3D&T 3D&T

Não se preocupem, queridos!

Tracer, viajante do tempo e
atiradora icônica: o mundo
sempre precisa de
novos heróis!

A cavalaria chegou em 3D&T!

Em longos anos, Overwatch é a
primeira franquia original da Blizzard
Entertainment, também responsável por
World of Warcraft, Starcraft, Hearthstone
e Heroes of the Storm. Talvez o maior
lançamento em videogames de 2016,
este FPS — First Person Shooter, ou jogo
de tiro em primeira pessoa — tem sido
considerado “o novo Street Fighter”, por
sua jogabilidade simples mas empolgante
e personagens carismáticos.
Overwatch diz pouco ou nada sobre o passado
de seus 23 heróis e vilões — a atitude do game
é partir logo para a ação, sem cutscenes ou
textos descritivos. Para aqueles interessados
em descobrir mais, há históricos oficiais online
e incríveis curtas de animação. Dentro do jogo,
diálogos casuais entre os personagens também
revelam pistas sobre seus relacionamentos.
Boa parte da diversão está em descobrir novos
segredos sobre os heróis. Por esse mesmo mo-
tivo, os históricos vistos aqui são breves, sem
muitos detalhes — na verdade, bem na medida
para personagens 3D&T.
Overwatch é sediado em um futuro próximo,
otimista e brilhante. Robôs com inteligência arti-
ficial chamados ômnicos serviam à humanidade,
que vivia uma era dourada de prosperidade e
tecnologia — até que as fábricas automatizadas
começaram a produzir robôs de combate, que re-
voltaram-se e atacaram os humanos. Teve início
a Crise Ômnica. Para proteger o mundo, as Na-
ções Unidas recrutaram indivíduos com talentos
especiais para uma força-tarefa internacional:
a Overwatch.

48 49
3D&T
Dois soldados veteranos eram candidatos para liderar a organização.
A rivalidade entre ambos era ferrenha, até que Jack Morrison foi
escolhido como líder, adotando o codinome Comandante de Ataque
Morrison. Por sua vez, Gabriel Reyes ficaria encarregado de coman-
dar a Blackwatch, uma divisão de operações secretas. Após muitas
batalhas, a Crise Ômnica foi finalmente encerrada — mas o ressen-
timento e inveja de Reyes apenas aumentavam, forçado a ficar nas
sombras enquanto Morrison era mundialmente aclamado como herói.
Sabotagens internas perpetradas por Rayes levaram a denúncias de
corrupção, colocando a opinião pública contra os heróis. Por fim, um
combate entre Morrison e Rayes no quartel-general da Overwatch na
Suíça resultou em uma explosão, causando a morte de ambos. As
Nações Unidas assinaram o Tratado de Petra, desativando a Overwatch
e proibindo a atuação de seus membros.
Agora, o planeta volta a correr perigo. Embora os ômnicos sejam
legalmente reconhecidos como cidadãos, ainda existe preconceito e
50
Pode confiar, Overwatch
não tem NENHUM
personagem
chato!
tensão entre robôs e humanos. Organizações terroristas e corporações
gananciosas tramam o domínio do mundo, e há indícios de uma nova
Crise Ômnica deflagrada na Rússia. Diante da violência crescente, os
antigos heróis consideram desafiar a lei e voltar à ação.
Regras do Jogo
Se todos cumprirem seus papéis, a vitória está garantida.
— Symmetra, arquitécnica
Para uma aventura ou campanha baseada no game, o mestre pode
escolher adotar as seguintes regras:
• Pontuação. Convertidos em regras 3D&T, quase todos os heróis
de Overwatch são personagens escala Ningen entre 18 e 20 pontos.
O mestre pode empregá-los como NPCs (ou PdMs, Personagens do
Mestre), ou permitir seu uso por jogadores. Caso seja um grupo misto
(heróis Overwatch e também Defensores originais), personagens jo-
gadores devem ser construídos com apenas 15 pontos. Lembre-se,
jogadores são espertos: se tiverem a mesma pontuação dos heróis
Overwatch, eles podem — e vão — construir personagens mais fortes!
• Papéis. Overwatch divide seus heróis em Ataque, Defesa, Tanque
e Suporte. São grupos parecidos com os papéis de 3D&T, mas não
iguais. Nesta adaptação, os personagens aparecem conforme seus
papéis de combate em 3D&T — Atacante, Baluarte, Dominante,
Tanque.
• Novas Vantagens. Quase todos os heróis de Overwatch têm habi-
lidades que não existem em 3D&T, ou existem em formas diferentes.
Sempre que for o caso, esse poder é apresentado com um custo em
pontos. Isso quer dizer que outro personagem também pode com-
prá-lo como uma nova vantagem ou desvantagem — como sempre,
com a devida permissão do mestre.
• Cooldown. As habilidades dos heróis no game não gastam ma-
gia ou energia. Em vez disso, precisam de tempo para recarregar.
Você pode transportar essa mecânica para 3D&T, para impedir que
poderes muito fortes sejam usados de novo muito rapidamente.
Qualquer vantagem ou magia que gaste Pontos de Magia, em vez
disso, exige 1 turno + seu custo em PM para ser usada novamente.
Assim, para fazer um novo Ataque Especial após o primeiro, você
não precisaria gastar 2 PM — mas teria que esperar 3 turnos. (Note
que esta regra oferece uma utilização “grátis” de cada poder logo no
início do combate.)
• Kits Médicos. Certos pontos nos mapas de Overwatch contêm
pequenas estações fixas de cura, que restauram 5 (menor) ou 20
(maior) pontos de vida quando um personagem ferido passa por ela.
Uma vez utilizada, leva 3 turnos para recarregar. Kits médicos podem
ser usados por aliados e inimigos — exceto quando hackeados por
Sombra: nesse caso, ficam bloqueados para inimigos.
• Munição limitada. Como também é normal em 3D&T, heróis de
Overwatch nunca ficam sem munição. No entanto, suas armas pre-
cisam ser recarregadas, exigindo uma pausa que pode ser decisiva
em batalha. Se quiser recriar esse efeito, quando a munição de um
personagem acaba, ele precisa gastar um movimento para recarregar.
• Fogo amigo. Em Overwatch, suas armas e poderes não afetam
seus aliados, apenas seus inimigos. Embora não seja realista, você
pode usar esta opção também em campanha. Exceção: a Muralha de
Gelo de Mei também pode deter e bloquear aliados (o que é muito,
muito irritante).
• Imortais. Em Overwatch, heróis mortos ressurgem em sua base
após alguns momentos, e podem voltar à batalha. É uma mecânica
sem explicação ou sentido na história. Mesmo assim, se quiser que
3D&T
sua aventura seja exatamente como o game, considere que persona-
gens mortos retornam ao campo de batalha após 1d+1 turnos.
ULT • HABILIDADE SUPREMA
Sinta o peso do martelo!
— Reinhardt e seu Abalo Terrestre
Todos os personagens de Overwatch têm uma Habilidade Suprema
(ou ULT, de Ultimate), um ataque ou efeito devastador que pode mudar
totalmente o rumo da batalha.
Habilidades Supremas são consideradas uma escala acima do perso-
nagem. Isso quer dizer que, ao disparar uma flecha com o Golpe do
Dragão, Hanzo causa dano por PdF em escala Sugoi (PdF40).
Uma Habilidade Suprema não consome PM, mas requer tempo — e
ações — para ser carregada e ficar disponível. Assim que uma batalha
se inicia, a ULT começa ser carregada. A simples passagem do tempo
em combate já carrega a ULT, mas esse processo se acelera muito
quando o personagem realiza ações.
Cabe aos jogadores e mestre anotar o progresso de sua ULT:
+10% por turno.
+10% por ataque, magia (incluindo cura) ou manobra bem-suce-
dida.
Chegando a 100%, a ULT pode ser usada (e então sua contagem
volta a 0%). Em alguns casos, usar a ULT exige um turno inteiro (mas
veja a descrição de cada uma). Durante esse tempo, o personagem
é considerado indefeso e, caso seja levado a 0 PV (ou incapacitado
de qualquer outra forma), a ULT é cancelada sem causar efeito (e a
contagem cai para 40%).
Não se pode conjurar a ULT furtivamente — ela exige um brado de
guerra que ecoa por todo o campo de batalha, sem a necessidade
de testes para ouvi-la. Nenhum personagem é considerado indefeso
contra uma ULT (a menos que esteja sob algum outro efeito que o
deixe indefeso).
Embora as ULT normalmente não possam ser resistidas no game,
em alguns casos o mestre pode permitir testes (por exemplo, uma
esquiva para evitar a Nevasca de Mei, ou teste de Resistência contra
o Abalo Terrestre de Reinhardt). No entanto, por serem poderes uma
escala acima, esse teste sempre é feito com redutor de –5.
Todas as Habilidades Supremas podem ser compradas como vanta-
gens de 2 pontos. Nenhum personagem pode ter mais de uma ULT.
PALADINO
51
3D&T
D.VA 21N
Nome real: Hana Song
Idade: 19
Ocupações: gamer profissional, piloto mecha
Afiliação: MEKA (exército coreano de exo-força móvel)
Papel: Tanque
Base de operações: Busan, Coreia do Sul
Sofrendo ataques frequentes de um monstro ômnico gigantesco
que erguia-se do mar a intervalos de poucos anos, a Coreia do Sul
desenvolveu unidades robóticas chamadas MEKA para proteger
suas cidades. Para evitar que fossem controlados pelo monstro,
esses veículos blindados usavam pilotos humanos — mas operar
tais máquinas exigia reflexos e instintos rápidos. Por isso, os pilotos
MEKA foram selecionados entre os maiores jogadores de videogame
profissionais do país.
Entre eles estava Hana Song, campeã mundial de StarCraft 2 e outros
games. Famosa por suas habilidades e determinação em vencer
a qualquer custo, usaria seu nickname D.Va ao pilotar mechas em
defesa de sua nação. Encarando as batalhas como se fossem jogos,
ela passaria a transmitir seus combates online e conquistaria uma
legião de fãs, transformando-se em celebridade mundial.
Táticas. D.Va é um tanque resistente, usando os Propulsores para
alcançar território inimigo e resistir a ataques com a Matriz de De-
fesa enquanto derruba suas defesas. Caso seu mecha seja abatido,
ela segue lutando com a pistola desintegradora até ser capaz de
convocar outro.
D.VA, Mecha: F2, H2, A3, R4, PdF3; Máquinas (2 pt), Patrono (MEKA,
1 pt), Boa Fama (1 pt), Forma de Herói (1 pt), Propulsores (1 pt),
Matriz de Defesa (1 pt), Lentidão (–2 pt), Autodestruir (ULT, 2 pt)
D.VA, Piloto: F0, H3, A0, R0, PdF3; Máquinas (2 pt), Patrono
(MEKA, 1 pt), Boa Fama (1 pt), Forma de Herói (1 pt)
Forma de Herói (1 pt). Você é o tipo de defensor que se transforma.
