Pilates

135
| PROFISIO | FISIOTERAPIA TRAUMATO-ORTOPÉDICA | Ciclo 1 | Volume 1 |

A ESTABILIZAÇÃO SEGMENTAR
POR MEIO DO MÉTODO PILATES NO
TRATAMENTO DA DOR LOMBAR
HELOYSE ULIAM KURIKI
THAIS CRISTINA CHAVES
MORGANA CARDOSO ALVES
■■ INTRODUÇÃO
A dor lombar pode afetar cerca de 80% das pessoas em algum momento de suas vidas1 e é a
maior causadora de limitação nas atividades funcionais e laborais, com sérios impactos físicos,
econômicos e sociais. Estudos nessa área vêm crescendo e evoluindo com o objetivo de delimitar
melhores estratégias de tratamento de acordo com a avaliação desses pacientes.
Nesse contexto, atualmente preconiza-se a classificação dos indivíduos em subgrupos para a

melhor efetividade do tratamento levando-se em consideração o melhor prognóstico com base nas
condições clínicas apresentadas, ou fatores que podem induzir à piora do prognóstico ou, ainda,
fatores psicossociais envolvidos no desenvolvimento da dor.
Pacientes que se beneficiarão do tratamento com o método Pilates são aqueles classificados no
subgrupo de estabilização conforme as regras de predição clínica, por se tratarem de pacientes
com deficiência na co-contração da musculatura anterior e posterior do tronco. Assim, preconiza-
se o tratamento com base nas técnicas de estabilização segmentar, e um dos métodos que tem
sido extensivamente utilizado nesses casos é o método Pilates, que se baseia nos conceitos da
estabilização e traz inúmeros benefícios aos pacientes, uma vez que trabalha, ao mesmo tempo,
a força muscular, a consciência corporal e a coordenação dos movimentos.
Neste artigo, a dor lombar será abordada com relação às características anatômicas e biomecânicas
do segmento, à subclassificação da dor e ao manejo do paciente do subgrupo estabilização
utilizando-se os princípios do método Pilates.
136
■■ OBJETIVOS
|
A ESTABILIZAÇÃO SEGMENTAR POR MEIO DO MÉTODO PILATES NO TRATAMENTO DA DOR LOMBAR
Ao final da leitura deste artigo, o leitor será capaz de
■■ resumir a anatomia e a biomecânica da coluna lombar e sua relação com a dor lombar;
■■ reproduzir os conceitos de dor lombar e sua etiologia;
■■ identificar os sistemas de subclassificação da dor lombar e sua relação com o prognóstico dos
pacientes;
■■ destacar os benefícios dos exercícios de estabilização segmentar aplicados à dor lombar.
■■ ESQUEMA CONCEITUAL
Anatomia e biomecânica da
coluna lombar
Definição
Epidemiologia
Dor lombar
Modelos conceituais e
classificação baseada em
subgrupos
Estabilização segmentar e dor

lombar
Método Pilates como forma de

estabilização segmentar
Teste de Thomas
Teste de Sorensen
Avaliação do paciente
Teste de ficar em pé em uma
perna só
Tratamento: estabilização
segmentar lombar e o método Estabilização segmentar
Pilates na reabilitação da coluna Exercícios do método Pilates
lombar
Caso clínico
Conclusão
137
■■ ANATOMIA E BIOMECÂNICA DA COLUNA LOMBAR

Antes de abordar questões sobre a dor lombar ou seu tratamento, faz-se necessário entender e
relembrar a influência da anatomia e da biomecânica da coluna lombar, já que a dor pode estar
relacionada com fatores mecânicos provenientes de déficits estruturais ou cinesiológicos.
A coluna vertebral serve como um suporte rígido que dá sustentação ao corpo e, ao mesmo
tempo, precisa ser flexível, para permitir a movimentação adequada do tronco. A coluna tem
como funções proteger a medula espinal, servir como pivô para o suporte e a mobilidade da
cabeça, servir de fixação para vários músculos e, especialmente, proporcionar a conexão
entre os membros superiores (MMSS) e os inferiores (MMII), transferindo o peso da maior
parte do corpo para os MMII, por meio das articulações sacroilíacas.
Formam a coluna 33 vértebras, divididas em cinco segmentos (Figura 1):2
■■ cervical, composto por sete vértebras;

■■ torácico, com 12 vértebras;
■■ lombar, constituído por cinco vértebras;
■■ sacral, formado por cinco vértebras fundidas entre si;
■■ coccígeo, formado por quatro vértebras.
Neste artigo, será dada ênfase à coluna lombar.
Vértebras lombares
Figura 1 — Segmentos da coluna vertebral em vista anterior, lateral e posterior.

Fonte: Adaptada de Netter (2015).3
138
A coluna lombar é formada por cinco vértebras, separadas entre si por discos intervertebrais, de
|
constituição fibrocartilaginosa, que são deformáveis, conferindo ao segmento a capacidade de

absorver impactos e permitir a mobilidade entre os corpos vertebrais adjacentes. Após o nascimento,
com a ação das forças musculares e da força da gravidade, a coluna lombar adquire uma curvatura
contrária à curvatura primária, apresentando uma concavidade posterior, a qual se denomina lordose
lombar, sendo esta uma curvatura fisiológica da coluna, que, quando exagerada ou ausente/
diminuída, está associada a uma disfunção. Devido à maior sobrecarga de peso, as vértebras
lombares são as mais volumosas em comparação aos outros segmentos da coluna.2
Além do corpo vertebral, que constitui a parte anterior das vértebras, responsáveis por absorver
e transferir o peso, cada vértebra é constituída pelo forame vertebral, que aloja a medula
espinal e fica posterior ao corpo vertebral. Posteriormente ao forame, projetam-se os processos
transversos e o processo espinhoso, além dos processos articulares superiores e inferiores,
que permitirão a adequada articulação com a vértebra suprajacente e subjacente (Figura 2).2
Corpo vertebral
Forame vertebral
Processo transverso
Processo articular
superior
Processo espinhoso
Figura 2 — Anatomia da vértebra lombar clássica, mostrando o corpo vertebral,

o forame vertebral e os processos transverso, espinhoso e articulares superiores.
Os discos intervertebrais localizam-se entre os corpos vertebrais e permitem a união, o

alinhamento e alguma mobilidade entre as vértebras vizinhas. Eles são formados, perifericamente,
pelo anel fibroso, e, centralmente, pelo núcleo pulposo. O anel é uma estrutura mais rígida e fibrosa,
constituída por anéis concêntricos que circundam o núcleo, que é, por sua vez, mais cartilaginoso
do que fibroso e suficientemente elástico para amortecer os choques de compressão.2
Entre os arcos vertebrais, as vértebras articulam-se entre si pelos processos articulares, sendo
que os processos articulares inferiores de uma vértebra articulam-se com os processos articulares
superiores da vértebra subjacente. Consistem em articulações sinoviais planas, com cápsula
articular suficientemente frouxa, para não limitar a mobilidade.2
139
Atuando na estabilidade da coluna, diversos ligamentos unem e mantêm as vértebras alinhadas.

Nos corpos vertebrais estão os ligamentos longitudinais anterior e posterior, que limitam,
respectivamente, os movimentos de extensão e flexão da coluna. Já nos arcos vertebrais
encontram-se os ligamentos amarelos, o interespinal e o supraespinal, que se fundem entre si e,
portanto, são denominados apenas como ligamento supraespinal e também ficam tensionados
durante o movimento de flexão da coluna (Figura 3).2,4
Ligamento
longitudinal
anterior
Ligamento amarelo
Ligamento interespinal
Ligamento supraespinal
Ligamento
longitudinal
posterior
Figura 3 — Ligamentos longitudinal anterior e posterior e ligamentos amarelo, interespinal

e supraespinal.
Ainda, na coluna lombar e torácica, há os ligamentos intertransversários entre os processos

transversos das vértebras, limitando o movimento de flexão lateral do tronco. A coluna lombar é
também estabilizada pelo ligamento iliolombar (Figura 4), que liga os processos transversos aos
espinhosos das vértebras, limitando os movimentos de flexão e rotação, e pela aponeurose, ou
fáscia toracolombar, que vai desde o sacro e a crista ilíaca até a caixa torácica, dando resistência
à flexão de tronco e auxiliando no início da extensão (Figura 5).2,4
Ligamento
iliolombar
Figura 4 — Ligamento iliolombar.

140
|
Fáscia
toracolombar
Figura 5 — Fáscia/aponeurose toracolombar.

Com relação aos movimentos, estes são o somatório de pequenos movimentos entre cada
vértebra, que resultam em flexão (inclinação anterior), extensão (inclinação posterior), flexão
lateral (inclinações laterais) e rotação.3
LEMBRAR
A parte mais móvel da coluna lombar é a articulação lombossacral, responsável
por 75% dos movimentos de flexão e extensão da coluna lombar, enquanto 20%
ocorrem entre a L4 e a L5, e os restantes 5% distribuem-se entre os demais níveis.4
Responsabilizando-se tanto pela movimentação como pela estabilidade ativa, há inúmeros

músculos inserindo-se na região da coluna. Diretamente relacionados com a coluna lombar,
anteriormente, há os músculos da parede abdominal e, posteriormente, os músculos pós-
vertebrais. Os músculos posteriores podem ser divididos em dois grupos:
■■ eretor da espinha, formado por três porções — iliocostal, longuíssimo e espinal — responsáveis
diretamente pela extensão da coluna (Figura 6);
■■ músculos posteriores profundos ou paravertebrais — intertransversários, interespinais, rotadores
e multífidos — se ativados unilateralmente, promoverão a rotação ou a inclinação lateral da coluna
e, se ativados bilateralmente, atuarão também na extensão da coluna (Figura 7).
141

Iliocostal
Eretor da Longo
espinha Espinal
Figura 6 — Músculo eretor da espinha.

Intertransversário
lateral
Interespinal
Multífido
Figura 7 — Músculos multífido, interespinal lombar e

intertransversário lateral.
Fonte: Adaptadade Netter (2015).3
O grupo eretor da espinha, constituído do iliocostal, longuíssimo e espinal é o maior responsável

pelo movimento de extensão da coluna. Suas fibras são predominantemente lentas, cerca de 60%,
mas também possui fibras rápidas, que permitem a realização de movimentos rápidos e vigorosos.
Além de realizar a extensão do tronco, esses músculos atuam na manutenção da postura ereta,
garantindo estabilidade posterior à coluna à medida que se opõem à força da gravidade.4
Conferindo estabilidade anterior ao tronco e atuando no movimento de flexão da coluna, há

os músculos da parede abdominal:
■■ reto do abdome;
■■ oblíquo interno do abdome;
■■ oblíquo externo do abdome;
■■ transverso do abdome.
142
Os oblíquos e o transverso inserem-se na aponeurose toracolombar, influenciando diretamente
|
na estabilidade da coluna. Quando contraídos, os oblíquos criam tensão na aponeurose

toracolombar, auxiliando na sustentação da coluna lombar e diminuindo a tensão dos músculos
eretores da espinha. O transverso do abdome enrola-se em torno do tronco, conferindo-lhe
sustentação. O reto abdominal estende-se da 5ª à 7ª cartilagem costal e ao processo xifoide até a
crista ilíaca e a sínfise púbica, atuando como flexor de tronco. Também os músculos abdominais
são versáteis, possuindo em torno de 60% de fibras lentas4 (Figuras 8 e 9).
Oblíquo externo
(removido)
Reto abdominal
Oblíquo interno
Figura 8 — Músculos reto, oblíquo interno e oblíquo externo do abdome.

