Magnsio

(10% Mg) 3500 magnesium bis glycine chelate

Composio O Magnesium Chelazome composto por duas molculas de glicina e um tomo de magnsio. estabilizado de forma a no se hidrolizar no processo digestivo, no determinando, portanto, efeitos colaterais. Absoro O Magnesium Chelazome altamente biodisponvel por ser absorvido como um dipeptdeo, no utiliza os mesmos transportadores da membrana mucosa que o clcio, no havendo assim competio inica. Utilizao utilizado em doenas cardacas e na hipertenso como repositor do magnsio excretado juntamente com o potssio; na osteoporose onde direciona o clcio para os depsitos normais nos ossos e nos distrbios pulmonares. O papel do Magnesium Chelazome na Sndrome PrMenstrual fundamental. Os estudos de Abraham (1983,1987) demonstram que, sem efeitos colaterais, esse composto determinou a remisso dos sintomas e a regularizao do ciclo menstrual.

Magnesium Chelazome

Magnesium Chelazome (10% Mg) 3500

magnesium bis glycine chelate
Composicin El Magnesium Chelazome es formado por dos molculas de glicina que quelan un tomo de magnesio. El compuesto es estabilizado para que no se hidrolice durante el proceso digestivo. Absorcin El Magnesium Chelazome es altamente absorbido. Dado que su absorcin no utiliza los mismos transportadores en la mucosa intestinal que el calcio, no existe entre ellos competicin por absorcin. Utilizacin Es utilizado en las enfermedades cardacas y en la hipertensin, para reemplazar el magnesio que se excreta junto con el potasio. En la osteoporosis para coadyuvar en la deposicin de calcio en los huesos y en el disturbios pulmonares. El papel del Magnesium Chelazome en el tratamiento del sndrome premenstrual es fundamental. Los estudios de Abraham (1983, 1987) demostraron que el magnesio determina la remisin de los sntomas premenstruales sin causar molestias colaterales.

Ppm
100 80 60 40 20 0

ABSORO DE MAGNSIO Captao in vitro

Mg Chelazome Carbonato Sulfato xido

Ppm
100 80 60 40 20 0

ABSORCIN DEL MAGNESIO Captacin in vitro

Mg Chelazome Carbonato Sulfato xido

Graff D., Weber State University

Graff D., Weber State University

Indicaes

Indicaciones

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Hipertenso Arterial Arritmias Cardacas Coronariopatias Asma Doena Pulmonar Obstrutiva Crnica (DPOC) Estresse fsico e metal Fadiga Enxaqueca Depresso Tenso pr-menstrual Sntese e produo de energia

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Hipertensin Arritmias Cardacas Coronariopatias Asma Disturbio Pulmonar Obstructivo Crnico (DPOC) Stress fsico e mental Fadiga Jaqueca Depresin Tension pre-menstrual Sntesis y producion de energia

Magnesium Aspartate Chelate (9,45% Mg) 3528

magnesium bis aspartate chelate
Composio O Magnesium Aspartate Chelate um bis-aspartato quelato onde duas molculas de cido asprtico esto ligadas ao magnsio atravs de ligaes covalentes coordenadas e inicas. Utilizao Na forma de sal de cido asprtico, j tem seu uso recomendado para uma melhor performance do msculo cardaco, bem como nas formulaes anti-stress. O Magnesium Aspartate Chelate , oferece todas as vantagens da sua associao com cido asprtico e a segurana e tolerncia da forma do Magnesium Aspartate Chelate . Tem seu uso recomendado para as mesmas condies j mencionadas. Indicaes

Magnesium Aspartate Chelate (9,45% Mg) 3528

magnesium bis aspartate chelate
Composicin El Magnesium Aspartate Chelate es un bis-aspartato quelado en el que dos molculas de cido asprtico estn unidas a un tomo de magnesio por uniones inicas y covalentes coordenadas. Utilizacin Aun cuando las sales de cido asprtico se utilicen para mejorar la tonicidad del msculo cardaco y en formulaciones antiestrs, el magnesio aspartato quelado ofrece adems, todas las ventajas de su asociacin con el aspartato y la seguridad y tolerancia de su quelacin con magnesio. Sus usos son los mismos que los de las sales de cido asprtico. Indicaciones

Magnesium Aspartate Chelate

! Fadiga Crnica ! Cardiopatias ! Stress fsico e mental

! Fadiga crnica ! Cardiopatias ! Stress fsico e mental

Magnesium Taste Free (8% Mg) 3461

magnesium bis glycine chelate taste free
Composio O Magnesium Taste Free composto por 2 molculas de glicina e uma de magnsio. Composio patenteada sem sabor.

