REGULAMENTO E PROCEDIMENTO INTERNO CAMPING QUEDASDÁGUA

CAPÍTULO I
Do Regulamento

Artigo 1º - Do Regulamento

I - O presente regulamento dispõe sobre as normas relativas à utilização, organização,

funcionamento e normas de comportamento do Camping Quedasdágua/Camping Navarro, além de
outras providências.

II - Todos os mensalistas, e respectivos familiares, autorizados e os empregados do Camping

Quedasdágua/Camping Navarro serão obrigados a cumprir e respeitar, dentro de sua competência,
as disposições deste regulamento.

CAPÍTULO II
Do Funcionamento

Artigo 2º - Do Funcionamento do Camping, da Recepção e Período de Silêncio.

I - A recepção do Camping Quedasdágua/Camping Navarro e os serviços prestados funcionam de

sexta-feira à domingo, nos feriados nacionais e nas férias de janeiro e julho, em período que decorre
entre às 07hs30m às 17hs.

II - O período de silêncio é o que decorre entre as 23hs (vinte e três horas) e as 07hs30m (sete horas
e trinta minutos) do dia seguinte.

III - Durante o período do silêncio cabe aos mensalistas guardarem silêncio, evitando-se ruídos ou
sons que possam perturbar o sossego e o bem-estar dos demais mensalistas. Lembrando que no
decorrer do dia, também não deverão ocorrer abusos decorrentes de som em volume alto ou outros
inconvenientes.

IV - Dentre o período diurno/noturno, o uso de aparelhos que produz som ou instrumentos musicais
deve ser feito de modo a não perturbar qualquer mensalista, salvo em ocasiões especiais
devidamente comunicadas com antecedência a Administração, mas respeitado o horário
estabelecido.

CAPÍTULO III
Direitos e Deveres dos Mensalistas/Utentes

Artigo 3º - Direitos

I - Constituí direito dos mensalistas, e respectivos familiares (entendidos como tais os que com eles
usufruam), utilizar e dispor do respectivo módulo, das partes comuns do Camping
Quedasdágua/Camping Navarro como melhor lhes aprouver, desde que respeitadas às
determinações deste regulamento, e pelo prazo máximo de 19 (dezenove) dias consecutivos e/ou do
mês vigente. Assim como quaisquer dispositivos legais, federais, estaduais ou municipais que
protegem o direito, quanto ao barulho, e a toda e qualquer perturbação ao sossego ou à saúde dos
mensalistas, de modo a não prejudicar igual direito dos outros usuários, especialmente a boa ordem,
a moral, a segurança, a higiene, a tranquilidade.

1
II - Utilizar os serviços da portaria, desde que não perturbem a sua ordem nem desviem os
colaboradores do Camping Quedasdágua/Camping Navarro para serviços diversos.

III - Utilizar-se das partes comuns do complexo, bem assim ter acesso às áreas de recreação nos
horários estipulados e seguindo as regras deste Regulamento e/ou outras que venham a ser
divulgadas.

Artigo 4º - Deveres

I - Os mensalistas serão responsáveis pelos danos e prejuízos que pessoalmente, seus dependentes
e visitantes, venham a causar em qualquer área comum, ficando obrigados a indenizar o Camping
Quedasdágua/Camping Navarro pelo valor do dano causado, a ser apurado pela Administração e
exigido do mensalista responsável, cujo pagamento deverá ser efetuado no prazo máximo de 30
(trinta) dias a contar da apuração do seu valor, sob pena de cobrança judicial, tudo acrescido dos
ônus legais em decorrência de sua inadimplência.

II - Cumprir e fazer cumprir o presente Regulamento Interno e as normas de Procedimento editadas

pela administração.

III - Guardar decoro e respeito no uso das dependências comuns, não as usando nem permitindo
que as usem de forma diversa daquelas a que se destinem.

IV - Zelar pela moral e bons costumes.

§ único: A Direção do Camping Quedasdágua/Camping Navarro reserva-se o direito de não

aceitar e até mesmo solicitar a retirada de quem atendem contra a moral e os bons costumes,
os quais hajam com inobservância das normas deste regulamento, estendendo-se para pessoas
que mesmo a título de visitas ou autorizados de mensalistas. Procurando não ocorrer situações
onde venham a ter restrições no momento de adentrar por má conduta em datas anteriores. Não
autorizar ou ceder suas vagas disponíveis a pessoas de vida duvidosa ou de maus costumes,
nestes compreendidos a embriaguez e a toxicomania, em qualquer de suas formas.

