Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Sistema Unimed
I - Data: 09/2009
III - Responsveis Tcnicos: Dr. lvaro Koenig**, Dr. Carlos Augusto Cardim
de Oliveira*, Dr. Alexandre Pagnoncelli*, Dra. Claudia Regina de O.
Cantanheda*, Dr. Francisco Jos de Freitas Lima*, Dra. Izabel Cristina Alves
Mendona*, Dr. Jurimar Alonso*, Dr. Luiz Henrique P. Furlan*, Dra. Silvana
Mrcia Bruschi Kelles*, Dr. Valfredo de Mota Menezes*.
*Membro da CTNMBE
** Membro da Cmara Estadual de MBE
2
Sumrio
Resumo ........................................................................................................................ 5
1.
2.
Introduo ..................................................................................................... 7
2.1.
2.2.
Metodologia ................................................................................................ 10
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
Interveno: .............................................................................................. 11
3.7.
Comparao: ............................................................................................ 11
3.8.
Desfechos: ................................................................................................ 11
4.1.
4.1.1. VAP guidelines committee and the Canadian Critical Care Trials Group.
Comprehensive evidence based clinical practice guidelines for ventilatorassociated pneumonia: Prevention. J Crit Care 2008; 23:126-375........................ 13
4.1.2. Niel Weise BS; Wille JC; Broek Vander PJ. Humidification policies for
mechanically ventilated intensive care patients and prevention of ventilator
associated pneumonia; a systematic review of randomized controlled trials. J Hosp
Infect 2007;65:285-916. ........................................................................................ 14
4.1.3. Siempos II; Vardakas KZ; Kopterides P; Falagas ME. Impact of passive
humidification on clinical outcomes of mechanically ventilated patients: a metaanalysis of randomized controlled trials. Crit Care Med 2007; 35(12): 2843-517. .. 14
4.1.4. American Thoracic Society and the infections Diseases Society of America.
Guidelines for the management of adults with hospital- acquired, ventilatorassociated pneumonia. Outubro 20048. ............................................................... 15
4.1.5. CDC and HICPAC recommendation. Guidelines for preventing healthcareassociated pneumonia, 2003. MMWR 2004; 53(RR03); 1-369. (Recomendao
baseada em evidncias). ..................................................................................... 16
4.2. Uso de filtro bacteriano em anestesia inalatria para preveno de
pneumonia ps-cirurgica...................................................................................... 16
4.2.1.
Garibaldi RA, Britt MR, Webster C, Pace NL. Failure of bacterial filters to
reduce the incidence of pneumonia after inhalation anesthesia: Anesthesiol 1981;
54(5):364-810. ....................................................................................................... 16
4.2.2.
Feeley TW, Hamilton WK, Xavier B, Moyers J, Eger EI. Sterile anesthesia
breathing circuits do not prevent postoperative pulmonary infection. Anesthesiol
1981;54(5):369-7211. ............................................................................................ 17
4.3. Uso de filtro bacteriano em ventilao mecnica e anestesia inalatria em
pacientes com tuberculose suspeita ou confirmada ............................................. 17
4.3.1. Paul A. Jensen, PhD, Lauren A. Lambert, MPH, Michael F. Iademarco, MD,
Renee Ridzon, MD. Guidelines for Preventing the Transmission of Mycobacterium
tuberculosis in Health-Care Settings, 2005. MMWR Recommendations and
Reports December 30, 2005 / 54(RR17);1-14112 ................................................. 17
5.
Discusso ................................................................................................... 18
6.
Recomendao da Cmara Tcnica Nacional de Medicina Baseada em
Evidncias (CTNMBE) ........................................................................................... 19
7.
Resumo
Introduo - As infeces respiratrias so a segunda causa mais
freqente de infeces hospitalares e esto associadas a alta taxa de
mortalidade (30%), prolongamento das internaes hospitalares, e aumento
significativo de custos com a assistncia1. O suporte ventilatrio, atravs da
ventilao mecnica, de pacientes graves e daqueles submetidos a
procedimentos
cirrgicos
apresenta
dois
desafios:
manuteno
da
mecnica
(PAV).
Foram
buscadas
revises
sistemticas,
1. Questo Clnica
Parte 1: O uso de dispositivos de umidificao passiva com filtros
bacterianos/virais reduz a incidncia de pneumonia associada ventilao
(PAV) em comparao com os umidificadores ativos?
Parte 2: O uso de filtros bacterianos em anestesia geral diminui o risco
de pneumonia ps-operatria?
