Você está na página 1de 5

Science & Society

Antibiotic resistance and the environment


—there and back again
Science & Society series on Science and Drugs

Silvia Berkner, Sabine Konradi & Jens Schönfeld

T
oday, it is difficult to imagine a time untreatable with standard antibiotics and genetic elements that operate as vectors for
when bacterial infections caused a pose a growing threat to patients in hospitals them. Commonly, gene clusters that encode
terrible toll of disability and death. and the community at large. In addition, the proteins required to synthesize an
The discovery and use of antibiotics in medi- contact with farm animals has been identified antibiotic also code for self-protection mech-
cine in the 20th century, together with better as another source for bacterial pathogens. anisms. Resistance-conferring proteins either
hygiene and vaccination programs, has dras- modify the antibiotic or its target, or provide

H
tically increased human life expectancy. In a owever, the problem does not end at a general resistance mechanism like efflux
way, however, these antibiotic ‘silver the hospital entrance or the farm- transporters. Various resistance genes have
bullets’ have become victims of their own yard gate; the environment is a huge a long phylogenic history dating back
success, and most people are no longer source of antibiotic resistance. In fact, anti- millions of years, but resistant genotypes
aware of the deadly threat of bacterial infec- biotics and antibiotic resistance determi- also arise from scratch by mutation. The
tions. As a result, we have become lax and nants are a natural phenomenon and have dynamics of how the resistome evolves and
even irresponsible: We use antibiotics at been present in the environment long before changes are presently not well understood.
every opportunity to treat mild or even viral humans discovered and begun to use antibi-
infections, and we have used them in otics. Microorganisms produce antibiotics to ......................................................
massive amounts in agriculture as a preven-
tive measure against bacterial diseases, and
gain a growth advantage and to defend
against competing organisms. Antibiotics
“If an antibiotic disappears in
to promote the growth of poultry, beef and also act as messenger molecules in microbial one place, it does not
pigs in animal farms. communities, for instance, in quorum sens- necessarily mean that it is
ing. The concentrations of these molecules gone; it might just have been
...................................................... are generally below the threshold for ‘antibi-
transferred to another
“Since the beginning of the otic activity’, but this partly depends on how
‘antibiotic activity’ is defined. In clinical compartment.”
antibiotic era in the first half settings, it is most common to refer to mini- ......................................................
of the 20th century, antibiotics mum inhibitory concentrations (MIC) for
and antibiotic resistance genes antibiotics, above which bacterial growth Since the beginning of the antibiotic era
inhibition is observed. The effects that anti- in the first half of the 20th century, antibiot-
have been introduced to or
biotics mediate in an ecosystem, however, ics and antibiotic resistance genes have been
have spread to almost every occur at much lower concentrations. It has introduced to or have spread to almost every
ecosystem on earth.” also been shown that even very low concen- ecosystem on earth. Increasing levels of anti-
...................................................... trations of antibiotics are sufficient to biotic resistance genes in agricultural soil [2]
provide a selective advantage for resistant or in surface waters compared to bulk water
This complacent attitude is about to over non-resistant microorganisms [1], demonstrate the role of the human use of
change. The past few decades have seen the which has led to the proposal to use mini- antibiotics in the dissemination of resis-
rise of antibiotic-resistant bacterial strains mum selective concentrations (MSC) to tance. Another important aspect is the
that cause increasingly severe, difficult to characterize the effect of antibiotics in the co-selection of antibiotic resistance by the
treat, and sometimes even fatal infections. environment. presence of heavy metals or biocides that
Multi-drug-resistant strains of Mycobacte- The natural environment harbors a are also anthropogenically introduced into
rium tuberculosis, Staphylococcus aureus and diverse reservoir of resistance determinants, the environment. It may either lead to co-
various Enterococci species are now nearly including resistance genes and the mobile resistance if resistance determinants for

Unit IV 2.2 Pharmaceuticals, Washing and Cleansing Agents and Nanomaterials, Federal Environment Agency, Dessau, Germany. E-mail: silvia.berkner@uba.de
DOI 10.15252/embr.201438978

