Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A Possessao e A Construcao Ritual Da Pessoa No Candomble
A Possessao e A Construcao Ritual Da Pessoa No Candomble
MUSEU NACIONAL
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM ANTROPOLOGIA SOCIAL
MARCIO GOLDMAN
A POSSESSO E A CONSTRUO RITUAL
DA PESSOA NO CANDOMBL
RIO DE JANEIRO
1984
MARCIO GOLDMAN
de
Social
Universidade
Janeiro.
RIO DE JANEIRO
1984
Ps-Graduao
do
Museu
Federal
do
em
Nacional
Rio
de
RESUMO
Este trabalho visa desenvolver, em esboo, os princpios de
uma
teoria
antropolgica
da
possesso.
Para
isto,
toma
como
sua
primeiro
posio
no
captulo
campo
uma
dos
fenmenos
reviso
ditos
bibliogrfica
religiosos.
das
diversas
abordagens sobre a possesso na teoria antropolgica geral. Adotase uma perspectiva histrica e o recorte efetuado em termos de
escolas do pensamento antropolgico. O segundo captulo cerra
mais a questo, abordando as diferentes teorias elaboradas sobre o
xtase pelos estudiosos dos cultos afro-brasileiros. A partir de
uma crtica de todas as abordagens da possesso, tanto das mais
gerais quanto daquelas desenvolvidas no Brasil, pretende-se propor
um modelo terico que no incorra nas principais dificuldades
detectadas nos esquemas analisados. Para isto, apresenta-se no
terceiro captulo um esquema etnogrfico dos fatos relativos
possesso no Candombl, esquema produzido a partir do confronto
entre a experincia de campo do autor com aquelas fornecidas por
outros
estudiosos
do
tema.
Finalmente,
quarto
captulo
ao
mesmo
tempo
definir
estruturalmente
Candombl,
AGRADECIMENTOS
O
Conselho
Nacional
de
Desenvolvimento
Cientfico
financiaram
Aperfeioamento
meu
trabalho
em
Tribob.
de
Pessoal
(CAPES)
do
Coordenao
MEC
de
possibilitou
Pesquisa
em
Cincias
Sociais
(juntamente
com
Nacional,
exeqvel
esta
devo
portanto
dissertao.
suporte
Agradeo
material
tambm
que
tornou
Marisa
pela
em
cursos
dos
professores
Gilberto
Velho
Lus
as
inmeras
conversas
com
Ovdio
Abreu
Filho
que
trabalhos,
reconhecidamente
importantes,
sobre
ritual
ii
fato
de
ter
me
oferecido
um
elemento
essencial
para
virtude
que
exime,
evidentemente,
de
qualquer
que
me
honraram
com
seu
saber,
sua
dedicao,
sua
desenvolver
suas
idias
sugestes
com
sofisticao
iii
terica com que foram propostas me faz lamentar que este trabalho
no faa, nem de perto, justia ao que ele me ensinou.
Finalmente, h algum que, ao lado das instituies citadas,
tambm contribuiu materialmente para este trabalho; que, junto s
pessoas mencionadas, me ajudou a entender a Antropologia e o
prprio pensamento terico; que, melhor do que eu, captou junto
aos informantes o sentido do Candombl. Por tudo isso, eu deveria
tambm agradecer a ela. Mas porque ela me ofereceu muito mais do
que isso, este trabalho a ela dedicado.
Para Tnia, portanto.
APRESENTAO E INTRODUO
Kuba ki kutexi ,
Kuenda ki kujimbiril1
cada
investigador
perspectivas
trabalho
de
estudo,
precisar
este
pensa
creio
meu
e
ser
escreve
pode
importante
modo
de
no
pensar,
abrir
novas
incio
deste
bem
como
as
dissertao.
Desse
modo
ser
possvel
esclarecer
mim
coleta
bem
como
possesso,
anlise
de
daqueles
dados
relativos
relacionados
ao
transe
estes
fenmenos.
Dar no
Candombl).
desperdiar;
andar
no
perder-se
(dito
do
autores
brasileiros,
que
estudaram
seja
entre
especificamente
aqueles
que
os
cultos
dedicados
afro-
anlise
do
estivessem
intrinsecamente
errados:
eu
conhecia
abordagens
havia
apenas
aprendido
contornam
como
este
fenmeno
autor
visado.
que
Ora,
anlise
eu
das
precedida
pela
determinao
de
sua
estrutura
ltima.
Era
uma
espcie
de
bifurcao
terica
havia
se
seu
modo
de
estudar
os
cultos,
ainda
pareciam
crer
na
parecia
ocorrer
pesquisadores
mais
partir
contentavam-se
em
da
dcada
descrever
de
70.
Alguns
da
melhor
sistema
trabalho
terico
que
no
violentasse
riqueza
exteriores
sistematicidade
abordagem
do
culto
especfica.
antropolgica
sem
se
preocupar
Pareceu-me
da
assim
questo,
na
muito
que
medida
com
sua
faltava
uma
em
que
as
duas
teoricamente,
informantes,
integralmente
perspectivas
isto
de
um
mencionadas
num
plano
conjunto
respeitados
de
em
distinto
dados
sua
separam:
que
do
dar
conta
vivido
pelos
devem
contudo
particularidade.
Em
ser
outros
chave
explicativa
do
Candombl,
de
um
ponto
de
vista
na
cosmologia
adotados
no
culto.
Para
isso
terreiro,
elucubraes
nosso
principal
msticas
informante,
construo
de
homem
dedicado
intrincados
sistemas
pura
inveno
construdos
ao
pessoal:
longo
das
os
esquemas
eram
entrevistas
flagrantemente
conversas,
isto
retire
de
tais
esquemas
todo
valor
etnogrfico.
Ao
sintetizados
individualmente,
so
bricolados
partir
de
um
que
eles
so
utilizados
no
terceiro
captulo
deste
em
Ilhus
ressaltava
muito
mais
aspecto
vivido
do
srio
afirmativa,
ouvida
por
todo
pesquisador
de
passam
de
superfcie
visvel
de
realidades
muito
mais
profundas.
Assim, se minha primeira experincia de campo muniu-me de
informaes essenciais para a compreenso da estrutura do culto, a
segunda funcionou antes fazendo-me experimentar a realidade vivida
do Candombl, consistindo portanto muito mais num trabalho de
campo no sentido clssico do termo. Foi este trabalho ento que,
ao produzir, em escala minorada, este choque cultural de que
falam os etngrafos, me permitiu a leitura crtica de outras
etnografias acerca desta religio. Pois ainda que no haja termo
de
comparao
entre
pesquisa
em
sociedades
indgenas
uma
perspectiva
crtica
na
considerao
de
dados
no
seja
uma
etnografia,
pesquisa
de
campo
foi
as
leituras
paralelamente,
precisado.
tericas
plano
primeira
desta
inteno
etnogrficas
dissertao
foi
que
eu
foi
basicamente
efetuava
ento
produzir
sendo
uma
possvel.
Esta
possibilidade
contudo
logo
se
afigurou
marcaria
as
manifestaes
empricas
destas
religies.
especficas,
pudesse
ser
to
semelhante
no
Rio
de
anlise
estrutural
do
Candombl:
tomar
os
sistemas
de
ocultas
sistemas.
que
presidiriam
leitura
do
manifestao
importante
trabalho
concreta
de
de
Claude
tais
Lpine
tal
empreendimento.
No
que,
teoricamente,
ele
no
seja
demonstrar
frente
aos
porque s o texto
semntica
de
significado
sentido
abordagem
empricos
etnogrfico
smbolos
estritamente
ltimo
dados
que,
do
Neste
pode
apenas
caso,
Candombl,
etnogrficos.
fornecer
possurem
relacional,
desvendado.
estruturalista
por
que
por
a
Isto
posio
definio
podem
para
seramos
um
ter
seu
legitimar
uma
obrigados
fato
numa
sntese
de
diversos
elementos
de
procedncias
formal
desse
histrico
teria
cuidadoso
das
sistema
antes
formas
que
de
seja
ser
possvel
um
efetuado,
manifestao
das
longo
trabalho
atravs
do
estudo
religies
de
origem
daquelas
industrializao,
nveis,
regies
etc.
de
produzidas
E
ainda
com
assim
provenincia
seria
de
abolio,
preciso
adaptao,
com
distinguir
misturas
com
para
alm
de
suas
virtudes
incontestveis,
precisou.
Situei-o
num
nvel
intermedirio
aos
dois
possvel
no
sentido
de
conect-lo
com
um
teoria
uma
etnologia,
no
sentido
dado
por
Lvi-Strauss
estes
de
fato
pretenso
de
ter
escrito
um
trabalho
de
est apenas esboada, mas creio que esta dissertao s pode ser
compreendida se este pressuposto for levado em considerao. Caso
contrrio, correr o risco de ser julgada no pelo que pretende
ser, mas pelo que deveria ter feito, o que no seria muito justo
ou proveitoso.
Sendo assim, e embora a influncia da obra de Lvi-Strauss
seja aqui evidente, seria errneo, e mesmo, at certo ponto,
ridculo,
rotular
como
estruturalista
este
trabalho.
Ele
se
colocaes
explicam,
creio,
plano
concreto
desta
captulo
diferentes
teorias
uma
resenha,
antropolgicas
bastante
abrangente,
respeito
da
das
possesso.
antropolgico,
simples.
Esta
colocadas
segundo
perspectiva,
ainda
uma
que
ordenao
tenha
alguns
partir
da
caracterizao
de
duas
vertentes
bsicas
de
afro-brasileiros.
Constatando
que
estas
anlises
me
parece
imprescindvel
numa
dissertao
de
Mestrado),
uma
anlise
terica.
Os
dados
utilizados
foram
Acredito,
apesar
disto,
que
as
concluses
tericas
10
haja
efetivamente,
diferenas
importantes
de
terreiro
para
da
pureza
dos
terreiros
investigados
do
material
extrados
de
cultos
como
Umbanda
mesmo
Kardecismo.
No entanto, se aceitarmos que o critrio distintivo entre o
Candombl e os demais cultos de procedncia africana, ou a eles
mesclados, a possesso por divindades ligadas natureza (os
Orixs),
no
por
espritos
de
mortos
ou
encantados,
os
Umbanda,
por
exemplo.
partir
deste
ponto
distino?
No
seria
ela
apenas
uma
certa
forma
de
11
Pois
percebe-se
literalmente
uma
claramente
expresso
que
neste
popular,
cada
ponto,
um
para
faz
sua
reivindicaes
possam
apresentar
um
interesse
poltico
motivo
pelo
qual
no
me
preocupei
aqui
com
existentes
so
as
mesmas
observveis
em
de
experincias
bastante
pessoais:
trabalhos
de
campo
12
ponto
de
vista
visado.
Trata-se
antes
de
um
13
CAPTULO I
A POSSESSO NA ANTROPOLOGIA
1. Introduo
irmo
antecessor
no
trono,
Ngola
Mbandi.
Negociao
receber
os
capuchinhos
italianos
capturados,
Nzinga
crist
consultar
cinco
novamente.
feiticeiros
Para
isso,
singhilli
contudo,
atravs
de
cr
dever
quem
cinco
quinto
dos
espritos,
justamente
Ngola
Mbandi,
irmo
14
autoriza
Nzinga
fazer
que
lhe
aprouver
e,
anos
antepassados
mais
tarde,
confirmar
um
para
novo
os
caso
padres
de
possesso
aquilo
de
pelos
que
falsas
divindades
cultuadas
pelos
primitivos.
Forado
pelo
15
estes
anos,
cura
da
aldeia
ser
queimado
como
glria
como
visionria
mstica,
vagando
se
dois
acontecimentos,
to
prximos
no
tempo
quanto
de
Loudun,
os
sacerdotes
levitas,
em
seu
esforo
pela
profetas,
orgisticos,
todos
aqueles
enfim
que
se
16
podem
ilustrar
em
boa
medida
algumas
das
razes
da
se
encontre
irremediavelmente
ameaado
pelo
simples
ao
contrrio,
so
contnuas,
repetem-se
entre
certos
valores
centrais
do
mundo
ocidental
17
sem
enxergar
uma
manifestao
de
um
estado
patolgico?
energoumenos
grego,
mente
captus
formas
de
xtase
reconhecidas
como
mais
ou
menos
18
Eis
porque
padre
Gaeta
no
pode
permitir
rainha
Nzinga
converso
da
rainha;
assim
deveria
acontecer
sentido,
partir
do
que
foi
sumariamente
aqui
que
expanso
europia
pe
em
seu
alcance,
est
encontro
como
Outro
jamais
inocente;
somos
conduzidos
19
possesso
normais.
culturas
so
fatos,
constatao
apresentavam
demonacas
abria
normativa
progressiva
algo
de
at
de
estatisticamente,
que
quase
semelhante
evidentemente
terica
todas
as
possesses
possibilidade
do
Ocidente
prprios,
plenamente
mulheres,
eram
ou
aqueles
seja,
sua
que
aqueles
cultura
melanclicos
no
que
da
possuam
no
a
eram
capazes
predileo
insensatos,
controle
de
de
assumir
demonaca
aqueles
em
si
pelas
quem
vontade e a piedade so menos fortes (cf. Foucault, 1968: 2021), seres situados ento nos limiares da cultura, l onde esta se
mescla e se confunde perigosamente com a natureza acreditou-se
tambm que povos inteiros que se supunha viverem em pleno estado
de natureza estariam, com muito mais razo ainda j que no
dispunham
sequer
virtualmente
dos
mecanismos
salvadores
do
20
pouco
mais
complexo.
expanso
ocidental,
colonialismo,
que
Ocidente
vai
produzindo
seu
respeito
histrico
nascente
cincia
ideolgico,
no
da
sociedade.
ser
Num
surpreendente
tal
contexto
constatar
que
posterior
analisar,
provenham
como
eles
no
das
certamente
sociedades
supem,
que
mas
do
fundo
culturais
fenmenos
inerentes
seu
prprio
sistema
quando
marinheiros
portugueses,
observando
que
feitios,
eles
teve
prprios
incio
utilizavam
longa
histria
que
do
chamavam
de
conceito
de
Antropologia,
cuja
utilizao
no
caso
dos
cultos
afro-
21
moderna,
especialmente
no
campo
da
chamada
que
este
tipo
de
projeo
parece
ocorrer
com
mais
com
exatido,
substantivao
de
etnocntrica.
particularizao
da
Demonstrando
noo
de
que
totemismo
no
acaba
por
nada
chegar
mais
do
concluso
que
um
de
caso
que
pretenso
particular
de
uma
Estaramos
condenados
irremediavelmente
v-la
se
individualiza
pe
parte
aqueles
que
experimentam?
