0

Chale Falume Rachide

Ruth Inácio
Jonasse Paulino Abudo
Felizardo Messias
Pensamento Silva Calabouço

As fontes da História de Moçambique

Curso de Licenciatura em Ensino de História com Habilidades em Documentação

Universidade Rovuma
Extensão de Cabo Delgado
2023
 1

Chale Falume Rachide

Ruth Inácio
Jonasse Paulino Abudo
Felizardo Messias
Pensamento Silva Calabouço

As fontes da História de Moçambique

Relatório de carácter avaliativo a ser entregue

no Departamento de Ciências Sociais e
Letras, na cadeira de Didáctica de História
IV, 4° Ano/ 1° Semestre.

MA. Tito Paulo da Costa Leveque

Universidade Rovuma
Extensão de Cabo Delgado
2023
 2

Índice
Introdução........................................................................................................................................4

1. As fontes da História de Moçambique.........................................................................................5

1.1. Contextualização.......................................................................................................................5

1.2. Conceito de fonte histórica.......................................................................................................5

1.3. Tipos de fontes em Moçambique..............................................................................................6

1.4. Fontes escritas...........................................................................................................................6

1.5. Fontes Orais..............................................................................................................................6

1.6. Fontes arqueológicas ou materiais............................................................................................7

1.7. Importância das fontes históricas..............................................................................................7

Conclusão ……………………………………………………………………………...………….8

Referencia Bibliográfica..................................................................................................................9
 3

Introdução
O presente trabalho tem como tema: As fontes da História de Moçambique. De uma forma
simples, podemos dizer que a História de Moçambique se faz a partir de documentos, a que de
forma mais abrangente e rigorosa chamamos fontes históricas. A História é o fruto da
interpretação de fontes, que fornecem a evidência sobre os pensamentos e actos do homem no
passado e, como tal, não existe História sem fontes. Entre estas, as fontes primárias são as que
estabelecem a ponte entre a realidade e o conhecimento acerca dela. Marrou (1976) definiu
documento, numa perspectiva mais actual e exigente, no sentido de fonte histórica, como toda a
fonte de informação de que o espírito do historiador sabe tirar qualquer coisa para o
conhecimento do passado humano, encarado sob o ângulo da pergunta que lhe foi feita”.
Considera-se fonte histórica tudo que permite reconstituir os acontecimentos e formas de vida do
passado. As fontes podem ser materiais e imateriais. As primeiras são os vestígios de civilização
material: monumentos, utensílios, vestígios arqueológicos etc., assim como os documentos de
diversas espécies. As fontes imateriais são os vestígios que sobrevivem nas sociedades e que são
detectáveis em suas tradições, costumes, lendas, ritos e folclore.

Assim sendo este trabalho tem como:

Objectivo geral
 Analisar as abordagens em torno das fontes da História de Moçambique.

Objectivos específicos

 Descrever e conceituar as fontes históricas;

 Descrever os tipos de fontes históricas em Moçambique;
 Explicar a importância das fontes Histórica em Moçambique.

Quanto a metodologia usada para elaboração deste trabalho foi necessária a consulta de obras
bibliográficas e pesquisas feitas na internet, que consistiu na leitura e interpretação dos dados
para compilação da informação para o trabalho. Quanto a metodologia usada para elaboração
deste trabalho foi necessária a consulta de obras bibliográficas e pesquisas feitas na internet, que
consistiu na leitura e interpretação dos dados para compilação da informação para o trabalho.
 4

1. As fontes da História de Moçambique

1.1. Contextualização
A História de Moçambique é feita com recurso a vários tipos de fontes, mas as fontes orais são
as mais importantes. Apesar disso, elas têm, tal como as restantes, muitas limitações. O tipo
de fonte da história que predomina em Moçambique é a fonte oral, ou seja, a transmissão do
conhecimento acontece através de testemunhas, lendas, fábulas, contos, etc.
A utilização das fontes histórica não trata de buscar as origens ou a verdade de tal fato,
trata-se de entender estas enquanto registo testemunhos dos actos históricos. É a fonte do
conhecimento histórico, é nela que se apoia o conhecimento que se produz a respeito da
história. Elas indicam a base e o ponto de apoio, o repositório dos elementos que definem
os fenómenos cujas características se buscam compreender. (Saviani, 2006, p.30)

A fonte histórica passou a ser a construção do historiador e suas perguntas, sem deixar de lado a
crítica documental, pois questionar o documento não era apenas construir interpretações sobre
eles, mas também conhecer sua origem, sua relação com a sociedade que o produziu. (Silva,
2006, p.162).

