Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual Scania
Manual Scania
Edição 1 pb
Descrição de serviço
Índice
Generalidades .................................................................................. 4
Ajuste da força de pressão........................................ 5
Vista explodida ......................................................... 6
Especificações ................................................................................ 56
Momentos (Binários) de aperto.............................. 57
Ferramentas especiais............................................. 58
Generalidades
Reparações específicas
As reparações mais comuns estão reunidas sob o
título “Reparações específicas”.
Essas reparações podem ser realizadas com a
redução do eixo (grupo cónico) instalada no
veículo.
Vista explodida
Reparações específicas
Ferramentas especiais
00 1610
87 932 Mandril 87 932
D3, G1
00 1636
98 257 Apoio 98 257
AM2
110 076
00_1616
99 253 Mandril R2, A1
112 705
Outras ferramentas
98 257
08_1345
08_1336
Nota: Certifique-se de que a ponta do extrator
não toque na capa.
114 657
Instalação
1 Instale o guarda-pó.
113 235
não pode ser instalada batendo-se nela.
3 Lubrifique as estrias.
4 Assegure-se de que não haja rebarbas no
flange ou outros danos na sua extremidade
ou superfícies de vedação.
5 Instale o flange de acoplamento no eixo
estriado de acordo com a marca feita
anteriormente.
6 Instale o apoio 99 129 e a alavanca 88 292
no flange de acoplamento. Deixe a alavanca
no chão.
08_1310
08_1309
Alternativa 2
41 Alavanca
42 Eixo
43 Suporte
44 Acionador
45 Parafuso
46 Tampa
47 Anel de vedação-O (O-ring)
48 Anel de vedação 61
49 Pistão
50 Haste
51 Porca flangeada
52 Anel de vedação-O (O-ring)
53 Cilindro
54 Mola
55 Interruptor
56 Parafuso
57 Arruela (Anilha) de ajuste
58 Parafuso
59 Arruela (Anilha)
61 Anel de vedação-O (O-ring)
08_1349
08 1344
4 Encha de ar comprimido através do orifício
no cilindro para extrair o pistão. Remova a
porca e o pistão.
Recondicionamento
Ferramentas especiais
F1
00 1899
98 402* Dispositivo para fixar eixo 98 402
F1
00_1643
98 403* Eixo fixador F1
00 1644
98 403
F1
114 965
(preguiça) universal
110 877
G1
00 1625
*
Essas ferramentas são componentes de montagem para usar junto com o macaco de caixa de
mudanças (velocidades).
Outras ferramentas
N° Descrição Ilustração
587 313 Macaco de caixa de mudanças
(velocidades)
102 902
3 Drene o óleo.
4 Remova a árvore (veio) de transmissão.
5 Remova os flanges dos semi-eixos e extraia
os semi-eixos.
41 Alavanca
45
42 Eixo
42
43 Suporte
44 Acionador
45 Parafuso 44
57 Arruela (Anilha) de ajuste 43
41
58 Parafuso 61
59 Arruela (Anilha) 57
61 Anel de vedação-O (O-ring)
59
08_1367
58
Ferramentas especiais
00 1848
98 568 Apoio 98 568
R2
00_1618
98 692 Apoio para extrator universal AD/AS1
99 136 Mandril tubular 99 136
PT1
00 1622
Outras ferramentas
N° Descrição
587 321 Extrator
Ferramentas especiais
00 1849
87 932 Mandril 87 932
D3, G1
00 1636
1 Remova as porcas.
2 Posicione a coroa com a meia-carcaça
(alojamento) do diferencial em dois pedaços
paralelos em uma prensa. 87 292 87 932
3 Extraia a meia-carcaça (alojamento) do
diferencial da coroa usando os mandris
87 292 e 87 932.
Ferramentas especiais
00 1633
98 450
08_1351
• Aperte os parafusos com 90°
diagonalmente até as marcas B se
coincidirem.
Ferramentas especiais
110 119
98 450 Mandril AD/AS2, AM1, R2
00 1633
98 450
00 1617
R1
08_1353
Ferramentas especiais
110 248
87 408 Mandril 87 408
AM1
00_1632
87 492 Pinos-guia 87 492
R2
110 322
98 450
R1
110 454
00_1618
98 616 Mandril 98 616
R2
110 806
98 765 Soquete para porca 98 765
G2
00_1642
99 129 Apoio 99 129 G2, C1
00_1616
99 136 Mandril tubular 99 136 PT1
00 1622
99 253 Mandril
Outras ferramentas
08_1354
3 Extraia a carcaça (alojamento) do mancal
usando os seus parafusos.
