Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
GERAL:
Você tem em mãos a nova versão do “Manual de Fechamento e Envio de Arquivos 1 - A compatibilidade deve ser ajustada para PDF versão 1.3 (gerada pelo Acrobat 4 ou superior). Essa é a versão do PDF
usada no padrão PDF/X-1a. Versões mais recentes possuem recursos que não são compreendidos pelos sistemas de fluxo de
Digitais” do JORNAL A TARDE, REVISTA MUITO e MASSA!
trabalho. As três opções abaixo da compatibilidade devem ser deixadas desativadas.
O processo de destilagem de um arquivo é o melhor procedimento quando se trata de informações complexas como imagens
É importante que, antes do envio de seu primeiro arquivo digital, seja feito um contato
de alta resolução que precisam de um controle de cores, degradês corretos e sem steps, vetores e outros elementos.
com nosso setor de recebimento de materiais “OPEC” para esclarecimento de qualquer
dúvida que ainda possa existir, evitando, assim, problemas e garantindo a qualidade do O que é reprovado!
seu anúncio.
PDF versão 1.4, PDF-X e outras variáveis;
PDF de Photoshop;
Todos nós ganhamos com os anúncios digitais, tanto no tempo quanto no custo de Arquivos PDF gerados a partir de imagens;
produção e, principalmente, na qualidade final de nosso produto. Isto representa satisfa- Imagens com menos do que 200 dpi;
Arquivos em RGB;
ção para quem lê, agilidade para quem produz e retorno para quem anuncia.
Formatos errados;
Arquivo PDF gerado incorretamente (que não processa/ não abre);
Nós, da Gerência de Operações Comerciais, esperamos estar contribuindo positivamente Imagens, textos e logotipos serrilhados;
para o seu sucesso. Caso você te-nha alguma crítica ou sugestão, entre em contato pe- Texto preto composto (em 4 cores) - deve ser usado somente o preto
Compensação
de anúncio Informe Publicitário
•Para que o cliente tenha direito ao laudo •Deverá existir fio de contorno em toda extensão do anún-
técnico, ou seja, que possa reclamar caso haja cio, sendo de expessura mínima de 1 ponto;
algum problema com seu anúncio impresso, •Deverá mencionar inscrição INFORME PUBLICITÁRIO
é preciso que ele entregue o material no prazo no topo à direita em corpo 11 e caixa alta. Deverá estar
(determinado anteriormente pelo setor de localizada fora do anúncio;
Publicidade). A solicitação do laudo pelo cliente •Quando o anúncio for de página dupla, a inscrição poderá
pode ser feita em até 2 dias após a veiculação ser inserida apenas em uma das página, preferencialmente
em questão. Essa solicitação será avaliada pela à direita na página par.
OPEC e encaminhada ao setor responsável para •O anunciante do Informe deverá ser claramente identifi-
que ela seja validada. cado pelo leitor através de logotipo ou assinatura;
TEXTOS TEXTOS
100%
100% 100% 6. Degradês e blends são operações extremamente complexas.
100% O somatório das porcentagens das quatro cores nas
Caso o seu arquivo utilize muitos degradês (mais de 10), uma áreas de máxima do anúncio não pode ultrapassar
2. Evite fazer rotações e ampliações/reduções nas imagens im- dica para facilitar o seu processamento é criar o degradê em um 240%. Por exemplo: não se pode ter em um anúncio
portadas nos softwares de paginação (QuarkXPress, PageMa- em cores com 100% nas quatro cores, pois o seu
software de manipulação de imagens (tipo Photoshop) e aplicá-lo
somatório totaliza 400%.
ker). Um arquivo que utiliza imagens rotacionadas, que demoraria como uma imagem bitmap.
