Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A OCULTAO DO FENMENO
RESUMO
_______________________________________________________________________________________
Este artigo apresenta um extrato modificado de um dos captulos da dissertao de Mestrado
Favela e remoo em Juiz de Fora: um estudo sobre a Vila da Prata defendida em 2009 no
Programa de Ps-Graduao da Faculdade de Servio Social, da Universidade Federal de Juiz de
Fora. O objetivo estabelecer uma discusso conceitual acerca do termo favela e dos pr-
conceitos que envolvem o fenmeno e enfocar a ocultao da existncia deste lugar de moradia.
Alm disso, o trabalho visa a registrar parte do processo que vai da expanso desconstruo de
favelas na cidade.
Palavras-chave: Favelas. Remoo. Segregao scio-territorial. Pobreza urbana.
INTRODUO
*
Gegrafa e Mestre em Servio Social pela UFJF. Professora da rede estadual de ensino de Juiz de Fora-
MG.
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 146
visibilidade na cidade fundamental para compreender o processo que culminou na
segregao scioterritorial dos pobres urbanos.
A ecloso e ocupao das favelas, como lugar de moradia exclusiva dos pobres
urbanos, incidiu de forma mais perversa nas grandes metrpoles a partir do final do sculo
XIX, e comeou a dar seus contornos na paisagem das cidades mdias a partir da segunda
metade do sculo XX.
Trabalhos acerca da historiografia local, como em Christo (1994), possibilitaram
identificar elementos que exerceram um papel fundamental na configurao territorial da
pobreza na cidade. Dentre eles, a formao de cortios no final do sculo XIX, destinados
a abrigar os trabalhadores das indstrias, na sua maioria imigrantes estrangeiros, pois a
destruio destas moradias insalubres e a expulso destes moradores do centro urbano
ainda no final do sculo XIX, esto intimamente ligadas ocupao desordenada da
periferia.
No nosso objetivo discutir se este desordenamento contribuiu direta ou
indiretamente para a formao de favelas em Juiz de Fora. Contudo, este um elemento
que no pode ser desprezado na anlise dos antecedentes da questo habitacional da
cidade, uma vez que a expulso dos pobres dos lugares em vias de valorizao foi uma
prtica recorrente ao longo de muitas dcadas, restando-lhes como alternativa de moradia
as piores fraes do territrio.
Interpretamos, portanto, as favelas no como um fenmeno isolado, mas sim, como
lugares que integram a totalidade da cidade, ou seja, entender a favela, seria entender a
complexidade da cidade. Diante disso, discutir a temtica de favelas numa cidade de porte
mdio, como Juiz de Fora, na qual as favelas existem de facto, mas no de jure, como se
expressou Abreu (1994) um verdadeiro desafio. , portanto, este desafio que propomos
como questo central deste artigo.
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 147
Desenvolvimento Urbano, como reas de ocupao subnormal. (Juiz de Fora, 2004). E
posteriormente denominados de microreas de excluso social. Atlas Social (2006).
Acreditamos que estas denominaes funcionam como estratgias de ocultao do
processo de favelizao da cidade. Esta questo ainda mais forte nos circuitos
acadmicos, no qual o fato simplesmente ignorado, ou seja, at o perodo de concluso
desta pesquisa no encontramos nenhum trabalho na historiografia local com uma proposta
de discusso do processo de favelizao na cidade.
Certas faces do processo histricogeogrfico de configurao territorial de Juiz de
Fora evidenciam a carga de preconceitos e de intolerncia que culminaram na negao das
prprias razes sociais. Percebe-se que tem prevalecido no meio acadmico uma postura
passiva sem compromisso com o questionamento, expressa na idia de que numa cidade
mdia como Juiz de Fora, inexistem favelas. Diante disso, para investigar o surgimento e
expanso das mesmas na cidade, foi necessrio consultar fontes primrias, como a grande
imprensa local.
No possvel definir com preciso o perodo do surgimento das favelas na cidade.
Contudo, na dcada de 1960 as favelas comeavam a marcar mais expressivamente o
espao urbano, pois as mesmas j ganhavam publicizao na imprensa escrita local nesta
poca. Reportagens de uma srie intitulada O drama das favelas do jornal Dirio da
Tarde, do ano de 1961, descrevia a situao de miserabilidade de diversas famlias que
ocupavam favelas na zona leste de Juiz de Fora. O que comprova a existncia de favelas na
cidade, pelo menos desde a dcada de 1960, perodo delimitado desta pesquisa.
