Você está na página 1de 12

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com
liberalização financeira e globalização a partir da década de 1960 45

Capítulo 2 sob a forma de lucros não reinvestidos e, posteriormente, de juros sobre a dívida pública
nos países do Terceiro e do Primeiro Mundo, enquanto se beneficia do fluxo regular de
Liberalização Financeira e Globalização a partir dos poupança dos trabalhadores criado por sistemas de aposentadoria baseados no mercado.

anos 1960 e o Retorno das Crises Financeiras


1 Lucros Industriais e o Mercado de Eurodólares no Ressurgimento
do Capital Jurídico Concentrado
A noção de acumulação financeira distinta da 'acumulação real, isto é, a expansão do
processo de reprodução'1 será discutida juntamente com outras noções-chave no O foco nas corporações financeiras e nos mercados traz o risco de empurrar
Capítulo 3. Aqui começamos a examinar seu crescimento. É indissociável da o capital industrial produtivo de valor e mais-valia para o fundo do palco. No
liberalização financeira e da globalização. Durante um período de 50 anos, os entanto, como será discutido ao longo deste livro, as corporações industriais
mercados financeiros de diferentes partes do mundo foram integrados passo a passo fornecem um dos principais alicerces do poder do capital financeiro. Eles
dentro de um único espaço altamente hierarquizado que permite a implantação e estavam particularmente na vanguarda de sua restauração pós-guerra. Até o
redistribuição constante de capital portador de juros através das fronteiras nacionais início da década de 1990, eles eram os agentes mais ativos da
sem, ou com o mínimo possível, restrições. Hoje, restrições parciais aos fluxos internacionalização do capital. Embora a liberalização e a globalização dos
financeiros ainda são aplicadas com cada vez menos sucesso pela China e há forte fluxos financeiros tenham ocorrido muito mais rapidamente do que os do
pressão para revogá-las. Este capítulo aborda o processo de acumulação financeira comércio e do investimento direto, as corporações industriais participaram
desde seu início em meados da década de 1960 até o ponto em que a curva de desse processo, em alguns momentos importantes. Em 1945, os Estados
crescimento dos ativos financeiros se acelera na década de 1990 (figuras 1.4 e 1.5 Unidos e a Suíça (possivelmente a Suécia também pode ser incluída) foram
acima). A quebra de Wall Street em 1929, a devastadora crise bancária da década de os únicos países capitalistas avançados a sair da Segunda Guerra Mundial
1930 e a Segunda Guerra Mundial levaram à destruição em larga escala não apenas com uma base industrial incólume e mesmo reforçada, embora em
do capital produtivo, mas também do capital fictício. Com a notável exceção da Suíça, circunstâncias políticas muito diferentes e com uma diferença considerável
é claro, o capital financeiroquafinanças quase desapareceram de cena em vários na rapidez de seus efeitos na economia internacional. Terminada a fase de
países. Em outros, teve que ficar em segundo plano, esperando o momento de voltar. reconversão para a produção civil nos Estados Unidos e mesmo após o
Até mesmo o poder dos grandes bancos recuou enquanto as reivindicações dos relançamento das maciças despesas militares para a Guerra da Coreia, as
acionistas americanos sobre valor e excedente caíram significativamente. Os gerentes empresas norte-americanas depararam-se com problemas de insuficiente
industriais estavam no banco do motorista. procura interna. Se quisessem evitar que a rivalidade oligopolista doméstica
Conforme estabelecido por Helleiner, longe de resistir à tendência endógena dos levasse a guerras de preços, teriam de se voltar para o mercado mundial. As
mercados financeiros à integração transfronteiriça, os governos desempenharam um papel barreiras comerciais dificultaram, se não impossibilitaram, as exportações. A
decisivo, a partir de meados da década de 1960, com um salto na virada para a década de partir do início da década de 1960,
1980, ao adotar medidas que desarticularam os controles sobre o capital movimentos.2 A
reacumulação de capital portador de juros não poderia ter ocorrido sem o levantamento Confrontadas com as regulamentações internas sobre a repatriação de lucros, as
dos controles e obstáculos legais aos fluxos financeiros estabelecidos em alguns casos na multinacionais americanas confiaram suas reservas corporativas aos bancos da cidade. Eles foram
década de 1930 e na maioria dos países no imediato pós-Segunda Guerra Mundial. Mas a peças-chave para o ressurgimento em Londres de um mercado internacional de empréstimos.
acumulação de capital portador de juros foi, naturalmente, também o resultado de Deve-se atentar para essa fonte de acumulação financeira. Sempre que o capital não é reinvestido
processos econômicos muito poderosos e de mecanismos políticos e institucionais. Os na produção porque as firmas consideram a taxa de lucro industrial muito baixa ou a demanda
mercados financeiros foram primeiro abastecidos com mais-valia final insuficiente para justificar novos investimentos, uma parte do lucro é entesourada e acaba
alimentando a acumulação financeira. Londres também oferecia vantagens especiais aos bancos

1 Marx 1981, vol. III, pág. 493. estrangeiros, notadamente os norte-americanos. O capital rentista britânico foi forçado a fazer
2 Helleiner 1996. contribuições para pagar a dívida com os EUA
46 Capítulo 2 liberalização financeira e globalização a partir da década de 1960 47

contratados nos contratos de empréstimo-arrendamento. A cidade sofreu os efeitos de pagar juros sobre depósitos à vista e também restringiu as taxas de juros
dos controles sobre os fluxos de capitais, bem como as crises recorrentes da libra pagas pelos bancos em outros tipos de conta. Um de seus efeitos foi o de
esterlina. Apesar de tudo isso, Londres manteve uma parte de sua posição anterior. A estimular os fundos americanos em poder dos bancos a aplicá-los em localidades
importância adquirida pela City, a partir da segunda metade do século XIX, nas áreas estrangeiras que oferecessem taxas mais altas e garantissem total mobilidade.
de investimentos estrangeiros e transações de intermediação financeira global, foi um Com a ajuda da "negligência benigna" por parte do governo trabalhista, a cidade
traço específico na configuração do capital financeiro britânico. As oportunidades estabeleceu em seus recintos o mercado de eurodólares com status offshore e
derivadas da globalização financeira foram uma parte fundamental da visão de isenção dos controles de capital vigentes.5 Embora sua abolição só tenha
normalidade da burguesia britânica. Lembre-se do que Keynes escreveu em 1920: ocorrido com o governo Thatcher, "constitucionalmente para falar, o mercado
teve a distinção de estar livre de restrições e regulamentações desde o início'.6
Os bancos comerciais e de investimento americanos rapidamente detiveram uma
O habitante de Londres poderia encomendar por telefone, bebendo grande parte do mercado, que concedeu empréstimos a governos e grandes
seu chá matinal na cama, os vários produtos de toda a terra, na empresas. 7 Os bancos participantes não estavam sujeitos a obrigações de
quantidade que considerasse adequada, e esperar razoavelmente a reserva e eram livres para oferecer depósitos em prazos muito curtos.
entrega antecipada em sua porta; ele poderia, ao mesmo tempo e Consequentemente, tinham custos de suportar mais baixos do que os bancos
pelos mesmos meios, aventurar sua riqueza nos recursos naturais e nacionais e, portanto, podiam oferecer taxas mais elevadas nos depósitos. O
novos empreendimentos de qualquer parte do mundo e compartilhar, status 'offshore' não regulamentado do Euromercado tornou a cidade a principal
sem esforço ou mesmo dificuldade, seus futuros frutos e vantagens; ou força por trás de uma economia offshore cada vez mais global, começando com
ele poderia. . . partir para regiões estrangeiras, sem conhecimento de as ilhas anglo-normandas, remanescentes do Império Britânico no Caribe, depois
sua religião, língua ou costumes, levando consigo riquezas cunhadas, e expandindo-se com Cingapura, as ilhas do Pacífico Sul, Bahrein e Dubai. A cidade
se consideraria muito ofendido e muito surpreso com a menor não apenas desempenhou um papel central em colocar as finanças de volta na
interferência. Mas, o mais importante de tudo, ele considerava esse sela, mas também ajudou a colocar uma rede organizada de paraísos fiscais fora
estado de coisas como normal, certo e permanente, exceto na direção do alcance da regulamentação e da tributação. Hoje, Londres ainda ocupa a
de melhorias posteriores, primeira posição no setor bancário internacional,

Entre as instituições financeiras que Londres havia preservado com sucesso


estava o mercado privado de ouro, que será mencionado novamente abaixo ao 2 O Fim do Sistema Monetário de Bretton Woods e o Advento das Taxas
discutir o fim do acordo de Bretton Woods. A experiência financeira acumulada de Câmbio Flutuantes
pela City também explica por que foi em Londres que ocorreram as primeiras
fases da reacumulação do capital monetário, primeiro entre 1965 e 1973, e À medida que a acumulação financeira decolou, as crises financeiras internacionais reapareceram.
depois em escala massiva a partir de 1976. A política interna dos EUA contribuiu Sua primeira forma foi a das crises cambiais. O eixo do sistema de taxas de câmbio fixas de Bretton
para isso. Como será discutido novamente no Capítulo 7, por várias décadas Woods era o valor fixo do dólar norte-americano em relação ao ouro, implicando sua capacidade
depois de 1945, os bancos americanos enfrentaram inúmeras restrições em suas de atender às demandas de estrangeiros para trocar dólares
atividades. Isso incluía limites aos serviços bancários interestaduais por
corporações bancárias e a legislação Glass-Steagall datada de 1933, limitando as
afiliações entre bancos comerciais e bancos de investimento. De especial 5 O mercado de eurodólares foi inicialmente criado para acomodar rublos russos e facilitar o financiamento do comércio

exterior da URSS, mas rapidamente se tornou um paraíso para qualquer capital que procurasse fugir das
importância para o ressurgimento da cidade foi o Regulamento Q,
regulamentações do país de origem.

