QUA28ABR

Quarta-feira
28 de Abril de 2021
Ano 45 • N.º 16337

Kz 45,00
Director: DRUMOND JAIME
Adjuntos: CAETANO JÚNIOR e CÂNDIDO BESSA
www.ja.ao

DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO

CHEFES DE ESTADO DOS PALOP CONCERTAM POSIÇÕES EM CIMEIRA VIRTUAL

NESTA EDIÇÃO
JOÃO MELO
Vergonha
OPINIÃO • 11
PR quer mais solidariedade
CONGRESSO DA FNLA
Lucas Ngonda é candidato
à liderança do partido
POLÍTICA • 2
e melhor acesso às vacinas
FUTEBOL NACIONAL
Sagrada Esperança
bate Académica do Lobito
e assume comando
do Girabola
DESPORTO • 39

O Presidente da República ape-
lou, ontem, à solidariedade dos
parceiros internacionais para
ajudar o continente africano a
recuperar dos estragos da crise
sanitária global, salientando que
é urgente corrigir as dificuldades
de acesso às vacinas nestes paí-
ses. João Lourenço dirigia-se
aos Presidentes de Cabo Verde,
de Moçambique, da Guiné-Bis-
sau, da Guiné Equatorial e de
São Tomé e Príncipe na abertura
da Conferência dos Chefes de
Estado e de Governo do Fórum
PALOP, que se realizou ontem,
e m vi d e o c o n fe rê n c i a , e m
Luanda. Além de defender uma
posição comum dos PALOP nos
fóruns internacionais, o Chefe
de Estado angolano expressou,
também, aos homólogos preo-
cupação quanto à instabilidade
e conflito permanente que pre-
valecem no continente e agravam
os dramas sociais e humanitários
da população. POLÍTICA • 3

BALANÇO DAS ÚLTIMAS 24 HORAS VASSILI AGOSTINHO

232 novas infecções, 4 óbitos e 53 recuperações

ÚLTIMA • 40

DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO

MERCADO
COMISSÃO ECONÓMICA
Indústria quer
Governo aprova expansão estabilidade no País reduz
preço da farinha mortes por
de programa agrícola de trigo acidentes
A Comissão Económica do Conselho de Ministros,
reunida ontem, em Luanda, sob orientação do
O reforço da regulação do
licenciamento da impor-
de trabalho
Presidente da República, João Lourenço, aprovou tação, para estabilizar os Hoje é o Dia Mundial da
a implementação, em todas as províncias do país, preços da farinha de trigo, Prevenção e Segurança no
do programa de aumento da produção agrícola é projectado pelo Ministério Trabalho. O inspector-geral
das famílias camponesas, realizada através de téc- da Indústria e Comércio, de do Trabalho, Vassili Agos-
nicas de extensão rural, vulgarmente conhecida modo a solucionar a questão tinho, revelou que o país,
por MOSAP. POLÍTICA • 3 da especulação que resulta em 2020, teve cinco casos
na escassez e no encareci- de mortes por acidentes
mento do consumo, apesar de trabalho, menos 20 que
de uma significativa oferta em 2019. ENTREVISTA • 4 e 5
HÉLDER PITTA GRÓZ CANÇÕES COM LETRAS BEM ARRANJADAS de produção nacional. Isso
foi anunciado,ontem, no
CAZENGA
PGR promete Músicos falam de valores morais
final de um encontro entre
o Governo e a Cooperativa

baixar excesso ESPECIAL • 12 | 13 e 14

da Indústria de Panificação.
ECONOMIA • 36
Desabrigados
das enxurradas
de prisão ONTEM HOJE-20H00
LIGA DOS CAMPEÕES são realojados
preventiva 1
vs
1
Chelsea
Meia-final
1ª mão
- - em centralidade
POLÍTICA • 2
Real Madrid PSG vs M. City SOCIEDADE • 37
2 POLÍTICA Quarta-feira
28 de Abril de 2021

HÉLDER PITTA GRÓZ PELOS 42 ANOS VISITAS AOS MUNICÍPIOS DE LUANDA

PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO

Presidente Implementação do PIIM

felicita é avaliada pela UNITA
Procuradoria
O Chefe de Estado, João Lou-
renço, felicitou, ontem, a
Procuradoria-Geral da Repú-
blica (PGR) pelos 42 anos
de existência.
Em breves palavras de cir-
cunstâncias, na cerimónia de
empossamento dos novos 12
procuradores-gerais adjun-
tos da República e do novo
Comandante da Marinha de
Guerra, João Lourenço referiu
que a PGR demonstrou, nos
últimos anos, estar empe-
nhada na luta contra os crimes,
no geral, mas muito particular
aos de "colarinho branco".
"Gostaria de aproveitar
esta ocasião para felicitar todos
os magistrados do Ministério
Público, por ocasião deste dia
Procurador-geral da República discursou no acto que visou assinalar o 42º aniversário da PGR do aniversário da Procuradoria
Geral da República", destacou.
O mais alto magistrado da
Nação disse esperar dos novos
O Grupo Parlamentar da
UNITA realiza, a partir de
hoje, jornadas nas comuni-
dades, com o objectivo de
avaliar a situação social das
populações, assim como
constatar o impacto do Plano
Integrado de Intervenção nos
Municípios (PIIM) em Luanda.
A informação foi prestada,
ontem, em conferência de
imprensa, pelo presidente
do grupo parlamentar do
partido do “galo negro”,
Liberty Chiyaka, destacando
que as jornadas têm como
lema “crise de legitimidade
nas democracias represen-
tativas e a qualidade da demo-
cracia em Angola”.
De acordo com o programa,
as visitas estarão também
viradas para a identificação
dos serviços sociais básicos
disponíveis nas comunida-
des e perceber a sua quali-
dade na educação, saúde,
No município de Belas, os
deputados da UNITA vão
constatar as obras do PIIM, o
posto de emissão do BI, para-
gens de táxis e o mercado do
KK 5000. No Cacuaco, os
alvos são o Hospital do Kikolo,
centro materno-infantil da
Funda, mercado Sabadão e
cooperativas de agricultores.
No Cazenga, também são
visitadas obras do PIIM, o
mercado Asa Branca e escolas.
No Icolo e Bengo visitam o
Centro Médico do Bom Jesus,
mercado do Km 44 e o centro
de emissão do BI.
Hospitais Militar, Américo
Boavida, Ngangula, Lucrécia
Paim, são os locais a serem
visitados no município de
Luanda, enquanto que as obras
do PIIM, escolas, hospitais e
igrejas são os alvos da visita
no Kilamba Kiaxi.
Na Quiçama, os deputados
da UNITA visitam o Centro

PGR promete controlar procuradores empenho capaz

de reforçar os trabalhos rea-
lizados pela instituição até
saneamento básico, acesso
à água potável, electricidade
e alimentação.
de Saúde do Cabo Ledo e as
obras do PIIM na Muxima.
Em Talatona, estão agendadas

excesso de prisão preventiva aos dias de hoje.

Instituição está a estudar mecanismo para acabar com
casos em que os reclusos ultrapassem o prazo de detenção
Adelina Inácio
A Procuradoria-Geral da
República (PGR) está a estudar
mecanismos de controlo para
acabar com o excesso de prisão
preventiva nas cadeias do país,
anunciou, ontem, em Luanda,
o procurador-geral.
Hélder Pitta Gróz, que
falava à imprensa, depois de
ter participado numa con-
ferência internacional alusiva
aos 42 anos da PGR, garantiu
que, em breve, o problema
do excesso de prisão pre-
ventiva vai estar controlado.
“Acredito que, dentro de
pouco tempo, teremos a situa-
ção controlada. Temos a equipa
a trabalhar em todos os ser-
viços prisionais do país para
um levantamento da situação
e, a nível da direcção, estamos
a procurar mecanismos para
poder fiscalizar e controlar
melhor”, sublinhou.
Segundo Hélder Pitta Gróz,
os 42 anos de existência da
PGR permitem, à instituição,
fazer uma “reflexão pro-
funda” sobre o seu percurso,
“desde os tempos mais difíceis
até ao momento em que se
regista melhoria no desem-
penho dos magistrados e da
própria organização”.
Ainda assim, o procura-
dor-geral da República pediu
aos magistrados para traba-
lharem para o bem da ins-
tituição e deixar os interesses
pessoais ou os que podem
colidir com o interesse geral
da instituição.
“Uma instituição onde não
há harmonia dificilmente
poderá desenvolver-se. A
harmonia é cada um de nós
a deixar falar o que o outro
pensa, saber ouvir, dialogar
e arranjar soluções que vão
ao encontro do interesse geral”,
disse. A ideia, prosseguiu, é
ter uma PGR sólida e uma
instituição que procura estar
mais próxima do cidadão.
Combate à corrupção
O procurador-geral da Repú-
blica apelou à participação
da sociedade no combate à
corrupção. Hélder Pitta Gróz
considerou que este programa
não pode ter sucesso só com
a acção da PGR.
“Quanto mais a socie-
dade estiver envolvida e
motivada para este combate,
penso que o desempenho
da PGR será melhor e pode-
remo s obter re sultado s
melhores”, declarou.
Segundo Pitta Gróz, hoje
fala-se mais da PGR porque
ela assumiu a tarefa de com-
bater a corrupção. Ainda assim,
defendeu que a instituição
não quer estar sozinha nesta
tarefa. “Queremos convocar
todas as forças vivas da Nação
para, em conjunto, cada um
fazer a sua parte para que este
combate seja levado da melhor
maneira possível”, disse.
O procurador garantiu que
a PGR não tem uma lista de
prioridades relativamente às
pessoas envolvidas em caso
de corrupção. “Vamos tra-
balhar nos processos e à
medida que forem concluídos
e verificarmos que há matéria
para acusação, deduzimos e
levamos a tribunal”, afirmou.
João Lourenço lembrou
que, além dos tribunais, "o
Ministério Público joga um
papel muito importante na
administração da Justiça".
Ao novo comandante da
Marinha de Guerra, o Presi-
dente recomendou o reforço
da disciplina e organização
no seio daquele ramo das
Forças Armadas Angolanas.
O general Jorge Manuel
dos Santos "Sukissa", pro-
meteu uma Marinha de Guerra
sempre à altura dos desafios
que tem, no âmbito da inte-
gridade territorial e, particu-
larmente, do espaço marítimo.
César Esteves
PECULATO NO BIÉ
15 gestores
públicos
envolvidos
em crimes
Ao todo, 15 gestores públicos
estão envolvidos em processos
crimes na província do Bié,
acusados de crimes de pecu-
lato e branqueamento de capi-
tais, informou, segunda-feira,
no Cuito, o subprocurador
titular provincial, Jaime Prata.
Na primeira fase das jor-
nadas, os deputados vão man-
ter contacto, de hoje até
sexta-feira, com as comuni-
dades residentes na província
de Luanda, seguindo-se nas
regiões sul, no mês de Maio,
Leste (Junho), Norte (Julho)
e Centro Sul, em Agosto.
LIDERANÇA DA FNLA
Lucas Ngonda apresenta
hoje a recandidatura
Bernardino Manje
Heldegário Baptista, man-
datário de Lucas Ngonda,
formaliza, hoje, a recandi-
datura do presidente da
FNLA, revelou, ontem, ao
Jornal de Angola, fonte da
direcção do partido.
A mesma fonte adiantou
que Lucas Ngonda estará
ausente da sede do partido,
no Bairro Popular, onde a
comissão organizadora do
quinto Congresso Ordinário
faz a recepção da candidatura,
mas convocou, para amanhã,
uma conferência de imprensa
onde deverá apresentar as
razões da recandidatura.
Ngonda, 81 anos, dez dos
quais na liderança da FNLA,
visitas os hospitais do Chim-
bicato e “Ana Paula”.
No município mais popu-
loso, em Viana, foram eleitos
como pontos de visita o Hos-
pital municipal, no Capa-
langa, o Centro Infantil “Ma-
mã Jacinta” e o Distrito Urbano
do Zango.
da FNLA encerra hoje, altura
em que termina a prorroga-
ção de três dias.
Ontem, mais três pré-can-
didatos formalizaram a inten-
ção, aumentando o número
para sete, informou, ao Jornal
de Angola, o porta-voz da
comissão organizadora do
congresso, Mfinda Matuba-
kana. Trata-se de Álvaro
Manuel, membro do Comité
Central, Carlito Roberto, antigo
deputado e filho do fundador
do partido, e José Fernando
“Tozé” Fula, antigo secretário
nacional da JFNLA e um dos
candidatos derrotados no
último congresso, realizado
em Fevereiro de 2015.
Além destes, já tinham
apresentado as respectivas

Lançamento de livro marca aniversário A Procuradoria-Geral da

O acto central dos 42 anos da PGR ficou
marcado com o lançamento do livro “Os
números do Ministério Público Angolano”
e o descerramento da galeria dos Procuradores
Gerais da República.
Gilberto Mizalaque, director nacional de
Organização, Planeamento e Estatística da
PGR, disse que, com o livro, a instituição pre-
tende dar um passo importante no tratamento
dos dados estatísticos, dispondo, para o efeito,
de um instrumento de consulta sobre o perfil
e a acção da instituição nas suas diversas
áreas de actuação no último triénio.
O também procurador-geral adjunto da
República adiantou que o livro vai, também,
ajudar na investigação sobre matérias ligadas
ao direito, criminologia e outras ciências, sobre-
tudo a actividade da PGR e do Ministério Público.
Gilberto Mizalaque declarou que a PGR tem
República na província do Bié
está a investigar 15 casos de
se dedicado à actividade de recolha de infor- peculato, branqueamento de
mação estatística para orientar o exercício capitais e desvio de fundos,
das funções que vem desempenhando e informou segunda-feira, no
melhorar a gestão, quer dos meios técnicos, Cuito, o procurador titular,
quer dos magistrados e dos processos. Jaime Prata.
“Com esta publicação criamos as balizas Jaime Prata, que falava na
de análises estatísticas e passaremos a abertura da Semana da Lega-
estudar alguns indicadores estatísticos da lidade, que decorre sob o lema
PGR por triénio”, adiantou o magistrado, “A posição do Ministério
para quem “por vezes temos dificuldades Público no novo sistema de
em saber quem somos, onde estamos, Justiça”, disse que o órgão está
quantos somos e como estamos distribuídos engajado na promoção da
no país”. defesa da legalidade demo-
O livro, segundo ainda Mizalaque, vai, tam- crática, dos interesses colec-
bém, ajudar a PGR a traçar políticas para a dis- tivos, ambiente, incluindo na
tribuição de magistrados pelos órgãos provinciais elevação da consciência jurí-
da instituição, bem como a concepção de dica dos cidadãos, tendo em
políticas e programas que visem tornar os conta a paz e a harmonia social.
serviços cada vez mais eficientes. João Constantino com Angop
desfaz, assim, a incógnita que
pairava à volta da sua recan-
didatura e tenta convencer
candidaturas quatro desta-
cados dirigentes da FNLA,
n o m ead a m e nte Tr i stão
os delegados ao congresso, Ernesto, Laiz Eduardo, Fer-
agendado para Junho, de que nando Pedro Gomes e Joveth
ainda pode liderar o partido de Sousa, todos membros do
nos próximos quatro anos. Bureau Político do partido.
Sobre o assunto, o Jornal PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO
de Angola apurou que exis-
tem duas correntes na FNLA,
sendo uma que defende a
continuidade do presidente,
por considerar que ainda
continua a ser um factor de
estabilidade e a outra que é
pela saída de Lucas Ngonda,
por concluir que o deputado
e docente universitário já
deu tudo o que tinha para
dar em prol do partido.
O prazo de entrega de can- Lucas Ngonda quer liderar
didaturas para a liderança a FNLA por mais quatro anos
POLÍTICA Quarta-feira
28 de Abril de 2021
PROGRAMA DE PRODUÇÃO AGRÍCOLA
MOSAP expandido
a todas as províncias
César Esteves
O programa de aumento da
produção agrícola das famílias
camponesas, realizada através
de técnicas de extensão rural,
vulgarmente conhecida por
MOSAP, vai ser implemen-
tado em todas as províncias
do país.
Inicialmente, o programa
estava presente em apenas três
províncias, tendo sido, mais
tarde, alargada para quatro.
O ministro da Agricultura
e Pescas, António de Assis,
sublinhou que parte dos resul-
tados visíveis da produção
familiar se deve, essencial-
mente, à acção do MOSAP e
do Instituto de Desenvolvi-
mento Agrário (IDA). “Além
de aumentar a produção agrí-
cola das famílias camponesas,
através de técnicas de exten-
são rural, o programa também
combina temas transversais,
como a gestão ambiental,
questões de género e outras
de interesse das comunida-
des”, frisou.
A implementação do pro-
grama em todas as províncias
do país recebeu, ontem, luz
verde da Comissão Económica
do Conselho de Ministros,
durante uma reunião orien-
tada pelo Presidente da Repú-
blica, João Lourenço. O pro-
grama, informou o ministro,
vai contar, igualmente, com
acções no domínio da pecuá-
ria, nomeadamente a criação
de aves e pequenos ruminan-
tes, com vista à diversificação
das actividades realizadas no
meio rural.
O documento que des-
creve as actividades desen-
volvidas no âmbito deste
projecto, apresentado na ses-
são de ontem, refere que,
desde 2012, ano do arranque
efectivo, até à data, 12 muni-
cípios (25 comunas) nas pro-
víncias de Malanje, Bié e
Huambo estão abrangidas
na iniciativa.
A MOSAP tem como cul-
turas de referência o milho,
feijão, mandioca e a batata
rena. As suas actividades já
permitiram o treinamento de
mais de 44 mil pequenos agri-
cultores no uso de tecnologias
agrícolas aprimoradas, para
aumentar a produção das
principais culturas visadas
pelo projecto.
Permitiram, ainda, o trei-
namento de mais de 60 téc-
nicos do Ministério da Agri-
cultura e Pescas no forneci-
mento de apoio financeiro a
mais de 14 mil agricultores e
na capacitação de pessoal
técnico do IDA.
“Este desempenho mere-
ceu a avaliação positiva dos
financiadores do projecto,
facto que os encorajou a con-
tinuarem com as actividades,
perspectivando-se a sua exten-
são por todo o território na-
cional”, lê-se no comunicado
saído da reunião de ontem.
Iniciativa legislativa
A Comissão Económica do
Conselho de Ministros apre-
ciou, ainda, uma proposta de
Lei de autorização legislativa
ao Presidente da República
em matéria de isenção fiscal
e aduaneira.
Este instrumento vai per-
mitir ao Titular do Poder Exe-
cutivo legislar sobre o regime
de incentivos fiscais e adua-
neiros aplicáveis ao “projecto
4 TGU”, de modo a adequa-
lo à actual conjuntura política,
económica e social.
Trata-se de um projecto
de investimento privado que
visa a implementação do 4º
Título Global Unificado para
o sector das comunicações
electrónicas, que surge para
aumentar a concorrência
neste mercado, diversificação
da oferta dos serviços e pro-
dutos, a redução dos custos
e a melhoria da qualidade das
comunicações em todo o país.
Ontem, foi, igualmente,
aprovada a programação
macroeconómica executiva
de 2021 revista. O instrumento
visa ajustar as previsões
macroeconómicas iniciais
para o ano 2021 ao desenvol-
vimento verificado neste
domínio, no primeiro trimes-
tre do ano, sobretudo no que
respeita à produção física do
petróleo e ao respectivo preço,
à taxa de inflação e a trajectória
das reservas internacionais
líquidas, bem como ao cres-
cimento da economia real.
Janela Logística
Ainda na reunião de ontem,
a Comissão Económica apro-
vou o projecto de Decreto
Presidencial que institui a
Janela Única Logística (JUL).
Este mecanismo vai asse-
gurar a interoperacionalidade
e integração entre as diversas
plataformas electrónicas dos
serviços da administração
pública, com intervenção nos
processos logísticos, com vista
a dotar a rede de logística nacio-
nal de um sistema tecnológico
e integrado próprio, que garanta
uma maior fluidez da infor-
mação e aumento da eficiência
da cadeia logística.
Vai, ainda, contribuir para
a dinamização, simplificação,
digitalização, desburocrati-
zação e desmaterialização
do sector logístico nacional.
Foi, igualmente, aprovado
o relatório de execução tri-
mestral do OGE referente ao
quarto trimestre de 2020.
Este documento apresenta
dados e registos sobre a exe-
cução do OGE no período em
referência, reflectidos nos
balanços orçamental, finan-
ceiro e patrimonial.
No domínio das contas
externas, a Comissão Eco-
nómica apreciou o relatório
da balança de pagamentos e
posição de investimento inter-
nacional, referente ao quarto
trimestre de 2020. Constatou
que a balança registou um défice
em 2020 contra um superavit
em 2019.
Quanto à posição líquida
do investimento interna-
cional, registou uma melho-
ria do seu saldo deficitário,
justificada pela redução dos
passivos numa magnitude
superior à redução dos acti-
vos financeiros.
3
FÓRUNS INTERNACIONAIS
João Lourenço defende
concertação nos PALOP
A ideia vai permitir colher resultados que possam acrescentar valores
aos esforços realizados para impulsionar o desenvolvimento
SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
César Esteves
O Presidente da República,
João Lourenço, defendeu,
ontem, na Conferência dos
Chefes de Estado dos Países
Africanos de Língua Oficial
Portuguesa (PALOP), decor-
rida por videoconferência, a
necessidade de os países desta
organização passarem a con-
certar posições nos grandes
fóruns internacionais nos
quais participam, como forma
de salvaguardar as suas preo-
cupações e interesses.
Esta ideia, esclareceu o
estadista angolano, vai permitir
colher resultados que possam
acrescentar valores aos esfor-
ços realizados para impul-
sionar o desenvolvimento.
“Sabemos o quanto foi
importante, no passado, Cimeira dos Chefes de Estado dos PALOP decorreu por videoconferência a partir da Cidade Alta
durante a luta pela autode-
terminação dos nossos povos, acreditar que se se for capaz com empenho, determina- manente do nosso desen-
a articulação e a coordenação de potenciar o uso das capa- ção, perspicácia e firme von- volvimento, vamos nos
que conseguimos estabelecer cidades materiais e intelec- tade política, a necessidade deparando com obstáculos
e que foi crucial para a vitória tuais de cada uma das nações, de se empreender acções diversos e com situações
na luta comum que travámos será possível complementar conjuntas nos domínios em inesperadas, que retardam
contra a dominação colo- nos domínios da educação, que cada um dos países é este processo e compro-
nial”, lembrou. saúde, defesa e segurança, mais forte, para transformá- metem, não poucas vezes,
João Lourenço, que par- entre outros. los em lugares de progresso a realização dos nossos
ticipou no evento a partir do Disse ser esta dinâmica, e bem-estar para todos. objectivos”, salientou.
Palácio Presidencial, recor- assente sobre interesses Além do impacto “alta-
dou, ainda, que, durante a compartilhados, que gostaria Alterações climáticas mente danoso”, produzido
fase da História dos países que se transformasse no O Chefe de Estado angolano pela volatilidade dos preços
lusófonos africanos só foi sinal identitário caracterís- destacou que os PALOP têm das matérias-primas que os
possível superar os obstáculos tico das relações entre os registado uma forte incidência PALOP produzem e fornecem
que se pareciam impossíveis PALOP. “Preconizamos um dos graves efeitos provocados ao mundo, associam-se-lhes,
de serem superados, porque intenso movimento entre pelas alterações climáticas, ainda, segundo João Lourenço,
vingou o patriotismo, a defi- os nossos países, de empre- não obstante ter o privilégio outros factores, destacando,
nição clara dos objectivos, sários, académicos, turistas, de possuir ecossistemas bem neste contexto especial, a
além da força e capacidade investigadores e estudantes, preservados, que contribuem pandemia da Covid-19 e suas
de sacrifício presentes na e de agentes da cultura e da para o equilíbrio do ambiente consequências.
base das acções empreen- ciência”, frisou. a nível global. Ressaltou que, com o sur-
didas com o propósito de se O Presidente da República Diante deste quadro, João gimento das vacinas, está-
alcançar a liberdade e a sobe- considerou a história comum Lourenço defendeu a neces- se a ver uma luz no fundo
rania reinante hoje nas refe- dos PALOP um capital im- sidade de adopção de posi- do túnel, no percurso que se
ridas nações. portante que deve ser pre- cionamentos estratégicos vem fazendo para encontrar
“Somos herdeiros e depo- servado e servir de base para consensuais sobre as ques- soluções que ajudem a miti-
sitários dos valores defen- a necessidade de aprofundar tões relativas ao clima. A ideia, gar os efeitos da pandemia.
didos pelos pais das nossas os laços de amizade, mas, acrescentou, é ser-se partí- O Presidente disse ser ne-
independências, a quem ren- sobretudo, de cooperação cipe activo na formulação de cessário levar os parceiros
demos uma singela home- económica e intercâmbio decisões que não condicio- internacionais a perceberem
nagem, levando, por diante, comercial. nem o direito destes países que o continente africano
os seus grandes ideais de João Lourenço disse acre- africanos no desenvolvi- precisa de muita compreen-
construção de uma África ditar na capacidade de rea- mento, muito menos afectem são e solidariedade para se
próspera, unida, desenvol- lização dos grandes objectivos as condições favoráveis que recompor dos “estragos e
vida e com voz no concerto pelos quais pugnaram os a natureza reserva. dos prejuízos” causados pela
das nações”, realçou. “nossos heróis”, desde que “No caminho que temos crise sanitária global a estes
O estadista angolano disse haja união para se assumir, percorrido, em busca per- países africanos.
Angola disponibiliza dinheiro para a História da organização
A Cimeira abordou, entre outros temas, O assunto, uma iniciativa de Angola, ministeriais regulares dos sectores da
o projecto de elaboração da História sobre foi o ponto mais alto do encontro. Uma Educação, Cultura, Ensino Superior,
a Luta de Libertação dos PALOP e a admis- task force, composta por especialistas Ciência e Tecnologia do Fórum PALOP.
são de Timor-Leste e Guiné Equatorial de cada um dos países, para dirigir a O Fórum PALOP tem existência legal
como membro observador e de pleno iniciativa, foi já criada. A historiadora desde o ano de 2014 e é um mecanismo
direito do Fórum PALOP, respectivamente. angolana Rosa Cruz e Silva, convidada de concertação político-diplomática
A comissão, que trabalha na fase inicial pelo Presidente da República, para e de cooperação entre os Países Afri-
da compilação da história de libertação liderar a comissão de Angola no projecto, canos de Língua Oficial Portuguesa.
dos países da organização, orçamentou referiu estar tudo preparado para o seu Foi, também, constituído para dar pere-
a empreitada em 1,8 milhão de euros, arranque. A ex-ministra da Cultura subli- nidade aos laços de profunda frater-
como custos do trabalho a executar. nhou que o material vai conter tudo que nidade e solidariedade que ligam os
O Presidente João Lourenço anunciou, tem a ver com a Luta de Libertação, Países Africanos de Língua Oficial Por-
durante a Conferência, que Angola vai desde a formação dos movimentos de tuguesa, fundados na luta comum pela
contribuir com o valor de um milhão de libertação, prisões, guerrilha até à inde- conquista da Liberdade e na senda da
euros, a disponibilizar já nos primeiros pendência dos países. A Cimeira decidiu, construção do progresso e do bem-
dias do próximo mês de Maio. ainda, a institucionalização de reuniões estar dos seus povos.
4 ENTREVISTA
Edivaldo Cristóvão
Que modelos de análise e pre-
venção de acidentes de tra-
balho temos no país?
Para a investigação de acidentes
de trabalho, a Inspecção Geral
do Trabalho (IGT) dispõe do
Modelo ST1, anexo ao artigo
14º do Decreto nº 53º/05, de
15 de Agosto, sobre o Regime
Jurídico dos Acidentes de Tra-
balho e Doenças Profissionais.
Para a prevenção de acidentes
de trabalho, a IGT, no âmbito
das suas atribuições, orienta
as entidades empregadoras
para o cumprimento das re-
gras de Segurança, Higiene
e Saúde no Trabalho, com a
realização de palestras, acções
de sensibilização e fiscalização
dos postos de trabalho, nos
termos da legislação vigente
sobre a matéria.
Quais os sectores com mais
acidentes de trabalho?
Os sectores com maior índice
de acidentes de trabalho são
os da Construção Civil, In-
dústria e Prestação de Ser-
viços. Dados recentes, ou
seja, de acordo com o rela-
tório das actividades da IGT
do ano transacto, o sector
que mais registou acidentes
de trabalho foi o da Indústria,
com um total de 336 aciden-
tes (ver tabela).
Os esforços empreendidos
para neutralizar erros latentes
são benéficos?
São benéficos, na medida
em que a legislação sobre a
matéria obriga as entidades
empregadoras a criarem os
s e r vi ç o s d e S egu ra n ça ,
Higiene e Saúde no Trabalho,
bem como a comissão de aci-
dentes de trabalho e doenças
profissionais, para prevenir
a ocorrência dos mesmos.
Importa realçar que os ins-
pectores do trabalho,a-
quando das visitas inspec-
tivas, um dos aspectos que
têm em conta é a protecção
colectiva, bem como a indi-
vidual dos trabalhadores, e
fiscalização das matérias ati-
nentes a este processo.
Que acções existem para diag-
nosticar a prevenção de aci-
dentes de trabalho?
A legislação sobre a matéria,
nomeadamente, o Decreto
n.º 31/94, de 5 de Agosto, nas
alíneas c) e d), do artigo 16º,
conjugado com o n.º 1 do
artigo 11º, do Decreto n.º
53/05, de 15 de Agosto, obriga
as entidades empregadoras
a comunicarem os acidentes
de trabalho e as doenças pro-
fissionais, mediante o preen-
chimento dos modelos ST2
e ST3. A prevenção passa pela
formação dos trabalhadores
e gestores de empresas, bem
como acções de sensibiliza-
ção dos sujeitos da relação
jurídico-laboral.
Que mecanismos existem para
a discussão de questões teó-
ricas deste assunto, bem como
a troca de experiências, par-
tilha de sugestões e de dúvidas
relacionadas?
Passam pela realização de
seminários, palestras, con-
ferências, colóquios, bem
como, programas radiofó-
nicos e televisivos.
Que espaços temos para o
desenvolvimento de activi-
VASSILI AGOSTINHO, INSPECTOR-GERAL DO TRABALHO
Construção Civil
e Indútria os sectores
com mais acidentes
de trabalho
O Dia Mundial da Prevenção e
Segurança no Trabalho é celebrado,
todos os anos, a 28 de Abril, com
objectivo de se promover a
prevenção de acidentes e das
doenças ocupacionais em todo o
mundo. Para celebrar a data, a
Inspecção-Geral do Trabalho (IGT)
abriu, desde segunda-feira, palestras
e campanhas de sensibilização sob o
lema “Antecipar, Preparar e
Responder à Crise”, de modo a se
implementar a cultura de Segurança,
Higiene e Saúde no Trabalho (SHST),
bem como reduzir o número de
lesões e mortes relacionadas com o
trabalho. O inspector-geral do
Trabalho, Vassili de Abreu
Agostinho, anunciou que, em 2020,
foram registados cinco mortes por
acidente de trabalho, enquanto em
2019 morreram, com a mesma
causa, 25 trabalhadores
dades de prevenção e saúde
no trabalho?
Em primeira instância, temos
as próprias empresas e outros
espaços devidamente selec-
cionados, como auditórios,
e nesta fase da pandemia da
Covid-19 temos estado a rea- inspecções técnicas, ou seja, em matéria de
lizar acções pela via virtual,
nos demais variados sistemas. segurança, higiene e saúde no trabalho,
Que actividades têm sido
desenvolvidas em prol desta
efeméride?
No ano de 2020, a Inspecção Geral
do Trabalho realizou um total de 1.408
através dos seus serviços provinciais,
em todo o território nacional
CEDIDA
Para e efeméride que se assi-
nala no dia 28 de Abril (hoje),
a IGT gizou um programa a
nível nacional, cujo tema
central escolhido pela Orga-
nização Internacional do
Trabalho (OIT) consubstan-
cia-se em “Antecipar, Pre-
parar e Responder à Crise”.
Quantos acidentes de traba-
lho foram registados no ano
passado e qual é a relação
com os verificados nos últi-
Quarta-feira
28 de Abril de 2021
mos dez anos?
No ano transacto foram comu-
nicados à IGT 1.151 acidentes
de trabalho, tendo sido repor-
tados 859 casos leves, 287 gra-
ves e cinco fatais, com custos
directos e indirectos no valor
de 15.071.312,25 kwanzas.
Quantas pessoas morreram
em 2020 em consequência
de acidentes de trabalho ou
de doenças relacionadas ao
trabalho?
Dos casos comunicados à IGT,
foram registadas cinco mortes
por acidente de trabalho. Em
2019 foram registados 25 aci-
dentes fatais, sendo oito na
área de prestação de serviços,
cinco nos Transportes, quatro
na Construção Civil, dois em
cada um dos ramos da Indús-
tria, Petróleo e Agricultura e
um no Comércio.
Quais são as áreas de trabalho
mais afectadas com mortes?
Os sectores em que se veri-
ficou maior índice de aciden-
tes fatais foram os da prestação
de serviços e agricultura, com
dois casos, cada.
Quantas inspecções foram
realizadas na área de Segu-
rança e Saúde no Trabalho?
No ano de 2020, a Inspecção
Geral do Trabalho realizou
um total de 1.408 inspecções
técnicas, ou seja, em matéria
de segurança, higiene e saúde
no trabalho, através dos ser-
viços provinciais, em todo
o território nacional.
Continuam a ser presentes as
reivindicações sobre a degra-
dação das condições de segu-
rança e saúde dos trabalha-
dores. Como são tratados os
casos desta natureza?
Desde já, alertamos os tra-
balhadores e a sociedade em
geral, para que, sempre que
se apercebam de tais situa-
ções, comuniquem os ser-
viços da IGT, para que se
possa inspeccionar os postos
de trabalho.
Sabe-se que contribuem para
isso, entre outros aspectos,
problemas como falta de trei-
namento, não fornecimento
de equipamento de protecção
individual, fraca assistência
médica e medicamentosa e,
também, a fraca remuneração
de horas extras...
Há vários factores que con-
tribuem para a ocorrência
de acidentes de trabalho.
Mas, as entidades emprega-
doras estão obrigadas, nos
termos dos artigos 81º, 82º
85º e 86º da Lei Geral do Tra-
balho, bem como das dis-
posições dos Decretos n.º
31/94, de 5 de Agosto, 53/05,
de 15 de Agosto, e dos Decre-
tos executivos n.º 6/96, de
2 de Fevereiro, 21/98, de 30
de Abril e 128/98 de 23 de
Novembro, a observarem as
regras sobre a segurança,
higiene e saúde no trabalho.
Como devem proceder de
facto?
A título de exemplo , a s
empresas são obrigadas a
fornecer aos trabalhadores
os EPI`S, gratuitamente,
bem como fazerem a ava-
liação de risco no ambiente
de trabalho, por forma a evi-
tar a ocorrência de acidentes
de trabalho. Outrossim, estão
obrigadas a submeter os tra-
ENTREVISTA Quarta-feira
28 de Abril de 2021 5
DR