Elas comeavam no s a marcar expressivamente o espao urbano, bem como a se
expandir nas dcadas seguintes. Um cadastramento de favelas realizado pela Prefeitura,
publicado no jornal Dirio da Tarde do ano de 1972, declarava que as favelas atingiam
neste mesmo ano cinco por cento da populao, com a ressalva de que estes dados estariam
defasados. Atravs da anlise do grfico, foi possvel perceber que vrios dos lugares
citados no deixaram de existir, mas apenas tiveram seus nomes alterados e tornaram-se
bairros populosos e extremamente carentes. (Dirio da Tarde, Juiz de Fora, 19 dez. 1972,
p.2).
Na medida em que as favelas ganharam mais visibilidade, representantes do poder
pblico passaram a tomar providncias para impedir a expanso das mesmas. Contudo, as
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 148
medidas adotadas eram emergenciais, sem um planejamento de um local adequado, dotado
de infra-estrutura para alojar esses moradores. Os mesmos eram pressionados a
desocuparem o local e transferidos para lugares deplorveis, sem as mnimas condies de
moradia.
Como ocorrido em agosto de 1977 com moradores de uma favela no bairro Ladeira,
na zona leste da cidade. O jornal Dirio Mercantil denunciava que estes moradores foram
expulsos de seu lugar de moradia e alojados em estbulos do Jquei Clube, na zona norte
da cidade, bem distante do centro urbano, com a promessa de que seriam transferidos para
lotes urbanizados o mais rpido possvel. (Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 02 de ago. 1977,
p.4). Entretanto, constatamos que os mesmos permaneceram por mais de um ano nos
estbulos, at serem jogados na Vila Olavo Costa, zona sul da cidade, mais conhecida na
poca como buraco do Olavo (Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 22 de ago. 1978, p.9).
Outro caso que chamou a ateno foi o da antiga favela Vila da Prata, situada, na
dcada de 1970, entre os bairros Teixeiras e Aeroporto, cujos moradores foram retirados do
local aps fortes presses para a construo de um parque municipal, o atual Parque da
Lajinha. Uma parte dos moradores havia sido retirada do local no ano de 1979 e transferida
para o bairro Santa Efignia, para a construo do acesso de ligao das cidades de Juiz de
Fora e Rio de Janeiro, um trecho da rodovia BR-040, situada ento no entorno do parque
que seria construdo. (Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 22 maio 1979, p. 5). O restante dos
moradores resistiu s presses e ainda permaneceu no local at o ano de 1981, at que
medidas mais intensas foram tomadas e resultaram na expulso dramtica e cruel de todos
os moradores da Vila da Prata. No local havia cerca de cem famlias que foram removidas
para o bairro Santo Antnio em loteamentos sem a mnima infra-estrutura, e a ento Vila
da Prata, desconstruda, para dar lugar ao Parque da Lajinhaii. (Tribuna de Minas, Juiz de
Fora, 23 dez. 1981. p.7).
Observamos que o perodo de desconstruo das favelas e da conseqente expulso
dos pobres urbanos dos seus lugares de moradia ocorreu em Juiz de Fora com mais
frequncia na administrao do Prefeito Francisco Antnio de Mello Reis (1977-1982). As
anlises demonstraram que, para promover a renovao urbana, o Prefeito realizou uma
verdadeira operao de guerra contra os pobres, expulsando-os de toda rea que fosse
passvel de valorizao.
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 149
No so poucos os lugares com concentrao de pobreza no espao urbano de Juiz
de Fora, dentre os quais muitos podem ser considerados favelas. Apesar disso, as favelas
ainda no so reconhecidas como parte da totalidade da cidade.
Estas ocupaes foram definidas como reas de Ocupao Subnormal no Plano
Diretor de Desenvolvimento Urbano de Juiz de Fora (PDDUJF) do ano de 1996 e esta
denominao mantida no Plano Diretor de 2004. Tais reas referiam-se s:
Essas subdivises em reas micro parecem revelar uma estratgia para evitar a
caracterizao de um processo de favelizao em um determinado territrio, ou seja, se
forem utilizados os critrios estabelecidos pelo IBGE, de um nmero mnimo de cinqenta
e uma unidades habitacionais e total carncia de infra-estrutura para que esta seja
enquadrada na classificao de favela, ento, quanto mais uma ocupao for subdividida,
menor ser o risco de ser classificada como favela, devido reduo do nmero de
domiclios em cada uma delas.
O fato que, qualquer que seja a denominao adotada pelo poder pblico
municipal para classificar e definir tais ocupaes, nos documentos de orientao ao
planejamento urbano da cidade, estes acabam por funcionar como um instrumento de
negao existncia de favelas na cidade, como forma de demonstrar que o crescimento
populacional urbano no culminou de maneira alguma em um processo de favelizao.
Conforme Campos:
ainda hoje no temos uma definio oficial para o que seja a favela.