Transverso do
abdome
Figura 9 — Músculo transverso do abdome.

143
Contribuem, ainda, para a flexão de tronco, os músculos iliopsoas e quadrado lombar. O

iliopsoas, formado pelos músculos ilíaco, psoas maior e psoas menor, vai dos corpos anteriores
das vértebras lombares até a parte interna do ílio. Assim, quando contraído, pode iniciar a flexão
de tronco e traciona a pelve para a frente, criando uma curvatura lordótica na coluna lombar.
Caso esse músculo esteja tenso, pode criar uma inclinação pélvica anterior exagerada, que, se
não contrabalançada pelos abdominais, levará a uma lordose aumentada, fazendo incidir forças
compressivas sobre as facetas, e o disco intervertebral será empurrado posteriormente.4
O quadrado lombar, localizado na região lateral do abdome, indo desde a crista ilíaca até a última
costela, além de ser flexor lateral de tronco, auxilia no movimento de flexão da coluna lombar e
também é responsável pela manutenção do balanço pélvico durante a marcha.4
A Figura 10 ilustra o músculo iliopsoas.
Iliopsoas
Figura 10 — Músculo iliopsoas (formado

pelos músculos ilíaco, psoas maior e psoas
menor).
Na postura ereta, há atividade muscular tanto nos músculos eretores da espinha como nos
músculos oblíquo e transverso do abdome. O músculo reto do abdome permanece relaxado,
enquanto o iliopsoas fica constantemente ativado na postura em pé ereta.4
Além dos movimentos de flexão e extensão da coluna lombar, também ocorrem nesses segmentos
os movimentos de flexão lateral e rotação. Para que haja flexão lateral, haverá ação do quadrado
lombar do lado da flexão, e os abdominais também se contrairão, para guiar o movimento. Além
disso, os eretores da espinha do lado da flexão e os músculos profundos intertransversários e
interespinais contralaterais à flexão se contrairão. O movimento de rotação da coluna lombar
envolve a ativação dos multífidos no lado da rotação e do longuíssimo e do iliocostal
contralaterais à rotação. O oblíquo interno no lado da rotação estará ativo, bem como o oblíquo
externo contralateral.4
144
Pode-se comparar a coluna ao mastro de um navio, que se sustenta por cabos anteriores e
|
posteriores — para haver o equilíbrio, ou seja, a estabilidade, há a necessidade de quantidades

semelhantes de tensão anterior e posteriormente. Assim, para que a coluna esteja estável, há
necessidade de tensão semelhante entre a musculatura do tronco e a musculatura abdominal.
Após a coluna cervical, o segmento lombar é o mais móvel e que recebe as maiores
sobrecargas. Assim, é frequentemente acometido por afecções, sendo a mais comum delas
a lombalgia.5 As forças atuantes na coluna incluem o peso corporal, a tensão nos ligamentos
e nos músculos adjacentes, a pressão intra-abdominal e as cargas externas.
Na postura em pé, o centro de gravidade do corpo projeta-se anteriormente à coluna, o que já

faz com que os músculos posteriores precisem contrabalançar o torque para permitir o equilíbrio.
Caso sejam adicionados cargas ou movimentos de flexão no tronco e nos MMSS, haverá aumento
do torque anterior, fazendo com que seja necessária maior tensão dos músculos posteriores para
atingir novamente o equilíbrio e manter a estabilidade.6
Levando-se em consideração o tamanho dos músculos posteriores da coluna, percebe-se que

seus braços, de momento, são bem pequenos em relação às articulações vertebrais, o que faz
com que haja necessidade de grandes forças musculares para poder produzir torque posterior
suficiente para se equilibrar com o torque anterior. Consequentemente, a principal força atuante
na coluna lombar é a derivada da contração muscular.6
LEMBRAR
Deve-se levar em consideração que a postura sentada aumentará a carga sobre
as vértebras lombares, uma vez que haverá retificação da lordose lombar e
consequente sobrecarga sobre os discos intervertebrais.6
Aumentos mais expressivos de carga são observados durante a flexão da coluna e

na posição sentada com má postura. Assim, posturas sentadas, excesso de flexão
de tronco e a má postura mantidas por tempo prolongado tornam os indivíduos mais
suscetíveis a alterações no segmento lombar.6
Entender os aspectos anatômicos e biomecânicos é essencial para planejar um bom tratamento,

pois eles estão diretamente relacionados com os déficits estruturais. No entanto, como será visto
a seguir, apenas a abordagem estrutural não é suficiente para entender a etiologia da dor lombar,
que parece bem mais complexa.
145

ATIVIDADES
1. A coluna vertebral é um segmento anatômico que precisa, simultaneamente,

apresentar-se rígido, para proteger a medula, e flexível, para permitir os movimentos.
Essas características são conseguidas graças à
A) formação e componentes ósseos, que protegem as partes moles; os discos

intervertebrais e as articulações intervertebrais, que permitem pequenos movimentos
intervertebrais; os ligamentos, que estabilizam e limitam os movimentos; e os
músculos, que permitem o movimento e também o limitam.
B) formação e componentes ósseos, que protegem as partes moles; os discos
intervertebrais e as articulações intervertebrais, que permitem grandes movimentos
intervertebrais; os ligamentos, que estabilizam e limitam os movimentos; os e
músculos, que permitem o movimento e também o limitam.
C) formação e componentes ósseos, que protegem as partes moles; os discos
intervertebrais e as articulações intervertebrais, que permitem pequenos movimentos
intervertebrais; os ligamentos, que permitem os movimentos; e os músculos, que
realizam o movimento.
D) formação e componentes ósseos, que protegem as partes moles; os discos
intervertebrais, que e impedem os movimentos intervertebrais; os ligamentos, que
estabilizam e limitam os movimentos; e os músculos, que permitem o movimento e
também o limitam.
Resposta no final do artigo
2. A coluna pode realizar movimentos de flexão e extensão porque
A) possui articulações que permitem movimentos amplos.

B) possui músculos posteriores que, quando ativados, realizam a extensão do tronco.
C) possui músculos anteriores que, quando ativados, realizam a extensão do tronco.
D) é incapaz de realizar outros movimentos.
3. As afirmativas a seguir apresentam fatores que, no tratamento de indivíduos com dor

lombar, dizem respeito à importância do fortalecimento dos músculos abdominais.
I — Os músculos abdominais são responsáveis pelo movimento anterior de tronco e

pela consequente estabilidade posterior.
II — Os transversos abdominais são os principais responsáveis por aumentar a pressão
intra-abdominal e promover a estabilidade vertebral.
III — Na posição ereta, o centro de gravidade projeta-se posteriormente, havendo
necessidade de contração constante do abdome para contrabalançar o torque
posterior.
IV — Os oblíquos e os transversos estão inseridos na fáscia toracolombar, criando tensão
nessa fáscia quando contraídos e auxiliando na sustentação da coluna.
146
Quais estão corretas?
|
A) Apenas a I e a II.
B) Apenas a III e a IV.
C) Apenas a I, a II e a IV.
D) A I, a II, a III e a IV.
4. Analise as afirmativas a seguir a respeito da anatomia e biomecânica da coluna

lombar e marque V (verdadeiro) ou F (falso).
( ) Em decorrência da maior sobrecarga de peso, as vértebras lombares são mais

volumosas do que as de outros segmentos da coluna.
( ) A lordose lombar é uma curvatura fisiológica da coluna, com a qual se nasce.
( ) A parte mais móvel da coluna lombar é a articulação lombossacral, responsável
por 75% dos movimentos de flexão e extensão da coluna lombar.
( ) Na postura ereta, há atividade muscular somente nos músculos eretores da espinha.
Assinale a alternativa que apresenta a sequência correta.
A) V—V—F—F
B) V—F—V—F
C) F—V—F—V
D) F—F—V—V
■■ DOR LOMBAR
DEFINIÇÃO
Uma força tarefa do National Institutes of Health (NIH) dos Estados Unidos da América propôs uma
classificação de dor lombar que considera a cronicidade dos sintomas e a região anatômica
envolvida.
Dor lombar crônica é definida como dor na coluna que persiste por um período de
pelo menos 3 meses e que resulta em dor em pelo menos metade dos dias nos
últimos 6 meses. Além disso, a dor lombar deve ser considerada quando estiver
localizada entre o espaço delimitado pela margem inferior e posterior da caixa
torácica e a região da prega glútea horizontal.7
147
Cerca de 85% dos pacientes com dor lombar crônica desenvolverão dor lombar não específica.8

De fato, Deyo e Weinstein chamaram a atenção, em 2001, para a dificuldade de diagnosticar de
forma específica a grande maioria dos pacientes com dor lombar, devido à fraca associação entre
sintomas, mudanças patológicas nos tecidos e achados provenientes de exames de imagem.9
O diagnóstico da dor lombar não específica implica causa patoanatômica desconhecida, ou seja,
quando as causas específicas são excluídas, como:10
■■ abscesso epidural (infecção na região das membranas da medula e ossos da coluna);

■■ fraturas;
■■ espondiloartropatia (doenças reumáticas inflamatórias);
■■ síndrome da cauda equina;
■■ tumores;
■■ dor radicular (dor devido a envolvimento de raiz nervosa);
■■ radiculopatia (dor devido à compressão de raiz nervosa, por exemplo, na herniação do disco
intervertebral lombar);
■■ estenose do canal medular (estreitamento local ou generalizado do canal medular provocado
por elementos ósseos ou tecido mole, hipertrofia de facetas articulares ou espessamento do
ligamento flavum).
Muitas estruturas na coluna lombar podem ser foco de dor, mas testes clínicos não apresentam
níveis adequados de confiabilidade para estabelecer relação direta entre a dor referida e o
acometimento de estruturas específicas.10
Outra abordagem utilizada é classificar os pacientes quanto à presença de dor lombar com e sem
sintomas associados no MMII:11–13
■■ dor lombar com dor radicular devido a envolvimento de raiz nervosa e sintomas nas pernas;
■■ dor referida (não específica) devido à disfunção na coluna lombar que se espalha para a perna
proveniente de estruturas como ligamentos, articulação, músculos (pontos gatilhos), discos
intervertebrais, mas sem evidência de envolvimento de raiz nervosa.
EPIDEMIOLOGIA
A dor lombar pode afetar cerca de 80% das pessoas em algum momento de suas vidas.1 É a maior
causadora de limitação nas atividades funcionais (incapacidade) e de afastamentos do trabalho.
A prevalência global de dor lombar é de 9,4% (intervalo de confiança: 9,0–9,8) e é a condição
associada aos maiores níveis de incapacidade em todo o mundo.14
Na dor lombar aguda, o prognóstico é favorável em 75–90% dos casos. Dessa maneira, a maior
parte dos pacientes com dor lombar apresenta melhora substancial em termos de incapacidade
e dor em poucas semanas após um episódio de dor aguda e costuma retomar suas atividades
de trabalho. Entretanto, considerando perspectivas de longo prazo, grande parte dos pacientes
apresenta recorrência da dor lombar após o episódio inicial.15
148
|
Uma revisão sistemática demonstrou que 65% dos pacientes com dor lombar vão
experimentar dor novamente no período de um ano após o primeiro episódio. Três meses
após o primeiro episódio, o prognóstico de recuperação é alto (maior parte dos pacientes
melhoraram), mas, após esse período sem recuperação, as chances de recuperação
diminuem substancialmente, e esses pacientes continuam com dor e incapacidades mesmo
após um ano do primeiro episódio.16,17
MODELOS CONCEITUAIS E CLASSIFICAÇÃO BASEADA EM SUBGRUPOS

