I

SRIE NO 34 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 10 DE SETEMBRO DE 2007

625

Lei n 16/VII/2007

Artigo 4

de 10 de Setembro

mbito territorial

Por mandato do Povo, a Assembleia Nacional decreta,

nos termos da alnea b) do artigo 174 da Constituio,
o seguinte:

1. A segurana interna desenvolve-se em todo o espao sujeito a poderes de jurisdio do Estado de Cabo
Verde.

CAPTULO I
Disposies gerais
Artigo 1
Objecto

A presente lei define a actividade a desenvolver pelo

Estado, atravs das foras e servios de segurana, bem
como as medidas cautelares de polcia a adoptar, para
garantir a ordem, a segurana e tranquilidade pblicas, o
regular exerccio dos direitos e liberdades fundamentais
das pessoas e prevenir a criminalidade.
Artigo 2
Definies

Para efeitos da presente lei, entende-se por:

a) Segurana interna, actividade desenvolvida pelo
Estado para garantir a ordem, a segurana e
a tranquilidade pblicas, proteger pessoas e
bens, prevenir a criminalidade;
b) Preveno criminal, conjunto de diligncias destinadas a prevenir a criminalidade e garantir
a segurana das pessoas e dos seus bens, bem
como as providncias necessrias para impedir
a produo de actos tipificados como crime ou
para identificar os seus autores;
c) Autoridades de polcia, os directores, oficiais,
inspectores, sub-inspectores de polcia e todos
os funcionrios policiais a quem as leis respectivas reconhecem aquela qualificao ou
exercem funes de comando;
d) rgos de polcia, todas as entidades a quem
caiba levar a cabo quaisquer actos ordenados
por autoridades de polcia ou determinados
pela presente lei;
e) Foras e servios de segurana, as autoridades e os
rgos de polcia referidos nas alneas c) e d).

2. No quadro dos compromissos internacionais e das

normas aplicveis do Direito Internacional, as foras
e servios de segurana interna podem actuar fora do
espao referido no nmero anterior em cooperao com
organismos e servios de estados estrangeiros ou com organizaes internacionais de que Cabo Verde faa parte.
Artigo 5
Deveres gerais e especiais de colaborao

1. Todas as pessoas tm o dever de colaborar na prossecuo dos fins de segurana interna, observando as
disposies preventivas estabelecidas na lei, acatando
as ordens e mandados legtimos das autoridades e no
obstruindo o normal exerccio das competncias dos funcionrios e agentes das foras e servios de segurana.
2. Os funcionrios e agentes do Estado ou das pessoas
colectivas de direito pblico, bem como os membros dos
rgos de gesto das empresas pblicas, tm o dever
especial de colaborao com as foras e servios de segurana, nos termos da lei.
3. O no cumprimento de ordens ou mandados das
autoridades ou dos seus agentes, proferidos nos termos
do n 1, constitui crime de desobedincia.
4. A violao do disposto no n. 2 implica responsabilidade disciplinar e criminal, nos termos da lei.
CAPTULO II
Foras e servios de segurana
Artigo 6
Organizao, atribuies e competncias

A organizao, as atribuies e as competncias das

foras e dos servios de segurana constam das respectivas leis orgnicas.

Artigo 3

Artigo 7

Princpios fundamentais

Coordenao e cooperao das foras e servios de segurana

1. A actividade de segurana interna exerce-se nos

termos da lei, designadamente das leis orgnicas das polcias e servios de segurana e pauta-se pela observncia
das regras gerais de polcia e com respeito pelos direitos,
liberdades e garantias das pessoas e pelos demais princpios do Estado de Direito Democrtico.

1. As foras e servios de segurana exercem a sua actividade de acordo com os objectivos e finalidades da poltica
de segurana interna definida pelos rgos de soberania no
quadro das suas atribuies constitucionais, e dentro dos
limites do respectivo enquadramento orgnico.

2. As medidas de polcia so as previstas nas leis,

no devendo ser utilizadas para alm do estritamente
necessrio.
3. A preveno dos crimes s pode fazer-se com observncia das regras gerais sobre polcia e com respeito pelos
direitos fundamentais dos cidados.

2. Sem prejuzo do disposto no nmero anterior, as

foras e servios de segurana cooperam entre si, designadamente atravs da comunicao recproca de dados no
sujeitos a regime especial de reserva ou proteco que,
no interessando apenas prossecuo dos objectivos
especficos de cada fora ou servio, sejam necessrios
realizao das finalidades de cada um dos outros.