Sua pontuação real corresponde à sua forma de herói. Quando
reduzido a 0 PV, em vez de cair ou morrer, você reverte para uma
forma mais fraca (quando seu mecha é destruído, D.Va ejeta em
segurança, passando a lutar apenas com uma pistola). A forma mais
fraca, provavelmente sua “identidade civil”, é feita com metade de
sua pontuação total (arredonde para cima). Você só pode voltar à
forma de herói após 1d+4 turnos. Sempre que muda para qualquer
das formas, seus PV são totalmente restaurados — isso quer dizer
que, como muitos Defensores, você pode começar lutando em sua
forma mais fraca e transformar-se apenas mais tarde.
52
Propulsores (1 pt). Com um movimento e 2 PM, D.Va pode ativar
seus propulsores e voar (ela pode alcançar qualquer lugar à vista,
como Teleporte).
Matriz de Defesa (1 pt). Com um movimento e 1 PM, D.Va pode
erguer um escudo frontal que oferece Invulnerabilidade contra um
único oponente, durante 1 turno.
Lentidão (–2 pt). Esta desvantagem é oposta a Aceleração (um
mesmo personagem não pode ter ambas). Em combate, você pode
realizar uma ação ou um movimento por turno, mas não ambos. Você
também se move apenas metade da velocidade normal para sua H.
Autodestruir (ULT). D.Va prepara seu mecha para explodir e ejeta-
se, lançando-o na direção dos inimigos. É considerado um ataque
à distância que também atinge os inimigos próximos (até 10m) do
alvo. Após esse ataque, D.Va reverte para sua forma fraca (veja a
vantagem Forma de Herói) durante um turno, quando então convoca
outro mecha com PVs totais.
Eu jogo pra
ganhar!
3D&T
GENJI  
20N
Escalar (1 pt). Genji pode escalar paredes sem testes e em veloci-
dade normal (em vez de ¼ do normal).
Nome real: Genji Shimada Desviar (Reflexão). Com 2 PM e uma esquiva, Genji usa sua espa-
da para devolver ataques por PdF a seus atacantes. Esta vantagem
Idade: 35
não funciona contra ataques com Disparo Perseguidor (Synmetra,
Ocupação: aventureiro Winston, Zarya), mas funciona contra ULTs.
Afiliações: ex-Clã Shimada, ex-Overwatch
Golpe Veloz (1 pt). Com 2 PM e um movimento, Genji pode alcançar
Papel: Atacante um inimigo a até 10m e desferir um ataque corpo-a-corpo.
Base de operações: Monastério de Shambali, Nepal Lâmina do Dragão (ULT). Ao gritar RYUUJIN NO KEN O KUREE
(“tome a espada do dragão”), Genji entra em frenesi de batalha
Filho mais jovem do mestre de um grande clã ninja, Genji teve uma
vida de riqueza e luxo. Embora treinado como ninja, tinha pouco durante um curto período e ataca com golpes mortais. Durante 2
interesse nos negócios criminosos da família, apenas desfrutando turnos ele pode usar o Golpe Veloz livremente sem gastar PM, e
sua fortuna como um verdadeiro playboy. Mas esse desleixo era seus ataques por Força são considerados uma escala acima.
desaprovado por outros membros do clã, especialmente o irmão
mais velho, Hanzo. Quando o pai faleceu, Hanzo assumiu o coman-
do. Passou a exigir que Genji abandonasse a vida de playboy para
assumir uma posição de responsabilidade no clã. O jovem sempre
recusava, enfurecendo o irmão. A tensão crescente acabou em Uma lâmina
violência, quando os irmãos lutaram até a morte de Genji. firme equilibra
Ou assim Hanzo acreditou. Mortalmente ferido, Genji foi resgatado a alma.
pela Overwatch e submetido aos cuidados da Dra. Angela Ziegler —
mas seus ferimentos eram graves demais, seu corpo praticamente
destroçado. Para salvar Genji, reconstruíram-no com partes
cibernéticas mais fortes e rápidas. O novo corpo biônico, somado
a seu treinamento ninja, transformou Genji em uma arma viva. Ele
se tornaria membro da Overwatch e passaria a combater o império
Shimada, até sua extinção.
Com sua vingança completa, Genji vagou pelo mundo sem nenhum
propósito, odiando a coisa em que havia se transformado. Acabou
tornando-se discípulo de Zenyatta, o monge ômnico, finalmente
encontrando paz interior. Após fazer as pazes com seu corpo arti-
ficial, Genji está finalmente livre. Hoje ele usa suas habilidades em
defesa da humanidade, buscando a sabedoria maior.
Táticas. Genji é rápido e mortal. Ele percorre o campo de batalha
caçando e eliminando inimigos isolados, ou flanqueando e embos-
cando enquanto seus aliados atacam pela frente. Sua tática padrão é
atacar à distância, disparando shuriken que brotam de seus braços,
e então finalizar com o Golpe Veloz. Ele também reserva a manobra
Desviar para inimigos com grande Poder de Fogo, destruindo-os
com seu próprio ataque.
F2, H5, A0, R2, PdF2; Crime (2 pt), Ciborgue (Cérebro Orgânico,
–1 pt), Aceleração (1 pt), Escalar (1 pt), Mentor (Zenyatta, 1 pt),
Reflexão (2 pt), Golpe Veloz (1 pt), Lâmina do Dragão (ULT, 2 pt)
53
3D&T
HANZO 20N
Nome real: Hanzo Shimada
Idade: 38
Ocupação: mercenário, assassino
Afiliação: ex-Clã Shimada
Papel: Atacante
Base de operações: Hanamura, Japão
Desde criança, Hanzo foi treinado para um dia assumir o comando
da família Shimada — clã secular de assassinos ninja, no controle
de um vasto império criminoso. O jovem sempre demonstrou grande
aptidão natural para a liderança, estratégia e arquearia. Quando seu
pai e líder do clã faleceu, Hanzo assumiu o comando.
Mas Hanzo tinha um irmão mais novo, Genji — um playboy irres-
ponsável que apenas curtia a fortuna da família. Seu estilo de vida
extravagante atraía atenção indesejada, colocando as atividades do
clã ninja em risco. Pressionado pelos anciãos, Hanzo tentou con-
vencer o irmão a aceitar um cargo de responsabilidade no império.
Quando Genji recusou, o irmão mais velho foi forçado a matá-lo.
Percebendo o ato horrível que havia cometido, Hanzo renegou a
família e abandonou o clã. Passou a vagar pelo mundo tentando
aprimorar suas habilidades e redimir-se de seu crime — até desco-
brir que o Genji havia sobrevivido, transformado em ciborgue pela
Overwatch. Os dois agora são rivais, tentando escolher seus lados
neste mundo cheio de conflito.
Táticas. Hanzo usa Escalar para procurar uma posição vantajosa
e então abater inimigos ou dar cobertura a aliados. Usa a Flecha
Sônica para revelar alvos escondidos e o Arco da Tempestade ou
a Flecha Dispersora para abatê-los. Muito mais eficaz atacando à
distância, procura manter-se longe do combate corpo a corpo.
F1, H5, A0, R2, PdF4; Crime (2 pt), Escalar (1 pt), Tiro Car-
regável (1 pt), Flecha Sônica (1 pt), Ataque Especial (Flecha
Dispersora, 1pt), Golpe do Dragão (ULT, 2 pt), Má Fama (–1 pt)
Escalar (1 pt). Hanzo pode escalar paredes sem testes e em veloci-
dade normal (em vez de ¼ do normal).
Arco da Tempestade (Tiro Carregável). Hanzo utiliza esta manobra
com frequência, disparando flechas precisas e mortais.
Flecha Sônica (1 ponto). Com um movimento e 1 PM, Hanzo dis-
para uma flecha especial que contém um rastreador sonar. Todos os
inimigos até 50m do ponto de impacto são revelados a Hanzo e seus
aliados (como Visão de Raio X) até sua próxima iniciativa.
54
Flecha Dispersora (Ataque Especial, PdF+2, 2PM). Quando o
alvo está sozinho, esta flecha causa o dano padrão de um Ataque
Especial (PdF+2). Mas, quando há vários inimigos reunidos (até
3m do alvo), a flecha ricocheteia e causa dano normal (PdF) contra
todos eles.
Golpe do Dragão (ULT). Ao disparar uma flecha e gritar RYUU GA
WAGA TEKI O KURAU (“dragão, devore meus inimigos”), Hanzo
conjura espíritos de dragões ancestrais que voam em linha reta
e devastam tudo em seu caminho, ignorando paredes e outras
proteções. É considerado um ataque à distância que também atinge
os inimigos próximos (até 3m) do alvo.
Com cada morte,
vem honra.
Com a honra,
redenção.
3D&T
LÚCIO 19N
outro é uma ação muito simples. Além disso, ao custo de 2PM,
Lúcio pode potencializar esses efeitos (cura 5PV ou Aceleração
H+3) durante 1 turno.
Nome real: Lúcio Correia dos Santos
Onda Sonora (Ataque Especial, 2PM). Este Ataque Especial causa
Idade: 26
dano normal, mas além disso empurra o alvo com uma explosão
Ocupações: DJ, lutador da liberdade sonora. A distância é igual a 10m menos a Força e Armadura do alvo
Afiliação: nenhuma somadas (ou seja, alvos muito fortes e/ou pesados são menos afe-
Papel: Baluarte tados). O alvo também fica desorientado (H-2) durante uma rodada.
Barreira de Som (ULT). Com um movimento, Lúcio usa seu ampli-
Base de operações: Rio de Janeiro, Brasil
ficador sônico para irradiar poderosas barreiras protetoras. Lúcio e
Nascido em uma favela superpopulosa no Rio de Janeiro, Lúcio e seus aliados próximos (até 10m) recebem A+10 (mesma escala)
seus familiares sofreram com a miséria trazida pela Crise Ômnica. durante 1 turno.
Para abrandar o sofrimento de todos, e também esquecer seus
próprios problemas, buscava alívio na música. Fazia apresentações
nas ruas e em festas na comunidade, até tornar-se um famoso DJ.
Quando a Corporação Vishkar chegou para reconstruir áreas des-
truídas do Rio, pareceu uma promessa de desenvolvimento urbano e
melhora para as vidas de todos. Mas, alegando ser necessário para
acabar com o crime, a multinacional colocou a comunidade sob
controle severo — com toques de recolher, censura a manifestações Vamos lá
culturais consideradas “imorais” e exploração da população como galera, essa
força de trabalho barata. é nossa!
Diante dessa tirania, Lúcio roubou tecnologia sônica da Vishkar e a
converteu em instrumentos para proteger e motivar a população.
Onde ele fazia sua música, o povo se inspirava, culminando em
uma revolta popular que expulsou a Vishkar. Lúcio tornou-se um
ícone dos movimentos sociais, um símbolo para as comunidades
carentes, agora apresentando-se em todo o mundo.