V - Evitar todo e qualquer ato ou fato que possa prejudicar o bom nome do Camping
Quedasdágua/Camping Navarro e o bem-estar de seus ocupantes, tomando, se necessário for, as
providências para desalojar o proprietário, autorizado ou usuário que se tornar inconveniente.

VI - É de responsabilidade do mensalista, antes de utilizar-se das instalações do módulo, assegurar-

se que o medidor de energia local (fornecida pela CERIM) esteja em perfeitas condições e que seu
módulo possui fossa de coleta de esgoto. Todas as despesas do módulo como, energia elétrica,
esgoto, manutenção e limpeza da área, correrão por responsabilidade do mensalista.

VII - Será percebido o pagamento mensal, referente à cobrança de taxa de concessão de uso do
espaço do módulo, para uso das instalações, de lazer e recreação disponíveis no Camping
Quedasdágua, conjuntamente ao direito de uso da área onde fica localizado o módulo adquirido.

VIII – Todas as linhas telefônicas que estão conectadas na caixa central de distribuição instalada
no Camping (DG), bem como as futuras instalações, deverão ser unificadas em um único cabo para
distribuição nos chalés.

IX – Denunciar à Administração, por escrito, qualquer irregularidade observada, para que seja
possível a abertura de procedimento administrativo, sendo vedada qualquer denúncia realizada de
forma anônima.

2
X – Fornecer meios para garantir a integridade dos chalés, principalmente os mensalistas com
portas/fachadas de vidro.

XI – Providenciar a poda das árvores cujo tronco e raízes estiverem dentro do perímetro do seu
respectivo chalé.

XI – Providenciar autorizações/permissões perante os órgãos competentes (municipal / estadual)

para qualquer tipo de extração de árvore e vegetação.

XII – Apresentar projeto assinado por engenheiro ou arquiteto (com ART – Anotação de
Responsabilidade Técnica; ou RRT – Registro de Responsabilidade Técnica), memoriais descritivos
e cronograma de execução de obra para realização de qualquer tipo de obra, bem como autorização
de seus vizinhos limítrofes e da administração do Camping.

XIII – Providenciar a estrutura de cabeamento de seu respectivo chalé, para interconectar

dispositivos e equipamentos.

Artigo 5º - Da Aquisição de Módulo

I - Nos termos do artigo 1.196 e seguintes do Código Civil, o valor pago pela aquisição do módulo
refere-se apenas e exclusivamente as instalações nele constante, não correspondendo ao terreno,
uma vez que o terreno é de propriedade particular.

II - Na hipótese de haver interesse na venda das instalações (chalé), o Camping

Quedasdágua/Camping Navarro deverá ser comunicado com antecedência, bem como terá a
preferência da compra.

a) Os chalés não poderão ser vendidos a valor inferior ao que foi adquirido anteriormente,
conforme consta em recibo anexado a transferência anterior, sendo como referência o valor
mínimo correspondente a 16 (dezesseis) mensalidades vigentes, caso o último recibo de compra
e venda conste valor menor que o mínimo aqui estabelecido.

b) Os chalés não poderão ser vendidos antes da entrega desse regulamento ao futuro
comprador.

III - Para ser efetuada a transferência de titularidade do chalé, o futuro mensalista deverá
aguardar prazo máximo de 03 dias após a entrega da documentação, para análise administrativa.
Após esta data, será agendado o dia para efetivação da transferência, onde será cobrado uma taxa
administrativa de 6% sobre o valor do recibo de compra e venda.

§ único - Efetivando-se a venda do chalé, deverá ser entregue na Administração os seguintes

documentos autenticados: cópia do recibo de compra e venda das instalações, cópia dos
documentos do titular e dos demais por ele autorizados, comprovante de endereço residencial.

IV - O mensalista só poderá construir benfeitorias, ou reformar o módulo, mediante requerimento

por escrito de autorização prévia de seus vizinhos limítrofes e da administração do Camping
Quedasdágua/Camping Navarro. Necessitará, ainda, fornecimento de fotos, desenhos, esboços da
reforma pretendida, nome do pedreiro responsável e ajudantes, medidas das obras, podendo
ocorrer, contudo, dependendo da obra, alteração/majoração no valor da mensalidade.

§ único - Após a entrega de toda a documentação acima citada, a administração avaliará o

projeto e, se viável, autorizará por escrito a execução da obra, nos termos do projeto
apresentado.

