SEG17FEV

Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
Ano 44 • N.º 15903

Kz 45,00
Director: VÍCTOR SILVA
Director-Adjunto: CAETANO JÚNIOR
www.jornaldeangola.co.ao

“CASO 500 MILHÕES DE DÓLARES DO BNA”

NESTA EDIÇÃO

JOAQUIM CAMACHO
África: um continente
Advogado de Valter Filipe
tem última oportunidade
à procura do seu destino
OPINIÃO • 7

ESTADOS UNIDOS

O advogado de Valter Filipe tem de apre-
sentar, até amanhã, à Câmara Criminal do
Tribunal Supremo, declarações escritas do
ex-Presidente da República, José Eduardo
dos Santos, que arrolou como declarante
no processo de arguição criminal conhecido
por “Caso 500 milhões de dólares do BNA”.
Termina amanhã o prazo, de cinco dias,
dado pelo juiz conselheiro principal do
processo, João da Cruz Pitra, na última
sessão, à defesa de Valter Filipe, a cargo de
Sérgio Raimundo, depois daquele órgão
de soberania ter desistido de obter, durante
um mês, as declarações de José Eduardo
dos Santos e passar para o advogado do réu
a responsabilidade de as obter e apresentar
na fase de produção de prova, antes das
alegações orais e da elaboração dos quesitos.
A previsão do Tribunal Supremo é proferir
a decisão final (em primeira instância) até
princípios de Março. POLÍTICA • 3

DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO

OLIVIER JOUNY
Mike Pompeo é recebido
hoje pelo Chefe de Estado

A Total
POLÍTICA • 2

CUANZA-NORTE
SIC detém homicida
confesso e violador

vai apostar
de sete mulheres
SOCIEDADE • 25

SITUAÇÃO É DRAMÁTICA
Angolanos na China

nas energias
clamam por socorro
SOCIEDADE • 24

MEMÓRIA
As canções de Zecax

renováveis
na história da música
de intervenção
CULTURA • 29

TEIXEIRA CÂNDIDO
ENTREVISTA • 4 | 5

NAÇÕES UNIDAS
FUNDO MONETÁRIO INTERNACIONAL
Violado
Sindicato reitera
Coronavírus é ameaça ao crescimento global ECONOMIA • 11
embargo
necessidade de apoio
à imprensa privada
AGOSTINHO NARCISO | EDIÇÕES NOVEMBRO
de armas
POLÍTICA • 2 BENGUELA
GIRABOLA
SUSPENSÃO
à Líbia
JUSTIÇA E MIREX
Técnicos para emissão
Chuvas inundam Prossegue
DR

de BI nos consulados campos agrícolas exploração

em formação
POLÍTICA • 2 As fortes chuvas que se aba-
tem sobre algumas áreas da de inertes
província de Benguela inun-
daram, no município da em Cacuaco
Ganda, 1.466 hectares com
plantações de feijão e milho, A exploração de areia e
noticiou, ontem, a Angop, burgau, nos arredores da
que cita o director da Estação Centralidade do Sequele,
de Desenvolvimento Agrário município de Cacuaco, em
naquela circunscrição, Fer- Luanda, continua, apesar
nando Pik. A maior parte das da Direcção do Serviço
2.037 famílias de Chikuma, Nacional e Fiscalização do
Casseque e Ebanga foi afec- Ministério do Ambiente
tada, com prejuízos avaliados
em 1.173 toneladas de pro-
D’Agosto perde pontos ter proibido a actividade.
A denúncia é de moradores ÁFRICA• 12
DESPORTO • 31
dutos diversos. ECONOMIA • 11 da localidade. SOCIEDADE • 24
2 POLITICA
SECRETÁRIO DE ESTADO NORTE-AMERICANO
Governo norte-americano encoraja as reformas em curso no país e o combate à corrupção
Mike Pompeo é recebido
hoje pelo Chefe de Estado
Está igualmente previsto um encontro de trabalho com o
ministro das Relações Exteriores, Manuel Augusto, seguido
de uma conferência de imprensa
O secretário de Estado norte-
americano, Mike Pompeo,
é recebido hoje, em audiên-
cia, pelo Presidente da Re-
pública, João Lourenço, no
Palácio da Cidade Alta.
A audiência com o Chefe
de Estado é a primeira acti-
vidade de Mike Pompeo, que
está no país desde a noite de
ontem, no quadro de uma
digressão a alguns países da
Europa, África e Médio Oriente,
iniciada no dia 13.
Segundo o programa da
visita, está previsto um encon-
tro de trabalho com o ministro
das Relações Exteriores,
Manuel Augusto, no edifício
sede do Mirex, na Mutamba,
seguido de uma conferência
de imprensa.
Uma mesa-redonda com
empresários vai marcar
igualmente a visita do se-
cretário de Estado norte-
americano, que vai reunir-se,
também, com membros da
Embaixada dos Estados Uni-
dos em Angola, antes de dei-
xar o país, ainda hoje.
Ao anunciar a visita, há
duas semanas, o ministro
das Relações Exteriores,
Manuel Augusto, conside-
rou-a um sinal de apoio às
reformas em curso no país,
encetadas pelo Presidente
João Lourenço.
Manuel Augusto sublinhou
que a visita do chefe da diplo-
macia norte-americana
representa a consolidação
das excelentes relações de
cooperação entre Angola e
os Estados Unidos.
Para o governante ango-
lano, a deslocação de Mike
Pompeo a Luanda é uma oca-
sião para Angola reafirmar a
vontade de continuar inserida
no contexto internacional
como um “sujeito de bem”.
Trocas comerciais
As trocas comerciais entre
Uma mesa redonda
com empresários
vai marcar
igualmente a visita
do secretário de
Estado norte-
americano
Angola e os Estados Unidos
atingiram 3,4 mil milhões
de dólares no final de 2017,
sendo que o país exportou
produtos avaliados em 2,6
mil milhões e os Estados
Unidos cerca de 800 milhões
de dólares.
Já em 2016, atingiram um
total de 4,2 mil milhões de
dólares, um declínio de 16
mil milhões de dólares, depois
de, em 2008, se ter verificado
um volume de 20,1 mil mi-
lhões de dólares.
Angola e os Estados Uni-
dos assinaram, em 2010, um
acordo para a criação de uma
comissão bilateral intitu-
lada Diálogo de Parceria
Estratégica.
Angola tornou-se, assim,
no terceiro país da África
Subsaariana com o qual os
Estados Unidos têm uma
parceria estratégica. Os outros
dois são a África do Sul e a
Nigéria.
No quadro da cooperação
bilateral, os Estados Unidos
consideram que Angola
ocupa uma posição geográ-
fica importante de acesso
à África Central e Austral e
também próxima do Golfo
da Guiné.
Angola já exporta para
os EUA petróleo e seus deri-
vados, ainda antes do AGOA,
tendo exportado, entre 1985
e 2003, mercadorias no
valor de 42,9 mil milhões
de dólares.
Ap ó s ter aderido ao
AGOA, em 2003, as expor-
tações angolanas para os
DR
EUA quase triplicaram em
quantidade e valor, ascen-
dendo no período entre 2004
e2014 a 115,39 mil milhões
de dólares.
Angola exporta para os
Estados Unidos, essencial-
mente, petróleo e diamantes,
ao passo que os norte-ame-
ricanos vendem para o país
alimentos, equipamentos
para o sector petrolífero e
maquinaria diversa.
Além de Angola, Mike
Pompeo visitou o Senegal e
segue, depois, para a Etiópia,
na primeira viagem oficial de
um membro do Governo dos
Estados Unidos ao continente
em mais de ano e meio.
O périplo realiza-se num
momento em que a Admi-
nistração do Presidente
norte-americano, Donald
Trump, tenta contrariar o
crescente interesse da China
no continente. A viagem do
secretário de Estado norte-
americano ocorre, também,
num período em que Was-
hington avalia a possibilidade
de reduzir a presença na
região do Sahel, que tem
sido afectada por ataques de
extremistas associados à al-
Qaeda e ao grupo terrorista
Estado Islâmico, que pro-
vocaram centenas de mortos
no último ano.
Em 2019, Pompeo referiu
que o Sahel deveria ser foco
de uma coligação global con-
tra o Estado Islâmico. Outra
decisão que suscitou preo-
cupação em África foi o anún-
cio, pelo Presidente Trump,
em Janeiro, de que os EUA
iam deixar de emitir vistos a
cidadãos da Nigéria, o país
mais populoso de África, com
uma população estimada em
200 milhões de habitantes.
As restrições foram também
aplicadas à Eritreia, Tanzânia
e ao Sudão.
CENTRO DE PRODUÇÃO DO KILAMBA
Justiça forma técnicos para
emissão do BI na diáspora
Adelina Inácio
O Ministério da Justiça e
do s Direito s Humano s
começa, hoje, a preparar os
técnicos dos consulados que
vão emitir os Bilhetes de
Identidade para os cidadãos
residentes no estrangeiro.
O processo vai ser desen-
volvido nos países com
maior número de angolanos,
com destaque para Portugal,
Brasil, África do Sul, Namí-
bia, Zâmbia e República
Democrática do Congo.
A cerimónia de abertura
da formação dos técnicos
consulares acontece no Centro
de Produção do Bilhete de
Identidade, na centralidade
do Kilamba, a ser presidida
pelo ministro da Justiça e dos
Direitos Humanos, Francisco
Queiroz, na presença do titular
das Relações Exteriores,
Manuel Augusto.
Tráfico de seres humanos
Ainda hoje, o Ministério da
Justiça e dos Direitos Humanos
realiza, em parceria com o
Escritório das Nações Unidas
sobre as Drogas e Crimes,
uma formação para forma-
dores em matéria de tráfico
de seres humanos.
A secretária de Estado
para os Direitos Humanos,
Ana Celeste Januário, disse
ontem ao Jornal de Angola
CORREM RISCO DE ENCERRAR
Sindicato reitera necessidade
de apoio aos órgãos privados
Augusto Cuteta
O Sindicato dos Jornalistas
Angolanos (SJA) reiterou a
necessidade urgente de o
Estado assumir efectivamente
o apoio aos órgãos de comu-
nicação social privados, no
sentido de impedir que muitas
dessas empresas do sector
fechem as portas ou dispen-
sem profissionais.
O secretário-geral do SJA,
Teixeira Cândido, que falava
no termo do 14º conselho con-
sultivo do Ministério da
Comunicação Social, avançou
que a organização tem estado
a fazer uma advocacia pública
da necessidade de o Estado
acudir os órgãos de imprensa
privados, mas lamenta a falta
de sensibilidade do Executivo
para este problema.
O sindicalista referiu que,
nesta altura, em função da
crise financeira que o país
enfrenta, grande parte das
empresas que publicitava na
media cortou os investimentos
na publicidade, que era o
principal meio de financia-
mento dos órgãos privados.
Por causa disso, salien-
tou, as empresas de comu-
nicação social privadas
entraram numa situação
financeira bastante crítica,
estando grande parte desses
que se trata da segunda for-
mação de formadores em
matéria de tráfico de seres
humanos no país.
Com esta formação, que
decorre até ao dia 21, o país
vai passar a ter mais pessoas
que poderão falar sobre o
tráfico de seres humanos.
Neste momento, afirmou,
Angola tem, na sua base de
dados, mais de 80 casos, a
maioria sob investigação e
20 já foram julgados.
A secretária de Estado dos
Direitos Humanos explicou
que as províncias com maior
número de casos, além de
Luanda, são as de Cabinda,
Zaire e Lunda-Norte. A pro-
víncia do Cunene, acrescen-
tou, tem o maior número de
casos investigados.
A responsável pelos Direi-
tos Humanos sublinhou que
o encontro conta com a par-
ticipação de magistrados judi-
ciais e do Ministério Público,
agentes da Polícia Nacional,
SME, Polícia de Guarda Fron-
teiras, SIC e Ordem Pública.
Participam igualmente
representantes de organiza-
ções não governamentais par-
ceiros e membros da Comissão
Interministerial.
A secretária de Estado adi-
antou que Angola vai, durante
o encontro, apresentar o Plano
Nacional de Combate ao Trá-
fico de Seres Humanos, apro-
PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO
SG do Sindicato dos
Jornalistas, Teixeira Cândido
órgãos em vias de despedir
funcionários, como é o caso
do principal grupo privado
de comunicação social do
país, a Media Nova.
O secretário-geral do SJA
lembrou que a Lei de Imprensa
prevê que o Estado apoie a
comunicação social. E, tendo
em conta que o Executivo tem
feito esforços para que outros
sectores da economia possam
ter a participação de inves-
tidores estrangeiros ou rece-
bam apoio das autoridades,
nem que seja na isenção fiscal
ou em outros benefícios fis-
cais, disse “não fazer sentido
que se esqueçam da media,
que é um sector estruturante”.
Para o SJA, os participantes
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
KINDALA MANUEL | EDIÇÕES NOVEMBRO
Ministro Francisco Queiroz
preside abertura da formação
vado na sexta-feira pelo Pre-
sidente da República, depois
de ser apreciado pela Comissão
para a Política Social do Con-
selho de Ministros.
Este plano, acrescentou,
é o primeiro que Angola ela-
bora sobre a matéria e jus-
tifica o compromisso polí-
tico no combate ao tráfico de
seres humanos.
Ana Celeste Januário ex-
plicou que o Plano Nacional
de Combate ao Tráfico de
Seres Humanos está baseado
nos eixos principais tradu-
zidos pela Convenção daONU
contra a Criminalidade Orga-
nizada e também no protocolo
adicional para a prevenção
e protecção e punição do trá-
fico de crianças.
ao recém-terminado conselho
consultivo do sector da Comu-
nicação Social deviam reflectir
numa estratégia urgente para
acudir a actual situação que
enferma a imprensa privada.
Noutra vertente, Teixeira
Cândido salientou que o sin-
dicato está igualmente preo-
cupado com a questão dos
instrumentos da carreira den-
tro dos órgãos públicos de
comunicação social, que se
discute desde o ano passado.
“Não é justo que alguém
fique mais de 30 anos sem
progredir na carreira, ainda
que assumidamente as pes-
soas o reconheçam como
competente”, lamentou o
sindicalista.
O secretário-geral defende
que a luta dos profissionais
nos órgãos de comunicação
social não pode estar foca-
da para a chefia, daí a neces-
sidade de todos serem me-
lhor remunerados através
da competência.
O jornalista destacou que
a valorização, por meio da
qualificação dos profissionais,
é outra luta que o sindicato
leva a cabo junto das autori-
dades governamentais, mas
disse que quase que não tem
havido grandes apoios da
parte das empresas de comu-
nicação social.
“Se quisermos um quadro
empenhado, qualificado e
que fique na empresa, o pro-
fissional tem de ser bem
remunerado, valorizado e
respeitado. Não temos dúvi-
das quanto a isso”, realçou
o sindicalista.
POLÍTICA Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
LUNDA-NORTE
Governo recomenda
controlo dos refugiados
Isidoro Samutula| Dundo
O secretário de Estado da
Acção Social, Lúcio do Ama-
ral, mostrou-se preocupado
com o elevado número de
refugiados que ainda se
encontra nas comunidades,
sem o devido controlo, que,
segundo o ACNUR, totali-
zam 3.067.
Lúcio do Amaral, que
efectuou uma visita de dois
dias à Lunda-Norte, para se
inteirar da retomada do pro-
cesso de repatriamento vo-
luntário, disse que o número
pode não ser real, razão pela
qual pediu ao ACNUR e às au-
toridades da província para
trabalharem em conjunto,
de modo a aferir a existência
ou não destes refugiados nas
comunidades.
Não obstante isso, Lúcio
do Amaral saudou o reinício
do repatriamento voluntário
organizado dos refugiados
da República Democrática
do Congo, suspenso em De-
zembro , devido às más con-
dições das estradas para os
postos fronteiriços do Txi-
colondo e Nachiri.
O secretário de Estado disse
ser preocupação do Governo
acompanhar todo o processo,
para que decorra dentro dos
acordos entre as partes (An-
gola, RDC e ACNUR).
Pela constatação feita no
assentamento do Lóvua e
informações recebidas do
ACNUR durante o encontro
técnico, Lúcio do Amaral disse
estarem criadas as condições
necessárias para continuar o
repatriamento voluntário
organizado.
Mas disse esperar que não
haja mais interrupções que
possam atrasar o processo,
de modo a facilitar o regresso
dos refugiados às zonas de
origem.
A incerteza que muitos
refugiados apresentam quanto
ao regresso, acrescentou,
também pode contribuir para
o atraso do processo, porque
muitos deles que,no princípio,
manifestam vontade de re-
gressar, depois mudam de
ideias, informando que que-
rem continuar no assenta-
mento do Lóvua.
Quando os refugiados to-
mam essa posição, disse, nin-
Um grupo de 130 refugiados deve regressar hoje à RDC
guém os pode obrigar a regressar.
Segundo Lúcio do Ama-
ral, a única preocupação é
o mau estado das vias de
acesso aos postos frontei-
riços do Txicolondo e Nachiri
devido às chuvas que caem
constantemente na região,
aguardando por uma inter-
venção da parte das auto-
ridades locais.
Essa situação leva o ACNUR
a não programar, por enquan-
to, uma coluna para o posto
fronteiriço do Nachiri.
Até ao momento, foram
repatriados 2.720 refugiados
através dos postos Frontei-
riços do Txicolondo, Nachiri
e Kamako.
O último comboio de refu-
giados foi no dia 10 de Feve-
reiro deste ano, com 130 ci-
dadãos para o posto fronteiriço
do Txicolondo, e o próximo
está previsto para hoje, segun-
da-feira, com 193 cidadãos
congoleses, também para o
mesmo posto.
Para a primeira coluna,
com destino à localidade do
Kalamba Mbuji, na provín-
cia do Kassai Central, foram
mobilizados três camiões
e garantido abrigo, assistên-
cia médica e toda a logística
necessária.
O chefe do escritório de
campo do ACNUR, Chrispus
Tebid, garantiu que o pro-
cesso de repatriamento vo-
luntário organizado vai con-
tinuar com os refugiados que
manifestarem vontade de
regressar.
Informou que actualmente
estão controlados 9.434 refu-
giados, dos quais 6.367 no
assentamento do Lóvua e
3.067 nas comunidades.
Chrispus Tebid disse que,
pela sondagem realizada,
existem cerca de quatro mil
refugiados que pretendem
permanecer em Angola e
mais de mil manifestaram
vontade de regressar ao país
de origem.
O chefe do escritório do
ACNUR disse que se aguarda
pela melhoria da via de acesso
para o posto fronteiriço do
Nachiri, para se poder reto-
mar, nos próximos dias, o
repatriamento voluntário
organizado dos refugiados
originários da localidade
do Mungamba, na província
do Kassai.
ISIDORO SAMUTULA | EDIÇÕES NOVEMBRO
CUANDO CUBANGO
UNITA promete
instalação de
secretariado no
Cuito Cuanavale
O primeiro secretário pro-
vincial da UNITA no Cuando
Cubango, Adriano Sapinãla,
prometeu instalar, ainda este
ano, o secretariado municipal
do partido no município do
Cuito Cuanavale.
Desde o alcance da paz,
em 2002, o partido nunca
foi bem recebido pelos habi-
tantes da localidade, que
alegam ter sofrido muito
durante o conflito armado.
Adriano Sapinãla, que
falava no acto de massas
que marcou a abertura do
ano político do partido na
província, referiu que ape-
sar de o partido não estar
representado no Cuito Cua-
navale, um dos nove muni-
cípios do Cuando Cubango,
tem, na província, “uma
massa militante activa, à
altura de enfrentar as eleições
autárquicas e gerais”.
Questionado sobre os
actos de intolerância política
na província, Adriano Sapi-
nãla apelou aos militantes
do MPLA a saberem viver
na diferença, alertando que
quem retirar bandeiras do
partido em qualquer aldeia
vai sentir a mão pesada dos
órgãos de Justiça.
NICOLAU VASCO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Adriano Sapinãla disse
que o ano de 2020 está a ser
visto com bastante opti-
mismo pelo partido, por
revelar o período da abertura
para a alternância do poder
em vários círculos provin-
ciais, com a realização das
eleições autárquicas.
“O país está a viver uma
outra fase e um período cada
vez mais dinâmico”, disse o
político, acrescentando que
apesar de não existir ainda
uma data para as autárquicas,
a UNITA tem vindo a prepa-
rar-se, com a capacitação dos
seus quadros e militantes.
“Cada militante deve levar
a mensagem das autarquias
nas aldeias onde residem e
falar da necessidade de mu-
dança”, frisou.
O político apelou aos qua-
dros do partido a abandonar
os gabinetes e estar junto das
comunidades, para mobilizar
o maior número de votos para
garantir a vitória da UNITA
nas autárquicas.
Sapinãla disse que o par-
tido está a fazer o cadastra-
mento dos ex-militares das
extintas FALA, para manter
o controlo dos mesmos, para
a posteriori resolver a sua
condição social.
Nicolau Vasco|Menongue
RESPOSTAS DO EX-PRESIDENTE DA REPÚBLICA
Advogados têm última
oportunidade de defesa
“Caso 500 milhões de dólares do BNA” deve concluir a fase
de produção de prova para entrar nas alegações finais
Julgamento do caso “500 milhões do BNA” retoma amanhã na Câmara Criminal do Supremo
Santos Vilola
O advogado de Valter Filipe
tem de apresentar, até ama-
nhã, à Câmara Criminal do
Tribunal Supremo, declara-
ções escritas do ex-Presidente
da República, José Eduardo
dos Santos, que arrolou como
declarante no processo de
arguição criminal conhecido
por “Caso 500 milhões de
dólares do BNA”.
Termina amanhã o prazo
de cinco dias dado pelo juiz
conselheiro principal do pro-
cesso, João da Cruz Pitra, na
última sessão, à defesa de
Valter Filipe, a cargo de Sérgio
Raimundo, depois daquele
órgão de soberania ter desis-
tido de obter, durante um
mês, as declarações de José
Eduardo dos Santos e passar
para o advogado do réu a res-
ponsabilidade de as obter e
apresentar na fase de produ-
ção de prova, antes das ale-
gações orais e da elaboração
dos quesitos.
A sessão de discussão e
julgamento na Câmara Cri-
minal do Tribunal Supremo
retoma amanhã, no Palácio
da Justiça. Na última sessão,
o juiz afirmou que o tribunal
não obteve de José Eduardo
dos Santos qualquer res-
posta, “sequer a manifes-
tação de não prestar decla-
rações”. Em função disso,
sem querer coarctar os direi-
tos de defesa de Valter Filipe,
o juiz João da Cruz Pitra ori-
entou o advogado a obter as
declarações do ex-Presidente
da República.
Protegido por imunidades
legais, José Eduardo dos Santos
não pode comparecer em juízo
em qualquer condição pro-
cessual. Na sequência disso,
o Tribunal enviou um ques-
tionário para Espanha, onde
o ex-Presidente fixou resi-
dência há mais de um ano.
No processo que apura res-
ponsabilidades na transfe-
rência de 500 milhões de
dólares de uma conta do BNA
para outra, da empresa Per-
fectbit, em Londres (Ingla-
terra), destinada à instituição
de um fundo de investimento
estratégico de 30 mil milhões
de euros, o então Titular do
Poder Executivo é citado várias
vezes a ter orientado a criação
de um grupo de trabalho para
negociar a iniciativa.
A previsão do
Tribunal Supremo é
proferir a decisão
final até princípios
de Março, segundo
a porta-voz do
julgamento, Amor
de Fátima
Desde Dezembro, o Pro-
cesso nº 02/18 registou a
audição de 19 declarantes,
incluindo o ex-ministro das
Finanças, Archer Mangueira,
e o governador do BNA, José
de Lima Massano. Como tes-
temunha, o último a ser ouvido
foi o ministro de Estado para
a Coordenação Económica,
Manuel Nunes Júnior, à data
dos factos (2017) ministro de
Estado para o Desenvolvi-
mento Económico e Social.
A previsão do Tribunal
Supremo é proferir a decisão
final (em primeira instância)
até princípios de Março,
segundo a porta-voz do jul-
gamento, Amor de Fátima.
Em caso de recurso da deci-
são a ser tomada na Câmara
Criminal, o processo sobe
para o Plenário (reunião do
tribunal com todos os juízes
conselheiros).
No processo, José Filo-
meno “Zenu” dos Santos e
Jorge Gaudens Pontes Sebas-
tião são acusados dos crimes
de burla por defraudação,
branqueamento de capitais
e tráfico de influências, e
António Samalia Bule Manuel
3
MOTA AMBRÓSIO | EDIÇÕES NOVEMBRO
e Valter Filipe Duarte da Silva
pelos crimes de burla por
defraudação, branqueamento
de capitais e peculato.
Recurso à rejeição
de novas acareações
Amanhã, o advogado Sérgio
Raimundo deve, igualmente,
apresentar recursos ao inde-
ferimento dos pedidos de
acareação a declarantes já
ouvidos no processo.
O Tribunal Supremo rejei-
tou, quinta-feira, acareações
solicitadas por considerar que
“não houve qualquer con-
tradição nas declarações pres-
tadas, além de não se tratar
de questões com relevância
para a boa decisão da causa.”
De acordo com o juiz João
da Cruz Pitra, “não há funda-
mento para proceder às aca-
reações e que constituem meras
manobras dilatórias”, por isso
indeferiu os pedidos em nome
dos princípios da celeridade
e da economia processuais.
Na última sessão, Sérgio
Raimundo solicitou ao juiz,
depois de ver negado o pedido
de acareação, uma análise
detalhada, em foro próprio,
à recusa do Tribunal. A defesa
de Valter Filipe pretendia que
regressassem ao Tribunal a
maioria dos declarantes para
novas acareações.
A mesma pretendia fazer
acareações a José de Lima
Massano e responsáveis dos
departamentos de Operações,
de Contabilidade e de Audi-
toria do BNA, bem como ao
arguido António Bule sobre
as formalidades observadas
no processo de transferência
dos 500 milhões de dólares.
O Tribunal Supremo rejei-
tou ainda as acareações a
responsáveis dos departa-
mentos de Contabilidade e
de Operações sobre as cir-
cunstâncias de utilização do
sistema “swift” directo na
transferência dos 500 milhões
de dólares.
4 ENTREVISTA
Leonel Kassana
Há 65 anos em Angola, qual
é a avaliação que a Total faz
sobre o clima de negócios no
país, no quadro das reformas
no sector petrolífero?
O clima de negócios é enco-
rajador e muito positivo. A
nova concessionária nacio-
nal e os órgãos de tutela to-
maram medidas perspicazes
e muito inteligentes, imple-
mentando maior dinamismo
na indústria petrolífera, com
a criação de vários decretos
para pesquisa, campos mar-
ginais e gás, cuja formula-
ção teve a participação das
maiores companhias a operar
em Angola.
Essas medidas demonstram
o quê na prática?
Demonstram a determinação
do Governo de Angola de
criar condições favoráveis
para investimentos no sector
petrolífero, com resultados
já visíveis, em que destaca-
mos a criação do Consórcio
do Gás, de que a Total é par-
ceira, as novas licitações no
domínio mineiro nas bacias
do Kwanza e Benguela.
A Total vai passar a operar no
Bloco 29?
Sim, a Total ganhou a licença
para operar no Bloco 29, lo-
calizado na Bacia do Namibe,
até agora inexplorada, sendo
que pretendemos fazer parte
deste novo ciclo de pesquisa
numa nova bacia do offshore
angolano. No domínio da per-
furação, houve um aumento
exponencial de sondas, que
não se observava desde 2014,
dispondo agora de quatro, o
dobro de há um ano. No final
de 2020, contamos ter mais
uma sonda.
O que a Total pretende com esse
aumento de sondas?
Pretendemos dinamizar sig-
nificativamente o trabalho
de pesquisa de petróleo. Três
estão no Bloco 17, com o objec
tivo de equilibrar o declínio
natural da produção, que aí
se regista. A outra está no
Bloco 32 e a última vai ficar
entre este e o Bloco 48.
Qual é o balanço da activi-
dade da Total durante o ano
passado?
Foi um ano importante para
a Total, que negociou e assi-
nou um acordo importante
Total que ser pioneira na exploração do pré-sal da Bacia do Kwanza
Houve um investimento de
450 milhões de dólares nos
blocos 20 e 21, na Bacia do
Kwanza, apesar do insucesso
das perfurações de 2014.
Alguma razão especial para
essa aposta?
Apesar do insucesso na pesquisa
do pré-sal em determinados
blocos da Bacia do Kwanza, hou-
ve algumas descobertas que
pretendemos explorar com a
Sonangol, usando esses recur-
sos financeiros. Assinámos tam-
bém um acordo de compra de
participações nos blocos 20 e
21, que passaremos a operar,
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO
DIRECTOR-GERAL DA TOTAL EXPLORAÇÃO & PRODUÇÃO
“Total representa
45 por cento
da produção
petrolífera
de Angola”
O director-geral da Total Angola reconheceu, em
entrevista ao Jornal de Angola, que a assinatura de
acordos, para a extensão de todas as licenças do
Bloco 17, veio dar outro dinamismo à indústria
petrolífera. Olivier Jouny revelou que com o
arranque do campo Kaombo Sul, depois de Kaombo
Norte, todos no Bloco 32, a Total passou a produzir
650 mil barris/dia, cerca de 45 por cento da produção
do país. O gestor frisou que os investimentos feitos
pela companhia visam manter a liderança nas
operações petrolíferas em Angola.
para entrar nos blocos 20 e DR
21, na Bacia do Kwanza, onde
a concessionária nacional é
a actual operadora. A Total
vai ficar com 50 por cento
das acções do primeiro e 80
do segundo. São blocos onde
já foram feitas descobertas
de gás e petróleo em 17 poços.
Queremos lançar um novo
projecto entre esses dois blo-
cos. Os primeiros projectos
(Cameia e Golfinho), que
vamos desenvolver, têm reser-
vas de cerca de 300 milhões
de barris.
Quais são os níveis de produ-
ção no Kaombo Sul?
Iniciámos a produção no
Kaombo Sul nove meses
depois da primeira operação
no Kaombo Norte. Estamos
agora a produzir 220 mil bar- Na companhia, oitenta por cento dos postos de trabalho são preenchidos por angolanos
depois de reunidas as condições Angola. Depois do Decreto Pre- teúdo local e transferência de permite criar competências
prévias. Com esses dois blocos, sidencial sobre a exploração de tecnologia? locais e está também a ser imple-
a Total torna-se pioneiro na pro- gás natural, que permitiu o lan- Uma boa questão. A Total mentado numa das componen-
dução de petróleo dos reserva- çamento, o ano passado, do emprega 1.800 pessoas, 80 por tes dos projectos em fase de
tórios do pré-sal do offshore da novo consórcio, em que a Total, cento das quais nacionais. A execução no Bloco 17, com
Bacia do Kwanza. Pretendemos como parceira, está a avaliar nível do conteúdo local, temos módulos a serem produzidos
iniciar as actividades de avaliação um projecto de gás, que faz parte contratos com empresas ango- no estaleiro da Sonamet no
com o objectivo de termos um da diversificação das energias. lanas, que trabalham tanto nas Lobito. Com o aumento das nos-
desenvolvimento que nos per- Angola tem um grande potencial áreas do negócio como em áreas sas actividades de perfuração,
mita produzir nos próximos qua- para a produção de energia e de suporte. Por exemplo, para agora com mais quatro sondas
tro ou cinco anos. indústria de fertilizantes, por a construção do Kaombo, que e os novos blocos a serem explo-
isso a Total encara com muito foi um investimento de 16 mil rados pela Total, temos, para
Que projectos existem para optimismo a entrada nesse novo milhões de dólares, foram neces- este ano, 50 postos de trabalho
a área de exploração de gás segmento de negócio. sárias 100 milhões de horas de para nacionais. Precisamos tam-
natural? trabalho, das quais 20 por cento bém de preencher as vagas dei-
Essa é uma área importante Como a Total encara questões foram feitos por empresas ango- xadas pelos trabalhadores que
para a nossa actividade em como a angolanização, con- lanas. Este modelo funciona e passaram à reforma.
ENTREVISTA Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
ris no Bloco 32. O arranque
do Kaombo Sul foi, de facto,
um êxito, pois conseguimos
fazê-lo dois meses antes da
data prevista, capitalizando
a experiência com o Kaom-
bo Norte.
Que valor acrescentaram estes
dois campos à Total?
Sim, confirmamos a liderança
nas operações petrolíferas
em Angola, com uma produ-
ção diária de cerca de 650 mil
barris de petróleo, represen-
tando 45 por cento da pro-
dução global do país. Outro
marco importante foi a para-
lisação geral, por 40 dias, de
todas as operações do campo
Girassol, para trabalhos de
manutenção periódica e
garantir a integridade das ins-
talações do bloco 17, para
continuarmos a produzir em
segurança. Quer em termos
de segurança, desempenho
e orçamento, consideramos
excelente o trabalho realizado
no Girassol, com o envolvi-
mento de mais de 700 pessoas
de 15 empresas, que realizam,
simultaneamente, mais de
1.500 actividades de elevada
complexidade técnica.
Não houve incidentes durante
este período de paralisação?
Não tivemos um único inci-
dente, como resultado da
boa coordenação, sincroni-
zada entre as várias equipas.
O Girassol voltou a produzir
nos níveis esperados. Este
ano prevemos fazer também
a reparação geral do FPSO
CLOV, que, há cinco anos,
entrou em produção.
Quais são os principais desa-
fios para a Total manter a lide-
rança da produção petrolífera
em Angola?
Estamos atentos à competi-
tividade. O principal desafio
no negócio de petróleo e gás
é garantir a visibilidade neces-
sária, para decidir os inves-
timentos de longo prazo. O
período entre a pesquisa, des-
coberta e o início da produção
varia entre oito e dez anos,
para projectos em offshore.
Por isso, precisamos encon-
trar equilíbrio, fazendo pes-
quisa regular e consistente
para renovar as reservas e
amadurecer as descobertas
para preparar o futuro. Pre-
cisamos respeitar prazos e
orçamentos, sempre tentando
maximizar a produção. Deve-
mos estar no topo de cada
elemento da cadeia de valor,
da exploração à produção,
porque se nos focarmos ape-
nas na produção e deixarmos
de fazer a exploração, iremos
perceber, tarde demais, que
as reservas se esgotaram.
Quando fala em visibilidade,
quer dizer exactamente o quê?
A visibilidade passa pela con-
solidação da nossa relação
com os três principais actores
da indústria de hidrocarbo-
netos: Ministério dos Recursos
Minerais e Petróleos, Agência
Nacional de Petróleo e Gás e
a Sonangol. A curto prazo,
pretendemos finalizar os pro-
jectos que iniciamos, para
aumentar a produção. A
médio prazo, decidir novos
investimentos para projectos
que devem arrancar nos pró-
ximos quatro ou cinco anos
e, finalmente, apostar na pes-
quisa de novas reservas.
“45 postos de abastecimento
em 11 províncias”
Quais são os planos para o mercado
de distribuição de derivados de petró-
leo?
Angola é um dos poucos países africanos
onde a companhia não possui uma rede
no sector de distribuição. É nossa ambi-
ção ter a marca Total presente no mer-
cado de consumo angolano e já demos
um passo, com o lançamento de uma
“joint venture” com a Sonangol. O nosso
compromisso é termos, inicialmente,
45 postos de abastecimento em 11 pro-
víncias. E para os próximos cinco ou
seis anos, criarmos 80 ou 100 postos,
o que pode passar pela reconversão
das actuais estações ou construção de
novas.
O combustível para aviação é, também,
uma aposta?
Perspectivas
são animadoras
Quais são as perspectivas da com-
panhia no domínio da exploração
para esse ano?
Pretendemos manter a nossa posição
de liderança, como operador de petróleo
em Angola e, para isso, estamos na fase
de execução dos projectos Zinia 2, Clov
2 e Dália 3, nos quais a Total investiu 2,5
mil milhões de dólares, aumentando
para mais 100 mil barris de petróleo por
dia a produção do Bloco 17. Esses projectos,
localizados respectivamente nos campos
PazFlor, Clov e Dália, começam a produzir
entre o segundo semestre de 2020 e o
primeiro trimestre de 2021, com objectivo
de manter o “plateau” de produção em
torno de 400 mil barris/dia do Bloco 17,
até 2023. Vamos, também, relançar a
pesquisa, com a perfuração de dois
poços no Bloco 17 e outro no 32, para
avaliar o seu potencial e criar novos
pólos de desenvolvimento. Um dos nos-
sos maiores desafios tecnológicos para
este ano será a perfuração do poço de
pesquisa no Bloco 48, que vai ser um
recorde mundial de perfuração de lâmina
de água, com 3.628 metros de profun-
Sim. Além das estações de abastecimento
de combustível, estamos a fazer estudos
para a entrada da marca Total na dis-
tribuição de outros produtos refinados,
como o combustível para a aviação,
pois o objectivo é posicionarmo-nos
por meio dessa parceria com a Sonangol
em todo esse segmento. Como prova
da nossa aposta de mercado, acabamos
de lançar a construção de uma bomba
de combustível em Luanda, que deve
ser inaugurada ainda este ano.
Fora do seu “core business”, que outros
negócios a Total projecta para Angola,
a médio e longo prazos?
Gostaria de destacar aqui as energias
renováveis. Trata-se de um negócio
bom para a Total em Angola, pois o país
tem condições climatéricas excelentes.
didade. Arrancam, também, a pesquisa
no Bloco 29 e a avaliação do desenvol-
vimento dos blocos 20 e 21.
Quando é que a Total começa a investir
em projectos de pesquisa e exploração
de petróleo no “onshore” angolano?
Ainda não equacionamos essa possibi-
lidade, pois o nosso foco principal é a
exploração e pesquisa no “offshore”.
Temos um conhecimento importante
da Bacia do Congo e estamos em Angola
há 65 anos. Estamos agora a baixar um
pouco, para a Bacia do Kwanza (blocos
20 e 21), onde a Total vai ser a primeira
companhia a operar um projecto. Também
iniciamos a descida para o Sul, na Bacia
do Namibe, através da nossa presença
no Bloco 21. A Total está a alargar o seu
portfólio e a diversificar as áreas de ope-
rações, mas, para já, vai manter-se no
“offshore”, onde ainda existe um potencial
remanescente, antes de avançar para o
“onshore” angolano.
Quais são as acções da companhia no
quadro da sua responsabilidade social?
5
Existe, definitivamente, um enorme
potencial no país, seja para soluções
fora da rede ou para fornecer energia
à rede, grandes indústrias e clientes. A
nossa ambição é estabelecer a marca
Total no sector das energias renováveis.
Tradicionalmente, somos uma empresa
de petróleo e gás, mas também queremos
ampliar o domínio da energia com que
trabalhamos. As energias renováveis,
sobretudo solar, são alguns dos principais
negócios que a Total está a desenvolver
e temos como foco o Sul do país, com
destaque para a província da Huíla,
onde estamos a preparar um projecto.
Estamos em fase de consultas com o
Ministério da Energia e Águas para criar
condições para tornar efectiva a nossa
entrada nesse negócio.
DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Neto e os Institutos Nacional de Petró-
leos e Superior Politécnico de Tecno-
logias e Ciências (ISPTEC), foram
igualmente rubricados acordos no
domínio da formação.
Existem outros acordos?
Temos acordos com o Ministério da Cul-
tura e Embaixada de França para a rea-
bilitação do Centro histórico de Mbanza
Kongo, classificado Património da Huma-
nidade pela UNESCO e somos parceiros
da Bienal de Luanda. Temos um princípio
de acordo que prevê a reabilitação do
Palácio de Ferro e a criação de um centro
cultural. Este Palácio tem um valor muito
simbólico para a França, por fazer parte
do universo de obras do arquitecto
francês Gustav Eiffel. Ainda no quadro
da responsabilidade social, destacamos
o apoio à Selecção angolana sénior
feminina de Andebol.
Apostamos muito na educação dos jovens,
porque acreditamos que o capital humano
é o investimento que dá maior retorno
e valorização. Em 2008, em parceria com
o Ministério da Educação, Embaixada de PERFIL
França em Angola e a Missão Laica Fran-
cesa, a Total decidiu construir quatro
escolas do segundo ciclo e liceus da rede Olivier Jouny, 39 anos,
Eiffel, no Bengo, Cunene, Malanje e iniciou a carreira na Total
Cuanza-Norte. Os resultados têm sido em 2002, depois de se
muito positivos, os alunos obtêm as formar na Escola Francesa
melhores classificações nas Olimpíadas de Engenharia MINES Paris
de Matemática, 97 por cento concluíram Tech. Passou pelo sector
os estudos e mais de 1000 já frequentam de Gás e Energia.
o ensino superior. Como resultado desse Seguiu depois para
sucesso, recebemos o aval da conces- o desenvolvimento
sionária nacional para a construção de Downstream de LNG na
dois novos liceus no Huambo e Moxico, América do Norte e Central.
onde queremos contribuir também para Em 2008, passou a dedicar-
o ensino de excelência. se à exploração e produção,
com funções no Iémen,
Quantas bolsas foram atribuídas em França e República do
2019? Congo. Em 2016, assumiu a
Em 2019, a Total enviou 54 estudantes direcção da Total Marine
para formarem-se em diferentes áreas Fuels do sector de Marketing
de engenharia em universidades fran- & Serviços, com sede
cesas. Com a Universidade Agostinho em Singapura.
6 OPINIÃO Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020