22
uma
explicao
verdadeiramente
antropolgica
para
transe.
misto
de
atrao
repugnncia,
sobre
cultura
relao
exerceram
este
sobre
respeito
deste
tipo
de
interpretao
constituio
fenmeno.
de
Para
um
primeiras
saber
isto,
do
transe
antropolgico
apresentarei
como
as
2. O Evolucionismo e a Possesso
da
segunda
constitui,
em
ltima
anlise,
solo
maneiras
de
fazer
bio-psicolgica
constituem
base
de
da
funcionar
espcie
diferenciao
esta
e
das
articulao
diversidade
diversas
entre
cultural
tradies
teorias antropolgicas.
At meados do sculo XIX, os filsofos contentavam-se em
explicar a diversidade cultural atravs do postulado da existncia
de uma diversidade paralela no plano biolgico ou geogrfico, ou
ento, admitindo a unidade ltima destes planos, em aceitar o fato
das
diferenas
sociais
sem
se
preocupar
muito
com
sua
23
conceito
de
evoluo
social.
Pressupondo
que
evolucionistas
sociedades
de
buscavam
acordo
com
no
alguns
apenas
classificar
esquemas
evolutivos,
estas
mas
sociedade
ocidental
do
final
do
sculo
XIX,
mais
de
tcnicos
ou
um
estgio
tecnolgicos
ao
que
seguinte
alguns
assegurariam
ao
aperfeioamentos
homem
um
maior
vrios
evolucionistas
na
classificao
evolutiva
das
24
sociedade
qualquer
aqueles
tidos
por
verdadeiros
pela
no
especialmente,
esquema
nos
magia-religio-cincia
trabalhos
de
Tylor
de
Frazer
e,
que,
entre
os
25
Em
outros
primordial
ausncia
termos,
entre
de
Tylor
primitivos
parece
racionalidade
crer
que
civilizados
por
parte
no
dos
diferena
consiste
primeiros,
na
mas
necessrio
observaes
sobre
para
organizar
realidade.
Ou
seja,
corretamente
haveria
ao
suas
longo
da
seu
o
respeito.
homem
desde
Este
as
progresso
primeiras
dos
formas
conhecimentos
de
pensamento
bruto,
existiria
desde
incio.
Para
Tylor,
poca
razo
superior,
quando
as
ltimas
formas
de
pensamento
sobrevivncias
(termo
cujo
radical
coincide
com
26
pensamento
primitivo,
denncia
simultnea
de
suas
definio
suficientemente
abrangente,
capaz
de
conter
as
crena
religiosa.
Esta
alis
sua
principal
crtica
aos
acabava
fazendo
com
que
fosse
considerado
religioso
crena
que
recebe
nome
de
Animismo.
Este,
interpretar,
erroneamente,
numa
etapa
primitiva
religioso,
de
seu
trao
caracterstico,
que,
27
por
exemplo);
de
outro,
forneceria
uma
satisfao
que
aparecem
nos
sonhos
nas
vises.
morte,
em
entre
corpo
alma
que
animava
(quando
as
afastamentos
vises,
por
temporrios
seu
da
turno,
alma,
nada
perodo
mais
seriam
durante
do
que
qual
ela
atravessando
Fetichismo,
Dualismo
e,
estgios
Culto
aos
finalmente,
como
Doutrina
Antepassados,
Monotesmo,
dos
Naturismo,
forma
mais
avanada da religio, mas nem por isso menos presa nas malhas das
iluses animistas na medida em que seu deus nico no passa do
resultado da generalizao e da abstrao lineares das idias de
alma e esprito. Para Tylor, apenas o materialismo cientfico
poderia nos libertar de nossos ltimos devaneios.
Para os objetivos deste trabalho, no entanto, no preciso
acompanhar o pensamento de nosso autor at to longe. Basta deterse no ponto em que uma explicao para o transe e a possesso
deduzida de sua teoria geral da religio. Este ponto situa-se no
28
si
prprias,
(embodiment
of
encarnando-se
souls),
os
nos
corpos
primitivos
para
creriam
dar-lhes
tambm
vida
que
os
por
aproximao.
No
segundo
caso
estaramos
voltas com uma obsesso; no primeiro com uma possesso (cf. Tylor,
1913, vol. II: 123-124). Estas seriam as duas modalidades bsicas
de
possesso
demonaca,
nome
dado
por
Tylor
aos
fenmenos
explicao,
falsa
universal da doena:
provisria
claro,
para
fenmeno
29
it
provides
na
explanation
to
the
phenomena
of
morbid
exaltation
and
derangement, especially as connected with
abnormal utterance, and this view is so far
extended as to produce an almost general
doctrine os disease (Tylor, 1913, vol. II:
123).
A possesso consistiria dessa maneira numa interpretao
cuja existncia corresponderia a uma primeira etapa dessa teoria
geral das doenas. Com o progresso do saber mdico-cientfico
esta
explicao
perturbaes
se
mentais
retrairia
primeiramente
fornecendo
um
quadro
para
campo
explicativo
das
para
30
entanto,
num
estgio
adequadamente
ao
fornecer
satisfatria
para
os
evolutivo
primitivo,
uma
explicao
mistrios
levantados
funcionaria
intelectualmente
por
essas
duas
plenamente
explicado
atravs
da
idia
de
esprito
das
no
ser
aqui
necessrio
tornar
levantar
todas
as
origem
em
torno
da
dicotomia
corpo/alma,
parece
bastante
quando
transe
justamente
as
classificado
duas
categorias
em
obsesso
utilizadas
pelo
que
fira
prprio
universo
cristo,
utiliza
na
31
se
une
nesse
esforo
reducionista
positivista
que,
campo
propriamente
antropolgico,
Tylor,
ao
inverter
dois
planos
qualitativamente
distintos.
De
um
lado,
subjetiva,
embora
racional,
originada
no
reducionismo,
psicologizante
(a
biologizante
falsidade
da
(a
realidade
explicao),
da
que
doena)
a
acompanha
32
quanto
Malinowski
reconstrutivistas
vitorianos.
do
este
opem-se
radicalmente
evolucionismo,
tipo
de
bem
histria,
como
s
do
elucubraes
difusionismo,
conjectural
como
foi
uma
exigncia
estrita
de
dados
concretos
confiveis
que
que
as
sociedades
estudadas
preferencialmente
pelo
de
trabalho
de
campo
observao
participante.
ou
seja,
no
contato
direto,
longo
intensivo
33
forneceriam
epistemolgico
que
assim
os
fundaria
paradigmas
as
bases
de
desse
uma
corte
disciplina
antes
indagar
acerca
de
possveis
cortes
no
plano
parece
paradoxalmente
mais
slida
termine
numa
do
que
negao
de
quase
Malinowski,
total
do
embora
verdadeiro
cuidadosamente
toda
qualquer
tentativa
de
abstrao
ao
contrrio,
Recusando,
como
proceder
Boas,
de
mtodo
modo
bastante
comparativo
que
desde
pesquisada
generalizar
de
e
incio
forma
intensa
abstrair
sem
apenas
e
cair
uma
sociedade,
extensiva,
em
fica
armadilhas
ainda
muito
que
difcil
epistemolgicas
comprometedoras.
A sada funcionalista para este dilema o recurso idia
de natureza humana que, na antropologia malinowskiana, longe de
34
Num
tal
particular)
contexto,
reduzida
cultura
um
(bem
conjunto
como
qualquer
de
respostas
problemas
so
puramente
biolgicos,
adaptativos,
reproduo,
respostas
sade,
culturais
etc.),
na
necessidades
forma
de
que
instituies
preenchimento
contudo
um
cultural
efeito
conseqentemente
de
de
aprovisionamento,
dessas
gerao
necessidades
de
novas
derivadas.
instituio
necessidades,
Assim,
que
bsicas
por
funciona
produz
chamadas
exemplo,
como
resposta
imperativo
(na
forma
de
necessidade
derivada)
porque
seja,
Malinowski,
instituio
explicar
exclusivamente
indagar
uma
a
da
economia.
instituio
respeito
de
Nesse
sentido,
ou
costume
sua
funo,
para
significa
isto
35
em
relao
este
tipo
de
fenmenos,
preciso
Isto
porque
indivduo
que
experimenta
as
cultura
no
sendo
vista
mais
do
que
como
um
detm
monoplio
certamente,
substantivamente,
fazendo-o
apenas
mas
em
que
grau,
no
dos
difere
diferentes
aquele
ao
experimentaria
desconhecido
materialmente.
magia
uma
sensao
quilo
de
temor
angstia
que
no
consegue
controlar
religio
so
consideradas
ento
36
sobre
fenmenos
reais.
intelectualismo
diferena
vitoriano
essencial
substitudo
por
que
uma
aqui
perspectiva
tenderiam,
progressivamente.
Para
para
o
ambos
primeiro,
os
autores,
devido
uma
diminuir
superioridade
segundo,
porque
cada
vez
menos
situaes
apareceriam
como
realmente
bsicas
distinguindo
Malinowski
dos
de
evolutivo
que
Malinowski
da
no
humanidade.
pretendia
E
isso
reconstruir
no
porque
processo
discordasse
evidncia
material.
Eis
porque,
talvez,
um
mtodo
to
semelhantes
queles
evolucionista.
Algumas
anlises
indiretamente
influenciadas
obtidos
do
pela
transe
teoria
pelo
exttico
pensamento
direta
malinowskiana
ou
sobre
37
38
(Firth,
meus).
1969:
XIII-XIV;
os
grifos
so
ao
impedir
que
ansiedade
causada
pela
doena
influa
possesso
apareceria
como
instituio
cultural
como
bsica,
uma
vez
que
na
doena
joga-se
resultante
derivadas:
de
processos
relacionados
com
necessidades
39
ento,
sociedade
ou
cultura
aparece
nitidamente
em
40
presso
semelhante
quela
exercida
por
esses
ltimos,
4. Cultura e Possesso
De
fato,
no
parece
haver
nada
superficialmente
mais
princpio
de
relativismo
cultural,
postulado
pelos
imperativos
naturais
determinando
respostas
culturais,
os
de
tais
respostas,
apontariam
como
sinal
da
41
como
sociedade
ou
efetuada,
esta
tarefa
cultura
essencial
antes
termina
que
por
descrio
qualquer
aparecer
completa
abstrao
como
um
de
uma
possa
ser
aglomerado
de
partir
desses
pressupostos,
culturalismo
se
extrema
fluidez
diversificao,
constituindo
um
leque
da
impor
todos
os
seus
membros
personalidade
42
(pensada
ento
como
inscrita
virtualmente
na
natureza
humana)
simples
homogeneidade
indiferenciada
integral
nos
das
padres
sociedades
de
apresenta
personalidade
de
uma
seus
cultura.
Em
outros
termos,
existiria
uma
personalidade
culturalismo
adere
ento
uma
certa
concepo
de
orgnico
pelo
psicolgico
(individual).
Cada
nvel
uma
modalidade
constitudos
em
de
outros
tratamento
nveis,
de
sendo
fenmenos
sua
tarefa
integralmente
exclusiva
cincias
Benedict),
do
comportamento
psicologia
(Margareth
individual,
Mead),
psiquiatria
psicanlise
(Ruth
(Abram
43
teoricamente,
os
elementos
no
nos
trabalhos
bio-psicolgicos
aos
etnogrficos
quais
toda
cultura
um
possvel
atribu-las
procedimentos
carter
alguma
sistemtico
forma
cientficos
de
de
acaso
pesquisa,
delas,
contentando-se
totalmente
e
estranho
terminando
assim
em
aos
por
possesso
derivados,
direta
ou
indiretamente,
dos
esquemas
44
substratum.
Possession,
to
be
really
understood, must be studied from various
points
of
view
because
no
simple
explanation appears adequate to it (...).