2. Introduo
2.1. Condio Clnica
As infeces respiratrias so a segunda causa mais freqente de
infeces hospitalares, e esto associadas a alta taxa de mortalidade (30%),
prolongamento das internaes hospitalares, e aumento significativo de custos
com a assistncia1.
O suporte ventilatrio, atravs da ventilao mecnica, de pacientes
graves e daqueles submetidos a procedimentos cirrgicos apresenta dois
desafios: a manuteno da umidificao das vias areas e a preveno da
ocorrncia de pneumonias associadas ventilao mecnica.
A falta de umidificao adequada pode levar a que as secrees tornemse mais espessas, com aumento da resistncia passagem area, menor
efetividade da troca gasosa e maior risco de infeces respiratrias. A
umidificao dos gases inspiratrios por paciente em ventilao mecnica pode
ser:
- Passiva: atravs de trocadores de calor e umidade (heat and moisture
exchangers-HME), os quais permitem que a condensao do ar expirado seja
evaporado durante a inspirao. Os HME podem ser higroscpicos ou
hidrofbicos e podem ter um filtro bacteriano/viral acoplado.
- Ativa: atravs dos umidificadores aquecidos nos quais os gases
passam atravs de gua aquecida.
Nos dois sistemas h vantagens tericas na preveno de PAV.
Exemplos de HMEs:
Filtro umidificador/Bacteriano hidrofbicos3.
Unomedical SA
Pharma Systems
3. Metodologia
3.1. Bases de dados pesquisadas:
Busca bibliogrfica no PubMed e biblioteca Cochrane e Central
Cochrane de registro de ensaios clnicos at 2006. No foram buscados
cenrios publicados em anais de congresso e estudos no publicados. Na
reviso bibliogrfica foram buscadas revises sistemticas ou metanlises e
ensaios clnicos randomizados que compararam umidificadores passivos x
ativos e que tinham como desfecho principal a incidncia de pneumonia
associada ventilao mecnica (PAV).
Limites: - estudos em humanos.
10
3.6. Interveno:
Uso de dispositivos de umidificao passiva com filtros bacterianos/
virais.
3.7. Comparao:
Uso de umidificadores ativos.
3.8. Desfechos:
Pneumonia associada ventilao mecnica.
11
Nvel de
Tratamento/
Recomendao
Evidncia
Preveno Etiologia
1A
Diagnstico
homogeneidade)
Randomizados
Confiana Estreito
Resultados Teraputicos do tipo tudo ou
nada
100%
A
1B
1C
homogeneidade)
de Estudos de Coorte
Clnico
Randomizado de Menor Qualidade)
(outcomes research)
Estudo Ecolgico
Reviso Sistemtica (com
3A
homogeneidade)
de Estudos Caso-Controle
Seleo no consecutiva de casos, ou
3B
Estudo Caso-Controle
pobre ou no independente
12
Resultados:
Umidificador passivo x ativo: incluso de dois estudos de nvel 2.
Concluso: no h diferena na incidncia de PAV em pacientes usando
umidificadores aquecidos e trocadores de calor e umidade com filtro
bacteriano.
O uso de filtros bacterianos no influencia no tempo de permanncia na
UTI ou durao da ventilao mecnica.
Frequncia de troca de trocadores de calor e umidade (diria X
semanal):
13
4.1.2. Niel Weise BS; Wille JC; Broek Vander PJ. Humidification policies
for mechanically ventilated intensive care patients and prevention of
ventilator associated pneumonia; a systematic review of randomized
controlled trials. J Hosp Infect 2007;65:285-916.
Reviso sistemtica de ensaios clnicos randomizados e quasirandomizados, comparativos de diferentes dispositivos umidificadores em
pacientes adultos em ventilao mecnica.
Desfecho analisado: pneumonia associada a ventilao.
Realizadas sete comparaes entre diferentes umidificadores passivos x
ativos, o que resultou em anlises com pequeno nmero de estudos/pacientes.
Total estudos includos: 10.
Resultados:
No h diferena significativa na incidncia de PAV entre os diferentes
tipos de umidificadores, com ou sem filtro bacteriano.
Comentrio dos revisores: Reviso sistemtica com critrios de incluso
bem definidos. Busca restrita ao Medline e Biblioteca Cochrane, sem
restrio de idioma. Seleo, avaliao qualidade e extrao de dados por dois
investigadores independentes. Apenas dois estudos tiveram randomizao e
alocao adequados.
14
15
16
4.2.2. Feeley TW, Hamilton WK, Xavier B, Moyers J, Eger EI. Sterile
anesthesia breathing circuits do not prevent postoperative pulmonary
infection. Anesthesiol 1981;54(5):369-7211.
ECR com 293 pacientes submetidos anestesia inalatria .