Magnesium Taste Free (8% Mg) 3461

magnesium bis glycine chelate taste free
Composicin El Magnesium Taste Free es un compuesto en el cual dos molculas de glicina quelan un tomo de magnesio. La preparacin est especialmente formulada para eliminar cualquier sabor.

Utilizao O Magnesium Taste Free utilizado na forma de suspenses, xaropes ou p em envelopes para ser adicionado a alimentos. indicado para as pessoas que apresentam dificuldades de ingerir cpsulas, seja por estreitamento esofgico, no ps-cirrgico ou em formulaes peditricas. Indicaes

Utilizacin El Magnesium Taste Free es utilizado en suspensiones orales, jarabes, formulaciones peditricas, o en polvo, en sobres, para ser agregado a alimentos, para personas que tengan dificultad de ingerir cpsulas, sea por estrechez esofgica o por efectos postquirrgicos. Indicaciones

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Hipertenso Arterial Arritmias Cardacas Coronariopatias Asma Doena Pulmonar Obstrutiva Crnica (DPOC) Estresse fsico e metal Fadiga Enxaqueca Depresso Tenso pr-menstrual Sntese e produo de energia

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Hipertensin Arritmias Cardacas Coronariopatias Asma Disturbio Pulmonar Obstructivo Crnico (DPOC) Stress fsico e mental Fadiga Jaqueca Depresin Tension pre-menstrual Sntesis y producion de energia

Magnesium Buffered (18%) 3451

magnesium aminoacid chelate
Composio O Magnesium Buffered um magnsio quelato em protena hidrolizada de soja. Suas molculas tem o peso molecular abaixo de 800 daltons, o que fundamental para sua absoro como um dipeptdeo intacto. Os aminocidos envolvidos so variados de acordo com a composio da protena da soja. Utilizao O Magnesium Buffered utilizado quando so necessrias quantidades maiores por volume, nas mesmas condies e dosagens. Indicaes

Magnesium Buffered (18%) 3451

magnesium aminoacid chelate
Composicin El Magnesium Buffered es un magnesio quelado con hidrolizados de protena de soya. Tiene un peso molecular de menos de 800 daltones, lo que es fundamental para su absorcin como quelado. Los amino cidos envueltos varan segn el grado de hidrlisis de la protena de soya. Utilizacin El Magnesium Buffered es utilizado cuando son necesarias cantidades mayores de Mg por unidad de volumen. Indicaciones

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Hipertenso Arterial Arritmias Cardacas Coronariopatias Asma Doena Pulmonar Obstrutiva Crnica (DPOC) Estresse fsico e metal Fadiga Enxaqueca Depresso Tenso pr-menstrual Sntese e produo de energia

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Hipertensin Arritmias Cardacas Coronariopatias Asma Disturbio Pulmonar Obstructivo Crnico (DPOC) Stress fsico e mental Fadiga Jaqueca Depresin Tension pre- menstrual Sstesis y producion de energia