1.2. Conceito de fonte histórica

Fontes históricas são documentos produzidos pelos seres humanos ao longo do tempo e
indispensáveis param o trabalho do historiador no estudo sobre o passado. São objectos, escritos,
imagens, sons que fornecem informações relativas a algum período da história. A forma de se
analisar essas fontes se modificou ao longo do tempo, principalmente no começo do século XX,
quando as fontes passaram a não se restringirem apenas ao documento oficial escrito.

“Fonte Histórica” é tudo aquilo que, por ter sido produzido pelos seres humanos ou por
trazer vestígios de suas acções e interferência, pode nos proporcionar um acesso
significativo à compreensão do passado humano e de seus desdobramentos no presente.
As fontes históricas são as marcas da história. Quando um indivíduo escreve um texto, ou
retorce um galho de árvore de modo a que este sirva de sinalização aos caminhantes certa
trilha; quando um povo constrói seus instrumentos e utensílios, mas também nos
momentos em que modifica a paisagem e o meio ambiente à sua volta – em todos estes
momentos, e em muitos outros, os homens e mulheres deixam vestígios, resíduos ou
registos de suas acções no mundo social e natural (Barros, 2019, p.15).

As fontes históricas são o material o qual os historiadores se apropriam por meio de abordagens
específicas, métodos diferentes, técnicas variadas para tecerem seus discursos históricos. (Pinsk,
 5

2005, p.7). Actualmente o conceito de fonte histórica ampliou-se significativamente, entendendo-

as como vestígios de diversas naturezas deixados por sociedades do passado. Entretanto, o
historiador deve dominar métodos de interpretação, entendendo que as fontes devem ser
criticadas e historizadas.

1.3. Tipos de fontes em Moçambique

As fontes da História, inclusive as da História de Moçambique, dividem-se em três tipos:
Fontes escritas;
Fontes orais.
Fontes arqueológicas ou materiais.

1.4. Fontes escritas

As fontes históricas escritas são todos os vestígios escritos que pessoas produziram em épocas
passadas. São (cartas, discursos, leis, livros, entre outros) foram, durante muitos séculos, os
únicos vestígios considerados legítimos para o historiador recuperar o passado. As fontes escritas
foram sempre as preferidas dos historiadores para o seu trabalho, sobretudo na corrente
positivista.
No entanto, a pesquisa histórica requer o alargamento do seu campo de acção, isto é, tudo
aquilo que permanece do passado até ao presente capaz de ser assimilado pelo historiador
deverá ser comparado com outros vestígios ou indícios desse passado, num
encadeamento lógico, capaz de se incluir numa sucessão. Logo, as fontes escritas não são
o único tipo de fontes nem tão-pouco as preferenciais à partida . (Silva, 2006, p.168)
Há vários tipos de fontes escritas: manuscritas, impressas e epigráficas.

1.5. Fontes Orais

As fontes orais são a transmissão oral de acontecimentos. Podem assumir a forma de lendas,
contos, fábulas, etc. Nesses casos, as fontes orais são recursos valiosos para se fazer uma
reconstrução histórica de sucesso. Para a reconstituição da História do nosso país as fontes orais
têm, por isso, um papel relevante e dominante. Contudo, é preciso um certo cuidado na utilização
das fontes orais.
De um modo geral, são transmitidas de geração em geração sob a forma de conto, lenda e
outras formas. O seu objectivo fundamental é transmitir a memória dos antepassados. No
entanto, elas pecam por carecerem de um suporte material. Até cerca do 3. o milénio
a.n.e., não existiam testemunhos escritos, pelo que é extremamente difícil vislumbrarmos
o que ocorreu de concreto com os nossos antepassados. Graças às escavações
 6

arqueológicas, é possível ter uma imagem de como devem ter vivido os povos do
passado. (Janotti, 2005, p.15).
A fonte oral deve ser submetida a um tratamento apropriado, no sentido de se apurar a
verosimilhança histórica.