100%
5 minutos para ser processado, pode demorar até 90 minutos se
100%
rotacionadas no software de paginação. Faça estas rotações e 7. Elimine todos os elementos que não pertencem a página,
100%
ampliações/reduções em softwares de manipulação de imagens como, réguas de controle e imagens não utilizadas colocadas
100%
(como o Photoshop), pois eles têm recursos mais eficazes para fora da área efetiva da página. Esses elementos podem causar Todas as fontes usadas no documento devem ser in-
realizá-las, além de garantir uma qualidade melhor na imagem erros na hora de processar os arquivos. Cores em Pantone têm que ser convertidas para corporadas no PDF (Embed All Fonts). Para que esse
CMYK, caso contrário, tornam-se cores especiais. recurso seja funcional, as fontes já devem ter sido
final;
Delete todas as cores não utilizadas no documento. embutidas dentro do arquivo PostScript.
8. Não cubra elementos não desejados com boxes brancos ou
3. Não aplique fundos transparentes (None) nos boxes de ima- coloridos. Apague-os. As imagens em preto e branco em anúncios colori-
dos devem estar em CMYK e não podem exceder o A opção de sublistar (subset) permite ao Distiller in-
gens grayscale ou TIFF. Ao processar estes arquivos, as bordas
limite do somatório de 220%. cluir no PDF apenas a parte da fonte que está sendo
das imagens podem ficar serrilhadas. Quando for necessário 9. Os arquivos não podem ser enviados compactados (inclusive, realmente utilizada. Esse recurso, embora reduza ligei-
manter a transparência do fundo das imagens (fotos recortadas), não use a compressão LZW nas imagens TIFF no Photoshop). Todas as imagens e logotipos coloridos inseridos no ramente o tamanho dos arquivos para pré-impressão,
salvar as imagens em EPS utilizando clipping paths; arquivo devem estar convertidos para a escala de impede que o mesmo sofra alterações de texto. Por
Os processos de compactação e descompactação podem dani-
cores CMYK (Process Color), ter resolução de 200 isso, é recomendável que ele não seja habilitado.
ficar/alterar o conteúdo dos arquivos. dpi a serem geradas no formato EPS ou TIFF. As ima-
4. Utilize o menor número de pontos nos paths, pois, quanto maior gens e logotipos P&B devem ser convertidos para o
esse número, mais demorado será o processamento e maior será 10. Caso as imagens sejam salvas em EPS, o Photoshop deve modo GRAYSCALE e terem a mesma resolução e for- Caso a inclusão das fontes não possa ser feita (em
mato acima descritos função de arquivos defeituosos ou perdidos, ou ainda
a possibilidade de erro; estar sem habilitações de gerenciamento de cor de fontes protegidas contra cópia), o Distiller está
Não aplique imagens no layout em outros formatos configurado para cancelar a tarefa e gerar uma men-
como: GIF e BMP. sagem de erro (Cancel Job).
Áreas
Altas Luzes 0% 0% 0% 0%
Branco 3% 2% 2% 0%
Correto Meio Tons 28% 21% 20% 10%
Sombras 54% 48% 45% 90%
Um recurso que pode-se utilizar para minimizar os problemas de registro em textos pequenos é o overprint.
Este recurso é encontrado em diversos softwares gráficos e ele evita possíveis filetes brancos entre o elemento de cima e a retícula por baixo do texto.
ONDE SALVAR: ONDE SALVAR:
Quando acionado significa que a retícula de baixo não vazará, ou seja, somará com a cor do texto de cima. > Macintosh HD
•Caso o elemento a retícula de baixo tenha cores acima de 70%, não é recomendado aplicar o overprint; > C:\Arquivos de programas >>Users
O overprint só deve ser utilizado em textos com o corpo abaixo de 16 pontos; >>Arquivos comuns >>>Nome
•Não utilize overprint em textos de outras cores que não seja preto. >>>Adobe >>>>Library
>>>>Color >>>>>Application Support
>>>>>Settings >>>>>>Adobe
>>>>>>Recommended >>>>>>> Color
>>>>>>>> Settings.
