaformada)
27
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
(...)
(...)
Aresoluodaquestodeinconstitucionalidadeorasuscitadapressupeque
seesclareamasseguintesdvidas:aprimeira,separaoefeitododispostono
n1doartigo61daConstituioaprisopreventivaenquadraseounonos
conceitos de penas ou de medidas de segurana privativas da liberdade e,
segundo,sedainterpretaodoenunciadodanormado3doartigo308do
CPP devese extrair a concluso de que a mesma estabelece prazo de priso
preventivacomculpaformada.
28
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
termos,aproibioimpostapelon1doartigo61daConstituioaplicvel,
porextenso,prisopreventiva,enquantomedidaprivativadaliberdade.
E,nestestermos,dainterpretaododispostonapartefinaldon1doartigo
64,segundoaqualaleideve fixar osprazosde prisopreventiva,conjugada
29
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
comon1doartigo61daConstituio,resultaqueolegisladortemdefixar
essesprazosdetalformaqueaduraodaprisopreventivaestejadefinida.
Almdisso,aomissodadefiniolegaldoprazodojulgamentonosprocessos
dequerelanoseconformacomoprincpiododireitodeacessojustia,na
vertente em que esse princpio reconhece o direito de o cidado obter uma
deciso judicial dentro de um prazo razovel, conforme previsto na alnea d)
do artigo 7 da Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos ratificada
pelaAssembleiadaRepblicaatravsdaResoluon9/98,de25deAgosto,
instrumentodeharmoniacomoqualdevemserinterpretadoseintegradosos
preceitos constitucionais relativos aos direitos fundamentais, por fora do
dispostonoartigo43daConstituio.
30
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
III
Deciso
Emfacedoexposto,oConselhoConstitucionaldecide:
b) declararinconstitucionaisasnormasconstantesdocorpoenico,ns
1, 2 e 3, do artigo 293 do Cdigo de Processo Penal, conforme a
redacointroduzidapelaLein2/93,de24deJunho,naparteemque
essasdisposiessereferemavriasautoridadesadministrativascomo
autoridades de polcia de investigao criminal, atribuindolhes
competnciaparaordenarprisopreventivaforadoscasosdeflagrante
delito, por violao da regra da exclusividade da competncia da
autoridade judicial, plasmada nos termos das disposies conjugadas
dosartigos64,ns2e4,e212,ns1e2,ambosdaConstituio,eainda
por transgresso do princpio da separao de poderes consagrado no
artigo134,tambmdaConstituio;
c) declararinconstitucionalanormaconstantedocorpoen1donico
do 293 do Cdigo de Processo Penal, na parte em que atribui ao
Ministrio Pblico a competncia para ordenar priso preventiva fora
31
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro
doscasosdeflagrantedelito,bemcomodaalneaf)don1doartigo43
da Lei n 22/2007, de 1 de Agosto, Lei Orgnica do Ministrio Pblico,
comanovaredacointroduzidapelaLein14/2012,de8deFevereiro,
por violao da regra da exclusividade de competncia da autoridade
judicial,plasmadanostermosdasdisposiesconjugadasdosartigos64,
ns2e4,e212,ns1e2,ambosdaConstituio;
Registe,notifiqueepubliquese.
Maputo,17deSetembrode2013.
HermenegildoMariaCepedaGamito,DomingosHermnioCintura,Orlando
AntniodaGraa,LciadaLuzRibeiro,JooAndrUbisseGuenha,Manuel
HenriqueFranque,JosNorbertoCarrilho.
32
Acrdon04/CC/2013,de17deSetembro