My aim in this book is to consider the
various elements involved in possession,
such
as
neurophisiology,
hypnosis,
socialization and culture determinism, to
see how each one junctions and what its
role is alone and in relationship to the
others (...). I am concerned with what
possession is on various levels, from
physiological to cultural, and what general
role
it
plays
in
societies
and
in
individuals (Walker, 1972: 1).
Em termos mais tericos, poder-se-ia dizer ento que Walker
supe a existncia de uma base neurofisiolgica e psicolgica para
a
possesso,
base
que
algumas
culturas
selecionariam
como
stress,
seja
este
artificialmente
provocado
(atravs
de
Bourguignon,
terica
da
chamada
antropologia
similar
ao
de
Walker,
advogando
tambm
uma
abordagem
45
estabelecer
um
plano
de
identificao
entre
sonho
sonho
quanto
para
transe,
estando
aqui
raiz
da
que
ambas
denominam
altered
states
of
consciousness,
normal
dos
processos
fisiolgicos
psicolgicos
vestimentas
culturais
para
fenmenos
(patolgicos
ou
no)
46
mesmo
tempo,
transe
como
ligado
ou
no
distrbios
analisa
rtica,
xamanismo
que
esquim
(juntamente
significativo),
seja
com
como
histeria
conseqncia
biolgico
psicolgicas
(carncia
(inadaptao
alimentar),
sociedade),
caractersticas
traos
culturais
reduzi-los
solues
culturalmente
inconscientes,
embora
Poderamos
tambm
utilizar
este
termo
para
designar
analisado
ora
como
disfarce
cultural
de
47
enfermidades
reais,
ora
como
procedimento
clnico
para
contempornea
(Neurofisiologia
ou
Psiquiatria)
da
qual
prpria
Mary
Douglas
um
dos
principais
com
epistemolgicas
funcionalismo
outra
num
encontra
suas
desenvolvimento
malinowskiano
ao
razes
terico
culturalismo
bases
paralelo
ao
norte-americano.
de
instituies,
na
importncia
Durkheim
parece
das
jamais
funes
ter
sociais
acreditado
que
das
as
manuteno
da
sociedade
como
um
todo.
Mas
tambm
ao
explicao
estrutural-funcionalista
consiste
ento,
48
manuteno
da
estrutura
conseqncias,
psicologizante
mais
instituio
da
modelo
ou
sociais
totalidade.
Levado
acaba
por
menos
tautolgico:
contribuem
at
desembocar
para
num
as
raciocnio
qualquer
criao,
ltimas
uso
ou
reforo
da
estrutura
social,
entendida
significativamente
sendo
atribuda
criao
manuteno
de
difusos
fatos
sociolgicos.
Radcliffe-Brown
sugere
contudo
que
enquanto
culturalismo)
indivduo
passa
isolado
ser
(como
encarada
em
como
Malinowski
atendendo
ou
a
no
pr-
49
ser
vista
como
necessidades
uma
necessidades
espcie
de
exigncias.
sociais
super-indivduo,
Por
acabam
causa
reduzidas
disto,
a
dotada
as
alguns
de
pretensas
indefinidos
britnica:
trata-se
sempre
de
estabelecer
as
sistema
social
concreto
(a
sociedade
propriamente
dita,
para
sua
manuteno.
Na
rea
dos
estudos
sobre
os
mais
importantes
consistem,
sem
dvida,
nos
contra os
sociedade
50
homem de substncia
(Lewis, 1977: 256).
A
evidente
contradio
entre
as
duas
compete
pelo
funes
poder
sociais
da
dessas
funes
corresponderia
um
determinado
tipo
de
mulheres,
todo
tipo
de
inferiores
estruturais
perifricos,
onde
indivduos
situados
em
posies
tipo
de
culto
funcionaria,
pois,
invertendo
as
posies
culto
pessoas
marginalizados.
Aqui,
espritos
portanto,
social
algum
ou
religiosamente
tornar-se-ia
xam
ou
contrrio,
parece
refor-la,
no
estaramos
mais,
dominantes
da
sociedade
da
qual
participariam
inferiores
e,
consequentemente,
grau
de
integrao
51
apenas
simbolicamente
(isto
ilusoriamente)
as
posies
condies
questo
psicofisiolgicas
respondida
em
adequadas
consonncia
com
para
anlise
possesso,
sociolgica
que
os
tornaria
extremamente
vulnerveis
crises
condies
scio-econmicas
altamente
instveis,
transferindo
hipteses
de
Ioan
Lewis
respeito
das
religies
simbolicamente.
Ora,
outra
grande
terica
52
The
theory
is
couched
in
vague
psychoanalytical terms, made to include too
much and too many contradictory cases in
its scope (...). Compensation theory treats
the symbolic order as a secondary result of
the social order, as purely expressive
(Douglas, 1982: XIII-XIV).
Como
alternativa
este
tipo
de
teoria
compensatria,
Mary
abrangente
(a
sociedade),
mas,
basicamente,
tende
proibies
alimentares,
sacrifcios,
purificaes,
caractersticas
estrutura
social.
estrutura
mais
Ao
homlogas
contrrio,
fluida,
em
menos
quelas
desse
tipo
de
ou
grupos
de
sociedades
submetida
portanto
aos
de
maneira
inversa,
como
metfora
de
negatividade,
(ou
falta
dela)
no
momento
em
que
promovem
53
dissociao
da
personalidade
do
prprio
corpo:
transe
apesar
de
discordncias
aparentes
de
crticas
duas
vertentes
possveis
dentro
do
mesmo
arcabouo
mesma:
como
relacionar
um
fenmeno
de
ordem
perifricos),
modalidade
de
relacionamento
desprivilegiados,
sem
que
harmonia,
unidade,
reproduo
direta
da
estrutura
social
ao
menos
nas
54
religies
de
replication
moralidade
hypothesis
principal,
aceita,
ao
que
menos
defensora
da
implicitamente,
concordncia
entre
estes
dois
autores
deriva
vimos,
tanto
evolucionismo
quanto
culturalismo
por
transpor
este
reducionismo
externo
para
um
plano
no
pode
deixar
de
ser
definida,
em
termos
quase
no
passaria
de
projeo.
Os
funcionalistas
tentam
mas,
ao
faz-lo,
terminam
por
restringir
das
relaes
sociais
concretas
(para
uma
de
influncia
com
mais
malinowskiana,
nitidez
naqueles
enquanto
os
seguidores
dois
da
ltimos
vertente
55
psico-fisiolgicos
sociedade
com
um
(mrbidos
mecanismo
ou
simblico
no)
para
prov
com
as
lidar
possesso
socialmente
fornece
desprivilegiados
um
meio
manipulam
pelo
sua
qual
indivduos
situao
buscando
impedindo
interesses
opostos
assim
um
seja
conflito
entre
grupos
porque,
invertendo
com
apenas
de
um
autor.
desenvolvidos
Lingstica
em
Aplicando
outros
estrutural,
necessidades,
Claude
campos
e
anlise
etnolgica
cientficos,
transformando-os
Lvi-Strauss
tentou
princpios
especialmente
de
acordo
explicitamente
com
na
as
forjar
principais
impasses
dificuldades
contidos
nas
abordagens
56
ela
levantadas,
reducionista.
Trata-se
seu
carter
sempre,
no
caso
essencialmente
do
anti-
estruturalismo,
de
termos,
qualquer
que
seja
fenmeno
em
questo
que
pressupor
Lvi-Strauss,
em
seus
ltimos
existncia
um
tipo
de
de
escritos,
reduo
tende
cientificamente
legtimo mas, como veremos mais adiante, ele no tem nada em comum
com o tipo de reducionismo que temos tratado at aqui.
Os
fenmenos
marginalmente
no
de
transe
obra
do
possesso
prprio
so
tratados
Lvi-Strauss.
Apenas
apenas
trs
referem-se
de
uma
forma
mais
direta
ao
assunto,
1949
no
se
preocupam
muito
com
questo
do
xtase
57
fenmenos
seja
perturbaes
psicolgicas,
seja
tcnicas
(1975)
que,
implcita
ou
explicitamente,
pretendem
sem
dvida
principais
artigo
colocaes
de
de
Heusch
1964,
de
1971
pretende
que,
retomando
oferecer
uma
as
viso
58
virtudes,
antropolgica
caminho
da
ser
possesso,
seguido
como
na
busca
tambm
de
uma
mostram,
teoria
por
seus
que
formariam,
devido
ao
jogo
de
seus
afastamentos
se
oporiam
consiste
numa
globalmente
ascenso
entre
dos
si,
homens
pois
at
os
enquanto
deuses,
das
divindades
nos
fiis;
segundo
tipo
de
responsvel.
Existiriam
portanto
os
quatro
tipos
59
classicamente
religio
antroplogos,
estudadas
onde
por
xam
historiadores
viaja
pelos
da
espaos
teraputica
do
xam
cuna
descrita
por
Lvi-Strauss
possesso
adorcista,
caso
clssico
dos
cultos
exemplo
tradio
tratamento
judaico-crist,
dado
que
possesso
consiste
na
demonaca
expulso
de
na
um
ADORCISMO
EXORCISMO
Xamanismo A
Xamanismo B
(retorno da alma)
Possesso A
Possesso B
alma)
60
de
transformao
esboado
por
Luc
de
Heusch
Lvi-Strauss,
transformao
no
1975:
26),
corresponde
constituio
ao
objetivo
de
ltimo
um
da
grupo
de
anlise
Heusch,
uma
vez
que,
ao
invs
de
buscar
esgotar
as
seja
ele
de
possesso
ou
xamanstico,
na
experincia
61
desgraa
no
cessou
de
ser
a
da
enfermidade. Nosologia e religio se acham
sempre estreitamente soldadas; nas culturas
pr-cientficas esses domnios no chegaram
a se separar completamente nem no prprio
seio do cristianismo (Heusch, 1971: 280).
partir
explicar
universalmente
dessa
trplice
transe.
Este
apto
funcionar
reduo
consistira
como
fica
ento
uma
bastante
num
resposta
fcil
mecanismo
para
62
Procedendo
desta
maneira
Luc
de
Heusch
afasta-se
do
e,
atrs
verdadeiramente
perspectiva
muito
deles,
do
evolucionismo
estruturalista
diferente.
Criticando
deveria
aqueles
vitoriano.
Um
adotar
uma
que
pretendem
saisir
avant
tout,
les
proprits instrinseques de certains types
dordres. Ces proprits nexpriment rien
qui leur soit extrieur (Lvi-Strauss,
1971: 561).
global
que
assume
em
cada
autor
uma
feio
63
1950).
Por
ora,
contudo,
convm
abandonar
esta
possesso,
supostas
temas
chaves
que
fornecem
explicativas
para
para
os
dar
diferentes
conta
deste
autores
complexo
de
tratamento
pr-cientfico
para
perturbaes
poltico,
funcionando
como
canal
de
manifestao
para
mostrar
inadequadas,
antropolgico,
essas
mais
de
duas
adiante
um
ponto
concepes
as
de
razes
vista
fundamentais
pelas
quais
estritamente
acerca
do
de
construo
de
uma
teoria
antropolgica
da
64
geradas
nos
partir
quadros
dos
das
anlises
chamados
de
cultos
manifestao
deste
afro-brasileiros.
65
CAPTULO II
A POSSESSO NO BRASIL
1. Introduo
Vimos
no
manifestado
captulo
pelo
Ocidente
anterior
em
que
relao
o
aos
tipo
de
interesse
fenmenos
extticos
de
imagem
invertida
desta
situao,
por
localizarem
parece
ter
contribudo
de
alguma
forma,
ao
buscar
se
esse
violento
processo
etnocntrico
de
rejeio
da
explorao
quando
os
colonial,
fenmenos
pode-se
sujeitos
imaginar
esse
processo
que
se
66
de
sua
preocupao
com
xtase,
preocupao
alis
formao
europeu.
de
Mas
um
no
culto
pode
exttico,
haver
termo
espiritismo
de
cientfico
comparao
entre
este
ambies
cientificistas
manifestaes
religiosas
do
de
sculo
transe
XIX
ocidental,
oriundas
de
possesso
afirmar
reafirmar
seu
alto
grau
de
civilizao
indgena,
momento,
so
que
as
atenes
as
populaes
se
voltam.
indgenas
E
sua
se,
num
primeiro
assimilao
que
(cf.
Pereira
de
Queiroz,
1978:
101-102).
Mas
ser
do
negro
na
sociedade
abrangente
partir
da
67
sua
conseqente
inevitvel
queda
na
barbrie
na
noo
de
que
integrao
possvel
quando
68
2. As Explicaes Mdico-Psiquitricas
como
escravos
por
seus
descendentes
no
seio
da
Estes
patolgicos,
mestiagem
(episdio
tanto
desde
classificado
como
Rocha,
tratavam
individuais
racial,
assassinatos
tambm
artigos
1973:
quanto
loucura
praticados
05-07).
dos
sociais,
sublevaes
como
aqueles
basicamente
problemas
causados
pela
populares
como
Canudos
epidmica)
at
brbaros
por
partir
Lucas
desses
da
Feira
(cf.
estudos,
Nina
raciais
sociais
levantados
pela
formao
do
povo
69
de
vista
sua
condio
de
mdico,
tal
como
afirma
na
religiosos
de
procedncia
africana
possua
um
duplo
70
hiptese
de
Nina
Rodrigues
pois,
desde
incio,
Tylor
de
evolucionismo
Andrew
social
Lang.
vitoriano
Curiosa
tendeu
porque,
sempre,
sabe-se,
explcita
o
ou
formalmente
invarivel,
sendo
progresso
considerado
num
primeiro
momento,
cruza
estas
duas
concepes,
dizer
evolucionismo
social
clssico
(cf.
