O QUINZE DE NOVEMBRO (cv)

'
DO SEXO FEMINTISTO
PERIÓDICO QUINKENAL, LITTERARIO. KECREATIVO R NOTICIOSO
ESPECIALMENTE DEDICADO AOS INTERESSES DA MULHER
Redadora pnpnetarli, a Fraiiclaa Senhorinha da Molb DUz
COLLABORADORAS, SUAS FILHAS E DIVERSAS SENHORAS
K. 24
H_OA0ÇAOi I^UA DO t»AVI\AOIO
AwtUKATCHAll MU A CaMTAI. KkDEHAL AkSIONATVIMS PARA «08 ESTADOS
K" por iatarmadio da malhar qua a natoreaa
eecrave ao confio bumalto. Porá | Por.
MOR» | Pnr triinaatra. Ai-k" Martin. Por trimestre.
¦lie... ífUUU j Pur mas.. II 00

Anno lit Capital Federal 16 de Julho de 1890 Num. 18

das cousas, seus acontecimentos históricos, enfermidade—orgullio, atordoam os ouvidos
0 QUIN7JÍ DK NOVEMBRO dos lemoratos e vão ato tazel-os acreditar
as leis physicas c inimitáveis, d'essa lei
natural estabelecida pelo próprio Deos. Hoje. que a emancipação racional da mulher lhes e
k UNONH lMXC.PAt.l0 DA MULHER dizemos, a mulher quer ver o Estado destri- imiDcnsaniciite nociva, «em lemorareni-se
•buir Igualdade em suas leis, de accordo com que a sua salva0o está na realisocâo densa
IGUALDADE DE DIREITO
essa «grando lei natural, que não fez ce- idéa.
A ltepulilica Brazileira procura rc-mnsli-
Icliroçuo de sexo para distribuição de «eus Si o' parlamento pretende «ser a saneção
Wr o Estado e a Soeitnlaile sobre nova base do principio lundumcntal da soberania nacio-
benefícios. Nos, que acreditamos na eiDca-
csegundo um plano sàliiamento delineado,
cia das leis moraes, esperamos qne a soli- nal, elle estará incompleto negando precei-
aascgorando a todos seus cidadãos plciia li-
dariedade do principio geral estabeleça a los e leis qne exprimam igualdade; isto
berdooV e igoaldade fraternal.
máxima : Faze tudo quanto estiver em tuas dizemos de acordo com a geral reforma que
Ntetetonlaroen, ccrUmente,não podem os
loiras para contribuir com letts benefícios a nova constituição nos apresenta. A mulher
bomcns da Ikmhiçãntle Quinze de Sovembro,
cm bem da humanidade. Abslem-le de Indo faz parte do povo e por isso devem os sens
_npetuosanK:ntc irem «contra a emanc«pieão
a interesses entrar cm discussão no parla-
¦J»tnrdl.ir, e será preciso qne a julguem ex- quanto causar possa prejn izo, dor e males
tens semelhantes. Vejamos: mento ..
ativamente absurda... Nossa rápida excur- I —¦a___»-*>^»^«—— laa
são através do» séculos nos te* salicr que o A moral da solidariedade diz:— 0 bem é
«stado da humanidade adital não tem seme- tudo aquillo qne, semlo geralmente acceilo, DESCOBERTA SCIENTIFICA
aliança com a d» e, apenas oITerecc originaria condições mais favoráveis de exis-
passado, ARVOKE EI.ECTRICA
creaturas • « 0 mal é
alguns traços análogos aos temi» presente, lencia para todas as
si aquillo sendo distruiria a Lentos em jornaes scientificos curioso*
as ranflieres dos tempos idos mm em que, generalisado
achado que se .Tinha de fazer nas índias d»
nem tora de si encontravam a vida physica e mcral da humanidade. Ora, uma planta eleclrica.
jtroprias,
todos devem
eonsofadora esperança de reclamarem siu por esta moral ésolidariodc.que A' distancia de seis.nvtros a agulha mag-
sua lolali- limiar está estalieloci.la a igualdade de di- netisada impressiunn-se, e quanto mata se
autonomia moral; viviam, em "só lhe approxima a planta tanto mais ella des-
dade. sem e uma terrível inqnie- reitos. E tão sublime ella é, que, quando
pensar, varia.
degenerado, 6
tação pelo st-n Inluro as proslava no estado o noss«i estado mocliido está A energia desta singular planta varia com
á soa person.ilida que vò-se o d» eguismo da superkiri- as horas do di'i. Cheia de força ás 2 horas
quasi lelargico em relação gráo
da tarde, ella não lem poder algum durante
demorai. dade másculo.
a noite. Durante uma tempeslade, a sita in-
Hoje, que a mulher já estoda a natnrewi Os sophismas empregados pelos doentes da (ensidado angmenta em notável proporção.