ª 2014 The Authors EMBO reports 1


EMBO reports Antibiotics in the environment Silvia Berkner et al

heavy metals or biocides and antibiotics are treatment [5]. Several studies have The consumption data also do not give
situated on the same mobile genetic confirmed these results and have further an accurate picture of exposure in the envi-
element or to cross-resistance if the same shown that although some antibiotics, espe- ronment. Antibiotics partition into different
determinant reduces the susceptibility to cially fluorochinolones, are removed from environmental compartments according to
antibiotics and metals or biocides. Resis- the water phase, they accumulate in sewage their physical–chemical properties and may
tance genes from this increasing environ- sludge. Antibiotics can therefore either be further transformed by abiotic or biologi-
mental reservoir can then be transferred to leave the WWTP in treated water that cal processes. If an antibiotic disappears in
pathogenic bacteria [3]. Although a direct enters rivers and lakes, or they become part one place, it does not necessarily mean that
proof of such an event does not seem of the sewage sludge and are introduced it is gone; it might just have been transferred
feasible, Kevin J. Forsberg et al at Wash- into the environment when the sludge is to another compartment. This is illustrated
ington University School of Medicine used as fertilizer or as filling material by the example of ciprofloxacin—a
provide evidence of an exchange of resis- (Fig 1). commonly prescribed fluorochinolone in
tance genes between environmental bacte- Excreta from domestic animals, together human medicine and a transformation prod-
ria and clinical isolates [4]. with wastewater from cleaning stables, end uct from enrofloxacin, which is used in
up in manure storage tanks or lagoons. veterinary medicine. Waste-water treatment

T
he life cycle of pharmaceutically used Again, the manure may then be used as fertil- removes up to 90% of ciprofloxacin by sorp-
antibiotics does not simply end when izer or as a substrate for methane production tion to sewage sludge, but biological degra-
a patient swallows a pill or when live- in biogas plants. The digested residues are dation is poor. As a result, ciprofloxacin
stock are treated. In most cases, the antibiot- also used as fertilizer. The consumption of accumulates in sewage sludge and, if the
ics are excreted. The exact amount varies crops—especially raw vegetables from sludge is used as fertilizer, in the soil in
depending on the route of application and manured soils—exposes humans to microor- concentrations in the low mg per kg range.
the species, but various estimates of active ganisms from the soil and might therefore In the soil, ciprofloxacin persists for more
compounds being excreted in urine or feces contribute to the spread of resistance [6]. than 90 days with only minimal transforma-
range from 10% to more than 90%. For Although exposure from the excreta of tion. Although the strong adsorption to soil
some highly consumed antibiotic classes, companion animals is lower, it should not be might reduce its bioavailability, it still elicits
such as beta-lactams, tetracyclines, (fluoro) neglected, because humans and companion effects on soil microorganisms for long peri-
quinolones, phenicols and trimethoprim, animals often live close together. ods of time: The resistance gene qnrS was
excretion generally exceeds 50% of the In addition, antibiotics enter the aquatic detectable in soil treated with ciprofloxacin
administered dose. For sulfonamides, excre- environment directly from pharmaceutical from day 14 on [9].
tion is more variable, and for macrolides, production facilities. Emissions from indus- Antibiotic compounds are often relatively
the excreted fraction is generally lower. trial sites can be considerable, especially in large, complex, ionizable molecules that
However, exact data are not always avail- developing countries. Antibiotics are also behave differently in the environment than
able. Additionally, metabolites formed in the used in culture medium for the production model chemicals used to develop environ-
treated organism and subsequently excreted of biological pharmaceuticals. mental fate models. Spotty data from assess-
might retain their antibiotic activity. The ing the concentrations of antibiotics in