Táticas. Lúcio é um baluarte clássico, usando sua alta mobilidade
para manter-se perto dos aliados, curando-os com o Ritmo de Cura
ou carregando-os com o Ritmo de Velocidade. Quando atacado, ele
simplesmente tenta esquivar e manter-se vivo, esperando que seus
PV retornem ao total. Quando a luta acontece em lugar perigoso ou
precário, Lúcio usa a Corrida na Parede para manter-se a salvo e a
Onda Sonora para derrubar os inimigos.
F1, H5, A1, R2, PdF2; Boa Fama (1 pt), Corrida na Parede (1 pt),
Solta o Som (3pt), Ataque Especial (Onda Sonora, 1 pt), Barreira
de Som (ULT, 2 pt)
Corrida na Parede (1 pt). Lúcio pode escalar paredes sem testes e
em velocidade normal (em vez de ¼ do normal).
Solta o Som (3pt). Com sua música, Lúcio energiza continuamente
a si mesmo e seus aliados próximos (até 10m). Ele pode escolher
entre dois efeitos: Ritmo de Cura recupera 2PV por turno, enquanto
Ritmo de Velocidade oferece Aceleração. Mudar de um efeito para
55
3D&T
MERCY 20N
Nome real: Dra. Angela Ziegler
Idade: 34
Ocupações: médica de campo, socorrista
Afiliação: ex-Overwatch
Papel: Baluarte
Base de operações: Zurique, Suíça
Angela Ziegler, chefe de cirurgia em um grande hospital suíço,
tornou-se a maior pesquisadora mundial em nanobiologia. Suas
descobertas foram responsáveis por grandes avanços da medicina.
Convidada a participar da organização Overwatch, sua primeira
reação foi negativa — devido à morte de seus pais na guerra,
Ziegler era fortemente contra o uso de sua pesquisa com fins
militares. Mas acabou mudando de ideia ao perceber que, na
Overwatch, poderia salvar muito mais vidas.
Angela desenvolveu a armadura de resposta rápida Valquíria e
adotou o codinome Mercy para levar sua cura ao campo de batalha,
participando de missões com outros heróis. Estava sempre em
conflito com seus superiores, desobedecendo ordens para trans-
formar sua tecnologia de cura em arma. Quando a organização foi
extinta, Mercy continuou percorrendo zonas de conflito ao redor do
mundo, curando os feridos e salvando os inocentes.
Táticas. Embora seja capaz de lutar, transformando seu bastão
em Desintegrador de Caduceu, Mercy é muito mais valiosa como
suporte. Com sua alta mobilidade, procura se manter sempre perto
dos companheiros, curando-os quando feridos ou tornando seus
ataques mais poderosos. Sua Habilidade Suprema costuma ser
decisiva, salvando batalhas praticamente perdidas.
F0, H3, A2, R3, PdF2; Medicina (2 pt), Bastão de Caduceu (3pt),
Anjo da Guarda (1 pt), Regeneração (2 pt), Ressurreição (ULT, 2 pt)
Bastão de Caduceu (3pt). Com uma ação, Mercy emite um raio
energético continuamente sobre um aliado próximo (até 3m). A cada
rodada, em sua iniciativa, ela pode mudar o efeito desse raio: curar
1d+6 PVs, ou aumentar sua FA final em +4. Mercy pode mudar de
alvo livremente, mas não pode usar o Bastão em si mesma.
Anjo da Guarda (1 pt). Embora a armadura de Valquíria não possa
tecnicamente voar por meios próprios, com um movimento e 1 PM,
Mercy voa para alcançar qualquer aliado em seu campo de visão,
posicionando-se a 3m deste. A armadura também reduz a velocida-
de de qualquer descida — Mercy jamais sofre dano por quedas.
56
Regeneração (2 pt). Esta é uma versão mais fraca da vantagem
descrita no Manual Alpha. Mercy recupera 1 PV por turno — mas,
se sofrer dano e chegar a 0 PV, faz Testes de Morte normalmente.
Ressurreição (ULT). Com um turno inteiro, Mercy pode devolver
à vida todos os companheiros caídos a até 2 turnos atrás. Durante
esse tempo, Mercy é considerada indefesa e, caso sofra dano, a
ULT é cancelada sem fazer efeito (e a contagem cai para 40%). Em
caso de sucesso, os aliados retornam totalmente curados, com PV
máximos, e livres de quaisquer efeitos nocivos. Um personagem
devolvido à vida pode agir normalmente em sua iniciativa.
Heróis nunca
morrem.
3D&T
REAPER 20N
turno inteiro, enquanto se transporta, Reaper não pode realizar ações
ou movimentos — e sua forma espectral fica vulnerável (indefesa)
em ambos os pontos, de partida e destino.
Nome real: Gabriel Reyes
Roubo de Vida (1 pt). Sempre que se aproxima do ponto onde um
Idade: desconhecida
inimigo foi abatido (levado a 0 PV) até 3 turnos antes, Reaper absor-
Ocupação: mercenário ve a energia vital residual e recupera 5 PV. Obviamente, ele também
Afiliação: Talon usa essa habilidade para recuperar-se logo após abater alguém...
Papel: Atacante Desabrochar da Morte (ULT). Ao executar sua Habilidade Suprema,
Reaper parece girar e multiplicar-se, disparando suas espingardas
Base de operações: desconhecida
infernais em todas as direções. Em termos de jogo, durante um
Um assassino encapuzado e fantasmagórico vem se tornando cada turno inteiro, ele faz um ataque à distância (PdF, uma escala acima)
vez mais conhecido — e temido — em todo o mundo. Sempre en- contra cada inimigo a até 10m, na iniciativa desse inimigo (mas seu
vergando um manto negro como a noite, e o rosto oculto em más- ataque acontece antes de o alvo agir). Durante esse turno Reaper é
cara cadavérica. Abate suas vítimas com duas grandes espingardas, considerado indefeso.
que são jogadas fora quando descarregam, um novo par totalmente
carregado surgindo por mágica em seus coldres.
Também capaz de teletransporte e intangibilidade, Reaper tem pode-
A morte
res tão inexplicáveis quanto sua origem. Uns suspeitam que ele seja
anda entre
o próprio Ceifador, a morte que espreita o campo de batalha. Outros
acreditam ser resultado de um experimento genético Overwatch que
vocês.
acabou horrivelmente mal. Outro ainda dizem que Reaper seria na
verdade Gabriel Reyes, antigo comandante da Blackwatch — uma
divisão secreta da Overwatch — morto em uma explosão, que agora
retornou como um fantasma vingativo. E testemunhos mais con-
fiáveis falam de sua afiliação ao grupo terrorista Talon. Mas talvez
estejam todos errados; a verdade pode ser algo ainda mais terrível.
Táticas. Reaper é um personagem muito ofensivo, com grande poder
de fogo. Usa o Passo das Sombras cautelosamente para se posicionar
em emboscadas, surgindo onde menos se espera. Quando apanhado
em desvantagem, tenta escapar com a Forma Fantasma. E guarda o
Desabrochar da Morte para o momento certo, saltando em meio aos
inimigos, onde consegue causar mais estrago.
F1, H3, A1, R3, PdF5; Crime (2 pt), Patrono (Talon, 1 pt), Forma
Fantasma (1 pt), Passos das Sombras (1 pt), Roubo de Vida (1
pt), Desabrochar da Morte (ULT, 2 pt), Má Fama (–1 pt)
Forma Fantasma (1 pt). Gastando 2 PM, Reaper consegue mudar
para uma forma fantasmagórica, intangível, durante 1 turno. Nesse
estado ele é incorpóreo como um Fantasma (veja a Vantagem
Única) e move-se mais rápido (H+2 para velocidade). Este
poder pode ser ativado como uma reação, em resposta a
outro evento (normalmente um ataque).
Passos das Sombras (1 pt). Esta forma limitada e arriscada de
Teleporte custa 1 PM por utilização, permitindo a Reaper sumir e
ressurgir em outro ponto dentro de seu campo de visão. Durante um
57
3D&T
REINHARDT 20N
Nome real: Reinhardt Wilhelm
Idade: 61
Ocupação: aventureiro
Afiliação: ex-Overwatch
Papel: Tanque
Base de operações: Estugarda, Alemanha
Soldado alemão condecorado, o imenso Reinhardt tornou-se membro
da primeira formação Overwatch, há 30 anos. Equipado com uma
poderosa armadura projetada pelo gênio Torbjörn, guerreou sem
descanso contra os robôs ômnicos. Reinhardt era um herói inabalável,
de imensa honra, coragem e nobreza, conquistando a admiração e
respeito de todos. Honesto até o fim, sempre dizia o que pensava,
muitas vezes criticando a própria Overwatch quando acreditava que a
organização estava falhando em cumprir seus deveres.
Após lutar até perto dos sessenta anos, o gigante foi forçado a
aceitar sua aposentadoria. Viveu deprimido com o fim de seus dias
de glória. A queda da Overwatch e o aumento de violência no mundo
apenas preocuparam mais o veterano. Assim, mesmo sob o peso
da idade, Reinhardt decidiu vestir a armadura mais uma vez para
proteger os inocentes — e voltar aos bons tempos de luta!
Táticas. Reinhardt, como ele próprio costuma dizer, é uma “máquina
de demolição suprema”. Quando não está usando o Escudo para
proteger seus amigos, permitindo que ataquem sem receio, ele gol-
peia com seu Martelo Propulsor ou faz disparos flamejantes contra
alvos distantes. Reinhardt também usa a Investida para alcançar os
inimigos e destruir sua formação com o Abalo Terrestre.
F4, H1, A5, R5, PdF1; Escudo (3 pt), Investida
(1 pt), Abalo Terrestre (ULT, 2 pt), Código de
Honra (Heróis, Honestidade, –2 pt)
Escudo (3 pt). Reinhardt projeta a
partir de seu braço um escudo de força,
grande como uma parede, capaz de
protegê-lo e também a todos os aliados
adjacentes. O escudo absorve até 100 pon-
tos de dano antes de ceder — uma vez desli-
gado, recarrega 20 pontos por rodada. Aliados
podem atirar através do escudo, mas inimigos
não. O escudo não tem efeito sobre personagens,
que podem atravessá-lo livremente. Enquanto mantém
o escudo erguido, Reinhardt não pode realizar ações e
move-se à metade da velocidade.
58
Investida (Ataque Especial, F, 2PM). Este Ataque Especial não
causa dano adicional. Em vez disso, permite a Reinhardt disparar
como um foguete e atropelar o alvo, muitas vezes esmagando-o
contra uma parede (ou seja, ele pode fazer um ataque corpo-a-corpo
contra um alvo distante). Além de sofrer dano normal, o alvo fica
atordoado (incapaz de realizar ações ou movimentos) e indefeso
durante uma rodada.
Abalo Terrestre (ULT). Reinhardt golpeia o chão com seu Martelo
Propulsor, criando um estrondo que derruba todos os inimigos à
sua frente (cone de 10m). Os alvos afetados ficam atordoados
(incapazes de realizar ações ou movimentos) e indefesos durante
duas rodadas.
A justiça
será feita!
