Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
com
Artigo original
Abstrato
Fundo:A doença arterial coronariana (DAC) e a osteoporose (OP) são doenças comuns em mulheres na pós-menopausa. Tanto em estudos
epidemiológicos transversais quanto longitudinais, a baixa massa óssea tem sido relacionada ao aumento da frequência de DAC. No entanto, os
dados disponíveis sobre a relação entre a densidade mineral óssea (DMO) e a gravidade das lesões coronárias são limitados.
Objetivo:Investigar a associação entre a DMO e a gravidade das lesões coronarianas avaliadas pelo escore de Gensini em mulheres na
pós-menopausa.
Métodos:Este estudo incluiu 122 mulheres na pós-menopausa que foram diagnosticadas com DAC. Esses pacientes foram divididos em dois
grupos de acordo com a gravidade das lesões coronarianas avaliadas pelo escore de Gensini – pacientes com lesões coronarianas leves (escore de
Gensini < 25) e pacientes com lesões coronarianas graves (escore de Gensini ≥ 25). A densidade mineral do colo femoral foi medida com
absorciometria radiológica de dupla energia (DXA).
Resultados:O estudo incluiu mulheres na pós-menopausa com idade de 64,31 ± 4,71 anos, 85 das quais (69,7%) apresentavam lesões
coronarianas graves. Os participantes com lesões coronarianas graves tiveram escore T significativamente maior do que aqueles com
lesões coronarianas leves no colo do fêmur (p < 0,05). O escore T médio foi de −0,84 ± 1,01 no grupo com lesões coronarianas leves,
− 1,42 ± 1,39 no grupo com lesões coronarianas graves (p < 0,05). A análise de regressão logística multivariada mostrou que a
osteopenia-osteoporose no colo femoral (odds ratio 2,73; intervalo de confiança de 95% 1,06 a 6,13) estava associada a um
risco aumentado de desenvolvimento de lesões coronárias graves. O modelo de regressão múltipla mostrou que os escores T (
β= -0,407, EP = 0,151, p=0,007) foram os preditores independentes do escore de Gensini.
Conclusão:A relação entre a gravidade das lesões coronárias e a DMO foi significativa em mulheres na pós-menopausa. A DMO, técnica
de baixo custo que envolve exposição mínima à radiação, amplamente utilizada no rastreamento da osteoporose, é um marcador
promissor de gravidade das lesões coronarianas. (Arq Bras Cardiol. 2018; 110(3):211-216)
Palavras-chave:Doença arterial coronária; Osteoporose Pós-menopausa; Densidade Óssea; AVC; Morbidade; Doenças Ósseas Metabólicas.
211
Xu e outros
Artigo original
Resultados
Medição da DMO
Um total de 122 mulheres na pós-menopausa (idade média
Os participantes foram submetidos a um teste de DMO do osso 64,31 ± 4,71) foram incluídos no presente estudo, dos quais
do colo femoral esquerdo por absorciometria de raios X de dupla 69,7% apresentavam lesões coronarianas graves. As
energia usando um densitômetro ósseo de feixe em leque QDR características clínicas de todos os participantes no início do
4500A (Bedford, MA, EUA) de acordo com as instruções do fabricante estudo estão resumidas na Tabela 1. Ao todo, 19,6% dos
nos 12 meses anteriores. Os resultados da DMO foram relatados pacientes apresentaram osteoporose no colo femoral e 41,8%
como escores T, que também foram categorizados em três grupos osteopenia; 39,3% das mulheres sofriam de hipertensão, 38,5%
de acordo com os critérios da Organização Mundial da Saúde (OMS) tinham diabetes e 31,1% tinham hiperlipidemia.
para o diagnóstico de osteoporose: DMO normal (escore T ≥ -1 DP);
A Tabela 2 mostra a comparação entre os grupos com lesões
osteopenia (T < -1 DP e > -2,5 DP); e osteoporose (escore T ≤ -2,5 DP).
coronarianas leves e com lesões coronarianas graves em termos
11
de alguns parâmetros clínicos. Pacientes com lesões
coronarianas graves eram mais velhos e apresentavam maior
Pontuação de risco Gensini prevalência de diabetes e osteoporose/osteopenia em
A angiografia coronária foi realizada em todos os indivíduos. comparação com aqueles com lesões coronarianas leves (p <
Pontuação de Gensini: a estenose angiográfica de uma artéria 0,05). Não houve diferenças entre os grupos em relação ao IMC,
culpada na faixa de 0% a 25% foi pontuada como 1 ponto, a estenose proporções de pacientes com hipertensão e hiperlipidemia.