Com o intuito de obter maiores êxitos no tratamento de indivíduos com dor lombar, diferentes
modelos conceituais e de classificação foram apresentados. Proposto por Engel, em 1977, e
adaptado por Loeser, em 1982, o modelo biopsicossocial opôs-se às práticas clínicas vigentes
e iniciou uma mudança de paradigma na avaliação e no tratamento de pacientes com disfunções
musculoesqueléticas.18,19
O modelo biopsicossocial sugere que, além de aspectos físicos, fatores psicológicos, sociais
e comportamentais podem estar envolvidos no processo de adoecimento dos pacientes.18,19
Em 2008, Hill e colaboradores desenvolveram uma ferramenta de avaliação do risco de

prognóstico ruim, focando basicamente no conceito de yellow flags (bandeiras amarelas) ou nos
fatores psicossociais e comportamentais, com o intuito de melhor identificar fatores de prognóstico
modificáveis que poderiam ser foco de estratégias de intervenção, contribuindo para a prevenção
da cronificação da dor lombar, já que boa parte desses pacientes apresenta recorrência de
sintomas e evolui para quadros clínicos com dor persistente.20 O Keele STarT Back Screening Tool
(SBST) possui uma versão disponível em português brasileiro.21
A classificação em bandeiras é apresentada no Quadro 1.22
Quadro 1
CLASSIFICAÇÃO DAS BANDEIRAS

Tipo Descrição
Red flags (bandeiras vermelhas) Descrevem fatores sugestivos de sérias complicações, que
merecem investigação profunda, tais como tumores ou fraturas
na coluna.
Orange flags (bandeiras laranjas) Estão relacionadas com distúrbios ou doenças mentais que
coexistem com a dor lombar e, dessa forma, exigem que o cuidado
seja planejado tendo em face as especificidades desse paciente.
Blue flags (bandeiras azuis) Caracterizam as percepções do paciente sobre as relações entre
saúde e trabalho.
Black flags (bandeiras pretas) Seriam os obstáculos/barreiras em termos de legislação e
condições familiares que não favorecem a mudança de status quo
da condição do paciente.
Fonte: Adaptado de Nicholas e colaboradores (2011).22
149
Além do modelo biopsicossocial, um dos movimentos também importantes na literatura sobre dor

lombar compreende as estratégias de classificação baseadas em subgrupos.
As estratégias de classificação baseadas em subgrupos podem ser definidas como

uma combinação de achados clínicos que demonstraram estatisticamente uma
capacidade preditiva significativa na determinação de uma condição ou de um
prognóstico de paciente que recebeu um tratamento específico.23
As regras de predição clínica podem facilitar a tomada de decisões clínicas na avaliação e no

tratamento de pacientes individuais e podem ser especificamente úteis se utilizadas para o manejo
de condições que envolvem a tomada de decisão clínica complexa.24
A abordagem de classificação em subgrupos baseada em intenção de tratamento, inicialmente

proposta por Delitto e colaboradores,25 e recentemente revisada por Alrwaily e colaboradores,26 é
uma das mais conhecidas. O intuito é otimizar o efeito do tratamento destinado a pacientes com dor
lombar, de modo que estes sejam classificados em subgrupos com características mais homogêneas
e designados para tratamentos correspondentes que atendam às suas necessidades específicas. No
princípio, foi proposta uma classificação baseada em três níveis de decisão clínica.
No nível 1, os pacientes podem ser classificados sobre a necessidade conjunta de manejo pela
fisioterapia e pela medicina, inclusive classificando pacientes com risco de acometimento grave
(bandeiras vermelhas), para os quais a fisioterapia poderia ser contraindicada.
Nos níveis 2 e 3 de decisão clínica, os pacientes são classificados em três estágios, apresentados
no Quadro 2.26
Quadro 2
CLASSIFICAÇÃO EM SUBGRUPOS –
ESTÁGIOS DOS NÍVEIS 2 E 3 DE DECISÃO CLÍNICA
Estágio Descrição
1 — Pacientes com dor e incapacidades graves Esse grupo deveria receber intervenções direcionadas
para modulação de sintomas (p. ex., exercícios
direcionais: extensão e flexão, imobilização, tração
ou mobilização).
2 — Pacientes cuja dor não é muito intensa, mas Para os pacientes neste subgrupo, o objetivo do
interfere em suas AVDs tratamento é melhorar o desempenho muscular para
realizar AVDs (p. ex., exercícios de flexibilidade, de
coordenação, de fortalecimento e cardiovasculares).
3 — Pacientes relativamente assintomáticos e que Neste caso, a classificação recomenda a utilização
podem realizar atividades gerais de vida diária de exercícios relacionados com atividades gerais e
mas que precisam melhorar o desempenho físico tarefas no trabalho.
AVDs: atividades de vida diária.
Fonte: Adaptado de Alrwaily e colaboradores (2016).26
150
Para os exercícios de estabilização lombar, objeto de atenção neste artigo, quatro variáveis foram
|
incluídas na regra de predição clínica que identificou pacientes com melhores índices de resposta:27
■■ idade menor que 40 anos;

■■ média (lado direito e esquerdo) do teste de levantamento da perna estendida (SLR) maior que 91°;
■■ movimento aberrante durante a amplitude de movimento (ADM) lombar;
■■ teste de instabilidade em posição prona positivo.
Os testes especificados estão descritos no Quadro 3. Entretanto, Rabin e colaboradores 28 verificaram

que apenas dois itens da regra de predição clínica descrita por Hicks e colaboradores demonstraram
efeito sobre os valores de incapacidade no grupo de exercícios de estabilização em seu estudo — a
presença de movimentos aberrantes e o teste de instabilidade em posição prona positivo.
Quadro 3
TESTES QUE COMPREENDEM A REGRA DE PREDIÇÃO CLÍNICA

DE EXERCÍCIOS DE ESTABILIZAÇÃO LOMBAR
SLR O paciente realiza o teste em decúbito dorsal com os quadris e
os joelhos estendidos. O inclinômetro é posicionado na crista da
tíbia. O examinador levanta, passivamente, a perna estendida até
o máximo de amplitude tolerada (antes da posição de relato de
dor), e a ADM é registrada.
Teste de instabilidade em Este teste realiza a aplicação de pressão posteroanterior nos
posição prona positivo processos espinhosos da coluna lombar, em posição prona com e
sem apoio dos pés no chão (extensão do quadril). A presença de
dor na posição com os pés apoiados no chão e que desaparece
durante a extensão indica que o teste é positivo.
Movimentos aberrantes
Sinal de catch instability O paciente apresenta bloqueio/desaceleração ou aceleração
durante os movimentos lombares.
Dor durante o movimento O paciente relata dor à realização de movimentos de flexão,
extensão, rotações e flexões laterais da coluna lombar.
Sinal de “escalada da coxa” Ocorre quando o paciente se apoia nas coxas, ou em outra
positiva (sinal de Gower) superfície qualquer, com as mãos, para auxiliar durante o retorno
da flexão do tronco para a posição vertical.
Reversão do ritmo lombopélvico Ocorre quando o tronco é estendido antes do quadril e da pelve,
normal no movimento de extensão da coluna (após o teste de mão ao
chão) ou quando ocorre flexão do joelho seguida de deslocamento
anterior da pelve antes de alcançar a posição ereta da coluna.29
SLR: levantamento da perna estendida; ADM: amplitude de movimento.
Fonte: Adaptado de Hicks e colaboradores (2005).27
151
Especificamente para os exercícios de Pilates, Stolze e colaboradores30 descreveram uma regra

de predição clínica com cinco itens para a classificação de pacientes com maiores chances de
resposta a essa modalidade de tratamento. São elas:
■■ ausência de sintomas nas pernas na última semana;

■■ índice de massa corporal (IMC) maior ou igual a 25kg/m2;
■■ flexão de tronco menor ou igual a 70°;
■■ rotação do quadril maior ou igual a 25° para a direita ou esquerda (rotação interna e externa em
uma das articulações coxofemorais igual ou maior que 25°);
■■ tempo de duração dos sintomas menor ou igual a 6 meses.
Apesar da controvérsia em torno do assunto,31,32 alguns estudos demonstram que pacientes que
recebem tratamentos designados pelas regras de predição clínica parecem apresentar melhores
resultados, quando comparados a pacientes designados para o mesmo subgrupo, mas que
recebem outras formas de tratamento.26,29,33
É nesse aspecto que reside um dos focos de críticas ao emprego de sistemas de classificação
baseados em regras de predição clínica, especificamente as utilizadas para prescrição, pois elas
foram estabelecidas para identificar os melhores resultados para uma intervenção específica.
Assim, mostram-se dependentes, sensíveis e influenciadas pelo tipo de tratamento comparador
utilizado. Além disso, críticas são feitas aos estudos disponíveis na literatura com relação à
estatística empregada, ao desenho dos estudos e aos tamanhos amostrais.
Haskins e Cook, em um polêmico editorial sobre o assunto, recomendam que estudos adicionais
com maior rigor metodológico e considerando todas as fases para a efetiva validação de regras de
predição clínica precisam ser conduzidos de maneira ostensiva antes de seu uso indiscriminado
na prática clínica, como vem acontecendo no manejo da dor lombar.32
ATIVIDADES
5. A dor lombar deve ser considerada quando estiver localizada entre o espaço delimitado
pela margem inferior e posterior da caixa torácica e a região da prega glútea horizontal
e quando houver
A) dor que persiste por um período de pelo menos 12 meses.