EDITORIAL IMAGEM DO DIA

Os livros gratuitos,
Motorizada a três rodas carrega mercadorias em excesso, numa rua do Golf II, uma
prática recorrente na cidade de Luanda
KINDALA MANUEL | EDIÇÕES NOVEMBRO

o Estado e as famílias
Recebemos com satisfação a notícia de que os alunos do ensino pré-escolar,
primário e especial vão receber até Março livros gratuitamente, de acordo com o
número de disciplinas.
A notícia foi transmitida, de viva voz, sexta-feira última, pelo secretário de Estado
para o Ensino Pré-Escolar, Pacheco Francisco, pelo que temos razões para acreditar
que o processo de distribuição gratuita de livros vai desta vez ser eficiente, ao contrário
de anos anteriores, em que os encarregados de educação tinham de comprá-los no
mercado informal.
As garantias dadas pelo secretário de Estado para o Ensino Pré-Escolar, a concre-
tizar-se, vão fazer com que seja menos penosa a vida de encarregados de educação
que em muitos casos tinham de se endividar para comprar livros no mercado paralelo
para os seus filhos ou educandos.
A distribuição gratuita de livros por muitos milhares de alunos é na verdade
uma acção relevante do Estado, tendo em conta a situação de grave crise económica
e financeira que atravessamos e que está a afectar muitas famílias em todo o
território nacional.
Há famílias com baixos rendimentos, que só permitem satisfazer necessidades
básicas , como a alimentação. É oportuna nesta fase de crise económica e financeira
a intervenção do Estado para acudir a problemas sociais de camadas da população
muito pobres.
Os problemas das famílias repercutem-se inevitavelmente nas crianças, sendo
dever do Estado tomar as medidas necessárias para que, ao nível da Educação,
os menores em idade escolar não tenham grandes dificuldades no seu processo
de aprendizagem.
O secretário de Estado para o Ensino Pré-Escolar foi claro, ao afirmar que neste
ano lectivo existem livros suficientes parta cobrir todas as instituições de ensino
primário, públicas e privadas, em todo o território nacional, independentemente das
condições geográficas.
Pode-se deduzir das palavras de Pacheco Francisco que o Estado está disposto a
tudo fazer para que os livros cheguem a todas as crianças de Angola. Para tanto, é
preciso que se criem os mecanismos eficientes para neutralizar os desvios dos livros
destinados à distribuição gratuita para o mercado informal.
Não basta haver boas intenções de se levar os livros a todos os alunos do
ensino pré-escolar, primário e especial. É necessário que haja capacidade orga-
nizativa para assegurar que os livros cheguem a quem deles precisa. O país tem
mais de cento e cinquenta municípios, e calcula-se que as operações de distribuição
gratuita de livros venham a exigir elevados esforços em termos de meios humanos
e materiais.
Estamos esperançados de que o ano lectivo de 2020 será melhor do que os
anteriores ao nível do acesso gratuito dos alunos aos livros. Vale a pena recordar uma
vez mais a célebre frase segundo a qual "um país faz-se com homens e livros".

CARTAS DOS LEITORES

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO PROPRIEDADE
Víctor Silva (presidente) Edições Novembro, E.P.
ADMINISTRADORES EXECUTIVOS
Caetano Pedro da Conceição Júnior SEDE:
José Alberto Domingos
Rui André Marques Upalavela Rua Rainha Ginga, 12-26 Creches a resolução de problemas bási- matricular os meus filhos em es-
Caixa Postal 1312 - Luanda
Luena Kassonde Ross Guinapo
Redacção: 222 020 174 Há no país muitas mães que cos. É elevada a taxa de natali- colas sem qualidade, sejam elas
ADMINISTRADORES NÃO EXECUTIVOS Telefone geral (PBX): 222 333 344
Filomeno Jorge Manaças Fax: 222 336 073 são chefes de família e são tra- dade no país. O país tem de públicas ou privadas. Penso que
Mateus Francisco João dos Santos Júnior Telegramas: Proangola
balhadoras, com filhos menores fazer um esforço para que as não se deve brincar com o ensino.
por cuidar. Acontece porém que nossas crianças cresçam em Muitas pessoas enviam para o ex-
elas não têm tempo nem condi- ambiente que garanta a sua so- terior do país os seus filhos por
ções para cuidar de filhos me- brevivência e bem-estar. não confiarem no desempenho
DIRECTOR: Edna Cauxeiro (subeditora), nores ao longo da sua jornada HERMÍNIA JOÃO das nossas instituições de ensino.
Víctor Silva Ferraz Neto (subeditor) e Pereira Dinis
laboral. Era bom que houvesse Corimba É preciso coragem para denunciar
DIRECTOR-ADJUNTO:
Caetano Júnior
EDIÇÕES ESPECIAIS:
no país creches com preços que o que anda mal no nosso ensino,
DIRECTOR EXECUTIVO:
Guilhermino Alberto
Adalberto Ceita, André dos Anjos, Domingos dos Santos,
Leonel Kassana e Yara Simão
permitissem a muitas mulheres doa a quem doer. Que não se con-
trabalhadoras pôr nelas os seus A qualidade do ensino tinue a varrer para debaixo do
EDITOR EXECUTIVO: FOTOGRAFIA:
Diogo Paixão Kindala Manuel (editor-chefe), filhos. Sou da opinião de que o Gostava de saber anualmente tapete os males do nosso ensino,
José Cola (editor),
SUB-EDITOR EXECUTIVO:
Cândido Bessa Dombele Bernardo, Domingos Cadência, Eduardo Pedro, João Gomes, Estado devia estabelecer parce- dos resultados que as entidades sob pena de comprometermos o
Maria Augusta, Miqueias Machangongo, Mota Ambrósio, Paulo Mulaza, Kindala
Manuel, Santos Pedro, Agostinho Narciso, Vigas da Purificação, Contreira Pipas rias com creches privadas, no encarregadas da avaliação que futuro do país. Tem de haver co-
GRANDE REPÓRTER: sentido de se fazer baixar os fazem do desempenho das nos- ragem para se encerrarem escolas
Luísa Rogério CORRESPONDENTES PROVINCIAIS:
Adão Diogo (Lunda-Sul), preços. Temos no país muitas sas escolas, nos diferentes níveis que não estão em condições de
Alberto Coelho (Cabinda),
EDITORIAS:
POLÍTICA: João Mavinga (Zaire), crianças que são praticamente de ensino. Nós os cidadãos, pre- transmitir conhecimentos. Muita
Bernardino Manje (editor-chefe),
Fonseca Bengui (subeditor) e Santos Vilola (subeditor)
Vladimir Prata (Namibe),
Esídoro Natalício (Cuanza-Norte),
abandonadas em suas casas, cisamos de saber quais são as gente fez do ensino um negócio,
Adelina Inácio, João Dias, Edna Dala,
Garrido Fragoso e Gabriel Bunga
Luís Pedro (Cuanza-Sul),
Noé Jamba (Bengo),
porque as mães ou os pais têm melhores e as piores escolas que não porque estava preocupada
Francisco Curinhingana (Malanje)
Fernando Cunha (Huambo),
de ir trabalhar. Já imaginaram temos, do ensino básico ao su- com o desenvolvimento do país,
OPINIÃO:
Ambrósio Clemente (editor-chefe), Faustino Henrique (subeditor)
João Constantino (Bié),
José Chaves (Andulo),
uma criança de apenas dois ou perior. Tem havido muita pu- mas apenas com o lucro. Sugiro
SOCIEDADE: Jaime Azulay (Benguela),
Jesus Silva (Lobito),
três anos ficar privada de cui- blicidade em rádios e canais de que se preste particularmente aten-
Nhuca Júnior (editor),
Alberto Pegado (editor), Estanislau Costa (Huíla),
Joaquim Aguiar (Lunda-Norte),
dados durante várias horas? Há televisão, com instituições de ção às faculdades de Medicina,
José Meireles (editor),
Rodrigues Cambala, André da Costa, Kilssia Ferreira, Manuela Gomes, Silvino Paulo (Uíge),
Lourenço Manuel (Cuando Cubango),
crianças que não comem en- ensino a gabarem-se de que para se saber se todas elas estão
Augusto Cuteta, Alexa Sonhi, César André, César Esteves, Edivaldo Cristóvão,
Carla Bumba e Mazarino da Cunha Quinito Kanhamei (Cunene),
Samuel António (Moxico),
quanto a mãe ou o pai não che- têm muita qualidade, mas pre- realmente a formar médicos com
REGIÕES:
Sérgio Chivaca (editor-chefe),
gar a casa. Quando há graves firo que uma instituição idónea as devidas competências para sal-
PAGINAÇÃO E ARTE:
Béu Pombal (subeditor),
Filipe Eduardo Salvador Escórcio (Editor), Soares Neto, Eugénia Victor, Augusta Lucéu, Tomás Cruz,
problemas sociais e quando as do Estado me dê informações var vidas humanas.
ECONOMIA: Noé Pungue, Evaristo Sacupalica, João Augusto, Josefa Abreu, Maria Messele,
Alberto Bumba, Inês Quingando, Margarida Zilungo, Maria da Silva, António Saldanha,
pessoas têm rendimentos bai- sobre como anda realmente o Não sei qual é média que se pede
Cristóvão Neto (editor-chefe),
Armando Estrela (subeditor), Henrique Faztudo, António Quipuna, Raúl Geremias, Ana Paula Dias , Isabel Fragão, xíssimos para os resolver, im- nosso ensino. Sou encarregado para se ter acesso à prova de ad-
Ana Paulo, Kátia Ramos, Madalena José, Natacha Roberto e Victorino Joaquim Manuel Cassinda, Francisco da Silva, Rui Jacinto, Bruno Bernardo, Luquemba Pedro
MUNDO:
porta que o Estado tome medi- de educação e quero o melhor missão nas nossas faculdades
CARTOON E ILUSTRAÇÃO:
Bernardino Fançony (editor-chefe), António Canepa Armando Pululo e Casemiro Pedro das para atenuar o sofrimento para os meus filhos. Não quero de Medicina, mas sei que em
DESPORTO:
Amândio Clemente (editor-chefe),
das famílias. É preciso que se muitos países essa média está
COPY DESK:
Anaximandro Magalhães (subeditor), António Cristóvão, Rui Ramos, Arlindo Soares e Esperança Vieira Dias preste atenção ao país real. Há ESCREVA-NOS acima dos 14 valores. Não é por
Armindo Pereira, Teresa Luís, Vivaldo Eduardo,
António de Brito, Honorato Silva, Job Franco muitos problemas que precisam Cartas recebidas na acaso que vários países exigem
CULTURA: O Jornal de Angola Rua Rainha Ginga, 12-26
António Bequengue (editor-chefe), Adriano Melo (subeditor), utiliza os serviços da ANGOP, AFP, Reuters, EFE e Prensa Latina de ser resolvidos com urgência. Caixa Postal 1312 - Luanda elevadas médias para se entrar
Francisco Pedro (subeditor), Amilda dos Santos, Manuel Albano,
Mário Cohen e Roque Silva PUBLICIDADE: É verdade que não há dinheiro ou por e-mail: em faculdades de Medicina.
GENTE E FIM-DE-SEMANA:
António Cruz (editor-chefe),
(+244) 937 550 262 para tudo. Mas se se souber pou- FIRMINO AFONSO
(+244) 949 770 006 e-mail: publicidade@jornaldeangola.com escrevaconnoscoJA@gmail.com Ingombota
Isaquiel Cori (editor) par, poderá haver recursos para
OPINIÃO Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
REFLEXÃO
África: Um continente
à procura do seu destino
O que é a África? Esta é a pergunta que está
no âmago de todo problema relacionado com
o papel da nova África no mundo. Pois, para
que a presença da África se faça sentir na nova
civilização mundial, antes é necessário que
os africanos saibam o que significa ser africano.
Não é uma pergunta de fácil resposta. Basta
uma vista de olhos à volumosa literatura sobre
o Pan-Africanismo para se compreender que
o problema de unificar a África não é apenas
o de decidir como a África deverá ser política
e economicamente unificada, mas também o
de definir a entidade a ser unificada. Geogra-
ficamente, a África constitui um único continente,
mas não encontramos nele uma unidade étnica
ou cultural. Durante toda a história, ondas
sucessivas de cultura e de história têm - se
espraiado do Gibraltar ao Mar Vermelho. A
África começa nos Pirineus, disse Victor Hugo,
e, com efeito, a relação entre a Península
Ibérica e o Magreb ( em árabe, o " oeste" - Mar-
rocos, Argélia e Tunísia) tem sido tão estreita
como a da ibéria com o resto da Europa ou a
do Magreb com o resto de África. O Canal de
Suez é um valado ( aliás, recente) e o Mar Ver-
melho é um mero fosso; há milhares de anos
o movimento de povos, mercadorias e ideias
tem sido constante e intenso entre a África e
a Ásia Menor. Não só a África como continente
tem laços íntimos com a Europa e o Próximo
Oriente, como também está dividida interio-
mente. As distâncias são imensas, os climas
variam largamente, e nenhum rio, com a
possível excepção do Nilo, tem muito valor
como elo entre diferentes povos. O Saara é
um sério obstáculo a inter relações continentais.
Por si só, a geografia não une os africanos
entre si mais que os habitantes do Alasca e
do Panamá aos norte- americanos.
Tão pouco a raça é um factor de unificação
- pelo menos em qualquer sentido positivo.
Ainda se discute a composição racial de África.
Em todo caso, a noção de raça é de valor cien-
tífico dúbio e confusões entre grupos rela-
cionados linguística e biologicamente serviram
para emaranhar ainda mais as complicações
presentes na imagem racial.
A África é a terra do negro e a única área do
mundo onde ele foi e ainda é, em alguns casos,
considerado indígena; entretanto, embora ele
constitua mais de dois terços da população,
há um número substancial de africanos que
não são negros. Os norte - africanos, alguns
sudaneses, os somalis, os malgaxes e os etíopes
não são negros, mas essencialmente caucasianos
ou asiáticos ( os malgaxes são indonésios) de
origem; e os pigmeus, os bosquimanos, os
hotentotes e os “colored” da África do Sul
também não são negros.
Embora o Pan- Africanismo tenha sido ori-
ginalmente um movimento mundial de negros,
na existência contínua como movimento de
âmbito continental deve depender de algo mais
que apenas antecedentes raciais.
O que foi dito sobre a raça como factor de
unificação aplica-se igualmente à língua e à
cultura. Os habitantes de África falam mais
de oitocentas línguas: o número total depende
em grande parte dos critérios utilizados para
distinguir línguas de dialectos. Salvo algumas
línguas faladas por vários milhões de pessoas
( entre os principais exemplos estão o Ioruba
e o hausa), a maioria dos idiomas africanos
são falados por grupos relativamente pequenos.
A única língua indígena usada como idioma
oficial em qualquer Estado africano indepen-
dente é o swaili, uma língua franca de influência
árabe adoptada pela Tanzânia e falada em
grande parte da África Oriental; o Quénia deu
ao swaili foros de co-oficialidade juntamente
com o inglês, Burundi e o Rwanda tornaram
Joaquim Camacho |*
os vernáculos locais co-oficiais ao lado do
francês. Os africanos conversam uns com os
outros em francês ( francófonos), inglês (anglo-
fonos) e árabe (nação árabe). Por seu turno,
os países ex-colónias portuguesas falam por-
tuguês (Comunidade dos Países de Língua
Portuguesa). A língua é um factor de divisão
e não de unificação.
Embora culturalmente a maioria dos africanos
muito tenha em comum, sua cultura tradicional
é em grande parte simples variação da cultura
oral encontrada em todo o mundo pré - industrial,
e é questionável sua relevância para a vida do
século passado e o actual. Entretanto, um pro-
fundo abismo cultural separa os povos islâmicos
da África do Norte dos povos da maior parte
do continente, e, em muitos aspectos, os afri-
canos urbanos da África do Sul têm mais em
comum com os negros americanos que com
os seus conterrâneos africanos das florestas
tropicais ou das pradarias do Sudão ou mesmo,
dando- se crédito a escritores sul - africanos
como Ezequiel Mphalele, com os citadinos da
África Ocidental. A Etiópia e a República Malgaxe
- apesar do papel dos intelectuais malgaxes
no Movimento da Negritude - são mundos cla-
ramente separados de outras sociedades afri-
canas. Características culturais comuns não
unem ou definem mais a África do que a geografia,
a raça ou a língua.
Entretanto, a África existe. Existe no espírito
do seu povo, que, a despeito de grandes diferenças
internas, consideram-se irmãos, de Marrocos
à Cidade do Cabo e de Dakar a Tananarive.
O tempo poderá alargar as fissuras na unidade
africana e dar às diferenças significados novos
e bem mais expressivos, mas a África é una. É
una, paradoxalmente, porque os estrangeiros
a têm considerado assim.
O factor fundamental que une os africanos
é uma experiência comum, a experiência do
colonialismo europeu.
Toda África recorda o domínio político eco-
nómico de não-africanos. Até mesmo a Etiópia
e a Libéria sofreram em diferentes graus domi-
nação política e económica do exterior.
Segundo a perspectiva do colonialismo,
todos os africanos eram igualmente objectos
adequados de subordinação. Um muçulmano
puramente caucasiano na Argélia era tão
"mais um ", ser racial e culturalmente inferior,
como um negro da Costa do Marfim ou do
Congo; um habitante essencialmente asiático
de Madagáscar era tão inferior quanto um dos
chamados bantos da África Central. Para a
maioria dos europeus, todos os idiomas afri-
canos eram reles, úteis apenas para dar ordens
simples a criados ou selvagens. Todas as culturas
africanas eram consideradas igualmente bár-
baras e, na medida em que claramente não o
eram, julgava-se terem sido influenciadas por
forças não-africanas.
Toda a África era igualmente pitoresca ou
selvagem, igualmente pagã e sombria. A
unidade da África foi forjada pela experiência
comum do domínio europeu e pelo risco
comum de derrubar aquele domínio. A África
não é criação de uma raça, geografia ou cultura
comuns, é sim de uma experiência comum na
política mundial.
Todavia, nem só de negação vive o homem,
nem tampouco ele deseja ver-se simplesmente
como a imagem invertida de outra coisa. Os
africanos têm procurado e ainda procuram
criar uma África com aquilo que foi libertado.
Isto envolve uma tarefa dupla, a construção
de uma sociedade e de uma comunidade pan-
africanas, a criação de uma posição distinta
na cultura e na política mundiais.
*Jornalista e investigador social
CITAÇÕES
“O hospital vai ser
aberto ao público.
Imagine um hospital
destes para servir
apenas a classe
política. Em nenhuma
parte do mundo isso é
possível. Tudo o que foi
dito não passa de
mera especulação.
Não há Estado
nenhum que faça um
investimento destes
para servir apenas a
uma classe”.
João Lourenço
Presidente da República, referindo-se
ao Hospital "Pedalé" , cujas obras
visitou no sábado último
“Acreditamos estar no
caminho certo para o
alcance dos objectivos
preconizados,
tendentes ao alcance
da paz, da estabilidade,
boa vizinhança e
integração económica”
Manuel Augusto
Ministro das Relações Exteriores, em
alusão ao processo de entendimento
entre o Rwanda e o Uganda
“Em média, nasce um
milhão de crianças por
ano (em Angola). Esse
número obriga o
Governo a fazer um
investimento
considerável, a nível
dos recursos humanos e
das estruturas que
propiciam os serviços
públicos”
Abubacar Sultan
Representante do UNICEF em Angola
“É necessário
assegurar a formação
continuada de
educadores, vigilantes
de infância e de outros
profissionais,
para desenvolver
a educação da
primeira infância,
de forma sustentável”
Faustina Almeida Alves
Ministra da Acção Social, Família e
Promoção da Mulher
“A Itália não pode
ocultar a cumplicidade
no sofrimento de
migrantes e refugiados
que caem nas mãos da
guarda costeira
da Líbia”
Judith Sundertland
Directora associada da Divisão Europa
e Ásia Central da Human Rights Watch
7
ANÁLISE
Eduardo Magalhães |*
A juventude e as oportunidades
do mundo digital
Quando bem orientada, a juventude é um verdadeiro motor que
permite dinamizar a complexa engrenagem do planeamento
económico de um país. Com a natural força produtiva, aliada à
ousadia e desejo de conquistar o mundo, temos nos jovens - que
representam o estrato maioritário da população do nosso país -
uma alternativa aos desafios que se impõem.Reside na força da
juventude a possibilidade de diversificação que tanto necessitamos
na vertente económica.
Em muitos dos seus discursos, temos constatado que os gover-
nantes têm dado uma especial atenção à necessidade de aprovei-
tamento imediato da mão de obra representada pela juventude
angolana, especialmente por ser a maioria da nossa população e
também pela capacidade de adaptação aos novos modelos de
produção e inovação. Por reiteradas vezes, por exemplo, o Presidente
da República fez referência à juventude como parte inseparável
dos projectos da actual governação.
E o que é esta “força jovem”? Como dimensionar e tornar tangível
o que costumamos chamar de “ousadia da juventude”? Na prática,
veremos que somente o empreendedorismo pode responder às
dúvidas e inquietações, pois é capaz
de atender, na globalidade, o conjunto
Devemos tirar de preocupações e necessidades in-
dividuais. Se há uma reconhecida ur-
proveito positivo dos gência de criar postos de trabalho, se
avanços que a há uma maioria jovem na nossa so-
ciedade, podemos e devemos esti-
tecnologia trouxe mular e incentivar a iniciativa privada
e o empreendedorismo nas suas di-
para a nossa versas variantes para que a economia
juventude e canalizar do país seja capaz de reagir aos desa-
fios já identificados.
esta presença Quando recorrermos ao dicionário,
identificamos na palavra empreen-
predominante dos dedorismo um substantivo masculino
mais jovens nas que designa: 1. disposição ou capaci-
dade de idealizar, coordenar e realizar
redes sociais para a projectos, serviços, negócios. 2. incia-
tiva de implementar novos negócios
transformação ou mudanças nas empresas já exis-
positiva da sociedade tentes, gerir com alterações que en-
volvem inovação e riscos. Ao ler esta
da qual fazem parte definição, é praticamente impossível
separá-la da juventude. Se conside-
rarmos também que a juventude for-
ma o maior universo de usuários das redes sociais e ocupa presença
predominante no mundo digital, podemos concluir que o empreen-
dedorismo nas redes sociais representa um vasto leque de oportu-
nidades a serem exploradas.
Se empreender é inovar e a juventude - que é maioria nas redes
sociais - tem a ousadia e vontade de conhecer o novo como carac-
terística predominante, temos aqui um infinito campo de possibi-
lidades para fazer das redes sociais um caminho pavimentado
rumo ao empreendedorismo. Como em qualquer negócio que
um cidadão pretende iniciar, o empreendedorismo nas redes
sociais exige um planeamento e o mesmo rigor traduzido na forma
de disciplina e ética profissional para que possa dar certo.
Esta abordagem é oportuna, pois se o mundo digital é capaz
de influenciar negativamente, temos a responsabilidade de inverter
esta tendência e trazer a juventude para uma experiência regida
por um conjunto inédito de princípios éticos baseado na origem
desta mudança: a Internet. Devemos tirar proveito positivo dos
avanços que a tecnologia trouxe para a nossa juventude e canalizar
esta presença predominante dos mais jovens nas redes sociais
para a transformação positiva da sociedade da qual fazem parte.
Devemos reconhecer que se o esforço para definir aquilo que
está certo e errado no espaço físico/concreto levou séculos e
ainda é uma questão controversa, no espaço virtual isto é uma
tarefa ainda mais complexa. No entanto, definir, conhecer e
aplicar um código de ética parece ser um bom caminho a seguir,
pois somente assim - com base na segurança e confiança - será
possível realizar negócios no ambiente digital e viabilizar o
negócio que se pretende empreender.
A maneira como a juventude vive hoje foi adaptada, em
muitos casos até mesmo transformada, à presença das redes
sociais nas suas vidas e vice-versa. Diante disso, convém traba-
lharmos os desafios e dilemas inéditos que, como tudo na vida
real (aqui devemos entender a palavra “real” como algo fora
das redes sociais), podem pôr em risco o futuro desta mesma
juventude usuária - por vezes viciada - e também, se devidamente
aproveitada, pode transformar para melhor as vidas dos mais
jovens tanto individualmente como no convívio em sociedade.
Isto também é diversificação da economia.
* Director Nacional de Comunicação Institucional. A sua
opinião não engaja o MCS.
8 Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

