Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A perspectiva interacionista, de acordo com Mortatti (2008), permeia o contexto escolar desde
a década de 1980, por seu turno, propõe uma forma de compreender como se ensina e se
aprende a língua escrita, caracterizando-se como uma nova didática da leitura e escrita,
centrada no texto, na qual se relacionam distintos aspectos envolvidos nesse processo,
entendido como discursivo. Nesse sentido, Cook-Gumperz (2008), analisando a alfabetização a
partir de perspectivas antropológicas e sócio-históricas considera este processo como algo
construído de forma interativa, portanto, um constructo social. Esta autora (op. cit., p. 66)
adverte que na década de 1980, a atenção no ensino de línguas “mudou da competência
comunicativa, conforme refletida na variabilidade fonológica e gramatical, para o discurso,
como um modelo mais amplo para explorar a interação e a compreensão cotidianas no nível
mais básico.”.
Embora haja diversas pesquisas e estudos a respeito desse olhar ao processo pedagógico do
ensino de língua escrita, no caso brasileiro, optaremos, assim como o faz Mortatti, por enfatizar
os trabalhos de dois pesquisadores no Brasil. Por um lado, têm-se as análises e pesquisas
desenvolvidas a partir da perspectiva linguística bakhtiniana, de cunho sociológico, por João
Wanderley Geraldi, o qual propõe, dentre outras coisas, reavaliar a concepção do processo de
ensino e aprendizagem fadado a ser entendido “sempre como um encontro ritual, e por isso
com gestos e fazeres predeterminados, de transmissão de conhecimento” (GERALDI, 2010, P.
81). Por outro, tem-se a confluência da perspectiva bakhtiniana e da teoria psicolinguística
embasada nos estudos de Vigotski utilizadas, especificamente pela pesquisadora Ana Luiza
Bustamante Smolka no âmbito da aquisição da língua escrita na alfabetização. Este estudo
propõe compreender “a escrita não apenas como um „objeto de conhecimento‟ na escola.
Como forma de linguagem, ela é constitutiva do conhecimento na interação” (SMOLKA, 2003,
p. 45).
Em seu trabalho sobre a criança na fase inicial da escrita Smolka (op. cit.) adverte que a
alfabetização implica práticas de leitura e produção de textos como situações discursivas, visto
que o próprio processo de aquisição de tais práticas se constitui em uma série de situações
discursivas, de interlocução, de interação. Essa pesquisa ainda aponta que nas práticas de
textualização faz-se presente a irrefutável influência das condições de vida da criança. O que
caracteriza a clivagem existente entre os diversos momentos interacionais que incidem sobre
esta prática, em outras palavras, a condição socioeconômica é uma das facetas que engloba o
movimento discursivo marcado na construção do conhecimento da escrita, pela criança.
A produção de texto se constitui, em sala de aula, permeada por outras atividades discursivas,
que evidenciam a presença do outro como interlocutor, remetendo ao dito e ao não dito, estas
formas de interação constituem as elaborações textuais das crianças, sempre carregadas de
sentido. Nesse sentido, Smolka trabalha com as produções escritas da criança a partir das
noções de
discurso interior e escrito desenvolvidas por Vigotski, cuja forma de compreender a linguagem
e suas modalizações se distingue substancialmente da concepção apresentada por Piaget.
Vigotski questiona o discurso egocêntrico propugnado pelo autor cognitivista, o qual se
manifestaria na linguagem individual da criança e seria uma continuidade do funcionamento
da inteligência sensório-motora, que é hereditária. Para Vigotski o funcionamento da
linguagem individual é essencialmente social, se constitui pelas e torna a constituir as ações
humanas. O pensador russo buscou analisar e identificar no movimento das interações sociais
o processo de internalização, ou seja, como a subjetividade se constitui a partir da
transformação de um processo interpessoal em um processo intrapessoal (SMOLKA, 2003).
Grosso modo, o discurso interior apresenta as marcas do discurso social, por conseguinte, o
discurso escrito é redimensionado pelo discurso interior, o qual é por natureza, socializado.
Smolka procurou analisar e identificar nos textos escritos da criança em fase de aquisição da
escrita o movimento da constituição dos sentidos, para tanto se apoiou nos arcabouços sociais
da inteligência humana, a qual se constitui pela linguagem, propugnados por Vigotski e,
portanto, compreendeu a linguagem escrita a partir de suas diferentes funções sociais. Para
essa pesquisadora o trabalho pedagógico com a escrita não consiste em transcrever o oral,
escrever não se trata de uma tradução direta do oral para o gráfico, mas de acordo como
Vigotski denomina o ato da escrita, como semântica deliberada do fluir do significado,
estruturação constituída por meio de sucessivas elaborações, repletas de idas e vindas,
sustentada pelas situações discursivas. Além disso, Smolka orientou sua pesquisa pelas
considerações elaboradas por Bakhtin a respeito da linguagem, para quem a linguagem é
sempre diálogo, sua construção é social por excelência. Bakhtin toma a enunciação, seja o
discurso interior como o discurso escrito, como formas de interação social constituída na
relação com o outro.