G
problem is not limited to antibiotics iven the extent and importance of environmental media therefore yield unex-
though. Many artificial and biologically the problem, it is rather surprising pected findings. Many macrolides or pleuro-
active compounds that start their life as that there is a lack of reliable data mutilins are metabolized to a high extent in
drugs—contraceptives, hormone replace- about how many antibiotics are actually the body and would not be expected to end
ment therapy, steroidal and non-steroidal consumed each year. Nevertheless, efforts up in the environment according to their
pain killers—pass through humans and have been made to obtain a comprehensive pharmacokinetic properties. Nevertheless,
eventually find their way into the environ- picture of antibiotic sales and prescriptions antibiotics from almost all substance classes,
ment where they affect other organisms. to give some idea. The European Center for including the ones mentioned above, have
The residues of contraceptives and other Disease Control (ECDC) records human use been detected in liquid manure at relevant
hormones, for instance, have been shown of antibacterials based on population- concentrations (lg to mg per kg). However,
to act as endocrine-disrupting chemicals on normalized daily doses per year [7]. The there is presently no systematic monitor-
wildlife. European Surveillance of Veterinary Antimi- ing of antibiotic compounds in environmen-
Antibiotics and their metabolites excreted crobial Consumption (ESVAC) initiative, set tal matrices such as water, soil, sediment
by patients go through the sewage system to up by the European Medicines Agency or sewage sludge, and manure or digester
waste-water treatment plants (WWTPs); yet (EMA), publishes antibiotic consumption in residues.
even a three-step—mechanical, biological the 25 EU countries and Norway [8].

T
and chemical—treatment is not sufficient to However, several countries only recently set he presence of antibiotics in the envi-
remove all pharmaceutical residues, includ- up monitoring systems to record these data. ronment in biologically relevant
ing antibiotics. Adriano Joss and his collea- Furthermore, such highly aggregated data concentrations has the potential to
gues at the Swiss Federal Institute of Aquatic do not allow us to draw conclusions or select for resistant bacteria, archaea, viruses
Science and Technology showed slow or no establish correlations of resistance with and phages. In some cases, selection is not
removal of antibiotic compounds in batch human or veterinary health concerns or the only mechanism, but also the spread of
experiments simulating activated sludge environmental hot spots. already resistant microorganisms from

2 EMBO reports ª 2014 The Authors


Silvia Berkner et al Antibiotics in the environment EMBO reports

Pharmaceutical
compounds

(Intensive) animal husbandry


WASTE WATER MANURE
SEWAGE
SLUDGE

SEWAGE
PLANT
RUN-OFF
Humans & pet animals
WASTE WASTE
DEPOSIT WATER GROUNDWATER

GROUNDWATER

GROUNDWATER
Aquafarming

Figure 1. Pathway of antibiotics for human and veterinary use in the environment.
Starting with the application of antibiotic agents in human and veterinary medicine in the upper left corner, the spreading of antibiotic residues in the ecosystem is drawn as
a web of exposure pathways. The antibiotic residues are symbolically represented as red dots.

T
WWTPs or manure. While we have a better involves the direct transmission of already o better understand the role of these
picture of how antibiotic resistance develops resistant microorganisms via environmental environmental hot spots for resis-
and spreads in hospitals, the pathways that matrices: For example, intestinal bacteria tance dissemination, we need stan-
act via environmental matrices are not well from livestock treated with antibiotics might dards for monitoring antibiotics and
understood. Several environmental hot spots be excreted and survive in manure storage antibiotic resistance in environmental matri-
for the development and spread of antibiotic facilities. The second involves locations ces, so as to implement measures to improve
resistance have been identified so far, where large numbers of microorganisms the situation. Furthermore, we need to
however. These range from biofilms, under favorable nutrient conditions are develop experimental assays to quantify the
sediment close to sewage effluents, WWTP- exposed to antibiotic concentrations that can potential of an antibiotic compound to cause
treated effluent and sewage sludge, or phar- select for resistance. In addition, manure the development or spread of resistance
maceutical production sites and aquaculture contains metal ions from animal feed and genes with potential relevance for human
facilities, to liquid manure tanks and soil biocides from the disinfection of stables that health in environmentally relevant matrices.
repeatedly fertilized with manure. are implicated in co-selecting for resistance, Several studies have been conducted, but it
There are two ways in which such hot or that could enhance mutation frequen- is often difficult to compare the outcomes
spots can increase the development and cies that may lead to the development of because different methodologies are applied;
spread of antibiotic resistance. The first resistance. cultivation-based and culture-independent