3
V - O Camping Quedasdágua/Camping Navarro não se obriga a indenizar total ou parcialmente as
obras de benfeitorias, por ocasião de sua evasão por livre ou espontânea vontade ou necessária ao
estabelecimento, como também não se obrigará a indenizar por motivo de força maior.

VI - Fica expressamente proibida a instalação de qualquer ponto de água ou esgoto sem a prévia
construção de fossa compatível com a demanda. Em hipótese alguma serão despejados dejetos ou
água servida de esgoto nos lagos ou córregos do Camping Quedasdágua/Camping Navarro.

VII - A mensalidade sofrerá reajuste anual, costumeiramente será divulgado o valor com reajuste
no mês de janeiro de cada ano, devendo ser pagas as mensalidades já reajustadas no mês de
Fevereiro.

Artigo 6º - Das Proibições

I - É terminantemente proibido os mensalistas ou familiares fazer o uso de suas instalações para

fins de moradia sob qualquer pretexto.

II – Não é permitido a locação ou qualquer outro ato remunerado das dependências do mensalista
em suas instalações. A constatação desta prática acarretará na quebra de vínculo do mensalista
para com o Camping Quedasdágua/Camping Navarro.

III - Não é permitido instalar rádios transmissores/receptores, bem com antenas privativas nas
partes comuns do Camping Quedasdágua/Camping Navarro. Igualmente nos módulos, quando
esses possam causar interferências nos equipamentos existentes no complexo ou de alguma forma,
prejudicar as condições de transmissão.

IV - Utilizar-se de alto-falantes ou de instrumentos de música em som alto, perturbador, que exceda

a medida normal de tolerância, acima do número de decibéis indicado por especialistas ou pelas
normas legais, sobretudo nas horas destinadas ao descanso (das 23:00h às 07:30h), ou perturbar
o sossego dos mensalistas ou usuários por qualquer outro modo dentro de tais horas. Salvo se tratar
de estabelecimento comercial.

V - É proibido a qualquer funcionário do Camping Quedasdágua/Camping Navarro aceitar chaves

dos módulos sem autorização prévia da Administração, e, caso ocorra, o Camping Quedasdágua
não responderá por qualquer prejuízo causado ou alegado pelo mensalista, sendo de sua inteira
responsabilidade a entrega das chaves de seu módulo ao funcionário.

VI - É proibido soltar balões e confeccionar fogueiras, salvo com a assinatura do termo de

responsabilidade, onde o mensalista de compromete se acaso ocorrer danos, tanto de cunho
patrimonial como florestal, este arcará com todas as responsabilidades do ato praticado.

VII - É proibido o uso de qualquer veículo ciclomotor, buggy, mini buggy, mobilete, ou similares,
independentemente das cilindradas por pessoas que não possuam CNH (carteira nacional de
habilitação) em áreas comuns de uso, visando prevenir acidentes com nossos frequentadores.

VIII - É expressamente proibido o uso de armas de fogo, pressão, chumbinho ou similares. De acordo
com a Lei Nº 10.826/03.

IX - É expressamente proibido o uso de qualquer droga/entorpecente nos termos do artigo 33 § 1º,

I, artigos 34 e 35 da Lei nº 11.343/06. Havendo o desrespeito a este item, será de imediato efetuado
o acionamento policial e será o mensalista titular, autorizado ou hóspede convidado a se retirar das
dependências do Camping Quedasdágua/Camping Navarro, sendo bloqueada em definitivo a
entrada da pessoa que não prestar observância a este item.

4
X – Para garantir a ordem e o respeito a instituição familiar, fica proibido
divulgar/compartilhar/escutar/projetar nas dependências do Camping músicas que contenham o
uso de palavrões, pornografia e apologia ao crime, como por exemplo o funk “proibidão”.

XI - É expressamente proibido comercializar qualquer tipo de produto/comércio de vendas nas

dependências do Camping Quedasdágua/Camping Navarro.

XII – Não é permitido o cadastro de dependentes nos cartões de acesso adicionais.