3D&T
TORBJÖRN 20N
Armadura em +1. Essa blindagem permanece até o fim do comba-
te, ou até o personagem cair. Torbjörn não pode dar armadura duas
vezes ao mesmo personagem.
Nome real: Torbjörn Lindholm
Construir Torre (2pt). Com uma ação muito simples e 2 PM,
Idade: 57
Torbjörn instala no chão uma torre de artilharia automática que atira
Ocupação: engenheiro armamentista em qualquer inimigo à vista (se houver mais de um, ataca o mais
Afiliação: ex-Overwatch próximo). Em Nível 1 a torre tem H5, A1, PdF2, 10 PV e seu ataque
Papel: Dominante não permite esquivas (mas permite Deflexão ou Reflexão). Gastando
um turno inteiro, Torbjörn pode martelar a torre e aprimorá-la para
Base de operações: Gotemburgo, Suécia Nível 2 (H5, A1, PdF4, 20 PV). Ele também pode martelar por um
Maior engenheiro bélico do mundo, Torbjörn nunca confiou no uso turno inteiro para consertar todos os PVs da torre. Enquanto mar-
de computadores e inteligência artificial para controlar armas. Seus tela, Torbjörn é considerado indefeso. Torbjörn pode manter apenas
temores tornaram-se realidade com a Crise Ômnica — uma revolta uma torre por vez — caso construa em outro lugar, a torre anterior
mundial de robôs contra seus criadores humanos. Para proteger se desativa. Mesmo distante, Torbjörn sempre sabe quando sua
a humanidade, o brilhante sueco foi recrutado para juntar-se à torre está atirando, ou é atacada ou destruída.
Overwatch, equipando seus heróis com armaduras e armamentos
Núcleo Fundido (ULT). Superaquecendo sua forja portátil, Torbjörn
avançados de ponta. e sua torre tornam-se máquinas ardentes de destruição — durante
Durante os anos seguintes, a Overwatch zelou pela manutenção da dois turnos, ambos são considerados uma escala acima. Neste
paz mundial, e o engenheiro seguiu prestando serviços à organiza- estado, Torbjörn também pode aprimorar e consertar a torre muito
ção. Mas, após a queda da Overwatch, muitos de seus engenhos mais rápido (um movimento, em vez de um turno inteiro).
foram roubados e passariam a ser usados por grupos terroristas.
Sentindo-se responsável, hoje Torbjörn percorre o mundo na pista
dos ladrões, determinado a impedir que suas invenções sejam
usadas para o mal.
Táticas. Torbjörn é um excelente personagem defensivo, capaz
de controlar o campo de batalha e manter quaisquer invasores Construir para
afastados. Sua torre atua praticamente como um segundo perso- destruir!
nagem — conforme a situação, Torbjörn ficará perto dela para
consertá-la, ou buscará um local de emboscada para flanquear
inimigos que venham atacar a torre. Longe de ser inofensivo, o
anão pode lutar corpo-a-corpo com seu martelo e também disparar
rebites quentes, derrubando aqueles que o subestimam ou estão
distraídos com a torre.
F2, H2, A3, R2, PdF2; Máquinas (2 pt), Genialidade (1 pt),
Ataque Especial (1 pt), Implemento de Armadura (1 pt),
Construir Torre (2pt), Núcleo Fundido (ULT, 2pt)
Pistola de Rebite (Ataque Especial, PdF+2, 2 PM). A pistola
de Torbjörn dispara rebites metálicos superaquecidos, mas
também pode ser ajustada para expelir uma temível rajada de metal
derretido.
Implemento de Armadura (1 pt). Sempre que um aliado ou inimigo
é abatido (incluindo ele mesmo, ou sua própria torre), Torbjörn pode
recolher seus restos de sucata. Com a sucata de um abate, ele pode
reforçar sua própria blindagem, ou a de um aliado, elevando sua
59
3D&T
TRACER 19N
Nome real: Lena Oxton
Idade: 26
Ocupação: aventureira
Afiliação: ex-Overwatch
Papel: Atacante
Base de operações: Londres, Inglaterra
Lena “Tracer” Oxton, a piloto de testes mais jovem e destemida do
mundo, foi selecionada para o programa de voo experimental da
Overwatch. Recebeu a missão de testar o Slipstream, novo avião de
caça capaz de se teletransportar. Mas, durante seu primeiro voo, a
matriz de teleporte apresentou defeito — e Tracer desapareceu.
Dada como morta, Tracer surpreendeu a todos quando reapareceu
meses depois, sem ferimentos. O dispositivo não apenas a trans-
portou no espaço, mas também no tempo. Seu corpo agora sofria
um tipo de “dissociação cronológica” — Tracer não conseguia mais
existir no presente. Era como um fantasma, sumindo por horas,
ou até dias. Um dia desapareceria para sempre, perdida em algum
passado ou futuro distante.
Tracer foi salva desse destino pela genialidade de Winston. O gorila
cientista inventou o acelerador cronológico, um dispositivo que a
jovem podia vestir para mantê-la ancorada ao presente. O artefato
também permite a Tracer se teleportar por curtas distâncias, e até
recuar alguns segundos no tempo! Com essas novas habilidades,
Tracer tornou-se uma das melhores agentes Overwatch, e mesmo
após o fim da superequipe ela continua lutando pelo bem.
Táticas. Nenhum outro herói Overwatch tem tanta mobilidade e
audácia quanto Tracer. Com sua velocidade e saltos no tempo, ela
atravessa defesas e alcança as forças inimigas sem dificuldade,
esquivando-se dos ataques. Suas Pistolas Eletromagnéticas ofere-
cem alto poder de fogo. E quando em perigo, ela usa Recordação
para voltar no tempo e salvar-se.
F0, H5, A0, R1, PdF4; Esporte (2 pt), Aceleração (1 pt), Teleporte
(2 pt), Recordação (2 pt), Bomba Eletromagnética (ULT, 2 pt)
Teleporte (2 pt). Tracer usa o acelerador cronológico para pequenos
saltos temporais que a fazem sumir e ressurgir logo adiante. Dife-
rente do Teleporte normal no Manual Alpha, seu alcance máximo é
10 metros — mas Tracer pode usar a vantagem uma vez por turno
sem gastar PM. Ela recebe H+2 para esquivas (não cumulativo com
Aceleração), esquivando com H7. Por também possuir Aceleração,
Tracer pode se teleportar até duas vezes no mesmo turno (mas deve
pagar 2 PM pelo uso extra).
60
3D&T
Recordação (2 pt). Tracer recua no tempo alguns segundos, o
suficiente para livrá-la de algum perigo. Em termos de jogo, funciona
como uma esquiva, exceto que consome 2 PM, não exige teste de
WIDOWMAKER 20N
Mina Venenosa (2 pt). Com 2 PM e um movimento, Widowmaker
pode lançar uma mina de ativação rápida capaz de aderir a quase
qualquer superfície. Quando um alvo se aproxima até 3m da mina,
Nome real: Amélia Lacroix
Habilidade (o sucesso é automático) e pode ser realizada depois de ela expele uma carga de gás venenoso — tão tóxico e corrosivo
sofrer dano ou qualquer outro efeito nocivo, evitando-o totalmente. A Idade: 33 que afeta até construtos. A vítima começa a perder 3 PV por turno,
Recordação também pode cancelar um ataque ou teste malsucedido, Ocupação: assassina durante 5 turnos. Ação do veneno pode ser detida com um teste
permitindo fazê-lo de novo e aceitando o novo resultado (mesmo Afiliação: Talon difícil de Medicina ou qualquer poder de cura. Mesmo distante,
sendo pior que o anterior). A Recordação não cancela efeitos que Widowmaker sempre pode perceber quando sua mina é ativada.
Papel: Atacante, Dominante
tenham ocorrido há mais de um turno. Visão Infravermelho (ULT). Com uma ação muito simples,
Base de operações: Annecy, França
Bomba Eletromagnética (ULT). Com uma ação,Tracer arremessa Widowmaker e todos os seus aliados adquirem Sentidos Especiais
uma bomba poderosa que adere a qualquer superfície (ou inimigo) Embora seu passado seja um segredo bem guardado, suspeita-se (Infravisão, Ver o Invisível, Visão de Raio X) durante 2 turnos,
e explode, causando dano (PdF) ao que Widowmaker tenha sido a esposa de um agente Overwatch — enxergando assinaturas térmicas de todos os inimigos através de
alvo e todos os inimigos em distância Gérard Lacroix, chefe de operações contra a organização terrorista paredes e objetos, mesmo a longas distâncias. Este efeito não pode
de combate corpo-a-corpo. Alvos Talon (ou Garra, em português). Após várias tentativas frustradas de ser bloqueado, exceto por personagens ou
secundários têm direito a uma eliminar Lacroix, a Talon optou por uma nova estratégia. Raptaram efeitos uma escala acima.
esquiva para reduzir sua esposa Amélie, que foi submetida a lavagem cerebral extrema.
o dano à metade. Sua antiga personalidade foi destruída. Deixada para ser encontrada
Importante: a própria pela Overwatch, parecendo normal, ela voltou à vida com Gérard.
Tracer também sofre Duas semanas depois, obedecendo a um comando hipnótico dor- Um tiro,
dano se estiver ao mente, matou o marido enquanto ele dormia. uma morte.
alcance da explosão. Após concluir sua missão secreta, Amélie fugiu de volta para as
instalações da Talon, onde terminou seu processo de transfor-
mação em máquina assassina. Seu metabolismo foi adaptado
para reduzir o ritmo cardíaco, tornando-a mais resistente a longas
espreitas — e também deixando sua pele azulada e fria. Ela
também não é mais capaz de sentir emoções, exceto a satisfação
de matar. Amélie Lacroix não existe mais: ela é agora Widowmaker,
a franco-atiradora perfeita.
Táticas. Widowmaker evita combate corporal, usando o Arpéu
Não se para se posicionar longe da batalha e fazer disparos precisos com
preocupem, Tiro Carregável. Ela instala a Mina Venenosa em lugares por onde
queridos! inimigos possam chegar e alcançar sua posição.
A cavalaria F0, H5, A1, R1, PdF4; Crime (2 pt), Patrono (Talon, 1 pt), Tiro
chegou! Carregável (1 pt), Arpéu (1 pt), Mina Venenosa (2 pt), Visão
Infravermelho (ULT, 2 pt)
Beijo da Noite (Tiro Carregável). O rifle de Widowmaker pode
ser usado como submetralhadora automática para rajadas curtas
(ataque normal por PdF), mas sua principal utilização é para ataques
acurados de longa distância com a mira telescópica.
Arpéu (1 pt). Com um movimento e 2 PM, Widowmaker pode dispa-
rar um arpéu automático que alcança lugares distantes, trazendo-a
em velocidade quase instantânea (ela pode alcançar qualquer lugar à
Conclui na
vista, como Teleporte).
próxima edição!
