Definição dos objectivos

1. objectivo geral:

 Determinar as regras de translineação no texto escrito.

2. objectivos específicos:

 Mencionar as regras de translineação no texto escrito

 Descrever sa regras de translineação no texto escrito;

Introdução

Sabemos que nem todas as palavras cabem inteiras numa linha ao escrever um texto
escrito e a essas situaçoes usam-se as regras de translineação de palavras, o presente
traalho tem como finalidade mencionar e descrever as regras de translineação no texto
escrito, assim como, abordagens do tema deste trabalho.
Translineação
Designa o ato ou efeito de translinear.
Consiste na divisão de uma palavra ou passagem de parte de uma palavra que não
coube, na totalidade, numa linha (na linha de cima), de forma a escrever parte dela na
linha seguinte (para o inicio da linha de baixo).
Obedece a regras que estão, na maior parte dos casos, relacionadas com a divisão
silábica.
Para fazer a translineação existem regras que devem ser seguidas:

1. Regra geral

Respeita-se a divisão silábica (As palavras são separadas de acordo com a sua divisão
silábica).

Assim, se quiser mudar de linha ao escrever a palavra manhãzinha, deve primeiro

dividi-la quanto ao número de sílabas. Depois, pode optar por cortá-la numa de três
partes, visto que tem quatro sílabas: ma-nhã-zi-nha.

 Ex.:ma-nhãzinha, manhã-zinha ou manhãzi-nha.

Ex.: de outras palavras.

 Andaime : an-dai-me.

 Pinheiro : pi-nhei-ro

2. Não se separam

2.1 Em casos de encontro consonantal ( é o encontro de duas consoantes, as duas

consoantes são pronunciadas).
2.2 Encontros consonantais que iniciam sílaba cr, tr, pr, gr, dr, br, fr, vr, cl, tl, pl, gl, dl,
bl, fl e vl.
 Ex.: Blu-sas; Floresta : Flo-res; Braço : Bra-ço; Triplo : Tri-plo; Pedro : Pe-dro.

2.3 Os Dígrafos (conjunto de duas letras «consoantes» que representam um único som)
é o caso de ch, nh, lh, gu, qu, não devem ser separados.
 Ex.: Guilherme : Gui-lher-me; Doninha : Do-ni-nha.
2.4 Em caso de encontro vocálico ( é o encontro de duas ou mais vogais em uma só
palavra).

2.5 Os Ditongos « sequência que tem dois sons, numa sílaba, formada por uma vogal e
uma semivogal » ai, eu, ei, eo, eu, ia, au, ai, ui, iu, ao, oa, oi, ou, ua, ão, õe, ãe, etc.) não
devem se separados.
 Ex.: de-zoi-to, nó-doa, gé-meo, á-ria.

2.6 Os Tritongos (sequência que tem três sons, numa sílaba, formada por uma vogal e
duas semivogais ) não devem ser separados.
 Ex.: saguões – sa-guões, quaisquer – quais-quer, enxaguou – en-xa-guou

2.7 Os grupos gu e qu, nunca se separam da vogal que vem a seguir.

 Ex.: es-qui-los; guar-dar.

2.8 Consoante inicial seguida de outra consoante

 Ex.: gnomo – gno-mo,psicótico – psi-có-ti-co.

 2.9 deve evitar-se deixar uma vogal sozinha no fim ou no principio de uma
linha, mesmo que essa vogal constitua uma sílaba: amigo : a-mi-go.
 Ex.: leia, anel, ovos.
3. Separam – se
3.1 Quando há consoantes que representam os dígrafos (rr, ss, sc, sç, xc), é
obrigatório separá-las, uma fica no fim da linha e outra no início da linha
seguinte.
 Ex.: car-ro, pas-sar; des-cida, cres-ça, ex-ce-len-te.
3.2 Palavras que representam os hiatos (sequência de duas vogais que pertencem a
sílabas distintas)
 Ex.: receoso – re-ce-o-so, triunfo – tri-un-fo, poeta – po-e-ta, país – pa-ís.
3.3 As consoantes seguidas que pertencem a sílabas diferentes:
 Ex.: Abdicar – ab-di-car, cismar – cis-mar, biscate – bis-ca-te, aspecto – as-pec-
to.
4. Numa palavra com hífen, se a divisão coincidir com ele, este repete-se na linha
seguinte:

Ex.: guarda-/-redes, porta-/- moedas, deu-/-te, arco-da-/-velha, cor-de-/-rosa.

Conclusão

Em vista dos aspectos mencionados conclui – se que as regras de translineação

dependem fundamentalmente da divisão sílabica mas ela adapta as palavras as
necessidades da traslineação por exemplo as sílabas de carro são (ca-rro), o dígrafo (rr)
equivale a uma consoante mas na mudança de linha, deve ficar um erre no final da linha
e o outro erre no inicio da linha seguinte. Na escrita a translineação obedece as regras da
silação.