6 Amato e Fantacci 2012, p. 102.


3 Keynes 1920, pp. 11–12. 7 Isso leva Panitch e Gindin a argumentar ao longo das linhas de Gowan 1999 que a cidade 'mudou sua
4 O Imposto de Equalização de Juros de julho de 1963 foi outra medida que restringiu os mercados financeiros dos Estados fidelidade da libra esterlina para o dólar e [tornou-se] o satélite do eurodólar de Wall Street' (2012, p.
Unidos. Visava desencorajar a emissão estrangeira de títulos em dólar nos Estados Unidos e, assim, reduzir as saídas de 12). Para uma crítica com a qual concordo, veja Norfield 2016.
capital de longo prazo. 8 Norfield 2016.
48 Capítulo 2 liberalização financeira e globalização a partir da década de 1960 49

reservas de ouro. A partir do início dos anos 1960, surgiram dúvidas sobre isso. O aumento constante dos gastos militares causado pela de qualquer maneira, com o acúmulo de superávits comerciais e grandes reservas em
Guerra do Vietnã, aliado ao crescimento dos gastos governamentais dos programas 'Grande Sociedade' de Lyndon Johnson fortaleceram a dólares.15 A militância da classe trabalhadora e estudantil durante o governo Johnson, com
avaliação de que o dólar estava supervalorizadofrente a frenteouro. Os ataques contra o dólar primeiro assumiram a forma de negociação a greve geral francesa de 1968 sendo um marco na Europa, significou o fim da viabilidade
de ouro no mercado de ouro de Londres a preços bem acima dos fixados em Bretton Woods, e foram enfrentados com a criação do Gold da acumulação fordista para o capital. Uma nova fase estava se gestando: “algo muito maior
Pool por oito bancos centrais. Isso anunciou muitos momentos subsequentes de cooperação em crise entre os bancos centrais e foi um do que a velha compulsão de encontrar mercados para seus produtos perseguia a
primeiro passo na criação de "um ambiente regulatório propício para a liberalização progressiva dos movimentos de capital".9 No burguesia ao redor do globo, e esse era o imperativo de restaurar a lucratividade por meio
entanto, a criação do Gold Pool não teve muito peso no diante da contínua valorização do dólar em relação ao ouro. O ritmo das retiradas de uma reestruturação global da produção e das relações de trabalho”.16
dos cofres de Fort Knox acelerou. No mesmo período, outros países tiveram episódios de crise cambial. As mais notáveis foram as crises O status do dólar como dinheiro mundial após o fim dos arranjos de Bretton Woods é discutido abaixo na Seção 2.5. Aqui o foco está no enorme

da libra esterlina de 1964 a 1967 provocadas pelo déficit da balança de pagamentos do Reino Unido, não apenas do déficit comercial, mas alcance e nas novas condições para a valorização do capital monetário ocioso. No processo de fortalecimento dos investidores financeiros, o colapso do

também da conta de capitais.10 Os repetidos ataques especulativos culminaram na desvalorização de 1967.11 Como a libra esterlina era a sistema Bretton Woods foi um marco. McNally o chama de "o dia em que as finanças mundiais mudaram para sempre".17 O início das taxas de câmbio

segunda moeda de reserva internacional mais importante,12 isso aumentou fortemente a pressão sobre o dólar e contribuiu para o flutuantes a partir de 1973 e o surgimento de um mercado de câmbio estrangeiro cada vez mais importante (Forex) foram uma benção para os bancos.

anúncio de Nixon em agosto de 1971, que os EUA haviam decidido pôr fim ao acordo de Bretton Woods por conta própria.13 O Eles permitiram a coleta diária de lucros financeiros por meio de comissões por transações em empresas e famílias, juros sobre empréstimos por meio de

financiamento da Guerra do Vietnã não foi a única razão para acabar com a conversibilidade. Os superávits comerciais dos EUA, que arbitragem de juros (compra de moedas para explorar diferenças de taxas de juros) e no caso de ataques especulativos maciços a uma determinada

diminuíam rapidamente – que estavam sujeitos ao fechamento da 'lacuna tecnológica' e à competição bem-sucedida do Japão e da moeda, a apropriação de mais-valia sob a forma de participações do Tesouro e reservas do banco central. A Quarta-Feira Negra do governo britânico de

Alemanha14 –, mais cedo ou mais tarde, tornariam isso necessário 11 Como a libra esterlina era a segunda moeda de reserva setembro de 1992, quando a especulação bem-sucedida de George Soros trouxe pela primeira vez os fundos de investimento para o centro das atenções,

internacional mais importante,12 isso aumentou fortemente a pressão sobre o dólar e contribuiu para o anúncio de Nixon, em agosto de é um exemplo bem documentado disso. ativos nas carteiras de bancos e fundos. Os países que tentaram, como no Sudeste Asiático, manter as taxas

1971, de que os EUA haviam decidido pôr fim ao acordo de Bretton Woods por conta própria.13 O financiamento da Guerra do Vietnã não atreladas ao dólar após a liberalização dos fluxos de capital foram alvo de ataques coordenados em 1997-8. Nos países da OCDE, a especulação contra as

foi a única razão para acabar com a conversibilidade. Os superávits comerciais dos EUA, que diminuíam rapidamente – que estavam moedas nacionais deu aos investidores financeiros uma forma de exercer pressão sobre as políticas econômicas e sociais dos governos antes que a dívida

sujeitos ao fechamento da 'lacuna tecnológica' e à competição bem-sucedida do Japão e da Alemanha14 –, mais cedo ou mais tarde, pública lhes desse, como credores, uma alavanca ainda mais poderosa para moldar as políticas públicas. Câmbio flutuante A Quarta-Feira Negra do

tornariam isso necessário 11 Como a libra esterlina era a segunda moeda de reserva internacional mais importante,12 isso aumentou governo britânico de setembro de 1992, quando a especulação bem-sucedida de George Soros trouxe pela primeira vez os fundos de investimento para o

fortemente a pressão sobre o dólar e contribuiu para o anúncio de Nixon, em agosto de 1971, de que os EUA haviam decidido pôr fim ao centro das atenções, é um exemplo bem documentado disso. ativos nas carteiras de bancos e fundos. Os países que tentaram, como no Sudeste Asiático,

acordo de Bretton Woods por conta própria.13 O financiamento da Guerra do Vietnã não foi a única razão para acabar com a manter as taxas atreladas ao dólar após a liberalização dos fluxos de capital foram alvo de ataques coordenados em 1997-8. Nos países da OCDE, a

conversibilidade. Os superávits comerciais dos EUA, que diminuíam rapidamente – que estavam sujeitos ao fechamento da 'lacuna especulação contra as moedas nacionais deu aos investidores financeiros uma forma de exercer pressão sobre as políticas econômicas e sociais dos

tecnológica' e à competição bem-sucedida do Japão e da Alemanha14 –, mais cedo ou mais tarde, tornariam isso necessário governos antes que a dívida pública lhes desse, como credores, uma alavanca ainda mais poderosa para moldar as políticas públicas. Câmbio flutuante A