Observação:
Além do passo-a-passo de construção do Joboptions, o mesmo estará disponível
também para download no nosso FTP
• O arquivo deve ser o PDF, gerado pelo Acrobat Distiller, versão 1.3;
• As imagens devem estar em 200dpi para mídia jornal e 300dpi para mídia revista; STANDARD
• As imagens/arquivos devem estar em CMYK;
• O arquivo deve estar no formato correto, conforme manual de colunagem; Jornal A TARDE
• A função OPI deve estar desabilitada (Acrobat Distiller); Classificados / Populares / Imobiliário
• A função Overprint deve estar habilitada somente nos textos 100% pretos;
Projetos especiais do Marketing
• Os textos pretos numa única lâmina - somente 100% do preto, com Overprint;
• O arquivo deve possuir fio, a não ser que o fundo do layout já sirva como moldura;
• As fontes devem estar embutidas;
• Textos pequenos devem utilizar fontes sem serifa. Procure utilizar corpo 8 ou superior;
• Para uma melhor leitura do texto, escolha cores que apresentem maior contraste e tipologia legível; TABLÓIDE
• Tamanho de fonte do texto de cor pequeno menor que 2mm, converter em curva. Ex.: Textos legais...
• Não usar textos na cor amarela, em fundo de cor clara;
A Tardinha
• Não usar cores do mesmo tom para texto e fundo; Projetos especiais do Marketing
• Ao combinar texto cor sobre fundo cor, procurar manter um bom contraste entre as cores;
• Procure sempre que possível selecionar cores da carta de cores do Jornal;
• Evitar colocar grafismo para apagar itens de não-impressão e elementos não-utilizáveis fora da mancha gráfica;
• As fontes recomendadas pelo jornal são as sem serifa;
• Para obtenção de texto preto sobre cor, recomenda-se não vazar o texto na cor, e sim deixar a tinta preta sobreposta às demais cores
BERLINER
que compõe o fundo.
Jornal MASSA!
Classificados MASSA!
Projetos especiais do Marketing
REVISTA
Revista Muito
Projetos especiais do Marketing
IMOBILIÁRIO
Formato: 29,7 x 53 cm
TABLOIDE
Formato máximo - 246 x 260 mm (8colx26cm)
Publicidade páginas internas com Índice:
2 col. / 8,21 cm 5 col. / 21,47 cm
2 col. / 8,21 cm 5 col. / 21,47 cm Formato máximo - 246 x 280 mm (8colx28cm)
Formato: 24,6 x 29 cm Publicidade páginas internas sem Índice:
3 col. / 12,53 cm 6 col. / 25,5 cm Formato máximo - 246 x 340 mm (8colx34cm)
3 col. / 12,53 cm 6 col. / 25,5 cm
397
2 QUARTOS J.Pitanguei-
Casas
Amaralina
Salvador, sábado, 5 de novembro de 2011
Outros Bairros
3 QUARTOS Praia do
ras, R$150.000,00, gem. R$1.000,00 Flamengo. R$1.600,00
Apartamentos
pendência. Exclusividade! 8889-8881. [Creci/PJ] 1 QUARTO 8792-2321 3249-5220, 8771-8742. 9194-5727
9121-7303, 9134-6541. 15300 Janio Quadros. 8787- Pituba SÓ na APSA você recebe Jardim Armação Rio Vermelho
Alphaville. Cidade Baixa Nazaré 3871, 9968-7923. o aluguel em 48h. APSA
4 QUARTOS Ideal para tradição e bons serviços. 1 QUARTO mobiliado,
2 Q U A RT O S q u i n t a l . Boca do Rio comércio, empresas, etc. Site: www.apsa.com.br 2 QUARTOS suítes, se-
1 QUARTO Sala localiza- novo, infraestrutura com-
2 QUARTOS gabinete, Caminho Areia. Outro Próximo Correio. 9907- Pituba: 2102-8111. mi-mobiliado, garagens,
díssimo. Oportunidade. 3 QUARTOS Varanda. 1º CRECI J 1116 pleta, vista mar, também
Infraestrutura, armários, R$100.000,00 Mares. 8787, 2122-6964. CRECI localizado. 9942-5564
varanda, novíssimo. 9609-3270. 8866-9810. andar, livre. Reformado! temporada. (71)9147-
11col.
col. // 2,7
3,89cm 54 col.
col.//16,851
14,7 cm
8182-8346 CRECI Estrada Velha do mi-construído, 9125-1961. www.marcio-
VISTA Patamares 2 e 3/ 1446 santana.com.br CRECI 3713
cm cm
11393. Aeroporto R $ 3 0 . 0 0 0 , 0 0 .
4. Oportunidade!
8182-8346 CRECI
(71)3242-8856, Vasco da Gama Paralela
Boca do Rio 2 Q U A R T O S 9961-1809, 8601-8856.