ª 2014 The Authors EMBO reports 3


EMBO reports Antibiotics in the environment Silvia Berkner et al

techniques both have their merits. Studies conducting an environmental assessment sludge or manure in agricultural areas.
that relate an observed change in resistance irrespective of concentration thresholds. Yet, Storage or treatment processes for these
—quantified as numbers of mRNA, genes, the issue of antibiotic resistance within the matrices that preserve nutrient resources
mobilization events or selectable organisms product-specific authorization procedures while reducing their potential to disseminate
—to different doses of an antibiotic could falls short of including phenomena like resistance could offer a way forward. One
lead to a NOEC (no observable effect)-like co-selection of antibiotic resistance caused possibility could be to optimize the process
value that could be compared to measured by the presence of heavy metals or biocides of anaerobic digestion of liquid manure,
or predicted environmental antibiotic in the environment. Additionally, monitor- which is already used for methane/biogas
concentrations. The MSC concept is also ing antibiotic concentrations and levels of production, with a focus on eliminating anti-
promising [1]. It is obvious that there is a antibiotic resistance should be addressed by biotic residues. Methods that improve nutri-
need for reliable methods to measure the environmental legislation. ent reuse—for example, phosphate recycling
development and spread of resistance in from sewage sludge—could also contribute

F
environmental matrices. rom a human health perspective and to lessen the amount of antibiotics spread
from an environmental point of view, onto agricultural land. Incineration of
...................................................... it is a priority to reduce the consump- sewage sludge is another measure to prevent

“the majority of antibiotics tion of antibiotics and their subsequent


release into the environment. Measures
antibiotics from entering the environment.

currently in use had already taken and proposed in the clinical setting ......................................................
been authorized before
environmental assessment
that promote the prudent use of antibiotics
will also reduce the amount entering the “. . . the persistence of
environment. Measures such as banning the antibiotic resistance genes in
became part of the marketing use of antibiotics as growth promoters or
authorization”
environmental matrices might
preventive treatments for livestock—which
...................................................... differ from that of the
antibiotic itself”
are already implemented in the EU and are
recommended in the USA—will similarly
On top of that, we need regulatory frame- help to reduce the amount of antibiotics ......................................................
works that can make use of these results to used if adequate surveillance is applied.
assess the risk posed by antibiotic resis- Additionally, fostering animal health by Improving the efficiency of WWTPs to
tance. Antibiotics that are used in human or improving housing conditions and vaccina- remove micropollutants would similarly
veterinary medicine have to undergo an tion programs will also help to reduce antibi- help to lower concentrations of antibiotics in
authorization procedure prior to marketing, otic usage. It should be noted, however, that the aquatic environment. A considerable
but the environmental aspects of antimicro- simply addressing the sum total of antibiotic amount of research has been done, albeit
bial resistance are neither addressed in these consumption might not be an appropriate with the focus on removing other pharma-
procedures, nor is there a requirement to parameter to assess the desired reduction, ceutical compounds with undesired effects
monitor antibiotics or antibiotic resistance in because it does not take into account on wildlife, such as contraceptives or pain-
the environment as part of the pharmacovig- differences in effectiveness and bioavailabil- killers by adding a further treatment step to
ilance measures. For about a decade, the ity of the different antibiotic classes and the waste-water treatment process. Some
authorization of new human and veterinary compounds. countries, like Switzerland, have already
pharmaceuticals has required an assessment Another important step is to restrict the adopted strategies to improve waste-water
of the fate and effects of active ingredients veterinary use of antibiotics that are also treatment to better remove micropollutants.
that could end up in the environment above used in human medicine, such as pleuromu- Better knowledge and more information
a certain threshold concentration. The tilins, colistine, tigecyclin, macrolides and on the fate of antibiotics as well as the
outcome of this environmental safety assess- lincosamides [10]. From an environmental development and spread of antibiotic resis-
ment is only taken into account for the bene- point of view, it might seem best to avoid tance in the environment are required to
fit-risk analysis of veterinary but not human persistent antibiotic compounds. However, a understand the underlying processes and
pharmaceuticals. Nevertheless, it provides compound may be persistent for a very long identify hot spots. It is crucial to integrate
valuable information on the behavior of time under anaerobic conditions in a aspects from human medicine, animal
antibiotics in the environment. However, manure tank, but might finally degrade health and environmental considerations. As
the majority of antibiotics currently in use under aerobic conditions in soil. Moreover, the recent initiatives show, such information
had already been authorized before environ- the persistence of antibiotic resistance genes eventually informs regulatory policies and
mental assessment became part of the in environmental matrices might differ from legislation to protect human and animal
marketing authorization. Therefore, no data that of the antibiotic itself [11]. health and the environment. The growing
are available for many of the high-volume Limiting the release of antibiotics and problem of multi-drug-resistant major patho-
antibiotics. Additionally, most of the study antibiotic-resistant microorganisms into the gens leaves us little time to act.
results are not publicly available. The environment and the spread of antibiotic
phenomenon of resistance dissemination resistance could also be accomplished by Conflict of interest
would also warrant applying the so-called minimizing the use of matrices from hot The authors declare that they have no conflict of
however-clause to antibiotics, that is, spots of resistance development, like sewage interest.

