PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

ARQUIVO NACIONAL_

1,

SPMAI" (SP) -- SANTOS CÓD.: BS

RELAÇÕES DE PASSAGEIROS EM VAPORES

ENTRADA

NoTAcÃo.i,.saPVi.Ni &1
6•45

V-,soa rool? 0S6

DATA:Ú6 (3249z9
RoCI DENCIA 1lA•1B
NÚMERO DE FOLHAS:

TOLHAS EM BRANCO:

3q8
 •
-
cn
• •.
:,•.
,
,
P
>
-
•N7r
ac >924
{ •
,
•
Itista de entrada
1 ' '
• I a••arrcc z
al •aa
(-y )
__ •G/•,wt •^ry -_
r`•` e•
sr /
•++"
r (• f• M— • -5 •
•
„ •M,• 1.

• *•C•19'+•.v• -•anel2aá• r• 2cgi4'•a e. '3 J •E•4aaO a'e •t eriCafaa >r2aceden•e cCe._._

• (;I u
0
•,.
•fi'••
• 1 •I, % p r
`a1a '• •c•cm, •al• a caºn••zan• •__.d•. .._.__••110•y►q•rt• •V•,.,•,t,l(•
n ..... . .
. .. r,
J
•

ORIGINAL ILEG(VEL
•• ca•z•,!Qvzac• oae••c•a2la a
,..•

Original difficuft to read

.. t.
L,
N• tt:,9. -, (lll - ){ _ :11 Deroma.Navra

gome e Cognomes NACIONALIDADE IDADE Profissão Procedencia 1ClaSSB OBSERYAGÓES

taJ• aM Jc 3S G•w•►

G+••b •C•._••_► $o--

p•Nl&M sDer•,! H•
á.,.
1 So•ct;•
> r&~d, S
-6.' Gw0lo HcÀn••fl
••t•wM•c . . S4 ..., (`aeaJn_ •

••1s--•-•-- ge•R<Iw,ò -•c•m-•sti►• o

''• •L- •.3 1a•••etn,b_ aL•1,iGn•,un

1h%ttivo }
•
•1A1vv••uncCo
•
a•,►'e•• •• •► ó°
caA.a• 0•►'e.,••n 11lvVvt •- ••
a,Q.•wrar•é• 3,6' •al•ó C.wwwnanr•.ov•• }-lavwt-Qpp.•,•►á.° 8LLW
;o 0
•
OlxUX/WJON+•• f9 trwva. s
(• WZ
ow •a
•
•
,, .. ,
••,s•.+•'• º•;:„••.r•l^a
'x ó0
Q

ak•uo•,dL I
• •

A ••• •.•
1,
fi;Ji
I ,
►"-• w• 3
.jtr::+4,•••é••°.,•i,•4
-
Z9
•il•y• r•í•.l'Jt
h'i t

---- --'• . V&~dc a „-3..'¡,rsra••: n,r. e..,ri.y. ,•.

:1•.1,•1r•a1 ta,Ty.`Nrwt( •?• l,+rw• 'r v/.a' .';I7 7 .

•• / ►V
a,ffi~vik 26' ~ba sk A4W £kh
_3 Á~ —ikn/•tNJ -
4 2" 0 _ rS •
A,,vvU&N•
►'•• aMá I kP;1•à .s h A'-~ •m
I

4c 4•"o -"Q." •'-wvw

, 30_ "xdo CavrwhuW~;•r £tA
•" at% 2S e&" . • Aivw
c, Ae/• ayM7pYl1 • 3
$wadu W,•4^• ANwtt•
•• 132e•.ic•r•vz a••Ld4 •
gg
N• Guivwt c.KvL. 11,1 .cV1jt (L •• J• .... ••vw•►n
MM'• o
0.1?QFM•lanl•ó• I 44• s•-
u•u• 3x4••à ._.- s".
W" 1,.r" I-r• • 2S wa do wrvvw►a4s~t
•
►•• •o j 4

Na•d a.ePma .
. Ia. D.p_• A,QPi~A •. •,.•,.•
.•4 lG► PIL -... .-. . . . . Rou-2 Wuxaudi !—. _. ••vw•t,,
{iwM /• o&£.P, VA<«M .
33- ~jv Av-MA—......
(1) Nome da I:mprera. — (d) Classe, nacionalidade e nome da embarraçao. — (3) Porto Iniri9l de cingem.
Por fim, assiguatura de propio punho do commandante ou mestre do embareao.

o papel de rada lista deverá srr do tamanho de 0,41 do comprimento -,,r o,4#; de IarKora, para uniformidade dn architu.
A 11,119 deverá ser eseripm em caracteres inlelligiveis, sem mnis,Jr+, eou•nd•rs oq t~,ws •fvnj•y..cua rolha re,prrlicn. .
Ils nomes não deverão ser agrupados, mas collocados seguindo amelem nnmeriri ámargrw.
Nenhum nowr poderá ,.-rmnillidn, sebo de menor uào comprehendido em classe. ro"""..•
U uào cumprimeulo des.es preceitos será punido com multa.
hecr. 1349 de º3 de Fevereiro de IPOG.
 ¢
0
C= —J
G L
Nome e Cognomes nacioSALtnAuE IDADE a• Profissão Procedencia
•• y v
W

2r•
39 e40,1
ao , 2
11
4o f• oeí,-P, 1

ORIGINAL ILEG(VEL
f 1•, AMOI •9iitit!'?rt,a
'

a&aM••.