61
3D&T
os REFORÇOS CHEGARAM! MAIS
HERÓIS E VILÕES do game EM 3d&t
Ana 19N
Nome real: Ana Amari
Idade: 60
Ocupação: caça-recompensas
Afiliação: ex-Overwatch
Papel: Baluarte
Base de operações: Cairo, Egito
Quando os robôs Ômnicos revoltaram-se contra a humanidade e
atacaram vários pontos do mundo, o Egito foi uma das nações mais
atingidas. Inferiorizados contra as máquinas, os egípcios recorreram a
suas tropas de elite — incluindo Ana Amari, a melhor franco-atiradora
do mundo, que acabaria juntando-se à primeira equipe Overwatch.
Encerrada a Crise Ômnica, Ana serviria durante décadas como se-
gunda em comando para o Comandante de Ataque Morrison. Jamais
aceitando ser afastada do combate, seguiu lutando até os cinquenta
anos, quando foi baleada no olho direito por uma agente da organiza-
ção terrorista Talon: a franco-atiradora conhecida como Widowmaker.
Acreditou-se que a heroína havia morrido. Mas, mesmo gravemente
ferida, Ana sobreviveu. Decidiu então afastar-se da guerra para criar
a filha Fareeha — que, contrariando a mãe, também tentaria seguir
seus passos como membro da Overwatch. Agora, para proteger sua
filha e seu país contra a violência que cresce em todo o planeta, Ana
voltou aos campos de batalha.
Táticas. Ana usa um rifle experimental baseado na tecnologia médica
da Dra. Angela “Mercy” Ziegler, capaz de curar e também causar dano.
Ela procura encontrar um bom ponto de emboscada, onde se esconde
(com a perícia Sobrevivência) e fornece suporte aos colegas. Caso
encontrada e atacada, defende-se com o Dardo Sonífero.
20
3D&T
por Paladino
F0, H5, A1, R2, PdF3; Sobrevivência (2 pt), Tiro Carregável (1
pt), Disparo Biótico (3 pt), Paralisia (1 pt), Granada Biótica (1 pt),
Estimulante (ULT, 2 pt)
Rifle Biótico (Tiro Carregável). O rifle de Ana pode ser usado
para disparos curtos (ataque normal por PdF), mas sua principal
utilização é em ataques acurados de longa distância com a mira
telescópica.
Disparo Biótico (3 pt). Um personagem com esta vantagem faz
disparos que causam dano ou curam, à sua escolha. Para curar,
você ainda precisa fazer um “ataque” bem-sucedido contra o alvo
(mas ele é sempre considerado indefeso). Você cura no alvo uma
quantidade de PV igual a seu PdF. Por usar energia biótica curativa,
seus ataques com PdF nunca são acertos críticos (mesmo quando
você rola 6 no ataque).
Dardo Sonífero (Paralisia). Ana pode disparar um sedativo que
faz o alvo adormecer. Como na Paralisia normal, a vítima acorda se
recebe qualquer dano.
Granada Biótica (Ataque Especial, PdF, 2PM). Este Ataque Especial
não causa dano. Em vez disso, afeta vários alvos em uma pequena
área — todos os aliados e inimigos a até 3m do alvo. Aliados
afetados curam-se 2 vezes mais quando recebem qualquer poder de
cura; inimigos, por outro lado, não conseguem se curar de nenhuma
maneira — poderes de cura que tentem usar são simplesmente
perdidos. O efeito dura até sua próxima iniciativa.
Estimulante (ULT). Ana dispara em um aliado que esteja à vista um
poderoso medicamento que potencializa suas habilidades. O alvo é
considerado uma escala acima até a próxima iniciativa de Ana. Este
efeito se acumula com outros que aumentam escalas — por exem-
plo, se Winston recebe o Estimulante enquanto usa a Fúria Primata,
ele será considerado duas escalas acima!
21
3D&T
BASTION 16N
Nome real: Autômato de Cerco E54 dos Laboratórios SST
Idade: 30
Ocupação: autômato de batalha
Afiliação: desconhecida
Papel: Atacante
Base de operações: Desconhecida
As unidades de combate Bastion foram criadas para manutenção da
paz. Mas, quando os robôs Ômnicos revoltaram-se contra seus cria-
dores, grandes números de Bastion formaram exércitos que trouxeram
horror e morte aos humanos. Com o fim da Crise Ômnica, quase
todos foram destruídos. Seus destroços ainda podem ser encontrados
em antigos campos de batalha, como símbolos do horror.
Eis que uma antiga unidade Bastion, há anos esquecida na Floresta
Negra próxima à cidade alemã de Eichenwalde, subitamente reati-
vou-se. Com a perda da maior parte de sua programação, e cercado
de grandiosa vida natural — especialmente o pássaro Ganimedes,
que fez ninho na carcaça mecânica, causando seu despertar —,
tornou-se um robô curioso e apaixonado pela natureza.
Embora possa parecer gentil ou até inofensivo, Bastion ainda é
uma terrível máquina de combate. Quando se sente ameaçado, sua
programação de batalha assume o controle, levando a conflitos com
os poucos humanos que encontrou. Hoje, evitando áreas povoadas,
o último Bastion explora a natureza e procura um lugar neste mundo
que ainda o teme e odeia.
Táticas. Apesar de seu imenso poder de fogo, Bastion é um lutador
defensivo. Sua tática padrão é percorrer o campo de batalha em
Configuração de Reconhecimento, buscando de uma
posição vantajosa, para então adotar a Configuração
de Sentinela e manter a área sob mira da metralhado-
ra poderosa. Mas, por ficar mais vulnerável como
Sentinela, ele muda constantemente de posição.
Reconhecimento: F2, H2, A3, R3, PdF3;
Mecha (0 pt), Forma Alternativa (1 pt), Auto
-reparo (2 pt), Configuração de Tanque (ULT, 2
pt), Inculto (–1 pt), Má Fama (–1 pt)
Sentinela: F0, H1, A3, R3, PdF6; Mecha (0 pt), Forma Alternativa
(1 pt), Auto-reparo (2 pt), Configuração de Tanque (ULT, 2pt),
Inculto (–1 pt), Má Fama (–1 pt)
Forma Alternativa. Com um movimento, Bastion pode mudar entre
duas configurações. Em Configuração de Reconhecimento, pode
22
se deslocar normalmente e atacar com a submetralhadora em seu
braço direito; e em Configuração de Sentinela, transforma-se em
uma torre equipada com metralhadora giratória, aumentando muito
seu alcance e poder de fogo (no entanto, nesta forma ele não pode
andar, esquivar-se ou incluir H em sua Força de Defesa).
Auto-reparo (2 pt). Bastion pode usar um turno inteiro para
restaurar todos os seus PV. Ele pode usar esta habilidade em ambas
as formas, mas fica indefeso durante sua utilização. Esta vantagem
pode ser comprada apenas por Construtos.
Configuração de Tanque (ULT). Com um movimento, Bastion se
transforma em um poderoso tanque durante 2 turnos. Ele tem a
mesma mobilidade de sua Configuração de Reconhecimento e PdF6
(uma escala acima).
beep boop
boop!
3D&T
JUNKRAT  
18N
próprio maníaco acabava torrado. Acabou atraindo muita atenção
indesejada quando descobriu um valioso segredo nos destroços
ômnicos, passando a ser perseguido por mercenários e caçadores
Nome real: Jamison Fawkese
de recompensa. Fez um acordo com outro Junker, o imenso e bruto
Idade: 25 Roadhog, dividindo com ele seu tesouro em troca de proteção. Os
Ocupações: anarquista, ladrão, demolidor, mercenário, sucateiro dois tornaram-se parceiros, deixando a Austrália para começar uma
Afiliação: ex-Junkers onda de crimes internacional.
Papel: Atacante Táticas. Junkrat é extremamente agressivo, nas evita confronto
direto. Procura uma posição vantajosa (escondendo-se com a
Base de operações: Junkertown, Austrália
perícia Crime) de onde arremessa explosivos a longas distâncias,
Durante a Crise Ômnica, um ataque a uma instalação robótica na criando caos entre os inimigos. Apesar de louco, é também muito
Austrália contaminou o outback para sempre. O deserto tornou-se sagaz, deixando minas e armadilhas em pontos onde adversários
uma terra devastada, radioativa e inóspita. Entre os sobreviventes há podem passar — uma tática favorita do maníaco é deixar uma mina
aqueles chamados Junkers, que vivem de coletar sucata e restos de e uma armadilha no mesmo ponto, explodindo a mina no momento
robôs. Quase todos, envenenados pela radiação ambiente, são loucos em que percebe a armadilha ser ativada.
e perigosos. Formaram uma sociedade cruel, sem lei, onde sobrevi-
F1, H3, A1, R2, PdF4; Crime (2 pt), Ataque Especial (2 pt), Paralisia
vem apenas os mais fortes, espertos e brutais.
(1 pt), Caos Total (1 pt), Pneu da Morte (ULT, 2pt), Insano (–1 pt)
Nesse mundo de caos, Jamison
Mina de Concussão (Ataque Especial, PdF+2, 2PM, 2pt). Este
“Junkrat” Fawkese conseguia
explosivo de detonação remota tem várias utilizações. Pode ser
ser ainda mais perigoso que
arremessado contra inimigos, instalado como uma armadilha (am-
outros Junkers. Obcecado
por explosivos, atacava bos exigem testes normais de ataque), ou usado para impulsionar
seus inimigos com bom- o próprio Junkrat em saltos espetaculares (ele não sofre dano e
alcança qualquer lugar à vista, como Teleporte).
bas caseiras precárias
e instáveis — não Armadilha de Aço (Paralisia, 1 pt). Junkrat imobiliza o oponente
raras vezes o com uma enorme armadilha de urso dentada. Diferente da Paralisia
normal, esta armadilha também causa 1d de dano, mas não pode
ter sua duração prolongada. Mesmo distante, Junkrat sempre pode
perceber quando sua armadilha é ativada.
Caos Total (1 pt). O senso de humor medonho de Junkrat persiste
após sua morte. Caso seja derrubado (levado a 0 pv), Junkrat deixa
cair várias granadas que se espalham e causam dano por PdF a
qualquer inimigo em alcance de ataque corpo-a-corpo.
Pneu da Morte (ULT). Junkrat carrega às costas uma bomba-relógio
motorizada em forma de pneu, capaz de correr, saltar e escalar
paredes até os inimigos. Manobrar o pneu é considerado um ataque
à distância (PdF), mas o alvo não precisa estar à vista. O operador
pode gastar até 3 turnos pilotando para manobrar a bomba (cada
turno após o primeiro oferece H+2 nesse ataque). O pneu explode
causando dano (uma escala acima) a todos os inimigos a até 3m.
Uma esquiva bem-sucedida reduz esse dano à metade. Qualquer
O dia está ótimo personagem pode usar uma ação para atacar o pneu e tentar des-
para um pouco truí-lo antes que exploda (o que exige um acerto crítico). Junkrat fica
de caos! imóvel e Indefeso enquanto manobra o pneu. Importante: o próprio
Junkrat também sofre dano se estiver ao alcance da explosão.