No âmbito das acções PERFIL

inspectivas, os
inspectores estão VASSILI DE ABREU
orientados e verificar AGOSTINHO
se os postos de Data de Nascimento:
trabalho estão 5.06.1980
devidamente a Função
observar as regras de Inspector -geral do
Trabalho
prevenção contra a
Covid-19, Habilitações
literárias
estabelecidas pelo Licenciado em
Decreto Presidencial Direito pela
Faculdade de
sobre o Estado de Direito da
Calamidade Universidade
Agostinho Neto.

balhadores a exames médi- Percurso

cos de admissão, periódico profissional
e de demissão, nos termos Foi admitido em
da lei. concurso público
em 2005 e
Que mecanismos de protecção enquadrado na
existem para os empregados, Inspecção Geral do
de uma maneira geral, e para Trabalho, como
os que têm vínculo de trabalho subinspector de 3ª
excessivo? classe e superior de
A Lei Geral do Trabalho de- 2ª classe na mesma
termina que a prestação instituição. Em
diária para o trabalho não 2013 foi nomeado
deve ser superior a 8 horas. para em comissão
Sempre que o trabalhador de serviço exercer o
ultrapassar o limite, estará cargo de inspector
a efectuar horas extraordi- geral adjunto para
nárias e, como tal, deve ser Área de Estudos,
remunerado. Mas, para a Estatística e
SHST, os trabalhadores devem Programação da
denunciar a empresa junto Inspecção Geral do
dos serviços da Inspecção Trabalho. Em 2015,
Geral do Trabalho, para que foi nomeado em
se possa tomar medidas ad- regime de
ministrativas, por forma a se acumulação para
evitar a ocorrência de aci- exercer o cargo de
dentes de trabalho. chefe dos Serviços
Provinciais da
Como estão a ser tratados os Inspecção Geral do
casos dos riscos de trabalho Trabalho em
relacionados com a Covid-19? Luanda.
No âmbito das acções ins- Prestação de serviços, construção civil e indústria são os sectores que mais acidentes de trabalho registaram em 2020 Em 2017, foi
pectivas, os inspectores são nomeado para
orientados e verificar se os exercer o cargo de
postos de trabalho estão devi- inspector-geral
damente a observar as regras RAMO Nº DE ACIDENTES GÉNERO IDADE adjunto para a Área
de prevenção contra a Covid- DE ACTIVIDADE DE TRABALHO (FAIXA ETÁRIA) de Inspecção. Em
M F
19, estabelecidas pelo Decreto Dezembro de 2018
Presidencial sobre o Estado foi nomeado em
de Calamidade. 1 Construção 153 149 4 17-60 comissão de
serviço para
Quantos casos da Covid-19 já 2 Indústria 336 301 35 17-58 exercer o cargo de
foram registados e quais as director do
áreas mais afectadas? 3 Transportes 68 58 10 18-59 Gabinete Jurídico
Os casos da Covid-19 não do Ministério da
são comunicados à Inspecção 4 Comércio 103 60 43 17-49 Administração
Geral do Trabalho, são tra- Pública, Trabalho e
tados pela Comissão Mul-
5 Prestação de Serviços 458 350 108 18-55 Segurança Social.
tissectorial. 6 Energ. e Águas 26 26 20-32 Em 2020, nomeado
para exercer o
Quais são as penalizações 7 Pesca 1 1 35 cargo de inspector-
para as empresas que não geral do Trabalho.
cumprem com as exigências 8 Agricultura 6 6 21-49 Na mesma altura
da Segurança e Saúde no tra- foi membro do
balho? Programa da
As empresas que não cum- Total 1151 951 200 1151 Reforma
prem com as regras de Segu- Administrativa.
rança, Higiene e Saúde no
Trabalho estão sujeitas à Passatempo
aplicação de uma multa de Gosta de leitura
até 10 salários médios mensal na Lei n.º 7/15, de 15 de Junho Os aspectos que devem ser diversificada,
praticado pela empresa, nos – Lei Geral do Trabalho e tomados em conta têm a ver praticar desporto,
termos do artigo 31º, do legislação complementar. A Lei Geral do Trabalho determina que a com a observância pelas en- fundamentalmente
Decreto n.º 31/94, de 5 de tidades empregadoras, da as modalidades de
Agosto, bem como de 5 a 10 Em caso de morte de um tra- prestação diária para o trabalho não deve ser higiene e saúde no trabalho, futebol,
vezes do salário médio men- balhador em serviço, que tipo superior a 8 horas. Sempre que o trabalhador nomeadamente, a protecção basquetebol,
sal, pelas violações dessas de indemnização é dada à colectiva e individual dos assistir a Fórmula 1
matérias previstas nos arti- família? ultrapassar o limite, estará a efectuar horas trabalhadores a seu cargo, a e Moto GP. Nas
gos 81º, 82º, 85º e 86º da LGT, Em caso de morte por aci- extraordinárias e, como tal, capacitação dos trabalha- horas livres
que são penalizadas pelos dente de trabalho ou doença dores em matéria de SHST, também gosta de
artigos 26º, 27º, 28º e 29º do profissional, a família do tra- deve ser remunerado a criação dos serviços de se- assistir filmes de
Decreto Presidencial n.º balhador é assistida pelas gurança e saúde no trabalho, acção e drama.
154/16, de 5 de Agosto, que percentagens estabelecidas o Regime Jurídico de Aci- É possível esclarecer alguns bem como da comissão de
estabelece as multas por no artigo 35º do Decreto n.º dentes de Trabalho e Doença aspectos da lei que devem ser prevenção de acidentes de
contravenções ao disposto 53/05, de 15 de Agosto, sobre Profissional. tomados em conta? trabalho.
6 MUNDO
CONTESTAÇÃO CIVIL
Milhares de pessoas são contra o Conselho Militar de Transição liderado por Mahamat Déby
Violentas manifestações
causam mortes no Tchad
Políticos da oposição e os grupos da sociedade civil
consideram um golpe a nomeação de Mahamat Déby
Violentos protestos contra
a Junta de Transição no poder
começaram, ontem, no Tchad,
sobretudo em N'Djamena,
com milhares de manifes-
tantes a exigirem o retorno
ao Governo civil depois de os
militares terem tomado o
poder, na sequência da morte
do Presidente Idriss Déby na
semana passada.
Segundo revelou a AFP,
pelo menos duas pessoas
foram mortas nos protestos.
Uma mulher morreu quando
os manifestantes anti- Junta
atacaram um autocarro na
capital e um homem foi morto
durante manifestações no Sul
do país. Os manifestantes
queimaram pneus na capital
e a Polícia respondeu com
gás lacrimogéneo.
Idriss Déby Itno foi morto
a 19 de Abril quando visitava
as tropas que lutavam contra
os rebeldes no Norte do país.
Uma transição militar assumiu
o poder e nomeou Mahamat
Idriss Déby, filho do falecido
Chefe de Estado como o novo
líder do país.
Vários políticos da oposição
e grupos da sociedade civil
chamaram o movimento de
“golpe” e exortaram os tcha-
dianos a saírem às ruas. Na
segunda-feira, o Exército no-
meou o político civil Albert
Pahimi Padacke como Pri-
meiro-Ministro, mas a oposição
também o rejeitou.
O Conselho Militar, entre-
tanto, proibiu, na segunda-
feira, os protestos, mas os
manifestantes desobedece-
ram à ordem e manifestaram
a sua exaustão pelo Governo
de 30 anos do Presidente
Idriss Déby.
Após a tomada de poder
pelo filho de Deby Itno, os
principais partidos da opo-
sição denunciaram o que cha-
maram de "golpe de Estado
institucional".
Quase 30 "partidos polí-
ticos da oposição democrática
pedem a instauração de uma
transição liderada por civis
através de um diálogo inclu-
sivo", de acordo com um
comunicado publicado.
Idriss Déby chegou ao poder
num golpe militar em De-
zembro de 1990, sendo assim
um dos mais antigos gover-
nantes no poder em África
até à sua morte.
Os opositores considera-
vam-no um autocrata e cri-
ticaram a sua gestão das receitas
do petróleo do país.
Em 2008, uma força rebelde
chegou a N’Djamena e esteve
perto de derrubar Deby até
que o Exército francês ajudou
as forças locais a expulsar o
grupo da capital.
No Ocidente, entretanto,
Déby era visto como um alia-
do importante na luta contra
grupos extremistas islâmi-
cos na África Ocidental e no
Sahel, como o Boko Haram,
na Nigéria.
O Tchad tem uma base
militar francesa onde as ope-
rações de contra-terrorismo
para a região do Sahel estão
sediadas. Nos últimos anos,
o país tornou-se num actor
importante na luta contra
grupos armados e movimen-
tos jihadistas.
O Conselho Militar
proibiu os protestos,
mas os
manifestantes
desobedeceram à
ordem e
manifestaram
exaustão pelo
Governo de 30 anos
do Presidente
Idriss Déby
Diálogo inclusivo
O general Mahamat Idriss
Déby, líder do Conselho desde
a morte do pai, o Presidente
Idriss Déby Itno, prometeu,
ontem, um "diálogo nacional
inclusivo" durante o período
de transição de 18 meses.
Num discurso transmi-
tido pela televisão nacional,
o filho do ex-Presidente
tchadiano disse que o país
honrará todos os compro-
DR
missos internacionais assu-
midos e que vai continuar
a combater o terrorismo.
"O Tchad continuará a man-
ter a sua posição e a assumir
as suas responsabilidades na
luta contra o terrorismo e res-
peitará todos os seus com-
promissos internacionais",
disse o general, citado pela
Agência France Press.
A declaração do líder da
Junta Militar surge no mesmo
dia em que os Chefes de
Estado da França e da Repú-
blica Democrática do Congo,
Emmanuel Macron e Félix
Tshisekedi, condenaram, em
Paris, a repressão no país e
apelaram para o regresso à
ordem democrática.
A maioria dos partidos
políticos da oposição boicotou
a eleição, após denunciar
prisões e a impossibilidade
de fazer comícios por decisão
do Governo.
Localizado no Centro-Norte
do continente africano, na
área de transição entre a África
Mediterrânea e a África Sub-
saariana, o Tchad tem 75 por
cento do território coberto
pelo deserto do Sahara. Não
possui saída para o mar, limita-
se com a Líbia (ao Norte), Níger
(a Oeste), Nigéria (a Oeste),
Camarões (a Sudoeste), Repú-
blica Centro-Africana (ao Sul)
e Sudão (a Leste).
O Tchad é ex-colónia fran-
cesa, conquistou a Indepen-
dência no dia 11 de Agosto de
1960. No território habitam
mais de 200 grupos étnicos
diferentes. Essa grande diver-
sidade é um dos principais
factores responsáveis pelos
conflitos internos que se agra-
varam na década de 1960.
Apesar de abrigar reservas
de ouro e petróleo, a popu-
lação é uma das mais pobres
do mundo.
A principal actividade eco-
nómica no país é a pecuária
de subsistência (praticada por
mais de 70 por cento da popu-
lação local).
Destacam-se, também, a
produção de algodão, amen-
doim e tabaco.
ABIY AHMED RECEBE ALERTA
Washington preocupado
com a situação na Etiópia
O secretário de Estado norte-
americano, Antony Blinken,
reiterou, ontem, às autoridades
etíopes sobre a “grave preo-
cupação” dos EUA com a
“deterioração da crise huma-
nitária e dos direitos humanos”
naquele país.
Segundo a Reuters, o chefe
da diplomacia dos EUA “falou
com o Primeiro-Ministro
etíope, Abiy Ahmed, para rei-
terar a grave preocupação dos
americanos com a deterioração
da crise humanitária e dos
direitos humanos no país,
incluindo o risco crescente de
fome na região de Tigray, na
Etiópia, bem como a constante
insegurança noutras partes do
país”, afirmou, numa decla-
ração, o porta-voz do Depar-
tamento de Estado norte-ame-
ricano, Ned Price.
Blinken pediu que os com-
promissos da Etiópia e da Eri-
treia de retirar as tropas eritreias
de Tigray “sejam implemen-
Biden quer
aumentar
impostos sobre
os mais ricos
O Presidente dos EUA, Joe
Biden, quer aumentar os
impostos sobre os cidadãos
mais ricos, correspondentes
a 0,3 por cento da população,
confirmou a Casa Branca.
Esta subida de impostos
inscreve-se no quadro de
uma reforma fiscal que visa
“recompensar o trabalho e
não apenas a riqueza”, subli-
nhou o principal conselheiro
económico presidencial,
Brian Deese.
O projecto de reforma, cuja
adopção pelo Congresso devia
dar lugar a uma áspera bata-
lha, cujo desfecho está longe
de estar garantido, respeita
apenas aos contribuintes que
ganham mais de um milhão
de dólares por ano.
Segundo este conselheiro,
apenas 0,3 por cento dos con-
tribuintes, o que corresponde
a cerca de meio milhão de
famílias, estão envolvidos.
“Para 997 famílias em cada
mil, esta mudança não vai ter
qualquer impacto”, insistiu.
Segundo vários meios de
comunicação, esta taxa de
imposto poderia ser dupli-
cada, passando de 20 para
39,6 por cento.
Esta reforma fiscal pre-
tende financiar o “Projecto
para as Famílias Americanas”,
um conjunto de investimento
para as crianças, a família e a
saúde, do qual Joe Biden deve
apresentar as grandes linhas
na noite de hoje, quando pro-
ferir o primeiro discurso no
Congresso.
Esta proposta é a segunda
componente de um vasto plano
de investimento, cujo primeiro,
centrado nas infra-estruturas,
está orçado em 2,3 biliões de
dólares, para oito anos.
tados imediatamente, na ínte-
gra, e de forma verificável”.
Por outro lado, o governante
norte-americano considerou
que as forças eritreias e as for-
ças regionais de Amhara em
Tigray “estão a contribuir para
o crescente desastre huma-
nitário e a cometer violações
dos direitos humanos”.
Anthony Blinken “salien-
tou, igualmente, a necessidade
de todas as partes em conflito
porem imediatamente termo
às hostilidades”, indicou o
mesmo representante do
Departamento de Estado.
Além disso, “saudou a
comissão conjunta etíope
dos Direitos Humanos e o
Gabinete do Alto Comissário
das Nações Unidas para os
Direitos Humanos em Tigray
para documentar as viola-
ções dos direitos humanos
e salientou a necessidade
de Justiça e de medidas de
responsabilização dos res-
SECRETÁRIO-GERAL DAS NAÇÕES UNIDAS
Guterres lança discussões
informais sobre o Chipre
O Secretário-Geral da ONU
lançou, ontem, em Genebra,
“discussões informais” sobre
o Chipre, uma ilha dividida há
décadas entre as comunidades
turca e grega, disse o porta-
voz de António Guterres.
“O Secretário-Geral é rea-
lista. Esta é uma questão que
conhece bem, já participou
nas discussões sobre o Chipre
anteriormente. Ele é, portanto,
realista” sobre esta questão,
declarou o porta-voz do chefe
da ONU, Stephane Dujarric,
numa conferência de imprensa
em Genebra, ao relatar o lan-
çamento das discussões sobre
a situação no Chipre.
“O objectivo desta reunião
informal será determinar se
há um terreno comum para
as partes negociarem uma
solução duradoura para a
questão de Chipre no futuro
previsível”, referiu ainda o
porta-voz.
Quatro anos após o fracasso
das discussões em Crans-
Montana, uma famosa estação
de esqui suíça, cipriotas gregos
e cipriotas turcos reuniram-
se em Genebra, ainda sob os
auspícios da ONU, para fazer
um balanço da situação, mas
sem muitas esperanças de
um acordo sobre a reunifi-
cação da ilha.
Guterres encontrou-se,
ontem à tarde, pela primeira
vez, separadamente com o
Presidente cipriota, Nicos
Anastasiades, bem como o
líder do TRNC, Ersin Tatar,
antes de organizar uma recep-
ção informal à noite com os
dois líderes cipriotas e chefes
das delegações dos três “garan-
tidores” (Turquia, Grécia e
Reino Unido) da segurança
da ilha desde a sua indepen-
Quarta-feira
28 de Abril de 2021
ponsáveis”, referiu.
Abiy Ahmed, Prémio Nobel
da Paz em 2019, lançou uma
intervenção militar a 4 de
Novembro para derrubar a
Frente de Libertação do Povo
Tigray (TPLF), o partido eleito
e no poder neste Estado no
Norte da Etiópia. O Exército
federal etíope foi apoiado por
forças da Eritreia. Depois de
vários dias, Abiy Ahmed
declarou vitória, a 28 de No-
vembro, com a captura da
capital regional, Mekele. No
entanto, os combates conti-
nuaram e as forças eritreias
são acusadas de conduzirem
vários massacres e crimes
sexuais. O conflito já deslocou
quase um milhão de pessoas.
As autoridades locais estimam
que cerca de 950 mil pessoas
fugiram dos combates e per-
seguições, principalmente
de Tigray Ocidental, mas tam-
bém das regiões Noroeste e
Central da região.
DR
Secretário-Geral da ONU
tenta negociar a reunificação
dência em 1960.
Estes são representados
em Genebra pelos ministros
dos Negócios Estrangeiros, o
turco Mevlut Cavusoglu, o
grego Nikos Dendias e o bri-
tânico Dominic Raab.
Hoje, o Secretário-Geral
supervisiona uma reunião
plenária com as cinco partes
no Palácio das Nações, sede
europeia das Nações Unidas,
antes de conduzir uma nova
ronda de negociações bila-
terais que será seguida de
um jantar.
“As partes são convidadas
a serem criativas e o Secre-
tário-Geral irá incentivá-las
a usar uma linguagem diplo-
mática de maneira sincera e
franca”, disse Dujarric.
Sob a sua égide, as últimas
negociações em Crans-Mon-
tana, na Suíça, em Julho de
2017, ocorreram sobre o prin-
cípio da reunificação na forma
de um Estado federal.
As negociações tropeçaram
na retirada de milhares de sol-
dados turcos do Norte da ilha
e na manutenção de um direito
de intervenção da Turquia.
Esta nova reunião é “crucial
para o Chipre”, disse o Pre-
sidente Nicos Anastasiades.
Quarta-feira
28 de Abril de 2021 7

(500.0485)PI/C-9/16
8 Quarta-feira
28 de Abril de 2021

RECRUTAMENTO

A AVM Advogados está a recrutar para o seu escritório, em Luanda, Advogado(a)

SOCIEDADE DE DETERGENTE, S.A. com experiência mínima de 5 anos para integrar a sua equipa;

RECRUTAMENTO O Candidato(a) ideal deverá possuir o seguinte perfil:

• Licenciatura em Direito em Universidade de prestígio;

A empresa com a denominação social BASEL ANGOLA-SOCIEDADE DE DETERGENTES, S.A.,
• Inscrição activa na Ordem dos Advogados de Angola;
sociedade de direito Angolano, com a sua sede em Luanda, Município de Viana, perímetro do Pólo
Industrial de Viana, procura candidatos, com experiência comprovada para preenchimento das se-
• Conhecimentos da Legislação angolana e portuguesa,
guintes vagas: • Sólidos conhecimentos e experiência em direito comercial (societário), laboral e
contencioso;
- Engenheiro de Produção Industrial (PA) • Elevado sentido de responsabilidade e proactividade;
- Técnico de Qualidade e Controle • Capacidade de execução e conclusão de trabalhos com autonomia;
- Supervisor de Venda • Excelentes conhecimentos de Inglês (factor eliminatório);
- Mecânico
• Boa capacidade de trabalho sob pressão.
-Técnico de manutenção de máquinas
Requisitos: Oferecemos
• Mínimo de 5-6 anos de experiência comprovada na mesma função; • Integração em Sociedade de Advogados de cariz lusófono, com equipa jovem, dinâmica
• Domínio e técnicas apropriadas no manuseamento dos materiais relacionados as vagas às dispo- e de grande exigência;
sição; • Oportunidade de desenvolvimento pessoal e profissional;
• Domínio da Língua Inglesa para entendimento dos Manuais de Equipamentos, conhecimento em • Condições de remuneração ajustadas à experiência e ao grau de responsabilidade a
Software de Projectos de produção de matérias orgânica/inorgânicas, conhecimentos sobre Certifi-
assumir, assim como integração em projecto sólido.
cação ISO 9001:2015 (Quality Management System).

Os interessados deverão enviar as suas candidaturas, mencionando a função pelo seguinte correio Contacto:
electrónico: recruta@baselangola.com As candidaturas deverão ser remetidas para mac@avm-advogados.com, acompanha-
das de CV e Carta de Apresentação.
Luanda, aos 29 de Março de 2021. A DRH
(5540)-1/8P-1/1 (5519)-1/8P-1/1

RECRUTAMENTO
ZITORFER – Importação e Exportação, Limitada
FABRIMETAL, Lda., – Indústria Siderúrgica, situada na Provínvia de Luanda, Pólo Industrial de Sede: Calçada Cirilo da Conceição da Silva n.º 18/32
Capital Social: Akz.900.000,00
Viana, procura candidatos, com experiência comprovada para preenchimento das seguintes vagas: Contribuinte número: 5410003225
Matriculada na Conservatória de Registo de Luanda sob o número: 1991.61858
- Filtrador-laminador (Cod. CCM)
- Técnico Sénior em Torneio Mecânico (Cod. CNC) Assembleia-Geral Ordinária
- Laminador Eléctrico (Cod. RM)
- Mecânico Industrial
- Operador de máquinas de retimento (Cod. SM)
CONVOCATÓRIA
- Director de Marketing
- Assistente de Laboratório Químico de 1.ª Nos termos da Lei das Sociedades Comerciais, aprovada pela Lei n.º 1/04, de 13 de Fevereiro e dos Estatutos,
- Assistente de Produção vimos convocar os sócios da sociedade comercial ZITORFER – Importação e Exportação Limitada e os herdeiros
- Director de Operações do de cujus Orlando Brandão de Albergaria, bem assim como os herdeiros certos e incertos do de cujus João
- Supervisor de Operações António Octávio Van-Dúnem, para se reunirem em Assembleia-Geral, no próximo dia 24 de Maio de 2021, pelas
16 horas, na actual sede da sociedade sita em Luanda, Rua Calçada Cirilo da Conceição da Silva n.º 18/32, para
Requisitos: deliberarem sobre a seguinte Ordem de Trabalhos:
Ponto Um: Análise da situação jurídica da Sociedade.
• Mínimo de 5-7 anos de experiência comprovada na mesma função;
• Domínio e técnicas apropriadas no manuseamento dos materiais relacionados as vagas à dispo- Ponto Dois: Deliberar sobre o relatório de gestão, as contas e demais documentos de prestação de contas pre-
sição; vistos na lei relativos ao exercício findo.
• Domínio da Língua Inglesa para entendimento dos Manuais de Equipamentos, conhecimento em Ponto Três: Diversos.
Software de Projectos Metálicos, conhecimentos; Domínio da Língua Inglesa para entendimento dos
Caso, por qualquer motivo, a Assembleia-Geral não possa reunir-se na data supra indicada, ficam os Sócios e os
Manuais de Equipamentos, conhecimento em Software de Projectos de Produção de matérias or-
gânica/inorgânicas e sobre análise dinâmica e sobre cálculos de estruturas metálicas. Conhecimen- Herdeiros desde já convocados para reunirem em segunda data, ou seja, no dia 25 de Maio de 2021, pelas 10
tos sobre Certificação ISO 9001:2015 (Quality Management System) horas, na actual sede da sociedade.
Mais se esclarece que as informações preparatórias da Assembleia-Geral se encontram à disposição para consulta
Os interessados deverão enviar as suas candidaturas, mencionando a função pelo seguinte e-mail: dos sócios, na sede da sociedade, nos termos legalmente previstos.
recursoshumanos@fabrimetal.net

Luanda, aos 17 de Março de 2021. Luanda, 21 de Abril de 2021.

