Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Negro
O
V
O
P
A C INDERELA NEG RA
AZEREDO E A FILHA,
morei um pouquinho. A empresria no gostou da resposta e come-
ANA FLVIA ou a gritar. Voc tem de aprender que quem manda no prdio so
O que a
Cinderela negra
tem a dizer sobre
a poltica
racial no Brasil PETER FRY
professor do Instituto
de Filosofia e
Cincias Sociais da
UFRJ.
os moradores, preto e pobre aqui no tem vez, avisou. A senhora Quero agradecer a Fernando
Rosa Ribeiro, Guy Massart,
Olvia Gomes e Patrcia Fari-
me respeite retrucou a filha do governador. Teresina gritou nova- as, que leram o texto em tem-
po mnimo e fizeram crticas e
mente: Cale a boca. Voc no passa de uma empregadinha. Ao sugestes muito importantes.
enquanto os norte-americanos privilegiam a As observaes de Robin Sheriff num mor- 3 Na pesquisa conduzida por
Nelson do Valle Silva so-
descendncia (a origem)(2). ro do Rio de Janeiro mostram que o modo bre os dados da PNAD de
1976, em que os entrevis-
Mesmo se todos prestam mais ateno bipolar pode ser invocado, bem como o tados se autoclassificaram
em termos de cor, 135 ca-
marca que origem possvel distinguir modo mltiplo (Sheriff, 1995). Mesmo tegorias apareceram. 95%
duas maneiras de classificao. O narrador e assim, a bipolaridade popular diferente das respostas recaram,
mesmo assim, em apenas
Waldicia distribuem as personagens em da bipolaridade do Movimento Negro, pois sete categorias: as quatro
categorias do censo, bran-
apenas duas categorias: negros e brancos. a popular invocada situacionalmente; co, preto, pardo e amare-
lo, e trs outras, mais cla-
As demais personagens e os meus vizinhos desta forma convive com o modo mltiplo. ro, moreno claro, moreno .
utilizam categorias muito comuns na vida A bipolaridade do Movimento Negro Nos restantes 5% apare-
ceram categorias como
cotidiana brasileira como moreno, more- impositiva e militantemente contrria ao alvo, alvo escuro, alvo ro-
sado, bronze, caf com
na clara, mulato(a), mulato fechado, modo mltiplo. leite, etc.
O Movimento Negro, ento, quis romper A opinio dos brancos A opinio dos negros
com o modo mltiplo, mudando as regras do
45% dos entrevistados 27% dizem que os mulatos so
jogo. E fez com tanta energia que comeou a mais bonitos
dizem que entre os
negar qualquer especificidade brasileira, des- brancos mesmo
crevendo o pas como pior que o apartheid,
25% afirmam que h mais 22% acham que so os brancos
por exemplo (a segunda interpretao do ra- gente bonita entre os mulatos
cismo no Brasil mencionada no artigo da Veja
3% dizem que h mais 17% afirmam que h mais gente
e citada acima). Janurio Garcia, antigo lder negros bonitos bonita entre os negros
do movimento do Rio e ex-presidente do Ins-
tituto de Pesquisa da Cultura Negra (IPCN),
A ESCO LH A DO PA RCEIRO
reconhece quo difcil tem sido fazer ressoar
a mensagem bipolar do movimento: A mas- En t r e u m a p esso a b r a n ca , m u l a t a o u n eg r a ,
q u a l ser i a o seu p a r cei r o i d ea l ?
sa no veio comigo porque no sei como me
O s brancos preferem O s negros preferem
comunicar com ela. [...] No conseguimos
mais nos comunicar com a massa porque no 53% parceiros brancos 37% parceiros negros
nos identificamos com massa. [...] Era prin- 27% parceiros mulatos 31% parceiros mulatos
cipalmente uma questo de linguagem.
3% parceiros negros 14% parceiros brancos
Garcia acertou em cheio, pois parece mesmo
exatamente uma questo de linguagem na sua
dimenso pragmtica. A dificuldade de fazer Estas tabelas, cujas colunas estranhamente
valer uma linguagem que fala de negros e no somam 100%, apresentam dados impor-
brancos para quem fala uma linguagem de tantssimos sobre a dificuldade mencionada
morenos, pretos, mulatos, crioulos, por Janurio Garcia em fazer valer a mensa-
etc., exatamente a dificuldade de fazer com gem do Movimento Negro em grande escala.
que as pessoas abram mo de um modo de Demonstra que, quando as pessoas pensam a
vida ao qual esto habituadas, um modo de beleza (aparncia) e a escolha de parceiro(a?)