FOLHETIM
A Diva Isabella
ROMANCE ORIGINAL
roa
D. Elisa Machatlo Coelho
XIII
DIVISAS.
Si fosse Tfr.ta.le? penmntarn » si próprio Paulo
Kerel, duvidando do «e ntimenro de que era pr. aa,
««iVaewihe. eiiilo sua Iraqt.eza.
Si lõese verdade... partiria... procuraria es-
qaeeel-a, dissera.
E livre, pensava t> r mirado, mas duvidas não
lhe restavam ao sahir ila casa ile isabela. Agora,
«ra a wrteín «Io ser escravo, mais lio qne caplivo
«ia BegratoePeaa doce e açaí ioiadora «to negro oi liar
«fe-lsabella
' Si», era & ella e nào is Clara IpanoR
qne amava.
Fugirei a outra, mooulogava; vem raagoal-a
¦nlr. tanto...
Depois «ie corta reBtião proargnin:
Seria melhor roiBi>»r de. isivãmente.
0 cri-.lo veio in^riompel-o Irorenilo orna carta.
Kri ain-la ile Clara.
Um appellode coraçã'1 «na:xonailo e ilr-sconfiado,
recordava doce passado... nm ultimo recurso
e '(empresada ..
3ne
Pela lei immulavel das couíbs. era chegado o
momento dessa ligação já ih-crescida a tirniinur.
Tiiilo cresce, «lecrewe e move.
O amor. si am r si pi'««le chamar à ligação de
dons jovens, aventureiros, qne núo conliect-m nem
a dedicação, nem o -i,Uiiir.<-iito, ávidos de prazer
e incapazes de sacrifícios, chegaia ao seu lim.
Já não vacillava.
Firme resoluçá:. apnssara-se d'elle.
Aquelle coração, terra inculta, onde o amor
apenas vicejara, estava completamente mudailo.
0 doce olhar de Lizetta seguia-o como uma luz
oITuscaiite altrahindu-o,' dominnndo-o.
Tomou da pennit e traçou poucas, mas persna-
sivas linhas onde a rhilurica adotava a dureza
ilas eipresstws — Mqitfí a -me pwv sempre — a nossa
ligação sei ia a minha infeliàitiide, e eu espero qne
nãodesejea ser a mitilin desgraça. Não a desejo
mais vtr, porquanto, si assim acontecer, serei
infeliz, e quero ser livre e feliz*
K' muito ului», tudo isto, dissn rejentlon
bilhete, e deve produzirlo effeito que desejo.
G deixou-se cahir nofdtioiil, ilesaiima,io, vencido,
alheio ao que, se p^savu «rm torno de si.
O t«jdio, conseqüência im-vilavel do amor não
correapondido, torturava o dfsa.ii.dsdo, lazecdu-
lhe sentir a grande necessidade de uma conB-
dercia
Has, o sen gênio trio e ilesdenliow, alugentava-
lhe os amigos.
Carinhos pal.rnos. o amor Iraternal. consolo do
nossiis magoas sò riYlles tinha reminiscencia.
— 8>i elí', só o amor de Isabella será o elo qne
me prenderá & vida.
Gloria... ouro... vãs aspirações que não bas-
tam pai» sermos felizes.
Has, ella não me ama !... o que deverei faier
para ser-lhe agradável.
De repeDte acendi'.-lhe á idéa uma diversão.
Tomou de Freisciulz e r petin o coro dos caça.
dores:
Caçador deligente
Qne paixão te devorai...
O vinho... o jogo e a alegria
Eis meu prazer e minha gloria.
Sim. alé ali tinha desejado a gloria, os looroa
do saber; conquistada esla, conhecido e apreciado..
seu lalento. o jogo e o vinho loram Wacto|_ente>
'
os seus maiores prazeres. ^J' - '::-
exprimiam bem ao vjvt>
As palavras da musica
o sen descuidado viver, mas diverso curso tomo»
o seu pensar.
Que valiam todos os prazeres, sem os santos
suados da tamilla, sem o balsamo consolador
 2 O QUINZE DE NOVEMBRO
Quando chove, a planto parece saocnmliir e
inclina a calieça, noa sem forca e sem vir-
tudo, indn mesmo que a
protejam soa um
guarda-chuva. Nesta occasião não se sente
choque algum qiiebrando-lhe as folhas, e
mesmo a agulha magnetisada llca immorel.
Nunca ae viu ave ou insecto
pousar sobre a
planto olcctrica Um inslincto parece a«lver-
til-os de que encontrariam alli morte certa.
POESIA
A SCIENCIA
Eis o astro mago, enorme,
•Que lança luz no universo
— Creança
que em niveo herç»
Cerra os olhos, mas não dorme.
Condor que rasgandu us ares.
Roça de leve nos mares,
Interrogando amplidão;
Estrella
que loira brilha,
tiue iü» illumina a trilha
l>o progresso, da Instrucção.