A DRH O Sócio
(5542)-1/8P-1/1 (5379)-1/8P-1/1

CONCURSO PÚBLICO
A bp, companhia integrada de energia a operar em Angola na área de pesquisa e produção de
hidrocarbonetos, vem, por este meio, anunciar a realização de um concurso público com o objectivo
de seleccionar um Despachante Oficial para a prestação de serviços de desembaraço aduaneiro re-
ferente à exportação de petróleo.

Os interessados em participar deverão possuir os seguintes requisitos:

• Experiência mínima comprovada de 10 anos no tratamento de despachos aduaneiros de exporta-

ções de petróleo.
• Escritórios no Soyo e em Luanda.
• Capacidade de trabalho em Língua Inglesa.
• Domínio profundo do Código Aduaneiro e demais Legislação em vigor nesta matéria.
• Capacidade de conduzir as suas actividades dentro dos mais elevados padrões de Saúde, Segu-
rança e Ambiente bem como estrita observância à legislação nacional e internacional.
• Processos e procedimentos robustos capazes de assegurar o estrito cumprimento da legislação
em vigor.
(4998)2/8P-3/4

Para efeitos de pré-qualificação, os interessados deverão enviar as informações descritas abaixo

juntamente com prova dos requisitos acima listados para o e-mail angolapscmitt@bp.comate ao
dia 29 de Abril de 2021.

Referência: Crude Oil - 2021

• Nome do Despachante Oficial e pessoa de contacto
• Contactos telefónicos
• Endereço físico dos escritórios
Este anúncio também pode ser visualizado na página de internet da bp Angola www.bp.com/agola

(500.603)-1/8P-3/4
Quarta-feira
28 de Abril de 2021 9

(5619)MPI/C-1/3

(5631)MPI/C-1/1
10 OPINIÃO Quarta-feira
28 de Abril de 2021

EDITORIAL IMAGEM DO DIA

Crime de colarinho branco

Mais um passo na diversificação económica, o país ganhou um centro de valorização de rochas ornamentais. Aberto
no Lubango, província da Huíla, o centro está integrado no Laboratório Geológico de Angola. Jovens angolanos
formados em Espanha dão corpo ao grupo de especialistas que avaliam e certificam as rochas para exportação

O papel da Procuradoria-Geral da República (PGR), enquanto zeladora ARIMATEIA BAPTISTA | EDIÇÕES NOVEMBRO

da legalidade e "defensora dos direitos" do Estado, é incontornável

quando se trata do exercício da função jurisdicional e de fiscalização
da legalidade na fase de instrução preparatória dos processos e no que
toca ao cumprimento das penas. E nos últimos tempos, a PGR tem
realizado um trabalho importante no âmbito da nova conjuntura política
e jurídica que Angola vive, sobremaneira no processo que se pretende
de moralização da sociedade sobre comportamento e procedimentos
que esperamos que sejam parte do passado. Embora os cépticos
continuam a fazer ouvidos de mercador sobre factos e números relativos
ao combate contra a corrupção em geral e contra o colarinho branco
em particular, a realidade fala por si.
As palavras de encorajamento, endereçadas na terça-feira à PGR pelo
Presidente da República, João Lourenço, pelo empenho no combate
contra o chamado crime de colarinho branco é um desenvolvimento
relevante no quadro da batalha contra a corrupção em geral.
Afinal, variadas vezes ouvimos determinados círculos a fazer
referências, nem sempre consentâneas com a realidade, segundo as
quais as instituições judiciais tendem a ser alegadamente mais céleres
na perseguição do ladrão de galinha em detrimento dos eventuais
envolvidos no crime de colarinho branco. Desde há algum tempo que
a realidade muda e, cada vez mais, a sociedade começa a ganhar
consciência de que o combate contra a impunidade em Angola não
tem fronteiras politicas, partidárias, familiares ou afins. E ao reafirmar
a determinação de combater o chamado crime de colarinho branco,
vale a pena revisitar o conceito ou a definição desta prática que, como
se sabe, envolve o oposto do pacato cidadão, na sua generalidade.
Segundo algumas fontes, o crime de colarinho branco é "um crime
cometido por uma pessoa de posição alta e respeitável estatuto social,
no curso de sua ocupação", uma referência clara à pessoas que desem-
penham cargos no Governo.
Na cerimónia de posse de doze novos procuradores-gerais-adjuntos
da República, em que o Presidente proferiu as referidas palavras de
enaltecimento do desempenho da PGR, João Lourenço lembrou que
o Ministério Público joga um papel “muito importante” na administração
da justiça.
Na verdade, todos pretendemos continuar a contar com a PGR no
exercício da acção penal, de defesa dos direitos de outras pessoas
singulares ou colectivas, de defesa da legalidade, para bem do nosso
Estado de Direito Democrático. E como se diz que ninguém está acima
da lei, doravante cai por terra a ideia de que as pessoas hipoteticamente
bem posicionadas acabam ilibadas ou "protegidas" atendendo ao
seu estatuto.
Acreditamos que os novos procuradores-gerais-adjuntos da República
vão proporcionar maior dinâmica no reforço do trabalho da PGR, uma
expectativa que é todos. Obviamente, as populações e as pessoas
singulares são também chamadas a desempenhar o seu papel na estratégia
do Executivo para combater o chamado crime de colarinho branco.

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO PROPRIEDADE

Drumond Alcides Jaime Mafuta Edições Novembro, E.P.
(presidente)
ADMINISTRADORES EXECUTIVOS SEDE:
Caetano Pedro da Conceição Júnior Rua Rainha Ginga, 12-26
Gilson dos Santos Antunes Carmelino Caixa Postal 1312 - Luanda
Rui André Marques Upalavela
Eunice Carla Teixeira Moreno
Redacção: 222 020 174
Telefone geral (PBX): 222 036 578/9
E-mail: redaccao@jornaldeangola.ao
CARTAS DOS LEITORES
ADMINISTRADORES NÃO EXECUTIVOS Telegramas: Proangola
Jaime Victorino Azulay
Cândido Bessa Receado

Limpeza de Luanda de recrutar técnicos angolanos tícia dando conta que a União
Gostei do facto de as autoridades que estão no estrangeiro e que Africana está empenhada na
DIRECTOR: GENTE E FIM-DE-SEMANA:
Drumond Jaime António Cruz (Editor-chefe),
Isaquiel Cori (Editor)
estarem a trabalhar para que têm larga experiência e conhe- criação de centros de investi-
DIRECTORES-ADJUNTOS:
Caetano Júnior e Cândido Bessa
Edna Cauxeiro (Subeditora),
Ferraz Neto (Subeditor) e Pereira Dinis
o lixo acumulado em Luanda cimento em muitas áreas do sa- gação científica no nosso con-
DIRECTOR EXECUTIVO: EDIÇÕES ESPECIAIS:
seja removido e para que a re- ber. Muitos angolanos foram tinente para a produção de va-
Guilhermino Alberto
DIRECTOR EXECUTIVO DE ACOMPANHAMENTO
Adalberto Ceita, André dos Anjos, Domingos dos Santos,
Leonel Kassana e Yara Simão
colha de resíduos sólidos na ca- para o exterior do pais por di-cinas contra a Covid-19 em Áfri-
ÀS EDITORIAS PROVINCIAIS:
Cândido Bessa
pital do pais seja feita de forma versas razões e têm desejo de ca. Acho que é necessário reunir
FOTOGRAFIA:
Kindala Manuel (Editor-chefe), regular. Luanda é hoje uma ajudar o seu país a crescer. É cientistas africanos para que
EDITOR EXECUTIVO: José Cola (Editor),
Diogo Paixão Dombele Bernardo, Eduardo Pedro, João Gomes, grande cidade, em termos de preciso saber onde se encontramse produzam vacinas contra o
Maria Augusta, Miqueias Machangongo, Mota Ambrósio,
GRANDE REPÓRTER: Paulo Mulaza, Santos Pedro, Agostinho Narciso, número de habitantes, que pro- os angolanos que, com o seu coronavírus no continente, nu-
Luísa Rogério Vigas da Purificação, Contreira Pipas e Alberto Pedro
duzem muitas toneladas de re- conhecimento cientifico, podem ma altura em que África tem
EDITORIAS: CORRESPONDENTES PROVINCIAIS:
síduos sólidos. Os cidadãos de contribuir para resolver muitos
POLÍTICA: Adão Diogo (Lunda-Sul), dificuldade de as adquirir. Diz-
Bernardino Manje (Editor-chefe),
Fonseca Bengui (subeditor) e Santos Vilola (Subeditor)
Bernardo Capita (Cabinda),
Luanda esperam que se encontre dos nossos problemas internos.
Adelina Inácio, Edna Dala, Gabriel Bunga,
Jaquelino Figueiredo (Zaire),
se que a união faz a força. Que
Garrido Fragoso e César Esteves
Vladimir Prata (Namibe),
Isidoro Natalício (Cuanza-Norte), definitivamente um modelo ca- Muitos países não hesitam em
a União Africana crie mecanis-
Luís Pedro (Cuanza-Sul),
Pedro Bica (Bengo), paz de resolver este problema recrutar os seus melhores qua-
OPINIÃO:
Francisco Curinhingana (Malanje)
antigo da recolha do lixo em mos que possam pôr rapida-
Ambrósio Clemente (Editor-chefe),
Miguel Ângelo (Huambo), dros que estão no estrangeiro
Faustino Henrique (Subeditor)
João Constantino (Bié),
Luanda. Já se fizeram muitas quando têm problemas com- mente em prática o projecto de
José Chaves (Andulo),
SOCIEDADE:
Nhuca Júnior (Editor),
Jaime Azulay (Benguela),
experiências e não deram re- plexos por resolver. produção de vacinas contra a
Jesus Silva (Lobito),
Alberto Pegado (Editor),
José Meireles (Editor),
Estanislau Costa (Huíla),
sultados. Penso que a Comissão ARMINDA AFONSO
Covid-19 no continente. A pan-
Armando Sapalo (Lunda-Norte),
Rodrigues Cambala, André da Costa, Kilssia Ferreira, Manuela Gomes,
Augusto Cuteta, Alexa Sonhi, César André, Edivaldo Cristóvão,
Silvino Paulo (Uíge),
Multisectorial que está a auxiliar Maianga demia pode constituir uma opor-
Lourenço Manuel (Cuando Cubango),
Carla Bumba e Mazarino da Cunha
Quinito Kanhamei (Cunene),
Samuel António (Moxico), o Governo Provincial de Luanda tunidade para os países africa-
REGIÕES:
Sérgio Chivaca (Editor-chefe), mobilize técnicos de elevado nos começarem a valorizar a
Béu Pombal (Subeditor), PAGINAÇÃO E ARTE: Produção de vacinas investigação cientifica, para
Salvador Escórcio (Editor), Soares Neto (Subeditor), Eugénia Victor, Augusta Lucéu, saber para darem as suas con-
Tomás Cruz, Noé Pungue, Evaristo Sacupalica, João Augusto, Maria Messeles, em África não estarem dependentes de ou-
ECONOMIA:
Cristóvão Neto (Editor-chefe),
Alberto Bumba, Inês Quingando, Margarida Zilungo, Maria da Silva, António Saldanha, tribuições no sentido de se en-
Armando Estrela (Subeditor), Henrique Faztudo, António Quipuna, Raúl Geremias, Ana Paula Dias, Isabel Fragão,
contrarem soluções duradoiras Tomei conhecimento de uma no- tros continentes. Tem se dito
Ana Paulo, Kátia Ramos, Madalena José e Victorino Joaquim Manuel Cassenda, Bruno Bernardo, Luquemba Pedro, Damião Cavinda
MUNDO: CARTOON E ILUSTRAÇÃO: para o problema da recolha do que as crises criam oportuni-
Bernardino Fançony (Editor-chefe), Armando Pululo e Casemiro Pedro
António Canepa(Subeditor) lixo na capital. Acredito que ESCREVA-NOS dades. Que os países de África
COPY DESK: Cartas recebidas na
DESPORTO:
Amândio Clemente (Editor-chefe),
Rui Ramos e Arlindo Soares haja quadros no pais para, com Rua Rainha Ginga, 12-26
passem a afectar, nos seus or-
Anaximandro Magalhães (Subeditor),
António Cristóvão, Armindo Pereira, Teresa Luís, Vivaldo Eduardo,
O Jornal de Angola
utiliza os serviços da ANGOP, AFP, Reuters, EFE e Prensa Latina o seu conhecimento, ajudar Caixa Postal 1312 - Luanda çamentos, verbas significativas
António de Brito, Honorato Silva, Job Franco Luanda a voltar a ser uma bela ou por e-mail: à investigação científica.
CULTURA: PUBLICIDADE:
António Bequengue (Editor-chefe), Adriano Melo (Subeditor), (+244) 937 550 262 cidade. Temos, em minha opi- LEONEL PANZO
Francisco Pedro, Amilda dos Santos, Manuel Albano, escrevaconnoscoJA@gmail.com
Mário Cohen e Roque Silva (+244) 949 770 006 e-mail: publicidade@jornaldeangola.com nião, de ter também o hábito Talatona
OPINIÃO Quarta-feira
28 de Abril de 2021 11
ESQUINA DO TEMPO VASTO MUNDO

Filipe Zau |* João Melo |*

CITAÇÕES

“Não há, na
Destinos opostos para usuários Procuradoria-Geral
da República,
qualquer critério
Vergonha
de um mesmo idioma de selectividade.
Ademais, a
qualidade de
Um artigo assinado por Paulo Teixeira e divulgado no último
dia 22 de abril pelo jornal portuguêsPúblico - “Patentes, monopólios
e vacinas – que caminho para mais saúde?” – tirou-me do sério.
Limitar-me-ei, aqui, a comentar a tese e o dramático apelo com
Em finais do século XIX, com o advento da 1ª ideário independentista das colónias portuguesas algumas pessoas já o qual o autoro finaliza.
República Portuguesa, emerge em Angola uma em África. O poeta e médico angolano Agostinho levadas a juízo pela Eis a tese: - “É a proteção da propriedade intelectual que
camada social urbana, cultural e biologicamente Neto foi preso, em Portugal, por duas vezes: a permite ao sector farmacêutico investir e desenvolver novos medi-
mestiça, uma elite intelectual muito activa e primeira, em 1952, com alguns companheiros PGR e visadas em camentos em prol dos doentes e das populações”. O apelo, óbvio,
muito ligada à actividade jornalística e literária. seus do MUD Juvenil, quando recolhia assinaturas processos em curso é digno de um panfleto: - “É importante que não nos deixemos
Nos jornais, os escritores “angolenses” ou “filhos a favor de um tratado de paz entre as grandes demonstra, seduzir pelo canto da sereia dos que visam acabar com as patentes
do País”, como se designavam, apesar de utilizarem, potências (Estados Unidos, Inglaterra, China, ou que colocam a indústria farmacêutica do lado do problema e
por vezes, um discurso ambíguo, consideravam França e União Soviética); a segunda, em Fevereiro
claramente, que a não da solução”.
que a portugalização significava uma ameaça à de 1955, sob o pretexto de ter participado na 5ª posição social não Esclareço que não me repugna, como princípio, concordar que
sua identidade e ao seu desenvolvimento económico, Assembleia de delegados do MUD Juvenil, onde é elemento de as patentes, em geral,devem permanecer no domínio privado de
social e cultural. Luanda e Benguela passaram a fora eleito para o Comité Central. Acabou por ser quem as descobre ou financia a sua descoberta. Isso não deveria,
ser centros de tertúlia onde eram publicamente julgado. em 1957 e condenado à perda de direitos
favorecimento” contudo, estender-se às situações de ameaça à saúde pública, em
defendidos os ideais da Revolução Francesa e políticos por cinco anos. Regressou com a família Hélder Pitta Grós especial globais, como é o caso da actual pandemia.
Procurador-geral da República
manifestado o desejo de obtenção de uma auto- a Luanda, em finais de 1959 e, em Junho de 1960, Acontece, por outro lado – e apesar do frequente “esquecimento”
nomia política. voltou a ser preso pela polícia política e enviado, dos militantes furiosos do neoliberalismo puro e duro -, que
Das principais personagens de intervenção dois meses depois, para a Cadeia do Aljubre, em “A Procuradoria- muitas descobertas científicas e tecnológicas são financiadas
nestes periódicos sobressaem nomes de jornalistas, Lisboa e, posteriormente, a 15 de Outubro de Geral da República pelos Estados. Nesses casos, como é que deve ficar?
escritores e homens públicos, como: José de 1960, foi desterrado com a mulher e o filho de Como se sabe, no caso da actual pandemia de Covid 19, há
só deduz acusação e vários apelos no sentido de se suspender provisoriamente (repito:
Fontes Pereira, Cordeiro da Matta, Pedro Félix onze meses para a Ilha de Santo Antão, em Cabo
Machado, Francisco Ribeiro Castelbranco, Pedro Verde, onde lhe fora marcada residência. remete os processos provisoriamente) as patentes das vacinas desenvolvidas até
da Paixão Franco, António de Assis Júnior; Apo- A 25 de Setembro de 1961, volta a ser preso e a juízo quando agora, para permitir que países periféricos, como a Índia e a
linário Van-Dúnem e Alfredo Troni. Estes, entre enviado novamente para a Cadeia do Aljubre em considera finda a África do Sul, as produzam massivamente. Todavia, os EUA e a
outros, acabaram por ser considerados os pioneiros Lisboa, e seis meses depois libertado com residência União Europeia, apoiados por alguns aliados indefectíveis, têm
de um jornalismo e de uma literatura verdadei- fixa. Em 30 de Junho de 1962 conseguiu fugir de instrução e conclua bloqueado, até agora, essa pretensão.
ramente comprometida com os Lisboa para o exílio e para a direcção haver elementos de No seu artigo, Paulo Teixeira, embora não o afirme expres-
interesses de Angola. da luta independentista de um prova bastante do samente, dá a entender que a
Com o início da 1ª República, É certo que, todos os dos movimentos de libertação de A situação mundial indústria farmacêutica foi a úni-
cometimento do caresponsável pelos investimentos
em 1910, novas políticas coloniais escritores acima Angola (o MPLA), com a ajuda de
foram implementadas: manteve- referenciados, constituíram anti-fascistas portugueses. Este crime. Por outro da vacinação contra que conduziram à produção das
vacinas existentes. Não é verdade.
se a obrigação dos indígenas
(não assimilados) terem obriga-
poeta, também conhecido por
a sua obra literária em língua ser o pai do nacionalismo angolano,
lado, uma vez a Covid 19 só tem, Como em tantos outros casos e
introduzidos em por conseguinte, sectores, vigorou, mais uma vez,
toriamente de trabalhar, mas, a portuguesa. Mas, o seu ideário foi, em 1975, o primeiro Presidente
juízo, os processos a regra de ouro do neoliberalismo:
Constituição Republicana de
1911, limitava os contratos a dois
político e literário foi-se cada de Angola independente.
Apesar da repressão policial, são presididos pelo
um nome possível: socialização dos riscos e privati-
anos e passava a proibir os patrões vez mais aproximando de uma a secção cultural da CEI levou a juiz e não mais pelo vergonha. Se alguém zação dos lucros.
identidade cultural específica, cabo publicações de obras de Na União Europeia, por exemplo,
de utilizarem castigos corporais.
Ministério Público” pensava que a os laboratórios receberam mais
Surgiram, em Portugal, as pri- onde se denunciava a falta de uma plêiade de bons escritores Idem humanidade emergiria de dois mil milhões de euros para
meiras associações livres de afri- originários das colónias portu-
relações de horizontalidade desenvolver e produzir vacinas
canos, que, no espírito nativista,
entre colonizadores e
guesas em África, dos quais, entre melhor, do ponto anti-Covid 19, limitando, pois, os
reivindicavam por melhores con- outros, destacamos: Agostinho “Actualmente,
dições sociais para os negros e colonizados e se foi associando Neto, Alda Lara, Pepetela (em uma das grandes de vista moral, da seus riscos de investimento. Con-
um estatuto de autonomia para
as colónias, mas, ainda, no quadro uma variante do português
1997, Prémio Camões), Ernesto
Lara Filho, Viriato da Cruz, Mário preocupações pandemia que enfrenta tudo, conservaram integralmente
os seus direitos de propriedade
da administração portuguesa. a um contexto cultural António, Luandino Vieira (em do nosso país há mais de um ano, intelectual sobre elas,negociaram
com os Estados a alta dos preços
Durante o Estado Novo (na
sequência de um golpe de Estado
africano específico 2006, Prémio Camões, que,
segundo um comunicado de
para potenciar é melhor desenganar-se. das mesmas e limitaram as pos-
protagonizado por militares e civis anti-liberais, imprensa, recusou “por razões íntimas e pessoais”)
a economia é sibilidades da sua doação ou
que, a 28 de Maio de 1926, pôs fim à 1ª República e Alexandre Dáskalos, todos de Angola; de Cabo fomentar a atracção revenda destinada aos países pobres.
De facto, os mecanismos previstos pela OMS para apoiar os
Portuguesa e deu início à ditadura) as iniciativas, Verde, Corsino Fortes, Gabriel Mariano e Ovídio do investimento países em questão – a Covax, que possibilitaria a aquisição
direccionadas para o associativismo por parte Martins; de S. Tomé e Príncipe, Manuela Margarido privado” conjunta de vacinas para 190 Estados, e o C-TAP, que permitiria
dos africanos e seus descendentes, em Portugal, e Alda do Espírito Santo; e de Moçambique,
Marcelo Sico a partilha dos direitos de propriedade intelectual, assim como
são praticamente nulas. A Casa dos Estudantes Noémia de Sousa e José Craveirinha (em 1991,
Presidente da Associação dos dos conhecimentos teóricos e técnico, para a produção de
do Império (CEI), embora tivesse sido criada por Prémio Camões). Produtores, Transformadores, vacinas, fracassaram totalmente, em especial o segundo.
iniciativa do Estado Novo, contou com um grupo Detido pela PIDE, pela primeira vez, em 1959, Comercializadores e Exportadores
de Pedras do Sul de Angola (APEPA) Não admira, portanto, que, segundo dados revelados pelo
de estudantes africanos muito activos (sobretudo, Luandino Vieira foi um dos acusados do Processo
Le Monde Diplomatique no passado mês de março, 13 por
os que se encontravam na delegação de Coimbra), dos 50, acabando condenado a catorze anos de
cento da população mundial, residente nos países ricos, tenha
que, mais tarde, vieram a contestar e a romper prisão, em 1961. Antes disso, a Sociedade Portu- “Queremos adquirido antecipadamente 51 por cento das vacinas contra
com o regime do presidente do Conselho de Minis- guesa de Escritores, então presidida por Manuel transformar a AIDA a Covid 19. Se a eles juntarmos os países de rendimento médio,
tros, António de Oliveira Salazar. Alguns desses da Fonseca, pretendia atribuir-lhe o Prémio Camilo
estudantes foram presos, outros tiveram que se Castelo Branco, pela sua obra «Luuanda». Essa
mais nacional e mais o número sobe para mais de 81 por cento, enquanto os países
actuante, com a mais pobres receberam apenas 0,3 por cento das vacinas dis-
exilar, por se encontrarem em sintonia com o acção fez com que a polícia política portuguesa tribuídas globalmente.
DR levasse a cabo uma acção de desmantelamento integração de novos África é o caso mais chocante. Não tem nenhum país entre
daquela Sociedade. Luandino Vieira cumpriu a membros e que esteja os vinte mais vacinados, apesar de, entre as duas dezenas de
pena de prisão no Campo do Tarrafal, em Cabo países mais populosos do mundo, quatro serem africanos. No
Verde, regressando a Portugal, em 1972, com resi- ao lado desses
entanto, há no continente uma meia dúzia de nações com capa-
dência vigiada em Lisboa. para responder cidade para fabricar vacinas. Bastariaque tivessem acesso às
É certo que, todos os escritores acima refe- às preocupações respectivas patentes.
renciados, constituíram a sua obra literária em A situação mundial da vacinação contra a Covid 19 só tem,
língua portuguesa. Mas, o seu ideário político e dos jornalistas
por conseguinte, um nome possível: vergonha. Se alguém
literário foi-se cada vez mais aproximando de desportivos pensava que a humanidade emergiria melhor, do ponto de vista
uma identidade cultural específica, onde se denun- angolanos. E não é moral, da pandemia que enfrenta há mais de um ano, é melhor
ciava a falta de relações de horizontalidade entre por acaso que a desenganar-se.
colonizadores e colonizados e se foi associando A última esperança de haver, se não empatia, pelo menos
uma variante do português a um contexto cultural tomada de posse alguma racionalidade, parece ser o apelo do director geral da
africano específico, cada vez mais afastado do ocorreu aqui na Organização Mundial da Saúde, TedrosGhebreyesus, e de vários
espírito da portugalização. cidade de Benguela” líderes e figuras mundiais, entre elas a moçambicana Graça
Luís Caetano Machel, para o G-7 “agir e vacinar o mundo”.
* Ph.D em Ciências da Educação e Mestre em Novo presidente da Associação da
Relações Interculturais Imprensa Desportiva de Angola (AIDA) *Jornalista e escritor
12 ESPECIAL Quarta-feira
28 de Abril de 2021

ARTISTAS (CANTORES) FALAM DA CARREIRA

Manter o ritmo “com letras

e canções bem arranjadas”
Com o movimento cultural a renascer paulatinamente, à medida que o país reabre, por entre as medidas de
combate à pandemia da Covid-19, aos artistas cabe apenas seguir em frente. A paralisação da cultura pesou ainda
mais para os artistas independentes, que viram sonhos e ambições abruptamente interrompidos. Nesta
reportagem, o Jornal de Angola pretendeu dar voz a dois artistas que a pandemia apanhou no grande arranque da
carreira: Ivan Alekxei e Mago de Sousa. Infelizmente, mesmo depois de sucessivas tentativas, Mago de Sousa não
chegou a deixar aqui as suas impressões. Igualmente uma voz já conhecida no mercado nacional, que se preparava
para fazer a sua digressão internacional, Livongh deixa igualmente o seu depoimento, assim como uma kudurista,
Maya Zuda, que tudo fez para colocar no mercado o disco que diz ter em dívida para com o seu público.