23
3D&T 3D&T

McCREE 20N
tempo o personagem é considerado indefeso e, caso receba dano, a
ULT é cancelada sem causar efeito (e a contagem cai para 40%). Ao
final do turno, McCree faz um ataque à distância (PdF, uma escala
MEI 19N
Um deles, sediado na Antártida, estava sob responsabilidade da
renomada climatologista chinesa Mei-Ling Zhou — quando uma
tempestade catastrófica soterrou a instalação, aprisionando todos
Nome real: Jesse McCree Nome real: Mei-Ling Zhou
acima) contra cada oponente que esteja à vista. em seu interior. Esgotados os suprimentos, em uma tentativa
Idade: 37 Idade: 31 desesperada de sobreviver, os cientistas colocaram-se em sono
Ocupação: caça-recompensas Ocupações: climatologista, aventureira criogênico e aguardaram pelo resgate.
Afiliação: ex-Overwatch Afiliação: ex-Overwatch Anos mais tarde, quando as câmaras criogênicas foram finalmente
Papel: Atacante Papel: Dominante descobertas, apenas Mei sobreviveu. O mundo mudou muito
A justiça não vai se durante sua hibernação: a Overwatch não existia mais, e os
Base de operações: Santa Fé, Novo México Base de operações: Xi’an, China problemas climáticos se agravaram. Mei decidiu continuar sua
fazer sozinha!
Equipado com seu revólver Pacificador, o fora-da-lei Jesse McCree Para descobrir as verdadeiras causas do aquecimento global (que pesquisa sozinha. Equipada com uma estação climática portátil,
era membro da gangue Deadlock, traficando armas e equipamentos antes pensava-se ser devido ao aumento de atividade ela percorre o mundo investigando o aquecimento global e lutando
militares no sudoeste Americano. Acabou preso, e seu bando industrial), a Overwatch instalou observatórios para preservar o planeta.
desmantelado, durante uma operação da Overwatch. Pistoleiro sem climáticos em vários pontos remotos do planeta. Táticas. Mei usa seu Aniquilador Endotérmico para disparar lascas
igual, recebeu a proposta de evitar a cadeia juntando-se à Blackwat- de gelo pontiagudas. Ainda que não seja capaz de causar muito
ch — um grupo secreto de operações clandestinas da Overwatch, dano, ela é excelente em reduzir a mobilidade dos inimigos — o
desconhecido pelo público. suficiente para deixá-los vulneráveis aos ataques de seus colegas.
McCree passou a apreciar a nova vida como justiceiro, ajudando Vale a pena Mei também protege seus aliados com sua Muralha de Gelo.
pessoas, tentando compensar os crimes do passado. No entanto, lutar pelo nosso
F0, H3, A2, R3, PdF2; Ciências (2 pt), Aniquilador Endotérmico
quando a influência mundial da Overwatch declinou, os membros mundo. (1 pt), Congelamento Criogênico (2 pt), Muralha de Gelo (2 pt),
da Blackwatch tramaram um golpe para assumir o controle. Recu- Nevasca (ULT, 2pt)
sando-se a participar dessa traição, McCree abandonou o grupo e
desapareceu, ressurgindo anos depois como pistoleiro mercenário. Aniquilador Endotérmico (1 pt). Quando um alvo recebe dano por
PdF de Mei, sua Habilidade é reduzida pela metade (arredonde para
Táticas. McCree luta apenas pelo que acha ser justo — mas ele luta baixo) durante 1 turno. Caso um alvo sob esse efeito receba dano de
sujo! Percorre o campo de batalha caçando e eliminando os alvos Mei outra vez, fica congelado durante 2 turnos. Um alvo congelado é
mais fracos. Sua tática favorita é primeiro paralisar o inimigo com considerado indefeso e não pode realizar ações ou movimentos.
seu Clarão, e então descarregar o tambor do Pacifica-
dor no alvo indefeso. Congelamento Criogênico (2 pt). Com uma ação muito simples e
2 PM, Mei abriga-se instantaneamente em um bloco de gelo sólido.
F1, H4, A2, R2, PdF4; Crime (2 pt), Aceleração (1 pt), Nesse estado ela adquire Invulnerabilidade contra todos os ataques
Ataque Especial (1 pt), Paralisia (1 pt), Tiro Certeiro durante um turno, mas não pode realizar ações ou movimentos.
(ULT, 2pt) Quando o efeito termina, seus PV são totalmente restaurados.
Pacificador (Ataque Especial, PdF+2, 2PM). Ao realizar este Muralha de Gelo (2 pt). Com um movimento e 2 PM, Mei pode
ataque, McCree esvazia o tambor do revólver disparando seis tiros erguer uma muralha de gelo medindo até 6m de largura, 3m de altu-
em rápida sucessão. ra e 1m de espessura. A muralha obstrui a visão e bloqueia ataques
Rolamento (Aceleração). McCree usa rolamentos no chão para (personagens no outro lado são considerados com Invulnerabilida-
mudar rapidamente de posição, esquivar-se, controlar a distância até de). Também pode ter outras utilizações — por exemplo, erguer um
seus alvos e também recarregar sua arma. personagem para alcançar um lugar alto. A muralha dura 2 turnos
Clarão (Paralisia). McCree lança uma granada ofuscante que até se desfazer em pedaços (Mei pode desfazê-la antes se desejar).
atordoa o alvo. Nevasca (ULT). Mei lança um drone de manipulação climática
Tiro Certeiro (ULT). Empregando alguns momentos para fazer que congela uma grande área. Todos os inimigos a até 10m
pontaria, McCree pode abater vários alvos. Como na vantagem Tiro ficam congelados, sofrendo 1d de dano (escala normal) durante
Carregável, ele deve usar um turno inteiro para mirar. Durante esse 2 turnos. Um alvo congelado é considerado indefeso e não pode
realizar ações ou movimentos.

24 25
3D&T
PHARAH 20N
Nome real: Fareeha Amari
Idade: 32
Ocupação: chefe de segurança
Afiliação: Helix Segurança Internacional
Função: Atacante
Base de operações: Giza, Egito
Filha de uma heroína Overwatch, a pequena Fareeha sonhava seguir
os passos da mãe. Alistou-se nas forças armadas egípcias, onde
sua persistência e proezas rapidamente a tornaram uma oficial
condecorada, muito admirada por seus comandados. Mas, quando
finalmente selecionada para o programa Overwatch, a organização
se dissolveu.
Fareeha deixou a vida militar e aceitou uma proposta da Helix
Segurança Internacional para proteger um importante laboratório
secreto no Planalto de Giza, onde se realizavam pesquisas de
inteligência artificial. Para desempenhar sua função, recebeu uma
poderosa armadura voadora, a Raptora Mark VI. Agora sob o
codinome “Pharah”, ela protege a instalação de IA e também
atua em missões ao redor do mundo. O antigo sonho de
pertencer à Overwatch acabou, mas o comprometimento
com o dever continua; Pharah ainda deseja lutar pela
justiça como sua mãe fez.
Táticas. Pharah é perfeita para atacar inimigos defensivos
de longas distância, disparando foguetes e usando a
Explosão Concussiva para tirá-los e suas posições e que-
brar seus escudos. Ela é também a única personagem
Overwatch efetivamente capaz de voar, alcançando lugares
que os demais não conseguem.
F1, H3, A1, R2, PdF5; Investigação (2 pt), Patrono (Helix, 1 pt),
Voo (2 pt), Explosão Concussiva (1 pt), Bombardeio (ULT, 2 pt)
Explosão Concussiva. Pharah dispara de seu pulso um foguete
especial que, ao explodir, não causa dano — mas empurra os alvos
para fora do ponto de impacto, lançando-o longe. Essa distância é
igual a 10m menos a Força e Resistência do alvo somadas (ou seja,
alvos muito fortes e/ou pesados são menos afetados). Além disso, a
Explosão Concussiva causa dano normal por PdF contra escudos e
barreiras (como aqueles usados por Reinhardt e Winston).
26
Bombardeio (SUP). Com uma ação, Pharah direciona uma salva
de mini-foguetes que atinge vários alvos próximos. Ela faz até três
ataques à distância contra o mesmo alvo ou alvos diferentes (PdF,
uma escala acima). Inimigos a até 3m do alvo também sofrem dano
(mas em escala normal).
Eu protegerei os
inocentes.
3D&T
ROADHOG 19N
Furioso, Mako e outros residentes formaram a Frente de Libertação
Australiana e começaram uma rebelião. Atacaram as instalações
dos robôs, inadvertidamente causando uma explosão nuclear que
Nome real: Mako Rutledge
contaminou todo o Deserto Australiano, transformando tudo em
Idade: 48 desolação radioativa.
Ocupações: executor, guarda-costas Depois de ver seu lar transformado em uma terra devastada apo-
Afiliação: ex-Junkers calíptica, Mako tornou-se ainda mais revoltado e violento. Passou
Papel: Tanque a usar uma máscara e percorrer o deserto em sua moto, ganhando
fama entre os Junkers como um matador desumano. Logo seria
Base de operações: Junkertown, Austrália contratado como guarda-costas para o sucateiro Junkrat e, mais
Quando o governo australiano entregou terras aos Ômnicos para tarde, os dois se tornariam parceiros no crime.
estabelecer um acordo de paz, muitos fazendeiros perderam Táticas. Roadhog é um tanque extremamente durável, difícil de
suas propriedades — incluindo derrubar. Sua mobilidade reduzida é compensada pela Corrente
a família de Mako Rutledge. com Gancho, que alcança inimigos distantes. Embora seja capaz de
curar-se sozinho, será muito mais perigoso agindo com um aliado
Sou um capaz de curá-lo.
apocalipse F4, H1, A0, R6, PdF1; PVs Extras x2 (2 pt), Ataque Especial (1 pt),
de um Energia Extra (2 pt), Corrente com Gancho (1 pt), Cair Matando
homem só. (ULT, 2 pt), Má Fama (–1 pt)
Arma de Sucata (Ataque Especial,
PdF+2, 2PM). Roadhog empunha uma
arma rústica que expele estilhaços de
metal. Além de seus tiros normais, ele
também pode disparar uma bomba
explosiva de detritos, que causa ainda
mais dano.
Pegando Fôlego (Energia Extra). Roa-
dhog pode usar 2 PM e um turno inteiro para beber uma
dose de alguma coisa repulsiva em um garrafão, e então
recuperar todos os seus Pontos de Vida. Enquanto bebe ele
é considerado indefeso — mas, caso ainda esteja vivo ao final
do turno, todos os seus PV estarão recuperados.
Corrente de Gancho (1 pt). Com um movimento e 2 PM, Roadhog
pode disparar uma corrente com gancho contra um alvo distante
até 10m (que tem direito a uma esquiva para evitar). Esse alvo é
então arrastado até diante de Roadhog, podendo receber ataques
corpo-a-corpo. O alvo também é considerado indefeso durante um
turno (mas ainda pode agir normalmente).