Artigo 7º - Das Penalidades

I – Em caso de descumprimento de qualquer norma deste regulamento, o Camping poderá aplicar

contra os faltosos, mensalistas e seus dependentes, as seguintes sanções, garantida a prévia defesa:

a) Advertência;

b) Multa de 50% (cinquenta por cento) sobre a mensalidade vigente, em decorrência de casos de
descumprimento/transgressão leve;

c) Multa de 02 (duas) mensalidades vigentes, em decorrência de casos de

descumprimento/transgressão grave;

d) Suspensão temporária pelo prazo de até 60 (sessenta) dias, em caso de reincidência de

descumprimento/transgressão leve;

e) Proibição em definitivo, em casos de medidas extremas;

f) Rescisão contratual, em caso de reincidência de descumprimento/transgressão grave.

II - Em caso de aplicação de penalidade extrema (proibição em definitivo e rescisão contratual), será

dado ao mensalista 06 (seis) meses para a venda das instalações com isenção da mensalidade,
porém proibido o uso das dependências. Após esse prazo continuará a proibição do uso, mas com
a cobrança das mensalidades normalmente.

III - Estando o módulo bloqueado pela inadimplência, ainda que a entrada esteja autorizada por
outro mensalista, o mensalista NÃO poderá fazer uso do módulo bloqueado até que as mensalidades
estejam quitadas, mesmo para efetuar serviços no respectivo módulo.

Artigo 8º - Dos Autorizados, Visitas e Prestadores de Serviços

I - Cada mensalista tem direito ao titular e mais 04 (quatro) pessoas por ele autorizadas, já
previamente cadastradas em sua ficha. Caso o limite de 05 (cinco) pessoas venha a exceder, será
cobrado o valor da diária vigente por pessoa e por dia em que permanecer o módulo com o limite
excedido. Crianças a partir de 06 (seis) anos ocupam o limite das 05 (cinco) pessoas. Idosos a partir
de 65 (sessenta e cinco) anos, no máximo 02 (dois) por módulo, serão isentados do limite total. No
caso de aumento de limite, é limitada a 05 (cinco) excedentes pagantes.

II - Todo excedente deve ser pago no ato da entrada, em dinheiro ou cartão de débito ou crédito, no
valor da diária, pelos dias de permanência.

5
III - Os convidados excedentes de mensalistas têm benefício de não pagarem a pernoite, somente os
dias utilizados, desde que não seja caracterizado somente pernoite, tendo de ser cobrado o dia
seguinte. Ou seja, os excedentes que chegarem na sexta-feira, após as 18hs, pagam somente o
sábado e se permanecerem até o domingo, pagam somente as diárias do sábado e domingo, não
sendo contabilizado as noites.

III - Todo excedente deve preencher a ficha de cadastro, para constar o nome e número CPF, através
dos documentos originais.

IV - A entrada de convidado(s) no Camping Quedasdágua/Camping Navarro somente ocorrerá após

o respectivo mensalista ter autorizado sua entrada, mediante escrito ou via e-mail, em horário
comercial entregue na Administração do Camping, e com a presença do proprietário e/ou
dependente previamente cadastrado.

V – Para os portadores de serviços, o mensalista deverá enviar autorização por e-mail, contendo
nome completo, qualificação completa e duração da prestação, limitando-se a 90 (noventa) dias.
Após esse prazo, poderá ser renovada a respectiva autorização.

§ único - A entrada dos respectivos prestadores de serviços será mediante a apresentação de

crachá.

VI – Não será autorizada a entrega de material se este não estiver totalmente ensacado. Na
impossibilidade de ensacar o material, este poderá ser entregue/descarregado somente com o
acompanhamento de terceiro responsável, sendo obrigatório ser descarregado dentro da área do
respectivo chalé.

VII – O horário de entrega de material ocorrerá somente a partir das 7hs30m até às 16hs30m, as
segundas-feiras, terças, quarta e quintas-feiras, sem exceção nenhuma.

VIII – A diária dos convidados excedentes dos chalés encerra-se as 17hs, devendo o convidado (a)
finalizar sua saída ou renovar a diária.

IX – Toda alteração cadastral de dependentes será efetuada mediante a entrega do documento da

pessoa que será inclusa. Após efetivada a alteração solicitada, o mensalista deverá aguardar o prazo
de 90 (noventa) dias para fazer novas alterações cadastrais de dependentes.

Artigo 9º - Do Pagamento, Atraso e Falta de Pagamento:

I – O pagamento da mensalidade convencionada deverá ser efetuado por meio de boleto bancário a
ser emitido pela Administração do Camping em nome do mensalista responsável, ou outro meio
caso seja de interesse do mensalista, desde que autorizado pela Administração do Camping.