Matadi Makola
Músico de “mão cheia”, Ivan
Alekxei é uma das vozes que
vem conquistando o mercado
nacional nos últimos anos.
Com mais de dez anos de
carreira, Ivan Alekxei é o
jovem que veio do Lubango
para brilhar na capital do
país. Desde os últimos três
anos que é um nome que dis-
pensa apresentação, bastando
associá-lo aos sucessos como
“Meu Kota” ou “Casamento
não é negócio”, músicas que
se fizeram obrigatórias no
alinhamento das pistas de
dança em Angola.
Alekxei sempre olhou
para o tempo como uma
chave para que as coisas
pudessem correr bem. Intui-
tivo, acredita nas coisas que
demoram um bom tempo
para se firmarem, razão que
determinou a escolha em
fazer Semba e Kizomba, por-
que sabia que não teria um
público já na primeira apa-
rição. De alguma forma, que-
ria dar ao seu talento um lugar
para lá da lembrança efémera
de um sucesso. Com mais de
dez anos de carreira assumi-
dos, pensa, a olhar para trás,
estar a caminhar bem, em-
bora reconheça que algumas
coisas podiam estar “um
bocadinho mais avançadas”.
Por um lado, admite fazer
parte do percurso de um
artista que não está asso-
ciado a qualquer produtora
e que decidiu fazer a carreira
à sua maneira.
“Eu sinto que, com o andar
dos anos, as pessoas cada vez
mais vão respeitando os meus
trabalhos e de novos talentos.
A começar agora, passamos
também a ser referência”,
sustenta. Espera fazer bem
as coisas, para que a sua obra
um dia se torne em legado.
A abraçar uma Kizomba
que muitos taxam como “dos
kotas”, Alekxei é segura-
mente o resultado da com-
binação entre a necessidade
de mercado e a natureza mu-
sical do artista. Se isso foi
brusco, Alekxei é de opinião
que quem trabalha com o
“showbiz” sabe que é impos-
sível não sofrer essa pressão
do ambiente do mercado musi-
cal e das produtoras.
“É impossível não conviver
com isso”, enfatiza. Porém,
ressalva que a melhor “defesa”
é manter o foco no caminho
desenhado para trilhar.
“Não é fácil, porque muitas
vezes nem precisas que as
produtoras te ajudem, basta
não atrapalhar. E, infelizmente,
algumas produtoras dedi-
cam-se arduamente a fazer
com que os outros, que não
sejam da sua alçada, não fun-
cionem”, lamenta o músico.
Contudo, o artista vê como
algo que não se pode controlar
ou fazer extinguir no outro,
contra todas as adversidades
do circuito e empresas do pro-
cesso de produção musical.
“Na música, existe uma
coisa que as pessoas não po-
dem controlar, que é a alma
e o coração, e a música chega
e fala ao coração das pessoas.
E isso nenhuma produtora
tem força para controlar”,
observa.
ESPECIAL Quarta-feira
28 de Abril de 2021
Em relação a “dissabores” com
as produtoras, não vê razão
para se considerar “enganado”
ou “empatado”.
“Porque também tive algum
benefício, mesmo que não se
tenha cumprido na totalidade,
nem mesmo os 50 por cento.
Mas eu tive benefícios. Sei que
as duas produtoras com as quais
assinei deram-me alegrias e
tristezas, uma mais do que a
outra”, reconhece.
Superadas as dificuldades
e decidido, até ao momento,
a trabalhar por sua conta e ris-
co, olha para todo esse ambi-
ente como parte da vida, no
qual se deve saber cair, levantar
e continuar.
“Não tenho muito a dizer,
apesar de algumas terem ‘pegado
pesado’. O showbiz é assim
mesmo”, explica.
Percebe-se nas suas letras
que é um artista de visões e con-
ceitos bem formados, fazendo
sucessos sem recorrer aos ditos
“adoços”, que ora insinuam, ora
se concretizam em deselegantes
obscenidades. Alekxei defende
que essa postura resulta da sua
educação musical, que começou
na igreja, exigente no exercício
de autocrítica. Nos seus trabalhos,
é ele o primeiro a emitir opiniões
de censura, obrigando a si o maior
posicionamento imparcial.
“Eu acredito em Deus e creio
piamente no poder das palavras.
As palavras têm mesmo o poder
de mudar muita coisa. Se pu-
desse contribuir em alguma
ARTISTAS COM
CARREIRA CONSOLIDADA
Livongh valoriza
teor das letras
Miguel Gervásio“Livongh” é um
artista de carreira consolidada.
A Kizomba é o seu rosto. Músico
preocupado com o teor das letras,
lamenta o facto de, hoje, muitas
músicas terem mensagens obs-
cenas, o que o leva a avaliar que
não há controlo.
“Existem letras obscenas que,
livremente, circulam pela nossa
media e são bem recebidas até
por um público que não tem
medo da influência disso nos
nossos sucessores”, critica.
Não obstante isso, é dos que
advoga que a Kizomba está no
bom caminho, embora ainda se
faça com muita dificuldade. Sinal
positivo dos tempos de pandemia,
referiu, que neste momento, o
seu álbum está a vender muito
mais no formato digital. Sobre o
que ficou adiado, a pandemia
impediu-lhe a oportunidade de
seguir em tournée por oito países
da Europa. Sem culpados, sobra-
lhe apenas seguir.
“Para nós, artistas, está a ser
muito difícil”, desabafa. Sobre
possíveis apoios do órgão de
tutela, alega não ter muito a dizer,
porque, na sua visão, na cultura
vive-se “um salva-se quem puder”.
Quanto ao gradual regresso
do movimento cultural, garante
estar bem preparado, tanto
que tem realizado espectáculos
por casas de música, onde é
solicitado.
Relação com
produtoras
coisa para o meu país, que fosse
por coisas positivas”.
Trabalha atentamente a
pensar nisso. E tem receios,
por saber que, hoje, o acesso
das crianças à música dos adul-
tos é muito fácil.
“Sou pai e tenho responsa-
bilidade; sei que isso amanhã
poderá custar-me a nível de
consciência. Respeito quem
faz o que está a fazer, só lamento
que essa conduta tenha mais
espaço no nosso país, muitas
vezes mais do que a música
com mensagem e com bom
enquadramento”, critica.
Pessoalmente, optou por
essas letras e canções bem
arranjadas, porque gosta de
ter boas mensagens nas músi-
cas. Cresceu a ouvir boa música,
com os pais e avós, elevando
os seus níveis de exigência do
Maya Zuda nunca foi asso-
ciada ao que de negativo é
diagnosticado no Kuduro. Por
assim dizer, passa como “a
menina bonita do Kuduro”,
cuja música é aceite em vários
círculos. Maya representa essa
postura não só na letra, como
também na indumentária.
Segundo ela, as letras sem
obscenidade fazem parte da
sua educação, passada numa
família cujos valores tinham
a religião como prioridade.
O seu público gostou e se habi-
tuou com esta imagem.
“Dizem que as pessoas can-
tam para o público gostar, até
mesmo quando a música trata
de coisas obscenas ou incen-
tivem valores não plausíveis.
Dizem que ‘vazam’ ou ‘batem’
rápido, mas eu não sou capaz
de tudo pela fama. Se tiver
que parar, paro, mas sem fugir
da minha essência”, defende
a kudurista.
Produtoras, claro!
Quanto ao facto de até agora
não ter lançado o seu álbum
de estreia, há muito prome-
tido, justifica ser o que chega
mesmo a chamar de infelici-
dade. “Porque aconteceram
muitas coisas”, lembra.
Explica que a sua má sorte
com as produtoras já se arrasta
desde o período em que come-
çou a cantar, à época sob o
cuidado do DJ Romano, que
teve de convencer a sua famí-
lia. Posta no mercado, surgi-
ram propostas de produtoras
e Maya seguiu, obediente-
mente. Porém, a relação com
as produtoras não foi justa
nem leal.
“Praticamente, só me explo-
raram, porque eu era ainda muito
ingénua. Não havia muita evo-
lução”, explica.
Decidiu, então, mudar para
uma outra produtora, mas
que queria fazer um dia.
Por outro lado, flagrante
na sua música “Meu Chão”,
Ivan Alekxei desenha não
apenas a sua visão de país,
mas também delimita uma
canção que toma como sua
bússola nas ocasiões em que
a vaidade lhe der a percepção
de ser demasiado grande para
isso ou aquilo.
Para o país, escreveu moti-
vado por um olhar que nutria
sobre como Angola ser um
país bom, mas que não era
muito bom para viver. Uma
visão que ganhou outros con-
tornos, no desenrolar do seu
crescimento…
“Sempre olhei assim, porque
sempre me pareceu assim. Foi
ao crescer que me apercebi
que nós temos um grande país.
O país não tem nada de errado,
REPRESENTANTE DO KUDURO
Canções decentes
fazem parte
da educação
de Maya Zuda
aconteceu a mesma coisa.
Depois, surgiu o patrocínio
de forma surpreendente. A
mãe estava num salão de
cabeleiros e lá cruzou com
outra cliente, que se confes-
sou fã da filha, tendo ficado
estupefacta ao saber que ela
não tinha disco. Conta Maya
que esta senhora se dispo-
nibilizou prontamente em
patrocinar o seu disco. Maya
estava associada a uma pro-
dutora e esta, naturalmente,
tomou o dinheiro a fim de
conduzir a produção do disco.
Chegou mesmo a gravar as
músicas, mas sem nunca con-
cretizar o disco.
“Simplesmente nada. Foi
tudo em vão. Fui vítima da
ganância das produtoras.
As pessoas pediam o CD e
eu não sabia o que dizer”,
lamenta.
nós é que precisamos fazer a
nossa parte. Então, quis fazer
uma música que representasse
aquilo que eu penso e sinto
por Angola. Meu Chão tem
muito a ver com o facto de a
colocar sempre no lugar que
deve estar”, sublinha.
Num outra faceta da mesma
música, que serve para alertá-
lo como às vezes o sucesso faz
a cabeça de quem está no auge,
refere-se a casos de artistas
que se envaidecem ao ponto
de serem ingratos com o pú-
blico que o colocou naquele
pedestal.
“Eu queria fazer uma música
para a qual, se qualquer dia eu
perder a noção das coisas, possa
voltar e me fazer lembrar como
foi difícil chegar até onde cheguei,
para assim não quebrar esses
laços, com arrogância, prepo-
Devido a esses episódios,
Maya cai numa desmotivação
muito grande. Já não levava
o mundo da música a sério,
até chegou a ponderar em
deixa de cantar. Entre o fim
e o descanso temporário,
Maya ficou quase quatro anos
fora dos palcos.
“Porque optei. Quis des-
cansar. Estava mesmo des-
motivada. Decidi priorizar a
minha vida conjugal e acabei
por ser mãe”, conta. Entre-
tanto, o nome Maya Zuda tinha
a sua força e os fãs não para-
vam de pedir o regresso.
Com a pandemia na con-
tramão do regresso, Maya
Zuda realiza o apelo dos fãs.
Regressou, decidida a traba-
lhar de forma independente,
apenas sob a companhia da
sua agente, Fernanda Sobral.
“Neste momento, já esta-
tência e egocentrismos”, explica.
“Meu chão” é essa chamada
de atenção para que não fique
muito deslumbrado com o su-
cesso, porque tem as suas con-
sequências e nem todas elas
são boas, algumas são bem
amargas”, pontua.
Já em “Até amanhecer” faz
um pulo para fora da nossa
geografia cultural e abraça rit-
mos com os quais convivemos
há décadas. Alekxei assume
essa influência por, durante
muito tempo, o país ter con-
sumido muita música brasileira
e cabo-verdiana, que inclusive
tinham destaque nos meios
de comunicação social. Porém,
revela que a música não foi
feita intencionalmente a pensar
no público brasileiro ou outro
da latitude lusófona.
“Foi simplesmente a pensar
no ‘feeling’ que a música me
deu e, como artista, simples-
mente gosto de manter essa
liberdade de fazer o que quero.
Deu-me aquela vontade e segui
a intuição. Quis fazer uma
música num estilo mais tropical,
mais samba e lambada. Foi
somente a pensar em fazer a
música”, justifica.
Naturalmente, quanto à
aceitação, admite que seria
bom que fosse, por ser um mer-
cado que lhe interessa.
“Para nós, músicos PALOP,
quem é que não queria entrar
no mercado brasileiro? Se
entrasse, seria uma bênção. A
música é romântica e tem
mos a acertar tudo para o
disco. Desta vez sem ajuda
de terceiros. Acreditamos que
o disco saia ainda este ano”,
promete.
Anunciado anteriormente
que o disco teria como título
“A Minha Vez”, Maya diz que
o manterá, por perceber que
até ao momento nada a levou
a alterar essa escolha.
Entretanto, partilha que
o disco não terá apenas o afro-
house que a fez conhecida
do grande público, mas várias
surpresa de outras facetas
que a cantora quer mostrar
ao seu público.
“Atendendo ao tempo de
espera, deu para explorar
muito mais os ritmos musi-
cais”, avança. Negou entrar
em mais detalhes sobre a con-
cessão do disco, embora tenha
realçado que sempre foi apai-
13
aquele feeling que faz pensar
Brasil”, enfatiza.
A sugerir interpretações sobre
a condição social do artista e a
sua importância dentro da socie-
dade, Alekxei acredita que as
pessoas interpretaram esta
música de forma muito pessoal.
No que quis realmente dizer na
música, expunha que a luta não
devesse ser mais entre artistas,
produtoras e media, mas, sim,
harmonizar esse ambiente e
fazer tudo acontecer de forma
normal, segundo o mérito de
cada um.
“Espero que quem a oiça
se conheça o suficiente para
se identificar ou não com a sua
vida. ‘O Imigrante’ era neces-
sário, porque, infelizmente,
nós convivemos com um mer-
cado onde existem pessoas
que trabalham muito, para que
outras pessoas não singrem.
É difícil para determinadas pes-
soas que só querem fazer bem
as coisas”, desabafa.
Em “Só Povão” desperta mais
a sua veia de artista preocupado
com os problemas da sociedade,
numa letra a fazer lembrar Paulo
Flores, de quem assume ser um
dos “herdeiros” musicais.
“Prezo muito esta música,
por mostrar aquilo que gosto
e imprimir a minha visão sobre
os aspectos sociais. A esse
senhor que se chama Paulo
Flores eu também faço a minha
vénia. Bebi muito dessa música,
que surge nos anos noventa.
É a nossa escola”, classifica.
xonada por músicas antilha-
nas. Se veremos uma Maya
Zuda a fazer guero-zouk, essa
é uma surpresa que os fãs
saberão com o disco.
“Eu sou de todos os estilos.
Poderia ser qualquer coisa.
Quero que ainda fique em
segredo”, faz mistério.
Num tempo difícil para a
cultura em todo o mundo, dessa
vez Maya garante estar imbuída
de uma grande vontade de
superação.
“Independentemente de
estarmos a atravessar esta pan-
demia, o álbum deve sair. Eu
não vou lançar o álbum para
fins lucrativos ou alguma neces-
sidade semelhante. Vou lançar
por precisar, porque eu acho
que já é altura, porque devo
isso aos meus fãs”, garante.
O disco sairá nos formatos
físico e digital.
14 ESPECIAL
Matadi Makola
Não restam dúvidas de que
muitos desejam ver superados
determinados problemas que
causam discussões à volta do
nosso génio criador, como é o
caso da “falta de valores” de que
alguns artistas são acusados. Na
música, por exemplo, não são
poucos os casos que mereceram
o repúdio da sociedade, com
Nakobeta a ser até hoje um caso
ímpar. Um outro caso que teve
eco no exterior, em “Azar da
Belita”, C4 Pedro foi infeliz. Ini-
cialmente, a música em causa
tocou em Angola, até sofrer repú-
dio em Portugal. A réplica, se
bem vista, não foi suficiente para
evitar que outros criadores sejam
descuidados ao partilhar o seu
génio e a discussão em torno
dessa questão implica vários
intervenientes da sociedade,
que opinam segundo o seu saber.
Fase transitória
O reverendo Luís Nguimbi, por
exemplo, é dos que pensa que
os valores existem, mas estão
em fase de transição, entre a
velha e a nova geração. Para
ele, já são poucos os praticantes
dos valores do passado, porque
a densidade populacional cres-
ceu e os jovens são a maioria.
“São eles que não podem,
tal e qual, praticar os valores da
geração passada. Seria uma
ilusão pedir que a actual gera-
ção viva igualzinho à geração
anterior. Porém, cabe à geração
anterior incutir na actual gera-
ção valores que a permitam
viver melhor em sociedade”,
defende.
No seu ponto crítico, observa
que a juventude angolana prefere
valorizar o que vem de fora, em
comparação ao que lhe é intrín-
Linguista
Ezequiel
Bernardo
seco, estando apostada em imitar
o que vê nos órgãos de difusão
massiva, em prejuízo do que
originalmente é angolano.
Como solução, Luís Nguimbi
sugere que se invista no restauro
das antigas missões ou inter-
natos, que deram ao homem
uma tripla formação: espiritual,
moral e científica.
“Os mais velhos, aqui en-
tende-se progenitores e res-
ponsáveis, devem relançar o
princípio dos jangos de forma-
ção moral, para assim chamar
a atenção da comunicação
social sobre como proceder
com o entretenimento que em
nada ajuda. Também a forma-
ção científica, onde se deve
incluir a disciplina de Deonto-
logia ou Ética nos planos cur-
riculares”, acresce.
Porém, admite que essas
ideias só teriam efeito se os
pais assumirem as suas obri-
gações pedagógicas, custe
LETRAS E VALORES MORAIS
Os caminhos
da nossa música
Reverendo
Luís Nguimbi
o que custar.
Temática mulher
Já o sociólogo Zeca Branco
aponta que um dos grandes
problemas reside no facto de
haver uma percepção uniforme
da mulher nas temáticas das
composições dos artistas. Ana-
lisa que a diversidade da ima-
gem e representação variam,
tendo em conta a relevância
da tez da pele, sendo hoje des-
taque a representação da mu-
lher preta, estabelecendo uma
ruptura com o então predomí-
nio da representação da mu-
lher mulata.
“Desde o Kuduro, passando
pelo Semba e a Kizomba , temos
a representação da mulher
como heroína do quotidiano,
especificamente a mulher zun-
gueira, como a combatente da
frente da invenção das estra-
tégias de sobrevivência na luta
contra a pobreza. Há compo-
Sociólogo
Zeca Branco
sições que retratam a mulher o risco de ser sancionado social-
adúltera, noutras encontramos mente”, sugere
o espaço da mulher como meros Zeca Branco aponta exem-
objectos de desejo e consumo plos de outras realidades, onde
sexual masculino”, aponta. os artistas que ofendem o ethos
Para o sociólogo, o surgi- da sociedade são sancionados
mento contínuo e regular de negativamente, com a retirada
obras musicais com carácter de patrocínios, retirada dos
misógino resulta do elevado discos do mercado e de pla-
grau de aceitação que as mesmas taformas digitais.
suscitam e o delírio que provo- Quanto ao posicionamento
cam no seio da sociedade e em de associações de especialidade
particular dos jovens, sendo e órgãos oficiais de tutela, Zeca
reflexo do nosso inconsciente Branco acusa-as de distancia-
colectivo, face à nossa visão e mento dõ seu e papel social.
percepção que temos em relação Na sua visão, encontram-se
às mulheres. desligados emocionalmente
“No momento da criação da do papel social e das funções
sua obra musical, ele pode, que lhes são incumbidas ins-
tendo em conta o seu poder titucionalmente, sobre o papel
imaginativo, fazer recurso a social que exige os cargos que
termos com carga de obsceni- exercem.
dade. Contudo, no momento Se a academia tem acom-
da apresentação ao público, panhado detalhadamente as
deve produzir uma versão que transformações sociais e suas
se ajuste à moral pública da rupturas morais, revelou exis-
sociedade, caso contrário, corre tirem estudos académicos, quer
Quarta-feira
28 de Abril de 2021
no campo da sociologia e de
outras ciências sociais, que
entram no campo do estudo
da moral. Porém, lamenta o
facto de a maioria destes estu-
dos acabarem por ficar apenas
nas prateleiras das bibliotecas
das universidades.
Factor língua
O linguista Ezequiel Bernardo,
por seu lado, vê no factor língua
um elemento importante e
aponta como solução repensar
o ensino de forma contextual,
para que se tenha uma socie-
dade mais realista e não utópica,
que permita aceitar com natu-
ralidade e não fomentar dis-
cursos marginais em relação
às línguas bantu.
“Cada língua perpassa ideo-
logia, cultura e cosmovisão e
é na base destes que se forma
o homem. Nessa perspectiva,
jamais será uma quimera a dife-
rença entre a educação passada
em Língua Nacional e a edu-
cação passada em Língua Por-
tuguesa, por se tratar de mun-
dividências díspares. As visões
de mundos que envolvem cada
língua constituem elementos
educativos próprios e contex-
tuais”, pontua.
No seu entender, um dos
grandes problemas, com con-
sequências transversais em todas
as áreas do saber em África,
reside no facto de se ignorar que
a língua é cultura, uma forma
de ver o mundo.
“Sim, é uma mostra clara
da necessidade de se olhar a
realidade sociolinguística ango-
lana, carente da utilização das
línguas nacionais e de suas cul-
turas. É deveras importante a
aprovação do estatuto das lín-
guas nacionais e dá-lo uma
aplicação prática”, defende.
Quarta-feira
28 de Abril de 2021 15

(5271)-MPI/C-3/5

IMBATÍVEL – TUDO BARATO!!!

COMUNICADO LIQUIDAÇÃO A DECORRER
ANÚNCIOS PROMOCIONAIS DE REDUÇÃO DE PREÇOS TODO O MÊS DE ABRIL
A Administração Geral Tributária (AGT) tomou conhecimento, através das
redes sociais, que determinados agentes económicos, enquadrados no • Mobiliário de Lar
regime geral do IVA, e por isso obrigados a liquidar esse imposto nas fac-
turas ou documentos equivalentes têm anunciado aos seus clientes a • Candeeiros
não liquidação (cobrança) do IVA nas facturas relativas às transmissões
de bens por eles comercializados, durante certo lapso de tempo, a título • Atoalhados
promocional e de forma reiterada, sob o lema “Semana sem IVA”, “5 dias
sem IVA”, “1 mês sem IVA”, e outras de igual natureza. • Mobiliário de Casa de Banho
Com efeito, a AGT considera que tais práticas atentam gravemente contra • Mobiliário de Escritório
a cidadania e a elevação da cultura e literacia fiscal que se pretende er-
guer e consolidar em Angola. Por outro lado, alerta que, tais publicidades,
• Acessórios e Produtos de electrónica
para além de serem enganosas, são passíveis de serem consideradas e
enquadradas como infracções fiscais atentatórias contra as receitas do
• Material Escolar e Escritório
Estado nos termos das disposições aplicáveis do Código do IVA, conju-
gadas com as do Código Geral Tributário.
Tudo o que precisa, aos melhores preços!
Pelo que, a AGT exorta a todos os contribuintes a cessação imediata
de tais práticas e campanhas, e alerta que, após este comunicado, as
empresas que persistirem em práticas similares serão alvo de comina-
ção legal. Corra já para a Marginal! Avenida 4 de Fevereiro
GABINETE DE COMUNICAÇÃO INSTITUCIONAL, em Luanda, aos 13 n.º 35/36 - LUANDA
de Abril de 2021.
Contacto: 917 443 277 / 925 113 838
O Director
Motivo: Obras
Bráulio E. Assis
(500.0543)-1/4P-2/2 (500.0545)-1/4P-5/7
16 Quarta-feira
28 de Abril de 2021

(500.0621)PP/C-1/3
Quarta-feira
28 de Abril de 2021 17

(500.0434)PPI/C-6/6
18 Quarta-feira
28 de Abril de 2021

(500.0628)PP/C-1/4
Quarta-feira
28 de Abril de 2021 19

(500.0628)PI/C-2/4
20 Quarta-feira
28 de Abril de 2021

(500.0628)PP/PB-3/4
Quarta-feira
28 de Abril de 2021 21

(500.0628)PI/PB-4/4
22 Quarta-feira
28 de Abril de 2021

Anúncio de Concurso Público para Empresas

Anúncio de Concurso Público para Empresas
A Cabinda Gulf Oil Company Ltd (CABGOC), subsidiária da Chevron, figura entre as prin-
A Cabinda Gulf Oil Company Ltd (CABGOC), subsidiária da Che- cipais empresas petrolíferas de Angola, vem, por este meio, anunciar um concurso público
para o fornecimento do seguinte material:
vron, figura entre as principais empresas petrolíferas de Angola,
vem, por este meio, anunciar um concurso público para o forneci- Concurso Público Número: RFBA-025-PRODOPS-2021
mento do seguinte material:
Âmbito de Trabalho:

Concurso Público Número: RFBA-021-SS-2021 A Contratada deverá fornecer serviços de apoio às Operações em poços remotos, entre
outros:
• Teste do Poço
Âmbito de Trabalho:
• Operações Regulares de Escovilhão (Pigging) Mecânico
A Contratada deve fornecer os seguintes serviços: • Monitoramento e Diagnóstico Sustentados da Pressão do Revestimento
• Pressão sustentada da tubulação / monitoramento e diagnóstico de temperatura
• Teste do Poço Sem Fluxo
A Contratada deverá prestar serviços de Seguro de Acidentes de
• Mudança de reguladores de controle de produção
Trabalho, para os funcionários da Companhia de acordo com o De- • Mudança do filtro de Injecção de Água
creto n.º 53/05 de 15 de Agosto: Regime Jurídico dos Acidentes de • Serviços de Inspecção da Cabeça do Poço
• Medição / Gerenciamento de Tanques de Armazenamento
Trabalho e Doenças Profissionais.
• Coleta de amostra de óleo

As empresas qualificadas interessadas em serem consideradas Além disso, a contratada poderá também fornecer serviços de inspecções API RP2A de
Nível 1 em instalações remotas ou fora de serviços.
para o concurso acima descrito, poderão accessar a página
A contratada deve fornecer pessoal qualificado para executar os serviços acima mencio-
https://angola.chevron.com/ na secção de Fornecedores, Con- nados, como técnicos, engenheiros, operadores, gerentes de HES.
curso Público; preencher o formulário informativo do fornecedor e
As empresas qualificadas interessadas em serem consideradas para o concurso acima
remeter para o endereço electrónico concurso@chevron.com no
descrito, poderão accessar a página https://angola.chevron.com/ na secção de Forne-
prazo definido na página da internet. cedores, Concurso Público; preencher o formulário informativo do fornecedor e remeter
para o endereço electrónico concurso@chevron.com no prazo definido na página da in-
ternet.
Cabinda Gulf Oil Company Limited
Edifício da Chevron - Chicala Cabinda Gulf Oil Company Limited
Nova Marginal Edifício da Chevron - Chicala
Nova Marginal
Caixa Postal 2950 - Luanda
Caixa Postal 2950 - Luanda
República de Angola República de Angola
(500.0622)1/4P-1/4 (500.0622)1/4P-2/4

Anúncio de Concurso Público para Empresas Anúncio de Concurso Público para Empresas
A Cabinda Gulf Oil Company Ltd (CABGOC), subsidiária da Chevron, figura entre as principais em-
presas petrolíferas de Angola, vem, por este meio, anunciar um concurso público para o fornecimento A Cabinda Gulf Oil Company Ltd (CABGOC), subsidiária da Chevron, figura entre as principais em-
do seguinte material: presas petrolíferas de Angola, vem, por este meio, anunciar um concurso público para o fornecimento
do seguinte material:
Concurso Público Número: RFBA-028-INFRA-2021
Concurso Público Número: RFBA-029-PROCOPS-2021
Âmbito de Trabalho:
Âmbito de Trabalho:
A Contratada deve fornecer os seguintes serviços:
O Fornecedor deverá prestar Serviços Terceirizados de Aquisição pontuais e não-exclusiva para a
Gestores imobiliários para o fornecimento de 54 apartamentos para habitação, de preferência no Cabinda Gulf Oil Company Limited, em Angola, cobrindo os seguintes âmbitos:
mesmo complexo/comdomínio localizado no centro da cidade de Luanda, Morro Bento ou Talatona,
com os requisitos mínimos abaixo: • Compras Locais
O Fornecedor deverá adquirir uma variedade de materiais no mercado local (principalmente em
• A tipologia dos apartamentos deve ser T2+1, T3 e T3+1 Luanda e Cabinda) a serem entregues directamente nas instalações de recepção da CABGOC em
• Apartamentos do 6º andar acima Luanda e na base de Malongo em Cabinda. O Fornecedor tem de estar completamente familiarizado
• Os apartamentos não devem ter mobília com o ambiente de negócios local e ter fortes capacidades de atender as necessidades da CABGOC.
• Apartamentos e complexo/condomínio devem cumprir os requisitos de saúde e segurança do CAB- O Fornecedor deverá estar logisticamente pronto para entregar o material dentro do prazo de 48
GOC e incluir serviços relacionados, no mínimo, como por exemplo:
horas (em média) após a recepção da Ordem de Compra e possuir uma estação de armazenamento,
o serviço de manutenção regular,
bem como um armazém de trânsito totalmente equipado.
o electricidade,
o gerador de reserva,
o água, • Compras Internacionais
o limpeza de edifícios, O Fornecedor deverá adquirir uma variedade de materiais no mercado internacional, material este a
o segurança e CCTV, ser entregue tanto nos Centros de Transitários de Frete localizados fora de Angola ou directamente
o elevador e respectiva manutenção, nas instalações de recepção da CABGOC tanto em Luanda como na Base de Malongo em Cabinda.
o zona de estacionamento para recolha e entrega, O Fornecedor tem de estar completamente familiarizado com o ambiente de negócios do mercado
o ginásio internacional e ter fortes capacidades para atender as necessidades da CABGOC. O Fornecedor de-
o ar condicionado verá estar logisticamente pronto para entregar o material dentro do prazo de 48 horas (em média)
o sistema de emergência (supressão de fogo, aspersores de fogo) após a recepção da Ordem de Compra e possuir estação de armazenamento, bem como um arma-
o escadas de saída zém de trânsito totalmente equipado tanto dentro, como fora de Angola.
o outros conforme necessário
As empresas qualificadas interessadas em serem consideradas para o concurso acima descrito, po-
As empresas qualificadas interessadas em serem consideradas para o concurso acima descrito, po- derão accessar a página https://angola.chevron.com/ na secção de Fornecedores, Concurso Pú-
derão accessar a página https://angola.chevron.com/ na secção de Fornecedores, Concurso Pú-
blico; preencher o formulário informativo do fornecedor e remeter para o endereço electrónico
blico; preencher o formulário informativo do fornecedor e remeter para o endereço electrónico
concurso@chevron.com no prazo definido na página da internet.
concurso@chevron.com no prazo definido na página da internet.