B) dor em pelo menos metade dos dias nos últimos 6 meses.
C) envolvimento da raiz nervosa.
D) disfunção estrutural, como ligamento ou disco intervertebral.
152
6. As afirmativas a seguir apresentam causas de dor lombar que devem ser excluídas
|
no diagnóstico da dor lombar não específica.
I — Abscesso epidural.
II — Síndrome da cauda equina.
III — Infecção renal.
IV — Radiculopatia.
7. Analise as afirmativas a seguir a respeito da dor lombar e marque V (verdadeiro) ou

F (falso).
( ) A definição de dor lombar leva em consideração a cronicidade dos sintomas e a

região anatômica afetada.
( ) Há uma associação entre sintomas, mudanças patológicas nos tecidos e achados
provenientes de exames de imagem com relação à dor lombar.
( ) O prognóstico é normalmente desfavorável na dor lombar aguda (80% dos casos).
( ) Em geral, a dor lombar pode afetar cerca de 80% das pessoas em algum momento
de suas vidas.
A) V—V—F—F
B) V—F—F—V
C) F—V—V—F
D) F—V—F—V
8. Analise as afirmativas a seguir, a respeito da conceituação de bandeiras, que tem o

intuito de auxiliar na determinação de fatores contribuintes para mau prognóstico.
I — As bandeiras vermelhas descrevem fatores sugestivos de sérias complicações, que

merecem investigação profunda, tais como tumores ou fraturas na coluna.
II — As bandeiras laranjas são relacionadas com distúrbios ou doenças mentais que
coexistem com a dor lombar, mas que não precisam de cuidados ou atenção especiais.
III — As bandeiras azuis caracterizam as percepções do paciente sobre as relações entre
a saúde e o trabalho.
IV — As bandeiras pretas seriam os obstáculos/barreiras em termos de legislação e
condições familiares que não favorecem a mudança de status quo da condição do
paciente.
153

C) Apenas a I, a III e a IV.
9. As afirmativas a seguir apresentam os objetivos dos modelos de subclassificação de

dor lombar.
I — Melhorar a eficácia do tratamento, uma vez que utilizam como critérios regras de
predição clínica.
II — Facilitar a conduta do terapeuta no que diz respeito ao diagnóstico, ao prognóstico
e ao manejo do paciente.
III — Permitir que os pacientes recebam uma gama maior de técnicas e métodos de
tratamento, visto que alguma técnica será efetiva.
IV — Fazer com que os pacientes recebam técnicas específicas de tratamento conforme
o subgrupo de classificação.
10. Analise as afirmativas a seguir a respeito da abordagem de classificação em subgrupos

baseada em intenção de tratamento.
I — Há três níveis de decisão clínica — o nível 1, e os níveis 2 e 3, que são subdivididos

em três estágios, sendo que, no estágio 1, estão os pacientes com dor e
incapacidades leves.
II — Os pacientes com idade de 20 a 50 anos estão entre aqueles que apresentam os
melhores índices de resposta.
III — Os pacientes que apresentam teste de instabilidade em posição prona positivo estão
entre aqueles que apresentam os melhores índices de resposta.
Qual(is) está(ão) correta(s)?
A) Apenas a I.
B) Apenas a II.
C) Apenas a III.
D) Apenas a I e a II.
154
11. Analise as afirmativas a seguir, que apresentam itens que classificam pacientes com
|
maiores chances de resposta ao Pilates.
I — Presença de sintomas leves nas pernas na última semana.

II — Tempo de duração dos sintomas menor ou igual a 6 meses.
III — IMC maior ou igual a 25kg/m2.
IV — Flexão de tronco menor ou igual a 70°.
C) Apenas a II, a III e a IV.
■■ ESTABILIZAÇÃO SEGMENTAR E DOR LOMBAR

Especial atenção será dada neste artigo ao subgrupo de estabilização fundamentado nas regras de
predição clínica já descritas. Entendida a parte anatômica e cinesiológica da coluna lombar, percebe-se
a importância de ajustes precisos entre os segmentos ósseos, os discos intervertebrais, os músculos
e os ligamentos para o equilíbrio e a manutenção da postura ereta. Pode-se concluir que, para a
manutenção da estabilidade da coluna, há a necessidade do trabalho conjunto de três subsistemas,
definidos por Panjabi em 1992:34 neural, passivo ou osteoligamentar e ativo ou muscular.
O subsistema neural, constituído dos sistemas nervosos central (SNC) e periférico (SNP), é o
responsável por perceber alterações intrínsecas e extrínsecas ao corpo, processar as informações
e determinar o ajuste a ser realizado; assim, é responsável pelo controle. O subsistema
osteoligamentar é responsável pela estabilidade passiva, e o subsistema muscular, pela
estabilidade ativa da coluna.4,35 Dessa forma, quando há falha em um dos subsistemas, o indivíduo
estará sujeito a lesões na coluna e, consequentemente, à dor, neste caso, à dor lombar.
A estabilidade articular foi definida por Mok e colaboradores36 como sendo

a capacidade da estrutura em retornar ao equilíbrio quando perturbada. Já a
instabilidade significa que, durante um movimento, há perda na capacidade de
controlá-lo por um curto período (milissegundos).37
Alguns mecanismos influenciam a estabilidade da coluna vertebral:
■■ a velocidade de contração rápida dos principais estabilizadores vertebrais;

■■ a co-contração muscular coordenada;
■■ a resistência adequada;
■■ a força do motor primária suficiente.
155
No grupo de extensores do tronco, os multífidos são considerados estabilizadores intersegmentais

vertebrais e permanecem ativos durante toda a flexão de tronco, especialmente quando forças
rotacionais são introduzidas.
LEMBRAR
No grupo flexor do tronco, os principais estabilizadores são o transverso abdominal
e os abdominais oblíquos, que atuam limitando a rotação e a translação da coluna.
O transverso abdominal é o primeiro músculo a ser recrutado em movimentos rápidos e de pequena

amplitude do tronco e também quando são iniciados movimentos periféricos. Além disso, o transverso
abdominal é o principal responsável por aumentar a pressão intra-abdominal, para aumentar a
estabilidade vertebral, por isso sua ênfase na maioria dos estudos sobre a estabilidade vertebral.
Ainda, outro importante estabilizador da coluna é o quadrado lombar, que se liga a cada processo
transverso lombar, aumentado a estabilidade lateral da coluna, estando ativo durante atividades
que envolvam inclinação e rotação do tronco.
A presença de lesão, degeneração ou doença em um ou em todos os subsistemas

estabilizadores pode levar à instabilidade, que pode aumentar na presença de
hipomobilidade ou hipermobilidade das articulações, processamento sensorial deficiente,
fraqueza muscular ou fadiga, falta de coordenação ou hipertonicidade muscular. Disfunções
permanentes, que ultrapassem a capacidade compensatória do sistema estabilizador,
podem resultar na deformação tecidual, na ativação de nociceptores e em eventual dor.6
Alguns estudos mostraram que a dor lombar pode estar relacionada com a falha nos mecanismos
que influenciam a estabilidade, uma vez que indivíduos com dor lombar demonstraram
perturbações fisiológicas no controle muscular espinal e abdominal, como diminuição da ativação
dos estabilizadores e maior propensão à fadiga muscular.38
■■ MÉTODO PILATES COMO FORMA DE ESTABILIZAÇÃO

SEGMENTAR
Atualmente, um método bastante utilizado pelos fisioterapeutas para o tratamento da estabilização
vertebral e a melhora da dor, que envolve todas as etapas já citadas, é o Pilates, que também tem
tido a adesão dos pacientes, que rapidamente percebem a melhora clínica dos sintomas.
Dentre os benefícios do Pilates voltados à coluna lombar, é possível destacar a melhora

do controle motor, da consciência corporal, da flexibilidade e da força dos músculos
envolvidos no tronco, como também a melhora da dor e o ganho de alinhamento postural.
156
O criador do método, o alemão Joseph Humbertus Pilates (1880–1967), foi um autodidata
|
que vislumbrava sobre a prática de exercício físico como um “remédio” para o corpo e a alma.
Persistente, Joseph seguiu sua ideia e criou seu próprio método de exercício, o qual, inicialmente,
se chamava “Contrologia”.
Para a execução dos exercícios do Pilates, é necessário seguir seis princípios básicos, que
foram desenvolvidos por Joseph para a correta utilização do corpo. São eles: concentração,
controle, precisão, respiração, fluidez e centro (power house).
A concentração é o princípio básico para que todos os demais sejam alcançados durante a
prática do Pilates. Quando, conscientemente, volta-se o pensamento para o objetivo desejado, a
chance de perder o foco é quase nula, e isso faz com que o praticante desenvolva com atenção
o exercício no sentido de saber quais estruturas corporais estão envolvidas. Além disso, é por
meio da concentração que se tem o controle e a coordenação neuromuscular para se desenvolver
os movimentos com mais segurança. Assim, o princípio do controle significa o domínio de uma
habilidade que se aperfeiçoa durante a prática.
O principal objetivo do movimento controlado é o de evitar as compensações que um movimento

desordenado pode ocasionar. Além disso, quando o controle está presente, evita-se o excesso do
número de repetições e, consequentemente, maior gasto energético para se executar o exercício, pois
o paciente tem consciência da contração muscular e contrai a musculatura desejada corretamente.
Outro princípio do método é a precisão, a qual ajuda o praticante a manter o alinhamento corporal
e a entender quais músculos devem agir em determinado exercício. É essencial que o movimento
seja preciso para se chegar ao objetivo que se visa alcançar — todas as repetições devem acontecer
com a mesma ADM. A precisão, assim como os demais princípios, é influenciada pela respiração
consciente que o método prioriza. A respiração faz com que a prática se torne uma completa
interação entre o corpo e a mente, pois, além de realizar as trocas gasosas conscientemente,
melhorando os fluxos inspiratório e expiratório, tranquiliza-se e leva-se a pessoa à interiorização.
O princípio da respiração começou a ser criado por Joseph desde sua infância, quando percebeu
sua maneira insuficiente de realizar as trocas gasosas, por consequência da asma que o acometia.
Então, passou a coordenar o trabalho dos músculos respiratórios, principalmente do diafragma,
que funciona como uma “bomba de ar” que se contrai na inspiração e relaxa na expiração. Além
desse princípio servir para não haver manobra de Valsalva, ele proporciona ritmo e velocidade
durante todos os exercícios do Pilates. A velocidade de execução de cada repetição de movimento
vai ao encontro do tempo necessário para se realizar um ciclo respiratório.
A inspiração é exclusivamente nasal, e a expiração é bucal, a qual precisa ocorrer sem

resistência à saída do ar, como, por exemplo, o freno labial.
157
Durante o preparo para o início do movimento, orienta-se a inspiração; em seguida, durante a

fase concêntrica, faz-se a expiração. Prepara-se o retorno inspirando novamente e realiza-se a
expiração executando a volta do movimento, a fase excêntrica (Figura 11).
Preparação
do movimento
(inspiração)
Fase Fase
excêntrica concêntrica
(expiração) (expiração)
Preparação
para o retorno
(inspiração)
Figura 11 — Princípio da respiração durante a execução do