Nina
tratando
os
diferentes
ramos
da
humanidade
como
esperar
que
este
atingisse
um
certo
grau
de
maturidade
71
olhos
coexistiriam
em
tais
cultos
elementos
oriundos
de
uma
manifestao
de
animismo
difuso
de
um
Isto
significa,
para
simplificar,
que,
para
Nina
emprestariam
independente
de
seu
corpo
cada
(o
que
ser
ou
coisa
caracterizaria
um
o
duplo
animismo
inferior
indgenas
mesmo
brasileiros
para
(cf.
nosso
Nina
autor
quele
Rodrigues,
1900:
atingido
14).
pelo
Ora,
do
Candombl
no
transe
exttico,
negligenciando
outros
72
no
do
trabalho.
transe
um
No
dos
entanto,
pontos
certo
capitais
dos
que
autor
cultos
afro-
lintervention
surnatureelle du ftiche (Nina Rodrigues,
1900: 78).
sero
encontradas,
sem
muita
dificuldade,
no
estreito
73
de
somnambulisme
provoqus
ddoublement
et
substitution
avec
de
la
personnalit (Nina Rodrigues, 1900: 81)7.
Tais distrbios e transformaes seriam provocados por uma
srie de tcnicas em ao durante os rituais do culto: ingesto de
ervas alucingenas, abstinncia alimentar e sexual, esgotamento
causado pelas danas, efeito hipntico da msica, e assim por
diante.
Seriam
comportamentos
tambm
em
observveis
tudo
nas
homlogos
crises
queles
histricas,
estados
e
dessa
os
conceitos
de
histeria,
sonambulismo
74
meio
social
manifestaes.
apenas
Mas
restava
capacidade
ainda
uma
de
direcionar
ltima
essas
dificuldade:
os
ento
xtase
pela
histeria
se
as
vtimas
mais
seguindo
Janet,
que
outras
causas
poderiam
gerar
75
da
personalidade
entre
brancos,
mestios
negros
mais
primitivos
uma
caracterstica
racial
sua,
seu
fraco
por
uma
histeria
individual
associada
um
fraco
patolgica
mesclam-se
tomar:
ento
psiquiatria,
atravs
da
ao
biologia
solvente
de
e
um
seu
primeiro
significativamente
procurar
marcar
livro,
Primitivo
alguns
pontos
datado
Loucura,
de
de
1926,
mas,
intitula-se
apesar
discordncia
disto,
ruptura
em
(por
sonambulismo
gerar,
com
ao
lado
desdobramento
da
da
histeria,
os
personalidade).
estados
de
Ramos,
ao
76
por
exemplo,
ao
invs
de
explicar
sincretismo
Iemanj
africana
repousaria
sobre
similitudes
nos
cultos
afro-brasileiros.
primeira
vista,
sua
77
Ou melhor ainda:
V-se desta maneira que os fenmenos
de possesso no podem ser identificados
somente histeria como pregou a escola de
Charcot. So muito mais complexos (Ramos,
1940: 282).
imaginar,
contrrio,
histeria
sua
e
seu
reducionismo
estreita
possesso
timidez.
Para
apenas
uma
extremado
ele
das
mas,
bem
parentesco
ao
entre
possibilidades
de
78
mentais.
que
haveria
de
comum
entre
essas
Em
outro
termos,
como
vrias
mental,
ontogentica,
evolutivos
at
no
apenas
doenas
ela,
ultrapassados,
por
mentais
gerarem
representados
possesso
uma
conduziriam,
regresses
doena
na
ordem
estgios
filogeneticamente
pelos
79
para
dar
conta
de
sua
manifestao
nos
cultos
afro-
explicao.
estrutura
Esta
dimenso
pr-lgica
da
ser
encontrada
mentalidade
justamente
primitiva
negra.
na
Para
a
busca
desta
conscincia da presena dos espritos
(...). Da, a universalidade, entre os
primitivos, dos fenmenos de possesso,
verdadeiramente a mais perfeita forma desta
fuso mstica com a divindade (Ramos,
1940: 260).
Em sntese, para Arthur Ramos, os cultos afro-brasileiros em
geral
representariam
persistncia
de
um
certo
tipo
de
80
mentalidade
que,
transplantada
para
outros
perturbaes
consistirem
em
mentais
que
regresses
possuiriam
estados
em
comum
arcaicos
do
fato
de
psiquismo
balizaram
terico
um
que,
certo
com
espao,
rarssimas
delimitaram
excees,
um
determinado
continuou
sendo
escapar
completamente.
Esta
problemtica
fundamental
81
cultos
afro-brasileiros
numa
sociedade
que
se
moderniza
a
o
essas
quadro
observaes.
de
Por
desenvolvimento
ora,
das
convm
pesquisas
continuar
sobre
as
de
uma
srie
de
outros
autores.
Manuel
Querino,
por
que
engendrariam
auto-sugesto
responsvel
pelo
Manuel
folclrica,
Querino
Fernandes
enxergava
pretende
uma
ver
saudvel
rituais
manifestao
primitivos
reproduzir
diretamente
as
teses
de
Nina
Rodrigues,
82
3. Os Modelos Scio-Culturais
modo
integrada,
dotada
de
vida,
portanto
ou
de
seja,
como
organizao
unidade
social,
cultural
econmica,
da
terreiros
observao
de
metodologia
participante
Candombl
ser
duradoura
completamente
utilizada
deveria
ser
intensiva
constitudos.
um
tipo
de
em
a
anlise
sociedade
abrangente.
Esta
transformao
terica
83
estatstica
normativamente
falando,
se
manifestar
convivncia
condicionado
grupal
acabariam
certo
ligado
um
por
criar
um
comportamento
(a
Ribeiro,
1955:
163-164).
Este
modelo
ser
integralmente
Eduardo,
que
estudar
desta
perspectiva
os
Voduns
do
saber,
considerar
os
terreiros
de
Xang
(nome
ressocializado
onde
encontra
um
verdadeiro
grupo
de
84
referncia.
Neste
sentido,
verdadeiras
estruturas
eles
poderiam
sociais,
no
ser
analisados
sentido
como
funcionalista
correspondem
papis
sociais
serem
desempenhados
pelos
no
alternativa
quadro
por
desprivilegiados
da
eles
estrutura
oferecida
ocupando
social
a
portanto
abrangente,
indivduos
status
seria
socialmente
inferiores
possibilidade
no
de
preenchidos
satisfao
por
seu
de
lugar
seus
no
objetivos
meio
social
externos aos cultos. Uma longa citao pode deixar bastante clara
esta posio:
Normas
e
sanes
culturais
representam
modelos
tradicionais
de
ajustamento do indivduo, indicando-lhe uma
conduta
adequada
s
solicitaes
e
imposies do seu ambiente natural e do
sistema
de
relaes
que
ele
tem
de
estabelecer por sua participao no grupo
social. No caso dos grupos de cultos afrobrasileiros,
constituem-se
estes
no
somente
em
unidades
de
convivncia
particulares, dentro de nossa sociedade
geral, como em vetores de um sistema de
valores
e
de
patterns
freqentemente
diversos
daqueles
adotados
nos
outros
grupos dessa sociedade. Eles fornecem ainda
aos indivduos que deles participam, sem
que lhes seja necessrio repudiar os demais
valores
e
estilos
da
cultura
lusobrasileira, um sistema de crenas e um tipo
novo de relaes interpessoais amplamente
85
da
tradicional
questo
das
relaes
entre
cultura
social,
controle
do
acaso,
etc.
fundamental
aqui
que
de
sobrevivncias
primitivas
ou
pr-lgicas
86
dentro
desse
amplo
quadro
de
funes
sociais
partir
de
um
tal
pressuposto,
manifestamente
descobrir
em
que
xtase
contribuiria
na
manuteno
do
Ren
Ribeiro
est
intrinsecamente
ligado
uma
postura
87
vida
cotidiana
postulados,
personalidade
(cf.
Ren
Ribeiro,
Ribeiro
sobre
um
1955:
169).
aplicar
grande
testes
nmero
de
fiis
partir
desses
projetivos
de
dos
de
Xangs
pelo
equilbrio
desses
indivduos
que,
caso
dessa
maneira,
transe
visto
como
momento
de
dos
cultos
afro-brasileiros,
interpretao
referenciais
modelos
analticos
dessas
tericos
vigentes
esboando
nos
estudos
simultaneamente
manifestaes
religiosas
culturalistas
sobre
uma
nova
partir
funcionalistas,
os
de
Roger
virtudes
da
confessadamente,
Mauss
obra
a
Lvy-Bruhl
de
Escola
e
Bastide.
Sua
Sociolgica
Griaule,
inspirao
terica
Francesa,
de
Durkheim
partir
deste
ponto
,
e
de
88
referncia
que
ele
critica
severamente
seus
predecessores
no
tentarem
propondo
ao
entender
mesmo
as
tempo
razes
meios
dessa
de
resistncia
ultrapass-la.
mudana,
Bastide,
ao
seus
discpulos
tambm
so
visados
pela
crtica
minuciosamente
estudadas
no
seio
da
sociedade
de
qualquer
instituio
social,
satisfazendo
prope
ento
que
anlise
dos
cultos
afro-
as
transformaes
que
foram
submetidos
quando
em
de
superar
simultaneamente
tanto
viso
dos
primeiros
89
soluo
proposta
por
ele
para
integrar
os
aspectos
conceito
(origens
Candombl),
existindo
as
respectivas
divindades
confrarias
de
das
naes
representariam
iniciados
gge
foras
sacerdotes
da
nag
do
natureza,
especiais
que
destri
inevitavelmente
toda
estrutura
familiar,
no
entanto
no
significa
que
os
valores
culturais
entre
morfologia
social
universo
dos
valores
culturais;
a
ruptura
que
a
escravido
ocasionaria entre o mundo dos valores e o
mundo das estruturas sociais africanas
exps, fazendo flutuar por um instante,
90
instituies
europias
impostas
durante
processo
de
escravizao forada:
Em primeiro lugar, a escravido
operou uma separao entre as super e as
infra-estruturas, sem darmos a esses termos
um sentido marxista. As estruturas sociais
africanas foram destrudas, os valores
conservados; mas estes valores no poderiam
subsistir se no formassem novos quadros
sociais, se no se criassem instituies
originais
que
os
encarnassem
e
lhes
permitissem
sobreviver,
perpetuar-se
e
passar de uma gerao a outra. Isto
significa que as super-estruturas tiveram
que produzir uma sociedade. O movimento no
mais um movimento de baixo para cima, que
sobe progressivamente da base morfolgica
para
o
mundo
dos
smbolos
e
das
representaes
coletivas
para
as
instituies e os grupos. Os modelos
africanos
puderam
influenciar
esta
reestruturao,
mas
tambm
exerceram
influncia os modelos europeus impostos,
como as confrarias ou as associaes de
danas dos negros naes (Bastide, 1971:
83).
91
de
estruturas
sociais
partir
dos
valores,
que
na
sociedade
sociais
seriam
brasileira.
Neste
internalizadas
na
nicho
forma
todas
de
as
relaes
as
transformariam
leis
na
de
exogamia,
proibio
do
clnica
ou
casamento
familiar,
entre
se
indivduos
desta
viso
abrangente
dos
cultos
como
resultante
da
caracterizaria
portanto,
de
essa
forma
estrutura
alguma,
de
religiosa.
algum
tipo
No
de
se
trata
perturbao
tradio
pelo
sistema
ritual
(cf.
Bastide,
1945:
88;
sequer
uma
tcnica
teraputica,
pois
muito
embora
92
bsica.
Esta
dimenso
aqui
estamos
de
volta,
msticos
teatrais,
os
fundamentais.
filhos-de-santo
Nestas
atuariam
representaes,
como
quase
personagens
que,
esta
idia
central.
partir
dela
que
Bastide
mquina
de
fabricao
distribuio
de
93
do
que
cotidianamente.
sensao
de
aqueles
isto
que
compensao
papis
representados
acarretaria
por
esta
por
inevitavelmente
posio
social
eles
uma
to
desprivilegiada:
Ora, entre os diversos personagens
que
representamos,
alguns
nos
convm
melhor, seja porque exigem de ns menos
trabalho, seja porque agradam nosso gosto
de grandeza, nosso desejo de aplausos
fceis. Preferimos o papel de Rei ao de
traidor.
No
seu
significado
mais
metafsico, as religies afro-brasileiras
oferecem aos negros do Brasil um vestirio
completo de personalidades, as mais ricas e
as mais variadas, nas quais pode o negro
encontrar
uma
compensao
para
os
personagens
menos
agradveis
que
a
sociedade
estratificada,
organizada
e
dirigida pelos brancos lhe impe para
desempenho. Na dana exttica o negro
abandona seu eu de proletrio, seu eu
social, para se transformar, sob o apelo
angustioso dos tambores, no deus dos
relmpagos ou na rainha dos oceanos
(Bastide, 1973: 316).