Cabinda Gulf Oil Company Limited Cabinda Gulf Oil Company Limited
Edifício da Chevron - Chicala Edifício da Chevron - Chicala
Nova Marginal Nova Marginal
Caixa Postal 2950 - Luanda Caixa Postal 2950 - Luanda
República de Angola República de Angola
(500.0622)1/4P-3/4 (500.0622)1/4P-4/4
Quarta-feira
28 de Abril de 2021
DESPACHO N.º 01/GPCA/EPPA/2021
Havendo necessidade de se proceder à abertura de Concurso Pú-
blico, nos termos dos limites de valor para a sua adopção previstos
no n.º 2 do artigo 24.º conjugado com o artigo 32.º e 44.º todos da
Lei n.º 41/20, de 23 de Dezembro– Lei dos Contratos Públicos;
Atendendo a necessidade de constituição da Comissão de Avalia-
ção e definição das suas competências para a condução do proce-
dimento concursal, nos termos dos artigos 42.º, 43.º e 44.º da LCP;
Em conformidade com as competências atribuídas pelos artigos
32.º, 36.º e pelo n.º 1 do artigo 24.º do Anexo IV da Lei dos Contra-
tos Públicos, conjugados com alínea d) do n.º 3 do artigo 9º do Es-
tatuto Orgânico da Pescangola-E.P, aprovado pelo Decreto
Executivo Conjunto nº 32/04 de 2 de Março, atendendo os limites
de competência para a autorização da despesa, determino:
1. É autorizada a despesa e formalizada a abertura do Concurso
Público com vista a Contratação de Serviço de Vigilância e Se-
gurança no Porto Pesqueiro do Tômbwa nos termos da LCP;
2. São aprovados o Anúncio, o Caderno de Encargos e o Programa
do concurso, conforme a alínea a) do n.º 1 do artigo 44.º da Lei dos
Contratos Públicos;
3. É criada a Comissão de Avaliação do Concurso Público, com-
posta pelos seguintes membros:
i. Díkila Esperança Mayimona Sílva (Chefe de Departamento de Fi-
nanças), na qualidade de Presidente;
ii. Simão Miguel Mateus Quiri (Director do Porto Pesqueiro do
Tômbwa), na qualidade de Membro Efectivo;
iii. Walter Jeremias Cambundo Fernando (Assistente Jurídico), na
qualidade de Membro Efectivo;
iv. Manuel da Trindade Lima da Costa (Técnico de Compliance), na
qualidade de Membro Suplente;
4. Cabe a Comissão as competências constantes do artigo 45º da
Lei da Contratação Pública, bem como as que lhe forem acometi-
das pela Entidade Pública Contratante.
5. A Comissão extinguir-se-á logo que esteja concluído o Concurso
Público para a qual foi criada;
6. As dúvidas e omissões surgidas na interpretação e aplicação do
presente Despacho, são resolvidas por Despacho do Presidente do
Conselho de Administração;
O presente Despacho entra imediatamente em vigor.
Cumpra-se.
Luanda, aos 9 de Abril de 2021.
O PRESIDENTE
SEBASTIÃO ALFREDO MACUNGE
23
CONCURSO PÚBLICO N.º 01/GPCA/EPPA/2021
A Empresa Portuária de Pesca de Angola, Empresa Pública – PESCANGOLA-
E.P vem tornar público, nos termos do disposto no n.° 1, do artigo 67.° e do Anexo
VI, da Lei n.° 41/20, de 23 de Dezembro - Lei dos Contratos Públicos, que está
aberto o Concurso Público com vista a seleccionar empresas qualificadas para
a realização de Serviço de Vigilância e Segurança no Porto Pesqueiro do
Tômbwa.
1.Dados da Entidade Pública Contratante (EPC)
1.1. Designação: Empresa Portuária de Pesca de Angola, Empresa Pública –
PESCANGOLA-E.P
1.2. 1.º Endereço: Estrada de Cacuaco, Km 4, Porto Pesqueiro da Boavista.
1.3. Localidade: Distrito Urbano de Ngola Kiluange
1.4. Província de Luanda
1.5. 2.º Endereço: Bairro João Firmino Tchinanga Porto Pesqueiro do Tômbwa.
1.6. Localidade: Município do Tômbwa
1.7. Província do Namibe.
Telefone: 222 014 823 /912 219 876
1.8. Correio electrónico /: pescangola@pescangola.co.ao
1.9. Tipo de entidade contratante e suas principais actividades: A entidade pública
contratante é uma empresa pública, que se dedica a exploração e gestão de in-
fraestruturas portuárias, descargas, atracagem, conservação de pescado, ma-
nutenção e reparação naval.
2. Informações Relativas ao Contrato
2.1 Designação dada ao contrato pela EPC: Contrato de Prestação de Serviço
de Vigilância e Segurança no Porto Pesqueiro do Tômbwa.
2.2 Tipo de contrato: Prestação de serviço
2.3 Local da prestação dos serviços Porto Pesqueiro do Tômbwa, localizado na
província do Namibe.
2.4 O concurso implica a celebração de um contrato público: Sim.
2.5 O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Não.
2.6 Breve descrição das prestações objecto do contrato: vide caderno de en-
cargo
2.7 Prazo de execução do contrato: 1 ano.
3. Informações relativas aos concorrentes e às propostas
3.1 Documentos de habilitação: Constantes no programa do procedimento.
3.2 Admissão de propostas variantes: Não.
4. Critério de adjudicação
Proposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta os factores enuncia-
dos nas peças do procedimento.
5. Processo
5.1 Condições para obtenção das peças do procedimento: as peças do procedi-
mento estão disponíveis nas instalações da Pescangola EP, situada na Boavista
em Luanda e no Tômbwa no Namibe, mediante o pagamento de Kz 150. 000,00,
até ao dia 10 de Maio de 2021.
5.2 As propostas deverão ser apresentadas até ao dia 05 de Junho de 2021, às
15 horas, no endereço indicado no ponto 1.2 e 1.5.;
5.3 Os concorrentes poderão visitar às instalações do Porto Pesqueiro do
Tômbwa: de 10 de Abril a 10 de Maio de 2021. Para o efeito, é obrigatório a mar-
cação da visita com 48 horas de antecedências;
6. Informações Complementares
6.1 Endereço e ponto de contacto para informações sobre o presente concurso,
referenciado no ponto 1.2 e 1.5.;
6.2 Comissão de Avaliação.
Luanda, aos 9 de Abril de 2021.
O PRESIDENTE
SEBASTIÃO ALFREDO MACUNGE
(5396)-MPP/PB-2/5
24 Quarta-feira
28 de Abril de 2021

(500.0620)PI/C-1/1
Quarta-feira
28 de Abril de 2021 25

(500.0481)PP/C-10 /10
26 Quarta-feira
28 de Abril de 2021

CLASSIFICADOS
Atendimento Mais informações
Rua Rainha Ginga, 18/24 — Luanda Telefones: 937 550 262 / 949 770 006
de Segunda a Sexta-feira, das 8h às 15h, e-mail: publicidade@jornaldeangola.com
aos Sábados, Domingos e Feriados das 8h às 14h IMOBILIÁRIO VIATURAS DIVERSOS

COLÉGIOem Edifício difinitivo, MERCEDES G63, 30.000Km, MÁQUINAS de gelo escama, GERADOR de marca Mar-Deu- M.J. AFONSO Lda - Assistên- ESTETICISTAcom experiência.
no Bairro Terra Nova, rua do 2015 a 70.000.000Kzs, aceita- liquidificador, 20/40 L, CX. tez, 35 KVAs, em bom estado Telefone: 923917666
cia de Geradores, limpeza, jar-
Algarve n.º 25. Telefone: mos troca por outra viatura. de 10 mil palitos/picolé, técnico. Telefones: 926270147 (5215)-C3L-2/3

IMOBILIÁRIO 923607441. (5514)-C3L-1/5 Telf: 922915557 (5486)-C3L-2/3 amassadeira 130L, divisória

VENDE-SE
VIVENDAS e Apartamentos,
Vila Alice, Maianga, Maculusso,
Cassenda, Miramar e Bairro
Azul. Telefones: 927041400/
917384571. (4663)-C3L-12/14
CASAS em Talatona, Cond.
Atlântico-Sul, Conchas e ou-
tros. Telefones: 948 644 464
991 730 219 (4042)C3L-28/57
APARTAMENTO T1, 9º an-
dar, Avenida dos Combaten-
tes. Telefones. 949393138,
990142597. (4919)-C3L-9/10
VIVENDA T3, legalizada, mo-
bilada, climazada, área de
2.200m2, Viana-Kapalanga.
Telfs:924214441, 912507629
(5015)-C3L-10/15
CASAS, terrenos, armazéns
em vários pontos de Luanda.
Telfs: 925389735, 997389735
(4849)-C3L-10/10
FAZENDAno Bengo de 1.700
Hectares 180.000.000,00Kzs
e Luanda-Funda, 8 Hectares
20.000.000Kzs. Telefones:
925389735, 997389735
(4850)-C3L-10/10
VIVENDA +Anexo na Samba,
estrada de Serviço, quintal
C/estacionamento, 14.500.00.
Telef: 927043714. (5496)-C3L-1/5
VIVENDA no Maculusso, com
vasto quintal e localização
central. Dispensa-se interme-
diários. Telefone: 912223468
(5536)-C3L-1/5
CASAS Zango1, a 5.000.000,
Zango 3 a 3.500.00 e Via Ex-
pressa a 7.000.000 T1, T3 e T5
Telefone: 923431729
(5080)-C3L-1/8
ARRENDA-SE
APARTAMENTO T2, reparado,
climatizado, largo da Maianga.
Telf: 923546593. (5080)-C3L-7/10
APARTAMENTO na Maianga
T3+1, 5.º andar sem elevador,
c/parque de estacionamento.
Telfs. 912749640, 994295573.
(4838)-C3L-8/8
SALApara esteticista. Telefone:
923917666 (5215)-C3L-2/3
HYUNDAI H1, Jetour, Ford
F150 a bom preço. Telefone:
997053018
(5486)-C3L-2/3
TOYOTA RAV 4, penúltimo mo-
delo, 5 portas, cinzento, Akz
2.500.000, dispensa a media-
ção. Telefones: 925687640,
994622253. (5579)-C3L-1/1
CARRINHA Nissan Navara, au-
tomática, motor selado, valor:
5.950.000.00Kz negociáveis.
Telef: 941540104 (5579)-C3L-1/1
BOLINHA, Hilux, Kia Soul, Jin
Bei, Hyundai Country, Carri-
nha ZZ Nissan. Telefone:
935629198. (5601)-C3L-1/1
SUZUKI JIMNY, ano 2014,
bom estado, ar condicionado,
automático, bom preço.Telf:
923337502 (5565)-C3L-1/4
RANGE ROVER Sport, ano fa-
brico 2011, bom estado, todos
os extras, bom preço. Telefone:
9381078243 (5564)-C3L-1/4
HYUNDAI - modelo "Grande
Santa Fé", 55.000Km, Cor Ver-
melha, LD-GA, bom estado.
Telefones: 923422959 ou 922
405571 (5559)-C3L-1/1
36 furos, novos. Telefones.
936196882, 917747359
(4699)C3L-15/15
NEXGARD Spectra, todos os
pesos disponíveis. Telefone:
924535980. (4788)C3L-13/14
SERPENTINA, gelado em
balde, serra-ossos, churras-
queira a gás, banho-maria
para buffet, mesa Inox. Tele-
fones: 922799624, 917747359.
(4699)C3L-15/15
CAMPAS, granito e mármore,
montagem, gravação, cabe-
ceiras, fotos. Casa dos Gra-
nitos. Telefones: 921662309,
990591646. (3218)C3L-48/51
TERRENO no Mussulo,
18.000m2, 3 casas, piscina,
junto à Roça das Mangueiras.
Tls: 924037375/ 923401470
(4193)-C3L-26/30
GERADORESPerkins 13, 100
e 500 KVA, máquinas de agri-
cultura, giratória, empilha-
deira, niveladora, etc. Telefs:
929425747, 946971985
(4263)-C3L-24/35
TERRENO de 3 e 6 hectares,
no Pólo Industrial de Viana
(PIV). Telefone: 923646572.
(5064)-C3L-7/9
(5531)-C3L-1/5
NEGÓCIOS
ERDONVIE CONSULTORIA, or-
ganizam contabilidade, estu-
dos de viabilidade, relatórios
de contas, por 50.000,00 Kz.
Telefone: 923313484
(5262)-C3L-3/10
AVALIAÇÃO DE IMÓVEL - Con-
sulte - nos, somos experientes
em avaliar o preço do seu
imóvel. Telefone: 921168299.
(5464)-C3L-3/5
CONSTRUÇÃO CIVIL, pisci-
nas e arquitectura 2D e 3D,
etc. Telefones: 934999333,
990999330. (4766)-C3L-14/15
CONTABILISTASénior, pres-
ta serviços a empresas: Fe-
cho de Contas, etc... Telefo-
nes: 923341375, 912323744.
Email:fuxi novato@gmail.com
(5155)-C3L-7/20
ALFAIATES, Costureiros c/
experiência em vestidos de
gala/ festas e noivas. Telefs:
941808593, 914486283.
(5182)-C3L-6/8
ENERGIA SOLAR Apollo
Energia Fornecimento/mon-
tagem & manutenção .Telefs:
929664819, 925304077.
(5159)-C3L-6/15
VD&MR, LDA. - Prestação de
Serviço de Contabilidade, Con-
sultoria Fiscal e Administrativa.
Telefs: 944326767/ 947697153
(5259)C3L-3/3
D&A DESINFESTAÇÃO sem
cheiro, anti-alérgica, não pre-
cisa sair de casa ou desarru-
mar. Telefone: 938133343.
(5185)C3L-4/10
SOMOS uma equipa idónea
em plantação, manutenção
de jardins e diversos acaba-
mentos de c. civil. Telefo-
nes:923807251, 993807251
(5527)C3L-2/4
dinagem, climatização e obras.
Telefs: 933646637, 222780830
(5521)C3L-1/3
M.J. AFONSO Lda - climatiza-
ção, serralharia, obras, aca-
bamentos, pinturas e electri-
cidade. Telefones: 222780830,
933646637
(5521)C3L-1/3
DESINFESTAÇÃO P/combater
ratos, baratas e outros insec-
tos. Telefones: 923569797,
912113683 (5494)-C3L-1/4
LAVAGEM ao domicílio de in-
terior de viaturas, sofás, ca-
deiras, etc. Telefs: 923569797,
912113683.
(5494)-C3L-1/4
PRECISA-SE
INSTITUTO- Privado, técnico
de Saúde Sidney Jolfenix está
recrutar p/ docentes ano 2021.
Telfs: 934 439047 /924 677694
(5351)C3L-3/5
OFERECE-SE
FECHO de contas, relatórios
para AGT, estudo de viabili-
dade, assistência fiscal. Telf:
947718609.
(4090)C3L-28/30
CONTABILISTA e Fiscalista,
presta serviços. Telefones:
925860012, 919277380
-whatsapp (4606)C3L-17/20
TÉCNICO de frio, electricidade,
civil e indústrial, e motorista
profissional procura emprego.
Telef: 925706480. (5520)C3L-1/1
AUDITOR SÉNIOR e Consultor
Financeiro C/ mais de 12 anos
de experiência, em Auditoria
às Demonstrações Financei-
ras. Telef : (+244) 994101 753
(5598)C3L-1/15
PINTAMOS- Casa, apartamen-
to, vivenda, etc, atc alta qua-
lidade, até 30.000.00 kz. Telef:
934 589795. (5581)C3L-1/1
REPARA-SE Máquina de lavar,
Liquidificador, forno eléctrico,
fogão a gás e eléctrico, tosta-
deira. Telefone: 934589795
(5581)C3L-1/1
PUBLICIDADE

4 LOTES de terreno com

750m2 cada, no Futungo de
VIATURAS Belas. Telef: 923646572.
(5064)-C3L-7/9

VIVENDAS- T3 em condo-
mínio fechado, no Benfica,
55.000.000kz, e T5 luxuosa
no Patriota, a 180.000.000kz.
Telfs: 939558846, 916641319
(5356)C3L-5/12
APARTAMENTO T3 no Nova
Vida, no 2.º andar, preço 50
milhões e outro, no solar no
Alvalade T2, 350.000.000,00
Telefone: 923738329
(5503)-C3L-2/3
ESCRITÓRIO na Torre Gika e
outro na Torre Kilamba, 1.ºan-
dar. Telefone: 923738329
(5503)-C3L-2/3
VIVENDA condomínio Golden
do Talatona e outra com so-
dimo piscina T4+1. Telefone:
923738329 (5503)-C3L-2/3
VIVENDA condomínio Jardim
das Rosas, T4+1, e outra no
Alvalade. Telefone: 923738329
(5503)-C3L-2/3
APARTAMENTO no KK, a bom
preço. Telefones: 997053018,
922915557 (5486)-C3L-2/3
CASA grande T3, terreno
30X50, vista mar, Belas Bairro
30, Akz 15.000.000.00. Telf:
923319584. (5347)-C3L-2/2
VIVENDA T4 e anexos, com
piscina, gradeada, climatiza-
da, sala ampla, cozinha mo-
bilada, com capacidade 12
viaturas, por 57 .000.000,00
kzs. Telefone: 924308560
(5524)-C3L-2/5
VENDE-SE
INFINITI QX56, 37.000Km,
23.000.000Kzs, perfeitas con-
dições, um só dono. Telefo-
ne: 924535980. (4786)C3L-14/17
CARRINHA HILUX2014, Tuc-
son 2015, Range Rover 2013,
Range Rover 2014. Telefone:
933964344. (5288)-C3L-5/5
TOYOTA PRADO Luanda da
Sorte, 165 mil kilometros,
diesel, manual, 4.800.000,00
negociáveis. Telefones:
948497423, 998177050
(5243)-C3L-3/5
HILUX 8.500.000Kz, Pajero
10.500.000Kz, Grand Santa Fé
9.800.000Kz, Elantra 6.500.000
Kz, Canter 5.800.000Kz. Telefone:
939735505 (5432)-C3L-3/5
PAJERO com 31.000Km, cor
castanha, LD-HA, estado lim-
po. Telefone: 931880553
(5430)-C3L-3/5
FORD Edge, 2015, 50.000 km,
automático, 10 milhões kwan-
zas. Telefone: 923407784.
(5426)-C3L-3/5
CARRINHA Hilux nova, caixa
manual, vidros eléctricos, 30
milhões negociáveis. Telefo-
nes: 939566599/990887038
(5384)-C3L-3/5
PRADO TXL, Toyota Hilux,
Toyota Tundra, aceitamos tro-
ca, a bom preço. Telefones:
997053018, 922915557
(5486)-C3L-2/3
DIVERSOS
VENDE-SE
MESAS, cadeiras e materiais
luminosos de decoração. Telef:
924214441 (5014)-C3L-9/15
MOINHO de fuba de bombó
e milho, diesel, C/ ignição e
manivela, 25 sacos/hora, novo.
Tlfs: 936196882 ou 922799624.
(4699)C3L-15/15
MÁQUINA de gelado, picolé,
algodão-doce, fritadeira,
chapa de hambúrguer, fiam-
breira e tostadeira. Telefo-
nes: 936196882, 917747359.
(4699)C3L-15/15
COZINHA industrial, com
capacidade para produzir
700 refeições por dia. Telefs:
924960956, 994960956.
(5143)-C3L-7/10
PADARIA Kit, forno, 3 gave-
tas, gás, estufa, amassadeira
50L, batedeira 20L, carri-
nho/pão, balança, tabuleiro.
Tlfs: 93619 6882, 917747359.
(4699)C3L-15/15
TERRENOS 15X20 no con-
domínio em construção,
(Kilamba), Pagamento par-
celado até 30 meses. Telfs:
941439614, 990439614.
(5184)-C3L-6/10
TERRENO 22x25, vedado,
Zango-0, rua Condomínio
Glakeny, junto ao Salão do
Reino Testemunha de Jeo-
vá. Telefones: 921995130,
913995130 (5273)-C3L-4/15
ÓCULOS Graduados, promo-
ção: lentes brancas A/R:
14.500Kz, Fotogray 15.000Kz,
Bifocais 15.500Kz. Telefones:
933502721, 915857091-What-
sap (5457)-C3L-3/5
OFERTA Especial, terreno de
15X15m2, à venda, no Zango
8.000, Projecto Lisboa, a
3.000.000Kz, discutível. Tele-
fone: 916518146 (4813)-C3L-3/19
10 HECTARES no KK, Título
de Concessão cada Hectar, 9
.000.000,00. Telef: 939566599,
990887038 (5385)-C3L-3/3
TERRENO 1000 hectares, no
Waku kungo, com D. Superfí-
cie, 150 milhões Kwanzas.
Telfs:939566599, 990887038
(5381)-C3L-3/3
TERRENO 15000 m2 na cidade,
totalmente documentado, li-
cenças de construção por
975.000.000,00 negociável. Te-
lefones:939566599, 990887038
(5382)-C3L-2/3
TERRENO de 4 hectares, junto
ao Hotel Continental, Via Ex-
pressa, em frente ao Jardim
de Rosas. Telefone: 928189008
(5531)-C3L-1/10
(600.014)
Quarta-feira
28 de Abril de 2021
ANÚNCIO DE CONCURSO PÚBLICO N.º 01/2021
A EMPRESA NACIONAL DE CONSTRUÇÃO DE INFRA-ESTRUTURAS BÁ-
SICAS, UNIDADE ECONÓMICA ESTATAL, vem tornar público, nos termos da
Lei n.º 11/13, de 3 de Setembro, Lei do Sector Empresarial Público, conju-
gado com o disposto na Lei n.º 41/20, de 23 de Dezembro, Lei dos Contratos
Públicos, que está aberto o Concurso Público para a gestão e exploração da
Pedreira do Husso, localizado na comuna de Caxito, município do Dande,
província do Bengo.
1. DADOS DO ADJUDICANTE
1.1. Designação: Empresa Nacional de Construção de Infra-estruturas Básicas,
Unidade Económica Estatal
1.2. Endereço: Estrada de Cacuaco, Km 4, comuna do N´Gola Kiluanje, municí-
pio de Luanda, Distrito Urbano do Sambizanga
1.3. Localidade: Luanda
1.4. Província: Luanda
1.5. Telefone: (+244) 222 392 726 / 933 431 912
1.6. Correio electrónico / Endereço internet (URL): geral@encib.co.ao
1.7.A Adjudicante está a concessionar por conta de outras entidades? NÃO.
2. INFORMAÇÕES RELATIVAS AO CONTRATO
2.1. Designação dada ao Contrato pela Adjudicante: Contrato de Concessão e
Exploração para a gestão e exploração da Pedreira do Husso
2.2. Tipo de contrato: Contrato de Concessão e Exploração
2.3. Local da prestação de serviços: A pedreira do Husso, a ser concessionada en-
contra-se localizada na comuna de Caxito, município do Dande, província do Bengo.
2.4. O concurso implica a celebração de um contrato público: SIM.
2.5. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: SIM
2.6. Breve descrição das prestações objecto do contrato: O contrato compreen-
derá, com a possibilidade de participarem outros entes, a cessão do direito de
exploração e gestão da pedreira do Husso
2.7. Valor estimado do contrato: resultante da avaliação.
2.8. Preço de reserva de leilão: Não aplicável.
2.9. Prazo de execução do contrato: é de execução continuada.
3 3. Informações relativas aos concorrentes e às propostas
3.1. Os documentos de habilitação a serem apresentados são os requeridos pela
adjudicante
3.2.Admissão de propostas variantes: NÃO.
3.3. Exigência de caução: SIM, no acto da proposta financeira
4. Critério de adjudicação: Proposta técnica e economicamente mais vantajosa.
5. Processo:
5.1. Condições para a obtenção das peças do procedimento:
5.1.1. As peças do procedimento podem ser acedidas, mediante solicitação,
através do e-mail geral@encib.co.ao
5.2. Preço e condições de obtenção das peças do procedimento: 100.000,00 Kz
(cem mil kwanzas)
5.3. As candidaturas devem ser apresentadas no prazo de 15 dias a contar da
data do anúncio do concurso, das 8h30 às 15h00, de Segunda a Sexta-feira.
5.4. Valor da caução: 10.000.000, 00 kz (dez milhões de kwanzas)
6. Informações Complementares:
6.1. Endereço e ponto de contacto onde podem ser obtidas as informações adi-
cionais, e enviadas as propostas:
6.1.1. EMPRESA NACIONAL DE CONSTRUÇÃO DE INFRA-ESTRUTURAS
BÁSICAS, UNIDADE ECONÓMICA ESTATAL
Sede: Estrada de Cacuaco, Km 4, comuna do N´Gola Kiluanje, município de
Luanda, Distrito Urbano do Sambizanga, Telefone: (+244) 222 392 726 / 933 431
912 E-mail: geral@encib.co.ao
Luanda, 13 de Abril de 2021.
O Director-Geral
Lauriano Gabriel Tchoia (5176)-MPI/PB-1/1
27
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
PROJECTO DE APRENDIZAGEM PARA TODOS- IDA Crédito 52540
SOLICITAÇÃO DE MANIFESTAÇÃO DE INTERESSE
CONTRATAÇÃO DE UM ESPECIALISTA EM
AQUISIÇÕES AO-PAT-227091-CS-INDV
O Ministério da Educação de Angola (MED) recebeu financiamento do Banco Mun-
dial para cobrir o custo do Projecto Aprendizagem Para Todos – PAT IDA número
P122700 e, pretende aplicar parte dos recursos em serviços de consultoria.
Os serviços de consultoria inclui: preparar documentos de licitação personaliza-
dos e solicitação de propostas (RFP) para o projecto, incluindo actividades de
apoio de assistência técnica. Isso deve incluir formulários padronizados a serem
usados para a cadeia de processamento de aquisições; garantir que o acompa-
nhamento sistemático de trocas em aquisições (STEP) do Banco seja usado em
tempo real e permitir o devido monitoramento das actividades de aquisição para
o projecto; preparar e actualizar o plano anual de aquisições do projecto; elaborar
os editais de licitação (SPN) e solicitação de manifestação de interesse (REoI)
quando necessário; estabelecer um cadastro de fornecedores e consultores qua-
lificados e actualizar periodicamente com base em novos anúncios e solicitações
de consultores; auxiliar na elaboração de termos de referência e especificações
das actividades de Compras;etc.
O Projecto Aprendizagem Para Todos agora convida consultores individuais ele-
gíveis para indicar seu interesse em fornecer os Serviços. Os consultores inte-
ressados devem fornecer informações que demonstrem que possuem as
qualificações exigidas e a experiência relevante para executar os Serviços. Os
critérios de selecção são:
- Mínimo ensino superior completo (grau universitário) em uma das seguintes
áreas: Direito, Gestão Financeira, Gestão de Compras, Economia, Arquitectura
ou Engenharia, ou outro campo relacionado.
- No mínimo 10 (dez) anos de experiência em aquisições, com 7 (sete) anos em
projectos financiados pelo Banco Mundial ou instituições multilaterais semelhan-
tes em nível de Especialista / Oficial de Aquisições.
- Experiência na contratação de projectos de grande porte e / ou complexos, in-
cluindo documento de licitações, abertura e avaliação de propostas, negociação
e gestão de contratos grandes e complexos.
- O especialista em aquisições deve demonstrar experiência internacional em
aquisições.
- Proficiência e habilidade para se comunicar oralmente e por escrito em portu-
guês e, inglês é um requisito.
- Bom relacionamento pessoal e capacidade de trabalho em equipe, a ser com-
provada através de 3 referências profissionais a serem fornecidas pelo candidato.
Chama-se a atenção dos Consultores interessados para o parágrafo 1.9 das Di-
rectrizes de Aquisição de Mutuários do Banco Mundial para Aquisição de Bens,
Obras e Serviços Não Consultivos sob Empréstimos do BIRD e Créditos e Sub-
sídios da AID por Mutuários do Banco Mundial datados de Janeiro de 2011. Além
disso, consulte as informações específicas sobre conflito de interesses das Di-
rectrizes para Consultores.
O Consultor será seleccionado de acordo com o método de Selecção de Con-
sultor Individual estabelecido nas Directrizes do Consultor.
Mais informações podem ser obtidas no endereço eletrónico abaixo, até ao dia
07 de Maio de 2021, às 15h30.
As manifestações de interesse devem ser entregues por escrito no endereço
eletrónico abaixo, até ao dia 07 de Maio de 2021, às 15h30.
Projecto Aprendizagem Para Todos-Ministério da Educação
À atenção de: Arq.Irene Figueiredo /a Gestora do Projecto
Correio eletrónico: aquisicoes@pat-med.org Tel: 244 936583739
(5582)MPI-PB-1/2
28 NECROLOGIA
FALECEU
ISABEL JANUÁRIO LISBOA
Maléu Januário Mugambi e Manuel Januá-
rio Lisboa (irmãos) cumprem o doloroso
dever de comunicar o passamento físico
de sua irmã ISABEL JANUÁRIO LISBOA,
ocorrido no dia 24/04/2021, por doença.
O funeral realiza-se hoje, dia 28/04/2021,
no cemitério de Sant'Ana, às 10h00.
(5549)NMI-2/2
CONDOLÊNCIAS
INOCÊNCIO MANUEL
GONÇALVES (INO)
A ANA-Marçal - Associação dos Naturais
e Amigos do Marçal apresenta as mais
sentidas condolências aos familiares do
senhor INOCÊNCIO MANUEL GONÇAL-
VES (Ino), associando-se à dor família
enlutada. Paz à sua alma.
(5515)NMI-1/4
FALECEU
ROBERT ARIEL MARQUES DA
SILVA NETO
Paulo Neto e Nazaré Neto Marques “Linda”
(pais) cumprem o doloroso dever de
anunciar o falecimento de seu filho
ROBERT ARIEL MARQUES DA SILVA
NETO, ocorrido na segunda-feira, dia
26/04/21, por doença. Mais comunicam
que o seu funeral se realizará em data
a anunciar. (5630)NMI-1/2
FALECEU
JOSÉ ALBERTO DE AZEVEDO
VENTURA (Zeca Leal Bravo)
Jusira, Cassia e Emanuel Ventura (filhos),
irmãos, sobrinhos, primos, e demais
familiares e amigos comunicam o fale-
cimento do seu ente querido Sr. Brigadeiro
JOSÉ ALBERTO DE AZEVEDO VENTURA,
ocorrido no dia 25/04/21, por doença.
O funeral realizar-se-á em data a anunciar
oportunamente.
(5606)NMI-1/1
SERVIÇO NECROLÓGICO: DIAS ÚTEIS DAS 8H ÀS 16H, SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS DAS 8H ÀS 14H
FALECEU
CACILDA FRANCISCO PIRES
(Mãe Chinha)
António Teles, Jaime Teles, Arnaldo Teles,
Ricardino Teles, Celestino Jorge e Ana
Teresa (filhos) cumprem o doloroso dever
de comunicar o falecimento de sua mãe
CACILDA FRANCISCO PIRES, ocorrido
no dia 23/4/2021, por doença. O funeral
realiza-se hoje, dia 28/04/2021, partindo
o cortejo fúnebre da sua residência, no
Bairro Rangel, às 9h00, para o cemitério
de Camama. (5507)NMI-3/3
FALECEU
CAROLINA ADÃO SEBASTIÃO
Armando Feijó, Preciosa Feijó, Eusébio
Feijó, Celeste Feijó, Joana Feijó (filhos),
netos e bisnetos cumprem o doloroso
dever de comunicar o falecimento de
CAROLINA ADÃO SEBASTIÃO, ocorrido
no dia 26/4/2021. O funeral realiza-se
hoje, quarta-feira, dia 28/4/2021, às
10h00, no Cemitério Municipal de Viana.
(5636)NMI-1/1
CONDOLÊNCIAS
ABEL DE CARVALHO
AZEVEDO
É com profundo sentimento de dor e pesar,
que o Conselho de Administração do Montepio
Ferroviário, colectivo de trabalhadores e asso-
ciados comunicam o passsamento físico do
seu colaborador Sr. ABEL DE CARVALHO AZE-
VEDO, ocorrido no dia 26/04/2021. Neste
momento de tristeza, apresentam à família
enlutada os mais sentidos pêsames. O MFA
perde alguém com sentido de dedicação e
profissionalismo. (5630)NMI-1/1
RECORDAÇÃO
NORBERTO RODRIGO
COELHO
Meu querido pai! Um ano de saudades,
1 ano de lembranças, 1 ano de um vazio,
que nada pode preencher, 1 ano sem ti
meu exemplo. A tua morte deixou-nos
uma dor que ninguém pode curar. Mas
o teu amor deixou-nos memórias que
ninguém pode apagar. Que Deus na Sua
plenitude possa lhe dar o eterno descanso
no céu. (5616)NMI-1/2
FALECEU
MIGUEL CANDEMBO JOÃO
(Tio Miguel)
Severina Cazunga (esposa), João Candembo, Ana
Bela Cazunga, Conceição João, Catarina Caden-
dembo, Joana Miguel, Manuel Cazunga, Mariza
Silva, Domingas Colombo, Maria João, Maravilha
Cazunga, Adriana Cazunga, Eva Cazunga (filhos),
netos, bisnetos e demais familiares comunicam
o falecimento de seu ente querido MIGUEL CAN-
DEMBO JOÃO “Tio Miguel”, ocorrido no dia
25/04/2021, por doença. O funeral realizar-se-
á em data e local a anunciar. (5484)NMI-3/3
FALECEU
JOANA GAMBOA
Elton Bessa e Mirian Bessa Emiliano (filhos),
Elizete Gamboa Araújo e Carla Gamboa Jafar
(irmãs), genro, nora, cunhados, sobrinhos
e netos comunicam que será realizado o
velório da sua querida JOANA GAMBOA,
em Lisboa, hoje, quarta-feira, dia 28/4/2021,
na Igreja de Nossa Senhora da Graça, a partir
das 09h00. O funeral realizar-se-á no Cemi-
tério Municipal de Santa Marta de Corroios,
às 14h30. (5635)NMI-1/2
MISSA
JOANA GAMBOA
Elton Bessa e Mirian Bessa Emiliano
(filhos), Elizete Gamboa Araújo e Carla
Gamboa Jafar (irmãs), genro, nora,
cunhados, sobrinhos e netos comunicam
que será celebrada a Missa de 7.º Dia da
sua mui querida JOANA GAMBOA, hoje,
quarta-feira, dia 28 de Abril de 2021,
às 17h00, na Igreja da Sagrada Família,
em Luanda. (5635)NMI-2/2
MISSA
NORBERTO RODRIGO
COELHO
A família Rodrigo Coelho comunica que
será rezada a Missa do 1.º Ano, em memó-
ria do seu ente querido NORBERTO
RODRIGO COELHO “Tio Caçador”, na
sexta-feira, dia 30/04/2021, pelas 16h00.
(5616)NMI-2/2
Quarta-feira
28 de Abril de 2021
MISSA
ANA PAULA SEABRA MOTA LEMOS CANDEIAS
António Candeias (marido), Helga Candeias e Hugo Candeias
(filhos), irmãos, primos, sobrinhos e netos informam a todos os
amigos que será celebrada a Missa 30º Dia, em memória de sua
querida ANA PAULA SEABRA MOTA LEMOS CANDEIAS, na sexta-
feira, 30/4/2021, às 18h00, na Igreja Conventual São Tomás de
Aquino, no Bairro Nova Vida. (5562)NMII-2/2
MISSA
MÁRIO INÁCIO DE ABREU
Ana Maria Inácio de Abreu (esposa), Petra Lago de Carvalho,
Mirian Abreu e Tânia Abreu (filhas) e genros, informam que será
rezada a Missa de 1.º Ano, em memória do seu ente querido
MÁRIO INÁCIO DE ABREU, amanhã, dia 29 de Abril de 2021, às
18h30, na Igreja do Carmo, em Luanda. Descansa em paz, junto
do Senhor.
(5585)NMII-1/1
FALECEU
KIEZA KATALAHADY GOMES MANGUEIRA
Rosa Mangueira, Maria da Glória Mangueira, João Miguel Mangueira,
Kimene Albuquerque, Margarida Mangueira, Helena Mangueira,
Maria Helena Mangueira, Herman Lomba Lopes e Rayana Lomba
Lopes têm o doloroso dever de comunicar o passamento físico
de sua filha, irmã, tia e mãe KIEZA KATALAHADY GOMES MAN-
GUEIRA, ocorrido na segunda-feira, 26/04/2021, no Lobito, por
doença. O óbito está a decorrer em sua residência, no Lobito,
praça Gil Eanes. O funeral realizar-se‐á em data a anunciar.
(5637)NMII-1/1
CONDOLÊNCIAS
NILSON CELSO DE CASTRO MUENDO
A Ordem dos Advogados de Angola tomou conhecimento do
falecimento do Sr. Dr. NILSON CELSO DE CASTRO MUENDO,
ocorrido no dia 24 de Abril, por acidente de viação. O Dr. NILSON
CELSO DE CASTRO MUENDO, Advogado Estagiário, inscrito na
Ordem dos Advogados de Angola aos 09 de Outubro de 2019,
titular da Cédula Profissional n.º 7.939, com o domicílio profissional
na província do Huambo. O Bastonário, o Conselho Nacional da
Ordem dos Advogados de Angola e seu colectivo de trabalhadores
endereçam à família enlutada os profundos sentimentos de pesar.
(5638)NMII-1/1
CONDOLÊNCIAS
JEREMIAS JOSÉ
Foi com profunda consternação, que o Ministério das Finanças
tomou conhecimento da notícia do falecimento de JEREMIAS
JOSÉ, quadro deste Ministério, afecto à Direcção Nacional de
Orçamento do Estado (DNOE), ocorrido no dia 23 de Abril, vítima
de doença. Nesta hora de dor e luto, o Ministério das Finanças e
o seu colectivo de trabalhadores curvam-se em memória do
malogrado e endereçam à família enlutada os mais profundos
sentimentos de pesar. (500.0636)NMII-1/2
FALECEU
ROBERT ARIEL MARQUES DA SILVA NETO
Paulo Neto e Nazaré Marques “Linda” (pais), Paulo Neto, Ruth
Neto, Ranya Neto, Ryan Neto (irmãos), Zeca Neto (avô), tios,
primos e demais familiares cumprem o doloroso dever de anunciar
o falecimento de seu ente querido ROBERT ARIEL MARQUES
DA SILVA NETO, ocorrido na segunda-feira, dia 26/04/21, por
doença. Mais informam que o seu funeral se realizará em data
a anunciar oportunamente. (5596)NMII-2/2
Quarta-feira
28 de Abril de 2021 29
FALECEU AGRADECIMENTO FALECEU FALECEU FALECEU