BIBLIOGRAFIA
APPIAH, Kwame Anthony. Europe Upside Down: Fallacies of the New Afrocentrism, in Times
Literary Supplement, 4689, 1993, pp. 24-5.
CAVALCANTI, Maria de Laura Viveiros de Castro. Oracy Nogueira e a Antropologia no Brasil:
Esboo de uma Biografia Intelectual. Trabalho apresentado na XIX Reunio da ANPOCS,
Caxambu, 1995, mimeo.
CRAPANZANO, Vincent. Hermes Dilemma & Hamlets Desire: on the Epistemology of
Interpretation. Cambridge, Harvard University Press, 1992.
CUNHA, Olvia Gomes da. Bonde do Mal: Notas sobre Territrio, Cor, Violncia e Juventude
numa Favela do Subrbio Carioca. Trabalho apresentado ao Programa Raa e Etnicidade, IFCS/
UFRJ, 1995, mimeo.
DUMONT, Louis. Homo Hierarchicus: o Sistema das Castas e suas Implicaes. So Paulo,
Edusp, 1992.
FRY, Peter. Politicamente Correto num Lugar, Incorreto Noutro? (Relaes Raciais no Brasil, nos
Estados Unidos, em Moambique e no Zimbbue), in Estudos Afro-Asiticos, novembro de 1992.
HANCHARD, Michael. Orpheus and Power: the Movimento Negro of Rio de Janeiro and So
Paulo, Brazil, 1945-1988. Princeton, Princeton University Press, 1994a.
. Black Cinderella? Race and the Public Sphere in Brazil, in Public Culture, 7, 1994b, pp.
165-85.
MAGGIE, Yvonne. A Iluso do Concreto: Anlise do Sistema de Classificao Racial no Brasil.
Tese apresentada para concurso de professor-titular de Antropologia, IFCS/UFRJ, 1991, mimeo.
NOGUEIRA, Oracy. Preconceito Racial de Marca e Preconceito Racial de Origem (Sugesto de
um Quadro de Referncia para a Interpretao do Material sobre Relaes Raciais no Brasil), in
O. Nogueira, Tanto Preto quanto Branco: Estudo de Relaes Raciais. So Paulo, T. A. Queiroz,
1991[1954].
PEIRANO, Mariza. Antropologia no Plural: Trs Experincias Contemporneas. Braslia, Editora
UnB, 1991.
REZENDE, Cludia. Empregadas Domsticas: Amizade, Hierarquia e Cor. Trabalho apresenta-
do na XIX Reunio da ANPOCS, Caxambu, 1995, mimeo.
RIBEIRO, Luis Fernando Rosa. Apartheid e Democracia Racial: Raa e Nao no Brasil e
frica do Sul, in Estudos Afro-Asiticos, 24, pp. 95-120.
ROOT, Maria P. P.(ed.). Racially Mixed People in America. Newbury Park, Sage Publications,
1992.
SHERIFF, Robin. Negro um Nome que os Brancos deram aos Pretos: Discursos sobre Cor, Raa
e Racismo num Morro Carioca. Trabalho apresentado no Programa Raa e Etnicidade do Instituto
de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1995, mimeo.
SILVA, Nelson do Valle. Distncia Social e Casamento Inter-racial no Brasil, in Nelson do Valle
Silva e Carlos A. Hasenbalg (eds.), Relaes Raciais no Brasil. Rio de Janeiro, Rio Fundo Editora,
1992.
SILVERSTEIN, Michael. Language Structure and Linguistic Ideology, in P. Clyne, W. Hanks,
and C. Hofbauer (eds.), The Elements: A Parasession on Linguistic Units and Levels. Chicago,
Chicago Linguistic Society, 1979, pp. 193-247.
SKIDMORE, Thomas. Race Relations in Brazil, in Cames Center Quarterly, 4 (3-4), 1993, pp.
49-61.