94
Pde-se
observar
ento
que
durante
esses
vinte
anos
os
em
recurso
relao
ao
contexto
categorias
extradas
sociolgico,
diretamente
no
da
atravs
do
psicopatologia
socialmente
seus
discpulos
adaptativo
do
insistiro
xtase:
assim
no
indivduos
carter
socialmente
em
particular
um
meio
de
extravasar
as
por
canais
normais
de
ascenso,
caractersticas
que
no
lhes
oferecessem
uma
compensatria
iluso
da
participao.
Uma diferena subsiste entretanto entre Bastide de um lado,
Herskovits, Eduardo e Ribeiro de outro, diferena j ressaltada
acima mas que preciso frisar em funo dos rumos tomados a
partir
de
1970
pelas
pesquisas
sobre
as
religies
afro-
95
ser
feita.
Isto
no
parece
no
entanto
preocupar
muito
os
ntida
predominncia
das
teorias
evolucionistas
culturalistas
de
inspirao
nitidamente
no
ter
sido
muito
privilegiados
pela
cincia
social
de
Camargo,
que
caracteriza
simultaneamente
uma
longe
perspectiva
sociologizante
ao
utilizar
tcnicas
fechados,
de
objeto
modelos
emprico,
estatsticos,
dos
cultos
etc.)
um
tradicionalmente
96
consistiria
num
papel
social
assumido
pelos
indivduos
durante
uma
condio
psicolgica
alterada
em
tudo
ltimo
destas
prticas
estaria
ento
justamente
na
de
no
so
objeto
inverso
de
que
qualquer
ateno
acarretaria
um
ou
prestgio,
sentimento
de
teriam
lugar
nos
quadros
de
um
tipo
de
culto
que
97
Georges
Lapassade,
consiste
numa
tentativa
de
explicar
de
estreitamente
espcie
de
uma
fora
ligada
libido
cotidianamente
mecanismos
poltica),
de
que
reprimida,
protesto
ser
contudo
fora
revolta
(uma
canalizada
Luz
Lapassade,
1972:
40).
Na
frica,
possesso
idias,
nada
tradicionais,
se
precisam
na
segunda
em
oposio
Quimbanda,
dicotomia
que
reproduz
98
um
Aparelho
Ideolgico
de
Estado
Religioso,
que
claro
que
todas
as
explicaes
sociologizantes,
de
mecanismo
de
dominao
de
reforo
desta,
seja
como
99
com
sociedade
abrangente
(permitindo
eleio
de
poltica
(cf.
Brown,
1974;
1977).
Este
tipo
de
Renato
Ortiz
insistir
nas
tentativas
de
brancos
Silverstein
partir
de
e
da
assimilao
classe
mdia
Patrcia
Birman
(cf.
seguem
dos
valores
Ortiz,
1977;
tambm
dominantes,
1978).
este
Leni
caminho,
ao
uma
estratgia
global
de
manipulao
reforo
da
100
especfico
ao
culto
que
inverte
as
regras
sociais
afro-brasileiras
sero
definidas
como
cultos
de
101
autoridades
constitudas,
dificuldades
de
associao
na
medida
em
que
tais
problemas
poderiam
ser
como
admite-se
que
eficaz
os
(cf.
Fry,
smbolos
1978:
42).
religiosos
Em
da
outros
Umbanda
termos,
devem
pelas
leis
impessoais,
mas
sim
por
conhecimentos
102
Mas
no
seria
possvel,
acredita
autor,
explicar
crena
transformarem
na
o
plausibilidade
mundo
atravs
de
da
manipulaes
utilizao
de
pessoais
variveis
103
Umbanda
forneceria
sociedade
nichos
abrangente
como
onde
as
marginais
pessoas
ou
consideradas
desviantes
pela
poderiam
se
reunir e ter uma experincia agradvel (cf. Fry, 1977: 116; 121).
preocupaes
nfase
nos
estudos
evolucionistas
afro-brasileiros
mdicas
do
desviou-se
incio
do
das
sculo
dcadas
de
40
especificamente,
50,
nos
scio-polticos
aspectos
dessas
sociolgicos
religies.
e,
mais
Mas,
alm
mais
puras
(o
Candombl
baiano
fornecendo
104
Ramos),
concentravam-se
ento
em
descrever
tais
sociais
ou
culturais
brasileiras
sobre
as
quais
poder-se-ia
dizer
que
os
elas
simplesmente se justaporiam.
Deste
ponto
de
vista,
autores
105
Neste
sentido,
fica
bastante
clara
posio
ligao
entre
religio
infra-estrutura
ambguo,
podendo
funcionar
tanto
como
mecanismo
de
106
bastante
claro
tambm
que
estas
duas
vertentes
religioso,
apresentadas
no
primeiro
captulo
deste
como
crtica
mais
ou
menos
explcita
do
primeiro.
No
necessrio
estar
atento.
As
duas
perspectivas
seja
no
sociolgico.
Isto
significa
que
tanto
as
afro-brasileiros
epistemolgico
comum,
apresentam
um
reducionismo.
problema
Ora,
metodolgico
que
caracteriza
esboar
os
princpios
de
uma
teoria
antropolgica
da
respeito
basicamente
ao
processo
de
conhecimento
de
um
107
Mary
Douglas
toma
de
emprstimo
William
James,
que
como
enquanto
perturbao
tal
devido
(geralmente
aos
parcos
mental)
no
conhecimentos
reconhecida
mdicos
das
objees
situadas
em
distintos
planos:
uma
de
ordem
Os
xams
possessos
dificilmente
considerados
por
aqueles que com eles mantm contato direto e intenso como loucos
ou histricos, e tal aproximao s pde mesmo ser efetuada a
partir de uma assimilao apressada entre as formas exteriores do
transe mstico e algumas estruturas de comportamento que nossa
prpria cultura considera como fruto de distrbios mentais. Alm
disso, Roger Bastide o demonstrou exaustivamente (cf. Bastide,
1973:
306-310),
socialmente
transe
programados,
se
havendo
processa
mesmo
sempre
aqueles
em
(tais
momentos
como
os
108
contextos,
possesses
quase
instantneas.
tabus
que
indivduos,
ocupantes
de
certos
postos
hierrquicos
ou
no
sobre
transe.
Tudo
indica
que
mecanismo
histrica:
desenvolvimento
da
constatao
medicina
de
incorporou
que,
no
Ocidente,
progressivamente
reas
109
fato,
no
complexo
releva
problema
diretamente
de
da
uma
idias
religiosas
(Foucault,
1975:
75).
Na
verdade,
antes
do
sculo
XIX
medicina
havia
praticadas
justamente
pedido
da
prpria
Igreja
derivavam
exclusivamente
de
causas
materiais
(de
ainda
que
demonaco
(cf.
Foucault,
1975:
75-76;
ver
110
mental
uma
certa
antropologia
tm
seu
ponto
de
positivista,
poderia
histrico
ser
haver
sido
sustentado
cultural
da
formulada.
legitimamente
sociedade
ocidental
Ou,
que
a
em
no
outros
contexto
relao
entre
exterioridade,
tendo
sua
assimilao
se
processado
muito
certa
justia,
se
as
teorias
antropolgicas,
reduzindo
111
posio
conduzir
no
uma
pode
contudo
espcie
de
este
ponto
formalismo
essencial
de
ecletismo
apresentar
fisiolgico
ou
uma
explicao
neurolgico,
um
geral.
outro
Teramos
assim
psicolgico,
um
outro
realidades
de
outros
nveis
(fisiolgico,
psicolgico,
112
etc.)
que,
caso
contrrio,
no
teriam,
para
ser
humano,
para
essencial.
explicao
problema
do
transe
consiste
em
isto
esperar
de
praticamente
tais
cincias,
fato
que,
antropologia
por
ser
explicar.
total,
Em
cabe,
outros
por
termos,
direito
a
questo
dever,
reside
em
de
encontrar
justamente
uma
explicao
sinttica,
113
possvel,
termos
em
pode
consistir
em
estruturais,
complexificar
nvel
cuja
mximo
reduo
antropologia
se
dissolve
juntamente
com
seu
objeto)
possam
no
fenmeno
estudado,
estruturas
que,
supondo-se
fsico-qumica.
antropolgico
das
num
religies
tal
contexto
encontra
sua
que
validade,
estudo
e
no,
(tal
caso,
no
que
diz
respeito
aos
estudos
afro-
114
social
que
envolve
ela
ao
culto
em
que
se
da
sociolgico
ordem
social
adaptativo,
abrangente
seja
como
(seja
como
estratgia
instrumento
poltica
de
115
paradigma
sociolgico
incorre
contudo
num
erro
que
sociedade
acaba
por
surgir
como
uma
entidade
reificada, existindo para alm dos planos que a compem. Ora, para
falar rigorosamente, a sociedade no existe; ela apenas um nome
que designa a coexistncia e a interligao de uma multiplicidade
de nveis, cada um dotado de uma densidade prpria, de uma certa
dose de especificidade. Aqui tambm preciso acrescentar noo
de fato social o adjetivo de total:
Durkheim
j
afirmara
que
os
fenmenos jurdicos, econmicos, artsticos
ou
religiosos
eram
projees
da
sociedade: o todo explicava as partes.
Mauss recolheu esta idia, mas advertiu que
cada
fenmeno
possui
caractersticas
prprias e que o fato social total de
Durkheim era composto por uma srie de
116
um
sistema
de
relaes.
A
totalidade social no uma substncia nem
um conceito mas consiste finalmente nos
circuitos de relaes entre todos os
planos (Paz, 1977: 10-11; cf. tambm LviStrauss, 1950)13.
Isto quer dizer, entre outras coisas, que apontar para as
possveis funes do transe, quaisquer que sejam elas, adaptativas
ou de protesto, no resolve evidentemente a questo da existncia
mesma
da
possesso,
nem
aquela
do
culto
em
que
ela
est
117
como
respeito
pretende
uma
Diana
certa
Brown,
estrutura
que
de
esta
experincia
patronagem
diga
clientelismo
tenderia
reproduzir;
ou
mesmo,
como
sugeriram
processo
direo:
por
de
que
moldagem
no
se
determinao
poderia
supor
que
correria
os
numa
cultos
afro-
reflexos
no
funcionariam
tambm
construindo-a
118
levar
em
considerao
as
possveis
mediaes
que
que
apelar
para
problemtica
noo
de
um
eu
119
dever
complexidade
da
deter-se
na
segunda
que
primeira
dessas
exigiria
um
tarefas,
estudo
dado
particular.
sejam
aquelas
relativas
aos
cultos
afro-brasileiros
que
complexo
universo
simblico
do
xtase
pode
ser
um
jogo
manipulatrio
entre
indivduos
grupos
que
120
aplicadas
no
nvel
certo
que
no
das
manifestaes
121
CAPTULO III
A POSSESSO NO CANDOMBL
1. O que a Possesso?
entre
duas
opinies:
pode
consider-la
uma
espcie
de
Isso
se
torna
evidente
ao
compararmos
outro
lado,
as
diferenas
entre
os
Orixs
no
so
observadas
durante
os
transes.
Dois
Xangs
podem
122
no
estabelecer
Candombl
uma
no
tipologia
dos
indiferenciado.
casos
de
Pode-se
possesso
que
mesmo
est
(a
cabea
sendo
considerada
centro
do
corpo):
123
ressaltado
contudo
que
no
se
trata
aqui
dos
sentidos
Orix
um
intrprete
do
santo.
segunda
definio
embora
os
Orixs
sejam
concebidos
como
foras
da
como
homogneas,
vibraes:
Orixs,
existem
mas
dentro
subdivises
pessoal
cada
de
tantas
da
assim
formando
antes
vibraes
mesma
faixa
indefinidamente
filho-de-santo.
um
principais
podem
at
Este
espectro
ser
quantos
distinguidas
atingirmos
ainda
de
Orix
apresenta
uma
no
aqui
associado
via
de
regra,
como
ocorreria
na
essencialmente
diferentes
inferiores
aos
na
espcie
de
cabea,
Egum,
um
um
Egum;
trata-se
Egum-de-Santo.
contudo
Este
de
uma
definido,
outra
algo
124
Exu
(ligado
ao futuro)
contrrio
do Er
5 Santo
e do Egum,
Exu
(ligado viso mstica)
(1 Santo)
Junt (2 Santo)
Egum
(ligado ao passado)
pelas
funes
medinicas
mais
profundas
(como
125
ento
que
esteja
localizado
tambm
no
Ori
(poro
jogo
de
bzios)
ou
para
Ronc
(quarto
onde
so
126
obrigatrio,
para
que
ela
se
d,
durante
os
cnticos
denominada
Xir.
Desse
modo,
espera-se
que
durante
os
Oxal,
senhor
da
vida
pai
de
todos.
Tambm
as
toadas
127
possibilidade
estreito
ocorre
somente
relacionamento
nos
tanto
casos
mtico
de
Orixs
quanto
que
guardam
classificatrio.
perto
da
cabea
de
seu
filho.
Adj
um
instrumento
que
grita
incorporado.
Apenas
pai-de-santo
conhece, e sua simples meno ao ouvido do filho faz com que este
seja possudo por seu Orix. O terceiro mtodo de incorporao
forada pelo pai-de-santo atravs do uso do Atim de Ia, que
vem a ser um preparado em forma de p, de grande fundamento, que
pode fazer at no-iniciados carem no santo.