MARIA ELISA ESTÊVES ELFANEL RUTÍLIO CLEMENTE RICARDO BICA VIEIRA LOPES RICARDO AUTHUR VIEIRA ANA JOSÉ OCTÁVIO MANUEL
AGOSTINHO LOPES

Maria da Consolação, Francisco Estêves,
Patrício Kivitidi, Esperança Malungo,
Tâmara Tamo, Jacques Sabeste, Domingos
Malungo, Yani Tamo, Calline Estêves
sobrinhos, netos e bisnetos comunicam
o passamento físico de MARIA ELISA
ESTÊVES, ocorrido na segunda-feira, dia
26 de Abril de 2021, em Luanda. O funeral
realizar-se-á em data a anunciar.
(500.0637)NMI-1/1
Arnito Agostinho Matamba, esposa e
família Agostinho Matamba agradecem
a todos que se designaram por amor e
dor, acompanhar a família, pelo pas-
samento físico do seu filho, ELFANEL
RUTÍLIO CLEMENTE AGOSTINHO.
(5587)NMI-1/1
Hélio V. Lopes e Djamila Bica (pais), as famílias
Vieira Lopes e Bica cumprem o doloroso
dever de comunicar o falecimento do seu
ente querido RICARDO BICA VIEIRALOPES,
ocorrido no dia 23/4/2021, em Luanda, vítima
de acidente de viação. O funeral realiza-se
amanhã, 29/4/2021, às 10h00, no Cemitério
de Sant’Ana. O velório decorre a partir das
18h00 de hoje, no Velório da Polícia Nacional,
nas cercanias da Tourada. (5646)NMI-1/1
Ricardo V. L.O. Pinto comunica o fale-
cimento de seu afilhado RICARDO ART-
HUR VIEIRA LOPES, ocorrido em Luanda,
no dia 23 de Abril. O funeral realiza-se
amanhã, Quinta-feira, 29/4/2021, partindo
o cortejo fúnebre da Casa de Velório da
Polícia, para o Cemitério de Sant’Ana,
às 10h00. (5647)NMI-1/2
Augusto Manuel (esposo), Edith Manuel,
Marieth Manuel, Pedro Manuel, Teodoro
Manuel e Delson Manuel (filhos), Victorino
Joaquim (irmão) comunicam o falecimento
de ANA JOSÉ OCTÁVIO MANUEL, ocorrido
dia 26/4/2021,por doença. O óbito encon-
tra-se na sua residência, sita na Avenida
Brasil, em frente ao Banco Bic, próximo
à Dona Amália-Rangel. (5650)NMI-1/1

FALECEU FALECEU FALECEU FALECEU MISSA

FRANCISCO ANTÓNIO DE
MIRANDA PIMENTEL
Aristides Pimentel, (Ary), Ezequiel Pimentel
(Zequitas), Rebeca Pimentel( Bibita) filhos,
netos, sobrinhos e demais familiares comu-
nicam o falecimento deFRANCISCO ANTÓ-
NIO DE MIRANDA PIMENTEL, ocorrido
dia 24/4/2021, por doença. O funeral reliza-
se amanhã, quinta- feira, 29/4/2021, no
Cemitério de Sant´Ana. O óbito decorre
no Palanca, na rua G1.
(5651)NMI-1/2
FRANCISCO ANTÓNIO DE
MIRANDA PIMENTEL
Constância Pimentel, Feliciano Pimentel,
Paulo Pimentel, Esperança Pimentel,
Engrácia Pimentel (irmãos), sobrinhos,
primos, netos, bisnetos e demais familiares
comunicam o falecimento de FRANCISCO
ANTÓNIO DE MIRANDA PIMENTEL, ocor-
rido dia 24/4/21, por doença. O funeral
realiza-se Quinta feira 29/4/21, no Cemitério
da Santa Ana. O óbito decorre no Palanca
na rua G1. (5651)NMI-2/2
LOURENÇO GASPAR MANUEL
A Administração da SISTEC informa com
consternação, o falecimento de LOU-
RENÇO GASPAR MANUEL, trabalhador
da empresa, ocorrido no dia 22 de Abril
de 2021, por doença. O funeral reali-
zou-se domingo, no dia 25/4/2021.
(5562)NMI-1/2-R
AUXILIA ANTÓNIO JÚLIO
Africano Alberto, António Alberto, Muat-
chinvua Alberto e Esperança Alberto
(filhos) comunicam o falecimento de
sua mãe, AUXILIA ANTÓNIO JÚLIO,
ocorrido em Luanda, no dia 24 de Abril
de 2021, vítima de doença. O funeral
realizar-se, dia 28 de Abril de 2021 pelas
10h00, no cemitério do Camama.
(5547)NM-1/2-R
ISABEL DIOGO MARCOLINO
DO NASCIMENTO
António do Nascimento , Arnaldo Nascimento,
Mariana do Nascimento, Clara do Nascimento,
Maria de Fátima e Luís (filhos), irmãos, primos,
sobrinhos, genros, netos e bisnetos comunicam
que será rezada a Missa de 1º Ano, em memória
de ISABEL DIOGO MARCOLINO DO NASCI-
MENTO, amanhã, 29/4/21, às 6h00, no Centro
Nossa Senhora das Mercês, no bairro Marçal,
seguido da reza do terço, em sua residência,
na mesma zona, rua da Converse. Antecipa-
damente a família agradece a vossa presença
no piedoso acto. (500.0635)NMI-1/1

PUBLICIDADE

VENDE-SE
Empresa vende Camião Iveco, Carrinha Jmc Empilhador
Eléctrico Racks Vigas e Gerador

COMUNICADO

A Sociedade Gestora de Aeroportos, Sociedade Anónima (SGA,

S.A.) com sede social na Avenida 21 de Janeiro, Aeroporto Interna-
cional 4 de Fevereiro, Luanda, Contribuinte n.º 5410001044, tem a
oportunidade de, através desta, comunicar aos usuários, clientes e
ao grande público do Aeroporto Internacional 4 de Fevereiro, que a
partir do dia 1 de Maio de 2021, fica restringido o acesso de veícu-
los automóveis para a área adjacente às portas de saída das Che-
gadas do Terminal de Voo Internacional, devendo para o efeito,
dirigirem os mesmos para o parque de estacionamento adstrito ao
Terminal, sempre que se deslocarem ao Aeroporto.

A medida, visa pôr termo aos constrangimentos causados à circu-

lação automóvel naquela área, originados pela ocupação indevida
para estacionamento, de uma das faixas de rodagem de acesso ao
Terminal. Visa igualmente, restringir a actividade de táxi às viaturas
não licenciadas para este tipo de serviço.

Nos termos do Decreto-Lei n.º 5/08, de 29 de Setembro, que aprova

o CÓDIGO DE ESTRADA de Angola, no seu artigo 70.º, constitui
infração grave a quem a partir do dia 1 de Maio de 2021, violar o
cumprimento na observância desta medida e incorrerá a sanções
de responsabilidade civil, previstas.
(5346)1/4P-2/3 (500.0627)1/4P-2/2
30 Quarta-feira
28 de Abril de 2021

(500.0634)-PP/C-1/5
Quarta-feira
28 de Abril de 2021 31

(500.0634)-PI/C-2/5
32 Quarta-feira
28 de Abril de 2021

(500.0634)-PP/C-3/5
Quarta-feira
28 de Abril de 2021 33

(500.0634)-PI/C-4/5
34
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DAS TELECOMUNICAÇÕES, TECNOLOGIAS
DA INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO SOCIAL
Gabinete do Ministro
COMUNICADO
Tendo-se constatado haver interesse de diversas entidades e pes-
soas singulares, em aduzir contribuições aos projectos de propos-
tas de leis colocadas à consulta pública;
No superior interesse de virem a ser produzidas leis com uma base
consensual alargada, que corresponda às espectativas, senão de
todos, da maioria dos cidadãos e adequadas à realidade do País;
O Ministério das Telecomunicações, Tecnologias de Informação e
Comunicação Social informa que o prazo limite para apresentação
de contribuições ao pacote legislativo da comunicação social, nesta
fase de consulta pública, termina a 16 de Maio do ano em curso.
Aproveita a ocasião para recordar que, os projectos de propostas
de leis do pacote legislativo da comunicação social estão disponí-
veis no site: www.consultapublica.gov.ao
MINISTÉRIO DAS TELECOMUNICAÇÕES, TECNOLOGIAS DA
INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO SOCIAL, em Luanda, 26 de
Abril de 2021.
(500.0633)-1/4P-1/1
Quarta-feira
28 de Abril de 2021
(500.0634)-PP/C-5/5
ASSEMBLEIA-GERAL ORDINÁRIA DE ACCIONISTAS
CONVOCATÓRIA
Nos termos do disposto na Lei e nos Estatutos, ficam convocados os Senhores Accionistas da so-
ciedade comercial anónima “PRODOIL- EXPLORAÇÃO E PRODUÇÃO DE HIDROCARBONE-
TOS, S.A.R.L”, titular do NIF 5401079648, com o capital social, integralmente subscrito e realizado,
de Akz.1.000.000,00 (Um Milhao de Kwanzas), matriculada sob o n.º 2003/471, para se reunirem,
em Assembleia-Geral Ordinária, na sua sede sita em Luanda, na Rua Mortala Mohamed, Largo do
Pescador, n.º 8, Ilha de Luanda, no dia 27 de Maio de 2021, pelas 15 horas, com a seguinte Ordem
de Trabalho:
PONTO UM: Discussão e aprovação das contas da empresa do exercício dos anos 2019 e 2020.
PONTO DOIS: Eleição dos novos membros para os órgãos sociais ou reeleição dos anteriores.
PONTO TRÊS: Diversos
Se por estipulação legal ou estatutária, em primeira convocatória, não estiver reunido o capital sufi-
ciente para a Assembleia-Geral poder reunir na data acima marcada, fica, desde já, fixada como se-
gunda data de reunião, nos termos e para os efeitos do disposto nos Estatutos da Sociedade e no
número 4 do Artigo 403.º das Sociedades Comerciais, o dia 14 de Junho de 2021, à mesma hora e
no mesmo local.
Nos termos da Lei das Sociedades Comerciais, o relatório de gestão e os demais de prestação de
contas encontram-se disponíveis para consulta dos accionistas nas condições previstas na referida
lei, dentro do horário de trabalho da empresa (das 8h às 17h), de segunda a sexta-feira.
De acordo com o disposto no artigo 13.º dos Estatutos, a Assembleia-Geral representa a universa-
lidade dos accionistas e suas deliberações, quando tomadas nos termos da lei e do presente contrato
da sociedade, serão obrigatórias para todos, ainda que ausentes ou dissidentes. A Assembleia-Geral
é constituída por todos os accionistas ou seus representantes possuidores de um mínimo de 50 ac-
ções. Os accionistas que possuírem menos de 50 acções poderão agrupar-se até perfazer ou ultra-
passar aquele número, devendo comunicar a decisão ao presidente da Mesa da Assembleia-Geral
com antecedência de sete dias quem de entre eles os represente. Ao abrigo do disposto no número
um do artigo 18.º apenas terão assento na Assembleia-Geral os accionistas com direito a voto cor-
respondendo um voto por cada 50 acções. Os accionistas sem direito de voto podem participar na
Assembleia-Geral, se autorizadas pelo Presidente da Mesa, mas sem prejuízo da Assembleia-Geral
revogar essa autorização. Sem prejuízo dos preceitos imperativos da lei sobre a representação,
qualquer accionista que tenha direito a assistir às Assembleias Gerais, pode fazer-se representar
nos termos do artigo 13.º dos Estatutos. Considerando que a Assembleia-Geral se encontra agen-
dada para as 15 horas, recomenda-se aos Senhores Accionistas que pretendam comparecer nessa
reunião que o façam com meia hora de antecedência, de modo a permitir o atempado cumprimento
das formalidades prévias para esse efeito.
O Presidente da Mesa da Assembleia-Geral
(5644)-1/4P-1/1
Quarta-feira
28 de Abril de 2021 35
MONTEPIO FERROVIÁRIO DE ANGOLA
ASSOCIAÇÃO DE SOCORROS MÚTUOS
REPÚBLICA DE ANGOLA
(Fundada em 13 de Novembro de 1924)
MINISTÉRIO DAS OBRAS PÚBLICAS E ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO
ANÚNCIO DE VAGAS INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA
SERVIÇOS PROVINCIAIS DO ZAIRE
Novo Projecto Industrial de Produtos Alimentar, procu- COMUNICADO
rando as posições abaixo: EDITAL N.º 16/21
PROCESSO N.º 1979-ZA/2020
O M.F.A. comunica aos seus Sócios Pensionistas
• Técnico de Manutenção Electricista Tendo, a Sociedade ALBASE-Sociedade de Engenharia, Lda., requerida
e Dependentes, que beneficiam do Complemento a Concessão de uma Parcela de Terreno Suburbano, em direito de super-
• Técnico de Manutenção Mecânico
de pensão e seus Procuradores legais, que o pro- fície, destinada à Construção de Residências, situada a Oeste da EN-100,
• Chefe de Produção a aproximadamente 1175m, do lado esquerdo da Estrada, no sentido
cesso de Prova de Vida se estende ao dia 14 de Mongo Soyo/Quintambi, com uma área de 3115 m2 (três mil cento e setenta
• Supervisor de Turno
Maio de 2021. e cinco metros quadrados), localizada no Bairro Tuku, Município do Soyo,
• Supervisor de Manutenção Província do Zaire. Feita a Demarcação Provisória, a mesma ficou com as
• Operadores de linha de produção (23) Todos que assim não procederem, os respectivos seguintes confrontações:

Requisitos:
- Licenciatura/Ensino médio concluído em Mecânica/ Elec-
tromecânica /Engenharia Alimentar, ou equivalência téc-
nica industrial.
- 4 Anos de experiência em Indústria Alimentar.
- Conhecimento académico em Saúde e Segurança Ali-
mentar
Os candidatos devem enviar as suas candidaturas para o
E-mail: recruitment@webcorgroup.com
(5395)D2-1/1
complementos de pensão serão suspensos, reto-
mando-se apenas após a regularização do pro-
cesso, sem direito a qualquer retroactivo.
CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO DO MONTE-
PIO FERROVIÁRIO DE ANGOLA- LUANDA, aos 23
de Abril de 2021.
O PRESIDENTE
DR. MANUEL GOURGEL RODRIGUES
(5387)D2-2/3
A NORTE – Com a parcela de Terreno de terceiro não cadastrada.
A SUL – Com a Rua de acesso à Estrada Nova.
A ESTE – Com a parcela de Terreno de terceiro não cadastrada.
A OESTE – Com a parcela de terreno de terceiro não cadastrada.
São, por este meio, chamadas todas as pessoas singulares ou colectivas
que se julgarem com direitos à parte ou totalidade sobre o mesmo terreno,
a virem comprová-lo nestes Serviços Provinciais do Instituto Geográfico e
Cadastral de Angola, no prazo de 30 dias a contar da data da publicação
deste EDITAL.
SERVIÇOS PROVINCIAIS DO ZAIRE DO INSTITUTO GEOGRÁFICO E
CADASTRAL DE ANGOLA, EM MBANZA-KONGO, AOS 06 DE ABRIL
DE 2021.
O CHEFE DOS SERVIÇOS
ISAAC JOSÉ PAZ DA CRUZ (5380)D2-1/1

ANÚNCIO DE VAGA DE EMPREGO

ABANDONO DE TRABALHO DISTRIBUIDORA DE MERCADORIAS-IMPORTAÇÃO E
Arlindo Correia Angola, Lda., empresa de Construção EXPORTAÇÃO, S.A.
civil, com sede em Estrada Luanda-Catete, ao Km 44, Lo-
teamento ACANGOLA, precisa de profissionais para DDM
A Direcção da Caixa de Previdência e Aposentação
preencher os seus quadros.
dos Trabalhadores Tributários «CPATT», vem, por
ASSEMBLEIA-GERAL
Cargo: Mecânico de Pesados meio desta, solicitar o anúncio de abandono de tra-
- Mais de 5 anos de Experiência balho dos trabalhadores abaixo descritos:
- Especialidade reparação de motores, caixas de velocida- Convocam-se todos os accionistas da Distribuidora
des (automáticas e manuais), diferenciais, sistemas de de Mercadorias-Importação e Exportação, S.A.,
António Francisco Diogo;
suspensões pneumáticas para a Assembleia-Geral, a realizar nas suas insta-
Bonifácio Haufiku;
lações, em Luanda, às 8 horas, do dia 12 de Maio,
Cargo: Engenheiro Civil Gabriel Sipuline;
- Mais de 5 anos de Experiência Angelino Mssaki; com a seguinte Ordem de Trabalhos:
- Especialidade Direcção de Obra Ndemuongela Lyenimukute;
Zeferino Ndapuasixo. I- Aprovação das Contas do Exercício de 2020.
Os interessados, desde que preencham os requisitos II- Diversos
acima, devem enviar a sua candidatura para: geral@acan
gola.com Luanda, aos 15 de Abril de 2021.
Luanda, aos 24 de Abril de 2021
Luanda, aos 21 de Abril de 2021. Secretária-Geral
Luzia Chinjamba A PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA-GERAl
A Gerência
(5516)D2-1/1 (5375)D2-1/1 (5563)D2-1/2

PRECISA-SE RECRUTAMENTO
NEXT RENT ANGOLA SU LDA., no Ramo de Prestação
SBKB-PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS (SU), LDA., / Talatona-
PEDRA RUBRA, LDA. de Serviço, com sede em Luanda-Kikuxi; Luanda
Descrição de Funções: GESTOR FINANCEIRO
Compramos todo tipo de OURO: Procura: Um Director Técnico Requisitos/ Perfil:
-Experiência de trabalho, 10 anos em manutenção de má-
Partido, Usado e Novo – pagamos bem e na hora. quinas - ANGOLANO OU ESTRANGEIRO
-Disponibilidade imediata - LICENCIADO OU BACHAREL
Liga-nos, Telefone: 931 75 30 01 - EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
-Se preenche esses requisitos envia o seu CV
- CARTA DE CONDUÇÃO
Email: Info@pedrarubra.com
paraguilherminasantosnextrent@gmail.com RESPOSTAS PARA: geral@decorum.co.ao
(5175)-C2-2/26 (5517) C2-1/1 (5332)-C2-2/2

EXPLICADORES:
COMUNICADO
Ensino primário: Português, Matemática
A Administração do Porto de Luanda vem, através desta, Ensino Secundário: Português, Matemática, Física, Química,
(5320)-C2-1/3

comunicar aos Despachantes, Transitários e Agentes de Inglês e Francês.