II - Em caso de atraso do pagamento da taxa mensal, será acrescido 2% (dois por cento) de multa e
mora diária.

III - Os inadimplentes com as mensalidades acumuladas em 02 (dois) vencimentos terão bloqueada

a sua entrada e não terão direito de usufruir da estrutura do Camping até que seja quitado seu
débito junto a Administração. Acumulado 06 (seis) meses de inadimplência, sem interesse em
negociar o débito, ficará caracterizado a desistência do módulo, sendo suas instalações repassadas
ao Camping Quedasdágua como parte do pagamento do débito gerado. O mensalista terá 30 (trinta)
dias para retirar seus pertences pessoais, em dia e hora previamente agendada durante horário
comercial. Caso não haja interesse em vir retirá-las, os objetos em condições de uso serão doados
para instituições de caridade da região, após 30 (trinta) dias.

6
 § único: Se houver atraso no pagamento do boleto da mensalidade vigente, serão
suspensos os envios dos boletos bancários vincendos, até que seja regularizado a
pendência vigente.

IV - Fica consignado que eventuais descontos ou abatimentos concedidos pela Administração no

valor da mensalidade e encargos moratórios, mesmo que frequentes ou repetidos, caracterizará
mera tolerância ou liberalidade, não constituindo novação ou direito invocável.
V – Caso o mensalista ultrapasse o prazo máximo estipulado no artigo 3º, inciso I, deste regimento,
caracterizará como extensão de uso do módulo e será cobrado e acrescentado na mensalidade
subsequente ao mês utilizado, o percentual 50% (cinquenta por cento) sobre o valor da mensalidade
vigente, gerando as mesmas restrições de bloqueio do inciso III deste artigo.

CAPÍTULO IV
Disposições Diversas

Artigo 10º - Do Uso das Áreas Comuns

I - É permitido aos mensalistas usar e usufruir das partes comuns do Camping

Quedasdágua/Camping Navarro, desde que não impeçam idêntico uso e fruição por parte dos
demais usuários.

II - A entrada principal (portaria) do Camping Quedasdágua/Camping Navarro, destina-se aos

mensalistas, autorizados e diaristas, em medida de segurança deverá ser respeitado os
procedimentos adotados, bem como, identificação do módulo, e dos usuários caso seja solicitado.

III - A entrada de animais domésticos é optativa, ficando sob inteira responsabilidade de seu dono,
quando no momento do passeio, mantê-lo em guia apenas para cães de pequeno porte e guia e
focinheira para cães de médio e grande porte. Fica a cargo de seus responsáveis o recolhimento das
fezes deixadas por seu animal. Em caso de descumprimento, será cobrada juntamente com o
vencimento da mensalidade subsequente, multa de 10% da mensalidade atual vigente.

§ 1º - Fica expressamente proibida a alimentação de cães e gatos silvestres (de rua), em

qualquer área do Camping Quedasdágua/Camping Navarro.

§ 2º - Não é permitida a entrada de PETS nas áreas dos lagos, das piscinas e de alimentação,
incluindo as lanchonetes, restaurantes e no novo Complexo.

IV - Não é permitida a entrada no Camping Quedasdágua/Camping Navarro de pessoas sem

fornecimento de identificação ou autorização prévia, devendo esta autorização ser registrada no livro
de ocorrência existente na Portaria, visando ao controle e apuração de fatos eventualmente ocorridos
neste período. Ademais, o ingresso e a permanência dessas pessoas só ocorrerão com a
presença do proprietário e/ou um dependente previamente cadastrado.

V - Somente serão permitidas cargas e mudanças, tais como entregas de mercadorias, móveis e
similares, as segundas-feiras, terças, quartas e quintas-feiras, em horário comercial, das 07hs30m
às 16hs30m, devidamente autorizada a entrega, ou excepcionalmente fora deste horário estipulado,
mas previamente autorizado pela Administração do Camping Quedasdágua/Camping Navarro.

7
 § único - Em hipótese alguma poderão ser utilizadas as sextas-feiras para entregas.
Excepcionalmente nos feriados e férias poderá sofrer possíveis mudanças de dia de entrega,
sempre com aviso prévio.

VI - É proibido aos mensalistas e visitantes entrar nas dependências reservadas aos equipamentos
e instalações do Camping Quedasdágua/Camping Navarro tais como: casa de máquinas das
piscinas, bombas de água, equipamento de piscinas, medidores de luz, utilizarem dos equipamentos
e ferramentas de manutenção, oficina e garagens sem prévia anuência da Administração.