R$80.000,00 4101- 11393. www.esbimoveis.com A APSA administra e alu-
2 QUARTOS com área de
2 QUARTOS suíte, 5001, 4101-5005, 8795- CRECI 7165. 2 QUARTOS Condomi- ga seu imóvel com condi-
Pernambués terreno. 8847-3370, ções especiais, visite-nos!
R$194.000,00 4101- 3436, 9135-1399 nio Fechado, proximo
www.celiamacedoimo- Cajazeiras 8801-4330 CRECI 9420 Pituba: 2102-8111. Si-
5001, 4101-5005, 8795- Unijorge. 9275-3484
2 QUARTOS Novos! te: www.apsa.com.br
3436, 9135-1399 veis.com.be CRECI/PJ KITNET Ribeira, perfeito
1 QUARTO 2/4, CRECI J 1116
www.celiamacedoimo- 1446 R$135.000,00 a Pituba
R$150.000,00. 3499- R $ 3 5 . 0 0 0 , 0 0 , estado. 8771-2810.
veis.com.be CRECI/PJ Aluguel
Garibaldi R $ 4 5 . 0 0 0 , 0 0 , Temporada
22col.
col. // 5,7
8,21cm 65 col.
col. // 21,47
17,7 cm
1446 4218, 9678-9696, 9294- Cidade Jardim 1 QUARTO armários,
cm cm
2431. CRECI 13099 R$55.000,00, outras, Pa-
garagem, andar alto, nas-
Brotas 1 QUARTO Vista mar, tricia Souza 3253- Apartamentos BARRA 1/4, mobiliado,
Pituba 2237, 8819-2879, 9116- 4 QUARTOS suítes, ga- cente. 9942-5564
novo, infraestrutura, reformado. 8881-
9887 CRECI 7424. ragens, mobiliado, infra- 2 QUARTOS suíte, óti-
R$245.000,00. 8182- Amaralina 4526, 3261-4526.
3 QUARTOS reformada, estrutura. 9942-5564 ma localização 8763-
8346 CRECI 11393. 4 QUARTOS nascente,
garagens, reformado, laje, cobertura. 1 QUARTO Closet, pisci- 2670, 9949-5030 Casas
Grande Salvador Costa Azul
localizadíssimo. Oportu- (71)3309-31-749972- na, elevador. R$630,00 3 QUARTOS 140m2, suí-
nidade! R$400.000,00. 8603. CRECI 6739 te, dependências, varan-
8179-2668. 2 QUARTOS R$1.090,00 Cidade Baixa
3 QUARTOS Itacimi- 8182-8346 CRECI 1 QUARTO 2/4, da. R$1.200,00 3491-
rim, Village, 114m2, bei- condominio + aluguel.
11393. R $ 3 5 . 0 0 0 , 0 0 , 0348, 9988-2487, 8881-
33 col.
col. // 12,53
8,7 cm 76col.
col. / 20,7 cm
ra mar, garagens. Opor- R $ 4 5 . 0 0 0 , 0 0 , 8738-5942. 3 QUARTOS R$500,00,
6964, 9125-1961.
cm 25,5 cm
tunidade! 8182-8346 3 QUARTOS novíssi- R$55.000,00, outras, Pa- www.marciosanta- Jardim Cruzeiro.
CRECI 11393. mo, infraestrutura, de- trícia Souza 3253- na.com.br CRECI 3713 (71)8633-1911.
p e n d ê n c i a . 2237, 8819-2879, 9116-
IAPI R$520.000,00 8182- 9887 .