Navegação que está em curso o processo de cadastra-
mento e emissão de passes na Direcção de Segurança
e Ambiente.
Luanda, aos 23 de Abril de 2021.
(500.0606)C2-5/7
Explicadores deverão ter computador próprio e internet própria.
Enviar Curriculum Vitae.
email: recrutamento@happyschool-4you.com
(5289)-C2-3/3
36 ECONOMIA
MINISTÉRIO DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Projectadas acções para estabilizar
o mercado da farinha de trigo
Medidas são ponderadas em encontro entre o ministro Victor Fernandes
e representantes da Cooperativa das Associações da Indústria de Panificação de Angola
Ana Paulo
O reforço da regulação do
licenciamento da importa-
ção para estabilizar os preços
da farinha de trigo é pro-
jectado pelo Ministério da
Indústria e Comércio (Mind-
com) para solucionar a ques-
tão da especulação que re-
sulta na escassez e no enca-
recimento do consumo, ape-
sar da prevalência de uma
significativa oferta de pro-
dução nacional.
Isso mesmo foi dito, on-
tem, à imprensa, pela chefe
do Departamento de Políticas
de Comércio Externo do
Mindcom, Denise de Jesus,
no fim de um encontro entre
o ministro da Indústria e
Comércio, Victor Fernandes,
e representantes da Coope-
rativa das Associações das
Indústrias de Panificação de
Angola (CAIPPA), liderados
pelo presidente da AIPPA,
Gilberto Simão.
A chefe do Departamento
de Políticas de Comércio
Externo apontou as dificul-
dades com que operam os
industriais da farinha de
trigo, que, segundo infor-
mações de outras fontes do
Mindcom, defrontam-se com
um oferta importada mais
competitiva e sem barreiras,
constitui o maior desafio do
produtores nacionais.
A especulação, engen-
drada em manobras “por
cidadãos de má-fé”, leva à
escassez, acrescentou a res-
ponsável, indicando a fis-
calização e a vigilância dos
preços da farinha de trigo
como as formas de enfrentar
RECURSOS MINERAIS
Ministro valoriza a precisão
de laboratório aberto na Huíla
Estanislau Costa
e Arão Martins | Lubango
O ministro dos Recursos
Minerais, Petróleo e Gás,
Diamantino Azevedo, qua-
lificou, ontem, no Lubango,
o Centro de Valorização de
Rochas Ornamentais e o
Laboratório Geocientífico
como uma mais-valia no
estudo e avaliação com pre-
cisão da qualidade dos minei-
ros abundantes na região sul
(Huíla, Namibe, Cunene e
Cuando Cubango).
Diamantino Azevedo que
esteve acompanhado no acto
DR
Chefe de departamento do
Mindcom Denise de Jesus
e solucionar a questão.
O objectivo do Mindcom,
naquela reunião, era o de
identificar os principais pro-
blemas do sector, bem como
as formas a facilitar a relação
entre produtores e panifica-
dores: “a intenção é chegar-
mos a um consenso” entre
os operadores envolvidos na
produção de farinha de trigo
e de produtos de panificação.
“Durante a reunião, a
CAIPPA focou-se mais no au-
mento do preço da farinha de
trigo”, disse Denise de Jesus,
adiantando que essa aborda-
gem chamou a atenção para
o tema da especulação.
Produção suficiente
O presidente da Associação
das Indústrias de Panificação
e Pastelaria de Angola (AIPPA)
inaugural do empreendimento
pelo governador provincial
da Huíla, Nuno Mahapi Dala,
os embaixadores de Portugal
e Espanha, Pedro Costa e
Manuel Ruigómez, respec-
tivamente, e vários quadros
do seu pelouro, disse que o
empreendimento vai facilitar
a actividade das empresas e
demais investidores nacionais
e estrangeiros.
“A actividade destas infra-
estruturas apetrechadas com
equipamentos de ponta são
importantes para o sector,
podendo assim auxiliar a
actividade extractiva dos re-
cursos minerais e rochas
DR
Presidente da AIPPA, Gilberto
Simões, durante o encontro
afirmou que há produção de
farinha de trigo suficiente no
mercado nacional, não se
explicando o aumento per-
manente do preço e a escas-
sez no mercado.
Gilberto Simão pretende
que o Ministério preste apoio
institucional no sentido de
ser realizada uma reunião
entre associações e produ-
tores nacionais para melhorar
a concertação, sobretudo a
cota de massa na produção
de pão.
“O preço de hoje é o dobro
de há dois meses: comprá-
vamos o saco de farinha de
trigo a 14 mil e agora está a
quase 30 mil kwanzas”, disse
Gilberto Simão, lembrando
que “este problema repete-
se depois de ter acontecido
há uns sete anos, mas ficou
ornamentais", disse.
De acordo com o respon-
sável, uma avaliação precisa
da qualidade dos produtos
antes ou depois de serem
extraídos e exportados para
vários pontos do mundo é
fundamental durante a nego-
ciação. Os embaixadores de
Portugal e Espanha consi-
deraram que o apoio com
equipamentos de última
geração requalificou o labo-
ratório no estudo das rochas
e demais materiais que
devem ser exportados.
Novos projectos
A implantação de projectos
resolvido quando o Governo
interveio, pondo um novo
concorrente em acção.
Na altura, o Entreposto
Aduaneiro contribuiu para
a baixa de preços”, disse,
Gilberto Simão, insistindo
em que não há razões para
a especulação.
“Queremos saber onde
vai a farinha de trigo produzida
no país, sabendo que, quando
há escassez no mercado, o
preço aumenta”, frisou Gil-
berto Simão, destacando que
os panificadores vendem o
pão de 50 gramas a 30 kwan-
zas, quando esse preço está
definido para as situações em
que o preço do saco de farinha
de 50 quilos esteja entre os
12 e os 15 mil kwanzas.
Para Gilberto Simão, pro-
dutores como a Leonor Car-
rinho, Grandes Moagens e a
Moagem do Quicolo conse-
guem atender a procura dos
associados (mil em Luanda
e uma média próxima de 50
em cada uma das outras pro-
víncias), o que não justifica
que haja escassez de farinha
no mercado.
“As produtoras deram-
nos garantias que têm con-
dições de produzir, logo, é
necessário identificar as cau-
sas da especulação e a escas-
sez, trabalho este, da Fisca-
lização que não está a ser bem
feito”, frisou.
Gilberto Simão propôs, para
a resolução dos problemas,
que o Ministério da Indústria
e Comércio crie uma equipa
técnica de apoio à Cooperativa
das Associações das Indús-
trias de Panificação de Angola
para solucionar a problemá-
tica do sector.
de extracção de minério de
ferro na Huíla, associados a
uma unidade siderúrgica no
Namibe, de ouro e de rochas
ornamentais foi reafirmada
pelo ministro dos Recursos
Minerais, Petróleo e Gás,
ontem, na cidade do Lubango,
na comemoração do Dia do
Trabalhador Mineiro.
Diamantino Azevedo,
que falava no acto central
da efeméride, assinalada
sob o lema “O Papel do Tra-
balhador Mineiro no Desen-
volvimento Sustentável do
País”, referiu a Huíla como
detentora de importantes
recursos minerais e projectos
de produção “já em franco
desenvolvimento”.
Apontou, no domínio da
produção de minerais ferrosos,
o projecto Cassinga, que disse
ser o maior de Angola, para
onde anunciou o reatamento
da actividade “com um novo
parceiro”, estando prevista a
construção de uma unidade
SECTOR DOS SEGUROS
Regulador suspende
a Royal por 180 dias
A actividade da Providência
Royal Seguros foi suspensa
por um despacho da ministra
das Finanças enunciado
num comunicado da Agên-
cia Angolana de Regulação
e Supervisão de Seguros
(Arseg), apontando à ope-
radora irregularidades e
várias inconformidades no
funcionamento.
Segundo o documento,
divulgado na segunda-feira,
a medida sancionatória
proíbe a companhia de subs-
crever novos riscos, a partir
daquela data, devendo, em
45 dias, submeter resposta
às exigências do regulador.
A Arseg acrescenta que a
medida resultou da análise
criteriosa do relatório de gestão
e contas e outros elementos
de informação fornecidos pela
Seguradora ao regulador, refe-
rentes ao exercício de 2019 e
exercícios transactos, além de
actos de supervisão e acom-
panhamento do exercício da
actividade seguradora.
Foram constatadas irre-
gularidades que constituem
transgressão à legislação do
sistema financeiro e do sector
de Seguros, em particular.
Seguradora é suspensa por inconformidades da operação
siderúrgica no Namibe para
a produção de aço.
A Huíla já tem em acti-
vidade unidades de produ-
ção de ouro no município
do Chipindo, prosseguiu o
ministro, destacando que
essa operação foi desenvol-
vida por jovens engenheiros
angolanos e que, embora
produza em pequena escala,
já está a exportar. Outros
projectos em curso nesse do-
mínio serão transformados
em minas.
Considerou que a produ-
ção de rochas ornamentais
está a evoluir de forma posi-
tiva naquela província, onde
se realizou, em alusão ao
Dia do Trabalhador Mineiro,
a Expo-Rochas, uma feira
sectorial, e um encontro com
os produtores que considerou
interessante.
As actividades alusivas ao
Dia do Trabalhador Mineiro
iniciaram em meados do mês,
com uma homenagem às
Quarta-feira
28 de Abril de 2021
Além de permitir que a
seguradora dedique os seus
melhores esforços na imple-
mentação, com o acompa-
nhamento directo do Re-
gulador, das medidas e re-
formas necessárias para res-
tabelecer as condições ade-
quadas para operar, a sus-
pensão da autorização para
a celebração de novos con-
tratos de seguros não preju-
dica a obrigação da segura-
dora cumprir os compromis-
sos previamente assumidos
em relação aos contratos de
seguro em vigor.
No ano passado a Arseg
revogou, em quatro ocasiões
as licenças de operação de
quatro companhias, nomea-
damente a Garantia Seguros,
Meu Seguro, Mandume Segu-
ros e Glinn Seguros.
A Arseg também suspen-
deu, já em 2021, a autorização
para a subscrição de novas
apólices de seguro a duas segu-
radoras, nomeadamente a
Master Seguros e a Confiança,
sancionadas por irregularida-
des nas contas, embora as duas
companhias ainda beneficiem
de 45 dias para apresentarem
um plano ao supervisor.
DR
mulheres que trabalham no
sector e o lançamento de uma
revista técnico-científica da
Sociedade Mineira de Catoca.
Foi realizado um encontro
sobre o calcário dolomítico,
importante para a correcção
de solos e o aumento da pro-
dutividade dos projectos
agrícolas, onde o governante
desafiou as universidades
a dedicarem-se mais ao
estudo do assunto.
Ainda no âmbito das jor-
nadas, deslocou-se à Qui-
zenda, município de Cacuso,
Malanje, para relançar a acti-
vidade de exploração do man-
ganês no país, inaugurando
a primeira mina deste mineral
no pós-Independência.
Esteve no Dundo, Lunda-
Norte, onde inaugurou as sedes
do braço operacional e dos
serviços sociais da Endiama,
a Endiama Mining e a Fun-
dação Brilhante, bem como
em Saurimo, Lunda-Sul, onde
também está .
SOCIEDADE
MUNICÍPIO DO CAZENGA
A foto documenta o momento em que o chefe de uma família recebia as chaves do apartamento
Desabrigados pelas chuvas
começam a ser realojados
Presidente do Grupo Parlamentar do MPLA recomendou o
reforço da educação cívica e a sinalização das zonas de risco,
para que cada um tenha consciência de que não deve,
mesmo perante as dificuldades, construir nelas
Manuela Gomes
Três das mais de 60 famílias
desabrigadas pelas chuvas,
no município do Cazenga,
em Luanda, foram, ontem,
realojadas na Centralidade
de Kalawenda, um dos vários
projectos habitacionais do
Estado, localizado naquela
circunscrição.
As residências entregues
pelo Grupo Parlamentar do
MPLA fazem parte das mais de
300 habitações do tipo T2, cons-
truídas naquela centralidade.
As últimas chuvas que se
abateram sobre Luanda fizeram
com que 68 famílias no muni-
cípio do Cazenga ficassem
desalojadas e perdessem os
seus bens, aguardando por
reassentamento, no âmbito
do Programa de Realojamento
das Famílias.
Segundo o presidente do
Grupo Parlamentar do MPLA,
Virgílio de Fontes Pereira, o
início do processo de realo-
jamento das famílias desa-
brigadas pelas chuvas mostra,
mais uma vez, o cumprimento
das propostas dos deputados
que visam melhorar a qua-
lidade de vida da população
vítima de catástrofes.
Virgílio de Fontes Pereira
disse que foram feitas dili-
gências, junto dos órgãos
competentes do Estado, para
que, no processo de distri-
buição de residências às famí-
lias desalojadas pela chuva
no Cazenga, se desse priori-
dade às três famílias.
“Demos primazia a essas
famílias, particularmente a
que tem uma criança com
apenas um ano e vive em
situação de extrema preca-
Quarta-feira
28 de Abril de 2021
riedade. Houve, da nossa parte,
solidariedade institucional e
conseguimos este apoio”, disse.
Virgílio de Fontes Pereira
explicou que essa acção é a
concretização de mais uma
acção social, que pauta por
razões de solidariedade,
humanismo, patriotismo e
que visa melhorar a quali-
dade de vida das pessoas.
Na sua visão, este é um
processo que deve ser con-
tínuo, sem muitas burocra-
cias. Para o presidente do
Grupo Parlamentar do MPLA
é preciso que os órgãos com-
Recomendada educação cívica
No acto de entrga das chaves
dos imóveis, Virgílio de Fontes
Pereira apelou às administrações
locais para o reforço da edu-
cação cívica junto das famílias,
particularmente àquelas que
residem em condições precárias.
O parlamentar reconheceu
que muitas famílias, sem opor-
tunidades de conseguir uma
residência, sujeitam-se a cons-
truir junto de lagoas, bacias de
retenção, linhas de água e em
outras zonas não recomendáveis.
“Temos que fazer o apelo às
pessoas que hoje receberam as
suas novas moradias para que
as conservem e não caíam na
tentação de trepasse, porque
senão vão aumentar a pressão
ao Estado e isto não ajuda a resol-
ver os problemas”, aconselhou.
Por outro lado, recomendou
a sinalização das zonas de risco,
para que cada um tenha cons-
ciência de que não deve,
mesmo perante as dificuldades,
construir nelas.
CONTREIRAS PIPAS | EDIÇÕES NOVEMBRO
petentes do Estado agilizem
os procedimentos, com a
simplificação de passos
administrativos, para que
processos como esse sejam
agilizados e resolvam as
necessidades das famílias.
“Felizmente este processo
que hoje damos cumprimento
fizemo-lo em quatro dias.
Foram agilizados procedi-
mentos a partir da Adminis-
tração Municipal do Cazenga,
em colaboração com órgãos
do Governo da Província de
Luanda e do Executivo”, refe-
riu Virgílio de Fontes Pereira.
Virgílio de Fontes Pereira
apelou às famílias para que
façam as suas construções den-
tro das normas.
Por sua vez, o administrador
municipal do Cazenga reafirmou
ser preocupação das autoridades
administrativas locais atender
as grandes inquietações dos mu-
nícipes, no caso concreto dos
afectados pelas chuvas.
Tomás Bica disse que o muni-
cípio do Cazenga teve muitas
famílias sinistradas. “Aprovei-
tamos a oportunidade para
que, no quadro do Programa
de Realojamento, se contemple
as famílias que vivem à volta
das bacias de retenção, nomea-
damente as do ‘Tio Kimbundu’,
Mabululu e a dos Picos”.
O administrador aproveitou
a ocasião para esclarecer que
“a Administração do Cazenga
não está a dar casas. Este é um
processo iniciado em 2018. As
famílias que foram cadastradas
serão as beneficiárias”, assegurou.
COMBATE À MALÁRIA NO RANGEL
Fumigação abrange
milhares de casas
Augusto Panzo
Mais de 228 mil pessoas, de
um total de 28 mil residências
abrangidas, já beneficiaram
do programa de fumigação
no Distrito Urbano do Rangel,
município de Luanda, no
âmbito do projecto “Malária
Zero”, promovido pela Orga-
nização Não Governamental
Acção Humanitária “Achau”,
em colaboração com a Fun-
dação Obrabella, sua patro-
cinadora.
A informação foi avançada
na semana finda, ao Jornal
de Angola, pelo secretário
executivo daquela organi-
zação filantrópica, Sebastião
da Silva “Sebas”, durante
uma palestra alusiva ao Dia
Mundial da Malária, assina-
lado domingo.
De acordo com aquele
responsável, o projecto
“Malária Zero” foi lançado
há cinco anos em Luanda
e visa a promoção de acções
preventivas e incentivar o
combate à doença, que
mata milhões de pessoas
VÍTIMA DE ACIDENTE DE VIAÇÃO
“Soba Malanje” já repousa
no cemitério de Sant’Ana
Kátia Ramos |
Distintas personalidades polí-
ticas, civis, militares e reli-
giosas, entre amigos e colegas,
juntaram-se, ontem, no cemi-
tério de Sant’Ana, em Luanda,
para prestarem a última home-
nagem a Luciano Barroso
Martins, também conhecido
por “Soba Malanje”.
O malogrado, que foi
assessor para a Área Econó-
mica do governador provin-
cial do Cuanza- Norte, perdeu
a vida na última sexta-feira,
23, na sequência de um aci-
dente de viação ocorrido na
capital do país.
Na cerimónia fúnebre, que
aconteceu no quartel do Es-
tado-Maior General das FAA,
ex- RI20, a vice-presidente
do MPLA, Luísa Damião, des-
tacou “Soba Malanje” como
um militante incansável e
“exímio activista cibernético,
defensor intransigente dos
ideais do MPLA, seu partido
do coração, nas mais variadas
redes sociais e não só, nota-
bilizando-se como um pro-
fissional brilhante”.
O governador do Cuanza-
Norte, Adriano Mendes de
Carvalho, disse que a morte
de “Soba Malanje” representa
um duro golpe, “uma vez
que a província tem vários
projectos nos diferentes sec-
tores, onde se empenhava,
com competência e espírito
patriótico”.
em todo o mundo.
Na breve entrevista que
concedeu ao Jornal de An-
gola, Sebastião Silva “Sebas”
reconheceu ter havido um
grande esforço dos parceiros
sociais, que culminou com
o aumento da capacidade
de intervenção, com meios
técnicos de fumigação no
Rangel.
Objectivos da “Achau”
O secretário executivo da
“Achau” lamentou o actual
momento que a cidade de
Luanda vive, consubstan-
ciado na quase inoperância
das empresas de limpeza e
recolha de lixo e mostrou-
se preocupado com isso, na
medida em que possibilita
o aumento de casos de malá-
ria nas comunidades.
A “Achau” tem como
objectivo fundamental a
mobilização dos decisores
políticos e sociedade civil
para esforços colectivos,
tendo em vista a erradica-
ção da malária, bem como
dar a conhecer os seus efei-
tos nefastos.
“Gostávamos tanto que,
juntos, testemunhássemos a
materialização destes projectos,
com a finalidade de melhorar
a vida das populações do
Cuanza-Norte”, lamentou
Adriano Mendes de Carvalho,
que se fez acompanhar por
elementos que compõem a
sua equipa governamental.
Luciano Barroso Martins
“Soba Malanje” nasceu em
1966, na província de Malanje,
e deixa viúva e filhos. Foi
militar das extintas FAPLA,
exerceu o cargo de director-
geral da FACAR-Angola, foi
assessor do Comandante Pro-
Governador do Cuanza-Norte lamenta a morte de “Soba Malanje”
37
FINAL DE SEMANA
Malanje regista
21 ocorrências
de agressões
Um total de 21 casos rela-
cionados com agressões
físicas deram entrada no
último final de semana no
Banco de Urgência de Cirur-
gia e Ortopedia do Hospital
Regional de Malanje.
A informação foi tornada
pública, segunda-feira, pelo
chefe do Banco de Urgência
de Cirurgia e Ortopedia, Ma-
nuel Arsénio, acrescentando
que os pacientes tiveram assis-
tência imediata, tendo já rece-
bido alta médica.
O chefe do Banco de Urgên-
cia de Cirurgia e Ortopedia
do Hospital Regional de
Ma-lanje destacou, ainda,
a en-trada de 23 pacientes
com traumatismos causa-
dos por acidentes de viação,
dos quais cinco estiveram
internados. No mesmo pe-
ríodo foram assistidos 22
menores por lesões trau-
máticas, causadas por que-
das e acidentes domésticos.
Foram ainda assistidos sete
pacientes com problemas
de cárie dentária, quatro
casos de acidentes de tra-
balho e seis de mordeduras
de cães raivosos.
Venâncio Victor | Malanje
vincial da Polícia Nacional
de Luanda, Vogal de Direcção
do Clube Desportivo 1º de
Agosto, assessor do gover-
nador da província de Luanda
e do Departamento de Infor-
mação e Propaganda do
MPLA no Cuanza-Norte.
O acidente, que vitimou
Luciano Martins “Soba Ma-
lanje”, aconteceu por volta
das 20 horas, quando tentou
desviar-se de uma menor que
atravessava a estrada de Catete,
em Luanda. A manobra arris-
cada originou um forte embate
contra uma passagem pedonal,
onde veio a falecer.
DR
38 CULTURA
PALASA DANCE COMPANY ANSEIA POR BOLSA DE CRIAÇÃO
Bailarinos da Palasa Dance Company durante os ensaios do espectáculo na Casa das Artes
Ausência de patrocínios
dificulta sector da dança
Palasa Dance Company estreia amanhã, às 19h00, na Casa das
Artes, em Talatona, o espectáculo “Se Esses Pés Falassem”
Matadi Makola
A falta de patrocínio continua
ser a grande preocupação das
companhias de dança, impe-
dindo assim o desenvolvi-
mento deste sector no nosso
país, disse Miguel Carlos,
coreógrafo e director artístico
do Palasa Dance Company.
O coreógrafo teceu estas
considerações à margem da
montagem do espectáculo
de dança contemporânea “Se
Esses Pés Falassem”, cuja
estreia acontece amanhã, às
19h00, na Casa das Artes, em
Talatona. O espectáculo volta
a ser exibido na sexta-feira,
a mesma hora e local.
“Um espectáculo feito sem
patrocínio, levado a cabo gra-
ças ao contínuo apoio de Maria
João Ganga, que nos cedeu o
espaço na Casa das Artes para
ensaio e a estreia. Somos uma
companhia jovem e temos
muitos sonhos por se reali-
zarem no mundo da dança”,
explicou.
Fundada em 2018 por um
grupo de jovens artistas do
ramo da dança, a Palasa Dance
Company traçou como objec-
tivo ser uma plataforma para
jovens que desejam desenvol-
ver as suas capacidades artís-
ticas e coreográficas.
“Isso aconteceu comigo
quando terminei a formação,
e percebi que não tínhamos
muitas companhias. Há ne-
cessidade de termos outras
companhias de dança con-
temporânea, porque uma ou
duas visões não é suficiente.
É preciso abraçar ideias de
pessoas que realmente que-
rem fazer mais coisas dentro
do universo da dança con-
temporânea em Angola”,
aponta Miguel.
Naturalmente, o objectivo
passava por criar uma com-
panhia que fosse rentável e
garantir o sustento condigno
enquanto artistas profissionais.
Porém, as tentativas de busca
de patrocínio que lhe permita
dar seguimento aos seus pro-
jectos até ao momento ainda
não tiveram respostas positivas.
“Sem patrocínios, é difícil.
É um processo frustrante.
Mas estamos na batalha de
bater portas. As pessoas não
sabem que se pode ganhar
com a dança, então preferem
apostar na música onde acham
que é muito mais rápido
ganhar dinheiro”, observou
Miguel Carlos.
Sob diversas dificuldades,
esta companhia não cruza os
braços e procura dar sentido
ao seu planos, tendo já em
agenda para este ano a estreia
de mais dois espectáculos,
dentre eles um coreografado
por Aneth Silva, ainda sem
título, e o outro coreografado
por Miguel Carlos, cujo título
é “Banana com Jinguba”.
“Só atingimos
certos níveis da
sociedade que
já tem um
conhecimento do
que se expõe. A
solução ideal
passaria por bolsas
de criação
artística”
“Eu faço as minhas coreo-
grafias de uma forma menos
codificada, para que elas sejam
minimamente compreendidas
por todos. Isso porque é preciso
compreender que nós ainda
temos uma sociedade que não
se mostra sensível ao voca-
bulário da dança contempo-
rânea”, disse.
Segundo o coreografo, a
companhia que dirige tem
como missão montar espec-
táculos que facilitem o enten-
dido da dança contemporânea
no nosso seio, num processo
DR
de crescimento de público e
apuro da crítica, para não cor-
rerem o risco de serem incom-
preendidos pelo público.
“O exemplo foi o nosso
espectáculo de estreia, inti-
tulado ‘Candongueiro’. As
pessoas se identificaram com
o espectáculo e se reviram na
leitura de um tema que lhes
é bastante familiar no seu
quotidiano”, destacou.
Bolsa de criação artística
Relativamente às possíveis
razões que podem estar na base
do receio de potenciais patro-
cinadores, a directora de ensaios
da Palasa nega que a dança
contemporânea viva na sombra
de uma visão de que é um pro-
duto propício para a elite.
Sara Lopes explica que tem
que ver mais com a dificul-
dade de descodificação do
tipo de linguagem em palco,
visto que vivemos numa
sociedade com baixos níveis
de alfabetização, onde mesmo
as pessoas escolarizadas tam-
bém assumem a ausência de
uma cultura intelectual, por
falta de acesso plural da pro-
dução cultural.
“Só atingimos certos níveis
da sociedade que já têm um
conhecimento do que se
expõe. A solução ideal passaria
por bolsas de criação artística.
Mas até ao momento não há
vestígios desses canais no
nosso país, que fomentam a
diversidade cultural numa
determinada sociedade”,
almeja Sara Lopes
Nesta companhia de jovens
bailarinos, cujo nome Palasa
vem do kimbundu, que em
português significa Esperança,
Sara Lopes assume como um
dos seus grandes objectivos
poder dar aos bailarinos aquilo
que sentiu que lhe faltou du-
rante a sua formação, como
a necessidade de maior empa-
tia e entendimento entre pro-
fessores e alunos de dança.
AMBIENTE DE DOR E CONSTERNAÇÃO
Inó Gonçalves já repousa
no cemitério de Sant’Ana
Joaquim Cabanje
Num ambientede dor e cons-
ternação foi ontem a enter-
rado, no cemitério de Sant’
Ana, em Luanda, o intérprete
e percussionista Inó Gon-
çalves, do grupo Kituxi e
seus Acompanhantes, numa
cerimónia testemunhada por
músicos, dançarinos, agen-
tes culturais, fãs e público
em geral.
De acordo com o elogio
fúnebre, Inó Gonçalves dei-
xou escrito, pela própria
mão, um grande depoimento
referente às músicas que
merecem a sua genial rítmica
instrumental do tambor
caixa, que de modo exímio,
só ele mesmo sabia retocar,
como faziam os seus ante-
cessores, uma inigualável
herança dos seus antepas-
sados de origem Ambundu.
Presente na cerimónia
fúnebre, o músico e intérprete
Dom Caetano afirmou que
foi com grande consternação
“FALA UMA MENTIRA”
DR
Músico trabalha na nova EP
“Kandengue do Povo”
Filho do Zua
apresenta
nova música
O cantor Filho do Zua, agen-
ciado da Clé Entertainment,
apresentou no fim-de-semana,
no espaço Guilty S, em Luanda,
aos órgãos de imprensa, fãs e
personalidades do showbiz
nacional, a sua mais nova pro-
posta musical, intitulada “Fala
Uma Mentira”.
O single promocional, que
já vem acompanhado do res-
pectivo videoclipe, pode ser
encontrado em todas as pla-
taformas digitais. De referir
que “Fala Uma Mentira” é já
uma das faixas confirmadas
à nova EP do artista, cujo título
é “Kandengue do Povo”.
Detentor de um jeito pecu-
liar de compor e interpretar
as suas canções, pelo timbre
e a forma como adiciona a voz
expondo os factos e as lamen-
tações, Filho do Zua conquistou
a atenção dos angolanos em
2017 com os singles “A Saia
Dela” e “Ndoki”.
que recebeu a notícia da
morte de Inó Gonçalves, que
durante muito tempo se afir-
mou no mundo da música
ao lado de muitos outros gru-
pos, como o Fogo Negro, Es-
cola do Semba e terminando
agora no grupo Kituxi e seus
Acompanhantes.
“Com a morte deste pre-
cursor, há um vazio que leva
para a eternidade aquilo que
devia ser uma espécie de mes-
trando para legar à nova gera-
ção”, disse o autor de “Adão
e Eva”, assegurando que o
estado de saúde de Inó não
permitiu que ele fizesse isso
em vida e em poucos dias
deixou o mundo dos vivos.
Para Dom Caetano, en-
quanto os mais velhos ainda
em vida, “devíamos fazer
que se constituísse a nível
municipal as Casas de Cul-
tura”, por forma os mais
velhos deixarem o legado à
nova geração.
A título de exemplo, adian-
tou, os centros de formação,
RESGATAR O PRESTÍGIO
Classe artística apostada
na dinamização da UNAC
Manuel Albano
A importância de incutir nos
associados a necessidade do
pagamento das quotas e apro-
vação do regulamento da Car-
teira Profissional estão entre
as prioridades da direcção
da União Nacional dos Artistas
e Compositores (UNAC-SA),
para os próximos anos.
Esse compromisso foi lan-
çado, em Luanda, pelo pre-
sidente da UNAC-SA, Zeca
Moreno, durante a segunda
Assembleia-Geral Extraor-
dinária, realizada no Anfi-
teatro do Memorial António
Agostinho Neto.
Durante o encontro, foi
apresentado o relatório e o
plano de actividades e exe-
cução financeira de 2020,
assim como debatido o plano
de execução financeira do
corrente ano. O encontro teve
como objectivo a “aprecia-
ção e aprovação de emendas
a introduzir no estatuto da
organização”.
A Comissão Directiva abor-
dou, igualmente, a questão
da estrutura e o funcionamento
da Área dos Direitos de Autor
e Conexos, o regulamento de
arrecadação e distribuição
das receitas aos criadores e
os acordos de parcerias com
a Nossa Seguros e o Ministério
da Administração Público,
Trabalho e Segurança Social
(MAPTSS).
O encontro contou com a
participação de 352 represen-
tantes de Luanda, Benguela,
Huambo, Malanje, Huila,
Bengo, Namibe, Cuando
C u ba ngo , C u a n za - S u l ,
Quarta-feira
28 de Abril de 2021
para além de ministrar cursos
de carpintaria, serralharia,
mecânica, entre outros, deve-
riam também incluir as dis-
ciplinas de artes e cultura,
ministradas por mais velhos,
de maneira a passar o legado
aos jovens.
“Partem os homens, ficam
as obras. O grupo Kituxi per-
manecerá porque as pessoas
são substituíveis. Natural-
mente, alguém vai substituir
o Inó Gonçalves, para tocar
a caixa que ele gostava de
executar. E o grupo Kituxi vai
se manter, porque o patrono
do grupo ainda existe, embora
adoentado”, rematou.
O músico concluiu: “Vamos
fazer tudo para que os novos
valores da música tradicional,
como o Nguami Maka, Semba
Muxima, Kama Dia Muenho
possam fortalecer-se e deles
saírem os substitutos para
ocuparem o lugar do Inó Gon-
çalves e de outros mais que
venham eventualmente desa-
parecer do mundo dos vivos”.
Cabinda e Zaire. Devido às
medidas de biossegurança,
os membros das demais pro-
víncias participam por video-
conferência. Durante os deba-
tes foi recomendado a neces-
sidade do reforço da coope-
ração com instituições homó-
logas como a União dos Es-
critores Angolanos (UEA) e
União Nacional dos Artistas
Plásticos (UNAP).
Incutir nos associados a
importância de um maior
comprometimento com a ins-
tituição e o pagamento regular
da quota são metas a cumprir
nos próximos tempos, de
acordo com Zeca Moreno.
As propostas apresen-
tadas vão ajudar a clarificar
o objecto social e tornar a ges-
tão da instituição mais inclu-
siva e participativa, sendo
que a nova dinâmica prevê a
criação de um ambiente de
trabalho saudável e harmo-
nioso, capaz de combater “a
concentração excessiva do
poder de decisão”.
VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Zeca Moreno apresenta as
linhas de força da instituição
DESPORTO
NACIONAIS DE ANDEBOL
Petro testa
competências
com Academia
O Petro de Luanda procura
somar hoje, às 19h00, a
segunda vitória no Campeo-
nato Nacional sénior femi-
nino de andebol, quando
defrontar a Academia, em
partida referente à segunda
jornada, a disputar-se no
Multiusos do Kilamba.
A julgar pela constituição
dos plantéis e objectivos na
prova, o equilíbrio pode ser
o tónico dominante. No
último encontro, no passado
dia 9 do corrente, no pro-
vincial de Luanda, as petro-
líferas derrotaram por 24-19,
a Academia.
Hoje, as comandadas de
Vivaldo Eduardo ambicio-
nam repetir a proeza, mas
do lado oposto as pupilas de
Jo s é Chuma pretendem
inverter o histórico recente.
No outro desafio, o Electro
do Lobito joga diante do Pro-
gresso Sambizanga.
Antes, a Casa do Pessoal
do Porto do Lobito testa apti-
dões frente ao 1º de Agosto,
numa partida onde as cam-
peãs em título são favoritas
ao triunfo. Às 9h00, o 1º de
Maio de Benguela defronta
o Desportivo do Maculusso.
Ontem, o 1º de Agosto der-
rotou o 1º de Maio de Benguela
por 39-14, com favoráveis
17-9, ao intervalo. O Pro-
gresso Sambizanga perdeu
diante da Casa do Pessoal
do Porto do Lobito por 23-
31, com o parcial de 12-15,
ao cabo dos 30 minutos. O
Petro de Luanda venceu por
43-14, o Desportivo do Macu-
lusso, com 23-4, ao intervalo.
Em masculinos, o Despor-
tivo da Lunda-Sul mede forças
com o Interclube "B", jogo a
contar para a primeira jornada.
Apesar de jogarem na condição
de equipa visitada, os lundas
precisam de estar em dia sim,
caso queiram equilibrar os
números, ante os polícias que
buscam a conquista dos pri-
meiros pontos.
A seguir, as Organizações
Joyce de Cabinda defrontam
o Interclube "A", com o favo-
ritismo a pender para o lado
dos polícias, actuais cam-
peões. Na outra partida, o 1º
de Agosto joga diante do Petro
de Luanda.
Das dez equipas inscritas
no nacional, três desistiram,
nomeadamente: Atlético do
Namibe , Escolinha do São João
(Huambo) e 1º de Agosto "B".
Inicialmente prevista para
ter duas séries, a prova agora
é disputada no sistema todos
contra todos a uma volta e
as quatro primeiras jogam
as meias-finais.
Teresa Luís
Quarta-feira
28 de Abril de 2021
CAMPANHA CONSISTENTE
Diamantes lundas brilham
na liderança do Girabola
Maquisardes complicam contas dos tricolores na matemática
do título face ao empate, ontem, no Mundunduleno, no Luena
Petro de Luanda teve de vestir o “fato macaco” para impedir novo desaire no Leste do país
Honorato Silva
A jogar o quanto baste, numa
tarde de menor inspiração,
o Sagrada Esperança assu-
miu, ontem, a liderança do
Girabola, 38 pontos, ao der-
rotar a Académica do Lobito,
por 2-1, na cidade do Dundo,
em jogo referente à primeira
jornada da segunda volta,
enquanto no Luena o FC Bra-
vos do Maquis, com o empate
(1-1), embaraçou as contas
do Petro de Luanda, na mate-
mática do título.
Alheios às “comorbilidades
administrativas” do elenco
directivo cessante da Fede-
ração Angolana de Futebol
(FAF), criticado por praticar
actos de órgãos eleitos, sob a
capa de gestão corrente, numa
altura em que a equipa de
Artur de Almeida e Silva
aguarda pela tomada de posse,
os diamantíferos orientados
por Roque Sapiri reforçaram
o estatuto de candidatos, muito
a lembrar a época de 2005,
na qual se sagraram campeões
nacionais, liderados por Mário
de Sousa Calado.
Os lundas exibiram o ADN
das equipas talhadas às con-
quistas, pela capacidade de
resposta às adversidades,
sobretudo nos momentos
em que jogar bem é menos
importante no processo de
construção do triunfo.
Diante da postura calcu-
lista e ultra-defensiva dos
estudantes lobitangas trei-
nados por Águas da Silva, a
equipa da casa soube espe-
rar pacientemente pelo
momento de fazer ruir o
"forte armado" diante da
baliza à guarda de Titi.
O primeiro golo até chegou
bem na alvorada da partida.
O ponteiro dos segundos do
cronómetro do árbitro Paulo
Sérgio, que viajou do Luena,
só havia dado duas voltas
completas, quando Cashi des-
feriu à entrada da área o golpe
certeiro apenas repetido na
segunda parte, por Jó Paciên-
cia, o goleador dos novos
comandantes da competição.
Ciente do desequilíbrio
de meios humanos existente
entre os plantéis, isso sem
mencionar os materiais e
financeiros, a Académica
respondeu à desvantagem
de dois golos como pôde. A
coragem foi o principal
recurso da equipa que viajou
da província de Benguela,
ousadia premiada de forma
parcial pelo tento apontado
por Adó Pena, ontem um
verdadeiro desassossego para
dos defesas diamantíferos.
A coragem foi o
principal recurso da
equipa que viajou
da província de
Benguela, ousadia
premiada de forma
parcial pelo tento
apontado por Adó
Pena, ontem um
verdadeiro
desassossego para
dos defesas
diamantíferos
Apesar da ameaça lactente
de querelas administrativas
por causa dos pontos reti-
rados ao sensacional Ferrovia
do Huambo, por alegada má
qualificação de Vinguma,
jogador proveniente do
Wiliete, o Sagrada Esperança
fez o que lhe competia em
campo. Ganhou e relegou o
tetra-campeão 1º de Agosto
ao segundo lugar, com menos
dois pontos, ao passo que os
lobitangas, 11º com 17 pontos,
devem abrigar-se dos riscos
de despromoção.
39
Classificação 2020/21
CLUBES PT
TOTAL
J V E D +G-
CASA
J PC V E D +G- J PF V E D +G-
FORA
1º
2º
3º
Sagrada
1º de Agosto
B. Maquis
38
36
34
16 11 05 00 24-07
16 11 03 02 29-11
16 10 04 02 29-14
08 20 06 02 00 13- 03 07 15 04 03 00 12-04
07 19 06 01 00 14- 04 07 16 05 01 01 09-08
10 25 08 01 00 21-04 08 09 03 02 02 08-10
4º Petro 32 16 10 02 04 28-13 08 22 07 01 00 18- 03 08 10 03 01 04 10-11
5º Interclube 28 16 08 04 05 22-10 09 22 07 01 01 16- 04 07 03 00 03 04 02-08
CONTREIRAS PIPA | EDIÇÕES NOVEMBRO 6º R. Caála 22 16 04 10 02 16-11 08 16 04 04 00 15- 06 07 06 00 06 01 01-05
7º C. Cubango 19 15 04 07 04 19-15 10 10 02 04 04 12- 10 06 09 02 03 01 09-04
8º R. Libolo 19 16 05 04 07 13-18 09 12 03 03 04 09-11 08 10 03 01 04 07-09
9º Progresso 19 16 05 03 08 14-17 06 11 03 02 02 08- 05 09 07 02 01 06 06-12
10º Wiliete 18 15 04 06 05 15-16 07 12 03 03 01 08- 06 08 06 01 03 04 05-07
11º D. Huíla 17 15 04 05 06 11-13 07 10 03 02 03 05- 04 08 07 01 04 03 06-10
12º A. Lobito 17 16 05 02 09 12-16 07 10 03 03 01 07- 04 06 07 02 00 05 01-08
13º B. Cassanje 15 16 03 06 07 14-24 09 11 02 05 02 09- 07 07 04 01 01 05 05-17
14º Sporting 14 15 04 02 09 12-22 06 10 03 01 02 08- 04 08 01 00 01 07 02-18
15º Santa Rita 13 16 03 04 10 10-17 08 12 04 02 02 08- 06 06 04 01 01 04 02-08
16º Ferrovia 06 16 02 00 13 3-39 08 00 00 00 07 01- 24 08 03 01 00 07 02-22
V - VITÓRIA E - EMPATE D - DERROTA +G- GOLOS (MARCADOS-SOFRIDOS) J - JOGOS P - PONTOS
* 6 Pontos retirados pela FIFA ** Desistente
16ª Jornada 17ª Jornada
JOGOS Resultado JOGOS Data
1 B. Cassanje-R. Caála 0-0 1 D Huíla-ferrovia 1 de Maio
2 R. Libolo-Progresso 1-0 2 Sporting-Sagrada 1 de Maio
3 Interclube-1º de Agosto 0-1 3 B Maquis-A Lobito 1 de Maio
4 C. Cubango-Ferrovia 1-2 4 R Libolo-Petro 1 de Maio
5 Santa Rita-Wiliete 0-0 5 Progresso-B Cassanje 1 de Maio
6 B. Maquis-Petro 1-1 6 1º de Agosto-Cuando Cubango2 de Maio
7 Sagrada-A. Lobito 2-1 7 R Caála-Santa Rita 2 de Maio
8 D. Huíla-Sporting 5 de Maio 8 Wiliete-Interclube 2 de Maio
Melhores marcadores
Jogador Clube Golos
1 Dasfaa Interclube 07
Saga do Leste no Luena 2 Mabululu 1º de Agosto 07
A boa safra dos representantes 3 Tiago Azulão Petro 07
do Leste de Angola teve um
4 Depô R. Caála 06
capítulo escrito no Mundun-
duleno, o já tradicional está- 5 Benarfa B. Maquis 06
dio da cidade do Luena, com
o FC Bravos do Maquis a
impor um arreliador empate
(1-1), ao Petro de Luanda,
candidato inquestionável ao GINÁSTICA
título, principalmente na
época em que defende o esta-
tuto de único pentacampeão
do futebol nacional da cobiça
do arqui-rival.
Pelas análises dos treina-
dores, no final do desafio, a
crónica para a posteridade
fica registada com a ideia
dominante de que a primeira
parte foi marcada por um qua-
dro de equilíbrio, enquanto
a segunda teve um vincado
ascendente dos tricolores,
muito pressionados na tabela
classificativa, dado o aumentar
do fosso pontual em relação
à concorrência.
Angola e Portugal
Dabanda foi o primeiro a
marcar, para o desconten-
tamento de Mateus Agostinho
assinam parceria
“Bodunha”, por ver hipote- A presidente da Federação na ocasião. Por sua vez, o
cados os planos de relança- Angolana de Ginástica, Elsa presidente da Federação Por-
mento da campanha no Pittra, assinou ontem em tuguesa de Ginástica, Luís
camp e onato , com novo Lisboa com o homólogo por- Arrais, sublinhou que “Angola
triunfo frente a um opositor tuguês, Luís Arrais, um pro- é um parceiro fantástico não
a quem os tricolores derro- tocolo de cooperação que só pelos laços que nos une,
taram sem dificuldades, por prevê, entre outros factores, em termos da lusofonia e da
3-1, na primeira volta, sob a formação para atletas, trei- língua, mas pela enorme
o comando do espanhol nadores, dirigentes e juízes. experiência da sua presidente,
Antonio Cosano. Durante a cerimónia, Elsa Elsa Pittra com quem temos
O golo do Petro surgiu na Pittra, disse que Portugal tem trabalhado há já vários anos”.
etapa complementar, numa uma vasta experiência no O embaixador de Angola
situação de sufoco para a domínio da modalidade a em Portugal, Carlos Alberto
formação orientada por Zeca nível da Europa e do mundo, Fonseca, que testemunhou
Amaral. A abordagem defen- justificando deste modo o o acto, considerou que o pro-
siva menos cuidada de Fabrí- protocolo de cooperação que tocolo que foi assinado é de
cio valeu aos homens do acabava de assinar. extrema importância, porque
Catetão o penaltie convertido "Nós temos algumas difi- vai permitir que “técnicos e
com mestria e autoridade culdades a nível de juízes e atletas angolanos adquiram
pelo brasileiro Thiago Azulão, técnicos que não respondem mais conhecimentos com os
a evitar males maiores, pois ao que é exigido pela Fede- profissionais portugueses,
o empate permite somar 32 ração Internacional de Ginás- o que pode ser determinante
pontos, no quarto posto, dois tica, uma lacuna que pode para a evolução da modali-
a menos que os maquisardes. ser agora colmatada", disse dade no nosso país”.