Finalmente,
Orix
pode
incorporar
num
momento
de
roubado
violentamente,
terreiro,
grave
os
culos
prometendo
de
algum.
jamais
voltar
transgresso
para
um
Indignada,
a
pr
os
protestou
ps
filho-de-santo,
naquele
que
est
128
sempre
ligado
casa
em
que
foi
iniciado.
Seu
pai-de-santo
Ronc
tendo
recobrado
conscincia,
permaneceu
no
situao
de
feitura
(aprendizado
atravs
do
Er)
129
dizem,
no
segundo
so
os
homens
que
devem
ouvir
as
depois,
num
certo
dia
quando
ningum
lembrava
mais
do
estava
prximo
de
acontecer.
Umas
horas
mais
tarde
130
em
dinheiro.
Na
festa,
como
que
para
marcar
sua
so
Candombl
espritos
no
de
comem,
crianas
em
comuns
hiptese
mortas),
nenhuma,
doces
os
Ers
do
de
qualquer
ao
Er
de
cada
filho-de-santo
por
ocasio
de
sua
Er
de
um
filho
de
Omolu
pode
chamar-se
Pipoquinha
ou
inho
inha
so
sempre
acrescentados
para
denotar
131
termo
Egum
recobre
dois
significados
distintos
embora
etc.,
cultuando
os
enquanto
Orixs
que
que
so,
Candombl
ressalta-se
se
desenvolveria
sempre,
foras
da
inferior,
como
um
sistema
inaceitvel
para
quem
tenha
132
Ento,
sujeito
dentro
do
Candombl
apanha
mais
exatamente
dessa
maneira.
Muitos
filhos-de-santo
de
e
e
de
uma
disponibilidade
instrumentos
de
culto
financeira
so
por
maior,
vezes
pois
os
extremamente
de
Umbanda,
pura
ou
traada,
transforma-o
com
correr do tempo numa casa de Candombl. Na Umbanda, esses filhosde-santo so obrigados a lidar com as entidades principais desse
sistema religioso, que so Eguns desencarnados.
Alm disso, e trata-se de ponto significante para esses
trabalho, existem certos Eguns que continuam se manifestando em
mdiuns preparados no Candombl. Assim, um pai-de-santo recebe
freqentemente um Caboclo que afirma no ter nada a ver com
Candombl, caracterizando-se portanto como esprito desencarnado,
como
entidade
de
Umbanda.
Essas
entidades
so
geralmente
possesso
por
almas
de
mortos
de
certo
modo,
133
utilizados
pelos
Orixs
para
execuo
de
servidos
preparados,
desempenham
funo
de
atravs
dos
esquemas,
que
os
Eguns
efetuam
uma
134
refeio,
organiza-se
Samba
de
Caboclo.
Este,
que
se
desencarnados
Santo),
misturam
na
portanto)
fazendo
terra
e
ressaltar
caboclos
caboclos
o
de
carter
de
Umbanda
Candombl
ambguo
da
(Eguns
(Eguns-dedistino,
1.4. A Bolao:
Se a possesso por Eguns desencarnados, prpria Umbanda,
no depende de uma preparao anterior do mdium, no se pode
dizer o mesmo daquela efetuada pelos Orixs, que exige um perodo,
por vezes longo, de aprendizado e treinamento. Sendo assim, a
primeira manifestao de um Orix no corpo de seu cavalo no
apresenta a coerncia e o encadeamento lgicos das possesses
ocorridas aps a iniciao. Essa possesso original, que pode
acontecer
diversas
vezes
antes
da
feitura,
conhecida
como
135
Vodunsi.
Esse
aviso,
contudo,
pode
se
manifestar
fenmeno,
conhecido
na
literatura
etnogrfica
como
cabea
do
filho,
que
significa
que
ele
ter
que
1.5. A No-Possesso:
Finalmente, cumpre descrever aquilo que se apresenta como o
reverso dos casos apresentados acima, ou seja, aqueles aspectos do
Candombl que esto em disjuno com os fenmenos de possesso. O
Candombl, ao contrrio do que se supe freqentemente, no est
marcado em todos os nveis pelo transe mstico, havendo ocasies e
aes que bloqueiam, e mesmo impedem proibitivamente, a possesso.
primeira vista, existiriam cargos dentro do Candombl
que no permitem que seus ocupantes entrem em transe: trata-se dos
136
Orixs.
Cada
especializao
especfico,
se
dessas
geralmente
as
depende
duas
de
um
primeiras
se
os
pontos.
cargo
de
Ekdi,
ao
contrrio,
(pois
no
incorpora),
pode,
se
estiver
mal-
manipulao
desses
assentamentos
(Ibs),
infligir
danos
(Ogan
Ekdi)
so
antes
de
tudo
cristalizaes
de
137
que
venham
eventualmente
entrar
em
transe,
ver
seu
sejam
consagrados
para
um
terreiro
particular,
seu
invocando
situao
contraditria
que
seu
no
cumprimento acarretaria, pois, como vimos, os membros da casa-desanto a que pertence certo Ogan ou certa Ekdi (inclusive o paide-santo) devem respeito e obedincia a ele ou a ela; por outro
lado, os Ogans e Ekdis devem manter essas mesmas atitudes em
relao ao pai-de-santo que os tenha consagrado. Procura-se evitar
ento uma situao paradoxal fazendo com que um pai ou me-desanto de outra casa, geralmente ligada por algum tipo de lao de
parentesco-de-santo ou de amizade ao terreiro a que pertencero o
Ogan ou a Ekdi os consagre para a casa em que trabalharo. O
outro motivo que enfraquece a ligao entre o Ogan ou a Ekdi e
seu terreiro particular que, ao contrrio do que ocorre na
relao
entre
pai
filho-de-santo,
nem
mesmo
aquele
que
os
138
aos
componentes
estruturais
que
definem
caracterizam
saiba
faz-lo
que
no
esteja
incorporado.
Isso
parece
conscientemente.
Note-se
que
todas
essas
aes
partilhado
sincrnica
evitando
entre
uma
divindades.
tambm
esses
excessiva
pela
dois
possesso.
grupos
redundncia
Significativamente,
um
de
Assim,
fatos
na
fiel
disjuno
parece
funcionar
comunicao
que
vire
com
no
as
santo
para
um
Orix
especfico,
pois
Adoxo
varia,
139
chacota
xoxao
por
parte
de
todos
os
membros
de
outras
situaes
que
excluem
ou
dificultam
Candombl
sobre
Umbanda,
que
nessa
ltima
fiel,
Ogum,
Oxssi,
Obaluay,
Tempo,
Xang;
b)
Iabs
(Orixs
140
2. A Construo da Possesso
etapas
de
um
processo
que
poderia
ser
chamado
de
2.1. Os Sinais:
Uma
pessoa
globalizante
Candombl,
qualquer
utilizado
a
Umbanda
pode
pelos
ingressar
no
informantes
Kardecismo)
espiritismo
para
atravs
(termo
denominar
de
duas
vias
141
parente
ou
conhecido
que
freqente,
regular
ou
levada
um
desses
locais
devido
algum
tipo
de
como
sendo
as
solues
lgicas
para
os
problemas
um
trabalho
efetuado
por
algum,
como
podem
tambm
ser
142
ineficaz,
ou
melhor,
ao
invs
de
solucionar
os
Na
Umbanda,
pelo
contrrio,
cabea
de
um
mdium
ou
seja,
cabea
aberta
muitos
espritos.
Essa
ao
centro
de
Umbanda:
perturbaes
fsicas
(doenas),
143
2.3. O Bori:
As repetidas possesses, com suas conseqncias nefastas,
levam ao enfraquecimento da cabea do mdium, enfraquecimento
que pode culminar na Bolao se no for convenientemente tratado.
No caso de um umbandista bolar, procurar, ou ser levado a, um
pai-de-santo de Candombl, que tratar de oboriz-lo. O Bori
um ritual que consiste em dar de comer cabea, em servir o
Olori para que este mantenha o Ori forte e livre de perturbaes.
Esta cerimnia tanto pode anteceder a Bolao, como forma de
evit-la
temporariamente,
como
pode
seguir-se
ela
com
com
seu
iniciados
Orix
que
que
cometeram
pode
se
algum
afastar
erro
como
em
sua
punio,
primordialmente,
entre
recrutar
umbandistas
seus
fiis
do
membros.
Isso
Candombl
torna
extremamente
144
sistema
do
Candombl.
A,
Bori
funciona
como
terapia
definitivas
levem
iniciao
completa,
Feitura
da
145
Famo,
Famotinho,
Gamo,
Gamotinho,
Dotelo
Ogum,
Oxssi,
Oxumar,
Oxum,
Ians,
Iemanj,
Xang,
Dofona
filho de Ogum
Dofonitinho
filho de Ians
Famo
filho de Tempo
Famotinho
filho de Nan
includo
no
caso
de
haver
Quizila
entre
Orixs
efetuar
uma
srie
de
Fuxicos
tirar
Barco
146
Dofona
Exu
Dofonitinho
Oxssi
Famo
Oxum
Famotinho
Iemanj
Gamo
Xang
Gamotinho
Obaluay
Dotelo
Tempo
Dotelinho
Oxal
com
as
relaes
entre
os
Orixs
presentes
naquele
Barco
147
do
Orix
de
determinado
filho-de-santo.
Essa
menos
vezes
um
freqente
destino,
de
tipos
especficos
fsicos).
As
(h
uma
seguintes
identificaes so efetuadas:
Orix
Carter do Filho
Exu
Bom. Prestativo.
Ogum
Oxssi
Obaluay
Tempo
Loguned
Manhoso. Astuto.
Ians
Xang
Oxum
Oxumar
Traioeiro. Invejoso.
Iemanj
Nan
Ossanha
Inteligente. Interessado.
Oxal
Ranzinza. Ruim.
do
filho
repete
do
Olori,
tal
qual
definida
148
classificao
de
personalidades
ou
caracteres,
no
para,
por
exemplo,
recriminar
algum
que
est
sendo
do
jeito
da
pessoa),
cumpre
ressaltar
que
tal
da
iniciao,
que
verdadeiro
Orix
ser
149
permitam
que
apenas
verdadeiro
se
mostre.
Caso
pode
cometer
esse
engano
por
dois
motivos:
por
um
pai-de-santo
pode
forjar
um
santo
difcil,
homens.
No
caso
desses
Orixs
Exu,
Loguned,
Oxumar,
150
filhos
entre
os
membros
de
determinada
casa
de
conhecida
como
do
Orunc,
pois
que
Ia,
151
Recolhimento,
Er
se
incorpore,
pois,
como
dissemos,
152
no
conjunto
dos
filhos-de-santo,
deve
pedir
bno
2.5. As Obrigaes:
O Vodunsi se encontra comprometido a prestar uma srie de
Obrigaes sucessivas, que marcam sua evoluo como membro do
Candombl. Essas Obrigaes so datadas a partir da Feitura: a
primeira prestada aps um ano de iniciao, a segunda aps trs,
a terceira cinco, a quarta sete, a quinta quatorze e a sexta vinte
e um anos aps a iniciao. As mais importantes contudo so as de
um, sete e vinte e um anos, e freqentemente no se prestam as
restantes, devido especialmente a problemas financeiros, pois
153
Feitura
Obrigao de 1 ano
Obrigao de 3 anos
Assentamento do 3 Santo
Obrigao de 5 anos
Assentamento do 4 Santo
Obrigao de 7 anos
Assentamento do 5 Santo
Obrigao de 14 anos
Assentamento do 6 Santo
Obrigao de 21 anos
Assentamento do 7 Santo
instante,
um
filho-de-santo
com
pouco
tempo
de
154
presumivelmente,
Candombl,
Vodunsi
grande
torna-se
conhecedor
Tata
e,
dos
diz-se,
mistrios
no
est
do
mais
Candombl
aparece
ento,
como
um
sistema
altamente
colocssemos
num
esquema
as
relaes
entre
tempo
de
Tempo de iniciao
Posio
Poder
hierrquica
No-Iniciado
Submisso
eguns e orixs
vodunsis,
155
Oborizado
Abi
Submisso a vodunsis e
orixs
Recm-
Ia
Iniciado
Submisso a vodunsis e
orixs
Um ano
Vodunsi
Submisso
ao
pai-de-
Sete anos
Pai-de-Santo
Submisso
Domnio
sobre
aos
orixs.
filhos-de-
santo e eguns.
Vinte
anos
um Tata
No-submisso
aos
156
CAPTULO IV
POR UMA ANTROPOLOGIA DA POSSESSO
1. Introduo
Nos
dois
primeiros
captulos
deste
trabalho
foi
possvel
os
dois
modelos
tericos
bsicos
utilizados
de
como
seja
emergncia
transpondo
sociedade
vendo
direta
este
na
de
fenmenos
reducionismo
possesso,
para
no
psquicos
um
culto
plano
que
cultural.
Para
que
tal
esboo
terico
pudesse
ser
157
do
xtase
nos
chamados
cultos
afro-brasileiros
mais
Trindade-Serra,
1978;
Cossard,
1970;
Woortman,
1977;
Para
isso
preciso,
simultaneamente,
respeitar
ao
relacion-lo
com
fatos
estruturalmente
correlatos,
explicao
anteriormente
resumidas
talvez
possa,
quando
158
alguma
particularidade
do
fenmeno
em
questo,
verdade,
esta
particularidade
bastante
bvia,
indivduo
humano.