Quarta-Feira Negra do governo britânico de setembro de 1992, quando a especulação bem-sucedida de George Soros trouxe pela primeira vez os fundos

de investimento para o centro das atenções, é um exemplo bem documentado disso. ativos nas carteiras de bancos e fundos. Os países que tentaram,

como no Sudeste Asiático, manter as taxas atreladas ao dólar após a liberalização dos fluxos de capital foram alvo de ataques coordenados em 1997-8.
9 Panitch e Gindin 2012, p. 123, citando Andrews 2008.
Nos países da OCDE, a especulação contra as moedas nacionais deu aos investidores financeiros uma forma de exercer pressão sobre as políticas
10 “No final, foi a saída de capital de curto prazo, não o desempenho comercial, que provocou a crise
econômicas e sociais dos governos antes que a dívida pública lhes desse, como credores, uma alavanca ainda mais poderosa para moldar as políticas públicas. Câmbio flutuan
da libra esterlina de 1967” (Newton 2010).
11 Bordo et ai. 2009.
12 Schenk 2009 escreve: 'na década de 1950, a área da libra [35 países e colônias atreladas à libra e segurando 15 Garber 1993 observa: 'refletindo a crescente pressão sobre o sistema, o marco alemão foi
principalmente reservas em libras esterlinas] representava metade do comércio mundial e a libra reavaliado em 1969 em resposta aos ataques de venda ao marco alemão e flutuou em maio de
representava mais da metade das reservas cambiais mundiais. Nos primeiros anos do pós-guerra, essa 1971 antes do fechamento da janela de ouro dos EUA'. Ele acrescenta: 'tangencialmente,
participação foi ainda maior - o FMI estimou que as reservas oficiais em libras esterlinas, excluindo as dificuldades políticas internas na França em 1968 causaram a desvalorização do franco'.
mantidas pelas colônias, eram quatro vezes o valor das reservas oficiais em dólares e que em 1947 a libra 16 Ivanova 2013, p. 59.
esterlina representava cerca de 87% das reservas cambiais globais. . Demorou dez anos (1954) após o fim 17 McNally 2011, pág. 88. Hoje, este acontecimento chave é muitas vezes esquecido e as suas consequências
da guerra (e uma desvalorização de 30% da libra) antes que a participação das reservas em dólares ignoradas. Sua importância também é enfatizada por Gill 2011.
excedesse a da libra esterlina. 18 A quarta-feira negra refere-se a 16 de setembro de 1992, quando o governo britânico foi forçado a retirar a
13 Panitch e Gindin 2012, pp. 129–131, fornecem um relato detalhado tanto do papel de Paul Volker libra do Mecanismo Europeu de Taxas de Câmbio (ERM) depois de não ter conseguido mantê-la acima do
quanto da hesitação do governo Nixon em tomar sua decisão. limite inferior negociado. Diz-se que George Soros obteve mais de £ 1 bilhão de lucro vendendo libras
14 Brenner 2002. esterlinas a descoberto.
50 Capítulo 2 liberalização financeira e globalização a partir da década de 1960 51

As taxas também criaram a obrigação para as empresas multinacionais de proteger 3 A reciclagem de petrodólares e a armadilha da dívida do Terceiro Mundo
suas operações por meio de cobertura do risco cambial. Isso fortaleceu a posição dos
departamentos financeiros em MNEs e acelerou o crescimento da primeira forma A reacumulação de uma massa concentrada de dinheiro portador de juros ou
importante de derivativos, ou seja, forwards cambiais, opções e swaps. capital de empréstimo teria sido um processo longo e demorado sem a
Em 1975, cerca de 80% das transações cambiais estavam relacionadas à intervenção da dívida pública.21 O capítulo de Rosa Luxemburgo sobre
economia real e 20% à especulação financeira. No início da década de 1990, empréstimos internacionais é o primeiro grande estudo sobre a dívida tanto
a primeira categoria caiu para cerca de 3% e a segunda subiu para 97%. quanto um mecanismo de transferência de valor e excedente, e um meio chave
Mesmo a inclusão do hedge pelas TNCs como uma prática obrigatória de dominação política entre países imperialistas e semicoloniais.22 Seu capítulo é
relacionada ao comércio e ao investimento, acrescentou apenas 20% ao total focado em empréstimos para 'jovens países capitalistas'. Eles permitem que os
relacionado à economia.19 Até um período muito recente, que será discutido 'antigos' capitalizem o valor realizado e exportem bens de capital, ao mesmo
mais adiante, os principais operadores eram grandes bancos com escritórios tempo em que dão a esses países espaço para dominação econômica e política.
em todos os países de alguma importância e em particular no Reino Unido, Uma parte dos empréstimos é gasta em armas, mas para a maioria dos países
Estados Unidos e Japão. Eles estabeleceram grandes câmaras de jovens, Luxemburgo refere-se aos empréstimos que foram usados em
compensação especializadas, notadamente a London Cleared House com investimentos que direta ou indiretamente produziram valor e mais-valia
sede na cidade, a Euroclear com sede em Paris (elas se fundiram em 2003) e (ferrovias e portos). Tal investimento,
o Sistema de Pagamentos Interbancários da Câmara de Compensação
(CHIPS) nos Estados Unidos. Os mercados de câmbio cresceram
exponencialmente. Caixa 2.1:Empréstimos internacionais na Rosa Luxemburgo
Vários fatores impulsionaram esse crescimento. A primeira foi o efeito mecânico e A acumulação de capital
cumulativo da acumulação financeira, por meio de seu reinvestimento contínuo nos
mercados financeiros, notadamente no mercado de câmbio. A segunda era tecnológica, Empréstimos públicos para construção de ferrovias e armamentos acompanham todos
notadamente a "eletronificação" do dinheiro e a informatização dos sistemas de mercado. os estágios da acumulação do capital: a introdução da produção de mercadorias, a
Isso reduziu drasticamente os custos de transação. Colocar alguns bilhões de dólares em industrialização do interior do capitalismo, a transformação capitalista da agricultura,
moeda estrangeira começou a custar muito pouco, 20 ou mais vezes mais barato do que bem como a emancipação dos jovens estados capitalistas. O empréstimo internacional
uma transação com ações, e a moeda estrangeira também se tornou o lar de verdadeiros cumpre várias funções: (a) serve para converter o dinheiro de grupos não capitalistas em
'mercados 24 horas'. Outro ponto importante é que o mercado de câmbio estrangeiro foi capital. . . (b) serve para transformar o capital monetário em capital produtivo por meio
por muito tempo o maior e mais profundo mercado de todos. Conforme explicado em um da construção de ferrovias e suprimentos militares da empresa estatal; (c) serve para
estudo preparado para o Fórum Internacional sobre Globalização: transferir o capital acumulado dos velhos países capitalistas para os jovens.
As contradições da era imperialista se expressam claramente nas contradições do moderno
Se você tem alguns bilhões de dólares para colocar, trazê-los para o mercado de sistema de empréstimos externos. Esses empréstimos são essenciais para a emancipação dos
ações vai mover o valor da ação e alertar outros traders sobre o que você está jovens estados capitalistas em ascensão e, ao mesmo tempo, são o caminho mais seguro para
fazendo. Isso também é verdade na maioria dos mercados de títulos (exceto nos os velhos estados capitalistas manterem sua influência, exercerem
Estados Unidos e em alguns mercados europeus devido ao seu grande tamanho). No
mercado de câmbio, mesmo US$ 5 ou US$ 10 bilhões não farão diferença. Portanto,
21 Em sua pesquisa muito ampla, Lapavitsas 2011 faz pouca menção à dívida pública, mas mais ainda em seu
se você tem uma quantia substancial de dinheiro para movimentar, este é o lugar
livro de 2012.
para fazê-lo. Você pode entrar e sair sem afetar o mercado.20
22 Durante muito tempo, essa contribuição não foi plenamente reconhecida não apenas pela
teoria econômica de Luxemburgo, que define o subconsumo como a principal contradição
do capitalismo, mas também por sua posição particular nos grandes debates da Segunda
19 Lietaer 1997. Internacional e, sobretudo, por suas advertências sobre a curso possível da Revolução de
20 Lietaer 1997. Outubro.
52 Capítulo 2 liberalização financeira e globalização a partir da década de 1960 53

controlar e exercer pressão sobre as políticas externa, tarifária e comercial dos jovens dos empréstimos internacionais se aproxima dos realizados pela reciclagem de
estados. Eles representam a maneira mais eficiente de abrir novas esferas de petrodólares após a recessão mundial de 1974-6.24
investimento para o capital acumulado nos velhos países, mas ao mesmo tempo de criar A partir de 1974, grandes quantidades de dinheiro derivadas do aumento dos preços do petróleo começaram a inchar a massa de capital que flui

nova competição, de ampliar o campo de operação para a acumulação capitalista de para a cidade. A "reciclagem de petrodólares", como passaram a ser chamadas as operações que valorizam os rendimentos da renda do petróleo como

capital, ao mesmo tempo em que o estreita. capital de empréstimo com juros, era realizada em Londres. Em 1970, a dívida internacional total de longo prazo dos países em desenvolvimento era de