QUA28ABR
ALTO
Inspecção alimentar
Apreensão de produtos adulterados
Uma operação conjunta do
Serviço de Investigação Crimi-
nal (SIC) e da Autoridade Na-
cional de Inspecção Económi-
ca e Segurança Alimentar
(ANIESA) desmantelou, nos
últimos dias, uma suposta re-
de criminosa que se dedicava
a vender produtos a grosso
com as datas de validade al-
teradas. O caso parece apenas
mais um acto de fiscalização
e inspecção alimentar, mas
não é bem assim. Tudo o que
envolva alimentos e o seu ma-
nuseamento é uma questão
séria de saúde pública, que
deve ser abordada na lógica
do cumprimento das leis, re-
gulamentos e mecanismos
afins. Estas importantes ques-
tões, que envolvem os sectores
do comércio, hotelaria, turis-
mo e também as actividades
informais, raramente foram
olhadas com o devido cuidado.
Esperamos que a recém-criada
ANIESA (nascida das cinzas
dos diversos serviços de ins-
pecção existentes até há pouco
tempo, que estavam separa-
dos em diversas tutelas) possa
cumprir as suas funções de
forma mais eficaz e engajada.
BAIXO
Bebidas caseiras
Mortes em Viana
O consumo de uma bebida
alcoólica de fabrico caseiro,
feita com combustível para
aviões, originou a morte de
mais de uma dezena de pes-
soas e o internamento hos-
pitalar de outras tantas, no
município de Viana, em Luan-
da. "Caipirinha do azar", a
designação da bebida, fez
juz ao nome causando o infor-
túnio no bairro. O chocante
caso tem diversas análises,
algumas delas complexas -
como o acesso fácil a produtos
tóxi-cos - e que devem ser
abordadas de forma séria. No
entanto, esta não é uma situa-
ção isolada. Pelo contrário,
são práticas mais ou menos
generalizadas, desde a famosa
"água do chefe" (que também
pode ter outras designações)
passando por licores mais ou
menos ilegais e outros que,
sendo legais, não cumprem
minimamente com os requi-
sitos básicos associados à de-
fesa da saúde pública (como
as bebidas espirituosas de
péssima qualidade vendidas
em pacote, por exemplo).
PUBLICIDADE
BALANÇO DAS ÚLTIMAS 24 HORAS
TRANSPORTES PÚBLICOS
Greve na TCUL considerada ilegal
Mais 232 infecções, quatro Alguns membros do Sindi- nião com o grupo de tra-
cato dos trabalhadores, in- balhadores supostamente
óbitos e 53 recuperados cluindo o coordenador, con-
sideram ilegal a greve decre-
tada desde segunda-feira na
filiados na CGSILA, na qual
ficou acordado em respon-
der as reivindicações no
TCUL e apelam ao retorno prazo de cinco dias úteis,
Edivaldo Cristóvão VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO
imediato ao trabalho, asso- o que veio a acontecer.
ciando-se, assim ,à posição O coordenador do sin-
Angola reportou nas últimas da direcção da empresa. dicato, João Lourenço João,
24 horas mais 232 casos posi- De acordo com o presi- reprova a atitude dos gre-
tivos da Covid-19, quatro óbi- dente do Conselho de Admi- vistas, afirmando que sem-
tos e 53 recuperados. nistração, Pedro Pereira, a pre existiu o diálogo com
De acordo com os dados paralisação, convocada por a actual direcção da empre-
da Direcção Nacional de um trabalhador que já tinha sa e foi acordado de que
Saúde Pública (DNSP), dos sido despedido, por questões não haveria suspensão jurí-
232 casos positivos, 218 foram disciplinares e reintegrado dico-laboral.
registados em Luanda e seis na empresa pela actual di- Realçou que muitas situa-
no Huambo. Nas províncias recção, não foi comunicada ções que no passado resul-
de Benguela, Namibe e Ben- à administrção. tavam em greves foram
go foram reportados dois Em declarações à im- ultrapassadas graças ao diá-
casos cada, enquanto que prensa, Pedro Pereira acusa logo com a actual direcção
Huíla e Malanje registaram o funcionário em causa de que, desde 2018, altura que
uma infecção. ter criado um grupo para, entrou em funções, deixou
Os pacientes têm idades a todo o custo, reestruturar de haver atrasos salariais e,
compreendidas entre 7 me- o sindicato, numa altura mesmo no período de pan-
ses e 87 anos, sendo 121 do em que a direcção e o órgão demia, o subsídio de alimen-
sexo masculino e 111 do sexo sindical mantinham con- tação continua a ser pago.
feminino. País continua a registar um aumento do número de infecções tactos regulares para a so- Uma das reivindicações
Em relação às mortes, trata- lução dos problemas dos dos tem a ver com o qualifi-
se de quatro cidadãos ango- amostras por RT-PCR, ele- óbitos e 2.014activos. Do total trabalhadores. cador ocupacional, adiado
lanos residentes em Luanda, vando para um acumulativo de casos activos, refere o Embora alguns funcio- desde 2013, mas que a actual
com idades compreendidas de 494. 164 amostras efec- documento, seis estão em nário tenham regressado direcção da TCUL garante
entre 48 e 84 anos. tuadas, com uma taxa de posi- estado crítico, 12 graves, 85 ao trabalho, outros insis- pôr em funcionamento em
Segundo o boletim epi- tividade de 5,2 por cento. moderados, 65 leves e 1.846 tem na paralisação. Num breve. O presidente do Con-
demiológico, os 53 pacientes Nos pontos de entrada e assintomáticos. comunicado, o presidente selho de Administração diz
recuperados são todos resi- saída de Luanda foram tes- Nas unidades sanitárias do Conselho de Adminis- estar para breve a actua-
dentesde Luanda, com ida- tados, ontem, 838 cidadãos. do país estão em internamento tração declina qualquer lização dos salários dos
des compreendidas entre Com estes dados, o quadro 168 pacientes. De acordo com responsabilidade legal rela- trabalhadores.
9e 61 anos. epidemiológico da pandemia o documento, 125 pessoas tivamente aos funcionários O facto, segundo Pedro
A Direcção Nacional de no país subiu para um acu- estão a ser acompanhadas que continuam em greve. Pereira, já foi discutido com
Saúde Pública informou, mulativo de 25.942 casos em quarentena institucional Sublinha que, no dia 19 os membros do sindicato
ainda, que nas últimas 24 positivos, dos quais 23.341 e 1.337 estão sob vigilância deste mês, teve uma reu- dos trabalhadores.
horas foram processadas 2.766 pacientes recuperados, 587 epidemiológica.
PUBLICIDADE
COMBATE À PANDEMIA
BAD já emprestou
mais de 3 mil milhões
O Banco Africano de Desen-
volvimento (BAD) anunciou
ontem que já desembolsou
Mercado Financeiro mais de 3 mil milhões de euros
desde o início da pandemia,
Quarta-feira, 28 de Abril de 2021
1 para ajudar os países africanos
a suportarem os efeitos da crise.
TTaxa
axa de Câmbio TTaxas
axas de Jur
Juros
os dos Banc
Bancos
os Comerciais
Comerciais *
"Até 1 de Abril, o banco tinha
dĂdžĂƐĐƟǀĂƐĞŵDE dĂdžĂƐWĂƐƐŝǀĂƐĞŵDE
Compra Venda aprovado um total de emprés-
BANCOS COMERCIAIS Crédito Pessoal Depósito a Prazo até timos no valor de 4,1 mil milhões
BANCOS COMERCIAIS USD/AOA EUR/AOA USD/AOA EUR/AOA
90 dias
de dólares para todas as ope-
ĂŶĐ ŽŶŐŽůĂŶŽĚĞ/Ŷǀ Ğ ƐƟŵĞŶƚŽƐͲ;/Ϳ 649,000 785,160 665,160 804,711 ĂŶĐŽDŝůůĞŶŝƵŵƚƚůąŶƟĐŽͲ;d>Ϳ 33,06% 5,00%
rações ao abrigo do Instrumento
ĂŶĐ ŽŽŵĞƌĐŝĂ ůŶŐŽůĂŶŽͲ; Ϳ 630,000 774,960 645,000 806,110 ĂŶĐŽŶŐŽůĂŶŽĚĞ/ŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐͲ;/Ϳ 29,07% 7,00%
de Resposta à Covid-19, tendo
ĂŶĐ ŽĂŝdžĂ ŶŐŽůĂͲ;
 'Ϳ 647,702 796,817 665,158 801,034 ĂŶĐŽŽŵĞƌĐŝĂůŶŐŽůĂŶŽͲ;Ϳ 36,39% 2,00%
já desembolsado 3,7 mil milhões
ĂŶĐ ŽŽŵĞƌĐŝĂůĚŽ,ƵĂŵďŽͲ;,Ϳ
    650,235
 786,822 666,410 806,394 ĂŶĐŽĂŝdžĂŶŐŽůĂͲ;'Ϳ 30,95% 1,00%
de dólares, 90% do total", lê-se
ĂŶĐ ŽŽŵĠƌĐŝŽĞ/ŶĚƷƐƚ ƌŝĂͲ;/Ϳ 642,510 775,078 661,980 798,565 ĂŶĐŽŽŵĞƌĐŝĂůĚŽ,ƵĂŵďŽͲ;,Ϳ 34,33% 4,25%
numa nota citada pela Lusa.
ĂŶĐ ŽĚĞƌĠĚŝƚŽĚŽ^ƵůͲ;^Ϳ 649,000 785,160 665,556 805,189 ĂŶĐŽŽŵĠƌĐŝŽĞ/ŶĚƷƐƚƌŝĂͲ;/Ϳ 25,63% 7,00%
Na contabilização da ajuda
ĂŶĐ ŽĐŽŶſŵ ŝĐŽ
 Ͳ;  Ϳ 649,000 785,160 665,225 804,789 ĂŶĐŽĚĞƌĠĚŝƚŽĚŽ^ƵůͲ;^Ϳ - 5,00%
 financeira, acrescenta-se que "o
ĂŶĐŽĚĞĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽĚĞŶŐŽůĂ;Ϳ N/A -
ĂŶĐ ŽĚĞ&Žŵ
 ĞŶƚŽŶŐ Ž
 ůĂ
 Ͳ;& Ϳ 649,000 785,160 666,848 806,752 financiamento foi também direc-
ĂŶĐŽĐŽŶſŵŝĐŽͲ;Ϳ 34,23% -
ĂŶĐ Ž/Ͳ;/ Ϳ  647,378 783,197 665,225 808,715 cionado para a Organização Mun-
   ĂŶĐŽĚĞ&ŽŵĞŶƚŽŶŐŽůĂͲ;&Ϳ 21,90% 9,00%
ĂŶĐ ŽĚĞ/ŶǀĞƐƟ

 ZƵƌĂůͲ;/ZͿ
 ŵĞŶƚŽ
  
631,000 759,123 667,000 806,691 dial de Saúde (OMS), que recebeu
ĂŶĐŽ/Ͳ;/Ϳ 29,49% 8,75%
ĂŶĐ ŽD
 ŝůůĞ Ŷ ŝƵŵ ƚůąŶƟĐŽͲ;DͿ 642,510 785,160 658,573 804,789 2 milhões de dólares em assis-
ĂŶĐŽĚĞ/ŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽZƵƌĂůͲ;/ZͿ - 7,75%
ĂŶĐ Ž /D
 ŝĐ
 ƌŽ Į  Ͳ;D&Ϳ
 ŶĂŶĕĂƐ 649,257 782,907 665,488 802,480 tência de emergência para reforçar
     ĂŶĐŽ/DŝĐƌŽĮŶĂŶĕĂƐͲ;D&Ϳ 61,20% 4,00%
ĂŶĐ ŽĚ ĞEĞŐſĐŝŽƐ/Ŷ ƚ ĞƌŶĂĐŝŽŶĂůͲ;E/Ϳ
 
636,272 777,424 665,488 813,122 a capacidade de ajudar os países
ĂŶĐŽĚĞEĞŐſĐŝŽƐ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůͲ;E/Ϳ 22,67% 8,96%
ĂŶĐ Ž ĚĂŚŝŶĂ>ŝŵ ŝƚĂĚĂͲ; K
 >Ϳ 636,272 767,249 662,242 798,565 africanos a conter a pandemia
ĂŶĐŽĚĂŚŝŶĂ>ŝŵŝƚĂĚĂͲ;K>Ϳ N/A -
ĂŶĐ ŽĚ ĞWŽƵƉĂŶĕĂĞ ƌĠĚŝƚŽͲ;WͿ 643,159 766,580 660,682 790,047 e a mitigar os impactos".
ĂŶĐŽĚĞWŽƵƉĂŶĕĂĞƌĠĚŝƚŽͲ;WͿ >ƵŝďŽƌϯDн^ƉƌĞĂĚϰй 4,10%
 
ĂŶĐ ŽWƌĞƐơŐŝŽͲ; W'Ϳ    
649,000 780,450 665,000 806,750 O Banco, a maior entidade
  
ĂŶĐ Ž sĂůŽƌͲ ;sͿ   649,257 784,196 658,059 813,212 ĂŶĐŽWƌĞƐơŐŝŽͲ;W'Ϳ N/A 1,95% financeira multilateral de desen-
&ŝŶŝď ĂŶ ĐŽ 
 ŶŐŽůĂ Ͳ;&EͿ 649,000 772,764 655,000 812,191 ĂŶĐŽsĂůŽƌͲ;sͿ - 2,50% volvimento em África, aponta
ĂŶĐ Ž < ĞǀĞͲ;  <s Ϳ 636,020 769,457 665,225 808,715 &ŝŶŝďĂŶĐŽŶŐŽůĂͲ;&EͿ 25,50% 4,00% ainda que "um pacote financeiro
 
^ƚĂŶĚĂƌĚ ĂŶŬŶŐŽůĂͲ;^Ϳ 632,096 764,014 651,059 786,934
ĂŶĐŽ<ĞǀĞͲ;<sͿ 23,36% 6,50% especial de 20 milhões de dólares
 
^ƚĂŶĚĂƌĚŚ Ă ƌƚĞƌĞĚĂŶŬŶŐŽůĂͲ;^Ϳ 650,124 783,100 663,258 798,921
^ƚĂŶĚĂƌĚĂŶŬŶŐŽůĂͲ;^Ϳ 23,06% a 29,23% 2,00% foi para os cinco países do Sahel
ĂŶĐ Ž^Ž ůͲ;^K >Ϳ   642,510 777,310 665,230 812,640
^ƚĂŶĚĂƌĚŚĂƌƚĞƌĞĚĂŶŬŶŐŽůĂͲ;^Ϳ N/A - - Burkina Faso, Chade, Mali, Mau-
   ĂŶĐŽ^ŽůͲ;^K>Ϳ Variavel 3,15% ritânia e Níger - para fortalecer
sdĨ ƌŝĐ ĂͲ;s
 dͿ  640,918 782,984 660,538 808,293
sdĨƌŝĐĂͲ;sdͿ 29,67% a 40,82% -
as suas capacidades nacionais
 
Ă ŶĐŽzĞƚƵͲ;zĞƚƵͿ 652,000 782,907 661,780 804,366 ĂŶĐŽzĞƚƵͲ;zĞƚƵͿ 20,09% 3,00% contra a Covid-19, ajudando-
 
BNA
ΎdƌĂƚĂͲƐĞĚĂd' os também a limitar o impacto
Av. 4 de Fevereiro, nº 151 - Luanda, Angola
Av.
Caixa Postal 1243
económico numa região onde
Tel: (+244) 222 679 200 - Fax: (+244) 222 339 125
Tel: a pandemia está a causar uma
www.bna.ao
www.bna.a
   emergência sem precedentes.