GRIPE POR

REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DA SAÚDE
CORONAVÍRUS?
DIRECÇÃO NACIONAL DE SAÚDE PÚBLICA (2019-nCoV)
O QUE É A GRIPE POR CORONAVÍRUS?
É uma doença altamente contagiosa e
semelhante à gripe vulgar
COMO SE MANIFESTA?
Febre alta
Tosse
Dificuldade respiratória
COMO SE TRANSMITE?
A transmissão pode acontecer por contacto próximo com pessoas infectadas
e por via de contágio através do espirro, tosse e contacto com as mãos de
pessoas contaminadas e utensílios ou superfície contaminados.

QUAIS SÃO AS RECOMENDAÇÕES?



Em caso de suspeita, ligar para o 111;


Lavar regularmente as mão com água e sabão ou desinfectar com álcool gel;


Cobrir a boca ao tossir e ou espirrar com o braço dobrado ou um lenço descartavél;


Evitar aglomerações e ambientes fechados;


Não partilhar os objectos de uso pessoal, como talheres, pratos, copos ou garrafas;


Se apresentar manifestações, procurar o serviço de sáude mais próximo;
Evitar o contacto com animais domésticos ou selvagens.
(700.014)

A.I.C - Angola International Consultants, SA

Venda de Camiões MAN Usados e Atrelados Usados

DESCRIÇÃO DOS EQUIPAMENTOS

(1724)
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020 9
PUBLICIDADE

(500.381a)