VII - Cabe à Administração ou ao funcionário designado por esta entender-se, quando necessário,
com os mensalistas a fim de que sejam dirimidas dúvidas, bem como no sentido de que sejam
tomadas providências visando à segurança dos usuários.

VIII - Cada mensalista terá o direito ao acomodamento de seu veículo/motocicleta, dentro das
dependências do Camping Quedasdágua/Camping Navarro, não havendo local fixo para guarda dos
carros, respeitando a maior facilidade de entrada e saída dos veículos. Com exceção aos
estacionamentos de recepção, que são de uso exclusivo desta operação.

§ único: Não é permitido deixar os veículos/motos estacionados fora da área do chalé, quando
este não estiver em uso. Caso ocorra, será cobrada juntamente com o vencimento da
mensalidade subsequente multa diária de 1% da mensalidade atual vigente até a retirada do
veículo.

IX - Não é permitida a velocidade superior a 10 km/h, em toda a área do Camping

Quedasdágua/Camping Navarro.

X - O Camping Quedasdágua/Camping Navarro não terá nenhuma responsabilidade civil ou

criminal por acidentes que venham a ocorrer com automóveis/motocicletas contra terceiros, ficando
esta responsabilidade por conta exclusiva do proprietário do veículo causador do acidente.
Qualquer dano causado por um veículo a outro será de inteira e exclusiva responsabilidade do
proprietário do veículo causador do dano, devendo o mesmo ressarcir o prejuízo causado em
entendimento direto com o prejudicado.

XI - Os mensalistas e usuários dos locais de estacionamento do Camping Quedasdágua/Camping

Navarro (frente aos chalés e estacionamento de visitantes) ficam inteiramente cientes de que
nenhuma responsabilidade poderá ser imputada ao Camping Quedasdágua/Camping Navarro ou a
qualquer pessoa a ele vinculado em decorrência de prejuízos de qualquer natureza provenientes de
furto, roubo, e incêndio de veículos, ou outras avarias que porventura venham a sofrer no interior
do Camping Quedasdágua/Camping Navarro, objetos eventualmente deixados no interior dos
mesmos pertencentes aos mensalistas ou usuário, que assumirá inteira responsabilidade por tais
eventos, provocados pela má utilização dos dispositivos de segurança do veículo.

XII - O Camping Quedasdágua/Camping Navarro possui playground composto de brinquedos para

uso infantil, bem como áreas de lazer, lagos para pesca, piscinas, tobogãs, quadra poliesportiva,
quadra de tênis para o uso de seus mensalistas, autorizados e visitantes.

XIII – É expressamente proibido a entrada de narguilé, bebidas e alimentos em geral nas áreas das
lanchonetes e piscinas.

Artigo 11º - Da Coleta de Lixo

I - O Camping Quedasdágua/Camping Navarro possui coletas de lixo. Cabem aos mensalistas,

8
autorizados, usuários ou aqueles que prestam serviços de limpeza usar os locais adequados para
depositarem o lixo de modo que os detritos estejam devidamente acondicionados em sacos plásticos
fechados. Nos finais de semana normais, a coleta ocorrerá durante a semana posterior e em casos
de feriados prolongados poderão ser executada coletas extras de acordo com a disponibilidade e
acesso dos veículos coletores.

II - Em caso de retirada de entulhos, retirada de mato e limpeza de fossa, é facultada a contratação

de nossa prestação de serviços, de acordo com tabela de preços afixada na Administração. Não
sendo de interesse do mensalista a contratação de nossos serviços, fica a cargo do mesmo contratar
quem o faça, entretanto, necessário informar a Administração do Camping sobre o local para
descarte.

III - Havendo o despejo de entulhos sem autorização em áreas comuns, será retirado pela
administração, e assim que descoberto a origem desses entulhos, será efetuada a cobrança dessa
retirada, inclusa na mensalidade do módulo.

§ único: Caso ocorra o descarte de entulhos e matos de forma irregular pelo mensalista, este
será notificado por escrito para regularização. Em caso de descumprimento, será cobrada
juntamente com o vencimento da mensalidade subsequente, multa de 20% da mensalidade
atual vigente para ressarcir o pagamento da limpeza e retirada dos respectivos materiais
descartados.

Artigo 12º - Das Áreas e Atividades de Recreação

I - O uso das piscinas e tobogãs é para mensalistas, autorizados, hóspedes e diaristas sendo sua
utilização em horário estabelecido anteriormente.