Esta
aparente
banalidade
deixa
princpio,
necessariamente
algumas
indivisvel
supe
ideologias
no
que
fosse
ocidentais.
termo
praticamente
Neste
sentido,
dissociao
exclusiva
seria
de
mais
159
quando
ambos
so
encarados,
adotando
uma
perspectiva
ritual-experincia-vivida,
que
coloca
2. Possesso e Personagem
por
Roger
Bastide.
Com
efeito,
Bastide
sustentou
que
160
No
entanto,
esta
linha
de
investigao
no
foi
levada
do
castelo
interior
sem
demonstrar
sua
profunda
um
drama
mtico.
Neste
sentido,
sua
psicologia
do
os
Orixs
como
personagens
alternativos
oferecidos,
social,
satisfao
processo
psicolgica
que
por
lhes
eles
proporcionaria
jamais
um
encontrada
tipo
na
de
vida
cotidiana.
Embora
modelo
de
Bastide
represente,
creio,
melhor
161
caractersticas
internas
prprias,
seres
que
apenas
(no
de
sentido
qualquer
de
Dumont)
espcie;
ordenados,
tambm
no
uma
filho-de-santo,
ela
que
possui
a
chave
da
explicao. O social apenas inscreve no
solo
e
encarna
nas
relaes
interindividuais
as
leis
da
mstica
(Bastide, 1973: 370 os grifos so de
Bastide).
Ora, para Bastide isso seria ainda mais verdadeiro para o
caso do Candombl, devido ao mecanismo de autonomizao da superestrutura religiosa em relao infra-estrutura sociolgica
ocorrido durante o processo de escravizao e que teria gerado a
162
viso,
ao
cometer
erro
simtrico
inverso
quele,
de
da
estrutura
social,
no
pode
fornecer
uma
explicao
entre
si,
nveis
que
se
processam
segundo
cdigos
do
Candombl
convidaria
antes
trat-las
de
forma
atravs
do
existentes
estabelecimento
entre
os
de
seres
relaes
humanos,
entre
e
as
aquelas
163
alvo
de
algumas
objees
bastante
importantes
que
comprometem.
Primeira objeo: estaria de fato o Candombl baseado numa
lgica de tipo totmico, mesmo que no configurasse, dadas as
peculiaridades
histricas
de
seu
desenvolvimento,
um
sistema
evidente
demais
para
ser
discutido;
que
este
ltima
consistiria
num
sistema
de
homologias
entre
os
outros
homens,
poderamos
perguntar
que
diferena
164
erigiram
substantiva,
arbitrariamente
Lvi-Strauss
essencialmente
totemismo
demonstrou
metafrica,
que
excluindo
em
instituio
lgica
totmica
radicalmente
contato
totem
apresentam,
associa
ao
foi
lado
espcies
diferenas
tomada
de
um
animais
internas,
que
de
emprstimo
sistema
antropologia)
propriamente
grupos
exclui
pela
sociais
totmico
atravs
irremediavelmente
de
o
que
suas
contato
1975:
28-32).
Em
Pensamento
Selvagem
este
os
elementos
totmicos
do
Candombl
com
aqueles
165
de
tipo
totmico.
esta
dimenso
estrutural
ela
encarados
popular,
como
espcie
tipos
de
terapia
psicolgicos
que
de
liberaria
uma
psicologia
homem
do
mundo
sistema
de
classificao
dos
tipos
psicolgicos
do
certas
categorias
de
membros
da
sociedade
urbana
atual,
Para que o culto possa cumprir sua funo, Lpine supe que
a iniciao construiria uma segunda personalidade, mais forte,
mais
individualizada,
menos
alienada,
do
que
primeira,
do
cansao,
da
msica,
das
danas,
etc.
em
sua
166
deve
ser
buscada
em
outra
parte
que
no
seu
comportamento pessoal.
Mas a interpretao funcional de Claude Lpine assim como
seu
esquema
estrutural
no
falha
apenas
devido
um
mal-
definir
totemismo
do
Candombl
como
um
sistema
de
arbitrariamente
ao
segundo
modelo
nosso
um
termos
etnocntricos
deformadores
um
modelo
mtico-
concepes
mticas
cosmolgicas
dos
Orixs
no
167
passariam
de
cristalizaes
de
tipos
psicolgicos
humanos
personalidades,
tanto
Roger
Bastide
quanto
Claude
Lpine
investigao
da
noo
de
pessoa
adotada
por
esta
conduz
geralmente
um
etnocentrismo
especialmente
qual
um
grupo
pensa
sua
relao
(do
homem)
com
as
em
nada
alm
de
um
outro
nvel
mais
complexo,
Desta
maneira
impossvel
perceber
carter
168
Clifford
Geertz)
do
homem
da
sociedade,
uma
melhor
elucidao
dos
mecanismos
do
transe
no
de
personalidades
pessoas
ou
no,
tipos
certamente,
no
psicolgicos,
sentido
mas
3. Possesso e Pessoa
no
de
de
gerar
uma
169
noo
desta
noo
varia
enormemente
entre
os
ento
indivduos,
objeto
de
estudo
de
fisilogos
estrutura
social
transforma
em
objeto
estudo
de
para
pessoas,
da
antroplogo
esses
britnico
complexos
Sociologia
da
de
relaes
Antropologia.
que
os
sociais,
Em
outros
papel
ela
correspondente.
Atrs
do
trusmo
evidente
da
esquema
no
permite
qualquer
flexibilidade
na
sociais.
Ou
seja,
supe-se
sempre
que
unidade
do
170
determinada,
da
pessoa
humana
convertida
ao
enigmtico,
de
Marcel
Mauss,
escrito
em
1938
(Une
construo
desta
pessoa
autnoma
de
que
falava
Mauss.
absoluto
da
sociedade
ocidental
moderna,
que
se
manifestaria
na
tendncia
ideolgica
de
171
assim
que
opo
mais
produtiva,
para
os
ou
grupo
social
concebe,
constri,
sua
noo
de
que
de
verdadeiramente
estranho
nesta
concepo
desenvolvimento
da
noo
de
indivduo
um
processo
uma
observvel
concepo
no
de
individualismo
pessoa
bastante
ocidental.
Ao
distinta
comentar
daquela
os
dados
172
convergence
curieuse
allait
se
dgager
de
cette
contenus
culturels
profondement
htrognes,
aucune
des
en
realit
aucune
exprience
(Lvi-Strauss,
1977:
332).
Esta
maneira
de
conceber
noo
de
identidade,
ou
de
modo
folheado
(para
retomar
uma
precisa
expresso
de
173
pensado
como
nascendo
necessariamente
composto
por
estes
ideal,
equilbrio
do
seu
eu
de
tipo
instvel,
concepo
no
foi
continuidade
da
pessoa
Candombl,
possvel
do
possesso
constatar
processo
humana
de
no
de
ocupa
um
captulo
construo
da
sua
construo,
lugar
central.
precedente,
pessoa,
com
a
os
174
direito
(e
assentada.
mesmo
Este
dever)
acrscimo
de
tem
incorporar
contudo
cada
sua
nova
entidade
contrapartida
numa
incorporao
sucessiva
de
seus
componentes
menos
manuteno
verdadeira
deste
chegada,
equilbrio,
quando
instrumento
completados
os
que
vinte
com
um
sua
anos
os
Bororo
do
Brasil
Central
pesquisados
por
les
Samo,
le
problme
procde
du
morcellement
de
de
lidentit
consiste
composer
ou
recomposer
175
por
almas
duplos,
tratar
de
recomp-la,
no
entre
noo
de
pessoa
estrutura
ritual
no
objeto
de
Antropologia.
As
4. Possesso e Ritual
noo
importantes
concepes
de
ritual
tem
controvrsias
acerca
de
sua
sido,
tericas
natureza,
desde
dentro
Durkheim,
da
estrutura
funo
variam
liberados,
permitiriam
continuidade
da
vida
social,
mstico,
fornecido
primeiramente
pelos
mitos
pela
176
pessoais,
terminando
por
atribuir
ele
uma
funo
no
ritual
passa
no
terceiro
da
caso,
imagina-se
transposio
que
emprica
de
comportamento
certas
idias
no
difcil
localizar
Herskovits
Ren
177
sua
soluo,
as
anlises
do
ritual
so
levadas
intellectuelle
comprendre.
Une
que
lactivit
affectivit
qui
nen
que
sexerce
driverait
pas
les
serait
des
formules
magiques
louvrage
du
raisonnement
Neste
sentido,
estritamente
necessrio
encontrar
uma
especficos
do
manifesta
perspectiva
nos
espantosamente
ritual
cultos
seria
do
esclarecedora
transe,
especialmente
afro-brasileiros.
contudo
dos
estritamente
Para
tal
mecanismos
qual
desenvolver
necessrio,
diz
se
esta
Lvi-
178
primeiramente
mitologia
implcita
reconhecer
ao
rito,
existncia
mitologia
que
de
se
toda
encontra
uma
num
estado de
notes,
desquisses
ou
de
fragments;
au
lieu
quun
fil
rituel;
elle
en
fournit
la
glose,
et
cest
seulement
prpria
so
evocadas
independentemente
do
ritual
fato
isolar
os
dois
mecanismos
estruturais
bsicos
de
rituel
distingue
linfini
et
attribue
des
valeurs
179
Embora
estes
dois
mecanismos
paream,
primeira
vista,
ao
reduzir
as
diferenas
intervalos
pensamento
operador
de
mtico.
Este,
descontinuao,
sabe-se,
de
caracteriza-se
introduo
de
como
um
afastamentos
diferenciais
numa
realidade
encarada
primeiramente
como
contnua19. E so exatamente estes afastamentos diferenciais,
manifestos
geralmente
sob
forma
de
oposies
binrias,
que
180
relao
quele
vivido,
marcado
pela
continuidade
pela
ltima
prestada
pelo
pensamento
vida,
pois
ele
extenuando-se
Finalmente,
num
exatamente
esforo
este
to
seu
vo
quanto
carter
essencial.
continusta
lessence
du
rituel,
et
rend
compte
des
caractres
distinctifs que les prcdentes analyses lui ont reconnus (LviStrauss, 1971: 603).
181
em
primeiro
explcita
lugar,
que
autnoma
de
um
distino
lado,
entre
uma
uma
outra
no
apenas
para
entender
verdadeira
natureza
do
do
Candombl
dificilmente
poderiam
ser
considerados
um
uma
espcie
de
recurso
mnemotcnico
(cf.
Lvi-Strauss,
os
complicados
detalhes
dos
rituais,
sejam
estes
de
forma
apropriada.
Em
outros
termos,
creio
ser
182
descrio
uma
anlise
desses
sistemas).
No
entanto,
que
opera
atravs
do
estabelecimento
de
como
situada
no
eixo
metonmico
do
contato,
visando
Nesse
sentido,
essencialmente
religioso
do
fundamental
Candombl,
frisar
reconhecendo
carter
que
as
183
184
liberao
dos
constrangimentos
do
transe;
atinge-se
estabilidade
mais
duradoura.
no
por
acaso
que
185
e,
portanto,
estes
poderiam
tornar-se
Orixs.
Toda
que
oferece
uma
espcie
de
equivalente
minorado
da
da
pessoa,
uma
primeira
iluso
de
continuidade:
186
sacrifcio,
possvel
transe
na
medida
normal,
em
ou
que
seja,
iniciao
comunicativo
que
torna
consiste
este
canal
precrio,
pois,
sendo
descontinuidade
apenas
repetio
indefinida
dos
ritos
estrita
existe
tambm
um
outro
aspecto
nas
relaes
entre
187
encarnar
Orix.
Assim,
possesso
sacrifcio,
cavalo-de-santo
se
esclarece
inteiramente.
Esclarece-se
seus
filhos.
Pois,
se
em
determinados
cultos
afro-
simblica
de
um
momento
glorioso
do
passado
situa
como
fora
essencial
para
manuteno
de
um
certo
simultaneamente
equilbrio
provisrio
da
pessoa
188
Sacrifcio
possesso
so
pois,
deste
ponto
de
vista,
ser
retomados.
por
isso
que,
falando
totmica
aspecto
de
(em
seu
qualidade
aspecto
geral)
especfica)
do
religiosa
Orix
(e
do
(em
seu
prprio
nela
apenas
um
pequeno
fragmento
deste
ltimo
que
se
manifesta.
Existem assim trs insucessos estruturais no ritual da
possesso
tal
qual
manifesto
pelo
sistema
do
Candombl:
um
189
confundir.
Candombl
parece
ento
corresponder
uma
estes
reflitam,
em
domnios,
ltima
sua
perenidade
instncia,
esta
resistncia
incapacidade
talvez
radical
de
possvel,
solues
de
compromisso
dedicao
lgicos,
esto
relacionados
tanto
com
estrutura
do
Roger
Bastide,
que,
nas
trs
pginas
mais
importantes
bsica
(cf.
Bastide,
1973:
371-373).
Seria
preciso
ps-crtica.