Aperte os parafusos alternadamente até a
carcaça (alojamento) do mancal se soltar
completamente da carcaça (alojamento) da
redução do eixo (grupo cónico).
08_1355
08_1356
6 Remova a capa.
Use o extrator 587 511 e o mandril 98 257.
Coloque o apoio 98 568 no mancal.
587 511
98 257
08_1357
7 Remova o anel de vedação da capa.
98 616
99 136
08_1328
10 Vire a carcaça (alojamento) do mancal do
outro lado e saque a pista exterior do mancal
traseiro da carcaça (alojamento) usando o
mandril 98 616.
98 616
99 136
08 1329
99 136 +
99 138
08_1368
18 Pressione a pista exterior do mancal do 98 450
pinhão traseiro com os mandris 98 566 e 98 566
98 450.
99 136 + 99 138
08_1359
19 Pressione o mancal do pinhão traseiro com
o mandril 87 156 e a placa de apoio 98 224.
Escolha um orifício que corresponde ao
diâmetro da ponta (manga) do pinhão. 87 156
98 224
08 1360
98 224
08_1361
08_1358
29 Insira o mancal de apoio do lado do mancal
do pinhão usando o mandril 87 932. 98 450
87 408
87 492
08_1364
33 Puxe a carcaça (alojamento) do mancal do
pinhão para baixo com dois parafusos 87 492
M14 x 75.
Aperte ambos os parafusos ao mesmo
tempo para evitar entortá-la.
Manter A com a mesma dimensão em volta
de toda a carcaça (alojamento) facilitará a
centralização do mancal de apoio.
08_1365
Nota: Enquanto aperta, assegure-se de que a
pista interior do mancal de apoio na ponta do
pinhão entre em linha reta no mancal de apoio.
Pare de apertar assim que os parafusos
normais começarem a enroscar.
08_1310
Alternativa 2
Aperte a porca do flange de acoplamento a
300 Nm primeiro com um torquímetro
(chave dinamométrica). Use o soquete para
porca 98 765. Marque o soquete e o flange
de acoplamento conforme ilustrado e, em
seguida, aperte mais 26 mm. Isso fará com
que uma força de aperto correspondente a
um momento (binário) de aperto de
1000 Nm seja obtida.
08_1309
Ferramentas especiais
99 107
2 Coloque o suplemento de medição 98 125
na extremidade do pinhão e o calibrador
99 107 no fundo do assento do mancal do
diferencial. Certifique-se de que o
calibrador esteja na vertical e paralelo à
linha central do diferencial. Segure o
calibrador para que ele não balanceie
08_1366
durante a medição.
98 125
Ferramentas especiais
0
D2
90 10
10 90
80 20
20
80
15 5
30 10
70
70 30
40 60
60 50 40
50
00_1637
1 Posicione o relógio comparador 98 075 em
um cavalete (preguiça).
2 Desaparafuse o anel de ajuste grande.
Aparafuse o anel de ajuste pequeno até a
folga entre dentes for pelo menos 0,5 mm.
Fig. 3
Fig. 4
45
41 Alavanca
42
42 Eixo
43 Suporte
44 Acionador 44
45 Parafuso 43
41
57 Arruela (Anilha) de ajuste 61
58 Parafuso 57
59 Arruela (Anilha)
61 Anel de vedação-O (O-ring)
59
08_1367
58
08 1119
necessário aplicar corrente quando o
bloqueio de diferencial é engatado.
Ferramentas especiais
F1
00 1899
98 402* Dispositivo para fixar eixo 98 402
F1
00_1643
98 403* Eixo fixador F1
00 1644
98 403
F1
Outras ferramentas
N° Descrição Ilustração
587 313 Macaco de caixa de mudanças
(velocidades)
102 902
08 1338
cónico) e a carcaça (alojamento) do eixo
traseiro.
Espalhe o composto de vedação igualmente
sobre toda a superfície.
Especificações
Generalidades
Raios.......................................................................................... 2,92; 3,07; 3,42; 3,80; 4,22; 4,88; 5,57
Capacidade de óleo na carcaça (alojamento) do eixo traseiro ................................................ 12,5 litros
Qualidade do óleo ......................................................... Consulte o grupo 0 ou o Manual de instruções
Graxa (Massa) para componentes de ar comprimido ..............................................N° de peça 319 308
Composto de travamento (Massa de segurança).....................................................N° de peça 561 200
Composto de vedação (borracha de silicone) ..........................................................N° de peça 584 010
Cola para estrias .......................................................................................................N° de peça 584 072
Vedação de rosca .....................................................................................................N° de peça 561 019
Ferramentas especiais
*
= Incluído no kit de fixação 98 400