Emana de um Deos
preciso,
Nasceu no paiz do sol ;
Teve o primeiro sorriso,
Nos prantos do arrebol....
Brincando, luira, na infância
Derramou sua fragancia
Te nas
plagas do occidente :
Na Urecia ao sol tão brilhante,
Naquelle céo deslumbrante,
Reviveo adulesccnte,
Travou-se sublime lucta;
Soarão gritos de dòr....
Ella, como o condor,
Alçou-se, alçou-se impoluto :
Surgio o grande Pytagoras,
tíorgias, Sócrates,'Platão;
K esu-s astros alados
Furão logo eclipsados
l'or niais vivido clarão.
Aristóteles surgiu....,
Com elle novos pensares ;
Como Movsés abre os mares,
Novos caminhos abrio....
Foge a sciencia da Urecia
Vae á pátria du Lucrecia
Se ergue Cicero altaneiro
Que luz da palavra incenso
E' seu liradu derradeiro.
de uma amizade verdadeira, elos que o impiedoso sabe lazer valer tão bem suas razti is,
tempo não destroe?
A si, o que leg&ra o Destino ?
Qae differenca na solidão de soa vida, d'aqtielle
centro, onde na ante-cainara estivera ao lado de
liisella, n'at)uella conlurlavel saleta aquecida
lareira liem cuidada por Ângelo Visconti, reviapela os
capeis da Opera.
E cantava macliinalmente:
Partes desde a aurora
IMxas tua bella.
Mas... a noite perto delia
U amor te aguarda...
Sou liem infeliz, repetia
l)e carinhos de familia. só longiqaa lem-
branca.
O vinho... o jigo a alegria
fcis minha gloria e meu prazer.
— Minha doce Isabella I...
Jtfor uni olhar leu darei a vida e o ceu...
Serás a minha bóa estrella. . me guiaraa a mesmo... o senhor como maisprxlesse
Micidade.
I jerdadeira
__0 criado veiu uinJa intorrompel-o, annunciando taj-os.
«Mo Genike.
Si fosse elle, Genike, o seu amigo o sen eonfl- bastante contrariado.
dente, pensuu Revel correndo a recebel-o.
**~«rao caro _e_tke.T. _ao sabe
quanto prazer sobre
me dia sua visita... tudo fleou determinado. .. Isabeil a.
Eil-a na França, arrebol.... cidade? Ileslilnir lllondinulU A vida! Já
Mas deslumbrante o mais bella, está feito: no momento em que lu formas
Era radiante estrella, este desejo, ella transpõe o limiar do con-
Hoje è rutillante sol ; vento das Ursulinu* em Üand, e e lá quo
Deste Indo Lacordaire, todos os annos, na noite dos Pinados, lu
Itaqiielle outro Vultaire,
poderá* ir oncotil, tl-ti. Mestre, replicou o
Em frente a Jaqoes Kossacu ; o moço, eíl sou vmso es-ravo!
Aqui liossuet, Massilon, Apenas ciincliii.i-se esto facto, a (erra 111-
Ali 1'aseal Kenelon. trealiia-se sob os pA* do Satanaz.
Saudando Victor Hugo. Ao mesmo momento passava-se um acon-
teciiiienlti extra "rdinanp na estação da et-
trada de ferro il<* Hrnges : o foguista de um
trem que ia pór-se e.n marcha, desappare-
VARIEDADE cera siibitamenle.
Ora. esse livm era nrecisaiiunte o trem
infernal, cuja propriedade perpetua Satanaz,
O TREM INFERNáL linha adquiriilide Deus.
DHAIU FANTÁSTICO Apresenta-se um iiikjo pari substituir o
foguista, v admittido sem dilH ttildade <• du
( VERSÃO DO rSANOEZ)
PERSONAGENS uni piilnlanca-su sobre a niarhina.
Um assovio agudo, «om» nenhum tinha-se
O Bom Deos j o Diabo, proprietário do trem
Frili logui.ta, e lllondin.ua, atoanle da Kriu, até enliVi ouvido, dá o signal da partida.