Magnesium Glycyl Glutamine (8,5%) 3527

magnesium glycyl glutamine chelate
Composio O Magnesium Glycyl Glutamine composto por uma molcula de glicina e outra de glutamina, a fim de oferecer, de forma sinrgica, importantes nutrientes envolvidos na resposta imunolgica, estresse fsico e mental, sntese protica e ganho de massa muscular, entre outros. Uma vez que o magnsio e a glutamina so interdependentes e essenciais para o crescimento muscular, e esse crescimento sensvel ao aumento da ingesto de ambos, nutricionalmente racional a suplementao desses dois nutrientes ao mesmo tempo. A forma livre de glutamina no estvel em soluo e rapidamente se decompe em cido piroglutamico e amnia. Paralelamente, a administrao oral de sais orgnicos de magnsio tambm pode ocasionar srios efeitos colaterais, incluindo irritabilidade intestinal e diarria. Quando o magnsio ingerido na forma de aminocido quelato, sua biodisponibilidae aumentada. A chave para estabilizar a molcula de glutamina e preservar sua poro N, evitando, ao mesmo tempo, os efeitos gstricos indesejveis dos ons de magnsio, quelar a glutamina com um quelato de magnsio em glicina, formando uma nica molcula. Os mesmos fatores que causam depleo de glutamina corprea tambm causam depleo de magnsio: atividade fsica intensa, stress decorrente de enfermidades, traumas fsicos ou cirrgicos e jejum/desnutrio. Ento se a glutamina indicada para recuperar ou evitar catabolismo muscular, o magnsio indicado da mesma forma. Eles funcionam sinergicamente na recuperao ou no ganho de massa magra. Quando a glutamina quelada ao magnsio glicina quelato e torna-se parte da molcula total, no s a glutamina estabilizada com a preservao de suas atividades, mas tambm se torna parte essencial de uma molcula "bi-funcional".

Magnesium Glycyl Glutamine (8,5%) 3527

magnesium glycyl glutamine chelate

Composicin El Magnesium Glycyl Glutamine est compuesto por una molcula de glicina y otra de glutamina para ofrecer, de manera sinrgica, nutrientes importantes presentes en la respuesta inmunolgica, el estrs fsico y mental, la sntesis proteica y el desarrollo de masa muscular, entre otras cosas. Puesto que el magnesio y la glutamina son interdependientes y esenciales para el crecimiento muscular, ste es favorecido por la ingestin simultnea de los dos. La forma libre de glutamina no estable en solucin pronto se decompone en cido piroglutamnico y amonio. Al mismo tiempo, la administracin oral de sales orgnicos de magnesio tambin puede producir serios efectos colaterales, incluso irritabilidad intestinal y diarrea. Cuando el magnesio es ingerido en la forma de aminoquelado, aumenta su biodisponibilidad. La llave para estabilizar la molcula de glutamina es preservar su porcin N, evitando al mismo tiempo los efectos gstricos indeseables de los iones de magnesio, quelar la glutamina con un quelado de magnesio en glicina, formando as una sola molcula. Los mismos factores que provocan la deficiencia de glutamina en el cuerpo tambin provocan la deficiencia de magnesio: actividad fsica intensa, estrs por enfermedades, traumas fsicos o quirrgicos y ayuno/desnutricin. De esa manera, si la glutamina es recomendada para recuperar o evitar el catabolismo muscular, el magnesio tambin lo es. Funcionan sinergicamente en la recuperacin o desarrollo de masa magra. Cuando la glutamina es quelada al magnesio glicina quelado y pasa a ser parte de la molcula total, no slo la glutamina se estabiliza con la preservacin de sus actividades, sino tambin se transforma en parte esencial de una molcula "bifuncional".

Magnesium Glycyl Glutamine

Utilizao O Magnesium Glycyl Glutamine usado na baixa resistncia imunolgica, em pacientes ps-cirrgicos ou em tratamento quimioterpico, pacientes queimados ou septicemia, na produo de energia, no ganho de massa muscular, na hipoglicemia e compulso por doces ou lcool, para a sade mental e na terapia antioxidante. A dose sugerida varia de 40 a 200 mg/dia. Absoro Foi realizado um estudo onde cada participante consumiu por completo uma soluo preparada com 400 mg de Magnesium Glycyl Glutamine Chelate aproximadamente (40 mg magnsio, 240 mg glutamina e 120 mg glicina).
A figura 1 mostra as variaes mdias dos nveis plasmticos de glutamina no nicio, 30, 60 e 90 minutos aps a administrao de Magnesium Glycyl Glutamine Chelate.
660 650 640 630 620 610 600 590

Utilizacin El Magnesium Glycyl Glutamine es utilizado en la resistencia inmunolgica baja, en pacientes postoperatorios o sometidos a quimioterapias, en pacientes quemados o en procesos de septicemia, en la produccin de energa, en el desarrollo de masa muscular, en la hipoglucemia y compulsin por dulces o alcohol, y en la terapia antioxidante. La dosis recomendada vara de 40 a 200 mg/da. Absorcin Fue llevado a cabo un estudio en el cual cada participante consumi por completo una solucin preparada con 400 mg de Magnesium Glycyl Glutamine Chelate (40 mg magnesio, 240 mg glutamina y 120 mg glicina).
La Figura 1 ensea las variaciones medias de los niveles plasmticos de glutamina al principio, 30, 60 y 90 minutos despus de la administracin de Magnesium Glycyl Glutamine Chelate.
660 650 640 630 620 610 600 590

0 min 30 min 60 min 90 min

Tempo

Figura 1 Mdia dos nveis de glutamina plasmtica em homens adultos em relao ao tempo aps administrao de magnsio glicil glutamina.