(500.0172a)
10
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
PROJECTO APRENDIZAGEM PARA TODOS - PAT
CONVITE PARA LICITAÇÃO
IMPRESSÃO DE MÓDULOS DE 1 A 6 E FICHAS DOS PROFESSORES
PROJECT ID P122700
IDA Credit N.º 52540
Referência N.º AO-PAT-153807-GO-RFB/19/73
1. O Governo de Angola recebeu um financiamento do Banco Mundial para cus-
tear o Projecto Aprendizagem para Todos (PAT), e pretende utilizar parte dos fun-
dos para cobrir pagamentos ao contrato para Impressão de Módulos de 1 a 6 e
Fichas dos Professores.
2. O Projecto Aprendizagem para Todos (PAT), convida os concorrentes elegíveis a
apresentarem propostas lacradas para fornecimento do material acima indicado.
Lote único – Impressão de Módulos de 1 a 6, e Fichas dos Professores
3. O concurso será regido pelas Normas do Banco Mundial para Concursos Públicos
Nacionais, Guidelines for Procurementunder IBRD Loansand IDA Credits, de Janeiro
de 2011 (“ProcurementGuidlines”) e está aberto a todos os concorrentes de países
elegíveis conforme o estabelecido no ProcurementGuidelines. Adicionalmente, queira
ater-se aos parágrafos 1.6 e 1.7 que estabelecem a política do Banco Mundial relativa
aos conflitos de interesse.
4. Os concorrentes elegíveis interessados poderão obter informação adicional e apre-
ciar os documentos de concurso durante as horas normais de expediente a partir das
8:30 às 15:30 horas, no endereço abaixo indicado.
5. Os documentos do Concurso em Português podem ser comprados pelos concor-
rentes elegíveis interessados, contra apresentação de um pedido por escrito no en-
dereço abaixo e mediante o pagamento de uma taxa não reembolsável de KZ
20.000,00 (Vinte Mil Kwanzas). As formas de pagamento serão por depósito directo
ou transferência bancária para PAT – Projecto Aprendizagem para Todos, número da
conta Dólares 9038129.12.002, IBAN AO06005500000903812912278 ou Kwanzas
conta no. 9038129.10.002, IBAN AO06005500000903812910241 SWIFT PRTLAO-
LUBanco Millenium Atlântico, Luanda - Angola. Os Documentos de Concurso poderão
ser levantados no endereço abaixo ou serão enviados por correio, caso o potencial
concorrente tenha pago as taxas de correio.
6. As propostas deverão ser entregues no endereço abaixo até ao dia 26 de Março
de 2020 (Quinta-Feira), às 14h00. Propostas em versão electrónica NÃO serão acei-
tes. Propostas atrasadas serão rejeitadas. As propostas serão abertas publicamente
na presença dos representantes designados pelas empresas e a quem desejar as-
sistir o acto no endereço abaixo.
7. Todas as propostas devem ser acompanhadas por uma Declaração de Garantia
de Concurso, que se encontra no Caderno de Encargos..
8. A Proposta deverá ser válida por 90 (Noventa dias) a partir da data de submissão
– (Quarta-Feira, 24 de Junho, 2020).
9. O endereço referido acima é:
Endereço: Ministério da Educação, 6.º Andar PAT
Cidade: Luanda
País: Angola
Telefone: +244 936 583 739
Endereço electrónico: aquisicoes@pat-med.org
Projecto Aprendizagem para Todos
Gestor do Projecto
Isaac Paxe (1903)
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
PUBLICIDADE
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DAS FINANÇAS
COMISSÃO DE JÚRI DO CONCURSO PÚBLICO
DE INGRESSO/2019
AVISO N.º 8/2020
A Comissão de Júri do concurso público de ingresso, aberto pelos Despachos ns.º 76,77
e 78/19, de 18 de Junho, de S. Exa. Sr. Ministro das Finanças, para o provimento de
vagas no Conselho Nacional de Estabilidade Financeira (CNEF), Unidade de Gestão
da Dívida Pública (UGD), Autoridade Reguladora da Concorrência (ARC), Unidade
Técnica de Acompanhamento de Projectos com Financiamento Externo (UTAP),
Ministério das Finanças (MINFIN), Instituto de Gestão de Activos e Participações
do Estado (IGAPE), Serviço Nacional de Contratação Pública (SNCP), Serviço de
Tecnologias de Informação e Comunicação das Finanças Públicas (SETIC-FP), faz
saber que estão disponíveis, para consulta, os resultados das provas de conhecimentos
realizadas no período de 9 a 20 de Dezembro do ano transacto, bem como a classifica-
ção dos candidatos.
Observados os pressupostos legais para a selecção de candidatos na Função Pública, a
Comissão de Júri elaborou a lista de classificação dos candidatos admitidos, condicio-
nados e não admitidos ao concurso de ingresso, estando por ordem decrescente, con-
forme a respectiva classificação.
Assim, os candidatos podem consultar a sua situação em www.servicos.minfin.gov.ao,
sendo que:
a) Os candidatos admitidos representam aqueles com bom aproveitamento na prova
de conhecimentos, o que os habilita ao provimento dentro do limite das vagas previa-
mente aprovadas;
b) Candidatos condicionados representam aqueles com bom aproveitamento na prova
de conhecimentos, que estão aquém do limite das vagas, aguardando pela criação de
novas vagas, dentro do prazo de vigência do concurso (doze meses);
c) Candidatos não admitidos, representam aqueles cujos resultados não satisfazem os
requisitos mínimos de admissão.
Da classificação foram igualmente considerados os candidatos protegidos ao abrigo do
Decreto Presidencial n.º 12/16, de 15 de Janeiro, que aprova o regulamento de vagas e
procedimentos para a contratação de pessoa com deficiência.
Tendo em conta a necessidade de reforçar o quadro do Gabinete de Comunicação Insti-
tucional e Imprensa do Ministério das Finanças, atendendo a especificidade do perfil pro-
fissional dessa área, excepcionalmente, encontram-se na situação de condicionados os
três primeiros candidatos formados em Comunicação.
Os candidatos admitidos devem preparar os seguintes documentos, conforme previsto
no art. 11.º do Decreto Presidencial n.º 102/11, de 23 de Maio, que estabelece os princí-
pios gerais sobre o recrutamento e selecção de candidatos na Administração Pública:
1. Cópia do bilhete de identidade;
2. Certificado de habilitações literárias e o respecitvo documento emitido pelo Instituto
Nacional de Avaliação, Acreditação e Reconhecimento de Estudos do Ensino Superior
(INAAREES);
3. Documento de regularização do serviço militar obrigatório;
4. Atestado médico;
5. Registo Criminal;
6. Curriculum Vitae detalhado (Mod. Europass).
Oportunamente será divulgado o calendário e o local de entrega dos documentos acima
referidos.
A COMISSÃO DE JÚRI DO CONCURSO PÚBLICO DE INGRESSO, em Luanda, aos 11
de Fevereiro de 2020.
A COMISSÃO DE JÚRI
(500.204)
ECONOMIA
GANDA
Chuvas inundam
campos agrícolas
As fortes chuvas que se aba-
tem sobre algumas áreas da
província de Benguela inun-
daram, no município da Gan-
da, 1.466 hectares com plan-
tações de feijão e milho, noti-
ciou ontem a Angop, que cita
o director da Estação de De-
senvolvimento Agrário na-
quele circunscrição.
Fernando Pik disse que,
com as enxurradas, os rios
e riachos da região transbor-
daram, o que está a afectar,
também, as culturas de ba-
tata-doce, rena, mandioca
e massambala.
A maior parte das 2.037
famílias camponesas das
comunas da Chikuma, Cas-
seque e Ebanga, incluindo
as residentes na sede muni-
cipal, foram afectadas, com
os prejuízos globais calcu-
lados em 1.173 toneladas de
produtos diversos, disse.
As inundações afectam, sobretudo, plantios de milho e feijão
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
Fernando Pik defendeu a
distribuição de sementes e
adubos para apoiar as famí-
lias afectadas e acautelar a
segunda época agrícola, que
começa ainda este mês.
Desde o reinício das chu-
vas, em Outubro de 2019, as
quedas pluviométricas atin-
giram cerca de 800 milímetros
na região, o que não ocorria
há muitos anos, afirmou.
A Estação de Desenvolvi-
mento Agrário, segundo Fer-
nando Pik, está a aconselhar
os camponeses a desenvolver
a produção de batata-doce,
rena e mandioca fora das
áreas ribeirinhas.
Na Ganda, o sector da Agri-
cultura planificou, para a pre-
sente campanha agrícola, a
preparação de 47.097 hectares
para cultivo de cereais. Estão
envolvidos no processo 47.097
famílias camponesas.
JOÃO GOMES | EDIÇÕES NOVEMBRO
11
FMI ADMITE DESACELERAÇÃO DE ATÉ 0,2 PONTOS PERCENTUAIS
Crescimento económico mundial
está ameaçado pelo coronavírus
DR
A directora-geral do Fundo
Monetário Internacional (FMI)
admitiu ontem que a previsão
de 3,3 por cento para o cres-
cimento da economia mun-
dial possa descer 0,1 ou 0,2
pontos percentuais devido
à propagação do coronavírus
Covid-19.
“Por enquanto, a nossa
previsão é de 3,3 por cento,
mas pode haver uma redução
de 0,1 ou 0,2 pontos percen-
tuais”, disse Kristalina Geor-
gieva durante uma inter-
venção no Fórum Global das
Mulheres, realizado ontem Sobre a China, a líder do FMI lembrou que o crescimento já estava a abrandar antes do vírus
no Dubai.
“Este é um caso especial China será capaz de contê- matou quase 300 pessoas um acordo comercial preli-
e peço a todos que não tirem lo e se ele se espalhará mais em 2002 e 2003. minar, tinha permitido ao
conclusões precipitadas”, pelo mundo, o que sabemos Se a China conseguir con- FMI prever uma melhoria na
acrescentou a responsável, é que afectará as cadeias de ter a epidemia, “poderá haver sua projecção de crescimento
notando que “há muita incer- valor globais”, acrescentou uma pequena queda e uma para este ano.
teza e estes são cenários, não a directora-geral do FMI. recuperação muito rápida”, O FMI tinha revelado as
são projecções” do FMI. Na quarta-feira, Kristalina reiterou hoje, lembrando mais recentes previsões para
Para Kristalina Georgieva, Georgieva já tinha dito à esta- que o peso da China na eco- a economia mundial em 20
ainda é “muito cedo” para se ção televisiva CNBC que o nomia mundial aumentou, de Janeiro, esperando uma
conseguir estimar com al- cenário mais provável pas- desde então, “de oito para recuperação de 3,3 por cento,
guma precisão o impacto da sava por uma forte queda da 19 por cento”. acima dos 2,9 registados em
propagação do coronavírus actividade económica na Quanto ao crescimento do 2019, devido, em particular,
Covid-19, mas deverá ter con- China, seguida de uma rápida país, já estava a abrandar a uma pausa na guerra co-
sequências mais profundas recuperação, tal como acon- naturalmente, disse Kristalina mercial entre os Estados Uni-
nos sectores do turismo e do teceu durante a crise do SARS Georgieva, sublinhando, no dos e a China, mas o relatório
transporte. (vírus da síndrome respira- entanto, que “o abrandamento ressalvava que a recupera-
“Não conhecemos a natu- tória aguda grave, respon- das tensões comerciais” entre ção era ainda frágil e que a
reza exacta deste vírus, não sável pela doença conhecida Washington e Pequim, com incerteza poderia abrandar
sabemos a que velocidade a como gripe das aves), que a assinatura em Janeiro de a recuperação.
PUBLICIDADE
(500.0203)
12 ÁFRICA
VIOLAÇÕES AO EMBARGO DE ARMAS
Após uma breve trégua, as hostilidades militares retomaram nos arredores da capital, Tripoli
ONU denuncia regresso
às hostilidades na Líbia
As Nações Unidas, através do Secretário-Geral, António
Guterres, denunciaram o incumprimento do embargo na
venda de armas acordado para a Líbia e as consequentes
violações das tréguas em vigor há menos de um mês
O Secretário-Geral da ONU,
António Guterres, denunciou,
ontem, o regresso das hos-
tilidades na Líbia e as reite-
radas violações do embargo
às armas, afirmando que o
que está a acontecer naquele
país é “um escândalo”.
Segundo a Reuters, o Se-
cretário-Geral apontou, em
Nova Iorque, que o embargo
às armas que pesa sobre a
Líbia “continua a ser violado”,
REGIÃO DE KIDAL
Reposta autoridade do Estado
no Norte do Mali 6 anos depois
As Forças Armadas malianas
regressaram, sábado, a Kidal
(Norte), depois de uma ausên-
cia de seis anos, com o objec-
tivo de estender a autoridade
do Estado naquela região,
anunciou a ONU, cujas tro-
pas escoltaram os militares
governamentais, noticiou on-
tem a AFP.
Durante o referido período,
Kidal foi a capital do Estado
secessionista de Azawad, pro-
clamado pelos tuaregues. O
regresso do Exército maliano
àquela zona surge num con-
texto de grave deterioração
da situação de segurança no
Mali e no Sahel.
As forças são compostas
por unidades “reconstituídas”,
que incluem antigos rebeldes
integrados nas Forças Arma-
das, conforme o Acordo de
Paz de Argel, de 2015. Com
essa iniciativa, prevê-se que
outras forças sejam desdo-
bradas em Ménaka, Gao e
com aviões a transportarem
armas “tanto para Misrata
como para Benghazi”, bem
como o regresso dos combates
ao território líbio após uma
breve trégua.
“Mais civis estão a ser ata-
cados. Existem migrantes em
situação de desespero e parece
que todos os compromissos
assumidos foram feitos sem
intenção de serem respeita-
dos”, prosseguiu António
Tropas malianas voltaram a ocupar posições em Kidal
Tombouctou. A aplicação do
Acordo de Argel, e as dispo-
sições para a integração dos
DR
Guterres, numa referência
aos princípios acordados
numa cimeira internacional,
realizada em Janeiro em Ber-
lim, para tentar acabar com
o conflito civil líbio.
Na capital alemã, o Go-
verno de Acordo Nacional
(GNA), liderado por Fayez al-
Sarraj e reconhecido pela
ONU, e o Exército Nacional
Líbio, chefiado pelo marechal
Khalifa Haftar, acordaram
DR
antigos rebeldes e a restauração
da autoridade do Estado, são
considerados actos políticos
uma trégua impulsionada
pelos respectivos aliados,
Turquia e Rússia. O cessar-
fogo está a ser violado poucos
dias depois de ser assinado.
Nos últimos dias, as Nações
Unidas lançaram novas de-
núncias e indicaram que mer-
cenários e armas fornecidas
por diferentes países às duas
facções do conflito conti-
nuam a chegar ao país, em
violação do embargo decre-
tado, em 2011, pelo Conselho
de Segurança.
O caos desde
a morte de Khadafi
A Líbia está mergulhada num
caos político e social desde a
queda de Muamar Kadhafi,
em 2011, e a comunidade
internacional está preocu-
pada com o facto de o con-
flito transformar o país numa
nova Síria.
O enviado da ONU para a
Líbia, Gassan Selame denun-
ciou, terça-feira, mais uma
vez, as contínuas violações
dos compromissos assumidos
em Berlim, em 12 de Janeiro,
pela comunidade interna-
cional para impedir ingerên-
cias e vendas de armas aos
dois lados do conflito.
“Estamos preocupados
porque consideramos que,
apesar de as resoluções toma-
das em Berlim terem sido
muito claras, não estão a ser
respeitadas pelas partes em
conflito e vemos que novos
mercenários e novos equipa-
mentos chegam aos dois lados”,
referiu o enviado das Nações
Unidas, apelando ao Conselho
de Segurança para que adopte
rapidamente uma resolução
que crie outra dinâmica e ponha
fim aos combates.
Paralelamente às negocia-
ções militares em Genebra,
as Nações Unidas lançaram
uma ronda de conversações
sobre assuntos económicos,
cujo primeiro ciclo foi realizado
em Tunes, em 6 de Janeiro.
indispensáveis à saída da crise,
além de acções puramente
militares desenvolvidas pelo
Exército, forças francesas, da
ONU e africanas.
Desde 2012, o Mali enfrenta
insurreições independentistas,
salafistas, jihadistas e vio-
lências inter-comunitárias,
que partiram do Norte do país,
propagando-se para o Centro
e nos países vizinhos, como
o Burkina Faso e o Níger e
que já causaram milhares de
mortos e centenas de milhares
de deslocados.
Kidal situa-se mil e 500
quilómetros a Nordeste de
Bamako, é o bastião cultural
tuaregue e berço histórico dos
clãs com maior influência no
país. A região foi marginalizada,
desde a independência, em
1960, tendo de lá nascido várias
rebeliões tuaregues.
Até agora, Kidal era con-
trolada pela Coordenação dos
Movimentos do Azawad (CMA),
aliança maioritariamente tua-
regue composta por antigos
rebeldes. A CMA é signatária
do Acordo de Argel de 2015,
com uma aliança de grupos
armados pró-governamentais,
chamada “Plataforma”.
Participantes de conferência
comprometem-se com embargo
Os países que ontem parti-
ciparam na reunião ministerial
sobre a Líbia, em Munique,
na Alemanha, compromete-
ram-se em defender o embargo
de armas, semanas após a
cimeira de paz de Berlim ter
sido seguida por numerosas
violações do acordo.
Em comunicado, após a
reunião, os ministros de Tur-
quia, Rússia, Argélia, China,
Egipto, França, Alemanha,
Itália, Congo, Emirados Árabes
Unidos e Estados Unidos (EUA)
referiram que houve um
debate sobre as "deploráveis
violações do embargo de
armas" e que foi renovado o
compromisso conjunto de o
implementar e de encontrar
um sistema eficaz para super-
visionar o embargo.
Os governantes apelaram
para às partes em conflito a
acelerarem as negociações
para que haja um cessar-
fogo permanente.
Uma cimeira internacional
sobre a Líbia foi realizada em
Janeiro, em Berlim, para deli-
near uma estratégia para aca-
bar com o conflito civil líbio.
Na conferência de paz de
Berlim (organizada pela Ale-
manha e a ONU), os partici-
pantes tinham acordado
respeitar o embargo de armas,
suspender o apoio militar
externo às partes em guerra
e pressioná-las a alcançar
um cessar-fogo completo. O
Governo de Acordo Nacional
e o Exército Nacional Líbio
acordaram uma trégua impul-
sionada pelos respectivos
aliados, Turquia e Rússia.
A reunião de ontem lançou,
formalmente, um comité inter-
nacional de acompanha-
mento da Líbia ('International
Follow-up Commite on Lybia').
O ministro dos Negócios
Estrangeiros da Alemanha,
Heiko Maas, afirmou que no
encontro foi falado "muito
abertamente" das recentes
violações ao acordo e que
todos concordaram que o
caminho delineado é o único
promissor para acabar com
a guerra civil na Líbia.
Maas considerou ainda
necessário que a União Euro-
peia se comprometa mais com
uma solução para a Líbia ou
há o risco de o conflito se tornar
endémico como o da Síria.
O governante alemão des-
tacou ainda o contributo da
Turquia para uma solução,
enquanto o ministro dos Negó-
cios Estrangeiros da Arábia
Saudita acusou, em declara-
ções à imprensa alemã, a Tur-
quia de enviar tropas desde
a Síria para a Líbia.
A Líbia, que possui as reser-
vas de petróleo mais impor-
tantes no continente africano,
é um país imerso num caos
político e securitário desde
a queda de Muammar Kadhafi
em 2011.
O Governo de Acordo Nacio-
nal líbio, estabelecido em 2015,
controla actualmente a capital,
Tripoli, e partes do Oeste do
país, sendo reconhecido pela
ONU e apoiado pela Turquia
e, em menor grau, por Qatar
e Itália, além de milícias locais.
No Leste do país existe
um Governo rival, que apoia
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
o general Khalifa Haftar, cujas
forças lançaram uma ofensiva
para tomar Tripoli em Abril
passado.
Este Governo é apoiado
pela Rússia, Arábia Saudita,
Egipto e Emirados Árabes
Unidos, enquanto França e
Estados Unidos da América
o apoiam politicamente.
O chamado "processo de
Berlim", impulsionado pela
Alemanha, apoia o plano da
ONU para a Líbia que começa
por querer pôr fim à ingerência
de países terceiros no conflito
e tentar que as partes se sen-
tem à mesa de negociações.
Após a conferência de Ber-
lim, de Janeiro, as facções rivais
da Líbia reuniram-se em Gene-
bra, Suíça, num esforço liderado
pela ONU para tentar uma tré-
gua duradoura.
Stephanie Williams, res-
ponsável da ONU para a Líbia,
disse ontem que a situação
no país é "profundamente
preocupante", com a frágil
trégua presa por um fio, face
às inúmeras violações do
compromisso de Janeiro.
Além disso, o bloqueio das
exportações de petróleo por
aliados das forças de Haftar
está a aprofundar os proble-
mas económicos da Líbia.
Na quarta-feira da semana
passada, o Conselho de Segu-
rança da ONU apoiou as con-
clusões da cimeira de Berlim,
incluindo a lista de 55 pontos
para o fim da guerra na Líbia,
e condenou o recente aumento
da violência no país do Norte
de África, rico em petróleo,
aprovando uma resolução
que insta a um "cessar-fogo
duradouro".
O documento foi apro-
vado por 14 dos 15 membros
que compõem este órgão
das Nações Unidas. A Rússia
absteve-se. O Conselho de
Segurança da ONU é com-
posto por cinco membros
permanentes - China, França,
Rússia, Reino Unido e Estados
Unidos da América - e 10 mem-
bros rotativos - que actual-
mente integram este órgão:
a Bélgica, República Domini-
cana, Estónia, Alemanha,
Indonésia, Níger, São Vicente
e Granadinas, África do Sul,
Tunísia e Vietname. A União
Europeia, que discute a situa-
ção da Líbia em Bruxelas hoje,
tem discutido a possibili-
dade de usar navios da Mari-
nha para fazer cumprir o em-
bargo de armas da ONU con-
tra a Líbia.
O ministro dos Negócios
Estrangeiros da Alemanha real-
çou a necessidade de fazer
cumprir o embargo de armas
por mar, ar e terra, uma vez
que as armas chegam às partes
em guerra por diferentes rotas.
Afirmou ainda Maas que os
navios da UE podem não ser
necessários no Mar Mediter-
râneo porque as rotas maríti-
mas, aéreas e terrestres de
armas podem ser monitoradas
a partir do ar.
Desde o início da ofensiva
das tropas de Haftar sobre Tri-
poli foram mortos mais de 280
civis e cerca de dois mil com-
batentes, segundo a ONU.
Perto de 150 mil líbios
foram deslocados.
MUNDO Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
GRÉCIA
Moradores
da ilha de Lesbos
contra centros
de acolhimento
As autoridades e os mora-
dores da ilha de Lesbos, na
Grécia, recolheram e amon-
toaram milhares de coletes
salva-vidas e botes, utilizados
por migrantes, como forma
de protesto contra a cons-
trução de novos centros para
os requerentes de asilo.
Conforme noticiou, ontem,
a agência EFE, vários camiões
e carros particulares reco-
lheram, no sábado à tarde,
cerca de 13 mil metros cúbicos
de coletes salva-vidas, que
se tinham acumulado a Norte
da ilha e foram depositados
no local onde está prevista a
construção de novos centros
de asilo.
Além disso, as viaturas blo-
quearam várias estradas, per-
mitindo apenas a passagem
de pastores e rebanhos, com
o objectivo de impedir que os
camiões de recolha de lixo
pudessem chegar ao aterro.
Os campos de refugiados
das ilhas gregas do Mar Egeu
têm capacidade para mais
de seis mil pessoas, mas
albergam actualmente perto
de 40 mil migrantes.
Os moradores pedem que
estes espaços sejam imedia-
tamente esvaziados e que os
migrantes sejam transferidos
para o território continental,
não estando também dis-
postos a aceitar a criação de
novas instalações.
Na quinta-feira, os habi-
tantes das ilhas gregas do Mar
Egeu manifestaram-se, em
Atenas, contra a sobrelotação
dos campos de refugiados.
Centenas de habitantes
das ilhas demonstraram o
descontentamento contra o
Governo de Kyriakos Mitos-
takis, que pretende criar
novos centros junto aos cam-
pos de refugiados que já se
encontram sobrelotados.
A indignação foi provo-
cada por um decreto-lei
aprovado na semana passada
pelo Executivo que prevê a
requisição de terrenos nas
ilhas de Lesbos, Samos e
Quios para a instalação dos
novos campos.
Logo após a publicação do
decreto, as comunidades locais
decidiram suspender a coo-
peração com o Executivo.
Na semana passada, o
ministro das Migrações, Notis
Mitarachi, anunciou que a
construção de campos fecha-
dos em várias ilhas do Mar
Egeu começará em Março.
Esses campos, que podem
acolher 20 mil requerentes
de asilo por um período de
três meses, estarão locali-
zados nas ilhas de Lesbos,
Samos, Chios, Cós e Leros,
indicou, na altura, o ministro,
acrescentando que os cam-
pos devem estar operacionais
ainda este ano. Após inci-
dentes violentos entre mi-
grantes, o Governo decidiu
controlar ainda mais as che-
gadas às ilhas Egeias. "Aque-
les que permanecem nos
centros fechados terão di-
reito a saídas controladas
com cartão.
13
EUA ACUSAM APOIANTES DE TEERÃO
ASSASSÍNIO DO GENERAL
Irão quer levar Base americana atacada
o caso ao TPI com mísseis em Bagdad
O ataque ocorreu ontem de manhã sem causar quaisquer
vítimas mortais. Foi o acto violento mais recente no país
O responsável pelo poder judiciário no Irão, Ebrahim
Raisi, disse, ontem, que está a trabalhar com o
DR
Iraque para levar às instâncias internacionais o caso Pelo menos, quatro mísseis
do assassínio do general iraniano Qassem Soleimani. atingiram, ontem, uma base
O general iraniano e outras pessoas morreram militar com soldados norte-
num ataque levado a cabo pelos Estados Unidos da americanos em Bagdad, mas
América em 3 de Janeiro, em Bagdad, no Iraque. sem causar vítimas mortais,
Raisi explicou que as autoridades judiciais do Irão de acordo com um porta-
e do Iraque "estão a investigar o caso do assassínio voz do Exército, citado pela
de Qassem Soleimani" e o processo já foi aberto pelo Reuters.
Ministério Público de Teerão com o propósito de punir Os Estados Unidos têm
os culpados, segundo a agência de notícias Tasnim. atribuído responsabilidade
por estes ataques a grupos
"Fora designados juízes para trabalhar com o
paramilitares apoiados pelo
Departamento Internacional do poder judiciário Irão. Ninguém assumiu, ainda,
e o Ministério dos Negócios Estrangeiros com o a autoria do ataque.
objectivo de dar seguimento à questão no país, em Pelo menos, oito pessoas
cooperação com as principais autoridades judiciais morreram, em Janeiro, de-
do Iraque", afirmou. pois de três mísseis terem
Por outra parte, o vice-ministro da Justiça iraniano, atingido o Aeroporto Inter-
Mahmoud Abbasi, disse que o Irão e o Iraque levarão nacional de Bagdad, três dias
o caso ao Tribunal Internacional de Justiça, porque após um ataque à Embaixada
o assassínio viola a Carta das Nações Unidas. norte-americana na capital Mais um objectivo militar dos EUA foi atingido no Iraque
Abbasi encontrou-se ontem, em Teerão, com iraquiana por manifestantes
uma delegação judicial iraquiana e ambos os lados pró-Irão.
concordaram em formar uma comissão conjunta Estes ataques surgiram na para decidir se deveria ser tos e mais de 30 mil feridos,
para investigar o assassínio de Soleimani. sequência da escalada de ten- candidato ao cargo de Pri- levando à formação de vários
sões com os Estados Unidos meiro-Ministro. movimentos que procuram
O ataque norte-americano matou vários líderes
depois de milícias iraquianas No Twitter, al-Rikaby tem afirmar-se como alternativa
da milícia xiita iraquiana Mobilização Popular, incluindo terem invadido a Embaixada dezenas de milhares de se- ao sistema político vigente.
o seu 'número dois', Abu Mahdi al-Mohandes. norte-americana em Bagdad, guidores e publica regular- O fenómeno da emer-
Os assassínios de Soleimani e Al-Mohandes em 31 de Dezembro. mente vídeos com elevados gência do activista farma-
por ordem direta do Presidente dos EUA, Donald O ataque à Embaixada níveis de visualização nas cêutico de Kerbala ilustra
Trump, provocaram uma grave tensão na região durou dois dias e apenas ter- redes sociais. o estado de contestação que
do Médio Oriente. minou quando o Presidente Na quinta-feira, o acti- tem tomado conta das ruas
Em retaliação, uma semana depois o Irão atacou dos Estados Unidos, Donald vista anunciou que, se tiver de várias cidades iraquianas
uma base militar com a presença de soldados norte- Trump, anunciou o envio de um bom resultado no refe- nos últimos meses.
americanos no Iraque e, desde então, disparos de mais 750 soldados para o rendo improvisado, aceitará "Temos muitas exigências
projécteis por milícias iraquianas apoiadas por Médio Oriente. o repto e lançará a sua can- e uma delas é a nomeação de
Teerão contra alvos norte-americanos no Iraque didatura política. um Primeiro-Ministro inde-
têm sido uma constante. Manifestações A decisão do activista pendente e de um Governo
Centenas de iraquianos ma- acontece no momento em não associado a partidos, como
nifestaram-se, ontem, com que o Primeiro-Ministro Alaa al-Rikaby", disse, ontem,
"Crime de guerra"
imagens de um activista que indigitado, Mohammed Hassan al-Qezouini, um estu-
O Ministério dos Negócios Estrangeiros do Irão, Allawi, anunciou que levará dante apoiante do farmacêu-
gostariam de ver como Pri-
que apoia os rebeldes 'huthis', classificou, ontem, meiro-Ministro, no lugar de o Governo a um voto de con- tico, durante a manifestação
como um "crime de guerra" o bombardeamento Mohamed Allawi, o líder no- fiança no Parlamento, esta em Kerbala.
da coligação liderada pela Arábia Saudita no Noroeste meado pela classe política semana, prometendo minis- Antes de Rikaby, também
do Iémen, que causou a morte a dezenas de civis. que apresentará novo Go- tros independentes, condição Fayeq al-Sheikh Ali, um ou-
DR verno esta semana. apresentada pelo poderoso tro activista crítico do Gover-
Na cidade sagrada xiita de líder xiita Moqtada Sadr, que no apresentou-se como can-
Kerbala, a sul de Bagdad, algu- detém o controlo do sistema didato a formar um futuro
mas centenas de estudantes político iraquiano. Executivo.
empunharam fotos de Alaa Desde de Outubro, que o Apesar destas candidatu-
al-Rikaby, um farmacêutico Iraque está mergulhado na ras espontâneas e das mani-
que se tornou uma figura de mais grave crise política da festações de protesto, que se
protesto na região de Nassiriya, história recente, com suces- repetem, o processo político
protagonizando movimentos sivas vagas de manifestações para a formação de um novo
de revolta no Sul do Iraque. a exigir a revisão do sistema Governo prossegue, com a
O homem, de cabeça careca político e a renovação com- protecção do líder xiita Moq-
e rosto redondo, com um largo pleta da classe dominante. tada Sadr, que já anunciou
bigode, fez recentemente um O movimento de revolta o apoio ao futuro Governo
referendo junto dos apoiantes já provocou cerca de 500 mor- de Allawi.
Responsável pelo poder judiciário, Ebrahim Raisi
MANIFESTAÇÕES EM ESPANHA
Em comunicado, o porta-voz do ministério, Abas
Musaví, considerou que "o silêncio da comunidade
internacional" levou aquela coligação a violar "todas
as normas internacionais e humanitárias".
Trabalhadores independentes
"Durante os últimos anos, temos sido testemunhas
de que cada vez que as forças da coligação, lideradas
pela Arábia Saudita, sofrem derrotas humilhantes
pedem igualdade e benefícios
no campo de batalha, levam a cabo assassinatos
desumanos de civis", sublinhou o porta-voz. Cerca de mil trabalhadores centro de Madrid, do passeio como pedem uma situação
O ataque na província iemenita de Al-Jawf ocorreu independentes pediram, de Recoletos à praça de la análoga para contribuições
ontem, em Madrid, os mes- Loyalty. Os trabalhadores esporádicas ou de dias e con-
no sábado, pouco depois de os 'huthis' terem rei-
mos benefícios que possuem independentes de todos os tribuições em tempo parcial,
vindicado o ataque, com um míssil terra-ar, a um os trabalhadores assalariados, sectores (comerciantes, entre outras reivindicações.
avião de combate da coligação árabe, que intervém como direito à greve e a redu- transportadores ou profis- Esta associação, definida
no país contra os rebeldes. ção dos impostos se o salário sionais liberais), mas acima como independente de sin-
Segundo os dados preliminares da Organização mínimo interprofissional de tudo os agricultores, soli- dicatos e partidos políticos,
das Nações Unidas, pelo menos, 31 civis morreram (SMI) não for atingido. citaram contribuições espe- foi fundada em 2018, após
e 12 ficaram feridos, no sábado, na província de A manifestação, convo- ciais e progressivas para a reforma na lei do traba-
Al-Jawf, em consequência dos raides aéreos da cada pela Associação de aqueles trabalhadores inde- lhador independente de 2017
coligação militar liderada pela Arábia Saudita. Independentes Unidos para pendentes cujos benefícios e tem cerca de 40.000 mem-
Agir (AUPA), percorreu o não excedam o SMI. Assim bros em toda a Espanha.
14
Atendimento
Rua Rainha Ginga, 18/24 — Luanda
de Segunda a Sexta-feira, das 8h às 18h,
aos Sábados e Domingos, das 8h às 14h
IMOBILIÁRIO
VENDE-SE
VIVENDAS T2, T3, T4, Projecto
Nova Vida, Talatona e Patriota.
Telf: 923646572. (1466)
DOIS (2) Complexos turísticos
novos, 36 e 23 quartos, Tala-
tona e Mussulo. Telefone:
941360240. (1567)
VIVENDAS de luxo na
Corimba, Nova Vida, Talatona,
Patriota e Benfica. Telefone:
916641319 (1567a)
TRÊS (3) prédios de luxo,
zona nobre de Luanda, com
todos documentos. Telefone:
926662211 (1567b)
VIVENDA DE LUXO T5, com
mobília, piscina a 70.000.000
junto ao Sinfo Camama. Telef:
994470058. (1615)
HOSPEDARIA, nos arredores
do Talatona, a bom preço.
Telef: 941360240. (1567c)
VIVENDA T3, Zango 4, quintal,
água e luz, 5.000.000,00Kzs,
negociáveis. Telfs. 921898744,
927921755 (1856)
VIVENDA ,T6, suite de 3 pisos,
no Patriota, e vivenda T3+1
c/ piscina, em Talatona. Telfs.
923767183, 995804573. (1885)
IMÓVEL 2 pisos, 2 salas, 16
suites, estrada principal da
Samba, 350.000.000 Akzs.
944936611, 995170673(1786)
VIVENDAS T4, T5 e T6 na
Maianga, Corimba, Nova Vida,
Patriota. Telefone: 941360240
(1567c)
VIVENDA T3, Zango (4),frente
à estrada, c/frontal utilizado
como loja. Telefs: 939212729,
995557866. (1833a)
APARTAMENTO T2, Macu-
lusso, no 4.º andar. Telefones:
924593821/912648011.(1820)
VIVENDA T3, suite, quintal
900m², água, luz, rua asfal-
tada, no Patriota, pronto paga-
mento. Telefones. 926217759,
912609522. (1891a)
CLASSIFICADOS
IMOBILIÁRIO
VIVENDA T5, suite, R/c, 1.º
andar, na Ilha, área da Chicala,
por Akz. 65.000.000,00. Tele-
fones: 926217759, 912609522.
(1891b)
APARTAMENTO T3, pago na
totalidade , Centralidade Ki-
lamba, 24.000.000 discutível.
Terminais telefs: 927030972,
997511380. (1940a)
RESIDÊNCIA, Zona-Verde,
300m da Via Expressa, rua 5,
asfaltada, 6 suites, quintal p/6
viaturas. Telefs. 913998699,
926235643. (2028)
ARMAZÉM 900m x50, na Via
Expressa e um Terreno de 3
hectares. Telefone:923985803.
(1992)
CASA T6 , Zona Verde por de-
trás da Sicomex, 2 suites, 2
salas, quintal para 10 carros,
35.000.000 Akz. negociável.
Terminal telef:941540104.
(1884)
CASA T3 Condomínio das Acá-
cias em Viana. Terminais te-
lefs: 921113629, 991336209.
(1860)
APARTAMENTO T3, Prédio de
3 andares, Vista ao Mar Mar-
ginal , 2 Varandas, Gerador e
AC Telefones: 923550083
/924490037. (1866)
CASA T3, com anexo, duas
salas e terraço, no zango 3.
Terminal telef: 931201582.
(1962)
T3 PROJECTOS FECHADOS,
Sequele e Zango 0, Kz.
7.000.000.00., Via Expressa Kz.
4 . 0 0 0 . 0 0 0 . 0 0 . Te l e f s . :
932303477/995760705(1504)
2
LOJA com 133m , sita na Ur-
banização Nova Vida, em fren-
te ao supermercado DesKon-
tão. Terminais telefónicos:
923416829,937674307.
OU ARRENDA-SE APARTA-
MENTOS e vivendas em toda
parte de Luanda. Telefs:
993795924, 930580930(1728)
ARRENDA-SE
ARMAZÉM de grandes dimen-
sões e uma Quinta, em
Cacuaco, na Vidrul. Telfs.
930117730, 923776242(1846)
APARTAMENTOS mobilados
em edifícios novos, na baixa,
ao melhor preço. Telefs:
911822698, 928561651(1984a)
LOJAS, armazéns e guest-
house, ao melhor preço.
Telefs: 911822698, 928561651.
(1984b)
VIATURAS
VENDE-SE
TOYOTA PRADO, 70.000 Kms,
branco, jantes especiais, a
14.500.000,00Kzs. Telefones.
914426001, 923796086(1865)
DUSTER Cinzento Mat. HD,
automático, câmera, a
10.500.000.000kzs, e 1 For Figo
Mat. GK, Azul, a 3.750.000kzs.
912838917/924738086. (1897)
NISSAN Patrol Platinum, ano
2019, 5.700 Kms, matrícula
LD-36-87-HD. Telf: 929615479.
(1917)
CAMIÃO Mercedes Benz, ga-
sóleo, caixa fechada, bom es-
tado.Telef: 923265350. (1833)
FORD RANGER2014, diesel, cai-
xa manual, por Akz 8.000.000,00.
Telefone. 921591033(1802)
FOR MUSTANG, 10.000.000,
Kia Rio de Mala a 4.300.000,
Reno Logan avariado, a
4.000.00. Telefs: 927030972,
997511380. (1940)
CAMIÃO basculante Steyr -
16m3, motor seco, 3.500.000
Akz. negociável. Terminal te-
lef:941540104 (1884a)
PRECISA-SE
ALUGAR AUTOCARROS de
30 lugares (Hyundai County
ou Toyota Coaster), em bom
estado técnico e AC a funcio-
nar. Telef: 938489868(2020)
COMPRAR uma viatura, Jeep
o u t u r i s m o . Te l e f o n e :
929346663 (1735)
MINI-AUTOCARRO P/trans-
porte de alunos, no Zango 0,
urgente. Telefs: 923381279,
943970075. (1893)
DIVERSOS
VENDE-SE
VIVEIRO: Venda de Material
de Xadrez. Terminais telefs:
948079478, 911841393(227)
TERRENO Mussulo 1,7 ha C/
3 casas, piscina, próximo ao
Resort Roça Mangueiras Dal-
ly´s. Telefones: 924037375 ou
923401470. (1110)
UNIFORMES pólos, t-shirts,
batas, a preço de fábrica.
Telef: 927823491 (1583)
CAMPAS granito e mármore,
montagem, gravação, cabe-
ceiras, fotos, Casa dos Grani-
tos. Telefones: 921662309,
990591646. (1232)
COLCHÕES Kamaflex-Cama,
estrados, bases, berços, almo-
fadas, Lençóis, tapetes R.
Maianga. Telefs: 938910826
991910826. (1463)
PADARIA Kit, forno, 3 gavetas,
gás, estufa, amassadeira 50L,
batedeira 20L, carrinho/pão,
balança, tabuleiro. Terminais
telefs: 936196882, 917747359.
(1465a)
VIATURAS
MOINHO de fuba de bombó
e milho, diesel, C/ ignição e
manivela, 25 sacos/hora, no-
vo. Telefones: 936196882 ou
922799624. (1465b)
SERPENTINA, gelado em
balde, serra-ossos, churras-
queira a gás, banho-maria pa-
ra buffet, mesa Inox. Telefs:
922799624, 917747359(1465c)
MÁQUINA de gelado, picolé,
algodão-doce, fritadeira, cha-
pa de hambúrguer, fiambreira
e tostadeira. Telfs: 936196882
ou 917747359. (1465d)
MÁQUINAS de gelo escama,
liquidificador, 20/40 L, CX. de
10 mil palitos/picolé, amas-
sadeira 130l, divisória 36
furos, novos. Tlfs: 936196882,
917747359. (1465)
MÁQUINA de gelado, chur-
rasqueira a carvão, forno,
exaustor, tostadeira, pipocas,
algodão. Telefs: 937493599,
222773455 (1772b)
CARRINHO de picolé, M. de
sumos, chapa de hambúrguer,
batedeira, mesa Inox. Telefs:
937493599, 222773455(1772c)
KIT de talho, S. ossos, serpen-
tina, fogão, gelado, balde,
balança, F. hambúrguer. Telfs:
937493599, 222773455(1772)
PADARIA, Banho Maria, salga-
dinhos, cubas, fiambreira, gelo:
cubo e escama. Telefones:
937493599, 222773455 (1772a)
TERRENO c/ documentos
40x58, na Via principal do
Patriota. Telef. 922817794
(1842)
TERRENOS 25x20, no Patrio-
taOnga, rua 15, por Akz.
12.000,00. Telfs. 926217759,
912609522. (1891)
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
Mais informações
Telefones: 937 550 262 /949 770 006
DIVERSOS e-mail: publicidade@jornaldeangola.com
TERRENO20x30, pista Benfica ARQUITECTURA & Caixilharia
ao lado BFA, com documentos.
Telf. 922817794 (1842a)
de alumínio, elaboramos pro-
jectos, montamos e aplicamos PRECISA-SE
caixilharia de alumínio. Tlfs:
TERRENO de 75.000m², em
Viana, na rua principal Viana
921475473, 998343925(1884b) ENGENHEIRO agrónomo,
uma Secretária c/experiência,
Park, e alugo Armazém 900m². CURSOS Domiciliares de In- 35 aos 45 anos e um conta-
Telfs. 923767183, 995804573. glês, Francês, Informática C/ bilista. Telfs: 923719815,
(1885a) formadores experientes. Telef: 924703257/990703257(2007)
993825838, 923825838. (1993) DESINFESTAÇÃO, de ratos,
baratas, formigas e outras pragas, FARMACÊUTICO com Urgên-
IMPERMEABILIZAÇÕES e so- em casas e empresas. Telefone: cia para Centro Médico. Telf.
luções técnicas: infiltrações 928648007. (1743C) 990703257, 923719815
e piscinas. Telefs: 949689856 (2026)
915392869. (1867a)
TÉCNICO Mecatrónico de
CURSOS: Configuração de
Servidores, CCNA, Programa-
Diagnósticos e reparação
electrónica e eléctrico de OFERECE-SE
GERADORES Perkins, 13 a ção C#, Inglês, Base de Dados, automóvel. Terminais telfs:
1000 KVA, peças óleo Shell e Oratória. Telefs: 941122850, JOVEM C/ experiência, quer
viaturas. Telefs: 923320418, 914062377. (1854) 934528313, 934528342 trabalhar como Motorista
943499777. (1894) (621b) pesado. Telefs: 944310772,
ELABORA-SE planos denegócio, 919504310. (1852)
TERRENOS a venda, bem estudo de viabilidade e Projecto
localizados, 20x30, na Zona
Verde 3, Ramiros e 11 de
de Investimento. Telefones:
915717120, 946311477. (1937) ALUGA-SE SENHORA procura trabalho
de recepcionista, garson ou
Novembro. Telfs: 993795924, babá. Telefone: 921850003.
923438891. (1678c) UNIVERSO académico comer- MESAS, cadeiras para festas, (1942)
cializa traje de Licenciatura e vendemos Mobiliário de
SOFÁ em pele, fabrico por-
tuguês, a 450.000 kz. Telefone:
para todas universidades a
partir de 30.000,00Kz. Termi-
Escritório. Terminais telefs.
923452188, 937493599.
ELETRICISTA, Atendimento
ao público, empregado de
914535431. (1861) nal telef: 921979345(1977) (1740b) mesa. Telef: 926939121. (1999)
PAPEL de parede - a preço
de oferta, fornecemos, apli-
camos, fazemos decoração PROCURA DE PARADEIRO
Desapareceu de Casa dos seus familiares, em
de interiores. Telefones:
941289400, 991259100. (1929)
Cacuaco, a maior de 38 anos de idade, de nome
ANTÓNIA MONTEIRO, mais conhecida por Tó,
2 BOMBAS de Combustíveis-
no passado dia 18/1/2020, pede-se a quem a en-
contentorizadas, usadas de
2 produtos. Telef: 924201094,
contrar na Via pública, ligar para os seguintes ter-
927872246. (1943)
minais: 944340907, 923647701. (1996)
TERRENO no Benfica na zona
verde, rua 13, dimensão 40x60,
próximo à estrada. Telef:
924201094, 927872246. (1943a)
TERRENOS 20x30, já bem PROCURA DE PARADEIRO
Desapareceu de casa dos seus familiares a maior
localizados, Kifica, Patriota,
temos também hectares à
de 20 anos de idade, de nome PAULA VICTÓRIA
venda. Telefs: 993795911,
CALEI, no passado dia 10 de Fevereiro de 2020,
923438891. (1728a)
pelas 10h00, a mesma trajava calça azul, blusa
TERRENOS à venda, bem
preta e chinelas prateadas. Pede-se a quem a en-
localizados 20x30, na Zona
contrar, o favor de ligar para os terminais telefóni-
Verde 3, Ramiros e 11 de
Novembro. Telfs: 993795924,
923438891. (1728b)
cos: 923749745, 924157549. (1932)
PUBLICIDADE
NEGÓCIOS
CONTATECH - Prestamos Ser-
viços de Contabilidade e apoio
fiscal. Telefones: 940509939,
933527878. (1461)
MUDANÇA: Residências, escri-
tórios, montagem de mobília,
ROYAL AIR MAROC, empresa de transporte aéreo, pretende recrutar agente comer-
encaixamento, transportes
e manutenção de residências.
992500085, 929500085(1150) cial Angolano
PERFIL:
CONSTRUÇÃO Civil, remo-
• Domínio da língua Inglesa ou Francesa, falada e escrita
delação e limpeza doméstica
• Bacharelato + 2 minimum
comercial. Telefs : 943277914,
• Experiência na área comercial
991570667. (1236)
• Conhecimentos sólidos de informática na óptica do utilizador
• Elevadas competências de comunicação e organização
CONSTRUÇÃO Civil, Arqui-
• Boa expressão oral e escrita
tectura, Piscinas e Orçamen-
• Forte orientação para o cliente
tos. Tlf. 934999333, 921109660,
998239826. (1845)
• Boa apresentação
SERVIÇOS INFORMÁTICOS:
OFERTA
Websites, Servidores, VOIP,
• Contrato de trabalho
CCTV, Vídeo porteiro e Con-
• Formação
sultoria. Telfones: 922345685,
• Vencimento compatível com a função a executar
923050598. (1828)
SOFTWARE de Gestão pri- • Evolução de carreira
mavera: Módulos de factura-
Os interessados deverão enviar o seu CV em Inglês ou Francês com foto, número do
ção, Contabilidade, R.H,
posto/cargo para o endereço e-mail: mmouline@royalairmaroc.com ou entregar CV
Tesouraria, inventário. Telefs:
nas instalações, N.º 18-20, Avenida de Portugal, Edifício Orquídea, 4.° andar, Luanda.
922345685,923050598.(1828a)
(1985)
REPARAÇÃO de telha e Apli-
cação de Telha, estrutura e
Remodelação. Telefones:
914535431/996189996.(1806)
CERCA ELÉCTRICA, Câmeras, DIMENSÃO AUTO ALEX LDA - FERRO
Vídeo-Porteiro, Ponto Bio-
COMERCIALIZAMOS OS SEGUINTES MATERIAIS:
1- Chapas de Cobertura:
métrico. Telefs: 932407943,
9186571 61 (1799)
* Feitio Telha Original Durável (0.60 MM ATÉ 1MM)
*Chapa Sul-Africana Alta Qualidade
PARABÓLICA, DSTV, ZAP,
*Chapa Canelada várias espessuras (0.30MM até 0.55MM)
Extravio, Derivação, instalação
e manutenção. Telefones:
2- Tubos para Estrutura Metálica e Perfis
932407943, 918657161.
3- Varão p/ Construção Civil e Contraplacados Marítimos.
(1799)
4- Materiais de Vedação (vedar terrenos ou casa ou empresa etc…)
WWW.Embaixadadoestu-
dante.com aula de inglês
online. contacto: 244944288385 LUANDA, VIA EXPRESSA, VILA FLOR
TELM: 929 24 33 39/ 931 89 10 90
(369)
+351966556074, ambos what-
sap. (1955) E-mail: contacto@dimensaoautoalex.com
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
Ministério da Cultura
Governos Provinciais
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DA JUSTIÇA E DOS DIREITOS HUMANOS
2.ª Conservatória da Comarca de Luanda
EDITAL
LEANDRO DO ESPÍRITO SANTOS CARLOS DOS REIS, Conservador de 3.ª Classe, desta Conservatória de Re-
gisto Civil da Comarca de Luanda.
CERTIFICA QUE, corre seus termos nesta conservatória, um processo de aquisição de nacionalidade angolana
por casamento, em que é requerente: José Salvador Marques da Silva, casado, de quarenta e sete anos de idade,
nascido aos 18 de Fevereiro de 1972, natural de Viana de Castelo, República de Portugal, de nacionalidade portu-
guesa, filho de Arisberto Marques da Silva e de Maria Luísa da Guia e Silva, portador do Passaporte n.º P791310,
emitido pelo Consulado Geral de Portugal em Benguela, aos 16 de Maio de 2012, válido até 2022, e de visto de
Permanência Temporária 600000339/BGL/19, ao abrigo do VT n.º 004796554LA048, emitido pelo Serviço de Mi-
gração e Estrangeiros da República de Angola, aos 21 de Maio de 2019, residente em Luanda, Bairro Nelito Soares,
Rua João de Deus, n.º 31.ª - Rangel e acidentalmente em Benguela.
Nos termos do disposto na Lei 2/2016, de 15 de Abril, e por força do regulamento da Lei da Nacionalidade, são con-
vidadas todas as pessoas certas e incertas, a deduzirem a oposição que julgarem conveniente contra a requerente,
no prazo de quinze dias, a partir da data da afixação do presente edital.
E, para constar, lavrou-se o presente edital, que será afixado nos lugares designados por lei.
Segunda Conservatória do Registo Civil de Luanda, aos 29 de Janeiro de 2020.
O Conservador de 3.ª Classe
Leandro Espírito Santo Carlos dos Reis (1849)
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DA JUSTIÇA E DOS DIREITOS HUMANOS
2.ª Conservatória da Comarca de Luanda
EDITAL
LEANDRO DO ESPÍRITO SANTOS CARLOS DOS REIS, Conservador de 3.ª Classe, desta Conservatória de Re-
gisto Civil da Comarca de Luanda.
CERTIFICAÇÃO QUE, corre seus termos nesta conservatória, um processo de Justificação de Óbito, em que é re-
querente, Fernanda Felisbela Manuel da Costa dos Santos Benedito, casada, de cinquenta anos de idade, nas-
cida aos 26 de Março de 1968, natural de Luanda, Município do Kilamba Kiaxi, filho de José Manuel da Costa e de
Ana Ferreira da Costa, portadora do Bilhete de Identidade n.º 00319127LA033, passado pelo Arquivo de Identifica-
ção de Luanda, aos 28 de Janeiro de 2011, residente em Luanda, Distrito Urbano do Rangel, Bairro Nelito Soares,
Avenida Hoji Ya Henda, Bloco 24, a favor da falecida Maria Emanuela Beneoliel da Costa, nascida aos 14 de Se-
tembro de 1960, filha de José Manuel da Costa e de Ernestina Benoliel, natural de Luanda.
Nos termos da alínea a) do n.º 1, do artigo 13.º, do Decreto 91/81, de 25 de Novembro, são convidadas todas as
pessoas certas e incertas, a deduzirem a oposição que julgarem conveniente contra a requerente, no prazo de
quinze dias, a partir da data da afixação do presente edital.
E, para constar, lavrou-se o presente edital que será afixado nos lugares designados por lei.
Segunda Conservatória do Registo Civil de Luanda, aos 29 de Janeiro de 2020.
O Conservador de 3.ª Classe
Leandro Espírito Santo Carlos dos Reis (1813)
15
PUBLICIDADE
(700.017)
CONVOCATÓRIA
ASSEMBLEIA-GERAL DOS ACCIONISTAS DA SOCIEDADE ANÓNIMA
STANDARD BANK DE ANGOLA, S.A.
Convocam-se os accionistas da sociedade Standard Bank de Angola, S.A., com sede na
Via Talatona, Belas Business Park, Edifício Kuando Kubango, 8.º andar, Talatona, Distrito
da Samba, Luanda, Angola, matriculada na Conservatória de Registo Comercial de
Luanda, sob o n.º 631-10, com o capital social de AKZ 9.530.006.500,00 (nove biliões,
quinhentos e trinta milhões, seis mil e quinhentos Kwanzas), para a Assembleia-Geral
anual a realizar-se na sede da sociedade, no dia 27 de Março de 2020, às 15:00 horas,
com a seguinte ordem de trabalhos:
1. Deliberar sobre o Relatório de Gestão, as contas de exercício e o parecer do Conselho
Fiscal relativos ao ano de 2019;
2. Deliberar sobre a proposta de aplicação de resultados;
3. Proceder à apreciação geral da administração e fiscalização da Sociedade;
4. Questões adicionais propostas pelos accionistas do interesse da Sociedade.
Caso não se verifique quórum necessário para que a Assembleia-Geral delibere sobre os
pontos elencados na ordem de trabalhos, ficam desde já os accionistas convocados para
o dia 21 de Abril, às 09:00 horas.
Os Accionistas com direito de voto poderão fazer-se representar na Assembleia-geral por
qualquer pessoa, bastando, para prova do mandato, uma simples carta dirigida ao Presi-
dente da Mesa da Assembleia-geral e entregue a esta até às 17:00 horas do dia anterior
à data marcada para a reunião.
Luanda, 10 de Fevereiro de 2020
A Secretária da Mesa da Assembleia-Geral
(1857)
CURSOS PROFISSIONAIS. INÍCIO IMEDIATO
Para além de formação académica, faça também cursos profissionais.
1-Contabilidade de Custos: Comportamento dos Custos; Cálculos de ma-teriais e de mão-de-obra;
Apuramentos de custos por absorção e com base nas actividades; Sistemas de Custeio Marginal;
Planificação e Orçamento de Produção; Custeio Padrão e Análise de Desvios; Avaliação de capital.
2-Técnicas de Oratória: Como falar em público; leitura exacta, modula-ção; como dirigir uma reunião;
tipos de debates; o uso correcto do micro; elaboração e apresentação de palestras; entusiasmo; dirigir
programas, etc. 3-Estudo de Viabilidade: O negócio; o mercado, R/H, factores de pro-dução; Análise
SWOT; Técnicas de avaliação de investimentos; Custo do Investimento, Cash Flow; Demonstração
de Resultados e Balanço, etc.
942 004 096/ 912 247 519/ 935 424 956/ www.cambridgecollege.co.uk (1822)
16 Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