na faixa de 25% a 50% foi pontuada como 2 pontos, 50% a 75% foi A análise de regressão logística univariada mostrou que a
pontuada como 4 pontos , 75% a 90% foi pontuado como 8 pontos, osteoporose/osteopenia era um fator de risco para lesões
90% a 99% foi pontuado como 16 pontos e oclusão total coronarianas graves (OR = 2,51, IC 95%, 1,153–5,657, p = 0,003).
Artigo original
Correspondendo a esses achados, foi utilizada análise de regressão (β = −0,407,SE=0,151, p = 0,007) e idade (β = 0,295, SE=0,132, p =
logística multivariada para detectar a associação entre osteoporose/ 0,023) correlacionado com o escore de Gensini.
osteopenia e risco de lesões coronarianas graves. Após ajuste para
fatores de confusão como idade, hipertensão, diabetes e
hiperlipidemia, a osteoporose/osteopenia permaneceu como fator
Discussão
de risco para lesões coronarianas graves (OR = 2,73, IC 95%, 1,06– Em nosso estudo, mulheres na pós-menopausa com lesões
6,13, p = 0,007, Tabela 3). coronarianas graves têm maior probabilidade de ter osteopenia/
osteoporose em comparação com o grupo com lesões coronarianas
Quando o escore de Gensini foi considerado como
leves, independentemente de outros fatores de risco. Isto sugere
variável dependente em um modelo de regressão linear, o
que mulheres na pós-menopausa com osteopenia/osteoporose
escore T (β = −0,407, SE=0,151, p = 0,007) e idade (β = 0,295,
podem ter um risco maior de desenvolver lesões coronárias graves.
SE=0,132, P=0,023), mas não diabetes, hipertensão, IMC e
Nossos achados estão de acordo com estudos anteriores que
hiperlipidemia, foram os preditores independentes do
demonstraram a relação entre DMO e DAC, que concluíram que a
escore de Gensini.
DMO é um marcador promissor de gravidade da DAC.
Em uma análise de regressão linear com escore de Gensini como variável
Tanto a osteopenia como a EA são graves problemas de saúde pública
dependente e idade, escore T, diabetes, hipertensão, IMC e hiperlipidemia como
que podem ameaçar a saúde e a qualidade de vida das pessoas.14,15
variáveis independentes (Tabela 4), apenas o escore T
Estudos anteriores provaram uma ligação clara entre AS e DMO.
Num estudo retrospectivo incluindo 1.335 pacientes idosos, a
incidência de DAC aumentou em pacientes com DMO baixa, em
Tabela 1 -Características da população estudada (n = 122) comparação com pacientes com DMO normal. A análise de regressão
logística múltipla confirmou que a baixa DMO está associada à DAC,
Anos de idade) 64,31±4,71
após ajuste para diabetes mellitus, hipertensão, tabagismo e idade.16
Índice de massa corporal (kg/m2) 26,19±2,49 Outro estudo com 252 mulheres na pós-menopausa mostrou que
Hipertensão, n (%) 48 (39,3%) osteopenia/osteoporose na coluna lombar ou colo femoral estava
associada à EA coronariana avaliada por tomografia
Diabetes, n (%) 47 (38,5%)
computadorizada com multidetectores de 64 linhas.17Nosso estudo
Hiperlipidemia, n (%) 38 (31,1%)
anterior mostrou que outra medida de EA, a calcificação da artéria
Pontuação T – 1,24±1,27 coronária, estava associada à DMO da coluna lombar em mulheres
Pontuação de Gensini 43,46 (17,5, 73) saudáveis na pós-menopausa. As chances de calcificação da artéria
coronária em mulheres com osteoporose foram três vezes maiores
osteoporose, n (%) 24 (19,6%)
em comparação com aquelas em mulheres com DMO normal.11
osteopenia, n (%) 51 (41,8%)
O escore de Gensini é um importante sistema de pontuação angiográfica
osteoporose ou osteopenia, n (%) 75 (61,5%) usado para avaliar a extensão, gravidade e complexidade da DAC. Pacientes com
As variáveis contínuas com distribuição gaussiana são apresentadas como média ± DAC com alto escore de Gensini têm maior probabilidade de relatar eventos
DP, e aquelas com distribuição não gaussiana são apresentadas como valores cardíacos adversos importantes. Portanto, identificar pacientes com DAC com
medianos com percentis 25 e 75 correspondentes. Os dados categóricos são altos escores de Gensini é fundamental para reduzir a incapacidade e a morte
expressos como números absolutos com (porcentagens).