Diante desse aporte teórico a pesquisadora brasileira organizou diversas atividades escritas
produzidas por diferentes crianças em fase inicial da escrita e propôs que a alfabetização fosse
compreendida como processo discursivo de constituição de sentidos15, momento em que os
sujeitos interagem, em grande medida, por meio da linguagem escrita e, desse modo,
defendeu que o processo pedagógico fosse pautado na interação social.
15 É digno de nota o fato que de a consideração dada por Smolka ao processo de alfabetização advém de suas investigações tendo como
aporte teórico as reflexões bakhtinianas e as elucubrações da Análise do discurso de linha
francesa, no entanto, em nosso trabalho não compactuamos com as proposições advindas dos
estudos da AD, aliás, nos colocamos em posição contrária a estes. Visto que consideramos a
alfabetização um processo discursivo de acordo com os estudos bakhtinianos, como processo
de interação verbal, nesse sentido, os enunciados outros são elos constitutivos dos dizeres e
não condição preexistente que predetermina o ato de fala.
A alfabetização implica, desde sua gênese, a constituição de sentidos. Desse modo, implica,
mais profundamente, uma forma de interação com o outro pelo trabalho de escritura – para
quem escrevo o que escrevo e por quê? A criança pode escrever para si mesma, palavras
soltas, tipo lista, para não esquecer; tipo repertório, para organizar o que já sabe. Pode
escrever, ou tentar escrever um texto, mesmo fragmentado, para registrar, narrar, dizer... Mas
essa escrita precisa ser sempre permeada por um sentido, por um desejo, e implica ou
pressupõe, sempre, um interlocutor. (grifos do autor).
Sendo assim, na alfabetização, torna-se imperioso que os objetivos voltados para a aquisição
da escrita obtenham seu valor por meio do uso da escrita e da oralidade mediados pela
interação com o outro, como prática social, e não como um fim em si, encerrado ao domínio do
código alfabético. No entanto, Corrêa (2006) adverte que a aquisição da escrita tem sido
requisito indispensável para que o sujeito tenha acesso ao processo de educação formal, sob o
subterfugio de ter algo imprescindível a ensinar, por isso vê-se que as práticas pedagógicas
estão ainda sendo reduzidas à enunciação escrita. Isto porque no ensino de língua materna,
como bem aponta Corrêa (2006, p. 206), “as novas concepções de língua nem sempre tem sido
acompanhadas por novas concepções de escrita”.
A herança cultural continua disponível, mas ela deve ser entendida como o é de fato: não
apenas um conjunto de disciplinas científicas, mas um conjunto de conhecimentos e saberes.
Os primeiros incluem as disciplinas e também seus métodos de pesquisa, seus resultados e
seus fracassos, seus caminhos não lineares. Os segundos são constituídos pelas práticas sociais,
não chegam à sistematização, mas orientam nossos juízos e muitas de nossas ações
quotidianas. O saber é produto das práticas sociais, o conhecimento é a organização desse
produto das práticas sociais de forma sistemática, racional, na atividade científica.
Assim sendo, a inversão das flechas proposta por Geraldi, se dá nos três polos apontados, já
que pretende valorizar o que temos entendido como herança cultural e estimular a interação
entre os sujeitos envolvidos nesse processo mediante as trocas de experiências16 vivenciadas,
ou seja, a inversão de flecha “pretende que a relação com o vivido inspire o processo de
ensino”, sendo que o vivido passa a ser considerado o eixo norteador da aprendizagem
(GERALDI, 2010, p. 95). Com esse processo de ensino/aprendizagem “trata-se de reencontrar o
vivido para nele desvelar o saber auxiliado pelos conhecimentos disponíveis na herança
cultural. Ao contrário do lema „ aprender para viver‟, trata-se de assumir efetivamente que
„vivemos aprendendo‟” (Id. Ibid. p. 95). O modelo considerado no processo de
ensino/aprendizagem, interacionista, parte das relações sociais entre sujeitos ativos,
participantes e constituintes de novos saberes, os quais não descartam a herança cultural,
longe disso, requer que a empreguemos; para tanto se faz necessário conhecê-la. No entanto,
neste processo não cabem respostas prontas, pré-determinadas pela herança cultural a certas
questões, mas compete ao sujeito (professor) relacionar experiências, considerar os sujeitos
envolvidos na prática pedagógica e transformar o vivido em novas perguntas. Desse modo, a
relação constituída no processo de ensino/aprendizagem em sala de aula deve ser orientada
dos sujeitos (professor e aluno) à herança cultural, ou seja, aos conhecimentos elaborados
historicamente (GERALDI, 2010).