Esses conflitos inerentes ao sistema internacional de empréstimos são um aproximadamente US$ 45 bilhões ou cerca de 7% do PIB agregado desses países. Em 1987, estava perto de US$ 900 bilhões, correspondendo a 30% do

exemplo clássico de divergências espaço-temporais entre as condições de PIB agregado. A armadilha foi montada em duas etapas e não pode ser dissociada da relação semicolonial entre países centrais e periféricos na

realização da mais-valia e sua capitalização. Enquanto a realização da mais-valia configuração do imperialismo até a virada dos anos 2000. Uma importante resposta das economias da orla atlântica à crise de 1974-6 foi a reciclagem de

exige apenas a difusão geral da produção mercantil, sua capitalização exige a petrodólares fabricados na cidade na forma de empréstimos consorciados por consórcios de grandes bancos. Estes incluíam os bancos dos EUA ainda

progressiva superação da simples produção mercantil pela economia capitalista, prejudicados pelas disposições da Lei Bancária de 1933, mas os bancos dos EUA também fizeram alguns empréstimos diretos ao México em particular. Os

com o corolário de que os limites tanto da realização quanto da capitalização da beneficiários dos empréstimos eram países semicoloniais do Terceiro Mundo politicamente e economicamente subordinados e, em alguns casos, regimes

mais-valia se contraem cada vez mais. políticos ditatoriais. Esta foi a origem do ressurgimento da noção de 'dívida odiosa'.25 A dívida dos países em desenvolvimento multiplicou por 12 entre

A mais-valia realizada, que não pode ser capitalizada e está ociosa na Inglaterra ou na 1968 e 1980. Ela foi gasta em importações de armas em muitos países e em todos os lugares em investimentos em infra-estrutura beneficiando em

Alemanha, é investida na construção de ferrovias, obras hidráulicas etc. na Argentina, na grande parte empresas estrangeiras . Juntamente com as importações vinculadas à ajuda bilateral e ao investimento estrangeiro de TNCs, essas

Austrália, na Colônia do Cabo ou na Mesopotâmia. As máquinas, materiais e similares importações ajudaram os países industrializados a compensar grande parte do efeito da recessão. Os empréstimos bancários privados substituíram cada

são fornecidos pelo país de origem do capital, e o mesmo capital paga por eles. vez mais aqueles organizados pelas instituições financeiras internacionais de Bretton Woods.26 No início da década de 1970, a maior parte da dívida

governamental internacional era devida a credores oficiais bilaterais ou multilaterais. Em 1987, mais de 50% do total da dívida governamental

À primeira vista, as operações financeiras (que acompanham o processo no Egito) internacional de longo prazo era devido a credores privados (principalmente bancos internacionais) e cerca de 25% do total a instituições multilaterais.

parecem atingir o cúmulo da loucura. Um empréstimo seguiu-se ao outro, os juros de Mais importante ainda, os empréstimos sindicados não eram feitos a taxas fixas, mas a taxas de juros internacionais de curto prazo indexadas. Os

empréstimos antigos foram pagos por novos empréstimos, e o capital emprestado dos empréstimos bancários privados substituíram cada vez mais aqueles organizados pelas instituições financeiras internacionais de Bretton Woods.26 No

ingleses e franceses foi usado para pagar as grandes encomendas feitas ao capital início da década de 1970, a maior parte da dívida governamental internacional era devida a credores oficiais bilaterais ou multilaterais. Em 1987, mais de

industrial britânico e francês. Enquanto toda a Europa suspirava e dava de ombros para 50% do total da dívida governamental internacional de longo prazo era devido a credores privados (principalmente bancos internacionais) e cerca de 25%

a gestão maluca de Ismail, o capital europeu estava obtendo lucros no Egito em uma do total a instituições multilaterais. Mais importante ainda, os empréstimos sindicados não eram feitos a taxas fixas, mas a taxas de juros internacionais

escala sem precedentes – uma incrível versão moderna da parábola bíblica sobre o gado de curto prazo indexadas. Os empréstimos bancários privados substituíram cada vez mais aqueles organizados pelas instituições financeiras

gordo que permanece sem paralelo na história capitalista. E cada empréstimo era uma internacionais de Bretton Woods.26 No início da década de 1970, a maior parte da dívida governamental internacional era devida a credores oficiais

oportunidade para uma operação usurária, qualquer coisa entre um quinto e um terço bilaterais ou multilaterais. Em 1987, mais de 50% do total da dívida governamental internacional de longo prazo era devido a credores privados

do dinheiro ostensivamente emprestado ficando nas mãos dos banqueiros europeus. Em (principalmente bancos internacionais) e cerca de 25% do total a instituições multilaterais. Mais importante ainda, os empréstimos sindicados não eram

última análise, os juros exorbitantes tinham de ser pagos de alguma forma, mas como – feitos a taxas fixas, mas a taxas de juros internacionais de curto prazo indexadas. mais de 50% do total da dívida governamental internacional de longo

de onde viriam os meios? O próprio Egito deveria fornecê-los; sua fonte era o fellah prazo era devida a credores privados (principalmente bancos internacionais) e cerca de 25% do total a instituições multilaterais. Mais importante ainda, os

egípcio.23 empréstimos sindicados não eram feitos a taxas fixas, mas a taxas de juros internacionais de curto prazo indexadas. mais de 50% do total da dívida

governamental internacional de longo prazo era devida a credores privados (principalmente bancos internacionais) e cerca de 25% do total a instituições multilaterais. Mais im

Se o capítulo 30 deA acumulação de capitalé lido, conforme proposto por Harvey, do 24 “Poucos aceitariam agora a teoria do subconsumo de Luxemburgo como explicação para as crises.

ponto de vista das situações em que existe superacumulação de capital tanto na forma Em contraste, a teoria da superacumulação identifica a falta de oportunidades de investimento
lucrativo como o problema fundamental. . . A lacuna que Luxemburgo pensou ter visto pode ser
de 'valor realizado' em busca de investimentos quanto na forma de capacidade
facilmente coberta pelo reinvestimento que gera sua própria demanda por bens de capital e outros
industrial no setor de bens de capital, então sua apresentação das funções
insumos' (Harvey 2003, p. 139).
25 Além dos artigos publicados no site do CADTM, consulte Howse 2007.
26 Essa “privatização” dos empréstimos Norte-Sul, como era chamada na época, deve ser relativizada,
uma vez que o Banco Mundial se financia privadamente. Os empréstimos que faz vêm da emissão
23 Luxemburgo 1913. de títulos ou de empréstimos bancários.
54 Capítulo 2 liberalização financeira e globalização a partir da década de 1960 55

A subida espectacular das taxas de juro americanas induzida pelas medidas No caso do México, os bancos credores e seus governos se reuniram no chamado Clube
escolhidas por Volcker em 1979 para travar a inflação e estabelecer uma das condições de Paris e começaram a organizar um reescalonamento ordenado da dívida antes que os
para o fluxo de capitais para os EUA de todo o mundo, aumentou de imediato o peso EUA apresentassem o Plano Brady (ver Apêndice 1 abaixo), ou seja, um mecanismo para a
dos juros suportados pelos países devedores. O evento foi comparado a um golpe.27 negociação de terceiros Títulos de países do mundo em um mercado financeiro
De cerca de 4% a 5% na década de 1970, as taxas de juros reais saltaram para 16% a internacional especializado, bem como a troca de ativos financeiros por ativos produtivos
18%, senão mais, devido aos aumentos no prêmio de risco gerados pela crise da reais. Entre 1982 e 2001, eles pagaram US$ 612 bilhões em pagamentos de juros aos
dívida. Ao mesmo tempo, as receitas de exportação dos países em desenvolvimento credores (bancos e organizações financeiras internacionais). Sua dívida total quase triplicou
sofreram com a queda dos preços das commodities (incluindo o petróleo), revertendo durante o mesmo período, passando de US$ 202 bilhões para US$ 660 bilhões. As
a alta dos anos 1970 e tornando o serviço da dívida ainda mais difícil. O início da crise transferências líquidas Sul-Norte atingiram US$ 236 bilhões. 31 A espetacular reversão dos
do Terceiro Mundo, como passou a ser chamada, ocorreu em agosto de 1982, quando fluxos de capital internacional de Norte-Sul para Sul-Norte foi agravada pela fuga de capital
o governo mexicano de repente se viu incapaz de rolar sua dívida devido ao alto nível monetário doméstico para Nova York e Londres, possibilitada pela liberalização dos fluxos
a que as taxas de juros haviam subido. O México passou quase de um dia para o outro financeiros. Vale a pena notar que, na fase de financeirização dos anos 1980, em que os
da condição de devedor líquido para devedor incapaz de honrar seus compromissos. paraísos fiscais ainda estavam em um estágio inicial de desenvolvimento, ainda era possível
Todos os países latino-americanos e caribenhos passaram pela mesma experiência em colocar números razoavelmente precisos sobre a fuga de capitais. Isso agora se tornou
graus variados.28 A armadilha da dívida caiu sobre eles.29 Ela envolveu muito mais do impossível.
que fluxos financeiros maciços para os centros financeiros dos Estados Unidos e da
Europa. O reescalonamento da dívida estava sujeito à decretação de medidas de
“ajuste estrutural” sob a supervisão econômica do FMI e do Banco Mundial. Essas Tabela 2.1Fuga de capitais dos países em desenvolvimento (em bilhões de US$ 1987)