(500.097b)

PESCANGOLA, E.P-Empresa Portuária de Pesca de Angola, Empresa Pública Contribuinte Fiscal n.º 5403088040
Gabinete do Presidente do Conselho de Administração

CONCURSO PÚBLICO N.º 01/GPCA/EPPA/2020

A Empresa Portuária de Pesca de Angola, Empresa Pública – PESCANGOLA-E.P vem tornar público, nos termos do disposto no n.° 1 do artigo 69.° e do
Anexo VI, da Lei n.° 09/16, de 16 de Junho - Lei dos Contratos Públicos, que está aberto o Concurso Público para Subcontratação de Serviços de mecânica,
electromecânica, aço (pintura e tratamento), e electricidade com vista a garantir a Operacionalização da Doca Flutuante da Boavista no Porto Pesqueiro do
Tômbwa no segmento da Reparação Naval. Também será admitido proposta de Gestão e Exploração Integral da referida Doca.
1. Dados da Entidade Pública Contratante (EPC) 3. Informações relativas aos concorrentes e às propostas
1.1. Designação: Empresa Portuária de Pesca de Angola, Empresa Pública – 3.1 Documentos de habilitação: Constantes no programa do procedimento.
PESCANGOLA-E.P 3.2 Admissão de propostas variantes: Sim
1.2. Endereço: Estrada de Cacuaco, Km 4, Porto Pesqueiro da Boavista.
1.3. Localidade: Distrito Urbano de Ngola Kiluange 4. Critério de adjudicação
1.4. Província de Luanda Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta os factores enuncia-
dos nas peças do procedimento.
1.5. Telefone: 222 014 823
1.6. Correio electrónico / Endereço internet (URL):
5. Processo
pescangola@pescangola.co.ao ou www.pescangola.co.ao 5.1 Condições para obtenção das peças do procedimento: as peças do procedi-
1.7. Tipo de entidade contratante e suas principais actividades: A entidade con- mento estão disponíveis nas instalações da Pescangola EP mediante o paga-
tratante é uma empresa pública, que se dedica à exploração e gestão de infraes- mento de Kz 150. 000,00, até ao dia 14 de Fevereiro de 2020.
truturas portuárias, descargas, atracagem, conservação de pescado e manutenção 5.2 As propostas deverão ser apresentadas até ao dia 11 de Março 2020, às 16
e reparação naval. horas, no endereço indicado no ponto 1.2.;
5.3 Os concorrentes poderão visitar às instalações do Porto Pesqueiro do
2. Informações Relativas ao Contrato Tômbwa: de 17 a 28 de Fevereiro de 2020. Para o efeito, é obrigatório a
2.1 Designação dada ao contrato pela EPC: Subcontratação de Serviços para marcação da visita com 48 horas de antecedência, consultando o plano de
Reparação Naval ou Gestão e Exploração da Doca Flutuante da Boavista no visitas;
Porto Pesqueiro do Tômbwa
2.2 Tipo de contrato: Concessão de serviços públicos 6. Informações Complementares
6.1 Endereço e ponto de contacto para informações sobre o presente concurso,
2.3 Local da prestação dos serviços Porto Pesqueiro do Tômbwa, localizado no
referenciado no ponto 1.5.;
Namibe. 6.2 Comissão de Avaliação.
2.4 O concurso implica a celebração de um contrato público: Sim
2.5 O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Sim Luanda, aos 09 de Janeiro de 2020.
2.6 Breve descrição das prestações objecto do contrato: vide caderno de
encargo O PRESIDENTE DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO
2.7 Prazo de execução do contrato: 10 anos. SEBASTIÃO ALFREDO MACUNGE
(1.592)
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020 17
PUBLICIDADE

(700.091)
18 NECROLOGIA Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020

FALECEU MISSA MISSA FALECEU MISSA

MARIA TERESA GOMES
(Tia Teresa)
Gizela, Carla, Bentinho (filhos) e demais
familiares cumprem o doloroso dever de
comunicar o falecimento da sua querida
MARIA TERESA GOMES (Tia Teresa),
ocorrido dia 13/2/2020, por doença. O
funeral realiza-se amanhã, dia 18 de fe-
vereiro de 2020, no cemitério Municipal
de Viana, às 10h00. (2008)
CARLOS ALBERTO PEREIRA
DOS SANTOS VAN-DÚNEM
As famílias Van-Dúnem, Vieira Dias,
Santos Torres e Ferreira Santos agradecem
a todos quantos se dignaram em acom-
panhar o seu ente querido, CARLOS
ALBERTO PEREIRA DOS SANTOS VAN-
DÚNEM, até à sua última morada. Comu-
nicam que será rezada Missa do 30º Dia
em sua memória, na Paróquia de São
Joaquim (Praia do Bispo), hoje, dia
17/2/2020, às 18h30. (1990)
CARLOS ALBERTO PEREIRA
DOS SANTOS VAN-DÚNEM
Nelson Jorge Van-Dúnem, João Carlos Van-
Dúnem, Rui Óscar Van-Dúnem, Sónia Katiana
Van-Dúnem Cordeiro, Maria Natércia Ferreira
Santos, Weia Cordeiro, Cândida Van-Dúnem,
Catarina Van-Dúnem, netos, sobrinhos e primos
comunicam que será rezada Missa do 30º Dia,
pela alma de CARLOS ALBERTO PEREIRA
DOSSANTOS VAN-DÚNEM(BetoVan-Dúnem),
na Igreja de São Joaquim, Praia do Bispo, hoje,
dia 17/2/2020, às 18h30. (1990a)
EDUARDO DA CONCEIÇÃO
PIRES JÚNIOR
Alexandra Seabra, Eduarda Viseu, Isabel
Brock, Rui Tavares, Domingos Tavares,
Romero Morais, Wenda Tavares e Paulo
Tavares (filhos) cumprem o doloroso
dever de comunicar o falecimento do seu
pai EDUARDO DA CONCEIÇÃO PIRES
JÚNIOR, ocorrido no dia 13/2/2020, no
Hospital Militar de Luanda, por doença.
O funeral realizar-se-á em data a anun-
ciar oportunamente. (2010)
FLORINDA MIGUEL
ANDRÉ ANTÓNIO
Eu sou a Ressurreição, quem crê em
Mim, ainda que esteja morto viverá; e
todo aquele que vive, e crê em Mim
nunca morrerá. (João 11:25,26), Cirilo
Amaro (esposo), filhos, mãe e irmãos
comunicam que será rezada Missa do
1º Ano, em memória de FLORINDA
MIGUEL ANDRÉ ANTÓNIO, no dia 22 de
Fevereiro de 2020, sábado, pelas 8h00,
na Igreja de Carmo. (1850)

FALECEU FALECEU FALECEU CONDOLÊNCIAS FALECEU

ÁLVARO CHAGAS
Garcia Nanga António e António Ndom-
bele Daniel cumprem o doloroso dever
de comunicar o falecimento do seu tio
ÁLVARO CHAGAS, ocorrido dia 15 de
Fevereiro de 2020, por doença. O fune-
ral realizar-se-á em data a anunciar
oportunamente. (2005)
ISABEL ROSALINA PINNOCK
(Mama Kananga)
As famílias Pinnock e Castello, os Clãs
Nevuzi e Kimpudi cumprem o doloroso
dever de comunicar o falecimento de
ISABEL ROSALINA PINNOCK (Mama
Kananga), ocorrido dia 7/2/2020, em
Luanda, por doença. O funeral realiza-
se no dia 18/2/2020, às 12h00, partindo
o préstito fúnebre do Pátio da Sede da
Igreja Kimbanguista, Bairro Sapú, para o
cemitério de Sant'Ana. (1995a)
ISABEL ROSALINA PINNOCK
(Mama Kananga)
Benjamim Castelo, Vicente Norman, João
Rock Teva, Bessy Talanga e demais familiares
cumprem o doloroso dever de comunicar o
falecimento de ISABEL ROSALINA PIN-
NOCK (Mama Kananga), ocorrido no dia
7/2/2020, em Luanda, por doença. O funeral
realiza-se amanhã, dia 18/2/2020, às 12h00,
partindo o préstito fúnebre do Pátio da Sede
da Igreja Kimbanguista, Bairro Sapú, para o
cemitério de Sant'Ana. (1995)
DIAVITA MADALENA
Foi com profunda dor e consternação, que
o coletivo de trabalhadores do Ministério
da Economia e Planeamento (MEP) tomou
conhecimento do passamento físico da
senhora DIAVITA MADALENA, mãe do
funcionário João Muinguilo Lunda Nkosi.
Neste momento de dor e luto, em nome
de sua Excelência Ministro da Ecomonia
e Planeamento e Colectivo de trabalhadores,
endereçam os mais profundos sentimentos
de pesar à família enlutada. (1988)
JOANA JANDIRA PEDRO
QUITUMBA (Setinha)
Cecília Quitumba (irmã), António Miguel
(Kiris), Mama Samba, irmãos, primos, so-
brinhos, netos e demais familiares comu-
nicam o falecimento da sua querida JOANA
JANDIRA PEDRO QUITUMBA (Setinha),
ocorrido no dia 15/2/2020, por doença. O
funeral realiza-se amanhã, dia 18/2/2020,
saindo de sua residência, sita no Bairro Ca-
zenga, Rua do Patrício, às 10h00, para o ce-
mitério do Camama. (2024)
PUBLICIDADE

MISSA FALECEU FALECEU

JOSÉ CURADO DO AMARAL
As famílias Curado e Amaral comunicam
que será rezada a Missa do 7.º Dia,
em memória do seu ente querido JOSÉ
CURADO DO AMARAL, na Igreja Cató-
lica Cristo Rei da Paz, sita no Quifica,
Benfica, hoje, dia 17/2/2020, às 18h00.
Que a sua alma descanse em paz. (1982)
FALECEU
ROSÁRIA DE FÁTIMA MATIAS
VIEIRA LOPES
Elisário Matias Vieira Lopes, Nosária
Matias Vieira Lopes Nzambi e Carina
Matias Vieira Lopes Cassule (filhos) cum-
prem o doloroso dever de comunicar o
falecimento de sua querida mãe ROSÁRIA
DE FÁTIMA MATIAS VIEIRA LOPES,
ocorrido no dia 15 de Fevereiro de 2020,
por doença. O funeral realizar-se-á em
data a anunciar oportunamente. (2012a)
FALECEU
JULIANA MATEUS COLOMBO
(Tia Juliana)
João Gaspar Francisco (esposo), Inocêncio,
Gilberta, Ismael, Paito, Beto, Mizé (filhos),
netos, genros, bisnetos e demais familiares
comunicam o falecimento da sua querida
JULIANA MATEUS COLOMBO (Tia Juliana),
ocorrido no dia 15/2/2020, por dor doença.
O funeral realiza-se amanhã, dia 18/2/2020,
saindo de sua residência, sita no Bairro
Palanca, Rua O, para o cemitério de
Sant'Ana, às 10h00. (2021)
RECORDAÇÃO
AVISO DE CONCURSO
À quem o conhecimento deste interessar, faz-se saber
que, ESTÁ ABERTO CONCURSO para a recepção de
propostas de EXPLORAÇÃO DE UM SERVIÇO DE RES-
TAURAÇÃO EM SNACK BAR, no recinto do CLUBE DE
TÉNIS DE LUANDA, aos Coqueiros.
As condições preliminares estão fixadas em caderno de
encargos, à disposição dos interessados na sede do
Clube, à Rua Francisco das Necessidades Castelo Branco
N.º 2 - Luanda; (por trás do Estádio Municipal dos Coquei-
ros).
O prazo limite para entregas das propostas é até15 de
Março de 2020.

O Presidente da Direcção
Assinatura Ilegível
(1934)

ROSÁRIA DE FÁTIMA MATIAS ROSÁRIA DE FÁTIMA MATIAS ANTONIETA PEDRO

VIEIRA LOPES
Maria Antónia Matias (mãe), filhos, netos
e bisnetos comunicam o falecimento de
sua filha ROSÁRIA DE FÁTIMA MATIAS
VIEIRA LOPES, ocorrido no dia 15/2/2020,
por doença. O funeral realizar-se-á em
data a anunciar oportunamente. (2012)
VIEIRA LOPES
A Ana Marçal - Associação dos Naturais
e Amigos do Marçal cumprem o dolo-
roso dever de comunicar o falecimento
de sua ente querida ROSÁRIA DE
FÁTIMA MATIAS VIEIRA LOPES, ocor-
rido no dia 15/2/2020, por doença. O
funeral realizar-se-á em data a anunciar
Querida mãe, faz um ano desde que par-
tiste para sempre das nossas vidas, só
nós sabemos o quão difícil está a ser,
minimizar esta dor, perder aquela mãe
dinâmica e atenciosa para com os seus
filhos. Foi o golpe mais duro que aconteceu
nas nossas vidas. Recordam-te com
(2034)

oportunamente. (2012b) eterna saudade os teus filhos, genros

noras e netos. (2016)

SERVIÇO NECROLÓGICO: DIAS ÚTEIS DAS 9H ÀS 18H, SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS DAS 8H ÀS 14H
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020 19
PUBLICIDADE

RECRUTAMENTO E SELECÇÃO

Empresa Multinacional com sede em Luanda tem para admissão imediata inscrições para vaga de
Director de Logística.

Requisitos exigidos:
-Nacionalidade Angolana
-Formação superior em Engenharia ou Gestão
-Experiência mínima comprovada de 5 anos na área logística em ambiente multinacional
-Experiência anterior como Director de Logística
-Domínio das línguas inglesa e francesa (falado e escrito)
-Forte capacidade analítica
-Experiência comprovada na entrega de resultados e de liderança de equipas
-Capacidade e experiência para gerir compras, planificação, importação, distribuição e serviço
ao cliente
-Disponibilidade imediata

Principais responsabilidades:
-Colaborar proactivamente com clientes, fornecedores, contactos internos e externos para impactar
e alavancar a cadeia logística de forma a definir e entregar os resultados pretendidos e de acordo
com as prioridades da empresa
-Liderar a equipa de Logística em direcção à Excelência, alinhada às necessidades do negócio
-Garantir uma organização e desempenho ideais, considerando segurança, qualidade, optimização
de custos e cumprimento de prazos
-Garantir o desenvolvimento da equipa de Logística, promovendo uma cultura de coaching e for-
mação contínua
-Actuar numa óptica de melhoria contínua em todos os aspectos relacionados com a Logística

Os interessados devem enviar Curriculum Vitae, fotocópia do B.I. e dos diplomas/certificados para o
(1337)
endereço indicado: recrutamento@multipessoal.co.ao
(1818)

“ANÚNCIO DE VAGA” PRECISA-SE

RECRUTAMENTO
A Heran General Trading e Indústria (SU) Lda, Empresa que
opera na produção de derivados de papel, pretende recrutar
com urgência, pessoal para as seguintes funções:
1-DIRECTOR DE VENDAS, COM EXPERIÊNCIA NO SEG-
MENTO DE FRALDAS
1-CONTABILISTA
1- DIRECTOR DE LOGÍSTICA E TRANSPORTES
1- DIRECTOR DE ARMAZÉM
Requisitos
•Formação técnico - Profissional ou académica na área indicada;
•Experiência Relevante: mínimo de 5 anos na função;
•Experiência em indústria de fabricação de derivados de palpel-
Factor Eliminatório;
•Espírito de liderança, Capacidade Motivacional e de trabalhar
sob pressão;
•Fácil adaptação em ambiente multicultural;
•Elevado sentido de Responsabilidade, Dinamismo e Autonomia;
•Fluência na língua Inglesa;
•Boas Relações Interpessoais;
•Domínio de ferramentas informáticas na óptica do utilizador;
•Disponibilidade Imediata.
Os CV`s (em Português) e a documentação de suporte devem
ser enviados para o endereço electrónico:
angola.hr.mfg@heranglobal.com, no prazo de (2) duas sema-
nas, a partir da data da publicação.
(1715)
Empresa de direito angolano, com sede em Luanda, “COZINHEIRO (A) PROFISSIONAL”
é um grupo Empresarial Angolano especializado na (PARA TRABALHAR EM RESIDÊNCIA FAMILIAR)
Prestação de Serviço, no ramo de Abastecimento
de Combustível, Rent-a-car, Transportes, Constru- REQUISITOS:
ção Civil, Obras Públicas e outras áreas diversas,
• Bastante experiência na confeição de todo tipo de
com forte prospecção no mercado, pretende recru-
tar (01) Director Geral. comida.
• Higiénico, Assíduo e Pontual.
REQUISITOS: • Com experiência em fazer bolos e sobremesas.
• Experiência profissional na área de Gestão de Em-
• Boa capacidade e habilidade para fazer todo tipo
presas e Transportes (Ligeiros e Pesados).
de sopas, caldos verdes, canjas e etc.
• Formação especializada no ramo (Licenciatura).
• Excelente domínio de informática na óptica do uti- • Boa apresentação.
lizador. • 10 Anos de experiência no ramo.
• Boa apresentação e idade entre 40 e 55 anos. • Residir preferencialmente nas zonas: Talatona,
• Nacionalidade angolana ou estrangeira.
Benfica, Camama, Morro Bento, Gamek, Nova Vida
• Abertura à aprendizagem, Flexibilidade, Compro-
misso, Iniciativa e Proatividade. ou Golf.
Enviar candidaturas para o E-mail: linknexus@hot- Enviar candidaturas para o E-mail:
mail.com linknexus@hotmail.com
OBS: Enviar CV+ Fotografia, se tiver os requisitos OBS: Enviar CV + Fotografia, se tiver os requisitos
exigidos. exigidos.
(1730) (1730a)

PROCURA-SE / VIATURA
CONVOCATÓRIA
AVISO DE FUSÃO
Para cumprimento do disposto no Artigo 10.º dos Estatutos da GHION ALIMENTOS, LDA
Agradecemos a quem tenha infor- CERBAB – COMÉRCIO E INDÚSTRIA, S.A. e 396º da Lei das
Sociedades Comerciais, são convocados todos os Senhores Ac-
Em conformidade com o n.º 2, do artigo 105.º, da Lei das
mação sobre a viatura de marca cionistas, para uma Assembleia-Geral Ordinária, que terá lugar às
11h00 do dia 20 de Março de 2020, na Rua N’Gola Kiluange, n.º Sociedades Comerciais, Lei n.º 1/04, de 3 de Fevereiro,
370, em Luanda, com a seguinte Ordem de trabalho: dá-se conhecimento a todos os sócios e credores da so-
Daihatsu Térios, de cor Branca, PONTO UM: Apreciação e Aprovação do Relatório de Gestão, do
ciedade denominada GHION ALIMENTOS, LDA., sita em
Luanda, com sede em Luanda, na Rua Martin Luther King,
Relatório dos Auditores, do Relatório do Conselho Fiscal e Contas
matrícula LD-34-99-EI, roubada do Exercício Económico de 2018;
n.º 2, Bairro Maculusso, Distrito Urbano da Ingombota, Mu-
nicípio de Luanda, registada na Conservatória do Registo
no passado dia 8 de Fevereiro PONTO DOIS: Aplicação dos Resultados Líquidos do Exercício
Económico de 2018;
Comercial de Luanda, sob o n.º 4922-14, que está em
curso um processo de fusão através do qual a sociedade
supra indicada irá incorporar o património global da socie-
2020, na marginal de Luanda, por PONTO TRÊS: Apresentação do Orçamento de Exercício Econó- dade NHUHA BEBIDAS – COMÉRCIO E INDÚSTRIA,
mico de 2019;
LDA.
favor, contactar os seguintes ter- PONTO QUATRO: Apreciação do desempenho da administração
e fiscalização da Sociedade; Mais se informa aos sócios das sociedades envolvidas e
minais: 914 306 423, 917 514 912. aos credores que as mesmas possam ter, que o projecto
PONTO CINCO: Discussão de outros assuntos do interesse da de fusão e documentação anexa está disponível para con-
Sociedade; sulta, na sede social da GHION ALIMENTOS, LDA., no
horário normal de expediente.
Luanda, aos 13 de Fevereiro de 2020.
(1986)

Luanda, aos 14 de Fevereiro de 2020.

