PROGRAMA ESCOLAS - Secundário

Programa B

1. O TEATRO DA PASSAGEM (THÉÂTRE DU PASSAGE)

Muitos personagens diferentes entram no recinto para uma noite emocionante no teatro.

Realização: Antonin Niclass

Produção: Eve Finnie
Argumento: Elena Madrid
Música: Dominik Flückiger

Suiça

0:01:20 | 2023 | Cor .

Objectos animados, Computador 3D,
Outros

2. ONTI

“Onti” é uma personagem imaginária. É uma paráfrase do nosso subconsciente. É, ao

mesmo tempo, um pesadelo e uma parte inseparável do nosso ser. Este pequeno vídeo
musical personifica a aleatoriedade de sentimentos, pensamentos, acontecimentos e
perceções relacionados com ele. Não existe uma ação linear. Quase todos os fotogramas
do filme são uma fusão de duas ou três camadas de animações feitas separadamente.
Desfruta e compreende-o à medida que o sentes!

Realização: Miloš Tomić

Argumento: Miloš Tomić

Sérvia

0:05:09 | 2023 | Cor

Objetos animados, Computador 3D,
Outros

3. ROLETA DE ZIDANE (ZIDANE ROULETTE)

Um rapaz vê da janela do seu apartamento uma criança a brincar sozinha com uma bola
todos os dias.

Realização: Emy Mirel Ivasca

Produção: Emy Mirel Ivasca
Argumento: Emy Mirel Ivasca
Romênia
0:08:50 | 2023 | Cor
Computador 2D
4. QUEBRAR O GELO (BREAKING THE ICE)

Duas personagens aparentemente diferentes encontram-se de uma forma invulgar num

deserto de neve. O encontro destinado muda completamente a vida do personagem
solitário – ele não está mais sozinho. Trabalhando em conjunto, vencem muitos
obstáculos e acabam por viver juntos no deserto de neve, que já não parece tão vazio
como dantes.

Realização: Tara Klepac

Produção: Academy of Fine Arts in
Zagreb
Argumento: Tara Klepac

Croácia

0:03:28 | 2023 | Cor

Computador 2D

5. CACHIMBO DE HAXIXE CARREGADO (LOADED HASH PIPE)

Animação feita num método tradicional em papel barato com canetas baratas – como
rabiscos num caderno velho de escola. Amassado e esquecido. Ninguém o tinha tirado
da mochila desde as últimas férias de verão, há anos. Até hoje. Ao folhear as suas
páginas, encontram-se antigas declarações de amor, folhetos antidrogas e desenhos
tortos nas margens das páginas. No meio de tudo isso, há algo mais – um velho
cachimbo de vidro. Cheio de memórias secas.

Realização: Kamil Wójcik

Produção: Kamil Wójcik
Argumento: Kamil Wójcik
Música: Hiob Dylan
Diálogo: Polaco

Croácia

0:03:28 | 2023 | Cor

Desenho sobre tela, Desenho sobre
papel
6. O GRANDE, GRANDE ABRAÇO (THE BIG BIG HUG)

Lembram-se daqueles longos dias dentro de casa, quando não havia aviões no céu, nem
pizza para partilhar, nem outra forma de ver os vossos amigos para além do zoom (e
muitos penteados selvagens!). Como é que nos sentimos quando pudemos
FINALMENTE sair, e pudemos dar um grande, GRANDE ABRAÇO aos nossos
amigos, rir, com cervejas, dançar e apreciar música juntos! É disto que trata este
videoclip. Celebrar a união através da música, sentir o amor!
Ah… e aquele beijinho.

Realização: Iria Lopez

Produção: Wednesday Studio
Argumento: Iria Lopez
Música: Tom Drew
Reino Unido
0:03:45 | 2023 | Cor
Computador 2D

7. UMA DEPILAÇÃO BEM RENTE (A CLOSE SHAVE)

Enquanto depila as pernas, uma certa pessoa descobre um mundo do qual não fazia
ideia.

Realização: Zuzanna Zofia Heller

Produção: Zuzanna Zofia Heller
Argumento: Zuzanna Zofia Heller
Música: Wiktor Szymurski

Polónia

0:01:17 | 2023 | Cor

Computador 2D

8. ALIMENTA-ME COM AMOR OU ÓDIO (FEED ME WITH LOVE OR HATE)

FEED: “Dar comida a uma pessoa, grupo, animal” ou “um fluxo de conteúdos que
podes percorrer”…
O que é que escolhes para te alimentares de amor ou ódio nas redes sociais?

Realização: Dalmiro Buigues; Martin

Dasnoy
Produção: Igancio Godoy

Argentina

0:01:45 | 2023 | Cor

Computador 3D
9. DOCUMENTOS DA VIDA (DOCUMENTS OF LIFE)

Numa cozinha sem vigilância, os objetos levitam e organizam-se por si próprios. Os

objetos em movimento revelam pormenores sobre o dono da cozinha e a causa do
fenómeno sobrenatural.

Realização: Sophia (Sumin) Mok

Diálogo: Inglês

Canada
0:02:42 | 2023 | Cor
Computador 3D

10. ANSEIO POR VERDE (LONGING FOR GREEN)

As pessoas na pandemia não só têm saudades do passado, mas também continuam a

avançar para a frente. Esta animação exprime emoções individuais de uma forma
pessoal. Exprime a incapacidade de escapar ao status quo e o desejo de o ultrapassar.