movimento.
Fonte: Arquivos de imagens das autoras.
Outro importante princípio estabelecido por Joseph é o power house, traduzido como casa de
força, e também conhecido como centro. Este envolve a ativação dos músculos do abdome e do
períneo e é executado concomitante à respiração. A ação muscular conjunta desses músculos
funciona como um cinturão de força protetor da coluna vertebral para que os movimentos ocorram
da maneira mais eficiente e correta possível.
Os exercícios são executados de forma harmônica e natural, respeitando-se o princípio da

fluidez, o que permite passar de um exercício para o outro de forma espontânea, não havendo a
necessidade de intervalos entre um movimento e outro. A velocidade do exercício é constante nas
diferentes repetições e fases.
O Pilates não possui um consenso de número de repetições que devem ser realizadas
pelo praticante em cada exercício. O que se preconiza é a qualidade do movimento, sem
compensações e chegando o mais perto possível da perfeição.
Apesar da melhora clínica relatada pelos pacientes, uma revisão buscou determinar os efeitos
do Pilates nas dores lombares aguda, subaguda e crônica não específica, considerando como
resultados primários dor, incapacidade, impressão global de recuperação e qualidade de vida,
e concluiu que há baixa a moderada evidência de que o método Pilates é mais eficaz do que a
intervenção mínima para dor e incapacidade, sendo necessários mais estudos com qualidade
científica para entender os benefícios do método.39
158
|
LEMBRAR
No Pilates, são executados exercícios de alongamento e de fortalecimento dos
músculos do tronco.
Sabe-se que as pessoas menos flexíveis têm maior dificuldade em manter as posturas corporais
nas AVDs, seja em casa ou no trabalho, e essa tensão gerada é imposta na musculatura da
coluna.40 Isso justifica o porquê de o foco do trabalho estar nos músculos que envolvem o abdome
e a coluna lombar. O Pilates foi caracterizado por Joseph H. como “centro de força do tronco” — a
região abdominal é o foco de todo o movimento.41
Quanto mais fortes são os músculos do abdome, mais eficientes os movimentos se

tornam, e a coluna lombar passa a ter maior estabilidade, além de suportar e distribuir
melhor a carga nela depositada.41
Durante os exercícios, diversas vezes há uma contração simultânea de diferentes músculos. Esse
processo é chamado de co-contração, e um exemplo a ser citado é a ativação conjunta dos
extensores do tronco e dos músculos abdominais quando se realiza um exercício de extensão
da coluna. O músculo transverso do abdome, principalmente, entra em ativação para inibir a
hiperextensão da coluna lombar no momento em que os extensores da coluna estão realizando
extensão e, assim, é capaz de evitar lesões nessa região.42
A tomada de decisão clínica para o manejo da dor lombar, por parte do fisioterapeuta,
leva em conta uma completa avaliação física, composta por anamnese, exame físico e
testes específicos. A partir da avaliação, especial atenção é dada aos medos e crenças
do paciente relacionados com sua dor e, assim, inicia-se a prática dos exercícios de
Pilates.
ATIVIDADES
12. Com relação à estabilização segmentar, analise as afirmativas a seguir.
I — A coluna é sustentada, anteriormente, pelos músculos abdominais e, posteriormente,

pelos eretores da espinha.
II — A estabilização da coluna depende de três subsistemas: ativo, passivo e neural.
III — A instabilidade da coluna é a capacidade da estrutura de retornar ao equilíbrio
quando perturbada.
IV — A força da musculatura abdominal é irrelevante no tocante à estabilidade da coluna
lombar.
C) Apenas a I, a II e a III.
159
13. Quais são os benefícios do Pilates voltados à coluna lombar?

............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
14. Analise as afirmativas a seguir a respeito do método Pilates.
I — Um dos princípios básicos do Pilates é o do movimento controlado, que tem por

objetivo evitar as compensações que um movimento desordenado pode ocasionar.
II — É mais importante que o paciente execute o movimento do que este seja realizado
com precisão.
III — No Pilates, cada exercício deve ser repetido 10 vezes.
IV — No Pilates, são executados tanto exercícios de alongamento como de fortalecimento
dos músculos do tronco.
B) Apenas a I e a IV.
C) Apenas a II e a III.
D) Apenas a II, a III e a IV.
■■ AVALIAÇÃO DO PACIENTE
Como toda avaliação, esta inicia com a entrevista para a coleta dos dados pessoais
e a anamnese, para se conhecer a história de dor do paciente. Medidas de avaliação de
intensidade de dor, como a escala numérica de dor e o índice de incapacidade de Oswestry,43
são úteis para verificar, respectivamente, a dor e a incapacidade associada à dor lombar.
Também podem ser aplicados testes funcionais, como o teste de Thomas, o teste de Sorensen
e o teste de ficar em pé em uma perna só.37,44 Além disso, para enquadrar o paciente no subgrupo
de estabilização segundo as regras de predição clínica, o paciente deve ter no máximo 40 anos
de idade e as seguintes condições: média do SLR maior que 91º, teste de instabilidade em prono
positivo e movimento aberrante presente, conforme já descritos na subclassificação proposta por
Hicks e colaboradores no Quadro 3.27
160
TESTE DE THOMAS
|
O teste de Thomas tem como objetivo verificar o encurtamento do iliopsoas e do reto femoral,
lembrando que o encurtamento do iliopsoas pode levar a uma hiperlordose da coluna, empurrando
o disco intervertebral posteriormente.
Para a execução do teste de Thomas, o paciente deverá estar posicionado em decúbito

dorsal. O terapeuta flexionará os quadris do paciente e levará os joelhos até o tórax,
para retificar a coluna lombar. Então, o paciente é orientado a segurar um dos joelhos
flexionados e deixar o outro membro relaxado sobre a mesa. Caso o MMII do paciente
fique elevado em relação à mesa e haja sensação de distensão muscular, o teste é
positivo para o encurtamento do iliopsoas (Figura 12).37,44
Figura 12 — Teste de Thomas demonstrando encurtamento de iliopsoas.

Fonte: Arquivo de imagens das autoras.
TESTE DE SORENSEN
O teste de Sorensen é também denominado teste de resistência para o extensor, e avalia a
força do eretor da espinha e dos multífidos.
No teste de Sorensen, o paciente é posicionado em decúbito ventral, com as cristas

ilíacas em repouso sobre a borda da mesa de exame, os quadris e os MMII fixados com
faixas. O paciente é orientado a atingir a posição neutra e a permanecer isometricamente
por quanto tempo for possível até 4 minutos, e cronometra-se o tempo, para verificar
se houve melhora na próxima avaliação. Interrupções no teste por dor lombar indicam
resultado positivo (Figura 13).37,44
161

Figura 13 — Teste de Sorensen.
TESTE DE FICAR EM PÉ EM UMA PERNA SÓ

Para a realização do teste de ficar em pé em uma perna só, descalço, com os braços
ao lado do corpo, o paciente é orientado a flexionar um dos quadris a 45º e o joelho
a 90º e permanecer nessa posição, com os olhos fechados, durante 20 segundos.
Movimentos excessivos dos braços, balanço do tronco ou o toque do pé no chão indicam
propriocepção e coordenação fracas (Figura 14).44
Figura 14 — Teste de ficar em pé em uma perna só.

162
■■ TRATAMENTO: ESTABILIZAÇÃO SEGMENTAR LOMBAR E O
|
MÉTODO PILATES NA REABILITAÇÃO DA COLUNA LOMBAR

A seguir, será abordado em detalhes o tratamento com o método Pilates para a reabilitação da
coluna lombar.
ESTABILIZAÇÃO SEGMENTAR
Com base no entendimento prévio sobre o sistema estabilizador e sua relação com a dor lombar,
uma das abordagens que pode ser adotada nos pacientes que se enquadrem no subgrupo de
estabilização é a estabilização segmentar ou articular, neste caso, a estabilização do segmento
lombar da coluna, por isso também chamada de estabilização vertebral ou lombar.
O objetivo de um programa de estabilização vertebral é recondicionar os estabilizadores

vertebrais, enquanto se melhora o controle e a coordenação, sem que se exacerbem os
sintomas do paciente.
Inicialmente, o paciente aprenderá a controlar os movimentos lombopélvicos, por meio de co-

contração e balanço pélvico, e perceberá que o movimento pode melhorar sua sintomatologia,
evitando a cinesiofobia.
Para o aprendizado inicial do controle dos movimentos lombopélvicos, o fisioterapeuta

orientará a respiração e a correta contração dos músculos abdominais, lombares e
pélvicos, para facilitar a co-contração. Assim, o paciente será orientado a, deitado,
com os joelhos flexionados, “levar o umbigo em direção à coluna” e, ao mesmo tempo,
contrair os músculos do assoalho pélvico. Essa contração coordenada levará à ativação
dos multífidos, do reto abdominal, dos oblíquos e dos transversos abdominais. Para
facilitar o aprendizado, o terapeuta orienta o paciente a realizar essa contração ao
expirar e, quando houver o aprendizado, tanto na inspiração como na expiração.44
Um dos primeiros passos para o início do programa de estabilização segmentar é ensinar o

paciente a manter a contração dos músculos estabilizadores do tronco, para depois dissociar
os movimentos das extremidades. Os movimentos iniciados, em geral, são em plano reto,
progredindo para planos multidimensionais. Sugere-se iniciar nas posições de melhor estabilidade
(decúbito ventral e quatro apoios), progredindo para posições mais funcionais, como sentado e
em pé.45
Uma sugestão de protocolo de intervenção foi proposta por Hicks e colaboradores27 (Quadro 4),
com duração de 8 semanas com sessões duas vezes por semana. O fisioterapeuta deve realizar
a palpação do músculo transverso do abdome sistematicamente, para confirmar se o paciente
está realizando sua ativação de forma adequada.
163

Para a palpação do músculo transverso do abdome, o fisioterapeuta deve palpar a parede
anterolateral do abdome (2cm medial e 1cm inferior à crista ilíaca anterossuperior).
Quadro 4
PROTOCOLO DE EXERCÍCIOS DE ESTABILIZAÇÃO LOMBAR

COMO DESCRITO POR HICKS E COLABORADORES
Nível de
Foco do exercício Descrição do exercício
dificuldade
1 Abdominal bracing — contração do transverso em posição
prona (4 apoios)
2 Abdominal bracing with heel slides — contração do transverso
do abdome com deslizamento de calcanhar
3 Abdominal bracing with leg lift — contração do transverso do
abdome com elevação da perna
Músculo transverso
4 Abdominal bracing with bridging — exercício de ponte
do abdome
5 Abdominal bracing with bridging — exercício de ponte unipodal
6 Bracing in standing — contração do transverso em posição
ereta
7 Bracing with standing (row exercises) — contração do
transverso em posição ereta, associada à elevação de pesos
com os MMSS
1 Quadruped arm lifts with bracing — três apoios — elevação
de braços
Músculo eretor da 2 Quadruped leg lifts with bracing — três apoios — elevação
coluna/multífidos de pernas
3 Quadruped alternate arm and leg lifts with bracing — dois
apoios — contralateral (perna e braços cruzados)
1 Side support with knees flexed — prancha lateral — joelhos
Músculo quadrado fletidos
lombar/oblíquos 2 Side support with knees extended — prancha lateral — joelhos
estendidos
Fonte: Hicks e colaboradores (2005).27
Progressivamente, o tempo de sustentação e o número de contrações deve ser aumentado nas

posições descritas no Quadro 4, até a realização de 10 repetições, com duração de 8 e 4 segundos
(para os exercícios assimétricos). Em cada sessão, o paciente deverá realizar pelo menos um
exercício de ativação do transverso do abdome, um exercício para o músculo eretor da coluna/
multífidos e um exercício para o músculo quadrado lombar e os oblíquos. A progressão horizontal
dos exercícios deverá estar vinculada à capacidade de manter 30 repetições do exercício com a
sustentação de contração de 8/4 segundos. Os exercícios estão ilustrados nas Figuras 15 a 26.
164
|
Figura 15 — Contração do transverso do abdome em posição prona (quatro

apoios).
A B
Figura 16 — A e B) Contração do transverso do abdome com deslizamento de calcanhar.