Dois jovens casados, Knqnanto elle sae di estacio, façt mos a
Uma dama ingleza e soa» duas fllhaa.\
Uma cortexi e om capa iliinlio , Viajantes photographia do irem infernal, em que Fritz
está insinuado como f iguista, e nii esque-
Üm plantador ameiicanoe seu negM do uvm
Um capitão de znavos, um indio | iuferun. ça-mus tpic fui o próprio diabo uueni o eom-
Um cheioeraba a uma religiosa j nn (•"»/»« dois recém-cisados qne aca-
pr'iz:
liam de unir-so ao ne do altar e
III qne o
amor niiulitz para a bella Itália. R' ni pa-
Já dissemos a imaginação de artista da tria de Romeu e Julieta, n'uma dessas
joven, tinha ficado vivamente tocada da saccadas cheias de lembranças amorosas, no
muda adoração de que se sabia oliji.to. Or • mvsirrio d'uma
d'ess:is noites perfumadas,
pliã desde o seu nascimento, sua mãi morrera envolvidas d'essa atmosphera inebriante, e
dando á luz a doce e Iraca crealura, como neste Kden
dos amantes felizes, que elles
um ramo separado de sua haste, devia en-
queriam confundir suas duas almas, abra-
laçar-se ao primeiro tronco rigoroso se zad.is d'esle fng.i que queimava de um amor
quo
llie apresentasse. Aliandonou-se com toda divino o
eo-açVi de Stnla Tliureza. Nos
a expansão de uma alma ardente, d'um cora- ciitiipaititnenlos
seguintes, uma dama in-
ção prestes a estalar de amor... Friti torcia gl.-za com suas duas lilhas, unit corlezá
Ircncticamcnte sua amante nos braços om
qiian- «tu caiiiicliinho au lado, mais longe um
do um trovão terrível tirou-os do êxtase in_-
narravel em que esta vão mergulhados. plantador americano cmi sen negro; Haal-
mente, nu ultimo carro, um capitão do zoa-
Uni forte cheiro de enxofre espalhou-se vos, um
cliefe aralie, um índio e uma reli-
instantaneamente nas abonadas sepulcliracs,
glosa. O trem está em mircht; o m.ichi-
que tremiam em seus alicerces, e que quando nista
Fritz retomou força bastante nara se levan- novo foguista. procura travar eonliccimenlo com o ses
tar, Satanaz estava diante delle. Mico, ex-
lfonde vens tu, mico, e
clamou elle com um riso horrível, tu ineper- que lum vento te
tences. Iras Veiilm de despedir-me de minha noiva.
Tua noiva? toma, eil-o a tua noiva; é esta
A entrada do lugar sanlo ú-me interdicta: fornalha
mas aqui ha pia d'agna benta, e eu estmi que vai arder eternamente de amor
em minha casa. Tu acabas de comelter um ferido por ti, Fritz que senle-se profundamente
este tum irônico, responde aper-
horrível sacrilégio; toma, guarda o cadáver Lindo por
os punhos: «Não digas mal de mi-
de tua cúmplice, que já esta
punida, (.iiaiilu ilha noiva, isto vos causaria desgraça.
a ti, Fritz, tu es tiieu, em corpo e alma.
Tua noiva, imlierlie !, replicou insolente-
Todavia eu sou bom diabo e
queres lazer menle o madiinista, dize ... Ape-
alguma cousa por ti.
nas tinha elle pronunciado eslas
O uai seria n'este momento tua maior felj - um palavra?
punhal cntcrrava-sc-llie no peito até
que não se Aq ellapallidez... n interci-s.! qne tomava no
pode deiiar de atlend-l o. . . cumprimento tle deveres, s min ti wu
Cantemos ilefiuitivãmente nara o mez natural iles-
?... ueMlenlKjsn, não er* uma piova de que sua sus-
infelizmente.
Infelizmente, respondeu Irlo o slavo, |.eiu t-ra fundada?
o iiu- Pensou:
mem põe e Deus dispõe.
Venho participar que a menina Isabella nín Klle ama I<ali Ila... é. jovem e bonito serei lãe
estará pi-ompta para o primeiro ensaio motivo du feliz que m.jh u i>r'.-f,rid«?
saúde. Acabo de lallar ao Empresário. Oh ! qne latnlid ul-. então me havia de nersesuir
A meniia Visconti, interveio Itevel, pai n nu'Oiili.1 a e a vêr perdida para mim »
tor- Amanha,
nando-se mortalmente pallido... ...... .d.espeiliinlo-se pula manha, virei buscai-o, rompeu.
Tinha quasi traindo seu segredo. ile Itevel. H ^
Porque se nii demora mais
Geniaria estremeceu involuntariamente. para conversar-
A duvida, o ciúme, turvara-lhe a costumada se- uras, oflorareu graciusiiuieiite Itevel.
teiilio afazores,
retiidada. alegou Uenilte, despedindo «e
Felizmente de novo.
nâo a menina Isab-lla. mas sua K ineiitalmiTite:
mãi acaba de ser acommetlida de terrível febre Não sei porque le Miorreco
maligna... não és... nâe
Nestas condições ê forçoso lima demora inde- naoAmas serás mu rival? I... ja...=-..i.«»
a Ivilielhi. . agora
(enninada... u medico aconselha a subida de liz, e que a fiz menos iníe
S. Petersburgo. por coiiíeguinte, ma;s bella alegre quasi
feliz ..