relacionadas à DAC.18,19Existem alguns estudos
Mesa 2 -Comparação dos parâmetros clínicos entre os grupos com lesões coronarianas leves e com lesões coronarianas graves
n = 37 n = 85
Variáveis contínuas com distribuição não gaussiana (exceto aquelas expressas em mediana) foram comparadas por meio de testes t. Para valores expressos em mediana (percentis 25 e 75),
os valores de P foram determinados pelo teste U de Mann-Whitney. As variáveis categóricas foram comparadas pelo teste do qui-quadrado, exceto a osteoporose, que foi comparada pelo
teste exato de Fisher (frequências esperadas ≤ 5).
Artigo original
Tabela 3 -Razão de chances ajustada de fatores de risco para lesões coronarianas graves
Tabela 4 –Análise de regressão múltipla do escore de Gensini (variável dependente) versus idade, diabetes, hipertensão, índice de massa
corporal, hiperlipidemia e escore T (variáveis independentes).
R2 0,31
β: Valores são coeficientes padronizados; SE: os valores são o erro padrão de β. R2: os valores são a variância total explicada do modelo.
sobre a relação entre DMO e gravidade das lesões coronarianas. Um estudo completamente compreendido.16,21,22Apesar dos fatores de risco
retrospectivo realizado com 55 pacientes do sexo masculino com DAC, comuns do metabolismo ósseo e do risco cardiovascular (inflamação,
confirmada por angiografia coronariana, mostrou que a diminuição da DMO dislipidemia, menopausa, hipertensão, tabagismo e diabetes
estava associada a lesões coronarianas graves avaliadas pelo escore de Gensini, mellitus), também existe a possível influência da genética e da
independentemente de outros fatores de risco cardiovascular.13Da mesma calcificação vascular.23,24A hidroxiapatita, uma parte importante da
forma, um estudo envolvendo 74 pacientes do sexo masculino com DAC revelou fase mineral do osso, também é encontrada na placa calcificada da
que a incidência de osteopenia/osteoporose no grupo com lesões coronarianas artéria. Além disso, foi relatado que proteínas da matriz óssea, como
graves determinada pelo escore SYNTAX foi significativamente maior do que no proteína gla, proteína morfogenética óssea-2, osteocalcina e
grupo com lesões coronarianas leves.20 colágeno, foram encontradas em placas calcificadas. Estudos
No entanto, a maioria desses estudos foi baseada em pacientes com DAC sugeriram que algumas mutações genéticas importantes podem
do sexo masculino, enquanto poucos estudos envolveram pacientes com levar ao desenvolvimento precoce de EA e osteoporose, o que indica
DAC na pós-menopausa. Em nosso estudo, 186 mulheres na pós-
a evidência de uma base genética comum.25,26Vale a pena notar que
menopausa com pacientes com DAC identificadas por angiografia
as evidências atuais que ligam a osteoporose e a DAC estão longe de
coronariana foram divididas em dois grupos pelo escore de Gensini:
ser conclusivas. Portanto, mais estudos são necessários para
pacientes com lesões coronarianas leves (escore de Gensini < 25) e
explorar a relação entre as duas doenças comuns.
pacientes com lesões coronarianas graves (escore de Gensini > 25).