8346 CRECI 11393. V E N D O c a s a s ,
R $ 3 0 . 0 0 0 , 0 0 ,
São Rafael R $ 4 0 . 0 0 0 , 0 0 ,
16
veis.com.be CRECI/PJ 2 QUARTOS reformado, 3436, 9135-1399
Manual A TARDE 17
1446 1º andar. R$150.000,00. www.celiamacedoimo- B A I X I O L i n h a v e rd e .
Manual A TARDE
8785-7863. CRECI veis.com.be CRECI/PJ Construção casa 4/4
Cajazeiras 1446 1 7 2 m 2 . To t a l 3 8 2 m 2 .
15923
2 QUARTOS reformado, R $ 8 0 . 0 0 0 , 0 0 .
2 QUARTOS Excelente 2 QUARTOS, Jorge
R$85.000,00. Aceito Car- (71)9659-3017.
a m a d o , 1 º a n d a r.
localização, garagem, ta! 9991-5076, 8738- BARRA JACUÍPE 3/4,
R$40.000,00. 3499-
8743-1839. 4218, 9678-9696, 9294- 2330, 8638-9754, 8850- piscina, armários, gara-
FAZENDA GRANDE II, 2431. CRECI 13099. 0203, 3392-2685. CRECI gem, R$180.000,00.
2/4, Quadra A. 8843- 7710 9949-6342.
Lauro de Freitas 2 QUARTOS reformado, ABRANTES, 3/4, gara-
3323, 9236-8363.
R$85.000,00. Aceito Car- gem, quintal, R$40.000,
FAZENDA GRANDE 3 2 QUARTOS Totais, suí-
ta! 9991-5076, 8738- 8899-1839
Próximo Sac, 2/4, quitado te, área, elevadores, no-
2330, 8638-9754, 8850-
R$75.000,00. Troco por vo! Próximo a praia, Uni- Itapuã
0203, 3392-2685. CRECI
carro. 3219-9750. m e , U n i b a h i a .
7710
R$270.000,00 9907- 2 QUARTOS Sala, Cozi-
2 Q U A R T O S
Publicação em mídia REVISTA
• Resolução mínima 300 dpi;
• Arquivo deverá estar em cmyk;
• Uma vez definido o formato real do anúncio, deverá ter uma sangria de 5mm
nas extremidades (superior, laterais e inferior);
• Deixar uma margem interna de segurança, ou seja elementos do layout, tais como:
imagens, textos não fiquem próximos a linha de corte (ver figura abaixo)
01 PÁGINA ½ PÁGINA
1/2
20,2 x 26,6 20,2 x 13,8
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce eleifend auctor Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce eleifend
malesuada. Etiam sed libero massa, scelerisque hendrerit leo. Mauris tincidunt auctor malesuada. Etiam sed libero massa, scelerisque hendrerit leo.
metus a risus gravida vel faucibus tortor condimentum. Vivamus eget nulla tortor. Mauris tincidunt metus a risus gravida vel faucibus tortor condimentum.
Aliquam eget urna dui, eget tincidunt dolor. Cras tincidunt dapibusfermentum. Vivamus eget nulla tortor. Aliquam eget urna dui, eget tincidunt dolor.
Vestibulum dignissim viverra luctus. Vivamus quis justo Cras tincidunt dapibusfermentum. Vestibulum dignissim viverra luctus.
Vivamus quis justo
1/3
1/3PÁGINA
PÁGINA 2/3 PÁGINA PÁGINA DUPLA
20,2
6,7 xx26,6
6,7 13,4 x 26,6 40,4 x 26,6
Os anúncios deverão vir com sangria de 5 mm e uma margem de segurança interna, para que elementos
internos do layout (textos, imagens, etc) não estejam próximos a linha de corte
HORÁRIOS DE FUNCIONAMENTO
A TARDE
e-mails:
OPEC: arteopec@grupoatarde.com.br
DEIND: industrial@grupoatarde.com.br
Endereço FTP
info.atarde.com.br/anuncios