medidas incluíram austeridade fiscal, desmantelamento da ajuda governamental,


privatização de empresas estatais, taxas de câmbio fixadas pelo mercado e também, Ativos de Capital de Voo % da Dívida Pública de Longo Prazo e com

antes do final das negociações da Rodada Uruguai do GATT, liberalização das Garantia Pública

importações e do investimento directo. Eles serviram como 'referências' para os países


em desenvolvimento de forma mais ampla e foram posteriormente codificados por Argentina 46 111
um consultor acadêmico e observador sob o termo 'consenso de Washington'.30 Com Bolívia 2 178
o início da crise financeira de 2010 na zona do euro, os países capitalistas avançados Brasil 31 46
relações credoras semelhantes às dos países latino-americanos nas décadas de 1980 e Chile 2 17
1990, juntamente com um tipo de supervisão (a Troika) análoga àquela a que foram Colômbia 7 103
submetidos. Mas com uma diferença muito importante: a eles (espetacularmente no Equador 7 115
caso da Grécia) foi negado o reescalonamento, ou seja, o espaço necessário para México 84 114
respirar para que verdadeiras reformas e novos investimentos ocorram. O motivo é o Marrocos 3 54
seguinte. Em 1982, os Estados Unidos não podiam se dar ao luxo de ter economias Nigéria 20 136
vizinhas com problemas financeiros e sociais insuperáveis. Peru 2 27
Filipinas 23 188
Uruguai 4 159
Venezuela 58 240
Iugoslávia 6 79
Total 295 103
27 Ver, inter alia, Dumenil e Lévy 2004.
28 Ver Chesnais e Baronian 2014 para o caso do Chile sob a ditadura de Pinochet. Na verdade, a expressão foi
29 usada pela primeira vez no início dos anos 1970 por Cheryl Payer para caracterizar os empréstimos do FMI, Fonte:Jornal de Perspectivas Econômicas, 4, não. 1 (inverno de 1990).
que mais tarde pareceram insignificantes após os eventos de 1980. Ver Payer 1974. Williamson 1989.
30 31 Hanon 2006.
56 Capítulo 2 liberalização financeira e globalização a partir da década de 1960 57

4 O Crescimento da Dívida Governamental no Coração do Sistema Tabela 2.2Dívida dos países federais e em desenvolvimento unidos 1982–95 (milhões de dólares americanos)

O aumento muito acentuado das taxas de juros nos Estados Unidos não apenas Ano Dívida Federal dos EUA Aumentar Dívida DC Aumentar Dívida DC/EUA

desencadeou a crise mexicana de 1982 e as crises bancárias que a acompanharam nos (100=1982) (100=1982) Razão

próprios Estados Unidos; o alto nível das taxas de juros durante vários anos também levou a
um salto qualitativo na velocidade de acumulação financeira na forma de serviço da dívida 1982 $ 1.142 100 $ 481 100 42,1
pública dos países no centro da economia mundial. O regime financeiro de juros reais 1983 $ 1.377 121 $ 560 116 40,7
elevados da década de 1980 permitiu o financiamento de gastos militares não inflacionários, 1984 $ 1.572 138 $ 595 124 37,8
notadamente o programa 'Guerra nas Estrelas' do governo Reagan, que também foi o 1985 $ 1.823 160 $ 661 137 36,3
primeiro governo a fazer importantes cortes de impostos para parcelas de alta renda. 1986 $ 2.125 186 $ 756 157 35,6
A Tabela 2.2 mostra o respectivo aumento da dívida federal dos EUA e dos países em 1987 $ 2.350 206 $ 870 181 37,0
desenvolvimento e a forte mudança na proporção entre os dois. Do início da década de 1980 em 1988 $ 2.602 228 $ 873 181 33,6
diante, o capital monetário buscando investir em empréstimos governamentais seguros e 1989 $ 2.857 250 $ 911 189 31,9
inicialmente altamente remunerados fluiu para Wall Street vindo de todo o mundo. No entanto, 1990 $ 3.233 283 $ 962 200 29,8
inicialmente os principais beneficiários da transferência de valor e mais-valia canalizada através do 1991 $ 3.665 321 $ 1.001 208 27,3
orçamento federal foram os investidores institucionais norte-americanos, encabeçados 1992 $ 4.064 356 $ 1.030 214 25,3
inicialmente por fundos de pensão e seguradoras. A dependência externa para o financiamento 1993 $ 4.411 386 $ 1102 229 25,0
dos déficits federais dos EUA veio muito mais tarde. Na década de 1980, 17% da dívida dos Estados 1994 $ 4.692 411 $ 1238 257 26,4
Unidos era detida por investidores estrangeiros e entre 1990 e 1994 a cifra foi de 20%. É somente a 1995 $ 4.973 435 $ 1334 277 26,8
partir de 1995 que as participações estrangeiras em T-Bonds se tornam importantes. 32 O capital
monetário potencial foi acumulado pelos fundos de pensão desde a década de 1950. O aumento Fonte: Autor da UNCTAD e Bureau of Economic Analysis dos EUA.
da dívida do governo dos EUA ofereceu a eles uma forma segura e inicialmente muito lucrativa de
investimento financeiro. O poder de fogo financeiro controlado por investidores financeiros e
mercados financeiros na forma de fundos de pensão aumentou qualitativamente junto com o dos na apropriação da mais-valia como dividendo e juros e, portanto, dependente da
fundos mútuos (os hedge funds ainda não foram identificados como uma categoria separada). exploração direta e indireta do trabalhador. O facto de servir para pagar pensões não
altera esta realidade. Os fundos de pensão tornam os trabalhadores dependentes dos
mercados financeiros. Eles têm sido agentes importantes na financeirização. Pela
'alquimia' própria da centralização financeira, as economias acumuladas nas mãos dos
5 As implicações políticas dos esquemas de aposentadoria baseados no mercado administradores se transformam em capital e dão origem à relação descrita e
denunciada por Marx como não solucionando os problemas da classe trabalhadora:
Uma palavra deve ser dita neste ponto sobre a armadilha que os
esquemas de aposentadoria baseados no mercado financeiro
representam para os trabalhadores. A caixa econômica é a corrente de ouro pela qual o governo mantém grande
parte da classe trabalhadora. Por ela eles não apenas adquirem interesse na
preservação das condições existentes. Isso não apenas leva a uma divisão entre
a parcela da classe trabalhadora que participa dos bancos de poupança e a
32 Escritório de Administração e Orçamento dos EUA,Perspectivas Analíticas, Orçamento do Governo dos
parcela que não participa. Os próprios trabalhadores entregam assim nas mãos
Estados Unidos, Ano Fiscal de 1999, Tabela 13–16, p. 255. http://www.ny.frb.org/research/current_issues/
de seus inimigos as armas para preservar a organização existente da sociedade
ci4-5.pdf.
33 A denúncia da armadilha das pensões ("le piège des fonds de pension") é, evidentemente, mais que os subjuga. O dinheiro flui de volta para o banco nacional, que o empresta
fácil quando se vem de um país onde ainda prevalecem as pensões de reforma por repartição. Ver novamente aos capitalistas e ambos compartilham os lucros e, assim, com o
Chesnais 1988 e Lordon 2000. dinheiro emprestado do povo a um
58 Capítulo 2 liberalização financeira e globalização a partir da década de 1960 59