Figura 17 — Contração do transverso do abdome com elevação da perna.

165

Figura 18 — Ponte.
Figura 19 — Ponte unipodal.

166
|
Figura 20 — Contração do transverso em posição

ereta.
A B
Figura 21 — A e B) Contração do transverso em posição ereta, associada à elevação de pesos com os MMSS.
167

Figura 22 — Três apoios — elevação de braços.
Figura 23 — Três apoios — elevação de pernas.

Figura 24 — Dois apoios — contralateral (perna e braços cruzados).

168
|
Figura 25 — Prancha lateral com joelhos fletidos.

Figura 26 — Prancha lateral com joelhos estendidos.

É possível associar aos exercícios de estabilização segmentar lombar exercícios de controle

lombopélvico. Aqui, o fisioterapeuta deve orientar o paciente a realizar movimentos de báscula
anteroposteriores da pelve durante diferentes posturas, como em pé, sentado e deitado. Essa
prática melhorará a tolerância do paciente nas posições provocativas da dor, diminuindo, assim, a
sintomatologia e fornecendo ao paciente melhor gerenciamento de sua dor.44
E, por fim, a estimulação sensório-motora, ou treinamento proprioceptivo, é um método

simples e efetivo para melhorar os reflexos posturais, à medida que produz maior atividade
dos músculos estabilizadores posturais. Nesta etapa, são utilizados exercícios de equilíbrio e
propriocepção, podendo ter o auxílio de bolas e pranchas proprioceptivas, por exemplo.44
169

ATIVIDADES
15. Correlacione a primeira e a segunda colunas com relação aos testes de avaliação
utilizados para o início do tratamento com Pilates.
(1) Teste de Thomas ( ) Tem como objetivo avaliar a força do eretor da

(2) Teste de Sorensen espinha e dos multífidos.
(3) Teste de ficar em pé em uma ( ) Tem como objetivo verificar o encurtamento
perna só de iliopsoas e do reto femoral.
( ) Tem como objetivo avaliar o nível de coorde-
nação e propriocepção.
A) 1—2—3
B) 2—3—1
C) 2—1—3
D) 3—1—2
16. Analise as afirmativas a seguir a respeito do tratamento da dor lombar com o Pilates
e marque V (verdadeiro) ou F (falso).
( ) A contração coordenada de “levar o umbigo em direção à coluna” e, ao mesmo

tempo, contrair os músculos do assoalho pélvico deitado, com os joelhos
flexionados, levará à ativação dos multífidos, do reto abdominal, dos oblíquos e
dos transversos abdominais.
( ) Ao tratar o paciente, deve-se orientá-lo a permanecer o máximo de tempo em
repouso, para que melhore a dor.
( ) O fisioterapeuta deve realizar a palpação do músculo transverso do abdome
sistematicamente, para confirmar se o paciente está realizando sua ativação de
forma adequada.
( ) Um exercício que trabalha o músculo quadrado lombar e os oblíquos é a prancha
lateral.
A) V—V—F—F
B) V—F—V—V
C) F—V—F—V
D) F—F—V—V
170
EXERCÍCIOS DO MÉTODO PILATES
|
Sugere-se que o atendimento de um paciente com dor lombar fundamentado no método Pilates
seja iniciado com alongamentos globais de forma dinâmica tanto em aparelhos específicos
do método quanto em modalidades como o solo e a bola terapêutica. Após, deve-se realizar o
trabalho de fortalecimento que envolve os músculos do tronco, principalmente os transversos, os
oblíquos e os retos abdominais, bem como os multífidos lombares. Além disso, os músculos que
fazem parte do períneo também são fortalecidos sob o comando do terapeuta para a ativação do
power house.
Seguem exercícios clássicos e importantes do Pilates solo para o ganho de força e a tonificação
muscular. A seguir, serão ilustrados alguns exercícios clássicos e importantes do método Pilates
para o alongamento e o fortalecimento na modalidade solo, também chamada de MAT Pilates.
Spine strech forward (alongamento da coluna)

Para realizar o spine strech forward, partindo-se da posição sentada, com dorsiflexão
de tornozelo, o paciente deve inspirar, preparando o movimento e, ao expirar, enrolar a
coluna, arredondando-a até que os MMSS toquem os pés. Após, inspirar novamente e
expirar retornando à posição inicial.
O spine strech forward promove o alongamento da musculatura extensora da coluna, bem

como dos isquiotibiais e do tríceps sural (Figura 27).
Figura 27 — Demonstração do spine strech forward.

171
Saw (serra)

Para realizar o exercício saw, o paciente deve, na posição sentada, com MMSS
abduzidos em 90º, inspirar; após, realizar rotação da coluna superior; e, em seguida,
inclinar o tronco para frente, expirando. Para o retorno, deve inspirar e, logo em seguida,
voltar à posição inicial.
Além de proporcionar o alongamento dos extensores da coluna, do tríceps e dos isquiotibiais,

o saw faz o praticante aprender a rotação da coluna com a ativação do power house (Figura 28).
Figura 28 — Demonstração do saw.

Cat stretch (alongamento do gato)

Para realizar o exercício cat strech, o paciente deve, na posição de quatro apoios,
inspirar na preparação do movimento, expirar ao mesmo tempo em que realiza o
arredondamento da coluna e, após realizar a inspiração, seguida da expiração, retornar
à posição inicial.
O cat strech exemplifica a existência da co-contração dos músculos abdominais no momento

em que os extensores estão sendo ativados para realizar a extensão da coluna no retorno à
posição inicial (Figura 29).
Figura 29 — Demonstração do cat stretch.

172
Roll up (rolamento para cima)
|
Para realizar o exercício roll up, o paciente, partindo da posição de decúbito dorsal, com
os MMSS estendidos acima da cabeça, deve realizar a inspiração e, quando começar
a fase expiratória, elevar a cabeça e iniciar o enrolamento de toda a coluna, até chegar
à posição sentada e, desta, inclinar o tronco até que as mãos toquem os pés. Para
retornar, deve realizar uma inspiração seguida de expiração e do retorno à posição
inicial, desenrolando a coluna vértebra por vértebra.
O roll up, um exercício clássico do Pilates, atua na melhora da mobilidade da coluna vertebral,
bem como no alongamento dos extensores da coluna, dos isquiotibiais e do tríceps sural (Figura 30).
Figura 30 — Demonstração do roll up.

Double leg kick (chute com as duas pernas)

Para realizar o exercício double leg kick, o paciente deve estar posicionado em decúbito
ventral e inspirar para a preparação, inspirar e flexionar os joelhos em direção aos
glúteos, inspirar novamente e estender os joelhos juntamente com a extensão da
coluna. Após inspirar, voltar à posição inicial expirando.
O double leg kick realiza o fortalecimento e a promoção da resistência dos extensores da coluna
lombar (Figura 31).
Figura 31 — Demonstração do double leg kick.

173
Crisscross (oblíquos)

Para realizar o exercício crisscross, o paciente deve estar em decúbito dorsal — a
posição inicial se dá com o tórax elevado e rotacionado, com a cabeça e as escápulas
elevadas do chão. O praticante deve, então, inspirar para preparar e, expirando,
rotacionar o tórax para o outro lado, flexionando o joelho oposto ao mesmo tempo em
que estende o que estava flexionado.
O crisscross promove o fortalecimento dos músculos oblíquos e dos transversos do abdome

(Figura 32).
Figura 32 — Demonstração do crisscross.

The hundred (cem)

Para realizar o exercício the hundred, o paciente, deitado em decúbito dorsal, deve
elevar os MMII em torno de 60º — os MMSS estão em extensão, próximos do solo,
com as mãos voltadas para baixo. Ele deve então inspirar e, em seguida, soltar o ar,
ritmando a expiração juntamente com a oscilação dos MMSS durante 10 vezes. Após,
deve inspirar novamente e repetir a sequência (uma inspiração para 10 expirações
fracionadas) durante 10 vezes, totalizando 100.
O exercício the hundred é um clássico exercício do Pilates, o qual desafia o praticante a manter a
posição de flexão da coluna lombar enquanto fortalece os músculos abdominais. O fato de os
MMII estarem elevados dificulta ainda mais o trabalho para o abdome, que precisa fazer mais força
para contrabalancear o peso dos membros (Figura 33).
Figura 33 — Demonstração do the hundred.

174
Leg pull front (elevação da perna de frente)
|
Para realizar o exercício leg pull front, o paciente é inicialmente posicionado de frente
para o solo, com o apoio dos MMSS e MMII. Deve, então, inspirar e, em seguida,
expirando, elevar um MI, e retornar inspirando e expirar novamente, elevando o membro
contralateral e, assim, alternar a elevação dos MMII.
O leg pull front gera um desafio aos músculos do abdome, que precisam estar ativos para
manter a coluna e a pelve estáveis. Além disso, proporciona também fortalecimento de abdutores
da escápula, bem como de todo o MS (Figura 34).
Figura 34 — Demonstração do leg pull front.

Side bend (flexão lateral)

Para realizar o exercício side bend, o paciente deve se posicionar sentado de lado, com
o cotovelo de baixo em flexão de 90º, o ombro abduzido a 90º, e o MS contralateral
ficará sobre o quadril. Primeiro, ele deve inspirar e, ao começar a expirar, elevar o quadril
e estender o MS de cima além da cabeça. Para retornar, deve inspirar novamente e
expirar retornando à posição inicial.
O side bend enfatiza o trabalho de estabilização, ao fortalecer os flexores laterais da coluna. Além
disso, promove a estabilização dos músculos da cintura escapular, como o serrátil anterior (Figura 35).
Figura 35 — Demonstração do side bend.