0 min 30 min 60 min 90 min

Tiempo

Fonte: Ashmead, 2002.

Figura 1 Media de los niveles de glutamina plasmtica en hombres adultos en relacin al tiempo despus de la administracin de magnesio glicil glutamina.

A absoro de glutamina do Magnesium Glycyl Glutamine Chelate pareceu ser muito rpida, como mostrado pelo aumento de glutamina no sangue aps apenas 30 minutos. Outro estudo foi desenvolvido para determinar se o Magnesium Glycyl Glutamine Chelate promoveria anabolismo muscular durante perodos prolongados de atividade fsica intensa. Os participantes do grupo quelato (Magnesium Glycyl Glutamine Chelate ) tiveram uma elevao mdia da massa magra (msculo) de 7.0 libras (3.2 Kg), o grupo que consumiu a testosterona teve uma elevao em sua massa magra de 6.6 libras (3.0 kg).
7 6,9 6,8 6,7 6,6 6,5 6,4 Grupo quelato Grupo esteride

Fuente: Ashmead, 2002.

La absorcin de glutamina del Magnesium Glycyl Glutamine Chelate fue muy rpida en funcin del aumento de glutamina en la sangre despues de solamente 30 minutos. En otro estudio, fue posible demostrar que la utilizacin del compuesto Magnesium Glycyl Glutamine es ms eficaz para el desarrollo de masa al compararlo con el esteroide, adems sin efectos colaterales (figura 2). Los participantes del grupo quelado (Magnesium Glycyl Glutamine Chelate) tuvieron una elevacin media de la masa magra (msculo) de 7.0 libras (3.2 kg), el grupo que consumi la testosterona tuvo una elevacin en su masa magra de 6.6 libras (3.0 kg).
7 6,9 6,8 6,7 6,6 6,5 6,4 Grupo quelato Grupo esteride

Figura 2 Elevao mdia da massa magra no perodo de 56 dias nos indivduos que consumiram 400 mg de magnsio glicil glutamina ou 2 mg de testosterona.
Fonte: Ashmead, 2002.

Figura 2 Elevacin media de la masa magra en el perodo de 56 das en las personas que consumieron 400 mg de magnesio glicil glutamina o 2 mg de testosterona.
Fuente: Ashmead, 2002.

Indicaes

Indicaciones

! Baixa resistncia imunolgica ! Pacientes ps-cirrgicos ou em tratamento ! ! ! !

quimioterpico Pacientes queimados Septicemia Produo de energia Ganho de massa muscular

! Deficiencias inmunitarias ! Pacientes ps- quirrgicos o en tratamiento ! ! ! !

quimioterapico Pacientes quemados Septicemia Produccin de energia Incremento de massa muscular

! Hipoglicemia e compulso por doces ou lcool ! Terapia antioxidante

! Hipoglicemia y compulsin por doces o alcohol ! Terapia antioxidante

Creat-Mag (8% Mg e 45% Creatina) 3465

magnesium bis creatine chelate
Composio O Creat-Mag um magnsio bis-creatina quelato, portanto, sob a forma de um dipeptdeo composto por duas molculas de creatina e um tomo de magnsio. estabilizado de forma a no se hidrolizar no processo digestivo, no determinando, portanto, efeitos colaterais. O magnsio e a creatina so substncias fundamentais para a produo de energia. O magnsio tem um papel importante na contrao muscular, assim como no equilbrio do metabolismo de energia e no equilbrio eletroqumico. A creatina, por outro lado, proporciona elevada sntese de ATP, alm disso retarda o aparecimento da fadiga e facilita a recuperao muscular. Os benefcios musculares, tanto do magnsio, quanto da creatina, tambm podem ser extendidos ao msculo cardaco. O composto magnsio bis-creatina quelato garante que a creatina e o magnsio alcancem a clula muscular simultaneamente, o que decisivo para a otimizao da performance de ambos nutrientes. Utilizao um composto magnsio bis-creatina quelato, cuja principal funo otimizar os processos de gerao, armazenamento e liberao de energia. A combinao de magnsio com creatina oferece vantagens, como uma maior performance da creatina e alta biodisponibilidade do magnsio. Usado para melhorar a performance de atletas que realizam exerccios fsicos intensos e de outros praticantes de exerccios. Indicaes