Descobrimos que houve aumento na taxa de osteoporose/osteopenia no
grupo com lesões coronarianas graves. A análise de regressão logística Limitações
multivariada mostrou que a osteopenia/osteoporose no colo do fêmur A principal limitação do nosso estudo é que o tamanho da amostra é
estava associada a um risco aumentado de desenvolvimento de lesões relativamente pequeno. Mais estudos envolvendo um número maior de
coronarianas graves. O modelo de regressão múltipla mostrou que os pacientes na menopausa são necessários para estabelecer e confirmar a
escores T foram os preditores independentes do escore de Gensini. A relação entre a gravidade das lesões coronarianas e a osteopenia/
maioria das pesquisas anteriores, se não todas, incluindo os nossos osteoporose. Além disso, informações sobre comprometimento do status
resultados, indicam que a baixa DMO não só estava associada ao aumento de vitamina K, citocinas inflamatórias, proteína gla e osteocalcina, que
do risco de DAC, mas também era um preditor independente da gravidade podem estar associadas a lesões coronarianas e osteoporose, não
das lesões coronárias em mulheres na pós-menopausa. estavam disponíveis para este estudo. Além disso, o fato de os exames de
Embora muitas hipóteses tenham sido propostas para DMO não terem sido realizados no mesmo serviço foi outra limitação do
explicar a correlação entre osteoporose e DAC, ainda não foi nosso estudo.
Artigo original
Neste estudo, investigamos a associação entre DMO e gravidade Não houve fontes de financiamento externas para este estudo.
das lesões coronarianas em mulheres na pós-menopausa. Nossos
resultados sugeriram que mulheres na pós-menopausa com baixa
Associação de Estudo
DMO apresentam alto risco de lesões coronarianas graves. Pesquisas
futuras devem investigar vias fisiopatológicas comuns entre a Este estudo não está associado a nenhum trabalho de tese ou dissertação.
Contribuições do autor Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética do Hospital
Concepção e desenho da pesquisa: Xu R, Xin-Chun C, Popular da Região Autônoma Uigur de Xinjiang sob o número de
Hong-Ni Y; Aquisição de dados e Análise e interpretação dos protocolo 678999009. Todos os procedimentos neste estudo
dados: Xu R, Zhang Y, Hong-Mei L; Análise estatística: Xu R; estavam de acordo com a Declaração de Helsinque de 1975,
Redação do manuscrito: Xin-Chun C; Revisão crítica do atualizada em 2013. O consentimento informado foi obtido de
manuscrito quanto ao conteúdo intelectual: Xu R, Hong-Ni Y. todos os participantes incluídos. no estudo.
Referências
1. Uppoor RB, Rajesh A, Srinivasan MP, Unnikrishnan B, Holla R. Estresse 10. van Ballegooijen AJ, Robinson-Cohen C, Katz R, Criqui M, Budoff M, Li D, et al.
oxidativo em mulheres obesas na pós-menopausa: uma carga aditiva para Metabólitos da vitamina D e densidade mineral óssea: o estudo multiétnico
a aterosclerose. J Clin Diagn Res. 2015;9(12):OC03-5. doi: 10.7860/ JCDR/ da aterosclerose. Osso. Setembro de 2015;78:186-93. doi: 10.1016/j.
2015/16467.6868. osso.2015.05.008.
2. Dou KF, Xu B, Yang YJ, Lu R, Qiu H, Yang WX, et al. Características clínicas e 11. Xu R, Yang HN, Li YQ, Wang QF, Guo AH, Ayiti A, et al. Associação do cálcio
angiográficas de mulheres na pré-menopausa com doença arterial coronariana. arterial coronariano com a densidade mineral óssea em mulheres na pós-
Chin Med J (inglês). 2008;121(23):2392-6. PMID: 19102955. menopausa. Coron Artéria Di s. 2016;27(7):586-91. doi: 10.1097/
MCA.000000000000402.
3. Calvo RY, Araneta MR, Kritz-Silverstein D, Laughlin GA, Barrett-Connor E.
Relação do ácido úrico sérico com a gravidade e progressão do cálcio da 12. Luo JY, Xu R, Li XM, Zhou Y, Zhao Q, Liu F, et al. O polimorfismo do gene MIF
artéria coronária em mulheres brancas e filipinas na pós-menopausa (do rs755622 está associado à doença arterial coronariana e à gravidade das
estudo Rancho Bernardo). Sou J Cardiol. 2014;113(7):1153-8. doi: 10.1016/j. lesões coronarianas em uma população cazaque chinesa: um estudo de
amjcard.2013.12.022. caso-controle. Medicina (Baltimore). 2016;95(4):e2617. doi: 10.1097/
4. Kocic R, Spirovski D, Ciric V, Velija-Asimi Z. Impacto da dieta, atividade física, status MD.0000000000002617.
lipídico e glicorregulação na estimativa da pontuação (avaliação sistemática do
13. Alan B, Akpolat V, Aktan A, Alan S. Relação entre síndrome osteopênica e gravidade
risco coronariano) por dez anos em mulheres na pós-menopausa. Bosn J Basic
da doença arterial coronariana detectada com angiografia coronariana e escore
Med Sci. 2007;7(3):197-204. PMID: 17848142.