175

ATIVIDADE
17. Analise as afirmativas a seguir a respeito dos exercícios de Pilates.
I — O exercício spine strech forward promove o alongamento da musculatura extensora

da coluna e dos isquiotibiais e do tríceps sural.
II — O roll up, um exercício clássico do Pilates, atua na melhora da mobilidade da coluna
vertebral e no alongamento dos extensores da coluna, dos isquiotibiais e do tríceps sural.
III — O exercício double leg kick promove o fortalecimento dos músculos oblíquos e dos
transversos do abdome.
IV — O exercício the hundred fortalece os músculos abdominais.
■■ CASO CLÍNICO
Paciente K.A.P, sexo masculino, 22 anos de idade, estudante universitário, ativo
fisicamente de forma irregular, relata início dos sintomas dolorosos na coluna lombar
após queda em jogo de futebol amador há aproximadamente dois anos. Não pratica
musculação, e também não joga mais futebol, em decorrência do quadro doloroso.
Durante a avaliação, o paciente apresentou:
■■ dor grau 3 em região lombar, mensurada por meio da escala visual analógica (EVA);
■■ teste de Laségue negativo;
■■ teste de instabilidade em prono positivo.
No teste do 3º dedo ao chão, apresentou os seguintes resultados:
■■ flexão: 5cm;
■■ inclinação lateral à direita: 45cm;
■■ inclinação lateral à esquerda: 47cm.
Nos testes de resistência muscular, apresentou:
■■ Sorensen: 50 segundos;
■■ prancha lateral direita: 67 segundos;
■■ prancha lateral esquerda: 54 segundos.
176
Além disso, apresentou trigger e tender points em quadrado lombar, piriforme, glúteo
|
médio, glúteo mínimo e iliopsoas.

O paciente faz uso de analgésicos, bem como realiza alongamentos para tentar amenizar
a dor lombar.
ATIVIDADES
18. Com relação ao caso clínico, quais seriam os objetivos e o plano de tratamento
fisioterapêuticos propostos?
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
19. Para complementar a avaliação do paciente do caso clínico, poderia ser utilizado
algum tipo de questionário específico? Qual?
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
■■ CONCLUSÃO
Anatômica e biomecanicamente, pode-se comparar a coluna ao mastro de um navio, em que
forças anteriores e posteriores precisam estar equilibradas para se manter o equilíbrio do eixo
central. Assim, alterações que aumentem os vetores de força para frente ou para trás podem levar
ao desequilíbrio do sistema e, consequentemente, à dor.
Essa dor, devido ao desequilíbrio muscular, pode ser tratada com exercícios de estabilização
da musculatura do tronco que visam, principalmente, à coativação dos músculos anteriores e
posteriores. Uma das modalidades crescentes de tratamento que tem esse objetivo é o método
Pilates, que tem tido grande adesão por parte de fisioterapeutas e pacientes, devido à melhora
clínica observada.
177
■■ RESPOSTAS ÀS ATIVIDADES E COMENTÁRIOS

Atividade 1
Resposta: A
Comentário: Os discos e as articulações permitem pequenos movimentos, e os ligamentos limitam
alguns movimentos.
Atividade 2
Resposta: B
Comentário: Os músculos eretor da espinha e paravertebrais, quando ativados, realizam a
extensão do tronco.
Atividade 3
Resposta: C
Comentário: Na posição ereta, o centro de gravidade projeta-se anteriormente.
Atividade 4
Resposta: B
Comentário: A lordose lombar é uma curvatura fisiológica da coluna, contrária à curvatura primária,
com a qual se nasce. Na postura ereta, há atividade muscular tanto nos músculos eretores da
espinha como nos músculos oblíquo e transverso do abdome.
Atividade 5
Resposta: B
Comentário: A dor é persistente por no mínimo 3 meses, em pelo menos metade dos dias nos
últimos 6 meses e não obrigatoriamente envolve raiz nervosa ou outras disfunções estruturais.
Atividade 6
Resposta: C
Comentário: A infecção renal não é uma das causas de dor lombar que devem ser excluídas
no diagnóstico de dor lombar não específica. Essas causas são: abscesso epidural, fraturas,
espondiloartropatia, síndrome da cauda equina, tumores, dor radicular, radiculopatia e estenose
do canal medular.
Atividade 7
Resposta: B
Comentário: Não há associação entre sintomas e mudanças patológicas nos tecidos e achados
provenientes de exames de imagem no que se refere à dor lombar, e disso advém a dificuldade de
se diagnosticar de forma específica a grande maioria dos pacientes com dor lombar. Na dor lombar
aguda, o prognóstico costuma ser favorável em 75–90% dos casos.
Atividade 8
Resposta: C
Comentário: O paciente classificado como bandeira laranja deve ter um tratamento cuidadosa-
mente planejado conforme suas especificidades.
Atividade 9
Resposta: C
Comentário: O intuito dos subgrupos é fazer com que o paciente receba técnicas mais específicas
de tratamento, e não abrangentes.
178
Atividade 10
|
Resposta: C
Comentário: No estágio 1, encontram-se os pacientes com dor e incapacidades graves. Os
pacientes que apresentam os melhores índices de resposta têm menos de 40 anos de idade.
Atividade 11
Resposta: C
Comentário: Os pacientes com maiores chances de resposta ao Pilates são os que apresentam as
seguintes características: ausência de sintomas nas pernas na última semana; IMC maior ou igual
a 25kg/m2; flexão de tronco menor ou igual a 70°; rotação do quadril maior ou igual a 25° para a
direita ou esquerda; e tempo de duração dos sintomas menor ou igual a 6 meses.
Atividade 12
Resposta: A
Comentário: A estabilidade da coluna lombar está associada à força dos músculos do abdome,
o que a torna mais capaz de suportar e de distribuir a carga nela depositada. A instabilidade diz
respeito à perda na capacidade de controlar o movimento por um curto período.
Atividade 13
Resposta: Os benefícios do Pilates voltados à coluna lombar são a melhora do controle motor, da
consciência corporal, da flexibilidade e da força dos músculos envolvidos no tronco, assim como a
melhora da dor e o ganho de alinhamento postural.
Atividade 14
Resposta: B
Comentário: É essencial que o movimento seja preciso para se chegar ao objetivo. Para tanto, é
necessário que o praticante mantenha o alinhamento corporal e entenda quais músculos devem
agir em determinado exercício. No Pilates, não há a definição de um número de repetições que
devem ser realizadas pelo praticante em cada exercício.
Atividade 15
Resposta: C
Atividade 16
Resposta: B
Comentário: Tem-se como a meta de um programa de estabilização vertebral o recondicionamento
dos estabilizadores vertebrais por meio de exercícios específicos. No início do tratamento, o
paciente aprenderá a controlar os movimentos lombopélvicos, por meio de co-contração e balanço
pélvico, e perceberá que o movimento pode melhorar sua sintomatologia, evitando a cinesiofobia.
Atividade 17
Resposta: C
Comentário: É o exercício crisscross que promove o fortalecimento dos músculos oblíquos e dos
transversos do abdome. O exercício double leg kick realiza o fortalecimento e a promoção da
resistência dos extensores da coluna lombar.
179
Atividade 18

Resposta: Os objetivos do caso clínico seriam: redução da dor de grau 3 para grau 0 (EVA), para
que o paciente não necessite mais de fármacos analgésicos; melhora da flexibilidade no teste
do 3º dedo ao chão, em que o paciente deverá passar para 0cm na flexão e equilibrar ambas as
inclinações laterais em torno de 48cm de distância do 3º dedo ao chão; aumento da força muscular
dos extensores da coluna, bem como dos flexores laterais e anteriores, aumentando o tempo de
sustentação nos testes de Sorensen e na ponte lateral. O plano de tratamento do caso clínico seria
a utilização de exercícios de estabilização por meio do método Pilates, composto por exercícios de
alongamento e de fortalecimento dos músculos do tronco.
Atividade 19
Resposta: Sim, para complementar a avaliação do paciente do caso clínico, poderia ser utilizado
o questionário de incapacidade de Oswestry, o qual é específico para dor lombar, cuja função é
avaliar o quanto a dor está incapacitando o paciente em atividades de cuidados pessoais, como
lavar-se e vestir-se e permanecer em posturas como ficar em pé, bem como realizar as atividades
da vida social.
■■ REFERÊNCIAS
1. Patrick N, Emanski E, Knaub MA. Acute and chronic low back pain. Med Clin North Am. 2016
Jan;100(1):169-81.
2. Dangelo JG, Fattini CA. Anaotomia humana sistêmica e segmentar. 3rd ed. São Paulo: Atheneu; 2007.
3. Netter FH. Atlas de anatomia humana. 6th ed. Rio de Janeiro: Elsevier; 2015.
4. Hamill J, Knutzen KM, Derrick TR. Bases biomecânicas do movimento humano. 4th ed. São Paulo:
Manole; 2016.
5. Kapandji IA. Fisiologia articular. 6th ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2007. v. 3.
6. Hall SJ. Biomecânica básica. 7th ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2016.
7. Deyo RA, Dworkin SF, Amtmann D, Andersson G, Borenstein D, Carragee E, et al. Report of the NIH Task
Force on research standards for chronic low back pain. Phys Ther. 2015 Feb;95(2):e1–e18.
8. Koes BW, van Tulder MW, Thomas S. Diagnosis and treatment of low back pain. BMJ. 2006
Jun;332(7555):1430–34.
9. Deyo RA, Weinstein JN. Low back pain. N Engl J Med. 2001;344(5):363–70.
10. Maher C, Underwood M, Buchbinder R. Non-specific low back pain. Lancet. 2017;389(10070):736–47.10.
11. Kongsted A, Kent P, Albert H, Jensen TS, Manniche C. Patients with low back pain differ from those who
also have leg pain or signs of nerve root involvement - a cross-sectional study. BMC Musculoskel Disord.
2012 Nov;13(1):236.
12. Stynes S, Konstantinou K, Dunn KM. Classification of patients with low back-related leg pain: a systematic
review. BMC Musculoskelet Disord. 2016 May;17:226.
180
13. Vulfsons S, Bar N, Eisenberg E. Back pain with leg pain. Curr Pain Headache Rep. 2017 Jul;21(7):32.
|
14. Hoy D, March L, Brooks P, Blyth F, Woolf A, Bain C, et al. The global burden of low back pain: estimates
from the Global Burden of Disease 2010 study. Ann Rheum Dis. 2014 Jun; 73(6):968–74.
15. Hayden JA, Dunn KM, van der Windt DA, Shaw WS. What is the prognosis of back pain? Best Pract Res
Clin Rheumatol. 2010 Apr;24(2):167–79.
16. Costa LCM, Maher CG, Hancock MJ, McAuley JH, Herbert RD, Costa LO. The prognosis of acute and
persistent low-back pain: a meta-analysis. CMAJ. 2012 Aug;184(11):E613–24.
17. Itz CJ, Geurts JW, van Kleef M, Nelemans P. Clinical course of non-specific low back pain: a systematic
review of prospective cohort studies set in primary care. Eur J Pain. 2013 Jan;17(1):5–15.
18. Engel GL. The need for a new medical model: a challenge for biomedicine. Science. 1977
Apr;196(4386):129–36.
19. Loeser JD. Concepts of pain. In: Stanton-Hicks J, Boaz R, editors. Chronic Low back pain, New York:
Raven Press; 1982. p. 145–8.
20. Hill JC, Dunn KM, Lewis M, Mullis R, Main CJ, Foster NE, et al. A primary care back pain screening tool:
identifying patient subgroups for initial treatment. Arthritis Rheum. 2008 May;59(5):632–41.
21. Pilz B, Vasconcelos RA, Marcondes FB, Lodovichi SS, Mello W, Grossi DB. The Brazilian version of
STarT Back Screening Tool - translation, cross-cultural adaptation and reliability. Braz J Phys Ther. 2014
Sept–Oct;18(5):453–61.
22. Nicholas MK, Linton SJ, Watson PJ, Main CJ; “Decade of the Flags” Working Group. Early identification
and management of psychological risk factors (“yellow flags”) in patients with low back pain: a reappraisal.
Phys Ther. 2011 May;91(5):737–53.
23. Cook CE. Potential pitfalls of clinical prediction rules. J Man Manip Ther. 2008;16(2):69–71.
24. Haskins R, Rivett DA, Osmotherly PG. Clinical prediction rules in the physiotherapy management of low
back pain: a systematic review. Man Ther. 2012 Feb;17(1):9–21.
25. Delitto A, Erhard RE, Bowling RW. A treatment-based classification approach to low back syndrome:
identifying and staging patients for conservative management. Phys Ther. 1995 Jun;75(6):470–89.
26. Alrwaily M, Timko M, Schneider M, Stevans J, Bise C, Hariharan K, et al. Treatment-based classification
system for low back pain: revision and update. Phys Ther. 2016 Jul; 96(7):1057–66.
27. Hicks GE, Fritz JM, Delitto A, McGill SM. Preliminary development of a clinical prediction rule for deter-
mining which patients with low back pain will respond to a stabilization exercise program. Arch Phys Med
Rehabil. 2005;86(9):1753–62.
28. Rabin A, Shashua A, Pizem K, Dickstein R, Dar G. A clinical prediction rule to identify patients with low
back pain who are likely to experience short-term success following lumbar stabilization exercises: a
randomized controlled validation study. J Orthop Sports Phys Ther. 2014 Jan;44(1):6–B13.
29. Fersum KV, Dankaerts W, O’Sullivan PB, Maes J, Skouen JS, Bjordal JM, et al. Integration of subclas-
sification strategies in randomised controlled clinical trials evaluating manual therapy treatment and
exercise therapy for non-specific chronic low back pain: a systematic review. Br J Sports Med. 2010
Nov;44(14):1054–62.
181
30. Stolze LR, Allison SC, Childs JD. Derivation of a preliminary clinical prediction rule for identifying a sub-