Creat-Mag (8% Mg e 45% Creatina) 3465

magnesium bis creatine chelate
Composicin Creat-Mag es un dipptido formado por dos molculas de creatina y un tomo de magnesio. Est estabilizado para no hidrolizarse en el proceso digestivo, por lo tanto no determina efectos colaterales. El magnesio y la creatina son sustancias fundamentales para la produccin de energa. El magnesio es muy importante para la relajacin/ contraccin de los msculos, en el equilibrio del metabolismo de energa y en el equilibrio electroqumico. Por otra parte, la creatina ofrece una elevada sntesis de ATP, adems de prevenir la fatiga y facilitar la recuperacin muscular. El compuesto magnesio bis-creatina quelado hace la creatina y el magnesio llegar a la clula muscular simultaneamente, lo cual es decisivo para la optimizacin de la eficacia de los dos nutrientes. Utilizacin Recomendado para optimizar los procesos de produccin, conservacin y liberacin de energa. La combinacin de magnesio con creatina ofrece ventajas, como una mayor eficacia de la creatina y alta biodisponibilidad del magnesio. Ideal para mejorar los resultados de los atletas que hacen ejercicios fsicos intensos y de otros practicantes de ejercicios.

Creat-Mag

Indicaes

! Otimizar los processos de produccin, armazenagem y ! Otimizar os processos de gerao, armazenamento ! ! ! !

e liberao de energia Aumento de performance anaerbia Aumento de resistncia Fadiga muscular Condies especiais em cardiologia

! ! ! !

liberacin de energia Aumento de performance anaerobia Aumento de resistencia Fadiga muscular Condiciones especiales en cardiologia

Absoro O Creat-Mag apresenta elevada biodisponibilidade. absorvido como um dipeptdeo, no utiliza os mesmos transportadores da membrana mucosa que o clcio. A creatina ir "carrear" o magnsio pra a clula muscular. A efetividade deste composto foi comprovada atravs de um estudo realizado com ratos que consumiram diferentes tipos de suplementos de creatina: magnsio bis-creatina quelato, creatina, creatina + MgO, ou creatina + magnsio aminocido quelato. Os animais receberam as mesmas doses de creatina e tambm de magnsio, na forma de MgO ou magnsio aminocido quelato. O grupo controle no recebeu suplementos de creatina ou magnsio.
Grfico 1: Tempo total de nado

Absorcin El Creat-Mag tiene alta biodisponibilidad. Es absorbido como un dipptido, no utiliza los mismos transportadores de la membrana mucosa que el calcio. La creatina transporta el magnesio a la clula muscular. La eficacia de ese compuesto fue comprobada a travs de un estudio llevado a cabo con ratones que consumieron distintos tipos de suplementos de creatina: magnesio bis-creatina quelado, creatina, creatina + MgO, o creatina + magnesio aminoquelado. Los animales recibieron las mismas dosis de creatina y tambin de magnesio, en la forma de MgO o magnesio aminoquelado. El grupo de control no recibi suplementos de creatina o magnesio.
Grfica 1: Tiempo total de nado

Mg bis-creatina quelato Creatina Creatina+MgQuelato Creatina+MgO Controle 330

492,6 467,1 458,7 400 336,8

370 410 450 490

Mg bis-creatina quelato Creatina Creatina+MgQuelato Creatina+MgO Controle 330

492,6 467,1 458,7 400 336,8

370 410 450 490

Tempo em segundos

Tiempo en segundos

Fonte: Ellis, 1997, Name, 2000.

Fuente: Ellis, 1997, Name, 2000.