Original difficult to read

-41 Rvp.• 20 •41'tr£'t4
4z QQItVLIV• ol a&~
,A 66 9>V/ ud
¡
-4 3 eA4 "vj• 3oód',un ••• ►
ii• 3s .,
t

44 e•.a, /
5oód'em .Q.eA•
- •QY»OWJ# 2•
kS- 30UM-1 •• ai/, oh,lc 4»Má A~em
w•.wta«dc. 49 Cauado
•aM•< s• A•,vv►• _
4• F-I " t ,/
/, aadc 48 CMada. Avwv14 .
4j a,CPp.w►•lt 1
- •... 4,UQ
So
14
• Qrn
L1(,CX»aMdl 5>C"
{►•IL•
1 __ •' V ✓V SJW..

si- a,2•mati,1#. __ 12 fo-25úo 41•W

' vA
' '

•a+dc
si •r'rfa44' a"~! 4• CMado A~M ._ •ó
SW a•a•dc 3L Ca1a•a
•s: d•h e/>-L
•w
fmado A~e'M Sw LL

S6 r••aMd• 3• c•,ada.
•Q
:
0
o
•
s• ••••/•n
•
'3 f4,Lò /•4WM4 w xc
W • .2? U
a a4t/t 11 Ja-•o 4Mtie44 0ó ••
C»
ot•aMl•
o)
- 3 I

• •JCtie• N4
.1 •f ,lbQ•a 4~44
/
w
•
•Q
—wo•

•{' He• Ghen a

,&*"L 37 h~e,,L4
•c••0., - He< dcA
d e4,
1 34- Ca4a o(a. A~tt4
k• e.c •qf• P,->,. to 4~.em
(! •, t.£IvL A'NIN PM
•oweo YlZ •Ze,t •C•C • ecQ•,uA aMc•.
_ d•2í"w•
UXCPAMaM•i.
•iYliVwc
«,¢4M4,d, e.a.dado
ea•ladw l
'

Ca• Qdo
&11_• c•' orPf? /Yn_ ►
-li al&4a~k GMadct, A~em
.•rem •u 0Éi4044
, Ceyado RNwv4 _
gz• wl~• eal ada, A/••w "
Illian •
•. . wbw,.4 4,-kw t",,
A42 --- l•• .•
pp •• W~4 •_~ Ut-3
_.. /`• (•W✓N 0. l •J •c.• c'£
•fu ••-
0 a&,,4tcw4 /7 4V1%•'vj
'
-_sC",<.
jc•,••L _ Q6M4<Ilt _
A.rwvU-n _
-_
a.P.Pl.ti+,OMl R~t'w
a►,• •ylNpM
Me*,a•t,

_.1'c •Y

Sc 4'•
v a«Ìc
 OLICIA r•.,.1RT •
'' l
()- -
C d" •
d
•ti, e VVVWWW
^••
C-J•aºzla•, •—.....• _
•

p
f
,
•
•,•á• ,,r • •a1•a•cc•• . •za •
(.;,
•O cam 2,•
• • ,
o•nºna•zda de_. r% • _e•1•íd1IX•N• Lf..i/I
iC(i(,
(„• ..e
¡•
r•cadc a2la a
I1•
1• 8n0. - 5.00(t -S - @ll Derome-Havre
O
tíi w O _a
Jy Nome e Cognomes V:1CIoN!16W.4D6 IDADE a ã Profissão Procedencia
" 23 Classe
-
_—
\C %
i
• _- — W

2/ s&t••

C•wadt•
,. .
4 xi,4 _24 Ca,I adQ

a•.>rstau% •a•ladv
e
a4ada,
•?•t•►11,` _3-
'43
4Q"•4 e. 35
3•
32
•PR.Wt?M á1• óa aL-'1
q•• - 4 a
•í eu• à da- eu-
n.c.e.t "c,ã.º.. 13 a
• • da • c,e..c' •u►.co 38
CCe• o Ue,•' a dc. 1Gvw'ec.e•o IS
33 vIXR• GM ó•• m 0•/ •i2 Q4%i AC._.. .••11/! C• 23-
p•0 ~
p 1rc•••
, • • r •
loo _ —05,Am.b a dA ••Yt Ceit.e.s•.o
(0 1 -;b aw e'd' •P/S kC4Á8• 16
• lo z G.dt," .OL- 04. - ne• hva«-p• 25
lo 3 "v LccfC-4-• hv1X«•a• 2t -
Is
✓Yvr•dw4.•.Q Q vc•n,r•
+40
sa
c,• h•rx•
l••nN•o •hlj•,,,,,,•.P,• (• o• •ct1
•I «4'u• •
rt
ItI
lol,
Ilo
, ,. •
vS ••
t •••o _ f_4"r
•a£~ d'o`. 7"• a...
•o a,o •fia
ti►.r;o •
,• aw
•1/11,•'a r21•0 u
A••áNf o
/hl•o• 0. I✓• JOIL o oa
_30 _

I•0

(1) \omn da h:mpreza. —(.') I:hasse, narionalidade enome da eutljarcaçeo. —(3) I'orlo inirial de ciagcnt.
Por Otn, ussigualnra de propio punho do commandante ou mestre da entharcau.

n papel de cada lista deverá ser do tamanho de (1,41 du comprimento por 0;«ti de largura, para ttnirormidade do arrhivu.
A lista deveri ser escrip ,a em corarleres inlclligiveis, seus ontissbes, emendas ou rasuras eoecupar sua rolha rrsperlita.
os nomes nau dreurào vr agrupados, mas cullucados erguiudo aordem nnmerica .í pungem,
\enhum nome 1nlrni srr umittidu, salto de menor não comprehendidu em che se.
ll não cumprimeuw desses preceitos será pnoidu com multa.
Deer. 1349 de º3 de Fevereiro de 1000.