De acordo com este pesquisador (op. cit.) o ensino, nesse contexto, deve partir de perguntas,
por vezes, elaboradas em conjunto com o auxílio do outro mais experiente, necessita também
de um planejamento flexível, propenso a mudanças, visto que no processo de interação social
diferentes sentidos podem emergir e conduzir a atividade para uma outra perspectiva, no
entanto, o norte da
16 O termo experiência é, aqui, empregado em consonância à proposta de Bondía (2002, p. 26), “é experiência aquilo que “nos passa”, ou que
nos toca, ou que nos acontece, e ao nos passar, nos forma e nos transforma.”.
atividade não deve ser perdido, daí a necessidade do planejamento. Outra questão relevante
diz respeito ao conhecimento sistematizado, o qual deve ser o meio e não o fim do processo
discursivo. Já a aprendizagem como um processo interativo depende mais de aprender por
meio das trocas verbais do que fixar o já sabido ou mesmo receber respostas prontas às
perguntas que se desconhecem. Desse modo, cabe ao professor organizar as trocas
enunciativas, embasadas no vivido e apoiada na herança cultural, elaborar estratégias de
interação constituindo um efetivo ambiente interlocutivo de produção, para tanto, torna-se
imperioso, que o professor tenha bem definido o lugar que a linguagem e o outro ocupam em
sala de aula.
Mortatti (2008) aponta que a abordagem interacionista leva em conta como aspectos
fundantes o lugar da linguagem/língua e do outro no processo de desenvolvimento cognitivo e
aprendizagem da língua escrita. A escrita é, assim, tomada como prática enunciativa, como elo
mediador entre sujeito e mundo e a língua como forma de interação social. Sob este ponto de
vista tanto as intervenções de ensino e como as condições socioculturais incidem sobremaneira
no processo de aprendizagem do aluno, o qual é reconhecido como sujeito sócio-histórico. A
aprendizagem, a partir de então, depende essencialmente da interação com o outro, é nas
trocas verbais com o outro (professor e alunos) que o eu (professor e alunos) como sujeito, e
não enquanto coisa em si, se constitui.
De tal modo, o papel do outro começa a delinear o horizonte dos processos alfabetizatório. Por
outro compreendemos aquele que fala em resposta ao locutor; ou seja, o interlocutor, o ser
respondente/responsivo cuja inserção na história, no real, no presente se dá mediante sua
enunciação; esta, por sua vez, é compreendida como “o produto da interação de dois
indivíduos socialmente organizados”, pelo menos (BAKHTIN, 2006, p. 116). De acordo com este
filósofo (2000), o outro é aquele que intervém com uma atitude responsiva ativa.
O caráter ativo dado ao sujeito decorre do fato de que está sempre respondendo a algo,
participando por meio de seus enunciados (réplicas) do movimento ininterrupto do processo
de interação verbal, aquilo que Bakhtin denominou diálogo, no sentido amplo. Esse processo
de interação pressupõe duas características fundantes do enunciado a responsabilidade e a
responsividade. O sujeito, por um lado, é responsável na medida em que não se nega a assumir
posições, não há como fugir de sua responsabilidade diante do dito, não tem álibi para isso,
cabendo apenas uma atitude responsiva (resposta). Por outro, a responsividade advém do
saber que seus ditos respondem a outros ditos e suscitarão novos ditos. Tomando como
sujeito, este ser que responde ao outro e nesse processo de interação se constitui e constitui o
outro também, a
Sob o olhar da abordagem interacionista a atividade de sala de aula postula uma opção
política, que de acordo com Geraldi (op. cit. p. 40) “envolve uma teoria de compreensão e de
interpretação da realidade”. As práticas pedagógicas, em geral, são orientadas pela abordagem
que se dá aos conteúdos ensinados, as estratégias adotadas com os alunos, ao relacionamento
entre professor e aluno, o enfoque dado a cada um desses pontos deveria ser norteado,
previamente, por uma questão – para que ensinamos o que ensinamos? , e sua correlata para
que as crianças aprendem o que aprendem? No entanto, tais questões deixam de ser o eixo
norteador da prática pedagógica a serviço de discussões sobre o como ensinar (GERALDI,
2006).
O caráter político da ação pedagógica em sala de aula advém, em grande medida, das
concepções que o professor possui a respeito de linguagem, história, texto e do sujeito com
quem ele estabelece relações no processo de ensino/aprendizagem, depende, portanto, como
bem ressalta Geraldi (2006), da interpretação e da compreensão de realidade social.
Nesse sentido, pode-se considerar que as concepções de linguagem, leitura, escrita, sujeito