ESSENCIALIDADE DO MAGNSIO
Sabe-se que 75% da populao ingere doses de magnsio menos que as recomendadas pela RDA; j uma dieta mdia supre somente de 50 a 67% das doses dirias recomendadas. A magnesemia no reflete o status real do magnsio no organismo. Estudos sobre o magnsio em Cardiologia demonstram a eficincia de sua administrao, mesmo sem hipomagnesemia, na preveno e controle das doenas cardiovasculares. Enfermidades relacionadas com deficincia de magnsio ! ! ! ! ! ! ! ! Doenas cardiovasculares Hipertenso arterial Depresso Asma Fadiga crnica Stress Enxaqueca Sndrome pr-menstrual

ESSENCIALIDAD DEL MAGNESIO

Setenta y cinco porciento de la poblacin ingiere dosis de magnesio inferiores a las recomendaciones dietticas. Una dieta promedio prove solamente 50-67% de las recomendaciones es dietticas diarias. La magnesemia no refleja el estado real; del magnesio en el organismo. Estudios cardiolgicos han demostrado la eficacia de la administracin de magnesio, aun sin hipomagnesemia, en la prevencin y control de enfermedades cardiovasculares. Enfermedades relacionadas con la deficiencia de magnesio

! ! ! ! ! ! ! !

Enfermedades cardiovasculares Hipertensin arterial Depresin Asma Fatiga crnica Stress Jaqueca Sndrome premenstrual

Funes Metablicas e Bioqumicas do Magnsio Sntese e hidrlise do ATP; Ativao e estabilizao do ADN; Estabilizao dos ribossomos; Ativao de mais de 300 enzimas; Ativao da fosfatase alcalina, que est envolvida no metabolismo do clcio e do fsforo; ! Regulao da permeabilidade das membranas em conjunto com o clcio; ! Sua concentrao nos fludos extra-celulares crtica para a integridade e funcionamento do sistema nervoso, tanto na conduo do estmulo nervoso, como na transmisso atravs da juno mio-neural. ! ! ! ! !

Funciones Metablicas y Bioqumicas del Magnesio Sntesis e hidrlisis de ATP; Activacin y estabilizacin del DNA; Estabilizacin de los ribosomas; Activacin de ms de 300 enzimas; Activacin de fosfatasa alcalina involucrada en el metabolismo de calcio y fsforo; ! Regulacin, junto con el calcio, de la permeabilidad de las membranas; ! Su concentracin en los fluidos extracelulares es crtica para la integridad y funcionamiento del sistema nervioso, tanto en la conduccin del estmulo nervioso, como en la transmisin por la unin mioneural.

! ! ! ! !

RDA
0 a 6 meses 6 meses a 1 ano 1 a 3 anos 4 a 6 anos 7 a 10 anos 11 a 14 anos, homens 15 a 18 anos, homens 11 a 14 anos, mulheres 15 a 18 anos, mulheres 19 anos ou mais, homens 19 anos ou mais, mulheres Grvidas Perodo de Lactao

mg
40 60 80 120 170 270 400 280 300 350 280 320 280

RDA
0 a 6 meses 6 meses a 1 ao 1 a 3 aos 4 a 6 aos 7 a 10 aos 11 a 14 aos, hombres 15 a 18 aos, hombres 11 a 14 aos, mujeres
15 a 18 aos, mujeres 19 aos o ms, hombres 19 aos o ms, mujeres

mg
40 60 80 120 170 270 400 280 300 350 280 320 280

Embarazadas Lactancia

Fontes Nozes, castanhas, cereais, vegetais verdes, frutos do mar. Suplementos comuns no Magnsio Suplementos comuns de magnsio como o xido e o sulfato so pobremente absorvidos. So tambm utilizados como laxantes. Devido a este efeito colateral, impeditivo o uso destes suplementos, que determinam uma perda considervel de outros nutrientes, incluindo o magnsio.

Fuentes Nueces, castaas, cereales, vegetales, frutos del mar. Suplementos comunes de Magnesio Los suplementos de magnesio ms comnmente utilizados como el xido y el sulfato, son pobremente absorbidos. En mayores cantidades son utilizados como laxantes. Debido a este efecto, es importante que en el uso de suplementos de magnesio se eviten prdidas de nutrientes, incluyendo el mismo magnesio.

www.albitech.com.br

www.mase.com.br

www.newcorp-us.com