4 EMBO reports ª 2014 The Authors


Silvia Berkner et al Antibiotics in the environment EMBO reports

Disclaimer 4. Forsberg KJ, Reyes A, Wang B, Selleck EM, 8. ESVAC (2013) Sales of Veterinary Antimicrobial
The opinions and views expressed in this manu- Sommer MO, Dantas G (2012) The shared Agents in 25 EU/EEA Countries in 2011 (EMA/
script do not necessarily reflect those of the Federal antibiotic resistome of soil bacteria and 236501/2013). London: ESVAC
Environment Agency. human pathogens. Science 337: 1107 – 1111 9. Girardi C, Greve J, Lamshöft M, Fetzer I,
5. Joss A, Zabczynski S, Göbel A, Hoffmann B, Miltner A, Schäffer A, Kästner M (2011)
References Löffler D, McArdell CS, Ternes TA, Thomsen A, Biodegradation of ciprofloxacin in water
1. Gullberg E, Cao S, Berg OG, Ilbäck C, Sande- Siegrist H (2006) Biological degradation of and soil and its effects on the microbial
gren L, Hughes D, Andersson DI (2011) Selec- pharmaceuticals in municipal wastewater communities. J Hazard Mater 198:
tion of resistant bacteria at very low treatment: proposing a classification scheme. 22 – 30
antibiotic concentrations. PLoS Pathog 7: Water Res 40: 1686 – 1696 10. EMA (2011) Reflection paper on the use of
e1002158 6. Marti R, Scott A, Tien YC, Murray R, Sabourin macrolides, lincosamides and streptogramins
2. Knapp CW, Dolfing J, Ehlert PA, Graham L, Zhang Y, Topp E (2013) Impact of manure (MLS) in food-producing animals in the Euro-
DW (2010) Evidence of increasing antibiotic fertilization on the abundance of antibiotic- pean Union development of resistance and
resistance gene abundances in archived soils resistant bacteria and frequency of detection impact on human and animal health. EMA/
since 1940. Environ Sci Technol 44: 580 – 587 of antibiotic resistance genes in soil and on CVMP/SAGAM/741087/2009
3. Allen HK, Donato J, Wang HH, Cloud-Han- vegetables at harvest. Appl Environ Microbiol 11. Zhu YG, Johnson TA, Su JQ, Qiao M, Guo GX,
sen KA, Davies J, Handelsman J (2010) Call 79: 5701 – 5709 Stedtfeld RD, Hashsham SA, Tiedje JM (2013)
of the wild: antibiotic resistance genes in 7. ESAC (2014) Surveillance of Antimicrobial Diverse and abundant antibiotic resistance
natural environments. Nat Rev Microbiol 8: Consumption in Europe 2011. Stockholm: genes in Chinese swine farms. Proc Natl Acad
251 – 259 ECDC Sci USA 110: 3435 – 3440

ª 2014 The Authors EMBO reports 5

Você também pode gostar