O Presidente da Mesa da Assembleia-Geral A GERÊNCIA

SR. MÁRIO ABÍLIO PINHEIRO R. M. PALHARES Daniel Berhe Weldeselassie
(1933) (1892)
20 Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

(500.0197)

(500.0197a)
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020 21
PUBLICIDADE

(500.0150)

“RECENSEAMENTO MILITAR”

DE 6 DE JANEIRO
A 29 DE FEVEREIRO 2020

REPÚBLICA DE ANGOLA
(700.010)

MINISTÉRIO DA DEFESA NACIONAL

Recenseamento Militar 2020

Se é Angolano do sexo masculino, nascido no ano de 2002,
faça já o seu Registo Militar na Administração Municipal ou
Comunal da sua área de residência.

Se reside no Estrangeiro, dirija-se ao Posto Consular.

Não consegue ter o controlo da sua viatura, com a AEVUM B.S.
O Recenseamento Militar constitui uma obrigação do cida-
Venha Beneficiar-se dos seguintes serviços: Kit GPS
dão para com a Pátria. com direito a Aplicativo no telefone para monitoração, a partir de 35.800 KZ
(700.126)

Kit Alarme: com aplicativo no telefone de controlo remoto, a partir de 29.800 kz

Estamos na Rua Gamal Abdel Nasser n.º 356 (Junto ao Colégio Jancer) Eixo Viário
Não corra mais riscos
MINISTÉRIO DA DEFESA NACIONAL LIGUE JÁ - 911 833 020 / 942 519 606 (1622)
22 REGIÕES Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020

ZAIRE RECRUTA MIL DOCENTES

Novos professores assinam

contratos com a Educação
Sector da Educação na província do Zaire conta actualmente com mais mil docentes, recrutados através
de concurso público realizado no mês passado, para o reforço dos vários níveis de ensino em todos os municípios
Jaquelino F. | Mbanza Kongo trado outro emprego, pelo que GARCIA MAYATOKO | EDIÇÕES NOVEMBRO | MBANZA KONGO

tivemos de chamar os que

Os mil candidatos apurados
no concurso público para pro-
fessores, realizado no mês pas-
sado, na província do Zaire,
assinaram, na cidade de Mban-
za Kongo, os contratos de ser-
viços que os vincula ao Minis-
tério da Educação.
O concurso contou com a
participação de 1.482 candi-
datos dos seis municípios,
concretamente Mbanza Kongo,
Soyo, Nzeto, Tomboco, Nóqui
e Cuimba, mas apenas apurou
mil concorrentes, pois a pro-
víncia tinha apenas este nú-
mero de vagas disponíveis.
O director provincial da
Educação do Zaire, José Amé-
lia, assegurou ao Jornal de
Angola que alguns candidatos
que não foram apurados, e
tiveram boas notas, estão na
lista de espera, e “caso haja
desistência serão imediata-
mente chamados para preen-
cherem as vagas”.
Segundo José Amélia, a
província já registou 20 de-
sistências, e em face disso,
re-correu-se à lista de espera
para o preenchimento das
vagas. “Já houve muitos casos
de desistência . Alguns reme-
teram cartas a formalizar a
desistência por terem encon-
estão na reserva com me-
lhores notas para preencherem
as vagas ”, informou.
O responsável avançou que
os candidatos que assinaram
contratos com a Educação
começam a trabalhar neste
ano lectivo, com vista a dimi-
nuição do défice de profes-
sores na região. “Os contra-
tos que estes novos docentes
assinaram serão homologa-
dos pelo Ministério da Edu-
cação ainda esta semana, e
logo a seguir eles vão ser inse-
ridos no sistema de ensino,
através de guias de coloca-
ção”, explicou.
“Apesar do enquadramento
destes mil professores”, pros-
seguiu, “o número de docentes
ainda é insuficiente, pois
regista-se um défice acen-
tuado, de cerca de quatro mil
professores. Em muitas escolas
do I e II ciclos do ensino pri-
mário e secundário há falta
de professores”.
A este respeito, o respon-
sável acrescentou: “As obras Concurso público contou com 1.482 concorrentes mas apenas mil foram apurados para o quadro docente da província
de construção de novas in-
fra-estruturas escolares, no
âmbito do Programa Inte- inserção de mais docentes. pelo município do Soyo, guido ingressar na Educação. parada para os novos desafios,
grado de Intervenção aos Suami Lenira Costa, após “Já tentei duas vezes e só aliás, formei-me para dar
Municípios (PIIM), tem de Satisfação da nova docente assinatura do contrato, mos- desta consegui. Estou feliz aulas, pelo que é uma satis-
ser acompanhada com a A candidata que concorreu trou-se feliz por ter conse- pelo primeiro emprego e pre- fação imensa”, disse.

CABINDA CUANZA-NORTE

Governo promete repor circulação Cuanza-Norte tem identificadas

rodoviária na via Alto-Sundi/Miconje 125 áreas suspeitas com minas
Pedro Suculate | Belize Provincial promete reverter para facilitar a travessia de O Cuanza -Norte tem iden- NILO MATEUS | EDIÇÕES NOVEMBRO

A circulação rodoviária, no
troço Alto-Sundi/Miconje,
em Belize, província de Ca-
binda, numa extensão de 100
quilómetros, continua inter-
rompida, desde o mês de
Janeiro, devido o desaba-
mento da ponte sobre o rio
Lombe, na aldeia de Kiluam-
ba, devido as fortes chuvas
que se abateram na locali-
dade, cenário que o Governo
ANTÓNIO SOARES | EDIÇÕES NOVEMBRO | BELIZE
Governo vai construir via
alternativa no troço Alto-Sundi
rapidamente com a criação
de uma via alternativa.
“Enquanto não arrancam
as obras de reabilitação da
ponte, o Governo Provincial
vai rapidamente criar uma
via alternativa para permitir
a circulação de pessoas e bens
na região do Alto-Sundi”,
assegurou o vice-governador
para área Técnica e Infra-
estrutura, Joaquim Maliche,
adiantando que “os mate-
riais para a construção de
uma nova ponte metálica já
estão na província”.
Devido a esta situação,
camponeses do Alto-Sundi
passam por grandes dificul-
dades para escoarem pro-
dutos do campo para os
mercados limítrofes.
O secretário da regedoria
de Kicumba-Congo, André
Muindo, disse ao Jornal de
Angola que, como alterna-
tiva, a população teve de
improvisar uma ponte rudi-
mentar, sustentada com
troncos, bambus e madeira
pessoas para a outra mar-
gem do rio.
“Tivemos de fazer uma
ponte primitiva para atra-
vessar o rio e apanharmos
o transporte que nos leva até
à cidade de Cabinda, situada
a cerca de 300 quilómetros,
onde buscamos os produtos
básicos para a sobrevivência”
sublinhou André Muindo,
para acrescentar: “Não fosse
esta ponte improvisada, os
professores estariam impos-
sibilitados de se deslocarem
até ao Alto-Sundi para lec-
cionarem nesse ano lectivo”.
O governador da provín-
cia, Marcos Nhunga, deslo-
cou-se, na sexta-feira, à aldeia
de Kiluamba na companhia
de técnicos do Instituto Nacio-
nal de Estradas de Angola
(INEA), membros da Enge-
nharia das Forças Armadas
e alguns empreiteiros de
construção civil, para cons-
tatar o grau de destruição da
ponte e as possibilidades para
a reabilitação.
tificadas 125 áreas suspeitas
com minas, em 64 localida-
des, incluindo zonas habi-
tadas e campos agrícolas,
representando um perigo
para a segurança das popu-
lações, segundo o técnico do
Instituto Nacional de Des-
minagem (INAD) na provín-
cia , Chita Avelino, revelou
ontem a Angop.
O técnico disse à imprensa
que, entre as áreas suspeitas
com minas, destaca-se a loca-
lidade do “Tenga”, na periferia
da cidade de Ndalatando, onde
foram registados vários aci- Técnicos militares participam nos trabalhos de desminagem
dentes com minas no pas-
sado, por ter sido uma área parte das várias operadoras minas antí-tanques e 33.035
que albergou várias bases de desminagem que actuam engenhos explosivos não deto-
militares durante o período na província. nados, sem contudo avançar
de conflito armado, e tem sido O especialista informou o registo de qualquer acidente.
alvo de invasão com constru- que as acções de desmina- Chita Avelino disse que,
ções de moradias. gem desencadeadas na pro- a par das campanhas de des-
Chita Avelino apontou, víncia, no período de 2012 a minagem, o INAD tem estado
igualmente, o troço entre os mu- 2019, resultaram na limpeza também empenhado na sen-
nicípios de Cazengo e Lucala, de dois milhões, 245 mil e 329 sibilização dos cidadãos sobre
como sendo outra área suspeita metros quadrados de área e os riscos e prevenção de aci-
de riscos de minas e submetida consequente desactivação de dentes com minas, sobretudo
a actividades de limpeza por 138 minas anti-pessoais, nove nas áreas rurais.
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020 23
PUBLICIDADE

(500.0079)
24 SOCIEDADE
ARREDORES DA CENTRALIDADE DO SEQUELE
Actividade está a colocar em perigo a vida da população e a danificar várias infra-estruturas
Exploração de inertes
em Cacuaco continua
A fiscalização mandou suspender a actividade devido
ao incumprimento de medidas de preservação do ambiente
Roque Silva
A exploração de areia e bur-
gau na zona de extracção de
inertes, nos arredores da
Centralidade do Sequele,
município de Cacuaco, em
Luanda, continua, apesar da
proibição da actividade pela
Direcção do Serviço Nacional
e Fiscalização do Ministério
do Ambiente.
A denúncia é feita por
moradores da localidade
onde se situam as minas,
que afirmam existir seis
empresas a explorar inertes
em duas das 14 minas, onde
a actividade foi suspensa
devido aos impactos nega-
tivos decorrentes do incum-
primento das normas que
visam minimizar os efeitos
nocivos ao ambiente.
O coordenador da Comis-
são de moradores do bairro
Tande 2, no Distrito Urbano
do Sequele, disse ao Jornal
de Angola que homens e
máquinas têm invadido a
zona habitacional e os cam-
pos de cultivo, cavando a terra,
colocando em perigo a vida
dos residentes e danifican-
do algumas infra-estruturas
sociais construídas naquele
perímetro.
“A escola primária, as
residências e os edifícios da
cidade do Sequele estão a
ganhar fissuras na sequência
da exploração de inertes,
sem a devida reposição dos
solos”, disse, acrescentando
que as crianças correm perigo
de vida, porque os acessos
à escola estão a ganhar enor-
mes buracos.
Domingos Graça afirmou
que na zona há regularmente
muita poeira, pondo em risco
a saúde da população que
ali reside.
Referiu que a exploração
tem sido realizada nos três
períodos do dia, por empre-
sas com comparticipação de
angolanos e chineses, sem
a presença de fiscais ou agen-
tes da Polícia Nacional, situa-
ção que os leva a não cum-
prir com as medidas de pro-
tecção ambiental.
Acrescentou que as máqui-
nas e os operadores são pro-
tegidos por indivíduos que se
apresentam trajados com a
farda e a identificação do Posto
de Comando Unificado (PCU).
Dificuldades na fiscalização
O director do Serviço Nacional
e Fiscalização do Ministério do
Ambiente admitiu ao Jornal
de Angola dificuldades na ins-
pecção das empresas relativa-
mente ao cumprimento da proi-
bição de exploração de inertes,
por indisponibilidade de um
posto fixo do Serviço Nacional
e Fiscalização do Ministério
do Ambiente.
Manuel Salvador confirmou
que todas as empresas estão proi-
bidas de explorar inertes nos arre-
dores do Sequele, pelo facto da
actividade estar a criar um impacto
negativo para a área, devido ao
incumprimento das medidas de
preservação do ambiente.
O responsável afirmou que
o sucesso na fiscalização de-
pende de acções conjuntas de
EDUARDO PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Domingos Graça referiu
que os moradores têm pro-
curado chegar a acordo com
um militar identificado como
Alberto Catengue, que se inti-
tula proprietário das terras,
mas que se mostra irredutível.
“Procuramos definir os limites
para exploração, mas este
senhor que se diz general é
arrogante, pois afirma que
está disponível apenas para
quem quiser comprar o seu
espaço”, explicou.
Acrescentou que uma reu-
nião agendada para quinta-
feira não foi realizada por
ausência dos representantes
do Serviço de Fiscalização
do Sequele e das empresas
de exploração de inertes.
vários organismos ligados à
defesa e à segurança.
Manuel Salvador disse que a
medida deve ser levantada em
breve, depois de uma reunião,
hoje, entre responsáveis dos
ministérios do Ambiente e dos
Petróleos e Recursos Minerais,
forças de defesa e segurança e
os proprietários das empresas.
“As empresas, de uma forma
geral, não têm implementado
as medidas de mitigação de
impacto ambiental, orientadas
pelo Decreto-Lei vigente sobre
o ambiente. Por isso foram obri-
gadas a parar as máquinas,
salvo uma ou outra que deve
apenas remover inertes já pre-
parados de um local para o
outro”, disse, acrescentando
que o caso já é de polícia.
DRAMA DE QUEM VIVE EM WUHAN
Angolanos na China
clamam por socorro
Alexa Sonhi
“Não temos água mineral
para beber, nem pão con-
seguimos comprar, porque
os portões da universidade
estão trancados e mesmo
que não formos infectados
pela doença não podemos
sair, corremos o risco de
morrer de fome”.
Este é o grito de socorro
do jovem Deuld Morinho,
de 24 anos, que estuda na
Universidade de Wuhan,
na China, onde surgiu a epi-
demia do coronavírus, que
já matou 1.670 pessoas desde
a sua descoberta, em Janeiro.
O estudante do curso de
Engenharia de Software,
contactado ontem pelo Jor-
nal de Angola, pedia com
angústia ajuda às autori-
dades angolanas, para ele e
seus 37 colegas serem urgen-
temente evacuados da Chi-
na, porque neste momento
a única coisa que os ali-
menta é farinha e bebem
água da torneira, com cheiro
de esgoto.
O jovem, que almejava
começar o mestrado no pró-
ximo mês de Setembro, vê
o seu sonho adiado. Durante
a conversa, via whatssap,
ouviam-se choros e por al-
guns minutos a conversa
parou. Em seguida, ele
pedia, desesperado, “ti-
rem-nos daqui por favor,
não estamos a receber ajuda
nenhuma, nem do Governo
Chinês, nem do Governo
PERISCÓPIO
Impunidade pública
Luciano Rocha
O assunto é repetitivo, mas
nem por isso, infelizmente,
deixa de ser actual, permane-
cendo como desafio público
à impunidade, agravado por-
que quem o protagoniza en-
verga farda da Polícia Nacional
e é designado oficialmente
“regulador de trânsito”.
Os reguladores de trânsito
podem ser úteis, principal-
mente em Luanda, onde o trá-
fego automóvel, tal como o
de peões, é, por razões várias,
o caos que se conhece e, subli-
nhe-se, em abono da verdade,
alguns deles, porventura a
maioria, tentam cumprir a
missão que lhes cabe.
Mas, como avisa a voz
sábia do povo, no meio de
um saco de batatas basta
haver uma podre para as
estragar todas se não for reti-
rada a tempo... Pelos vistos,
de Angola”. Deuld Morinho,
que falava em nome de 37
estudantes angolanos, den-
tre os quais 12 raparigas,
que frequentam a Univer-
sidade de Wuhan, revelou
que as imagens postas a
circular nas redes sociais
de que estão a receber ajuda
do Governo chinês não são
verdadeiras.
“Os angolanos que apa-
recem nos vídeos não estu-
dam em Wuhan. Onde
estamos morrem pessoas
quase todos os dias, fomos
abandonados. Estudantes
de outras nacionalidades,
como portugueses, ame-
ricanos, franceses e brasi-
leiros, já foram evacuados",
disse Deuld Morinho.
Uma das estudantes
angolanas, Ornela Guio-
mar, de 23 anos, também
deu o seu depoimento. “Há
15 dias pedimos à Embai-
xada de Angola na China
para sermos evacuados,
mas até agora não tivemos
nenhuma resposta”.
“Os nossos familiares
em Angola vão quase todos
os dias ao Ministério das
Relações Exteriores para
saber sobre a nossa situa-
ção, mas ninguém lhes dá
garantia de nada, essa situa-
ção está a nos deixar frus-
trados", revelou.
Contactada, ontem, pelo
Jornal de Angola, uma fonte
ligada ao Ministério das Re-
lações Exteriores revelou
que foi criada uma comissão
há quem não a queira ouvir
ou é preguiçoso, para se dar
a esse trabalho.
A balbúrdia do trânsito
luandense, quer de viaturas,
quer de pedestres, tem outras
causas, muitas das quais,
igualmente, evitáveis, mas
que os falsos reguladores
são uma delas não restam
dúvidas. O à-vontade com
que viram as costas à lei para
confraternizarem com trans-
gressores ou mandarem pa-
rar automobilistas, esco-
lhidos a olho, em filas infin-
dáveis de carros, sem que
tivessem cometido qualquer
delito, para lhes pedirem
documentos atrás de docu-
mento, na mira de lhes extor-
quirem dinheiro, é escanda-
loso e somente prevalece
por haver quem deixe. A reso-
lução deste problema não
requer custos, nem meios.
Apenas querer combater a
impunidade.
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
multissectorial, encarregue
de criar todas as condições
para garantir o bem-estar
dos cidadãos angolanos que
se encontram na China.
A fonte informou que a
Embaixada de Angola na
China, a partir de Beijiing,
começou a prestar apoio
logístico e financeiro aos
estudantes, mas infelizmente
alguns negam receber ajuda,
por estarem revoltados e
quererem sair daquele país.
Revelou que o Governo
está a negociar com as auto-
ridades chinesas para evacuar
os cidadãos angolanos que
se encontram naquele país,
estando o processo apenas
a depender das medidas sa-
nitárias e restrições impostas,
para se evitar a propagação
do coronavírus.
DR
Surto mata cada vez mais
LUNDA-SUL
Cidadão de 38 anos
encontrado morto
dentro de sua casa
Um cidadãode 38 anos foi en-
contrado, sexta-feira, enfor-
cado no interior da sua casa,
situada no bairro Sambuquila,
arredores da cidade de Sau-
rimo, na Lunda-Sul.
Em declarações à imprensa,
o porta voz do Serviço de Pro-
tecção Civil e Bombeiros
(SPCB), Victorino Wanga,
explicou que a vítima ficou
incontactável durante o dia,
o que suscitou desconfiança
por parte dos parentes, vizi-
nhos e amigos, que resolveram
procurá-lo, encontrando-o
depois com o pescoço preso
a uma corda amarrada.
Referiu que o facto foi
comunicado de imediato à
Polícia Nacional e ao Serviço
de Investigação Criminal
(SIC), que diligenciaram a
remoção do corpo para a
morgue do Hospital Geral da
Lunda-Sul, enquanto tra-
balham para o apuramento
das reais causas do incidente.
Kamuanga Júlia
SOCIEDADE Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
PLANALTO CENTRAL
Cidadãs são acusadas
de vender casa da mãe
Estácio Camassete |Huambo
Duas cidadãs estão a ser acu-
sadas de terem vendido, em
2018, por seis milhões de kw-
anzas, a casa da mãe, loca-
lizada na Cidade Baixa, do
município do Huambo, por
meios fraudulentos, pelo facto
de a proprietária nunca ter
manifestado pretensão do
negócio e muito menos ter
sido consultada para a reali-
zação da transacção.
As filhas terão conven-
cido, em 2018, a mãe a deixar
o imóvel, com a promessa
de reabilitá-lo, em virtude
da infiltração de água pelo
tecto, fazendo-a acreditar
que não seria recomendável
que fi-casse com as obras
em curso, tendo sido alojada
em casa de uma delas.
Vitorina Vimbuedo, a pro-
prietária, disse ter sido “bem
aldrabada” pelas únicas filhas.
“Uma delas veio falar comigo,
dizendo que em casa entra
muita água, quando chove,
convidando-me a ficar em casa
dela, com a promessa de “arran-
jar um inquilino” e com o
dinheiro do arrendamento cus-
tear a reabilitação do imóvel.
A mãe, levada pelas boas
intenções das filhas, aceitou
CALAMIDADES NATURAIS NO HUAMBO
Chuvas desalojaram
mais de mil famílias
Justino Victorino | Huambo
Mais de mil famílias foram
desalojadas na província do
Huambo, devido às fortes chu-
vas que se abatem sobre a
região, estando, neste mo-
mento, a viver em condições
difíceis, em residências de
vizinhos e familiares, o que,
em alguns casos, tem originado
dissentimentos na partilha
dos aposentos.
Os dados foram avançados
pelo comandante provincial
do Serviço de Protecção Civil
e Bombeiros no Huambo,
assegurando que a corporação
registou, desde 2017, dezassete
mortes, 37 feridos e 284 resi-
dências destruídas, estando
em curso a compilação de mais
informações para se actuali-
zarem os dados.
O comissário-bombeiro
José Pinto avançou que exis-
tem duzentas casas catalo-
gadas, em algumas localidades
da província, em risco de
desabamento, pelo que um
trabalho de sensibilização
tem sido feito para a saída
voluntária desses sítios, para
se evitar situações desagra-
dáveis. Acrescentou estarem
a ser feitas intervenções para
a reposição das condições de
habitabilidade da população
atingida, prestando os cui-
dados primários de assistência
e meios logísticos.
passar uma temporada em
casa de uma delas, mas, conta
Vitorina Vimbuedo, o com-
portamento da filha mudou,
depois da venda do imóvel, e
“passou a tratar-me muito
mal”, pelo que, “devido à má
conduta dela”, decidi regressar,
tendo sido surpreendida com
a venda da minha moradia, a
um funcionário bancário, por
seis milhões de kwanzas.
Em desespero, a senhora
pede ajuda às instituições afins
na província do Huambo, no
sentido de ajudá-la a reaver
a casa, por não ter onde morar.
O pastor Euclides dos Santos
reprova o tipo de comporta-
mento dessas filhas e sublinha
que “os filhos só beneficiam
da herança depois da morte
dos pais”, para não deixá-los,
enquanto vivos, em condições
de precariedade.
“As filhas não estão a mos-
trar amor pela mãe. Elas é que
deviam acolher a progenitora
em todas as situações desa-
gradáveis da vida dela e não
prejudicá-la, o que pode ace-
lerar a morte”, disse.
O sociólogo Fragoso Jorge
argumentou que “conseguir
um espaço, onde cabe um
quarto e sala, é um grande
sacrifício”, pelo que não ima-
gina “o sofrimento dessa mãe”.
“Uma das medidas pri-
márias para acautelar os
estragos causados pelas chu-
vas passa pela instalação de
pára-raios nas casas, incluin-
do em algumas infra-estrutu-
ras comunais, nos onze muni-
cípios, para minimizar estas
situações”, sublinhou, asse-
gurando que, à luz do Decreto
Presidencial nº 29, de 2015,
sobre a protecção obrigatória
contra as descargas atmosfé-
ricas, foi aprovada a aquisição
de pára-raios comunitários
para as instituições públicas.
A Comissão do Serviço
de Protecção Civil e Bom-
beiros, explicou, está a efec-
tuar o registo para catalogar
as residências construídas
em zonas de risco e realizar
campanhas de sensibilização
sobre educação ambiental,
junto das populações das
zonas rurais.
EDIÇÕES NOVEMBRO
Ângulo da cidade do Huambo
CASOS DE POLÍCIA NO CUANZA-NORTE
SIC detém suposto homicida
e violador de sete mulheres
Bernardo Miguel Manuel, de 29 anos, detido na semana finda durante uma mega
operação que envolveu vários órgãos da Polícia Nacional, confessou os crimes
André Brandão | Ndalatando
“Tirei a vida a sete senhoras,
com a ajuda do meu amigo.
Tudo começou em 2016, nas
imediações da ponte do com-
boio, no bairro Lússue, cerca
de quatro quilómetros do cen-
tro da cidade de Ndalatando.
Os homicídios, perpetrados
nas lavras do Quilombo e zona
do Bebe-Água, eram ante-
cedidos por estupro”.
Confirmou que sempre
contou com a ajuda de um
amigo, que se encontra fora-
gido, para praticar as viola-
ções, assassinatos e vários
roubos em lavras e residên-
cias, em determinados pon-
tos da cidade e bairros da
periferia de Ndalatando.
“Nunca senti pena das
minhas vítimas, porque
estava sempre sob o efeito
de álcool e drogas, violava-
as e matava-as, só depois de
estar consciente é que sentia
o peso da responsabilidade
do crime que acabava de
cometer”, explicou.
Segundo ele, sempre agiam
de forma muito calma ao abor-
dar as vítimas, o que acontecia
maioritariamente entre às 17
e às 18 horas, quando havia
pouco movimento de pessoas
em alguns locais onde se pra-
tica a agricultura.
Depois das violações,
acrescenta, a vítima era morta
e posta em local visível ou no
caminho que dá acesso às
lavras, para posteriormente
ser encontrada.
“Nós matávamos para
não nos denunciarem à polí-
cia ou no bairro”, diz Ber-
nardo Miguel Manuel, que,
DESCONTOS EM SERVIÇOS SOCIAIS BÁSICOS
Cartão jovem com acesso mais fácil
Kátia Ramos |
O acesso ao cartão jovem,
que permite aos cidadãos
nacionais entre os 15 e 35
anos beneficiar de descontos
em vários serviços sociais,
entre os quais saúde, ali-
mentação, transporte e edu-
cação, vai ser mais fácil, na
sequência de uma parceria
entre a empresa gestora e a
Organização das Nações Uni-
das para a Educação, Ciência
e Cultura (UNESCO), feita
na semana finda em Luanda.
A parceria permite, igual-
mente, às partes, como é o
caso de instituições públicas,
associações, empresas pri-
vadas e organismos de apoio
social, o acesso a uma fer-
ramenta rápida e eficaz de
marketing , assente numa
a contas com a Justiça, mos-
tra-se arrependido e pro-
mete nunca mais praticar
tais acções.
Homicídio frustrado
Já Gilson Cabunso Dala, de
23 anos, morador do bairro
Catóme de Cima, está a ser
acusado de tentativa de
assassinato do seu progenitor,
por, alegadamente, não lhe
permitir contacto com os
irmãos de outra relação.
Gilson Dala conta que a
falta de apoio material e finan-
ceiro, bem como desinteresse
e separação da família, pro-
movida pelo pai, esteve na
base da forte discussão, briga
e tentativa de homicídio.
Tudo aconteceu quando
Gilson, enfurecido com o
suposto mau comportamento
do pai, deslocou-se à sua
residência, na localidade do
Quirima do Meio, a sensi-
velmente 20 quilómetros da
cidade de Ndalatando, com
intenções de matar o seu
progenitor, com uma faca,
facto que foi confirmado pela
Polícia Nacional.
“O efectivo do Serviço de
Investigação Criminal está a
trabalhar para a detenção de
outro suposto homicida, que
se encontra em fuga”, disse
o porta-voz do Comando Pro-
vincial da Polícia Nacional,
Edgar Salvador.
Informou que a situação
é preocupante, tendo em
conta o número de assassi-
natos que se registam nos
últimos tempos no Cuanza-
Norte, tendo já ocorrido dois
casos no passado mês de
Janeiro, no município de
Cazengo. Edgar Salvador
vasta base de dados de novos
consumidores. Com um prazo
anual renovável, o cartão
jovem pode ser solicitado
Saúde, educação e transportes entre as áreas abrangidas
Panorâmica de Ndalatando onde ocorreram os sete crimes
tranquiliza a população,
garantindo que está tudo
s ob controlo da Polícia
Nacional e que o outro cri-
Comportamentos desviantes
O sociólogo Belchior Gomes
explicou que indivíduos com
este tipo de comportamento
na sociedade são considerados
assassinos em série, pessoas
que têm comportamentos des-
viantes, sobretudo do ponto
de vista psico-emocional.
Estas pessoas, disse, têm
o hábito de manipular prin-
cipalmente mulheres e crianças
indefesas. “Sentem prazer de
ver as suas vítimas a sofrer e
para não serem denunciados
chegam a matar”, disse Bel-
chior Gomes.
online ou em qualquer dos
postos de adesão fixos ou
móveis. Por parte da empresa
gestora assinou o director
KÁTIA RAMOS | EDIÇÕES NOVEMBRO
25
EDIÇÕES NOVEMBRO
minoso implicado nos casos
de homicídio acima refe-
renciados poderá ser apre-
sentado em breve.
O sociólogo acrescentou
que indivíduos com estas carac-
terísticas são de igual modo
conhecidos como sociopatas,
pessoas que têm comporta-
mentos desviantes, muitos
deles adquiridos por falta de
afecto da família, outros por
consumo excessivo de álcool
e drogas ou tenham sofrido
abuso sexual, desprezo e maus
tratos na adolescência. Belchior
Gomes fez saber que, geral-
mente, estas pessoas praticam
tais actos no próprio seio fami-
liar e na vizinhança.
geral, Raul Alexandre, en-
quanto que pela UNESCO
rubricou o secretário per-
manente da comissão nacio-
nal, Alexandre Sousa Costa.
Segundo o director Co-
mercial e de Marketing da em-
presa gestora, Mário Maga-
lhães, a parceria é muito van-
tajosa para o país, porque a
UNESCO acreditou que so-
cialmente o cartão vai ajudar
jovens de todo o país.
Para o secretário perma-
nente da comissão nacional
da UNESCO, Alexandre Sousa
Costa, os jovens terão vários
benefícios ao aderir a este
projecto, em função da rea-
lidade angolana.
“ S e o l h a r m o s p a ra a
essência dos serviços em si,
os jovens e estudantes têm
muito a ganhar”.
26 Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

Sonadiets Limitada
Nif: 5401064047

A Sonadiets Limitada, Empresa de Prestação de Serviços à Indústria Petrolífera prevê admitir:

IDADES ANOS DE OUTROS

POSIÇÃO FORMAÇÃO ENTRE EXPERIÊNCIA* CONHECIMENTOS

MENTOR DE DCS – SISTEMA DE Formação Técnica Superior na área relevante ou equivalente e For- Superior a 33 10 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office,.
CONTROLO DE SEGURANÇA mação especializada. Bons conhecimentos de Inglês.