taxa miserável de juros – que só por essa centralização se torna uma poderosa mercadoria seja convertida na medida comum de seus valores, isto é, em dinheiro'.39
alavanca industrial – aumentam seu capital, seu poder de governo direto sobre o Duas mercadorias afirmaram-se historicamente como dinheiro em face de todas as
povo.34 outras mercadorias, a saber, a prata e o ouro, que rapidamente prevaleceram na
maioria dos países participantes do incipiente mercado mundial na forma de moedas
Muitos países da OCDE, além dos EUA, também tinham esquemas de aposentadoria de ouro e ouro nos cofres dos bancos centrais.
baseados no mercado e precisavam investir em mercados de títulos. Todos acumularam Na realidade, como os historiadores mostraram, o dinheiro como "dinheiro mundial" em
poupanças e crescentes disparidades de renda e riqueza. Todos deveriam seguir os Estados escala sistêmica só funcionou no breve período do final da década de 1890, durante o qual o
Unidos no caminho da liberalização e desregulamentação financeira e do financiamento capitalismo se expandiu sem uma rivalidade intercapitalista muito forte, fazendo com que a
orçamentário por meio de empréstimos. Mesmo em países com esquemas de liquidação dos saldos internacionais por barras de ouro geralmente possível.40 O padrão-
aposentadoria por repartição, criou raízes a ideia de que, em vez de tributar os ricos, deve- ouro clássico prevaleceu nas economias industrializadas e funcionou razoavelmente bem,
se tomar emprestado deles. Tornou-se a pedra angular da política fiscal, e a proporção da sem nenhuma grande crise de conversibilidade no período de 1880 a 1914. A regra do
dívida pública em relação ao PIB foi cada vez mais moldada pela redução do imposto sobre padrão-ouro era manter o valor da moeda nacional em termos de peso fixo de ouro
lucros, receitas financeiras e riqueza.35 (conhecido em alguns países como o preço da casa da moeda). Durante um período de mais
de 30 anos, poucos países suspenderam a conversibilidade. A Primeira Guerra Mundial
trouxe isso a um final agudo. Ao financiar a guerra e abandonar o ouro, muitos dos
6 Dinheiro Mundial Desde o Fim de Bretton Woods beligerantes sofreram inflações drásticas. Os níveis de preços dobraram na Grã-Bretanha,
triplicaram na França e quadruplicaram na Itália, forçando-os e outros países a suspender
Em Marx, o dinheiro é amplamente discutido no Capítulo Três do ou abandonar a conversibilidade. Na Grã-Bretanha, no início da guerra, as notas do tesouro
Volume I de Capital. Ele é visto como tendo três papéis principais substituíram a circulação de soberanos de ouro e meio soberanos. Legalmente, o padrão
a desempenhar: como medida de valor, como meio de circulação ouro em espécie não foi revogado. O Banco da Inglaterra apelou ao patriotismo e exortou
e como dinheiro propriamente dito (“dinheiro como dinheiro”), as pessoas a não trocarem notas bancárias por espécies de ouro. A restauração do padrão-
que, por sua vez, desempenha três funções distintas: como ouro foi breve e dependeu principalmente da capacidade da Grã-Bretanha de sustentá-lo.
instrumento de entesouramento , como meio de pagamento e Foi apenas em 1925 que a Grã-Bretanha voltou ao padrão-ouro, juntamente com a Austrália
como dinheiro mundial. como a personificação universalmente e a África do Sul, criando através da Lei do Padrão-Ouro de 1925 um padrão-ouro que seria
reconhecida de toda a riqueza'. Ele imediatamente acrescenta que varrido apenas seis anos depois, quando a crise mundial de 1929 piorou.41 Em Em maio de
a "função predominante do dinheiro mundial é um meio de 1931, as corridas aos bancos comerciais abalaram a Áustria e depois a Alemanha. Em julho,
pagamento no estabelecimento de saldos internacionais".38 A a Alemanha adotou controles cambiais, seguida pela Áustria em outubro. Os ataques
teoria do dinheiro de Marx baseia-se na teoria do valor. É “porque especulativos à libra começaram e o Banco da Inglaterra perdeu grande parte de suas
todas as mercadorias, como valores, são trabalho humano reservas. Em setembro de 1931, a Grã-Bretanha foi forçada a abandonar o padrão-ouro. O
objetivado, padrão-ouro foi responsabilizado por piorar a Grande Depressão. Keynes argumentou
contra o retorno ao padrão-ouro em 1920 e

34 Marx em www.marxists.org/archive/marx/works/1847/12/31.htm.
35 Isso está bem documentado no caso francês. Ver Chesnais 2011.
36 A apresentação pioneira é a de Brunhoff 1977. Para apresentações mais curtas e claras, 39 Marx 1976, vol. Eu, pág. 188.

consulte Vasudevan 2008 e Ivanova 2013. 40 Labrinidis 2014a estuda o processo histórico em que o ouro é guardado na circulação doméstica e liberado
37 Em sua palestra do Prêmio Deutscher de 2013, David McNally 2014 apresentou evidências para funcionar como dinheiro mundial como barras de ouro. Vasudevan 2009 discute a situação
de que a teoria havia sido discutida no final do século XVII pela burguesia inglesa, com contemporânea em que o 'dinheiro mundial' repousa sobre a moeda de um estado dominante na forma de
Locke como um dos protagonistas. Foi visto como umsine qua nonexigência de aceitação de dinheiro de crédito (capital fictício) em vez de ouro, facilitando assim a restrição externa em sua disciplina
moedas de libra esterlina no comércio internacional. monetária doméstica.
38 Marx 1976, vol. Eu, pág. 242. 41 Este episódio de curta duração está documentado em Norfield 2016.
60 Capítulo 2 liberalização financeira e globalização a partir da década de 1960 61

novamente em 1925 em um famoso panfleto contra Churchill.42 Os historiadores Os mercados financeiros dos Estados Unidos tornaram-se os líderes mundiais indiscutíveis em
argumentaram que a adesão ao padrão-ouro pelos EUA impediu o Federal Reserve de termos de profundidade e liquidez que isso proporciona, aumentando assim qualitativamente os
expandir a oferta monetária para estimular a economia, salvar bancos insolventes e atributos de entesouramento do dólar. As ações e os títulos americanos tornaram-se o principal
financiar déficits governamentais.43 Isso terminou com a decisão de Roosevelt Lei refúgio dos proprietários de riqueza privada, bem como um investimento seguro para os bancos
Bancária de Emergência de 1933. Quanto ao próprio padrão ouro sob o sistema centrais dos países com superávit comercial, elogiados por todos por conta dos retornos
adotado pelo Gold Reserve Act de 1934, os Estados Unidos continuaram a definir o oferecidos ao dinheiro entesourado. Mas o debate reapareceu em 2003 durante a relativa
dólar em termos de ouro. Internamente, o dólar não representava mais uma fragilidade transitória do dólar frente ao euro e ressurge periodicamente por conta do tamanho do
determinada quantidade de ouro. Mas o ouro continuou a ser usado para acordos déficit comercial e da dívida externa dos EUA, com a necessidade de financiamento por fluxos
com os bancos centrais de outros países.44 Isso tornou os Estados Unidos únicos e os permanentes de capital estrangeiro. As recriminações sobre a taxa de câmbio atrelada ao dólar da
ajudou a impor o sistema concebido em Bretton Woods. China e a vantagem adicional que isso deu às exportações chinesas têm sido objeto de reclamação
Até 1971, os países com superávit comercial externo e posse de dólares podiam frequente. Ao se tornar 'consumidor de último recurso', o 'privilégio de senhoriagem'48 dos EUA
resgatá-los em ouro. Graças a esta ligação com o ouro, embora tênue, o dólar poderia perdeu seu brilho. Uma forma indubitável de dependência dos influxos de capital estrangeiro
ser definido como 'quase-mundo-dinheiro' até 1971. A questão desde então é se o surgiu com a retomada do crescimento do déficit federal na década de 2000.
termo ainda é aplicável. continua a deter, como meio de pagamento, de compras e
como moeda de reserva, manteve esta função. Mas as condições degeneradas em que No entanto, o consentimento permanece. A relação é de interdependência e conveniência. O regime internacional não é de "circulação monetária

continua a desempenhar esse papel são agora uma faceta importante dos problemas forçada, mas de circulação voluntária, na qual todos os países, em seus diferentes modos, são participantes voluntários". como moeda de reserva do

enfrentados pelo capitalismo mundial. De Brunhoff argumenta que o dólar é banco central. O euro já foi visto como capaz de desempenhar o papel estável que a libra esterlina desempenhou transitoriamente durante o período

simplesmente um substituto para o dinheiro mundial. Tem 'status de referência [que] pós-guerra. A recorrente crise na zona do euro torna isso improvável, pelo menos por muito tempo. Houve passos muito hesitantes em direção a algum

requer um consentimento comum de países que competem com os EUA. Desde o final tipo de zona monetária do Leste Asiático. Eichengreen desafiou fortemente a ideia de 'um bloco coeso de países chamados de periferia prontos e capazes

da Segunda Guerra Mundial, este consentimento teve diferentes aspectos”. 46 Bretton de agir em seu interesse coletivo', 50 argumentando que os países asiáticos “dificilmente conseguirão subordinar seu interesse individual ao interesse