II - O uso das piscinas, tobogãs e lagoas, deverão obedecer às normas especificadas de uso, uma
vez que será de inteira responsabilidade do usuário assegurar o uso em segurança. A
Direção/Administração não se responsabiliza por quaisquer acidentes ou problemas de saúde ali
ocorridos.

III - Os danos causados por autorizados quando da utilização das piscinas e tobogãs serão de
responsabilidade dos respectivos mensalistas. Sendo no caso Diarista, ficará este responsável pelos
danos causados.

IV - Fica proibido o uso da piscina por portadores de moléstia infecto contagiosa ou transmissível,
podendo a Administração, quando entender necessário, exigir atestado médico dos usuários.

V - Os usuários das piscinas e tobogãs que se comportarem de forma atentatória à moral e aos bons
costumes serão retirados dos mesmos.

VI - E proibida à utilização da piscina para a promoção de festas de qualquer natureza, salvo quando
promovidas ou autorizadas pela Administração, desde que não prejudiquem os demais usuários. É
expressamente vedada a utilização de garrafas e/ou outros utensílios de vidro nas dependências da
piscina e/ou suas imediações.

VII - É proibida a prática de jogos esportivos na piscina que possa interferir na segurança, sossego
ou bem-estar dos demais usuários. É também proibido o uso de pranchas e boias que apresentem
perigo aos demais usuários, aparelhos de mergulho e/ou acessórios, como nadadeiras etc.

VIII - É proibida a frequência na piscina por menores desacompanhados de pais ou responsáveis.

9
IX - A utilização da piscina é permitida apenas das 10hs às 17hs. Aos sábados, domingos, feriados
e férias escolares, podendo este horário ser estendido, a critério da Administração. A piscina
permanecerá fechada para fins de limpeza, manutenção e tratamento de água nos demais dias da
semana. Cabe à Administração, quando necessário para a execução de obras ou serviços, alterar o
horário normal estabelecido. Em tal caso, será afixado no quadro de aviso o novo horário a
prevalecer.

X - Os equipamentos e demais pertences da piscina constituem patrimônio do Camping

Quedasdágua/Camping Navarro. Os móveis e utensílios da piscina (cadeira, mesas, etc.) não
poderão ser retirados nem utilizados para fins diversos daqueles a que se destinam de suas
imediações.

XI - A Administração tem plenos poderes para tomar as medidas que julgar convenientes para a
manutenção da ordem no uso da piscina e tobogãs.

XII - Os usuários deverão utilizar o lava-pés antes de ingressarem na piscina.

XIII - Não será permitido o ingresso de pessoas em trajes desapropriados na piscina.

XIV - Não será permitido o ingresso de animais de qualquer espécie na área da piscina.

Artigo 13º - Do Pesqueiro e suas Utilizações

I - Para uso do pesqueiro, se acaso optar em pesca esportiva, será cobrado uma taxa e havendo
interesse em levar os peixes fisgados, será acrescido o valor do quilo do peixe.

Artigo 14º - Dos Funcionários

I - O mensalista empregará pessoas para o desempenho de seus serviços de limpeza, manutenção,

podendo, todavia, contratar empresas ou autônomos para executarem serviços eventuais, devendo
informar no momento do início dos serviços, juntamente com a autorização, os dados da(s)
pessoa(as) que executará(ão) o serviço.

II - Não poderá o funcionário deixar o local de trabalho com qualquer embrulho, pasta, cesto ou
mala, sem que tenha autorização por escrito (passe de saída) do mensalista ou da Administração e,
ainda assim, terá que submeter o respectivo volume à revista do vigilante, procedimento adotado
na entrada e saída.

III - É proibido utilizar, para interesse particular, os serviços dos empregados do Quedasdágua,
salvo estando estes em suas folgas ou fora do horário de expediente.

IV - É proibido permitir o uso dos telefones da portaria por terceiros sem motivo relevante, o que
somente será aceito por mensalistas e hóspedes em ligações A COBRAR e de extrema urgência,
devendo serem efetuadas pelo funcionário responsável, em serviço, na portaria.

Artigo 15º - Condições e Termos do Uso do Cartão

I - Todo mensalista terá direito a 05 (cinco) cartões de acesso, no formato de “pvc”, identificado por
código de barras e impresso com o número e nome do proprietário do chalé. Receberá, ainda, mais
02 (dois) cartões adicionais para uso exclusivo de idosos acima de 65 (sessenta e cinco) anos, válido
somente mediante apresentação de documento original com foto.