CONSELHEIRO DE SEGURANÇA Formação Superior Técnica na área relevante. Superior a 30 10 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office;
MARÍTIMA Bons conhecimentos de Inglês.

TÉCNICO ESPECIALISTA DE Formação Superior Técnica na área relevante. Superior a 30 5 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office;
PRODUÇÃO Bons conhecimentos de Inglês.

TÉCNICO ESPECIALISTA DE LASTRO Formação Técnica na área relevante ou equivalente e Formação Superior a 30 5 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office;
especializada. Bons conhecimentos de Inglês.

ENGENHEIRO DE SISTEMA HIDRÁU- Formação Técnica superior na área relevante ou equivalente Superior a 30 5 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office;Bons
LICO e Formação especializada. conhecimentos de Inglês.

Formação Técnica na área relevante ou equivalente e Formação Superior a 30 5 Deve ser técnico de andaime
especializada. Possuir certificado técnico avançado de acordo os pa-
CHEFE DE EQUIPA DE ANDAIMES drões CISRS, ou equivalente
Deve ser capaz de projectar, montar e inspeccionar an-
daimes classificados de acordo a padrões

COORDENADOR DE SITE Licenciatura em gestão ou certificado em áreas específicas de ges- Superior a 30 7 Domínio do pacote office :
tão. Possuir certificado de gestão

FORMADOR DE ELECTRICIDADE Formação Técnica na área relevante ou equivalente e Formação Superior a 30 5 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office;
especializada. Bons conhecimentos de Inglês.

Formação Técnica superior na área relevante ou equivalente Superior a 30 5 - Experiência significativa numa posição semelhante
e Formação especializada. numa indústria petrolífera perante a mínimo 5 anos
ENGENHEIRO MECÂNICO
- Gestão de equipa no mar para manutenção preventiva
e correctiva de compressores, bombas, geradores.

Licenciatura em área conexa ou diploma relevante à área técnica Superior a 30 5 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office;
ESPECIALISTA DE PERFURAÇÃO Bons conhecimentos de Inglês.

Formação Técnica superior na área relevante ou equivalente Superior a 30 5 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office;Bons
ENGENHEIRO SÉNIOR DE POÇOS e Formação especializada. conhecimentos de Ingles.

Formação Técnica superior na área relevante ou equivalente Superior a 30 5 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office;
SUPERVISOR MARÍTIMO
e Formação especializada. Bons conhecimentos de Inglês.

SUPERVISOR DE SONDA Formação Técnica superior na área relevante ou equivalente Superior a 30 5 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office;
e Formação especializada. Bons conhecimentos de Inglês

GESTOR DE GRANDES PROJECTOS Certificado ou Diploma na área de gestão ou áreas técnicas relevantes Superior a 30 5 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office;
E SISTEMA DE NEGÓCIOS Bons conhecimentos de Inglês

Formação Técnica na área relevante ou equivalente e Formação Superior a 33 5 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office,
ENCARREGADO DE PRODUÇÃO
especializada. Bons conhecimentos de Inglês.

Formação Técnica Superior na área relevante ou equivalente Superior a 30 10 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office;
OPERADOR DE MARINHA e Formação especializada. Bons conhecimentos de Inglês.

Formação Técnica Superior na área relevante ou equivalente Superior a 30 15 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office;
ESPECIALISTA MARÍTIMO e Formação especializada. Bons conhecimentos de Inglês.

Certificado ou Diploma Técnico / Superior nas áreas afins Superior a 33 5 Bons conhecimentos das ferramentas do MS Office,
CONSULTOR DE HIGIENE E Fluência nas línguas portuguesa e inglesa
SEGURANÇA DE PERFURAÇÃO

Requisitos Gerais:
• Nacionalidade Angolana
• Experiência de trabalho “offshore “
• Fluência oral e escrita nas línguas Portuguesa e Inglesa.
• Boa capacidade de comunicação oral e escrita.
Documentos a anexar:
Curriculum Vitae
Carta de apresentação
Cópia do B.I.
Cópia dos Certificados/Diplomas
Documento Militar

As candidaturas, indicando a referência da vaga solicitada, deverão ser remetidas por correio electrónico (angola_recruitment@sonadiets.com), até
10 dias após publicação deste anúncio.

* Anos de experiência no geral, contudo em áreas afins.

O Director Geral
Luís Manuel Ferreira de Almeida
(1834)
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020 27
PUBLICIDADE

Linha de crédito do Deutsche Bank

Financiamento para a implementação de projectos
de apoio à diversificação da economia.

(500.0095)
28 Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

PUBLICAÇÃO DE CONTRATO PARA CONSULTORIA FOR PROJECTS FINANCED BY THE AFRICAN DEVELOPMENT BANK

PARA PROJETOS FINANCIADOS PELO BANCO AFRICANO DE INFORMATION NOTICE

DESENVOLVIMENTO
Publication date: 19th February 2020
AVISO DE INFORMAÇÕES Country: Angola
Executing Agency: Ministry of Agriculture and Forestry
Data de publicação: 19 de Fevereiro de 2020 Name of Project: Cabinda Province Agriculture Value Chains Development
País: Angola Project
Agência executora: Ministério da Agricultura e Silvicultura Loan Number: 2000200002052
Nome do Projecto: Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor agrícola Name of Request for Proposals (RFP): N/A
da Província de Cabinda Selection Method: Individual Consultant
Número do empréstimo: 2000200002052
Nome do Pedido de Propostas (RFP): N/A Date of publication of EOI: 23rd January 2019
Método de Selecção: Consultor Individual Date of publication of RFP: N/A
EoI opening date: 22nd February 2019
Data de publicação do EOI: 23 de Janeiro de 2019 Financial Proposals opening date: N/A
Data de publicação do RFP: N/A Date of approval by the Bank of the draft negotiated Contract: 21st January
Data de abertura do EoI: 22 de Fevereiro de 2019 2020
Data de abertura das Propostas Financeiras: N/A
Data de aprovação pelo Banco do contrato negociado: 21 de Janeiro de 2020 Name of Selected Consultant: Mr. Mamoudou Diallo
Nationality: Guinea
Nome de Consultor Seleccionado: Sr. Mamoudou Diallo Address: Calle Commandante Román 4, Edifico 2D, Reparto 25 Años de
Nacionalidade: Guiné Paz, Málaga, CP 29003, Spain
Endereço: Calle Commandante Román 4, edifício 2D, Reparto 25 Años de Paz, Contract Award Price: US$264,000.00 Plus 10.5% TAX
Málaga, CP 29003, Espanha Contract Start date: 17th February 2020
Valor do contrato: US$264.000,00 acrescido de 10,5% a título de imposto Contract Duration: 24 months
Data de início do contrato: 17 de Fevereiro de 2020 Summary of Scope of Contract Awarded: To advise the Minister of Agri-
Duração do contrato: 24 meses culture and Forestry Office on the formulation of the annual policy agenda
Resumo do Âmbito do contrato adjudicado: Assessorar o Ministro da Agricultura including improvements to ensure efficiencies in policy making and imple-
e Florestas na formulação da agenda política anual, incluindo melhorias para ga- mentation; bring in-depth knowledge to the role, expertise and relevant ex-
rantir a eficiência na formulação e implementação de políticas; levar conheci- perience in senior management in the agriculture sector; establish and
mento aprofundado ao papel, especialização e experiência relevante na gestão implement Policy Management Frameworks and systems within the Minis-
sénior no sector agrícola; estabelecer e implementar estruturas e sistemas de ter Cabinet Office; and mentor and provide specialized training to Cabinet
gestão de políticas dentro do Gabinete do Ministro; e orientar e fornecer formação Office team including, Sectorial Advisors and technical personnel within
especializada à equipa do Gabinete, incluindo Assessores Sectoriais e pessoal the Monitoring and Evaluation Unit of the Ministerial Cabinet Office. Where
técnico da Unidade de Monitorização e Avaliação do Gabinete Ministerial. Onde appropriate, and identified, mentoring should also be extended to other or-
apropriado e identificado, a orientação também deve ser estendida a outros ór- gans of Ministry of Agriculture and Forests.
gãos do Ministério da Agricultura e Florestas.
Número total de manifestações recebidas: 03 Total Number of Expression of Interests Received: 03
For each Consultant:
Para cada Consultor:
Name: Mamoudou Diallo
Nome: Mamoudou Diallo Nationality: Guinea
Nacionalidade: Guiné Address: Calle Commandante Román 4, Edifico 2D, Reparto 25 Años de
Endereço: Calle Commandante Román 4, Edifício 2D, Reparto 25 Años de Paz, Paz, Málaga, CP 29003, Spain
Málaga, CP 29003, Espanha Technical Points: 95.0
Pontos Técnicos: 95,0 Evaluated Price: US$264,000.00
Preço avaliado: US$264.000,00 Final Points: 95.0
Pontos finais: 95,0 Ranking: 1
Classificação: 1
Name: Cruz Manuel Miguelito Francisco Domingos
Nome: Cruz Manuel Miguelito Francisco Domingos Nationality: Angola
Nacionalidade: Angola Address: Centralidade do Sequele, Bloco 9, 4B, 3º, Apt 203, Cacuaco,
Endereço: Centralidade do Sequele, Bloco 9, 4B, 3º, Apt 203, Cacuaco, Luanda Luanda
Pontos Técnicos: 73,7 Technical Points: 73.7
Preço avaliado: N/A Evaluated Price: N/A
Pontos finais: 73,7 Final Points: 73.7
Classificação: 2 Ranking: 2

Nome: Lino Manuel Vicente Sangumbe Name: Lino Manuel Vicente Sangumbe
Nacionalidade: Angola Nationality: Angola
Endereço: Bloco 32, Duplex 09, Centralidade de Lossambo, Huambo, Angola Address: Block 32, Duplex 09, Centrality of Lossambo, Huambo, Angola
Pontos Técnicos: 72,7 Technical Points: 72.7
Preço avaliado: N/A Evaluated Price: N/A
Pontos finais: 72,7 Final Points: 72.7
Classificação: 3 Ranking: 3