Para os arredores Sophia. Ku, amei-a na miséria, amo-a e amal-a-bei
Desejava vel-os... si fazel-o
hoje ainda a custa de minha felicidad
intimo se desse o a! '
r. quando souber que sou desgraçado...
prazer de sua companhia,.. é de meu dever visi- belleza fala a-ri a tua
obacureci Ja pSla lembrin.-» do
lhes heide sempre fazer.
Com todo o prazer, respondeu Genike, mâo grado queIsabella e uma V
t' ' aHetttujer* criança, quando o seu ™ primeiro
A attitude para o verdadeiro amigo.,
, . _ duvidw ^ ™L° l8al)e"*
a natureza de seus •sentimentos relativos a ?_?" T1**'0..
— Nào amaria realmente nioamaa ninguém.
1
Talvez,
(IJontiníe).
 O QUINZE DE NOVEMBRO 3
.. cala,. Era assim quo Fritz comoçava Nova seita
ii entrar no seu papel de loguislu no trem Quem a costa, canta e dansa;
infernal. Na Bahia de Nova York, em Jersey City, Quem o è lamenta a vida;
Si me encontram junto ao lago,
As provas do crimo que ollo acaba de uma multidão en irtue assistiu, no dia de
o.mnietlor estão alii, u seus pta; na lk> terror, O'que corrida!
pri-
meirii estagio tudo su descobrirá, o rrits Paschoa, a uma cerimonia realmente ori-
•não si-rá mais
que um miseravul assassino, ginal.
i|in- será entregue á justiça doa homens. Decifraçio das charadas de n. 17.
Em Jersey City exUteuma aeita religiosa
1'iirém sua resolução ú logo tomada : elle Patana—Generosidade—Liberdade.
atravessará a cslaçào sem jwrar um mi mo- denominada eFaitli Cure Beliet», cujos sec-
mento De repente surge uma dilfieuldade (arios lém deser baptisados nas águas
gela-
im ospit-ilo lio assassino: como renovará elle das dos rios.
i. fogo e o vapor. Som, todavia, deler-se A Dyonisio desterrado e exclnidu do reino,
neste pensamento, elle lança com mão te- Os lieis desta seita, eomo o nome indica,
l>ril n<> fogão o na caldeira o resto do carvão estão convencidos de perguntaram, para que lhe serviram a scien-
•- do li.|itido, dopois cruza os braços sobre o qne a medicina 6 scien- cia ephylosophia de Plalão: «para ensinar-
cia inútil e qne a fé e as orações são suffl- me a soffrer com resignação a
1'iMl.i. i- com um gosto desesperado exclama: grande ma-
i. Açora faça o dialio o resto, si cientes para obter a cura de toldas as dança na minha sorte» respondeu serena- -
quizer! *
No mesmo instante erguia-se dianteifelle, doenças. mente.
om pó. uma sorte do fantasma de relh>xos
llainiiti-jnntcs, cujos olhos lançavam sinis- Esta seita é muito mais numerosa do
Ir.is clarões, sulirt- os laliios do qual parecia que á primeira vista s» imagina,
porque Quem dá mãos exemplos á infância é
errar nm sorriso satânico, «(jue vás lit fazer tem muitas igrejas, sacerdotes
e missio- um assassino moral.
agora?» pcrgunlas a Fritz e infernal per-
sotiagem. narios em diversas cidades dos Estados Risos e lagrimas, amor e ódio, crimes e
O assassino ficou mudo, hoqtiialierto. Rn- Unidos. virtudes, eis cm qne consiste a vida.
t;V. o dal» precipitando com suas próprias
Em Jercey City o numero dos «crentes
mãos o cadáver e o sangue no fogão o na
caldeira: Tu tens agora, disse elle a Fritz, da cura pela fé» augmenta de dia para dia
alimentos eternos que bastarão para a mar- o não se passa um domingo, haja o trio Receitas
rim do trem infernal atravez de todos os se- houver, sem os que
taes curiosos baptisados nas Ha aa Saecia o costume de, qaandu um
citlos e de todos os paizes..) Fritz, animado
águas da bahia. elirio dá escândalos e édetido cmbriagado,nâo
por esla revelação, retomou todo o seu san-
pie frio. Kntão começou uma corrida desen- Como já é conhecida este costume singn- lhe servirem durante a prisão, sinão pio mo-
freiada, vertiginosa. A velocidade foi a pren-
ripiode mil kiloniolros por hora, c estave- lar, é por isso que no dia de Paschoa se tinha Ifaado em vinho.