1.6. Fontes arqueológicas ou materiais

São os documentos ou objectos físicos produzidos por mãos humanas. Sendo assim, documentos
escritos, pinturas, fotos, vídeos, roupas, construções, objectos, entre outros, são considerados
pelos historiadores como fontes imateriais.
As fontes arqueológicas são vestígios materiais de objectos de arte, de animais, de
pinturas rupestres e demais vestígios da actividade do Homem na Terra. São exemplos de
fontes arqueológicas: os cacos de cerâmicas, as pedras lascadas e polidas, as urnas
funerárias com restos mortais humanos, as pinturas rupestres e toda uma gama vestígios
deixados pelos povos do passado. (Rüsen, 2007: p.133).

As fontes históricas materiais são os vestígios do passado deixado pelo homem. São as fontes
mais amplas que existem pois, tudo que foi produzido pelo homem desde a sua existência é
passível de pesquisa. Podemos exemplificar algumas fontes materiais como: Esculturas, Pinturas
rupestres, Vestuário, Urnas funerárias com ossos humanos, Pedras lascadas e polidas,
Monumentos, Fóssil.

1.7. Importância das fontes históricas

As fontes históricas servem para dar sustentação para os conhecimentos históricos produzidos,
possibilitando a reconstrução do passado. Sem as fontes históricas é impossível fazer História,
pois sem elas, qualquer argumento histórico fica sem valor.
As fontes históricas assumem um papel fundamental na prática do ensino de história, uma
vez que são capazes de ajudar o aluno a fazer diferenciações, abstracções que entre outros
aspectos é uma dificuldade quando tratamos de crianças e jovens em desenvolvimento
cognitivo. No entanto, diversificar as fontes utilizadas em sala de aula tem sido o maior
desafio dos professores na actualidade (Fonseca, 2005, p.56).

As fontes históricas são documentos de fundamental importância para a realização do trabalho

do historiador. Esse profissional é o responsável por produzir o conhecimento sobre o passado
humano, sendo que esse trabalho só é possível por meio da análise e do estudo minucioso das
fontes históricas.
 7

Conclusão
Conclui se que as fontes históricas são os itens materiais e imateriais (ou seus vestígios) que são
produzidos pela acção humana. As fontes históricas são fundamentais para que o historiador
possa realizar o seu trabalho de investigação do passado humano. Os historiadores entendem
actualmente que tudo que é produzido pelo ser humano pode ser considerado uma fonte
histórica, portanto, não só o texto escrito deve ser entendido como tal. Assim, pinturas,
esculturas, construções, fotos, vídeos e relatos orais também são úteis para o historiador. Fontes
podem ser directas, isto é, feitas por contemporâneos, ou indirectas, produzidas na consulta das
fontes directas." "Um historiador tem como papel a produção de conhecimento relativo aos
acontecimentos do passado da humanidade, e esse conhecimento é fundamental porque permite
ao ser humano compreender a sua própria realidade com base nesse passado. Esse trabalho é
feito mediante o estudo e a análise dos vestígios deixados pelos humanos de outras épocas, e a
análise desses vestígios é feita por métodos desenvolvidos para auxiliarem nessa construção do
conhecimento. Esses vestígios do passado analisado pelo historiador são o que conhecemos
como fontes históricas, também chamadas de documentos históricos"
 8

Referencia Bibliográfica

Fonseca, Selva Guimarães. (2005). Didáctica e prática de ensino de História. Campinas - SP:
Papirus.

Janotti, Maria de Lourdes. (2005). O livro Fontes históricas como fonte. In: Fontes históricas.
PINSK, Carla Bassanezi (org). São Paulo: Contexto.

Pinsk, Carla Bassanezi. (2005).Fontes Históricas. São Paulo: Contexto.

Rusen, Jörn. (2007). Didáctica - funções do saber histórico. In: História Viva: teoria da
História, formas e funções do conhecimento histórico. Trad. Estevan de Rezende Martins.
Brasília: Editora Universidade de Brasília.

Saviani, Demerval. (2006). Breves considerações sobre fontes param história da educação. In:
Revista HISTEDBR On- line, Campinas, n. especial, p.28-35, ago.

Silva, Kalina Vanderlei; Silva, Maciel Henrique. (2006). Dicionário de conceitos históricos. São
Paulo: Contexto, edição n. 2.