Interveno: Circuito estril com filtro bacteriano x circuito reprocessado
sem filtro.
Taxa de pneumonia:
Neste ensaio clnico randomizado, com cegamento na avaliao dos
desfechos, foram includos 293 pacientes submetidos a cirurgias de grande
porte. 138 pacientes foram ventilados durante a anestesia com circuitos
esterilizados + filtro bacteriano e 155 foram ventilados com circuito reutilizado,
lavado com gua e sabo e sem o filtro bacteriano.
Desfecho
principal:
incidncia
de
infeco
pulmonar,
incluindo
4.3.
17
5. Discusso
O uso de filtros bacterianos durante a ventilao mecnica de pacientes
crticos com o objetivo de evitar pneumonia associada ventilao mecnica
no encontra respaldo na literatura mdica. As revises sistemticas e as
recomendaes de sociedades mdicas mostram ausncia de benefcios para
o paciente na reduo de infeces pulmonares associadas com a ventilao
mecnica
Os ensaios clnicos sobre o uso de filtros bacterianos durante a
anestesia inalatria para preveno de infeces pulmonares no ps-operatrio
so bastante antigos e tambm mostram ausncia de benefcios para os
pacientes. Os dois ensaios clnicos randomizados encontrados apresentam
taxas de pneumonia bastante diferentes, refletindo, provavelmente, as
condies de cada servio. No entanto, o uso de filtros no mostrou reduo
nas taxas de infeco pulmonar ps-operatrias.
No entanto, em pacientes com suspeita ou confirmao de tuberculose
pulmonar, submetidos ventilao mecnica ou anestesia inalatria, h
recomendao clara do uso de filtros bacterianos no circuito respiratrio,
preferencialmente na ala expiratria.
18
19
7. Referncias Bibliogrficas:
1. Kollef M.H. The prevention of ventilator-associated pneumonia. N Engl J Med.
1999;340:627-634.
2. Hess D. The ventilator circuit and ventilator-associated pneumonia. In:
UpToDate online 17.2. Disponvel em www.uptodate.com.
3. ANVISA: Pesquisa sobre rotulagem e instrues de uso. Disponvel em
www.anvisa.gov.br/scriptsweb/correlato/correlato.htm. Acesso em 01 agosto 2009.
4. Galvo AM, Galindo Filho VC, Marinho PEM, Gomes R, Frana EET, Brando
DC, et al. Estudo comparativo entre sistemas de umidificao aquoso
aquecido e trocador de calor e umidade na via area artificial de pacientes em
ventilao mecnica invasiva. Rev. bras. fisioter., So Carlos, v. 10, n. 3, p.
303-308, jul./set. 2006.
5. VAP guidelines committee and the Canadian Critical Care Trials Group.
Comprehensive evidence based clinical practice guidelines for ventilatorassociated pneumonia: Prevention. J Crit Care 2008;
23:126-37.
6. Niel Weise BS; Wille JC; Broek Vander PJ. Humidification policies for
mechanically ventilated intensive care patients and prevention of ventilator
associated pneumonia: a systematic review of randomized controlled trials. J
Hosp Infect 2007;65:285-91.
7. Siempos II; Vardakas KZ; Kopterides P; Falagas ME. Impact of passive
humidification on clinical outcomes of mechanically ventilated patients: a metaanalysis of randomized controlled trials. Crit Care Med 2007; 35(12): 2843-51.
8. American Thoracic Society and the infections Diseases Society of America.
Guidelines for the management of adults with hospital- acquired, ventilatorassociated pneumonia. Outubro 2004. Disponvel em: www.idsa.org. Acesso
em julho 2009.
9. Tablan OC, Anderson LJ, Besser R, Bridges C, Hajjeh R; CDC; Healthcare
Infection Control Practices Advisory Committee. Guidelines for preventing
health-care--associated pneumonia, 2003: recommendations of CDC and the
Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee. MMWR Recomm
Rep. 2004 Mar 26;53(RR-3):1-36.
10. Garibaldi RA, Britt MR, Webster C, Pace NL. Failure of bacterial filters to
reduce the incidence of pneumonia after inhalation anesthesia: Anesthesiol
1981; 54(5):364-8.
11. Feeley TW, Hamilton WK, Xavier B, Moyers J, Eger EI. Sterile anesthesia
breathing circuits do not prevent postoperative pulmonary infection.
Anesthesiol 1981;54(5):369-72.
12. Paul A. Jensen, PhD, Lauren A. Lambert, MPH, Michael F. Iademarco, MD,
Renee Ridzon, MD. Guidelines for Preventing the Transmission of
20
21