I'.cidade ia-se accolerando. Cada vez que juntado uma multidão immensa ao pé de A principio parece-lhe um petisco deli-
Krilz introduzia o esborralhador na fornalha, Chapei Avenida, onde deviam ter logar os cioso, depois, vai achando-o menos
a locomotiva executava sobre saltos, como agrada-
mergulhos santos. vei, e ao sétimo ou oilavo dia, poucos ha qae
.si « forro em braza tivesse penetrado nos
nervos de um ser vivo. Os camponezes que Nove neaphilos, quatro mulheres e cinco detestem para sempre até o cheiro do
trabalhavam em seus campos eram tomados homens, vestidos de impermeáveis,
foram vinho.
de terror a visla desla nuvem de clianima e
iiiniii, ijtie tinha desaparecido no horizonte sucoessivamente mergulhados na água pelo Por amor da humanidade valia experimen- -
ant.-s que elles tivessem tempo de se per- Rev. Raymond. tar-se a receita em nosso paiz.
signar.
i. E' verdadeiramcnle o trem do diabo, Durante a cerimonia os antigos membros
exclamavam de todas as partes ; « Deus nos da seita cantavam, em voz alta, liymnos e
liviv de andar em caminhos de ferro!» cânticos. EXCEEXENTE TINTA PRETA
K, a estas palavras, que regozijavam Sa-
lana/, alé a raiz do coração, uma horrenda A cerimonia produziu mais hilaridade do Calha triturada—4 onças.
gargalhada saia dos llancos da machina. que respeito aos curiosos que a presencia- Caparrosa verde triturada—2 onças.
vam, mas o Rev. Raymond e os seus neo-
1 Continua.) Assucar candi—1 onça.
phitos conservaram o maior sangue frio (1?
Ponha-se de infusão uma canada d'agua
A alma, segundo os philosophos gráosabaixo do zero), emquanto estalavam de dinva on de bom vinho branco,
de todos os lados as gargalhadas e os asso em vaso
Platão alfirma essa immorlalidade: a alma, bios da multidão. vidrado, por seis ou oito dias, mexendo-se a
disse, salnndo do corpo, vóa A natureza. miúdo ; coe-se cm peneira ou panno ralo, e
1'vthagi.ras introduziu a transmigração. Lu- I I lil Jg0\' II I li sirva-se delia.
rileriano e Apullinar disseram que as almas
í-e geravam umas das outras, bem como os
i-i.rpos dos corpos. RECREIO
Euripedes, Anaxagoras e Arqttelúo dão os Tabeliã do» dia» felizes e Infelizes
lioiii.-iis nascidos rumo as liervas. Orates cin todos os mezes do anno
.Majjo nega sua existência. Iliparco e Sen-
i-ipin dãn ;'i alma qualidades de fogo, espirito O qne se escnla sem ouvir ?
ardente misturado com os ator.ios. O que se ouve sem escutar ?
Ileipii. disso ser a alma água. Anaximan- KZES DIAS FELIZES DIASIlIFEUZiS
ilr.i e Titules disseram ser terra. Boelo e
Kpienrn querem que seja niixto de fogo o ar; Charadas
c Parmcnides, de terra c logo. Janeiro. . 4, 19,27,31. 13,23
('...mo sede dn alma dá Hypncrates (odo o Quem podo vér e.im respeilo Fevereiro.. 7,8,18. 2.10, 17, 22
i-nrpij. Hierolilo .1 põe nos ventriculos do ce- Sifjnal de idade e trabalho ? 1 Março.... 3,9,12,14,16. 13,19,23,28
ii-l.i-o. Ernsistralo. cnlre as membranas epi- E\ assim, bigórna a vida, Abril 5, 27. 10, 20. 29,30
iTunidcs. Kstrutãii, enlre as solirancellias. Contra a qual o tempo é malho. 2 Maio 1,2,4,6,9,14 10,17, 20.
Kpiciiro, em todo o peito. Os Kstoiros, no Junho.... 3,5,7,9,12,23 4,20.
eoração; e Empendocles, no sangue. Julho .... 2,6,10,23,30 5,13,27
Finalmente, Aristóteles chama a a'ma Agosto ,.. 5,7,10,14,19 2. 13, 27, 31
Endelecliitt, por isso quo concorda ser ella Ainda assim quão sereno, Setembro . 5,10,15.18,30 13,16,22,24'*'
a perfeição do corpo natural, orgânico, quo Tem o rosto esse vasão ! Outubro .. 13,16,23.31 3,9.27

-1'
tem vida_em.potência, cuja perfeição lhe dá Bem denota jílle a bund ade,
~Que Novembro. 3,13,23,30. 6, 25
principio de entender, sentir e morrer.
1bè~vaõ nõ cõraçib^ Dezembro. TO^orsar T2,28,31
Alma sã em corpo são.

Calculo pnrn ¦nber o ilin em que
qualquer
Sabendo com exatidão o dia, mes e anno
cm que uma pessoa nasceu, escrevem-se os
dous últimos algarismos tio atino anterior ao
do nascimento.