L4R2V6U8-29P3TAVB-5I4S2K2E-243XBBGY-1C7P0V7X-10190I70-5P9O5B5H-1Z4J4M6O

626 I

SRIE NO 34 B. O. DA REPBLICA DE CABO VERDE 10 DE SETEMBRO DE 2007

CAPTULO III
Medidas de preveno criminal
Artigo 8
Medidas cautelares de polcia

1. As medidas cautelares de polcia visam especialmente proteger a vida, a segurana e a integridade das
pessoas, a tranquilidade e a ordem pblica.
2. Sem prejuzo das medidas tipificadas nos respectivos estatutos e diplomas orgnicos as autoridades de
polcia podem, nomeadamente, determinar as seguintes
medidas de polcia:
a) Vigilncia policial de lugares, edifcios e estabelecimentos;
b) Exigncia de identificao de qualquer pessoa
que se encontre ou circule em lugar pblico ou
sujeito a vigilncia policial;
c) Encerramento de estabelecimentos quando nos
mesmos se exeram actividades criminosas.
3. Consideram-se, ainda, medidas cautelares de polcia,
a aplicar nos termos da lei:
a) A apreenso temporria de armas, munies e
explosivos;
b) A suspenso de autorizaes aos titulares dos estabelecimentos referidos na alnea anterior;
c) O encerramento temporrio de estabelecimentos
destinados venda de armas ou explosivos.
4. A medida prevista na alnea c) do nmero 2 deve
ser imediatamente comunicada autoridade judiciria
competente.

desportivos, recreativos ou culturais, para

deteco de arma de agresso ou outros objectos com os quais se possam praticar actos de
violncia ou quaisquer objectos relacionados
com actos preparatrios de um crime;
b) Realizar aces de fiscalizao e preveno criminal em lugares que, por lei, no estejam
reservados a ordem ou mandado judicial para
o efeito, bem como em qualquer meio de transporte pblico;
c) Realizar aces de fiscalizao e preveno criminal em transporte privado que se encontra a
circular na via pblica, parado, estacionado ou
encontrado em recinto sujeito a vigilncia ou
fiscalizao das autoridades pblicas, sempre
que houver suspeitas de preparao ou da
prtica de ilcito criminal.
2. Aquando da realizao das aces previstas nas
alneas b) e c) do nmero anterior resultar indcios de
prtica de crime, deve-se comunicar a autoridade judiciria competente no prazo de quarenta e oito horas,
acompanhado do respectivo relatrio.
Artigo 11
Gravao de imagens e sons em locais pblicos

No decurso de actividades de preveno criminal, os

rgos de polcia criminal podem utilizar equipamentos
electrnicos de vigilncia e controlo em locais pblico de
utilizao comum que, pelo tipo de actividades que neles
se desenvolvem, sejam susceptveis de gerar especiais
riscos de segurana, nos termos da respectiva lei.
Artigo 12

Artigo 9

Dever de identificao

Utilizao de meios coercivos

1. Os meios coercivos s podem ser utilizados nos seguintes casos:

a) Para repelir uma agresso actual e ilcita de interesses juridicamente protegidos, em defesa
prpria ou de terceiros;
b) Para vencer resistncia execuo de um servio
no exerccio das suas funes, depois de ter
feito aos resistentes intimao formal de obedincia e esgotados que tenham sido quaisquer
outros meios para o conseguir.
2. O recurso utilizao de armas de fogo regulado
em diploma especfico para os funcionrios e agentes das
foras e servios de segurana.
Artigo 10

Os agentes ou funcionrios de polcia no uniformizados que, nos termos da presente lei, ordenarem a identificao de pessoas ou emitirem qualquer outra ordem
ou mandado legtimo devem previamente exibir prova
da sua qualidade.
Artigo 13
Entrada em vigor

A presente lei entra em vigor trinta dias aps a sua

publicao.
Aprovada em 27 de Julho de 2007.
O Presidente da Assembleia Nacional, Aristides Raimundo Lima
Promulgada em 20 de Agosto de 2007

Revistas e buscas

1. As foras e servios de segurana, no exerccio das

competncias previstas no presente diploma, independentemente de autorizao da autoridade judiciria
competente, podem:
a) Realizar revistas, em lugar aberto ao pblico, ou
sujeito vigilncia policial, designadamente
nos recintos onde se realizam espectculos

Publique-se.
O Presidente da Repblica, PEDRO VERONA
RODRIGUES PIRES
Assinada em 27 de Agosto de 2007
O Presidente da Assembleia Nacional, Aristides Raimundo Lima

L4R2V6U8-29P3TAVB-5I4S2K2E-243XBBGY-1C7P0V7X-10190I70-5P9O5B5H-1Z4J4M6O