N.B.: Qualquer consultor que deseje verificar os fundamentos sobre os quais sua
proposta não foi seleccionada, deve solicitar uma explicação à Agência executora.
De qualquer forma, o Banco reserva-se ao direito de rever qualquer reclamação
de um licitante a qualquer momento após a adjudicação.
N.B.: Any consultant who wishes to ascertain the grounds on which its pro-
posal was not selected, should request an explanation from the Executing
Agency. In any event, the Bank reserves the right to review any complaint
of a bidder at any time following the award.
(500.0205)
CULTURA
17 de Fevereiro de 2020
As canções de Zecax na história
da música de intervenção
Rendemos singela homenagem a uma voz prestigiada da canção política que passou
pelos mais importantes conjuntos musicais da história da Música Popular Angolana
Jomo Fortunato
Numa altura em que a colo-
nização portuguesa dava os
derradeiros suspiros, Zecax
compôs com apenas quinze
anos, uma canção que lem-
brava o luto deixado pela vio-
lência da presença colonial e
denunciava a deportação dos
seus amigos mais próximos,
para o campo de concentração
de São Nicolau, no deserto do
Namibe. Esta atitude, consi-
derada muito ousada na época,
determinou a primeira fase
da carreira do compositor e a
sua entrada, precoce, no uni-
verso simbólico e interventivo
da canção política.
Porta-voz da sociologia
cultural dos musseques, Zecax
cantou as contradições e ale-
grias do seu meio, enformando
uma personalidade artística,
tipicamente luandense, facil-
mente identificável no con-
teúdo textual das suas canções.
O cantor e compositor, distin-
guiu-se, em palco, pela forma,
muito peculiar, de interpretar
as suas canções, aliada ao
impressionante impacto da
dança, caracterizada por pas-
sos coreográficos artistica-
mente calculados.
A forma como se movi-
mentava em palco, fazia lem-
brar os artifícios dos grandes
nomes do carnaval luandense,
sobretudo de figuras que se
notabilizaram na “Kazucuta”,
estilo de dança característica
do “Kabocomeu”, histórico
grupo de Carnaval do Bairro
Sambizanga.
Escolhido por uma crite-
riosa selecção, entre os amigos
do seu bairro, Zecax integrou,
em 1970, como cantor, o agru-
pamento infantil “Mini-Bossa
70”, com Dulce Trindade (per-
cussão), Brando Cunha (viola
solo), Carlos Timóteo (viola
baixo), Celino Bonzela Franco
(tumbas), Filipe (viola ritmo)
e Juca Morgado (voz). O “Mini-
Bossa 70”, formação apadri-
nhada pelo empresário Pedro
Franco, embora fosse cons-
tituída por músicos muito
jovens, teve a oportunidade
de se apresentar no Clube
Maxinde, Bom Jesus, Des-
portivo União de São Paulo,
Ginásio e Centro Social de
São Paulo, importantes espa-
ços, luandenses, de recreação
e entretenimento cultural da
época colonial.
A aprendizagem e solidez
criativa, adquirida no interior
do “Mini-Bossa 70”, levaram
Zecax a integrar, três anos
depois, o agrupamento “Sur-
presa 73”, com Xaxado (viola
solo), Naterço (viola baixo),
e Nzo Yami (dikanza e voz).
Estávamos numa época de
intensa rebeldia e contestação
Segunda-feira
29
MEMÓRIA DO CANTOR E COMPOSITOR
EDUARDO PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
estudantil, e o produtor e
técnico de gravação, Jofre
Neto, solicitou, ao Zecax,
uma canção de teor revolu-
cionário. É assim que surge
o tema “Colono”, uma can-
ção que ficou famosa e que
marcou a introdução de
Zecax, no universo da canção
revolucionária: “Tundénga
giba panguejetu/ Angola tua
xala ni luto ué/ kambadiami
Meirim/ uaum tumissakuá
São Nicolau/ kambadiami
Inocêncio éé/ Colono ué,
uámujiba/ kambadiami, São
Pedro/ colono ué uámujiba/
Colono palanhiku tu jiba/
mukonda dya ngolaietu ué...,
cantava Zecax.
Filho de José António
Janota Júnior e de Luzia Bento
Anita, José António Janota
nasceu em Luanda, Bairro
Marçal, no dia 2 de Junho de
1959, e assistiu os melhores
momentos dos grupos de
carnaval do seu bairro.
Militância
Relacionada, directamente,
com a sua aproximação ao
associativismo cultural estu-
dantil, surgiu a militância Músico e compositor, Zecax fez parte do histórico agrupamento “Kissanguela”, formação musical ligada à organização juvenil do MPLA
política de Zecax, na JMPLA,
numa altura em que os jovens ficou na memória a canção, no “Muzonguê da Tradição,
assumiam de forma progres- “Caminhar é difícil”, inter- onde foi um dos convidados
siva, a contestação política, pretada por Zecax. Nos Jovens da sua primeira edição, em Guitarrista Baião fala sobre Zecax
como principal arma de do Prenda, onde passou de Fevereiro de 2006, realizado
mudança social. Em conse- 1981 a 1988, ficaram os su- pelo Centro Cultural e Recrea- António Imperial (Baião), que facilitou o processo de
quência, Zecax fez parte do cessos, “Undengueuami”, tivo Kilamba, espaços onde um dos principais conselheiros composição das suas canções.
histórico agrupamento “Kis- uma belíssima canção em tem revisitado canções da sua do Zecax, e conhecido guitarrista Enquanto cantor e compositor,
sanguela”, em 1976, forma- que o cantor exalta a memó- imponente carreira tais como, dos “Jovens do Prenda”, fez o não sei se estou a ser exagerado,
ção musical ligada à JMPLA, ria da sua infância nos becos “Tita”, “Parte o braço”, entre seguinte depoimento sobre o mas o Zecax tem o seu nome
como cantor, gravando o seu do Capolo Boxino Bairro Mar- outros temas. O cantor foi um cantor: “Conheci o Zecax no gravado com letras de ouro na
nome nesta importante çal, “Makotamami”, e “ dos convidados principais, Bairro Marçal, nos idos anos história da Música Popular Ango-
banda musical, que repre- Fim- de-semana”. em Outubro de 2010, no con- setenta, altura em que fez parte lana, com um lugar merecido
senta o ponto mais alto da Zecax interpretou ainda certo de homenagem ao cantor do agrupamento ‘Mini-Bossa na linha da frente dos consa-
canção revolucionária. Zecax os sucessos: “Maxim- e compositor Alberto Teta 70’. Estávamos na época dos grados. Esta sua dimensão artís-
passou depois pelos “Ango- bombo”, “Boleia” e “Don- Lando com, Carlos Lamartine, pequenos agrupamentos, que tica, cujo alcance reconheço,
lenses”, um grupo engajado zela”, nos Kiezos, onde Lina Alexandre e Augusto irradiavam das grandes bandas desde os primórdios da sua car-
politicamente, que defendia, passou de 1984 a 1988, Zecax Chacaia, uma voz da história musicais. Anos depois, ele pas- reira, fez-me tê-lo sempre em
nos textos das suas canções, fez parte ainda do agrupa- dos “Jovens do Prenda”. sou pelo ‘Ndimba Ngola’, e, mais conta, quando o assunto era
a libertação total de África. mento “Semba África”, com tarde, pelo ‘Surpresa 73’, onde convidar um cantor, nos grupos
o qual gravou os sucessos, Angolenses interpretou o tema “Colono”, por onde passei. A dimensão
Conjuntos “Mana Tita” e “Caçador”. Depois de vinte e sete anos, um dos seus grandes sucessos rítmica da música de Zecax,
Zecax passou pelos “Meren- após a sua extinção, Zecax foi da época do início do fervor relaciona-se com a pulsação
gues”, como viola ritmo e Participações um dos artistas convidados, revolucionário. Na sequência, das gentes de Luanda, concre-
vocal, em substituição de Embora tenha deixado em no concerto de homenagem levei-o, por mérito próprio e tizada, fundamentalmente, no
Zeca Tirylene, tendo feito preparação, antes da sua ao agrupamento “Angolenses”, reconhecido valor artístico, culto do semba, e pela música
uma importante digressão morte, o seu primeiro CD de formação em que pertenceu, para os ‘Diamantes Negros’, proveniente dos carnavais.
pela França e União Soviética, originais, que inclui os prin- no Centro Cultural e Recreativo um conjunto ligado ao Minis- Zecax era possuído pela arte
com importantes nomes da cipais sucessos da sua longa Kilamba, em Luanda, no tério da Cultura. dos mais velhos, na forma de
Música Popular Angolana, e notável carreira, Zecax par- âmbito da 61ª edição do pro- Zecax trabalhou no então cantar, e merece, por mérito
incluindo, Tonito e Belita ticipou em várias colectâneas, grama Caldo do Poeira, reali- registo civil, como funcionário próprio, uma digna e presti-
Palma. Na condição de fun- uma das quais, “Memórias zado no dia 24 de Junho de público, e foi nesta altura que giada homenagem”.
cionário do Ministério da Cul- do Marçal”, com vários can- 2007. Para além de Zecax, par- lhe formulei um convite para EDIÇÕES NOVEMBRO
tu ra , Ze ca x i nteg ro u o s tores oriundos do Marçal, ticiparam na homenagem, os ‘Jovens do Prenda’, na época
“Diamantes Negros” com o bairro histórico da cidade de Dulce Trindade, Alfredo Hen- do ressurgimento do grupo,
António Imperial, Baião (gui- Luanda. No entanto, o palco riques, Avozinho, Robertinho patrocinado pelo empresário
tarra solo), Betinho Feijó (gui- foi nos últimos momentos da e as coristas Zezé, Gigi e Cármen. José Kandango, onde teve
tarra ritmo), Nelinho Airosa sua vida , um dos seus mais Na ocasião, os “Angolenses” uma passagem retumbante,
(baixo), Jesus (bateria), Hilário frequentes espaços , onde acompanharam os artistas, que marcou a história gloriosa
(congas), Massikoka (teclas), revelou o seu dinâmico talento. Nelito Bangão, Carlos Lamar- dos ‘Jovens do Prenda’. Depois
Batukas (saxofone tenor), Para além de digressões, e tine, António Paulino, Nito passou pelos ‘Kiezos’, e ‘Semba
Jesus (saxofone alto), Fausto participações em festivais Nunes, e Prado Paim, num África’. Lembro que do ponto
(trompete), Mamukueno internacionais, Zecax foi uma claro reconhecimento dos de vista musical, pouca gente
(falecido), Dina Santos e San- presença ordinária nas sessões feitos e importância do grupo, sabe que o Zecax foi um exce-
tocas, nas vozes. Da época do “Caldo do Poeira” da Rádio formado na antiga Escola lente guitarra ritmo, um facto
dos “Diamantes Negros”, Nacional da Angola (RNA), e Industrial Oliveira Salazar.
30 DESPORTO
LIGA AFRICANA DE BASQUETEBOL (BAL)
Petro de Luanda é o representante angolano na nova competição de clubes campeões
Disputa da competição
inicia dia 13 de Março
Cidade de Dakar, Senegal, dá as boas vindas a nova prova
de clubes que envolve os campeões nacionais de doze países
António Ferreira|
A primeira edição da Liga
Africana de Basquetebol (BAL)
tem início a 13 de Março, no
Arena de Dakar, Senegal,
anunciou o presidente da
prova, Amadou Gallo Fall, no
almoço da NBA All-Star 2020,
em Chicago. O Petro de Lu-
anda é o representante ango-
lano na compita que conta
com 12 equipas de igual nú-
mero de países.
No acto de apresentação,
não faltaram figuras como o
presidente e secretário-geral
da FIBA, Hamane Niang e
Andreas Zagklis, respectiva-
mente, o presidente da FIBA
África e director da BAL, Aní-
bal Manave, o secretário-
geral da FIBA África, Alphonse
Bilé, para além de Dikembe
Mutombo, Mamadou N'Diaye
e Olumide Oyedeji.
“Este é um momento his-
tórico, pois recebemos as 12
equipas que ganharam a
oportunidade de representar
os seus países e que farão da
BAL um produto de classe
ESPERA CONVITE DA FAB
Adingono disponível para a Selecção
O treinador do Petro de
Luanda, Lazare Adingono,
manifestou, na capital do
país, o interesse em orientar
e realizar um trabalho posi-
tivo na Selecção Nacional
sénior masculina de bas-
quetebol, em substituição
do norte-americano Will
Voigt, caso seja convidado
pela Federação Angolana da
modalidade (FAB).
Em declarações à Angop,
no final do jogo com o 1º de
Agosto, vitória por 95-92,
sábado, no pavilhão da Cida-
dela, o técnico camaronês
argumentou que os sete anos
em Angola permitiram-lhe
ter conhecimentos profundos
do potencial e qualidades dos
jogadores do país, dando-lhes
os préstimos necessários.
mundial”, disse o presidente
da BAL, Amadou Fall.
A primeira edição conta
com a participação dos cam-
peões de ligas nacionais de
seis países - Angola, Egipto,
Marrocos, Nigéria, Senegal e
Tunísia -, que tiveram qua-
lificação directa na BAL. As
restantes seis equipas repre-
sentam a Argélia, Camarões,
Madagáscar, Mali, Moçambi-
que e Rwanda, garantiram a
participação através de torneios
de qualificação, realizados
pela FIBA África em todo o
continente no final de 2019.
Petro de Luanda (Angola),
GSP (Argélia), FAP (Cama-
rões), Zamalek (Egipto), GNBC
(Madagáscar), AS Police (Mali),
AS Salé (Marrocos), Ferroviário
de Maputo (Moçambique),
Rivers Hoopers (Nigéria),
Patriots (Rwanda), AS Doua-
nes (Senegal), e Union Sportive
Monastirienne (Tunísia) são
as formações qualificadas para
a edição pioneira da BA.
Os equipamentos oficiais
que cada uma das doze equi-
pas utilizarão na prova foram
“Angola é uma potência
do basquetebol em África e
no Mundo. Existem no país
grandes talentos e jogadores
de elevada capacidade, que
precisam de um contínuo
trabalho de aperfeiçoamento.
Por isso, o tempo que estou
neste país faz-me pensar que
posso dar a minha contri-
buição na selecção, caso seja
do interesse da FAB. Estou
disponível e em condições
de servir Angola”, disse.
Desde 2012 ao serviço do
Petro de Luanda, o cama-
ronês Lazare Adingono con-
quistou dois campeonatos
nacionais (2015 e 2019), duas
Taças de Angola (2013 e 2014)
e uma Taça de África dos
Clubes Campeões (2015).
Também já foi técnico da
SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
apresentados pela NIKE e a
Jordan Brand, fornecedora
exclusiva da BAL. Na ocasião
foi também apresentado o
site oficial da liga.
Sete cidades acolhem a
temporada regular inaugural
da BAL, nomeadamente Cairo
(Egipto), Dakar (Senegal),
Lagos (Nigéria), Luanda (An-
gola), Monastir (Tunísia) e
Salé (Marrocos). Kigali (Rw-
anda) sediará os “play-off” e
a fase final.
As doze equipas, note-se,
serão divididas em duas con-
ferências, com jogos em três
cidades. Na temporada regular,
as 12 equipas disputam 5 jogos
cada, num total de 30 jogos,
com as três principais equipas
de cada conferência a quali-
ficarem-se para os “play-off”.
Essas seis equipas - a "Super
6" - serão envolvidas num
torneio no sistema “round-
robin” - todos contra todos a
uma volta -, para determinar
as quatro que participarão do
“BAL Final Four” e da “BAL
Final”, em Kigali, no final da
Primavera de 2020.
selecção dos Camarões.
Quanto à Selecção Nacio-
nal, 11 vezes campeã africana,
actualmente está sem trei-
nador, após o abandono do
antigo técnico campeão con-
tinental pela Nigéria, Will
Voigt, contratado em 2017,
em substituição do angolano
Manuel Silva “Gi”.
C o m o c o mp ro m i ss o s
imediatos, o combinado
angolano defronta as simi-
lares da Polónia e Eslovénia,
em partidas do Grupo B do
Torneio Pré-Olímpico, a
decorrer em Junho, em Kau-
nas, Lituânia, segundo o sor-
teio da Federação Inter-
nacional da modalidade
(FIBA). A prova é qualificativa
para os Jogos Olímpicos de
Tóquio2020.
Breves
PRÉMIO DE MVP
DO JOGO DAS ESTRELAS
PASSA A TER O NOME
DE KOBE BRYANT
O prémio de jogador mais
valioso (MVP) do jogo 'All Star'
vai passar a ter o nome de
Kobe Bryant, que morreu num
acidente de helicóptero,
anunciou ontem a liga norte-
americana de basquetebol
(NBA). "Kobe Bryant é
sinónimo do jogo ‘All Star’ da
NBA e personifica o espírito
desta celebração global
do nosso jogo. Ele sempre
gostou da oportunidade de
competir com os melhores
dos melhores, e apresentar-
se ao mais alto nível para
milhões de fãs em todo o
mundo”, disse Adam Silver,
comissário da NBA. Kobe
Bryant, de 41 anos,
considerado um dos maiores
jogadores de sempre da NBA,
morreu a 26 de Janeiro, na
sequência de acidente de
helicóptero, que vitimou
outras oito pessoas, entre elas
a filha Gianna, de 13 anos.
Conhecido como ‘Black
Mamba’ chegou à NBA
aos 17 anos e jogou
durante 20 nos Lakers,
tendo conquistado cinco
títulos da NBA e duas
medalhas de ouro
olímpicos (Pequim'2008
e Londres'2012).
SERENA WILLIAMS
CRITICA DESIGUALDADE
DE GÉNEROS GRITANTE
Serena Williams voltou a
sublinhar, em entrevista ao
'Huffington Post', que na
sua opinião existe uma
desigualdade de géneros
gritante no ténis e no
desporto em geral.
Como exemplo, a tenista
norte-americana falou da
forma como homens e
mulheres são tratados
pelos árbitros no mundo
do ténis, apesar de
reconhecer a evolução que
se foi verificando ao longo
dos anos. "Penso que o
ténis percorreu um longo
caminho, mas as mulheres
não podem discutir com os
árbitros, porque corremos
o risco de nos tirarem
jogos; já os homens podem
cuspir-lhes que não
acontece nada", frisou.
A tenista de 38 anos,
vencedora de 23 títulos do
Grand Slam, registo ao qual
nunca nenhum homem
chegou, diz que há ainda
muito por fazer neste
capítulo. "Penso que já
demos grandes passos,
mas também creio que
temos ainda um longo
caminho a percorrer.
De uma forma geral os
desportos femininos, sejam
ténis, futebol ou
basquetebol, têm todos
margem para melhorar",
salientou. Em 2018,
recorde-se, Serena
protagonizou uma acesa
discussão com o árbitro
Carlos Gomes durante
o US Open de 2018, depois
de ter sido advertida por
receber instruções por
parte do treinador,
acusando então o juiz
português de racismo e
discriminação de género.
BASQUETEBOL SÉNIOR MASCULINO
Petro cimenta vantagem
após disputa do clássico
Armindo Pereira|
A equipa do Petro de Luanda
soma e segue na liderança
isolada da 42ªedição do Cam-
peonato Nacional sénior
masculino de basquetebol,
com 35 pontos, fruto das
vitórias na dupla jornada do
final de semana, com realce
para o triunfo, por 95-92 sobre
o arqui-rival, 1º de Agosto,
sábado último.
Caso mantenha a postura
até aqui patenteada, os tri-
colores encaminham-se para
serem os vencedores da fase
regular do nacional da bola
ao cesto. A trajectória vito-
riosa dos campeões nacionais
na presente temporada teve
um interregno na segunda
volta, quando perdeu para o
Interclube.
O técnico Walter Costa
não teve a melhor estreia no
clássico dos clássicos. A
equipa chegou a recuperar
da desvantagem de 11 pontos,
passou a frente pela margem
mínima (81-82), mas faltou
a calma necessária aos joga-
Tricolores superam arqui-rivais pela terceira vez esta época
JOGO DAS ESTRELAS
Controvérsia volta
a assombrar concurso
A semana do All-Star dis-
puta-se em Chicago, depois
do jogo entre o Team USA e
o Team World na madrugada
de sábado, na madrugada de
domingo tiveram lugar três
eventos que animaram os
espectadores, entre os quais,
o concurso de três pontos, o
"skills challenge" e o concurso
de afundanços.
No concurso de três pon-
tos, Buddy Hield, dos Sacra-
mento Kings, sagrou-se o
grande vencedor com 27 pon-
tos em 40 possíveis, na final,
no último lançamento, supe-
rando os 26 de Devin Booker,
dos Phoenix Suns e os 22 de
Davis Bertans, dos Washing-
ton Wizards.
Por sua vez no skills chal-
lenge, Bam Adebayo, dos
Miami Heat, ergueu o prémio
ao derrotar na final Domantas
Sabonis, dos Indiana Pacers,
selando a conquista com um
lançamento de três pontos
à terceira tentativa.
No evento mais aguardado
Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
dores nos últimos segundos.
A prestação do vice-líder
(32 pontos) no final de se-
mana teve resultados distin-
tos. Sábado, a equipa recebeu
e venceu o Interclube, por
101-97, no Pavilhão Victorino
Cunha, numa partida muito
equilibrada.
Apesar da derrota, o trei-
nador Raul Duarte gostou da
actuação e da postura paten-
teada pelos seus jogadores.
No dia seguinte, os "polícias"
regressaram ao mesmo re-
cinto, onde derrotaram (90-
66) o Desportivo da Marinha
e mantêm-se na terceira posi-
ção, com menos um ponto
em relação aos militares.
O Kwanza surpreendeu o
ASA (93-69). Os aviadores
não conheceram o sabor da
vitória no final de semana,
depois do desaire de sexta-
feira, frente aos "marinheiros",
por 72-84. A Lusíada bateu
o Vila, por 82-80.
A Marinha surge na quar-
ta posição com 27, seguido
pelo ASA com 23 na quinta
posição.
SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
da noite, a memória dos adep-
tos mais velhos do ano de 1988
em que Michael Jordan bateu
Dominique Wilkins, com uma
decisão que gerou alguma
controvérsia, naquele que por
muitos é considerado um dos
melhores concursos, senão o
melhor concurso de afundan-
ços de sempre, provavelmente
voltou a pairar.
É que depois de Aaron Gor-
don, dos Orlando Magic, ter
perdido uma final com Zach
Lavine em 2016, também com
alguma polémica à mistura
para muitos dos adeptos, a
controvérsia acabou por nova-
mente assombrar Aaron Gor-
don que perdeu por um ponto
para Derrick Jones Jr, dos
Miami Heat.
Derrick Jones Jr. venceu
com um afundanço que lhe
valeu os 48 pontos, enquanto
Gordon teve 47 pontos no úl-
timo afundanço. O dia também
ficou marcado pela homena-
gem a Kobe Bryant e à filha
Gianna Bryant.
DESPORTO Segunda-feira
17 de Fevereiro de 2020
CONVINCENTE
Flamengo vence
Paranaense e
conquista troféu
da Supertaça
Foi mais "limpinho" do
que esperado. Depois de
na época passada ter sido
eliminado pelo Athletico
Paranaense na Copa do
Brasil, competição que o
clube do Paraná acabaria
por vencer, agora foi a vez
de Jorge Jesus e do "seu"
Flamengo confrontarem o
"carrasco" na discussão
pela Supercopa do Brasil.
O resultado não podia ter
sido mais claro: 3-0 para
o Mengão e mais um título
para JJ no périplo por terras
de Vera Cruz.
A história da Supercopa
do Brasil (competição simi-
lar à Supertaça angolana,
que coloca frente-a-frente
os vencedores do Brasilei-
rão e da Copa do Brasil)
conta-se de forma relativa-
mente simples.
O Flamengo de Jorge
Jesus, que terminou o ano
passado a vencer o Brasi-
leirão e a Libertadores, inco-
modando depois o Liverpool
de Klopp no Mundial de
Clubes, não parece ter tirado
o pé do acelerador neste
início de época. Logo aos
15 minutos, um cruzamento
da direita de Gabigol pro-
porcionou a Bruno Henrique
a oportunidade de cabecear
para 1-0.
Ainda na primeira parte,
aos 28 minutos, um erro
incrível da defesa do Ath-
letico Paranaense, que se
consubstanciou num atraso
de peito de um defesa para
o guarda-redes, foi inter-
ceptado por Gabigol, o que
permitiu ao Mengão festejar
o segundo golo da partida.
Nos festejos, um cartaz
com as palavras “Hoje tem
golo de Gabigol” foi "rou-
bado" pelo avançado bra-
sileiro nas bancadas e per-
mitiu perpetuar a fama de
goleador do ex-Benfica
que brilha na equipa orien-
tada por JJ.
Na segunda parte, não
obstante a tentativa de
reacção do clube de Curi-
tiba, no estado do Paraná,
a verdade é que foram os
rubro-negros a dilatar a
vantagem. Aos 68 minu-
tos, uma arrancada de
Bruno Henrique pela es-
querda, que ao tentar pas-
sar para um Gabigol iso-
lado permitiu a defesa do
guardião do Athletico Pa-
ranaense, originou tam-
bém a recarga do uruguaio
De Arrascaeta que, rema-
tando da zona do pénalti
e sem ninguém na baliza,
aumentou a vantagem do
Flamengo para 3-0.
Até ao apito final, o Ath-
letico Paranaense ainda
rematou à barra da baliza
de Diego Lopes, e tentou
reduzir a diferença para o
campeão brasileiro. Con-
tudo, a verdade é que o
novo ano trouxe o mesmo
Flamengo de Jorge Jesus:
arrasador e imparável, no
Brasil e na América do Sul.
EMPATE COMPROMETEDOR
1º de Agosto perde folga
no comando do Girabola
Santa Rita de Cássia trava tetra-campeões no 11 de Novembro para
a satisfação do Petro de Luanda na corrida ao título da competição
Mabululu ontem teve a pontaria desafinada e falhou ocasiões para dar triunfo aos militares
Honorato Silva|
Em mais um fim de tarde
sem fulgor, o 1º de Agosto
deixou escapar o conforto
no comando da tabela clas-
sificativa do Girabola, ao
empatar ontem, sem golos,
diante do Santa Rita de Cás-
sia, em pleno Estádio Nacio-
nal 11 de Novembro, para
20ª jornada.
O encontro de extremos,
primeiro e último, sorriu
para o lado da formação do
Uíge, que procura pontos
com o propósito de garantir
a permanência. Enquanto
os rubro e negros treinados
pelo bósnio Dragan Jovic
escreveram mais um capítulo
da quebra competitiva, os
católicos reagiram da melhor
maneira à saída do técnico
Marcos Chivinda.
Ficou uma vez mais pro-
vada a dependência ao génio
de Ary Papel, ausência de
última hora, depois de ter
feito parte dos convocados.
Ninguém foi capaz de assumir
o jogo e colocar em sentido
a defesa adversária, premiada
pela prestação segura do
guarda-redes Carlos, o prin-
cipal responsável da invio-
labilidade da baliza.
No meio campo, Macaia
revelou-se permissivo nas
tarefas defensivas, debilidade
explorada pelo Santa Rita, e
incapaz de apoiar Bua no lan-
çamento do ataque, quando
Mário assistia ao jogo no banco
de suplentes. No ataque, Mabu-
lulu andou distante da sereni-
dade que define a condição de
goleador, ao passo que Mongo
foi improdutivo.
O registo em branco está
longe de ser consequência
de uma eventual postura
defensiva dos uigenses, por-
que Neblu teve de apelar à
agilidade para evitar uma
queda estrondosa, com a der-
rota caseira. O 1º de Agosto,
42 pontos, fica à mercê da
ameaça do arqui-rival, que
tem menos um jogo, e o Santa
Rita, último, 13, alimenta o
sonho da manutenção.
Fim dos empates
Sete empates depois, três na
fase de grupos da Liga dos
Clubes Campeões Africanos
e quatro nas provas domés-
ticas, o Petro de Luanda con-
seguiu sábado a primeira
vitória em 2020, ao derrotar
o Ferrovia do Huambo, por
2-0, no Estádio Nacional 11
de Novembro.
Ficou uma vez
mais provada a
dependência ao
gênio de Ary Papel,
ausência de última
hora, depois de ter
feito parte dos
convocados
A equipa tricolor, às or-
dens do espanhol Antonio
Cosano, foi travado pelo Wydad
Athlertic de Marrocos (2-2),
Wiliete de Benguela (0-0),
Mamelodi Sundowns da África
do Sul (2-2), USM da Argélia
(2-2) e Sagrada Esperança (1-
1, 0-0 e 2-2). A última igual-
dade ditou, na quarta-feira,
o afastamento dos petrolíferos
nos oitavos-de-final da Taça
de Angola.
Confinados à disputa do
Girabola, os recordistas de
títulos da competição, com
15 troféus conquistados, con-
centram as atenções no travão
dos intentos do 1º de Agosto,
na procura do penta (quinta
conquista consecutiva) na
competição, exclusividade do
clube do Eixo Viário. Os golos
de Jacques Tuyisengue e Yano
AGOSTINHO NARCISO | EDIÇÕES NOVEMBRO
confirmaram o regresso do
Petro de Luanda aos triunfos,
desfecho que permite aos vice-
campeões nacionais, segundos
com 40 pontos, ganhar terreno
na tabela classificativa, visto
estarem mais próximos da
primeira posição.
Determinado na ronda
anterior, na qual impôs uma
igualdade (1-1) aos militares
do Rio Seco, com atitude
competitiva, o Ferrovia de
João Pintar da Silva acabou
por sucumbir à supremacia
dos petrolíferos, que tiveram
sempre o jogo controlado.
Os locomotivas, 13º, 15 pon-
tos, atrasaram-se na ten-
tativa de abandono da zona
de despromoção.
A jornada, a ser concluída
hoje, quando o Sporting de
Cabinda receber o Progresso
Sambizanga, às 15h00, no
Tafe, está marcada pelo baixo
registo ofensivo das equipas,
já que foram marcados ape-
nas quatro golos, em seis
desafios disputados.
O FC Bravos do Maquis
confirmou a hegemonia, em
relação ao Recreativo da Caála.
Depois do sucesso na Taça
de Angola, os maquisardes
orientados por Zeca Amaral
venceram por 2-0, ontem,
no Estádio Mundunduleno.
Os pupilos de David Dias
foram impotentes para con-
trariar o opositor.
No sábado, os empates
sem golos nas partidas Aca-
démica do Lobito - Desportivo
da Huíla, Interclube - Cuando
Cubango FC e Recreativo do
Libolo - Sagrada Esperança
alimentaram a magra safra
dos ataques. O resultado dos
polícias, no 22 de Junho, é o
único que contrariou as expec-
tativas, pois era esperado o
regresso da equipa de Ivo Campo
às vitórias, após o desaire no
reduto do Caála.
ACERTO DE CALENDÁRIO
FAF remarca desafios
das 17ª e 18ª jornadas
O Conselho Técnico Despor-
tivo da Federação Angolana
de Futebol (FAF) remarcou
os jogos da 17ª e 18ª jornadas
do Campeonato Nacional
de Futebol da Primeira Divi-
são, Girabola'2019/20 para
os dias 26 e 28 de Fevereiro
e 14 de Março.
O desafio Progresso Sam-
bizanga - Petro de Luanda,
referente à 17ª jornada, dis-
puta-se no dia 26 do corrente,
às 15h00, no Estádio Muni-
cipal dos Coqueiros, ao passo
que Sporting de Cabinda e
Académica do Lobito medem
forças , a 28 deste mês, no
Estádio Municipal do Tafe,
às 15h00.
Os jogos da 18ª jornada
foram agendados para os
dias 26 de Fevereiro e 14 de
Março. No dia 26 do corrente,
o 1º de Agosto recebe no Está-
dio Nacional 11 de Novembro,
às 17h30, o Sagrada Espe-
rança, ao passo que o Petro
de Luanda joga apenas no
dia 14 de Março frente ao
Desportivo da Huíla, às
16h00, no Estádio Nacional
11 de Novembro.
Taça de Angola
O Conselho Técnico remar-
FUTEBOL DE PRAIA
Gira Tigra regressa
à Ilha no fim do mês
Armindo Pereira|
A terceira edição do cam-
peonato de futebol de praia,
denominado “Gira Tigra”,
promovido pela Refriango,
disputa-se entre 28 do cor-
rente a 15 de Março, no BAI
Arena, localizado na Ilha do
Cabo, com a participação de
16 equipas da capital.
O facto foi avançado, on-
tem ao Jornal de Angola, pelo
coordenador do evento, Edi-
valdo Tavares. Até ao momento
estão confirmadas 12 forma-
ções, e nesta altura decorrem
alguns acertos relacionados
com as condições técnicas
e logísticas para o “sucesso
do torneio”.
"As inscrições terminaram
sábado último, mas vamos
nos próximos dias anunciar
as quatro equipas que se vão
juntar as já inscritas, porque
pretendemos reunir 16 que
vão ser repartidas em quatro
grupos. Nesta edição de
2020, a par das provas ante-
riores, todas as equipas vão
Partidas aumentam diversões na praia aos fins de semana
31
cou também os jogos da pri-
meira e segunda mãos dos
oitavos-de-final da Taça de
Angola entre Sporting de
Benguela e Santa Rita de Cás-
sia. O jogo da primeira mão
está marcado para o dia 19
deste mês e o de resposta
para 26 do corrente.
No dia 19 deste mês dis-
puta-se a primeira mão dos
quartos-de-final com o
seguinte emparceiramento:1º
de Agosto - Académica do
Lobito, às 17h00, no Estádio
Nacional 11 de Novembro,
Wiliete de Benguela-Bravos
do Maquis, às 16h00, no Está-
dio Nacional de Ombaka e
Desportivo da Huíla-Sagrada
Esperança, às 15h30, no está-
dio do Ferroviário.
O Interclube vai aguardar
pelo vencedor da elimina-
tória entre Sporting de Ben-
guela e Santa Rita.
Esta eliminatória é dis-
putada a uma mão e em caso
de igualdade, recorre-se à
decisão através da marcação
de pontapés de grandes
penalidades, conforme des-
crito nos números 1 a 8 do
art. 67º da secção VIII-a Capí-
tulo I, do regulamento de
provas oficiais/FAF.
usar equipamentos com
cores distintas, oferecidos
pela organização.
Para este ano, a novidade
prende-se com a realização
da "Taça Palanquinhas Super
Kuia", destinado a jogadores
entre 10 e 12 anos, prova a
decorrer em paralelo com o
Gira Tigra, em horários dis-
tintos, no mesmo recinto,
com um total de oito equipas,
seis delas da Ilha do Cabo.
O objectivo é fomentar a dis-
ciplina, e a organização espera
contar com apoio institucional.
“A meta da Refriango é apoiar
e ajudar as entidades de direito
a reestruturar o futebol de praia.
Já levamos a competição para
Benguela no ano passado, e o
próximo destino poderá ser o
Namibe”, referiu.
A organização tem na
agenda uma acção de for-
mação destinada a árbitros,
treinadores de equipas e pro-
fissionais da Comunicação
Social, dia 23 de Fevereiro,
quatro dias depois da reali-
zação do sorteio.
VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO

SEG17FEV
ALTO
Hospital “Pedalé”
Servir o público
Foi bom o Presidente da Re-
pública ter vindo a público es-
clarecer que o Hospital Pedro
Maria Tonha "Pedalé", em
construção, na capital do país,
estará aberto ao público, sem
discriminação. Com este es-
clarecimento, João Lourenço
dissipa as dúvidas que persis-
tiam de que o complexo hos-
pitalar atenderia apenas a clas-
se política. Em Janeiro, a Casa
Civil do Presidente da Repú-
blica já tinha feito um esclare-
cimento, mas ainda assim, al-
gumas pessoas alimentavam
especulações. Segundo o co-
municado divulgado na altura,
trata-se, na realidade, de um
instituto público que visa pres-
tar assistência médica e cirúr-
gica altamente diferenciada
ao público.
BAIXO
Feitiçaria
Mortes
A crença na feitiçaria é um as-
sunto bastas vezes socioló-
gica e culturalmente discuti-
do, mas que, em boa verdade,
continua a ser mote para con-
tínuos actos criminosos, à luz
da lei. Matar à paulada pes-
soas consideradas feiticeiras
é uma prática que começa a
atingir proporções alarmantes
em algumas regiões do país.
O caso mais recente aconte-
ceu há dias, no Huambo, quan-
do um jovem matou, selvati-
camente, na lavra, um ancião
tido como feiticeiro. As auto-
ridades devem combater for-
temente estes actos, sob pena
do número de mortes conti-
nuar a subir.
DÍVIDA PÚBLICA NA ÁFRICA SUBSAARIANA
Economistas do Banco Mundial
defendem ajustamento “doloroso”
Os economistas do Banco
Mundial Francisco Carneiro
e Wilfried A. Kouame de-
fendem que os países da
África Subsaariana preci-
sam de fazer um ajusta-
mento "significativo e do-
SECRETÁRIO-GERAL DA ONU
Crise climática é o maior
obstáculo à paz mundial
O secretário-geral das Na-
ções Unidas, António Guter-
res, disse, ontem, que a crise
climática é o maior obstáculo
à paz mundial, durante a visita
ao Paquistão, um país em
conflito com a Índia por causa
do uso da água.
“A crise climática é, tal-
vez, o maior obstáculo à paz,
estabilidade e prosperida-
de globais”, disse Guterres,
durante uma conferência
sobre desenvolvimento sus-
tentável, no primeiro evento
público em Islamabad, onde
chegou, ontem, para uma
visita oficial.
O Paquistão é o quinto país
mais ameaçado pelos efeitos
das mudanças climáticas,
em particular pelo degelo,
inundações e desertificação,
segundo relatórios de orga-
nizações ambientais.
Além destas ameaças,
Guterres destacou a questão
da água como o maior perigo
para o Paquistão, lembrando
que 80 por cento dos lençóis
é destinado à agricultura,
que emprega 40 por cento da
população activa.
O problema da água tem
criado tensões com a Índia,
já que os dois países com-
partilham os leitos de seis
rios, não se entendendo rela-
tivamente à gestão destes
recursos hídricos.
Guterres lembrou que era
o Primeiro-Ministro de Por-
tugal, quando assinou com
a Espanha um acordo, em
1998, para gerir a água dos
rios que os dois países euro-
peus compartilham.
“Este exemplo mostra que
é possível uma cooperação
eficaz para resolver esse gé-
nero de problemas”, explicou
o secretário-geral da ONU.
António Guterres, que tem
apelado a acções mais vigo-
rosas para enfrentar a emer-
gência climática, acrescentou
que “paz, prosperidade, dig-
loroso" para atingirem
uma dívida pública con-
sistente com uma notação
de investimento.
"Tal como é documen-
tado nos nossos recentes
relatórios, alguns países da
Guterres pede acções vigorosas contra mudanças climáticas
nidade e direitos humanos
para todas as pessoas são o
objectivo do desenvolvi-
mento sustentável”.
Guterres destacou a im-
portância do desenvolvi-
mento sustentável para todos
os países e comunidades, já
que os efeitos das mudanças
climáticas não respeitam
fronteiras.
“Nenhum país pode dizer
que é imune aos efeitos das
alterações climáticas”, disse
o secretário-geral, lamentando
que o “ritmo da mudança seja
lento”, quando se procuram
alcançar metas de desenvol-
vimento sustentável.
Durante a palestra, Guterres
deu o exemplo do Paquistão,
país pelo qual desenvolveu
afinidades durante as muitas
visitas que efectuou como
Alto-Comissário das Nações
Unidas para os Refugiados
(ACNUR), entre 2005 e 2015.
“É injusto que o Paquistão
esteja na vanguarda do impacto
África Subsaariana podem
almejar atingir um nível de
dívida pública consistente com
uma notação de investimento
a longo prazo. Neste caso, o
esforço orçamental requerido
a curto prazo terá de ser mais
DR
negativo das mudanças cli-
máticas. O Paquistão contri-
buiu pouco para o problema”,
disse Guterres.
Além da conferência sobre
mudanças climáticas, Guter-
res participou numa reunião
com refugiados do Afeganis-
tão, Iémen e Tajiquistão que
estão em solo paquistanês.
"A minha primeira reunião
no Paquistão: gerações de
refugiados afegãos que com-
partilharam histórias emo-
cionantes, suas esperanças e
seus sonhos", escreveu o líder
da ONU na sua conta da rede
social Twitter.
Hoje, Guterres vai parti-
cipar numa conferência que
assinala o 40º aniversário da
chegada de refugiados afegãos
ao Paquistão, estará presente
no início de uma campanha
de vacinação contra a polio-
mielite, grave problema neste
país asiático, e visitará um
templo sikh aberto aos pere-
grinos oriundos da Índia.
significativo e doloroso, mas
este ajustamento orçamental
vai garantir ganhos sustentá-
veis a longo prazo", defendem
os economistas.
Num artigo de investigação
publicado no blog do Banco
Mundial, com o título "Quanto
devem os países da África Su-
bsaariana ajustar para abran-
dar o crescimento da dívida
pública". Os economistas lem-
bram a rápida e preocupante
subida da dívida pública na
última década nesta região
CORTE DE PREVENÇÃO VERTICAL
Crianças nascem livres
do VIH-Sida no Huambo
Catorze crianças , cujas
mães são seropositivas, nas-
ceram livres do VIH-Sida,
em 2019, na província do
Huambo, no âmbito do pro-
grama de Corte de Prevenção
Vertical (procedimento que
impede a transmissão deste
vírus da mãe para o filho).
A informação foi dada,
ontem, pelo supervisor local
do Programa de Luta contra
a Sida na província, Euclides
Chipalavela, durante a visita
do coordenador da Campanha
“Nascer Livre para Brilhar”
na província, Tavares Cândido,
a maternidades dos muni-
cípios do planalto central.
O responsável referiu que,
além das 14 crianças, com
resultados negativos defi-
nitivos, 189 recém-nascidos,
que ainda se encontram
expostas ao vírus, aguar-
dam pelo diagnóstico, com
duração de dois anos, para
se confirmar se são ou não
seropositivos.
Disse que estas crianças
resultam de um total de 203
mães portadoras do vírus
da sida.
Euclides Chipalavela refe-
riu que em comparação a
2018, ano em que foi lançada,
em todo o país, a campanha
“Nascer Livre para Brilhar”,
numa iniciativa da Primeira-
Dama da República, Ana
Dias Lourenço, as autorida-
des tinham confirmado qua-
tro crianças livres deste vírus,
de um total de 163 mães sero-
Corte de Prevenção Vertical livra várias crianças do VIH-Sida
para defender que "sem dor
não há ganho."
A subida da dívida pública
face ao Produto Interno Bruto
(PIB) na África Subsaariana
tem sido um dos temas mais
desenvolvidos nos relatórios
sobre esta região, devido ao
perigo que isso coloca às eco-
nomias relativamente à capa-
cidade de fazerem os inves-
timentos públicos necessá-
rios ao desenvolvimento e,
ao mesmo tempo, terem
margem orçamental sufi-
PUBLICIDADE
positivas, ao passo que os
outros 159 menores conti-
nuam a aguardar pelo resul-
tado dos testes.
Ainda em 2019, prosse-
guiu, as autoridades diag-
nosticaram 495 casos de
gestantes seropositivas,
quando em 2018 o número
era de 285, que estão a ser
acompanhadas para evitar
que os filhos sejam, também,
portadores do vírus da sida.
Euclides Chipalavela con-
siderou positivo o andamento
da campanha na província,
que conta com a colaboração
do Gabinete da Primeira-
Dama da República, do Mi-
nistério da Saúde, da Embai-
xada dos Estados Unidos,
do Instituto Nacional de Luta
contra o Sida e do Governo
do Huambo.
Informou que a taxa de
prevalência, em 2019, rondou
1 por cento, do total da popu-
lação da província do Huambo
estimada em dois milhões,
519. 309 habitantes, tendo
registado 68 seropositivos.
O coordenador da cam-
panha “Nascer Livre para
Brilhar” na província do
Huambo, Tavares Cândido,
que desenvolve uma série de
actividades para avaliar o
andamento do programa de
prevenção do corte vertical
nas maternidades dos 11
municípios da província,
inaugurou, ontem, o Gabinete
deste projecto, visando alcan-
çar melhores resultados.
DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO
ciente para honrar os com-
promissos financeiros.
"Entre 2010 e 2018, a média
da dívida pública subiu de 40
para 59 por cento do PIB, tor-
nando esta região a que mais
rapidamente acumula dívida
a nível mundial", dizem os eco-
nomistas. "Mais alarmante é o
facto de a dívida pública face
ao PIB ter duplicado em mais
de um quarto dos países da região,
entre os quais estão Angola,
Camarões, Guiné Equatorial e
Nigéria", referem.