Quando pensamos em ensinar uma criança a falar, não pensamos em ensinar a
estrutura e o significado da língua. Apenas ensinamos a nova palavra.
No ensino da linguagem acontece da mesma forma. Vejamos um analfabeto, ele não
sabe sobre a estrutura da palavra, e isso não o impede de falar.
Trazendo para a educação, os alunos chegam sabendo a linguagem, porém cabe ao
educador ensinar o domínio das habilidades de uso dessa linguagem e proporcionar o aprofundamento do tema de forma que os alunos tenham o domínio da língua, que é o objetivo final do ensino.
Sabendo que a linguagem são as múltiplas possibilidades de funcionamento da língua,
o uso da palavra articulada como meio de expressão e comunicação entre pessoas e a metalinguagem é a linguagem que descreve sobre ela mesma. Se faz necessário o aprendizado das duas, linguagem e metalinguagem, não como algo decorado, lançado com exercícios contínuos de descrição gramatical, estudo de regras, mas uma construção de um “novo conteúdo de ensino”. Tendo o cuidado de ao ensinar o aluno acerca da linguagem, não torná- lo um depositório de metalinguagem. Podemos citar alguns exemplos de atividades pedagógicas para o ensino da linguagem como:
Produção de textos coletivos ou individuais, marcando e ressaltando com os
alunos os sinais de pontuação e de acentuação, para induzir o aluno a distingui-los.
Utilizar textos produzidos pelos alunos para serem reescritos e realizar
correções coletivamente, quando necessário, para induzir o aluno a reconhecer a grafia adequada das palavras.
Essas atividades e materiais colaboram para que os alunos façam o
reconhecimento das estruturas, da forma gramatical e linguagem correta, de forma que eles se acostumem com a linguagem. Após essa familiarização dessa, decorrente as atividades é possível trazer juntamente o ensino da metalinguagem. Se utilizar de recursos tecnológicos, como computadores, celulares e blogs também trazem benefícios no ensino para os alunos.
Concluímos então, que o ensino da linguagem e metalinguagem, não são
diferentes. Pois, um tem predomínio sobre o outro.
Barra da Tijuca – Rio de Janeiro 2021
3
Referências:
GERALDI, João Wanderley. CONCEPÇÕES DE LINGUAGEM E ENSINO DE
PORTUGUÊS. In: CONCEPÇÕES DE LINGUAGEM E ENSINO DE PORTUGUÊS. [S. l.], 19 ago. 2008. Disponível em: http://blog-elingua.blogspot.com/2008/08/concepes-de- linguagem-e-ensino-de.html. Acesso em: 18 nov. 2021.
DE MORAES, Jorge Viana. Metalinguagem - O que é saber uma
língua?. In: Metalinguagem - O que é saber uma língua?... - Veja mais em https://educacao.uol.com.br/disciplinas/portugues/metalinguagem-o-que-e-saber-uma- lingua.htm? [S. l.], 2021. Disponível em: https://educacao.uol.com.br/disciplinas/portugues/metalinguagem-o-que-e-saber-uma- lingua.htm. Acesso em: 18 nov. 2021.
PEREZ, Luana Castro Alves. "Função metalinguística"; Brasil Escola. Disponível
em: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/funcao-metalinguistica.htm. Acesso em 19 de novembro de 2021.