Cair Matando (ULT). Ao encaixar um carregador especial em sua
Arma de Sucata, Roadhog consegue disparar uma chuva mortal de
estilhaços. Ele faz até três ataques à distância contra o mesmo alvo
ou alvos diferentes (PdF, uma escala acima). Inimigos a até 3m do
alvo também sofrem dano (mas em escala normal).
27
3D&T
SOLDADO 76 20N
Nome real: Jack Morrison
Idade: desconhecida
Ocupação: vigilante
Afiliação: ex-Overwatch
Papel: Atacante
Base de operações: desconhecida
Este misterioso guerrilheiro vem realizando ataques contra corpo-
rações, instituições financeiras e antigas instalações Overwatch
em várias partes do mundo. Embora muitos acreditem tratar-se de
um terrorista perigoso, sua máscara metálica na verdade esconde
a face de Jack Morrison, ou Comandante de Ataque Morrison, um
dos maiores heróis que protegeram a humanidade durante a Crise
Ômnica. Após a instituição do Tratado de Petra, que proibiu a atua-
ção de heróis, Jack decidiu continuar agindo clandestinamente.
Adotando a identidade de Soldado 76, ele investiga a conspiração
que levou ao fim da Overwatch.
Submetido a um programa secreto para aprimoramento de soldados
nos Estados Unidos, Soldado 76 teve suas capacidades físicas am-
pliadas muito acima de qualquer combatente normal, além de contar
com armamentos especiais roubados dos arsenais da Overwatch.
Mesmo sendo alvo de uma caçada internacional, o vigilante segue
em sua guerra pessoal para revelar a verdade sobre o colapso da
Overwatch e levar os culpados à justiça.
Táticas. Armado com seu Rifle de Pulso Pesado, Soldado 76 é um
lutador equilibrado, capaz de causar e também tolerar muito dano.
Consegue correr rapidamente até a batalha para atacar os inimigos
mais perigosos — mas também procura manter-se perto de seus
aliados, para curá-los com o Campo Biótico.
F2, H3, A2, R2, PdF4; Investigação (2 pt), Aceleração (1 pt),
Ataque Especial (1 pt), Campo Biótico (2 pt), Visor Tático (ULT,
2pt), Má Fama (–1 pt)
Foguetes Hélix (Ataque Especial, PdF+2, 2PM). Soldado 76
dispara de seu rifle uma pequena salva de foguetes que atingem um
único alvo, causando grande dano.
Campo Biótico (2 pt). Com um movimento e 2 PM, o Soldado 76
instala rapidamente no chão um emissor de energia curativa, que
permanece ativado durante um turno inteiro. O Soldado e quaisquer
aliados a até 3m do dispositivo curam 20 pontos de dano.
28
Visor Tático (ULT). Ativando um visor especial que trava a mira da
arma automaticamente, o Soldado 76 consegue fazer centenas de
disparos contínuos sem errar, mudando rápido de um alvo para ou-
tro. Em termos de jogo, durante um turno inteiro, ele faz um ataque
à distância (PdF, uma escala acima) contra cada inimigo na iniciativa
desse inimigo (mas seu ataque acontece antes do alvo agir). Um
personagem atacado pode tentar uma esquiva para sofrer metade do
dano. Durante esse turno o Soldado é considerado indefeso.
Somos
todos soldados
agora.
3D&T
SOMBRA 22N
da em acumular informação útil sobre tudo e todos. Esse vício levou à
descoberta de uma conspiração global, um poderoso grupo de líderes
secretos que realmente governam o mundo. Infelizmente, esse grupo
Nome real: desconhecido
sinistro também notou a existência da hacker.
Idade: 30
Compreendendo o perigo, a jovem apagou todos os traços de sua
Ocupação: hacker existência, incluindo o nome verdadeiro, para tornar-se Sombra.
Afiliação: ex-Los Muertos, Talon Decidida a encontrar os líderes da conspiração, começou a lançar
audaciosos ataques cibernéticos em todo o mundo, contra governos e
Papel: Atacante
corporações. Com seu talento em hackear, acabou integrando a orga-
Base de operações: Dorado, México nização Talon, muitas vezes agindo ao lado de vilões como Reaper e
Em um México devastado após a Crise Ômnica, a garotinha que mais Widowmaker. Mas, muito longe de ser leal ao grupo terrorista, apenas
tarde se tornaria Sombra sobreviveu graças a seu talento natural para usa-os para atingir seus próprios objetivos — como quando, durante
manipular computadores — e pessoas. Como parte da gangue Los um ataque às Indústrias Volskaya, sabotou uma missão de assassina-
Muertos, ela compreendeu to para forçar a executiva Katya Volskaya a dever-lhe favores.
muito cedo que conhecimento Táticas. Sombra é uma infiltradora inigualável. Como tática favorita,
é poder, tornando-se obceca- usa a Camuflagem Termo-Óptica para penetrar o território inimigo,
causando caos e eliminando alvos (especialmente os mais fracos)
com sua pistola automática, e então escapando para a segurança
com o Translocador.
F0, H3, A0, R1, PdF3; Crime (2 pt), Máquinas (2 pt), Genialidade (1
pt), Patrono (Talon, 1 pt), Oportunista (1 pt), Hackear (2 pt), Camu-
flagem Termo-Óptica (2 pt), Translocador (2 pt), EPM (ULT, 2pt)
Oportunista (1 pt). Sombra tem Infravisão, Ver o Invisível e Visão de
Raios-X para localizar inimigos que estejam Perto da Morte.
Hackear (2 pt). Com um ataque e 1 PM, Sombra impede que um ini-
migo em seu campo de visão use quaisquer vantagens ou habilidades
que gastam PM, além de interromper aquelas já em funcionamento,
durante 2 turnos. Esta habilidade também cancela ULTs, derruba bar-
reiras (como aquelas de Reinhardt e Winston), inutiliza kits médicos
(apenas aliados podem usá-los), temporariamente desliga aparelhos
(como a torre de Torbjörn), e reverte personagens transformados (por
exemplo, fazendo Bastion voltar para a Configuração de Reconheci-
mento). No entanto, Hackear é interrompida se Sombra sofrer dano.
Camuflagem Termo-Óptica (2 pt). Sombra se torna invisível, e mais
rápida, por um curto período de tempo. Esta habilidade funciona
exatamente como Invisibilidade, exceto que consome 1 PM e dura
2 turnos (a duração não pode ser estendida), e Sombra também
adquire Aceleração enquanto está invisível.
Qualquer
Translocador (2 pt). Com um movimento e 1 PM, Sombra arremessa
coisa pode ser
um pequeno aparelho sinalizador, sendo capaz de teleportar-se até sua
hackeada... e
posição (ela pode alcançar qualquer lugar à vista, como Teleporte).
qualquer um.
EPM (ULT). Com um movimento, Sombra emite uma poderosa des-
carga de energia eletromagnética de amplo alcance, que afeta todos
os inimigos e aparelhos a até 10m com sua habilidade Hackear.
29
3D&T
SYMMETRA 20N
Nome real: Satya Vaswani
Idade: 28
Ocupação: arquitécnica
Afiliação: Corporação Vishkar
Papel: Baluarte, Dominante
Base de operações: Utopaea, Índia
O fim da Crise Ômnica trouxe oportunidades de crescimento para
empresas em todo o mundo, como a Corporação Vishkar. Seu proje-
to mais ambicioso, a cidade de Utopaea, incluía uma revolucionária
tecnologia de luz sólida para construir estruturas e habitações.
Entre as poucas pessoas nascidas capazes de lidar com essa nova
super-ciência, estava a jovem indiana Satya Vaswani — tomada
de sua família para nunca mais voltar. Triste e sozinha, acabou
dedicando-se profundamente aos estudos, logo tornando-se a mais
talentosa arquitécnica do mundo. Combinava a manipulação de luz
sólida com movimentos de dança tradicional de sua terra natal. Suas
habilidades eram tamanhas que a Vishkar decidiu usá-la de outras
maneiras: sob o codinome Symmetra, a jovem seria enviada em
missões especiais pelo mundo, protegendo os interesses corporati-
vos e aumentando ainda mais sua influência global.
Mesmo agindo sob ordens de uma corporação sem escrúpulos,
Symmetra sonha construir uma sociedade perfeita, livre de caos e
conflito.
Táticas. Symmetra tem habilidades variadas que exigem inteligência
e estratégia. Se puder chegar rápido ao campo de batalha, tentará
instalar Torres de Vigilância em pontos onde acredita que o inimigo
vai passar — mantendo-se próxima para reforçar o ataque das
Torres com seu próprio Projetor de Fótons.
F0, H3, A4, R1, PdF2; Ciências (2 pt), Genialidade (1 pt), Patrono
(Vishkar, 1 pt), Ataque Especial (1 pt), Disparo Perseguidor (1 pt),
Escudo de Fótons (1 pt), Torre de Sentinela (1 pt), Teletransportador
(ULT, 2pt)
Projetor de Fótons (Ataque Especial, PdF+2, 2PM). A arma de
Symmetra emite um raio que causa dano contínuo, mas também
pode ser ajustada para disparar poderosas esferas de energia.
Disparo Perseguidor (1 pt). Um personagem com esta vantagem
faz disparos que perseguem o alvo. Seus ataques com PdF não
permitem esquivas (incluindo Deflexão e Reflexão).
Torre de Sentinela (1 pt). Com um movimento e 1 PM, Symmetra
pode instalar em qualquer superfície ou objeto (mas não criaturas)
30
3D&T
até 3 pequenos aparelhos que atacam automaticamente qualquer ini-
migo em seu alcance (até 3m). Cada torre dispara um raio contínuo
que causa 2 pontos de dano por turno, não exige testes para acertar
WINSTON 20N
Mas uma tragédia aconteceu. Os outros gorilas se rebelaram,
tomando a colônia e matando todos os cientistas. Incapaz de salvar
seu criador, Winston adotou seu nome e fugiu para a Terra em um
Nome real: Winston
e não permite esquivas. Symmetra pode manter até 6 torres ativas foguete improvisado. Acabou juntando-se à Overwatch, heróis que
ao mesmo tempo. Uma torre é destruída se recebe qualquer dano, e Idade: 29 representavam o melhor da humanidade, as virtudes que aprendeu a
Symmetra sempre sabe quando uma de suas torres é destruída. Ocupações: cientista, aventureiro admirar. Viveu grandes aventuras e fez grandes amigos — especial-
Escudo de Fótons (1 pt). Com um movimento e 1 PM, Symmetra Afiliação: ex-Overwatch mente a jovem Tracer, que ajudou a salvar com sua super-ciência.
projeta um escudo de luz sólida, que flutua na direção do alvo — Papel: Tanque O fim da Overwatch foi um duro golpe para Winston. Durante anos
sendo destruído quando toca qualquer obstáculo. O escudo oferece ele testemunharia um mundo em perigo crescente, um mundo
Invulnerabilidade contra ataques de um único oponente (e também Base de operações: Gibraltar repleto de crime, violência e terror. Vivendo em uma antiga base
inimigos adjacentes a esse oponente) durante 1 turno. Para facilitar futuras expedições ao espaço, a humanidade esta- Overwatch na península de Gibraltar, e assistido pela inteligência
Gerador de Barreira/Teletransportador (ULT). Di- ferente beleceu na lua uma grande instalação científica, a Colônia Lunar artificial Athena, o gorila cientista vem planejando convocar os
de outros heróis, ao usar sua Habi- Horizonte. Longe da Terra, era também lugar ideal para experimentos antigos heróis e reativar a Overwatch.