Vetbi grafia, se nasceu em 1*17 escre-
vfr-se, 36 addiciona-se a quarta parto deste
numero, despretiadasasfracç.Vs soas houver;
addioone-semais o algarismo.5: addicione-se
a totalidade dos dias decorridos donde oi* de
Janeiro até o dia do mez em que nasceu,
mdnsive nâo esqnecendo o dia do biasexto
tse o nascimento fur em anno tal, e em mez
posterior a Fevereiro.) summcm-sc estas
quatro addiçõos e divida-se o total por 7.
O resto ou sobra da divisão indicará o dia
da semana em qne a pessoa nasceu; senão
houver sobra ou reslo este dia será sexta-
feira.
A tabeliã seguinte que seorganiwrá pre-
iminente determina os dias da semana, cm
relação com a divisão das parcellas acima
notadas a saber:
Sexta-feira 0
Sabbado 1 lias philosoptiicas : moral geral e iioç.«s de pln-
Domingo 2 Uus sciei.cias im.tlicas: liy^i-nti u medicina
Segunda-te ira 3 apenas recebemos um numero durante o mez.
Terça-íeira 4
Quarta-feira ">
Quinta-feira 6 ANNUNCIOS
Exemplo:
Supponhamos que a nossa amável leitora
sabenátiqtie nasceu a 25de Março de 1850
ignorava com tudo o dia da semana; lica-o
aábendo procedendo no seguinte calculo :
Dois nllimos algarismos do anno anlerior
ao do nascimento 49
A quarta parte deste numero
despresando a fra.-ção 13
5 e ensinar-lhes todos os trabalhos domesli os.
Mais o algarismo
Totalidade dos dias decorridos
desde 1» de Janeiro de 1850.
Até 25dc Março 84
Somma 150
Dividida por 7, o cjur-ciente será 21 e o
resto 3; este resto indicará que a nossa
amável leitora nasecu em uma Segunda-
feira.
Este mesmo calculo serve para se saber
de antemão o dia da semana em que cuhirá
qualquer data futura.
Verbi gralitt, quer salier o dia da semana
em que eáhirá o dia 24 de Janeiro de 1881,
procede-se desla forma:
Últimos algarismos do anno ante-
rior SO
Quarta parte deste numero... 20
Mais o algarismo qne se junta. 05
Dias Io a 24 de Janeiro 24
129
Total.
Dividido por 7, dá 18 aoquociente o resto
3, indica que esse dia será uma segun-
feira. ***
(1) A quarta parle de 49 12
Junta-se o 5
„___ Junta-se os dias decorridos... 84
Junta-se os algarismos... .7.49
Somma 150
Ora, 150 4- 7 = 21 sobrando 3—0 3 ê
Segunda-feira.
O QUINZE DE NOVEMBRO
Cumo pelinurlo
Impifiisn
l.« Instrucçao mural o rellglo«a.
Receitemos e agradecemos nos dignus i-.e
ii.'
l.eltursu na-ripla—calligraplila.
Arilhm Ikaale Iracçíws declinara.
editores Srs. Lombaerts tt C. a E»/«t*lu, de I.* Klemeiilo» de historia pátria.
Ii • NoçiV» de n-umelrlj plana.
30 de Junho, contendo, além de dons mi- ti.* (iramilialli-a |«iitiueu.zu.
mo8<»s figurinos c.lluridns, varias gravuras 7.* NoçAe» d» HH«raphia.
8.* i-yselma inelr «i legal.
representando as ultimas modas c excellentc 9 • Historia sagr.da.
10. 1'riiiüipiusde moral ecivilidade.
parte litteraria. Ü. Musica vocal. •
Jornaes recebido» 12. Kconotnia domesli-a
lil. (.órtee leiluda .o.ipa branca.
llorda.1'1 branco.
O Poreir, O Cruzeiro, A fcrvolucilo o o 14.
1"i. Crocli. i e ponto de mirea.
Monitor CiiinpMti, toram os últimos collegas 4àUI*HO H«>«-llll<l»l-l»
que nos honraram com sua primeira visita, I.* InstnicçAo moral e religiosa desenvolvida.
2.° illitui-iu uiiligu, uit-dia, inodri-ua, e couti-ni-
quo retribuímos com prazer, sandandu-os poranea.
'A.'
fraternalmente. I.eil.ira de clássicos em mosa o verso.
i.' ítetlac áo v eslylo epistolai-.
Começando hoje, daremos mensalmente 5.» 1'r.Ug>fcia com desvuiuliiiiieto da triplico-
um resumo das folhas recebidas, afim de educação.
6.* l.iammalica portugueza a fundo.
podermos reciprocamente llscalisar a regn- * Ariltieineiica .-ompieta o systeuia métrico.
• tieogi-aphia geral.
laridade na permuta. .1 Republica, Refor- li.i tr « confecção de loil.-lt.-s, bordados a matiz,
mailiir, Diário ile Noticias, Oot/az, Correto^ flores de cera, panno, |«ipel etc.
linguas: hai.cez—iuglez—allemão e italiano.