Woods já era o resultado de um 'consentimento comum' obtido apesar das dúvidas de coletivo”. Na verdade, enquanto a China e os países orientados para a exportação dependerem fortemente do mercado interno dos EUA, eles não terão,

Keynes. Após o seu desaparecimento, houve um período, agora esquecido por todos como diz Ivanova, 'nenhuma escolha a não ser jogar junto'. As montanhas de dívidas do governo dos Estados Unidos acumuladas por eles são em grande

menos pelos historiadores, em que os EUA tiveram de negociar com outros países os parte irredimíveis, pois não podem ser liquidadas sem desencadear uma calamidade global”. com novas compras de títulos do Tesouro dos EUA'. Mais do

acordos Plaza (1985) e Louvre (1987) para estabilizar a cotação do dólar, em particular que o próprio dólar, eles “servem não apenas como um meio universal de pagamento e ativo de reserva, mas também como a principal fonte de liquidez

frente a frenteo iene, primeiro para cima e depois para baixo. Depois disso, sem a final”. São esses títulos que vêm enquanto a China e os países orientados para a exportação dependerem fortemente do mercado interno dos EUA, eles

necessidade de reuniões formais de chefes de governo, os principais bancos centrais não terão, como diz Ivanova, 'nenhuma escolha a não ser jogar junto. As montanhas de dívidas do governo dos Estados Unidos acumuladas por eles são

passaram a intervir de tempos em tempos. Com a liberalização financeira, o dólar em grande parte irredimíveis, pois não podem ser liquidadas sem desencadear uma calamidade global”. com novas compras de títulos do Tesouro dos

recuperou a posição de principal meio de pagamento internacional e principal moeda EUA'. Mais do que o próprio dólar, eles “servem não apenas como um meio universal de pagamento e ativo de reserva, mas também como a principal

de reserva dos bancos centrais não americanos.47 Ainda mais porque em 1990-1 o fonte de liquidez final”. São esses títulos que vêm enquanto a China e os países orientados para a exportação dependerem fortemente do mercado

Japão foi atingido por uma crise financeira tão forte que o iene taxa de câmbio deixou interno dos EUA, eles não terão, como diz Ivanova, 'nenhuma escolha a não ser jogar junto. As montanhas de dívidas do governo dos Estados Unidos

de ser um problema para o dólar. acumuladas por eles são em grande parte irredimíveis, pois não podem ser liquidadas sem desencadear uma calamidade global”. com novas compras de

títulos do Tesouro dos EUA'. Mais do que o próprio dólar, eles “servem não apenas como um meio universal de pagamento e ativo de reserva, mas

também como a principal fonte de liquidez final”. São esses títulos que vêm pois não podem ser descartados sem provocar uma calamidade global”.51

Além disso, “manter até mesmo o valor ilusório de suas participações obriga esses países a sustentar o valor do dólar com novas compras de títulos do

42 Keynes 1925. Tesouro dos EUA”. Mais do que o próprio dólar, eles “servem não apenas como um meio universal de pagamento e ativo de reserva, mas também como a principal fonte de liq
43 Eichengreen 1995.
44 Veja Elwell 2013 para uma história da legislação dos EUA sobre ouro.

45 Lapavitsas 2013 e Labrinidis 2014b mantêm o termo, assim como Vasudevan 2009 (embora
com aspas). 48 O uso mais frequente deste termo foi em Guttmann 1994.
46 De Brunhoff 2004. 49 Amato e Fantacci 2012, p. 91.
47 Em meados de 2014, o dólar representava cerca de 62 por cento das reservas monetárias mundiais, o euro 50 Eichengreen 2005.
23 por cento, a libra esterlina e o iene 4 por cento cada, e o franco suíço cerca de 1 por cento. 51 Ivanova 2013, p. 68.
62 Capítulo 2 liberalização financeira e globalização a partir da década de 1960 63

o mais próximo do que Marx chamou de 'dinheiro vivo',52 os ativos aos quais os capitalistas de O McKinsey Global Institute considerou que o processo de formação do
todo o mundo revertem em momentos de aguda crise financeira global no que é conhecido como mercado de capitais global estava "apenas pela metade".54 Na esteira da
'fuga para a qualidade'. Assim, em março de 2016, o BIS observou que 'Em meio a uma venda formação de um mercado de câmbio liberalizado, o comércio internacional
global de ativos de risco, uma fuga geral para a segurança fortaleceu o dólar americano'.53 de dinheiro de curto prazo havia decolado. Naquela época, os mercados de
títulos, em particular os títulos do governo doméstico, haviam se
internacionalizado. Mas os mercados de ações apenas começaram a fazê-lo.
Com relação aos bancos, previa-se que o desenvolvimento da securitização
7 A 'semi-conclusão' da globalização financeira e as crises financeiras da "criaria instrumentos que poderiam ser negociados e vinculados
década de 1990 diretamente ao mercado de capitais global". mais perto. No entanto, uma
parte significativa do avanço da globalização financeira viria da integração
Em 1994, o McKinsey Global Institute publicou o primeiro de sua longa série de dos países em desenvolvimento da América Latina e da Ásia. Isso de fato
relatórios sobre o mercado de capitais global. Ele mapeou as fortes mudanças no peso ocorreu, mas trouxe consigo graves crises financeiras. Como parte do
relativo de diferentes categorias de ativos financeiros que ocorreram no espaço de 'consenso de Washington', os sistemas financeiros desses países foram
apenas dez anos, quando a dívida governamental do 'Primeiro Mundo' cresceu de 18% liberalizados, por exemplo, abertos a investimentos estrangeiros e
para 25% do total. desregulamentados.
Isso marcou o início indesejado de uma nova fase marcada pelo retorno de um tipo de crise financeira não

conhecida desde a década de 1930, com o desencadeamento de mecanismos de contágio internacional tanto por
$ 10.374 $ 35.328
meio financeiro quanto comercial.56 Em 1982, o México foi ameaçado pelo calote em seus dívida soberana. O que

rapidamente ficou conhecido como 'crise mexicana' atingiu vários países devido ao impacto comum do forte

Estoque de dinheiro aumento das taxas de juros nos Estados Unidos,57 mas o contágio internacional por meio da produção e do
32
43 comércio permaneceu pequeno. Este não foi o caso da segunda crise mexicana de 1994-95 e menos ainda da crise

asiática que se seguiu. Seu cenário era o da liberalização financeira global.58 Em combinações variadas, os fluxos
Ações
financeiros para esses países incluíam investimentos de portfólio na forma de diferentes tipos de empréstimos59 a

bancos e empresas privadas locais, bem como a governos (México). Em alguns países, o financiamento externo
29
Internacional levou a bolhas imobiliárias e de infraestrutura (por exemplo, Tailândia) e, em outros, à superacumulação e
títulos superprodução industrial (especialmente na Coreia60, mas também em Taiwan). A súbita retirada massiva do
28
4 capital especulativo de curto prazo foi precedida em alguns países pela desvalorização das moedas indexadas.
Títulos corporativos
2 10 contágio através A súbita retirada massiva do capital especulativo de curto prazo foi precedida em alguns países
9
pela desvalorização das moedas indexadas. contágio através A súbita retirada massiva do capital especulativo de

Governo 25 curto prazo foi precedida em alguns países pela desvalorização das moedas indexadas. contágio através
18
títulos

1980 1990/91

Figura 2.1 Mudanças no peso relativo dos ativos financeiros globais 1980–90/91 (US$
Bilhões). Fonte: McKinsey Global Institute 1994. 54 McKinsey Global Institute 1994.
55 Ibid.
56 Veja Chesnais 2000 para uma discussão preliminar.
52 'Esta reversão repentina de um sistema de crédito para um sistema de dinheiro vivo amontoa o 57 Discuti o caso do Chile (ver Chesnais e Baronian 2014).
medo teórico no topo do pânico prático; e os negociantes cuja circulação de agência é afetada 58 Ver Arestis e Glickman 1999 para uma visão clara da liberalização financeira e suas
estremecem diante do mistério impenetrável em que suas próprias relações econômicas estão consequências na região.
envolvidas' (Marx 1904, p. 198). 59 Ver Kregel 1998.
53 Revisão trimestral do BIS março de 2016, capítulo 1. 60 Hart-Landsberg Martin et al. 2007. Ver também Chang, Parkk e Yoo 1998.
64 Capítulo 2 liberalização financeira e globalização a partir da década de 1960 65