Kant
teria
estabelecido
de
fato
190
ou
menos.
esta
em
verdade
concepo
central
do
aberta,
acentuam
ao
cheia
longo
da
de
idas
caminhada.
vindas,
Pois
se
de
perigos,
que
cumprimento
se
das
faltas
pecados
histricos,
ameaam
todo
sistema
de
que
no
fazem
mais
do
que
traduzir,
atravs
de
afastamentos cada vez menores, esta ciso fundamental (cf. LviStrauss, 1971: 621), os ritos talvez se caracterizem por seu
turno, ao menos quando encarados do ponto de vista da possesso (e
tambm do sacrifcio), como um esforo para ultrapass-la tambm,
mas no mais atravs da reduo progressiva da distncia entre os
plos em oposio, e sim tentando atravess-la de um s golpe,
postulando um continuum que poderia conduzir de um extremo ao
outro, se o prprio esforo para superar este vazio no implicasse
j
sua
existncia
insupervel,
tornando
portanto
impossvel
191
6. Concluses
ttulo
de
concluso,
eu
gostaria
de
retomar
algumas
maneira
anlise
estrutural
do
sistema
pode
fornecer
do
fenmeno
estudado.
Assim,
verdade
que
certas
192
unidade
de
manuteno
estruturalmente
manipulao
ascenso
ligada
de
a
estabelecimento
de
certo
ela.
scio-poltica
simblica,
um
Se
admitirmos
(reverso
etc.)
equilbrio,
de
implica,
continuidades
tambm
status,
de
entre
possa
estar
que
compensao,
certo
segmentos
modo,
num
usualmente
este
diferentes
termos,
possesso
tipo
e,
at
parece
e
de
mesmo,
haver
do
realidade,
isto
contraditrias
uma
Candombl
espcie
em
de
de
vrias
entre
si.
aptido
ligar-se
maneiras
Em
outros
estrutural
certos
da
estados
uma
raa
em
absorver
preceitos
religiosos
demasiadamente
(Bastide
novamente,
bem
como
diversos
autores
193
espcie
de
hipertrofia
do
aspecto
ritual
do
sistema
matriz,
frente
um
frenesi
incontrolvel
de
ritos
virtualidade
que
corresponde
justamente
seu
aspecto
procura
de
um
contexto
que
pudesse
fornecer
oposies
descontinuidades
tradicional,
ainda
so
que,
extradas
no
caso
de
uma
do
Candombl
estrutura
mais
mtica
industrial
da
estruturadas
moderno.
sobrevivncia
em
sistemas
Onde
seria
dessas
to
preciso
prticas
elaborados,
ento
buscar
dessas
dos
quais
crenas,
s
foi
194
determinada
funo,
uma
estrutura
especfica
exigida.
Em outros termos, como demonstrou Pierre Smith a propsito
de um conjunto de crenas compartilhado por um grupo de populaes
africanas, absolutamente necessrio distinguir um dispositivo
simblico,
que
primeira
fundamentalmente
atualizao
do
195
problemas
que
devero,
um
dia,
ser
cuidadosamente
196
BIBLIOGRAFIA
AUGRAS, Monique
1983 O Duplo e a Metamorfose: a Identidade Mtica em
Comunidades Nag. Vozes, Petrpolis.
BARTHES, Roland
1961
De
um
Lado
de
Outro.
In:
Crtica
Verdade.
BASTIDE, Roger
1945 Imagens do Nordeste Mstico em Branco e Preto. Cruzeiro,
Rio de Janeiro.
1955 Le Principe de Coupure et le Comportement Afro-Brsilien.
In:
Anais
do
XXI
Congresso
Internacional
de
Americanistas.
Anhembi, So Paulo.
1971 (1960) As Religies Africanas no Brasil. Pioneira, So
Paulo. 2 vols.
1972 Le Rve, la Transe et la Folie. Flammarion, Paris.
1973 Estudos Afro-Brasileiros. Perspectiva, So Paulo.
1978 (1960) O Candombl da Bahia (Rito Nag). Companhia Editora
Nacional, So Paulo.
Introduction.
In:
Spirit
Mediumship
BECKER, Howard
and
Society
in
197
BIRMAN, Patrcia
1982 Laos que Unem: Ritual, Famlia e Poder na Umbanda.
Religio e Sociedade 8. Tempo e Presena, Rio de Janeiro.
BOAS, Franz
1966 Race, Language and Culture. The Free Press, New York.
BOURGUIGNON, Erika
1972
Dreams
Anthropological
and
Altered
Research.
In:
States
Francis
of
Consciousness
L.
K.
HSU
in
(org.).
BRAMLY, Serge
1981 Macumba: Forces Noires du Brsil. Albin Michel, Paris.
BRAZIL, Etienne
1912 O Fetichismo dos Negros do Brasil. Revista do Instituto
Histrico e Geogrfico Brasileiro, Tomo LXXIV, Parte II, Rio de
Janeiro
BROWN, Diana
1974 Umbanda: Politics of an Urban Religious Movement (mimeo.).
1977 Umbanda e Classes Sociais. Religio e Sociedade 1. Tempo
e Presena, Rio de Janeiro.
CAMARGO, Cndido P. F.
1961 Kardecismo e Umbanda. Pioneira, So Paulo.
CARNEIRO, Edison
1961 (1948) Candombls da Bahia. Conquista, Rio de Janeiro.
198
CERTEAU, Michel de
1970 La Possession de Loudun. Julliard, Paris.
CNRS
1973 Colloque sur la Notion de Personne en Afrique noire. d.
CNRS, Paris.
CORNFORD, Francis M.
1975
(1952)
Principium
Sapientae. As
Origens
do
Pensamento
CORREA, Angela
1976 Descrio de uma Tipologia Mstica: os Orixs do Candombl.
(mimeo.). PUC-RJ (Dissertao de Mestrado).
COSSARD, Gisle B.
1970 Contribution ltude des Candombls du Brsil. Le Rite
Angola. (mimeo.). (Thse 3eme cycle).
CRAPANZANO, Vincent
1973
The
Hamadsha:
Study
in
Moroccan
Ethnopsychiatry.
DETIENNE, Marcel
1967 Les Matres de la Verit dans la Grce Archaique. Maspero,
Paris.
DOUGLAS, Mary
1976 (1966) Pureza e Perigo. Perspectiva, So Paulo.
199
1982
(1970)
Natural
Symbols:
Explorations
in
Cosmology.
DUMONT, Louis
1968 Prface. In: E. E. EVANS-PRITCHARD (org.). Les Nuer.
Gallimard, Paris.
1979 (1966) Homo Hierarchicus: le Systme des Castes et ses
Implications. Gallimard (d. Tel), Paris.
EDUARDO, Octavio C.
1948 The Negro in Northern Brazil: a Study in Acculturation.
American Ethnological Society, New York.
FERNANDES, Gonalves
1937 Xangs do Nordeste. Civilizao Brasileira, Rio de Janeiro.
FIRTH, Raymond
1969 Foreword. In: John Beattie & John Middleton (org.).
Spirit Mediumship and Society in Africa. Routledge and Kegan Paul,
London.
1974
Religio
na
Realidade
Social.
In:
Elementos
de
FOUCAULT, Michel
1968 Les Dviations Religieuses et le Savoir Mdical. In:
Jacques Le Goff (org.). Hresies et Socits dans lEurope PrIndustrielle .11e - 18e Sicles. Mouton, Paris.
1975 (1966) Doena Mental e Psicologia. Tempo Brasileiro, Rio de
Janeiro.
200
FOULKS, Edward F.
1972 The Arctic Hysterias of the North Alaskan Eskimo. American
Anthropological Association, Washington.
FRY, Peter
1977 Mediunidade e Sexualidade. Religio e Sociedade 1, Tempo
e Presena, Rio de Janeiro.
1978 Manchester e So Paulo: Industrializao e Religiosidade
Popular.
Religio
Sociedade
3.
Tempo
Presena,
Rio
de
Janeiro.
HERRENSCHMIDT, Olivier
1979 Sacrifice Symbolique ou Sacrifice Efficace. In: Michel
Izard & Pierre Smith (org.). La Fonction Symbolique. Gallimard,
Paris.
HERSKOVITS, Melville J.
1943 Pesquisas Etnolgicas na Bahia.. Museu da Bahia, Salvador.
HEUSCH, Luc de
1973 (1964) Posesin y Chamanismo. In: Estructura y Prxis.
Siglo XXI, Mxico.
1973 (1971) La Locura de los Dioses y la Razn de los Hombres.
In: Estructura y Prxis. Siglo XXI, Mxico.
201
KILGER, Laurent
1948 Le Diable et la Conversion des Paiens. In: Satan. tudes
Carmlitaines, Descle de Brouwer, Paris.
KROEBER, Alfred L.
1948 Anthropology: Culture Patterns and Processes. Harcourt, New
York.
LPINE, Claude
1978
Contribuio
ao
Estudo
da
Classificao
dos
Tipos
LVI-STRAUSS, Claude
1949a O Feiticeiro e sua Magia. In: Antropologia Estrutural.
Tempo Brasileiro, Rio de Janeiro, 1975.
1949b A Eficcia Simblica. In: Antropologia Estrutural. Tempo
Brasileiro, Rio de Janeiro, 1975.
1950 Introduction lOeuvre de Marcel Mauss. In: Marcel
Mauss. Sociologie et Anthropologie. PUF, Paris.
1971 Mythologiques IV - lHomme Nu. PUF, Paris.
1975 (1962) O Totemismo Hoje. Vozes, Petrpolis.
1976 (1962) O Pensamento Selvagem. Companhia Editora Nacional,
So Paulo.
1977 LIdentit (org.). Grasset, Paris.
202
LEWIS, Ioan M.
1970
Structural
Approach
to
Witchcraft
and
Spirit
MALINOWSKI, Bronislaw
1974 (1944) Uma Teoria Cientfica da Cultura. Zahar, Rio de
Janeiro.
1974 (1948) Magia, Ciencia, Religion. Ariel, Barcelona.
MAUSS, Marcel
1950 Sociologie et Anthropologie. PUF, Paris.
MERLEAU-PONTY, Maurice
1980 O Metafsico no Homem. In: Os Pensadores. Abril Cultural,
So Paulo.
MORGAN, Lewis H.
1976 (1877) A Sociedade Primitiva.(2 vols.). Martins Fontes,
Lisboa.
NADEL, S. F.
1974 (1957) Malinowski, sobre la Magia y la Religion. In:
Raymond Firth (org.). Hombre y Cultura: La Obra de Bronislaw
Malinowski. Siglo XXI, Mexico.
NEGRO, Lsias N.
203
1979
Umbanda
como
Expresso
da
Religiosidade
Popular.
ORTIZ, Renato
1977 A Morte Branca do Feiticeiro Negro. Religio e Sociedade
1. Tempo e Presena, Rio de Janeiro.
1978 A Morte Branca do Feiticeiro Negro. Vozes, Petrpolis.
PAZ, Octavio
1977 Lvi-Strauss ou o Novo Festim de Esopo. Perspectiva, So
Paulo.
PIERSON, Donald
1971
(1942)
Brancos
Pretos
na
Bahia.
Companhia
Editora
Nacional, So Paulo.
POUILLON, Jean
1975 Ftiches sans Ftichisme. Maspero, Paris.
QUERINO, Manuel
1938 Costumes Africanos no Brasil. Civilizao Brasileira, Rio
de Janeiro.
204
RADCLIFFE-BROWN, Alfred R.
1973 (1945) Religio e Sociedade. In: Estrutura e Funo na
Sociedade Primitiva. Vozes, Petrpolis.
RAMOS, Arthur
1940 O Negro Brasileiro. Companhia Editora Nacional, So Paulo.
RIBEIRO, Ren
1978 (1952) Cultos Afro-Brasileiros do Recife. Instituto Joaquim
Nabuco, Recife.
1982
(1955)
Possesso:
Problema
de
Etno-Psicologia.
In:
ROCHA, Wagner N.
1973 O Momento Nina Rodrigues. (mimeo.).
ROUGET, Gilbert
1980 La Musique et la Transe. Gallimard, Paris.
SAHLINS, Marshall
1976 Culture and Practical Reason. University of Chicago Press,
Chicago.
SAINT-JOSEPH, Lucien M.
1948 Le Dmon dans lOeuvre de Saint Jean de la Croix. In:
Satan. tudes Carmelitaines, Descle de Brouwer, Paris.
SILVERSTEIN, Leni
1979 Me de Todo Mundo: Modos de Sobrevivncia nas Comunidades
de Candombl da Bahia. Religio e Sociedade 4. Tempo e Presena,
Rio de Janeiro.
205
TRINDADE-SERRA, Ordep
1978 Na Trilha das Crianas: os Ers num Terreiro Angola.
(mimeo.). (Dissertao de Mestrado).
TYLOR, Edward B.
1913 (1871) Primitive Culture (2 vols.) John Murray, London.
VELHO, Yvonne M.
1976 Guerra de Orix. Zahar, Rio de Janeiro.
Construo
da
Pessoa
nas
Sociedades
Indgenas
WALKER, Sheila
1972 Ceremonial Spirit Possession in Africa and Afro-America. E.
J. Brill, Leiden.
WEBER, Max
1970 (1920) Le Judaisme Antique. Plon, Paris.
WOORTMAN, Klaas
1977 Cosmologia e Geomancia: um Estudo da Cultura Yoruba-Nag.
Anurio Antropolgico 77. Tempo Brasileiro, Rio de Janeiro.