O/fieitd, A üim, Brénil Repulilicain, Tribuna Siiemii.s (iioç.Vs)
Commercial, O Charuto. Gazeta da Chrímina, Das mathematicas: álgebra—geomeliia e cal-
Voz th Pom c O Purrir. Do Sete d» Murro, calo.
Mercantil, Correio tle Etimptt c Nova Ertt, losuplilu.
[ira tira.
II is sciencias naturaes : historia (aturai.
Üas sciencias physicas : physiologia.
IMl is-w tes
Piano—canlo—dansa---.leseuho—pinlura.
ESCOLA DOMESTICA Cursa primaria Cursa senmi.
Fnmlaila p»l» rcdi.t.ra <l-si* perioliei e s-ins Pensionistas IttgOOU ÍÕgOtlil
filhas, annexa ao estabe.-cimento qw di rigem
Meio pensionistas I-.ISIHM aigtlKI
Ixiernas ;.$»» 8JU.KJ
..tollegio Santa Isabel.. -abrir-se ha t-m Setoml.ro piano llíOOU logOdO
próximo liiluro.
Canto I.SO0.I lÜjWX)
lil'»» IngUUl»
.1 Ijicnla thinesliea, eortri I. m tliz soo titulo.
liansa
Kranc.z õSM» 8$UUi»
t-im por fim .lar aa crianças a instrucçao primaria loglez õS'110 K»UUU
Italiano ."«(UUJ «S'*JU
Nella serão recebidas meninas menores, p-.l.res
Allemã., :ííIKM
:>>»»>
HJ„(«1
HS-JUO
lleseiiho
e desamparadas, sem distin.ção decõr, nem con- Pintura 1'SOUO NjIlOJ
dica", qu.-r nos venham dos pnis, lulores on pro- Para totios* e quaosquer oulros esrlaivcimenliw
os pais sü dirigirau ús iliivcluras lio estabeleci-
teiiores, qne. por ordem dos juizes deor|.liãos.
in. nlo.
(1) Estas meninas quando entregues ao eslabele-
cimento por seus pais, tutores ou proteclores, pa- l*l*ofcssoi'<lN — do piano, musica,
garào a pensão que esles podem !a»-r. sellejo e canto.— U. Amélia Oiniz, Lavra-
Aqr.ellas, porém, rumpleljiinmil" tlesampiradas de dio 21.
meios, nã» deirnrthi de ser /¦-lebilas, porquanto as I> Iaeopolriiua M. da Silva —
Iilli.la.lor.is da Escola estão angariando donativos Knn do Malloso 93.
qne lhes gara-tem abrigo, oonlorto pão,
e I». Juvina 1). dn Custa— Mal-
fura áquellas qne nos vierem por ordem dos toso 87.
Pi^fcssop de liisli-uctjão se-
senhor, s juizes de orphãos, lemos requeri.lo ao
governo um auxilio relativo vi numero de orphãos.
cuiidai*ia— Florimuiidu Torres Galindo.
As Exmjs. e caridosas senhoras que nos qui-
Recados nesta reducção.
Pianista—.1. U. Cristo. Setemliro G'i
zprem auxiliar em beneficio de ta-itas innoceiiles Juliu C Ia. Huíh — Ui-jíiiiiista. Ktiu
meninas lançadas á misiria, e q.ie por r.<« am- Maria de Uarros n. 75.
paradas nos bem.lirio um dia, poderão lazel-o, ja
assignando o jornal í) /Ws Suntinbni, cuja terça
parle do rendimento lhes è destinado, já anga- Grande Estabelecimento
riaiido entre suas amigas donativos, quaesq.ier
remédios
que estes sejão: roupas, viveres. calçado, PIANOS K MUSICAS
livros, ele. ji aceitando os cartões que para este
fim preparamos, com o titulo—« Associ içào para Pianos de Pleyel, Herz
Educação », cuj i maior paite acha-se du lia muilo i:
em mãos piedosas, que certamente, não se tem OUTROS AUTORES
conservado iunactivas. Vendem-se, alugam-se, c.mccrUm-se e
alin;io-se
Musica de todos os editores
COLLEGIO SANTA ISABEL IMPRIME-SE COM MTIUEÜ
Fundado pelas [«rofessoras
Fortin ile Vascunciüká liLoiml __
D. Fitmcisctt S. da Moita Üiniz e sitas filhas 42 RUA' JOÃO ALFREDO 42
ANTKiA DA <Jl 1TAND.V
0 colleRio adrritle arumnas fe.isioiiista», meio-
pensionistas e txteitnus. . Commissão-Iraportação-Exportação
As disciplinas le(f.-ioiiadBS neste i slab-lecimetito
e secundário. 1 „|,.Mur.i'/.lvenis,a vapjr— Üruuuuyj.u .*
coostitutm dou» cursos : ptimaiio
.....