II – Serão de responsabilidade exclusiva do proprietário do chalé o uso e zelo dos respectivos cartões.

10
III - Crianças abaixo de 06 (seis) anos não terão cartão de acesso.

IV - Os cartões de acesso são de inteira responsabilidade civil e criminal do proprietário do chalé,

assim, em caso de perda ou roubo de qualquer um dos cartões, deverá comunicar imediatamente a
Administração do Camping Quedasdágua/Camping Navarro, juntamente com o boletim de
ocorrência.

V - Os primeiros 05 (cinco) cartões de acesso de adulto e os 02 (dois) cartões de acesso de idosos

não terão custo inicial ao proprietário do respectivo chalé. Entretanto, caso solicitar acréscimo de
usuário ou novo cartão por perda, os cartões terão um custo de 5% (cinco por cento) da
mensalidade atual de chalé grande.

VI - Para ingressar no Camping Quedasdágua/Camping Navarro, o mensalista ou autorizado deve

obrigatoriamente entregar os cartões ao controlador de acesso, no qual confirmará a liberação de
acesso e entregará uma identificação do chalé para deixar no interior do veículo. Na saída, os
mesmos cartões de acesso entregues na entrada serão devolvidos.

§1º - Das Autorizações

a) A liberação de autorizados somente ocorrerá com a apresentação dos cartões de acesso,

previamente entregues pelo proprietário do chalé, e obrigatoriamente com a presença do
proprietário e/ou de um dependente previamente cadastrado.

b) O mensalista e dependente que precisar ingressar sem a apresentação dos cartões, precisará
aguardar a elaboração de cartões provisórios e confirmações de identidade.

c) Somente será possível ingressar sem cartão de acesso o proprietário e dependente

cadastrado. Autorizado sem cartão de acesso, serão considerados diaristas e praticarão
processo de registro e cobrança como tal.

d) Os cartões de acesso cortesia de idosos serão aceitos tão somente com a apresentação de
documento com foto e data de nascimento, caso contrário, serão considerados diaristas e
praticarão processo de registro.

CAPÍTULO V
Das Disposições Finais

I - Constitui dever de mensalista, autorizados e usuários a cumprir o presente Regulamento Interno,

levando ao conhecimento da Administração qualquer transgressão de que tenha conhecimento.

II - A avaliação dos riscos para chegar e sair do Camping Quedasdágua/Camping Navarro é de única
e exclusiva responsabilidade do usuário.

III - É obrigatório o preenchimento correto da ficha de registro de mensalistas e as atualizações

quando se fizerem necessárias, a fim de que o Camping Quedasdágua/Camping Navarro possa
manter-se sempre atualizadas as fichas de cadastro.

IV - Quaisquer sugestões e/ou reclamações deverão ser dirigidas à Administração por escrito, e-
mail, as quais serão verificadas e direcionadas ao setor responsável.

V – Fica a Direção e/ou Administração autorizada a este Regulamento baixar todas as instruções
complementares que entender necessárias à aplicação das normas do presente.

11
VI - Todos os casos omissos neste regulamento serão resolvidos pela Direção e/ou Administração,
ressalvados os casos que serão dirimidos diretamente com os órgãos competentes.

VII – Fica ciente neste termo, que, diante a comunicação da VIGILANCIA SANITÁRIA, em sua
Portaria MS nº 2914/2011, resolução SS 65/2005 e resolução CONAMA 357/2055, estaremos
efetuando diversas adequações no que consiste no tratamento e análises de água fornecida.
Havendo custos imputados pelos respectivos órgãos competentes, o mensalista arcará com referida
despesa.

VIII - Para todas as questões resultantes deste regulamento, as partes elegem o FORO DA
COMARCA DE ITU/SP, com renúncia de qualquer outro, por mais privilegiado que seja, correndo
por conta da parte vencida todas as custas e demais despesas processuais, juros e correção
monetária, multa e honorários advocatícios, na base de 20% (vinte por cento) sobre o valor da causa.
Por estarem assim justos e contratados, firmam o presente instrumento, em duas vias de igual teor.

Li e estou de acordo com as normas do Regulamento e Procedimento Interno do Camping

Quedasdágua/Camping Navarro.

Itu,

______________________________________
Mensalista:
Módulo:

12