o comércio afetou todos os países do Sudeste Asiático, mas o Brasil e a Argentina61 reunião.63 Os programas de ajustamento estrutural foram decididos pelo
também sofreram o impacto da crise asiática por meio de uma queda no comércio. Em Banco Mundial e pelo FMI, recriando ou acentuando a dependência externa
outubro de 1997, houve também um episódio curto e espetacular de crise bolsista, uma neo-imperialista. A dívida obrigou o governo mexicano a aceitar a integração
prefiguração do que viria a ocorrer em setembro de 2008. Espalhou-se de Hong Kong a Wall do país na zona econômica liberalizada e desregulada NAFTA (Acordo de
Street, sendo a queda retransmitida para a Europa. Finalmente, em 1998, a crise financeira Livre Comércio da América do Norte). Em numerosos países africanos e no
russa provocou uma nova forma de transmissão da crise internacional exigindo o resgate Caribe e na América Andina, a necessidade de exportar a qualquer preço
pelos bancos de Wall Street, sob os auspícios do Fed, do primeiro grande fundo especulativo para obter divisas e pagar juros regulares da dívida foi um vetor para a
a fazer manchetes, o Long Term Capital Management. As sementes da crise de 2008 e da transformação da agricultura de produção de alimentos em agricultura de
recessão global que se seguiu começaram a ser plantadas e seu cenário parcialmente plantação sob a égide de do Banco Mundial e posteriormente da OMC.
escrito. Na crise mexicana, os bancos não receberam apenas proteção contra novos calotes. Foi
Munidos da compreensão desses elementos históricos das fases iniciais da elaborado um plano que lhes permitisse eliminar a inadimplência de seus balanços. Foi
globalização financeira e da acumulação e centralização do capital portador de essencialmente projetado pelos Estados Unidos e conhecido como Plano Brady. Organizou a
juros para os principais centros financeiros que ela impulsionou, podemos agora recompra por países devedores de suas dívidas com desconto, trocando empréstimos por
nos voltar para a apresentação teórica da noção. títulos ou dando aos credores participações em empresas domésticas. A recompra foi
possível graças à ajuda paga pelos orçamentos governamentais dos países de origem dos
bancos credores. Numa época em que Rogoff ainda tinha uma postura crítica em relação ao
Apêndice: O 'Clube de Paris' e Brady Bonds capital financeiro, ele explicou (tomando como exemplo o caso da Bolívia) que 'o foco
principal do Plano Brady é justamente fazer com que a maior parte dos recursos doados
Diante da ameaça de contágio internacional após a inadimplência mexicana, os consórcios oficialmente chegue aos devedores' .64 Os títulos Brady foram negociados em mercados de
bancários, que haviam feito os empréstimos sindicalizados de 1970, contavam com o total títulos internacionais, permitindo a transferência do risco soberano das carteiras dos bancos
apoio de seus governos nacionais.62 Estes tinham grande interesse tanto na recuperação comerciais para o sistema financeiro como um todo. Durante os seis anos que se seguiram
dos países devedores quanto na saúde dos bancos credores e os poupou da tarefa de ao lançamento do plano, mais de US$ 200 bilhões em empréstimos bancários sindicalizados
negociar o reescalonamento ou o cancelamento parcial da dívida com os governos inadimplentes foram trocados por títulos Brady. Foram utilizados com mais frequência dois
devedores. No caso do México, isso foi feito para os bancos americanos pelo Tesouro e pelo tipos de obrigações: obrigações de desconto, nomeadamente obrigações colateralizadas a
Fed. Mas, de maneira mais geral, os interesses das instituições financeiras credoras eram 30 anos com valor nominal cerca de 30 a 35 por cento inferior ao título original, uma taxa de
atendidos por um comitê regular de altos funcionários do Tesouro que se reunia juro superior à LIBOR e uma
mensalmente em Paris. Um estudo bem documentado da UNCTAD define o Clube de Paris
como um 'cartel de países credores' operando sob um conjunto de princípios acordados:
63 Cosio-Pascal 2008, p. 12.
tratamento caso a caso dos países devedores; tomada de decisão consensual;
64 'Considere a recompra boliviana de março de 1988. Quando o acordo boliviano foi discutido pela primeira
condicionalidade na forma de adoção por cada país devedor de um programa de vez no final de 1986, o governo da Bolívia havia garantido US$ 670 milhões em dívidas com bancos
ajustamento económico; solidariedade entre os sócios do Clube através da implementação comerciais. Nos mercados secundários mundiais, essa dívida era negociada a seis centavos de dólar. Ou

da 'Ata Aprovada' de cada seja, os compradores de títulos de dívida estavam dispostos a pagar, e alguns vendedores estavam
dispostos a aceitar, apenas seis centavos por dólar de principal. Usando fundos que foram secretamente
doados por terceiros países neutros - rumores de incluir Espanha, Holanda e Brasil - o governo da Bolívia
61 Griffith-Jones 1998. gastou $ 34 milhões em março de 1988 para recomprar $ 308 milhões em dívidas a onze centavos de dólar.
62 Um default formal ocorreu no caso do México. No caso de outros países, quando os mercados de Onze centavos também foi o preço que prevaleceu para o restante da dívida boliviana imediatamente após
capitais internacionais secaram, eles não conseguiram mais rolar suas dívidas e não tiveram outra a recompra. À primeira vista, a recompra pode parecer um triunfo, reduzindo quase pela metade a dívida
opção senão renegociar os pagamentos. Este foi o caso do Brasil, onde não houve inadimplência da Bolívia. O fato de o preço ter subido de seis para onze centavos foi interpretado por alguns
'oficial' ou formal. O Brasil negociou com o FMI e os empréstimos de ajuste do Clube de Paris observadores como prova de que o negócio fortaleceu as perspectivas para a economia boliviana. Uma
foram usados para pagar parte de suas obrigações financeiras. Uma primeira renegociação em avaliação sóbria da recompra boliviana revela que os credores dos bancos comerciais provavelmente
1983 foi seguida por duas outras em 1984 e 1986. colheram a maior parte do benefício' (Rogoff 1991).
66 Capítulo 2

pagamento 'bala' único no vencimento. O segundo tipo eram os Capítulo 3


títulos parciais, semelhantes aos descontos, mas emitidos pelo
valor de face e com uma taxa de juros fixa de 6%. e o acúmulo no A noção de capital portador de juros no
FMI e no Clube de Paris de experiência valiosa para o capital
contexto da atual centralização e
financeiro na reestruturação e reescalonamento da dívida pública.
Os números acima relativos aos pagamentos de juros entre 1982 concentração do capital
e 2001 mostram até que ponto os bancos lucraram com o
reescalonamento.
Este capítulo reúne as diferentes dimensões da teoria marxista do capital
portador de juros que formam – juntamente com as noções-chave discutidas no
65 UNCTAD 2008, pág. 6. Capítulo 1 – os fundamentos teóricos deste livro. O cenário é de altíssimo grau de
centralização do capital monetário e de concentração nos serviços bancários e
financeiros. As noções de centralização e concentração têm uma história teórica
tanto para o capital industrial quanto para o capital financeiro. A história é
esboçada no Anexo 1. A centralização e a concentração do capital industrial e
financeiro tornaram-se indissociáveis a partir da década de 1980, embora em
ritmo diferente nas principais economias capitalistas.1
Marx define juros como sendo "nada além de uma parte do lucro, isto é, da mais-
valia, que o capitalista atuante, seja industrial ou comerciante, deve pagar ao
proprietário e credor do capital na medida em que o capital que ele usa não é seu
próprio, mas emprestado'.2 Estudiosos marxistas que se aprofundaram nos capítulos
da Parte V doCapital, Volume III, enfocaram o capital portador de juros como capital
de empréstimo e discutiram principalmente a criação e alocação de crédito pelos
bancos. Meu argumento é que a canalização da mais-valia no capitalismo
contemporâneo, por meio tanto da posse de empréstimos do governo quanto da
posse de ações, por um único e pequeno grupo de corporações financeiras e não
financeiras altamente concentradas e detentores de ativos privados de alta renda,
requer que várias características do capital portador de juros que foram tratadas em
parte separadamente por Marx sejam agora abordadasin toto. As características que
agora devem ser tomadas em conjunto,3 pelo menos em razão da escala absoluta de
ativos financeiros discutidos acima no Capítulo 1, incluem a predominância do ponto
de vista do 'capital como propriedade' sobre o 'capital como função', a exterioridade
frente a frenteprodução e o reforço sistêmico contínuo de um estado de coisas em
que, tanto para os acionistas quanto para os detentores de títulos, 'torna-se
propriedade do dinheiro gerar valor e render juros, tanto quanto é um atributo

1 Este ponto é bem discutido em Hoca 2012, mesmo que ele subestime as diferenças nacionais.
2 Marx 1981, vol. III, pág. 493.
3 Todos eles são considerados, com diferenças de ênfase em relação ao meu relato, mas isoladamente, por
assim dizer, e nunca como um todo, por Lapavitsas 2013, Capítulo 5.

Você também pode gostar