Realização: Pu Yancun

China

0:01:20 | 2023 | Cor

Computador 2D

11. LUKNJE/ BURACOS (LUKNJE/ HOLES)

Solidão. Vento forte e aurora. O que sentes quando ouves o oceano ou quando uma
aurora te leva em direção à tempestade? Medo? Estás a perder-te neste ambiente louco?
Podes eventualmente tornar-te parte de todo o universo e deixar tudo para trás?

Realização: Sofiya Kruglikova

Produção: University of Ljubljana,
Academy of fine arts and design
Argumento: Uros Jarc
Diálogo: Eslovaco
Eslovénia
0:06:35 | 2023 | Cor
Desenho sobre papel, Computador
2D, Computador 3D
12. WILLIWAW

Viaja através de uma floresta e observa as criaturas durante a noite enquanto segues um
rio a jusante. Um filme sombrio e temperamental focado em ambientes cujo objetivo é
acalmar-nos e ajudar-nos a apreciar as coisas lentas da vida.

Realização: Madison Banks; Justin

Haggard
Produção: Madison Banks; Justin
Haggard
Argumento: Madison Banks; Justin
Haggard
Estados Unidos da América
0:02:16 | 2023 | Cor
Computador 2D

13. ATÉ AGORA, TUDO BEM (SO FAR SO GOOD)

O ponto da vida em si é o movimento e a corrida em direção a algo. Quando os nossos

caminhos se cruzam, paramos por um momento para nos dizermos um ao outro que
estamos a ir tão longe, tão bem e a roda da vida continua a girar.

Realização: Nina Chubinishvili

Geórgia
0:00:44 | 2023 | Cor . Colour
Desenho sobre papel, fotografias,
recortes, computador 2D

14. NUM FUNK (IN A FUNK)

Um miúdo é rudemente acordado por uma banda de funk que toca à porta de casa. O
que se segue é um jogo de esconde-esconde musical em que o miúdo tenta escapar às
bandas que tocam.

Realização: Eloise Lohrey

Austrália

0:02:47 | 2023 | Cor

Computador 2D
15. NUNCA VISTO (NEVER SEEN JAMAIS VU)

Seguindo uma pessoa presa na sua rotina, o filme explora, numa narrativa não linear, o
fenómeno psicológico do jamais vu.
Em psicologia, jamais vu, um empréstimo francês que significa “nunca visto”, é o
fenómeno de experimentar uma situação que se reconhece de alguma forma, mas que,
no entanto, parece nova e desconhecida.

Realização: Katerina Constantinou; Maria Panayi; Eleftheria Papadopoulou

Chipre
0:03:00 | 2023 | Cor
Computador 2D, Ação Real

16. O ÚLTIMO PREGO NO CAIXÃO (THE FINAL NAIL IN THE COFFIN)

Uma mãe e um filho estão presos. Um pai está obcecado com uma tábua de madeira na
sua sala de estar. Um homem de negócios está à procura de um martelo perdido.

Realização: Conor Kehelly

Produção: Conor Kehelly
Argumento: Conor Kehelly
Música: Conor Kehelly

Irlanda

0:09:50 | 2023 | Cor

Computador 2D

17. A FAÍSCA INTERIOR (THE SPARK WITHIN)

‘The Spark Within’; é um anúncio animado em 3D que acompanha a viagem

inspiradora de uma jovem rapariga que descobre a sua centelha criativa e a partilha com
outras pessoas ao longo de gerações. A história desenrola-se através de diferentes fases
da sua vida, mostrando como ela inspira os que a rodeiam a explorar o seu próprio
potencial criativo.

Realização: Michael Grech

Produção: Beppe Coleiro
Música: Jack Pierce

Malta

0:01:47 | 2023 | Cor

Computador 3D
18. BREAZA – A LENDA DA MULHER MANCHADA (BREAZA – THE
LEGEND OF THE STAINED WOMAN)

Uma turma do ensino primário na Roménia rural é ensinada sobre a origem do nome da
sua cidade natal. Um dos desenhos dos alunos revela a verdade oculta sobre a lenda da
pastora epónima que, pela coragem que demonstrou durante o passado folclórico, deu o
nome à cidade de ‘Breaza’.

Realização: Eugen Munteanu

Produção: Eugen Munteanu
Argumento: Eugen Munteanu
Música: Robert Găgeată

Roménia

0:05:38 | 2023 | Cor

Computador 2D

19. KENDILA

Voando quilómetros ao longo de vários dias, uma gaivota aterra numa aldeia cujo nome
desconhece e da qual emerge uma melodia musical.
A autora desta melodia é AWA. Para ela, a música tornou-se uma forma de atenuar a
sua dor e de deixar de ver a dura realidade da sua aldeia: a poluição e a proliferação de
medusas que provocaram o desaparecimento das tartarugas e, mais concretamente, de
Soulaafet, a sua melhor amiga.

Realização: Nadia Rais

Produção: Alaedine Aboutaleb
Argumento: Nadia Rais

Tunísia

0:12:00 | 2023 | Cor

Computador 2D