de Gensini em homens. Clin Interv Envelhecimento. 24 de março de
5. Barton M, Meyer MR, Haas E. Terapia de reposição hormonal e aterosclerose 2016;11:377-82. doi: 10.2147/CIA.S104036.
em mulheres na pós-menopausa: o envelhecimento limita os benefícios
14. Rodrigues IG, Barros MB. Osteoporose autorreferida em idosos: inquérito de
terapêuticos? Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2007;27(8):1669-72. doi:
base populacional na cidade de Campinas, São Paulo, Brasil.
10.1161/ ATVBAHA.106.130260.
Rev Bras Epidemiol. 2016;19(2):294-306. doi:
6. Liang DK, Bai XJ, Wu B, Han LL, Wang XN, Yang J, et al. Associações entre 10.1590/1980-5497201600020007.
densidade mineral óssea e aterosclerose subclínica: um estudo transversal
15. Whayne TF Jr. Aterosclerose: estado atual de prevenção e tratamento. Int J
de uma população chinesa. J Clin Endocrinol Metab. 2014;99(2):469-77. doi:
Angiol. 2011;20(4):213-22. doi: 10.1055/s-0031-1295520.
10.1210/jc.2013-2572.
Artigo original
19. Pan HC, Sheu WH, Lee WJ, Lee WL, Liao YC, Wang KY, et al. O escore de gravidade 23. Cecelja M, Jiang B, Bevan L, Frost ML, Spector TD, Chowienczyk PJ. O enrijecimento
coronariana e a proteína C reativa predizem eventos cardiovasculares adversos arterial está relacionado à calcificação arterial, mas não ao ateroma não calcificado
importantes em pacientes com doença arterial coronariana estável (do estudo em mulheres: um estudo com gêmeos. J Sou Coll Cardiol. 2011;57(13):1480-6. doi:
Taichung CAD). Clin ChimActa. 2015;445:93-100. doi: 10.1016/j.cca.2015.03.029. 10.1016/j.jacc.2010.09.079.
20. Kokov AN, Maliuta EB, Masenko VL, Sigareva AA, Fanaskov VB, Tarasov RS, et 24. Yahagi K, Kolodgie FD, Lutter C, Mori H, Romero ME, Finn AV, et al. Patologia
al. [Avaliação da lesão arterial coronariana em homens com síndrome da Aterosclerose das Artérias Coronárias e Carótidas Humanas e
osteopênica e doença arterial coronariana]. Ter Arkh. 2014;86(3):65-70. Calcificação Vascular no Diabetes Mellitus. Arterioscler Thromb Vasc Biol.
PMID: 24779073. 2017;37(2):191-204. doi: 10.1161/ATVBAHA.116.306256.
21. Lee SN, Cho JY, Eun YM, Song SW, Moon KW. Associações entre osteoporose 25. Bostrom K, Watson KE, Horn S, Wortham C, Herman IM, Demer LL. Expressão de
e doença arterial coronariana em mulheres na pós-menopausa. Climatério. proteínas morfogenéticas ósseas em lesões ateroscleróticas humanas. J Clin
2016;19(5):458-62. doi: 10.1080/13697137.2016.1200550. Invest. 1993;91(4):1800-9. doi: 10.1172/JCI116391.
22. Celczynska Bajew L, Horst Sikorska W, Bychowiec B, Wykretowicz 26. Dhore CR, Cleut jens JP, Lutgens E, Cleut jens KB, Geusens PP, Kitslaar
A, Wesoly J, Michalak M. Os efeitos do polimorfismo do gene da PJ, et al. Expressão diferencial de proteínas reguladoras da matriz
osteoprotegerina (OPG) em pacientes com doença cardíaca isquêmica na óssea em placas ateroscleróticas humanas. Arterioscler Thromb Vasc
morfologia das artérias coronárias e na densidade mineral óssea. Kardiol Biol. 2001;21(12):1998-2003. doi: https://doi.org/10.1161/
Pol. 2011;69(6):573-8. PMID: 21678294. hq1201.100229.
Este é um artigo de acesso aberto distribuído sob os termos da Licença Creative Commons Attribution