lidade Suprema, Symmetra pode perigosos — como a criação de gorilas geneticamente aprimorados. Táticas. Winston é um tanque de extrema mobilidade, capaz de saltar
optar por duas configurações: Um desses espécimes, ao apresentar desenvolvimento cerebral para alcançar inimigos ou proteger amigos. Seu Canhão Tesla dispara
inesperado, foi colocado aos cuidados do Dr. Harold Winston. O raios muito efetivos, terror dos inimigos que confiam em esquivas. Sua
Gerador de Barreira. Symmetra bondoso cientista foi um pai para o pequeno gorila, ensinando-lhe
instala um aparelho que trans- tática padrão é saltar em meio aos inimigos e instalar um Escudo, resis-
ciências e tudo sobre aquele incrível mundo azul nos céus. tindo aos ataques e criando caos para que seus colegas possam agir.
mite barreiras protetoras para
todos os aliados (recebem F4, H1, A2, R4, PdF2; Ciência (2 pt), Disparo Perseguidor (1 pt),
A imaginação é a essência
Armadura+1) a até 50m, Genialidade (1 pt), Salto a Jato (2 pt), Projetor de Escudo (1 pt),
da descoberta. Fúria Primata (ULT, 2 pt), Código de Honra dos Heróis (–1 pt),
mesmo através de paredes
Modelo Especial (–1 pt)
e outros obstáculos.
Teletransportador. Symmetra Disparo Perseguidor (1 pt). Um personagem com esta vantagem
instala duas plataformas O verdadeiro
de faz disparos que perseguem o alvo. Seus ataques com PdF não
inimigo da permitem esquivas (incluindo Deflexão e Reflexão).
teletransporte em pontos
humanidade é
estratégicos, permi- Salto a Jato (2 pt). Com um movimento e 1 PM, Winston aciona
tindo passagem a desordem. foguetes em sua armadura e faz saltos espetaculares (pode alcançar
instantânea qualquer lugar à vista, como Teleporte). Além disso, inimigos próximos
entre eles. O (até 3m) do ponto de impacto ficam atordoados (H–1) por um turno.
dispositivo
Projetor de Escudo (1 pt). Com um movimento e 2 PM, Winston
transporta até
instala no chão um emissor de campo de força que projeta uma
seis aliados an-
barreira semiesférica, protegendo Winston e todos os personagens
tes de ficar inutilizado.
adjacentes. A barreira absorve 50 pontos de dano por PdF antes
Em termos de jogo, Sym-
de desaparecer. A barreira não se move e não bloqueia
metra e seus aliados podem
movimento de personagens, ataques corpo-a-corpo, ou
usar a magia Teleportação
ataques por PdF de aliados.
6 vezes — exceto que cada
Fúria Primata (ULT). Com uma ação muito simples
uso transporta apenas uma
e um rosnado animalesco, Winston reverte à sua
pessoa, e o lugar de destino
natureza bestial, tornando-se maior e mais podero-
deve já ter sido visitado por
Symmetra. (Se você usa a so, mas quase incontrolável. Durante 2 turnos ele
regra opcional “Imortais”, usar é considerado uma escala acima, e pode usar o
o Teletransportador reduz para Salto a Jato sem gastar PM — mas não pode
1 turno o tempo necessário realizar ataques com PdF ou quaisquer outras
para voltar à batalha.) manobras, exceto ataques corpo-a-corpo.
31
3D&T
ZARYA 20N
Nome real: Aleksandra Zaryanova
Idade: 28
Ocupação: soldado
Afiliação: Forças Defensivas
Papel: Tanque
Base de operações: Krasnoyarsk, Rússia
Trinta anos atrás, os robôs Ômnicos declararam guerra. Aleksandra
nasceu em uma remota vila na Sibéria, uma das linhas de frente na
Crise Ômnica. As forças russas saíram vitoriosas, mas a região foi
devastada pelo conflito. Apenas uma criança na época, Aleksandra
cresceu cercada pela miséria e destruição pós-guerra. Decidiu que
se tornaria forte, muito forte, para reerguer seu povo.
Praticou halterofilismo sem descansar, até ser aceita no Programa
Nacional de Atletas, onde treinou ainda mais. Participou de torneios
mundiais representando seu país. Agora uma das mulheres mais
fortes do mundo, Zarya estava a caminho de quebrar recordes,
de tornar-se campeã mundial — mas, na véspera de um grande
torneio, os Ômnicos novamente atacaram em território siberiano.
Zarya retirou-se da competição e ingressou nas Forças Defensivas,
sacrificando a fama e glória para lutar por sua família e seu país.
Hoje, Zarya atua em qualquer lugar onde inocentes estejam em perigo.
Ela odeia todos os Ômnicos, sendo adversária terrível contra eles.
Táticas. Zarya é uma personagem tanque versátil, eficaz em ataque
e defesa. Usa suas barreiras com inteligência para proteger-se e
a seus aliados, no exato instante para aumentar o dano de suas
próprias armas. Também aguarda a hora certa para ativar sua
Habilidade Suprema, reunindo os inimigos em local vulnerável para
que recebam ataques de seus aliados.
F4, H1, A3, R3, PdF2; Esportes (2 pt), Inimigo (Construtos, 1
pt), Barreira de Partículas (1 pt), Barreira Projetada (1 pt),
Surto de Grávitons (ULT, 2 pt)
Disparo Perseguidor (1 pt). Um personagem com esta vanta-
gem faz disparos que perseguem o alvo. Seus ataques com PdF
não permitem esquivas (incluindo Deflexão e Reflexão).
Barreira de Partículas (1 pt). Com uma ação muito simples e 2
PM, Zarya projeta uma barreira pessoal que dura 1 turno. Essa
barreira absorve qualquer ataque que receba e transfere metade
da FA original (arredonde para cima) para seu próximo ataque,
que deve ser realizado em até 1 turno.
32
Barreira Projetada (1 pt). Com uma ação muito simples e 2 PM,
Zarya projeta uma barreira sobre um aliado a até 10m, que dura 1
turno. Essa barreira absorve qualquer ataque que receba e transfere
metade da FA original (arredonde para cima) para o próximo ataque
de Zarya, que deve ser realizado em até 1 turno.
Surto de Grávitons (ULT). Com um movimento, Zarya dispara a
até 10m uma bomba de gravidade que funciona como um pequeno
buraco negro, atraindo e arrastando inimigos para um único ponto.
O Surto atrai todos os inimigos a até 10m do ponto de impacto.
Personagens capturados ficam presos no centro do efeito durante 2
turnos, sofrendo 1d pontos de dano (escala normal) por turno. Além
disso, são considerados indefesos e contam como um único alvo
— Zarya e qualquer aliado podem
atingir todos ao mesmo tempo com
um único ataque. Personagens
presos no Surto ainda podem
atacar, mas não se mover.
Juntos
somos mais
fortes.
ZENYATTA 18N
Nome real: Tekhartha Zenyatta
Idade: 20
Ocupações: guru andarilho, aventureiro
Afiliação: ex-Shambali
Papel: Baluarte
Base de operações: Mosteiro Shambali, Nepal
Em algum lugar nas montanhas do Himalaia, existe um monastério
muito incomum, habitado apenas por robôs. Os monges Ômnicos
conhecidos como Shambali, após anos meditando sobre a natureza
de sua existência, chegaram à conclusão de que não são apenas
inteligências artificiais: são seres vivos e possuem alma, como
os humanos. Assim, decidiram curar as feridas abertas pela Crise
Ômnica, buscando uma coexistência pacífica com a humanidade.
O verdadeiro
eu não possui
forma.
3D&T
Entre esses monges estava Zenyatta, para quem o isolamento
monástico não fazia sentido. Ele acredita que a harmonia com os
humanos seria conquistada apenas envolvendo-se com eles. Assim,
mesmo contra a vontade de seus irmãos, decidiu deixar o monasté-
rio e viajar pelo mundo, levando paz e sabedoria aos necessitados
— mas não hesitando em lutar contra o mal quando necessário.
Táticas. Zenyatta acompanha seus aliados atento a qualquer oportu-
nidade de curá-los, bem como usar Orbe da Discórdia para deixar os
inimigos vulneráveis. Felizmente, são tarefas que ele pode realizar em
posição recuada, em segurança, evitando os ataques inimigos. Caso
seja ferido, tenta se proteger até que sua Regeneração cure o dano.
F0, H3, A4, R1, PdF3; Androide (aparência não-humana, alma
humana, –1 pt), Regeneração (2 pt), Tiro Carregável (1 pt), Orbe
da Harmonia (1 pt), Orbe da Discórdia (1 pt), Transcendência
(ULT, 2 pt)
Regeneração (2 pt). Esta é uma versão mais fraca da vantagem
descrita no Manual Alpha. Zenyatta recupera 1 PV por turno — mas,
se receber dano e chegar a 0 PV, faz Testes de Morte normalmente.
Orbe da Destruição (Tiro Carregável). Zenyatta pode disparar orbes
de energia destrutiva separadamente, em ataques normais, ou então
acumular força para uma rajada poderosa.
Orbe da Harmonia (1 pt). Com uma ação muito simples, Zenyatta
expele um globo de luz brilhante que se mantém pairando sobre
um aliado em seu campo de visão. Enquanto o orbe estiver ligado
a esse aliado, ele recupera 1d Pontos de Vida por turno. Zenyatta
pode mudar o orbe para outro aliado em sua iniciativa. Quando o
aliado sai de seu campo de visão, o orbe ainda se mantém com ele
por mais 1 turno. Zenyatta pode lançar e manter apenas um Orbe da
Harmonia por vez.
Orbe da Discórdia (1 pt). Com uma ação muito simples, Zenyatta
expele um globo de luz sinistra que se mantém pairando sobre um
inimigo em seu campo de visão. Enquanto o orbe estiver ligado a
esse inimigo, todos os ataques contra ele recebem FA+4. Zenyatta
pode mudar o orbe para outro inimigo em sua iniciativa. Quando o
inimigo sai de seu campo de visão, o orbe ainda se mantém com ele
por mais 1 turno. Zenyatta pode lançar e manter apenas um Orbe da
Discórdia por vez.
Transcendência (ULT). Ao ativar esta habilidade, Zenyatta eleva sua
essência e atinge a iluminação. Ele adquire Aceleração e Invulne-
rabilidade contra todos os ataques durante 2 turnos. Além disso,
Zenyatta e todos os seus aliados a até 3m recuperam todos os seus
Pontos de Vida. Neste estado, porém, Zenyatta não pode realizar
ações ou atacar.
33