group of patients with low back pain likely to benefit from pilates-based exercise. J Orthop Sports Phys
Ther. 2012 May;42(5):425–36.
31. Cook CE. Potential pitfalls of clinical prediction rules. J Man Manip Ther. 2008;16(2):69–71.
32. Haskins R, Cook C. Enthusiasm for prescriptive clinical prediction rules (eg, back pain and more): a quick
word of caution. Br J Sports Med. 2016 Aug;50(16):960–1.
33. Fritz JM, Delitto A, Erhard RE. Comparison of classification-based physical therapy with therapy based on
clinical practice guidelines for patients with acute low back pain: a randomized clinical trial. Spine (Phila
Pa 1976). 2003;28(13):1363–71.
34. Panjabi MM. The stabilizing system of the spine: Part 1. Function, dysfunction, adaptation, and enhance-
ment. J Spinal Disord. 1992 Dec;5:383–9.
35. Liebenson C. Spinal stabilization - an update: part 1 - biomechanics. J Bodyw Mov Ther. 2004;8(2):80–4.
36. Mok NW, Brauer SG, Hodges PW. Changes in lumbar movement in people with low back pain are related
to compromised balance. Spine (Phila Pa 1976). 2011 Jan;36(1):E45–e52.
37. Magee D. Avaliação musculoesquelética. 5th ed. São Paulo: Manole; 2010.
38. McNeill W. Core stability is a subset of motor control. J Bodyw Mov Ther. 2010 Jan;14(1):80–3.
39. Yamato TP, Maher CG, Saragiotto BT, Hancock MJ, Ostelo RWJG, Cabral CMN, et al. Pilates for low back
pain. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2015;7:CD010265.
40. Achour Junior A. Flexibilidade e alongamento: saúde e bem estar. 2nd ed. São Paulo: Manole; 2009.
41. Craig C. Pilates com a bola. 2nd ed. São Paulo: Phorte; 2005.
42. Isacowitz R, Clippinger K. Anatomia do Pilates: guia ilustrado de solo para estabilidade do core e equilí-
brio. São Paulo: Manole; 2013.
43. Vigatto R, Alexandre NM, Correa Filho HR. Development of a Brazilian Portuguese version of the Os-
westry Disability Index: cross-cultural adaptation, reliability, and validity. Spine (Phila Pa 1976). 2007
Feb;32(4):481–6.
44. Cox JM. Dor lombar: mecanismo, diagnóstico e tratamento. 6th ed. São Paulo: Manole; 2002.
45. Wilson JD, Dougherty CP, Ireland MI, Davis IM. Core stability and relationship to lower extremity function
and injury. J Am Acad Orthop Surg. 2005 Sep;13(5):316–25.
Como citar este documento
Kuriki HU, Chaves TC, Alves MC. A estabilização segmentar por meio do método Pilates no
tratamento da dor lombar. In: Associação Brasileira de Fisioterapia Traumato-Ortopédica;
Silva MF, Barbosa RI, organizadores. PROFISIO Programa de Atualização em Fisioterapia
Traumato-Ortopédica: Ciclo 1. Porto Alegre: Artmed Panamericana; 2017. p. 135–81.
(Sistema de Educação Continuada a Distância, v. 1).

Pilates

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Pilates

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

135

| PROFISIO | FISIOTERAPIA TRAUMATO-ORTOPÉDICA | Ciclo 1 | Volume 1 |

Nesse contexto, atualmente preconiza-se a classificação dos indivíduos em subgrupos para a

Ao final da leitura deste artigo, o leitor será capaz de

Estabilização segmentar e dor

Método Pilates como forma de

| PROFISIO | FISIOTERAPIA TRAUMATO-ORTOPÉDICA | Ciclo 1 | Volume 1 |

Formam a coluna 33 vértebras, divididas em cinco segmentos (Figura 1):2

■■ cervical, composto por sete vértebras;

Neste artigo, será dada ênfase à coluna lombar.

Figura 1 — Segmentos da coluna vertebral em vista anterior, lateral e posterior.

constituição fibrocartilaginosa, que são deformáveis, conferindo ao segmento a capacidade de

Figura 2 — Anatomia da vértebra lombar clássica, mostrando o corpo vertebral,

Os discos intervertebrais localizam-se entre os corpos vertebrais e permitem a união, o

| PROFISIO | FISIOTERAPIA TRAUMATO-ORTOPÉDICA | Ciclo 1 | Volume 1 |

Figura 3 — Ligamentos longitudinal anterior e posterior e ligamentos amarelo, interespinal

Ainda, na coluna lombar e torácica, há os ligamentos intertransversários entre os processos

Figura 4 — Ligamento iliolombar.

Figura 5 — Fáscia/aponeurose toracolombar.

Responsabilizando-se tanto pela movimentação como pela estabilidade ativa, há inúmeros

| PROFISIO | FISIOTERAPIA TRAUMATO-ORTOPÉDICA | Ciclo 1 | Volume 1 |

Figura 6 — Músculo eretor da espinha.

Figura 7 — Músculos multífido, interespinal lombar e

O grupo eretor da espinha, constituído do iliocostal, longuíssimo e espinal é o maior responsável

Conferindo estabilidade anterior ao tronco e atuando no movimento de flexão da coluna, há

na estabilidade da coluna. Quando contraídos, os oblíquos criam tensão na aponeurose

Figura 8 — Músculos reto, oblíquo interno e oblíquo externo do abdome.

Figura 9 — Músculo transverso do abdome.

| PROFISIO | FISIOTERAPIA TRAUMATO-ORTOPÉDICA | Ciclo 1 | Volume 1 |

A Figura 10 ilustra o músculo iliopsoas.

Figura 10 — Músculo iliopsoas (formado

posteriores — para haver o equilíbrio, ou seja, a estabilidade, há a necessidade de quantidades

Na postura em pé, o centro de gravidade do corpo projeta-se anteriormente à coluna, o que já

Levando-se em consideração o tamanho dos músculos posteriores da coluna, percebe-se que

Aumentos mais expressivos de carga são observados durante a flexão da coluna e

Entender os aspectos anatômicos e biomecânicos é essencial para planejar um bom tratamento,

| PROFISIO | FISIOTERAPIA TRAUMATO-ORTOPÉDICA | Ciclo 1 | Volume 1 |

1. A coluna vertebral é um segmento anatômico que precisa, simultaneamente,

A) formação e componentes ósseos, que protegem as partes moles; os discos

2. A coluna pode realizar movimentos de flexão e extensão porque

A) possui articulações que permitem movimentos amplos.

3. As afirmativas a seguir apresentam fatores que, no tratamento de indivíduos com dor

I — Os músculos abdominais são responsáveis pelo movimento anterior de tronco e

4. Analise as afirmativas a seguir a respeito da anatomia e biomecânica da coluna

( ) Em decorrência da maior sobrecarga de peso, as vértebras lombares são mais

Assinale a alternativa que apresenta a sequência correta.

| PROFISIO | FISIOTERAPIA TRAUMATO-ORTOPÉDICA | Ciclo 1 | Volume 1 |

■■ abscesso epidural (infecção na região das membranas da medula e ossos da coluna);

MODELOS CONCEITUAIS E CLASSIFICAÇÃO BASEADA EM SUBGRUPOS

Em 2008, Hill e colaboradores desenvolveram uma ferramenta de avaliação do risco de

A classificação em bandeiras é apresentada no Quadro 1.22

CLASSIFICAÇÃO DAS BANDEIRAS

| PROFISIO | FISIOTERAPIA TRAUMATO-ORTOPÉDICA | Ciclo 1 | Volume 1 |

As estratégias de classificação baseadas em subgrupos podem ser definidas como

As regras de predição clínica podem facilitar a tomada de decisões clínicas na avaliação e no

A abordagem de classificação em subgrupos baseada em intenção de tratamento, inicialmente

■■ idade menor que 40 anos;

Os testes especificados estão descritos no Quadro 3. Entretanto, Rabin e colaboradores 28 verificaram

TESTES QUE COMPREENDEM A REGRA DE PREDIÇÃO CLÍNICA

| PROFISIO | FISIOTERAPIA TRAUMATO-ORTOPÉDICA | Ciclo 1 | Volume 1 |

■■ ausência de sintomas nas pernas na última semana;

A) dor que persiste por um período de pelo menos 12 meses.

no diagnóstico da dor lombar não específica.

Quais estão corretas?