Cada administrador pblico ou cada pesquisador procura adotar a
melhor metodologia sobre o assunto, segundo o juzo de valor de
cada indivduo. Alguns so mais comprometidos, outros nem tanto, o
que dificulta muito o entendimento de um tema to complexo.
(CAMPOS, 2005, p.73).
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 151
Diante disso, encontrar uma denominao apropriada para delimitar os lugares de
concentrao de pobreza e, dentre estes, distinguir, os lugares que deveriam ser
reconhecidos como favelas, um verdadeiro desafio.
Enquanto o ltimo Plano Diretor incluiu 87 reas onde habitam em torno de 30 mil
pessoas em, aproximadamente, 8 mil moradias, admitindo, portanto, que pelo menos, 7%
da populao de Juiz de Fora vive em situao de submoradia (JUIZ DE FORA, 2004, p.
334), o IBGE registrava a inexistncia de favelas nesta cidade, no Censo de 2000. O
Centro de Estudos da Metrpole (CEM) seguindo os parmetros estabelecidos pelo IBGE,
tambm considerou inexistente o nmero de pessoas residentes em setores subnormais.
(MARQUES, 2007, p. 163). Entretanto, o CEM registrava que a estimativa da populao
residente em assentamentos precrios em Juiz de Fora no ano de 2000, era de
aproximadamente oito mil habitantes, o equivalente a 1,68% da populao total da poca
(MARQUES, 2007, p. 18-19).
Segundo o resultado da pesquisa sobre o mapeamento do dficit habitacional do
municpio, contratado pela Prefeitura Municipal de Juiz de Fora e realizado pelo Centro de
Pesquisa Social da UFJF, at o ano de 2007 foram identificada cento e quarenta reas de
ocupao subnormal, o equivalente a cerca de treze mil submoradias. (Tribuna de Minas,
Juiz de Fora, 11 nov. 2007, p. 3).
O termo subnormal, no empregado com mesmo significado pelo IBGE e pelo
PDDUJF. Para o IBGE, aglomerado subnormal e favela so sinnimos. Entretanto, para o
PDDUJF, os termos ocupao subnormal e favela no so sinnimos. Neste documento, as
reas em questo seriam portadoras de uma situao de subnormalidade em relao
habitao, mas no chegam a ser reconhecidas como favela.
Tudo indica que no foi estabelecido um consenso quanto ao real significado do
termo subnormal. Recentemente, o termo foi extinto tanto nas anlises de documentos
relativos ao ordenamento urbano de Juiz de Fora quanto nas anlises do IBGE. Desta
forma:
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 152
desconsiderando srie histrica essencial para a determinao de
metas quantitativas da poltica habitacional [...] Assim, fica
dificultado o dimensionamento do dficit de moradias. E os dados de
favela que, mesmo de forma deficiente, permitiam pelo menos
verificar a evoluo do fenmeno, foram tambm prejudicados [...]
Pela definio, favelas em terras legalizadas deixam de ser favelas,
mesmo que fisicamente carreguem as marcas da irregularidade: ruas
mais estreitas, coeficientes de aproveitamento dos lotes mais altos,
lotes menores, etc. (TASCHNER, 2001, p.25).
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 153
O favelado considerado classe perigosa atualmente por representar
o diferente, o Outro, no que se refere ocupao do espao urbano.
Obviamente, a cor continua a ser um dos elementos fundamentais,
mas a favela esconde parte dessa diferena tnica. Negros, brancos,
parabas, baianos, entre outros atores sociais, so antes de tudo,
pobres, mas so classificados, em geral, pelos formadores de
opinio, como pertencentes s classes perigosas. Entretanto, sem
dvida, o estigma, apesar de ser generalizado, atinge, sobremaneira,
o negro e, de modo mais virulento, o negro favelado. (CAMPOS,
2005, p.63).
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 154
discurso que vinha dando sustentao suas prticas scio-espaciais,
baseando-se quase sempre nos iderios discriminatrios e
segregacionistas. (CAMPOS, 2005, p.70-71).
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 155
de Juiz de Fora, tais como no Stio do Stopa e na Rua Amrico Lobo, ambas situadas no
bairro Progresso, zona leste de Juiz de Fora. Zaguetto enfatizava:
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 156
Juiz de Fora, foi uma cidade feliz. [...] Existe agora, [1967] entre ns
a ameaa de um problema que atormenta e muito a vida de uma
cidade grande. J comea a aparecer em Juiz de Fora uma favela. At
agora, o nico lugar que se assemelhava um pouco a uma favela o
lugar conhecido como Buraco do Olavo. Mas, agora, a situao
diferente. Em pleno centro da cidade existe uma favela em formao.
(Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 09 e 10 jul. 1967. p.6).
Neste relato, o jornalista Renato Silva referia-se a uma favela situada s margens do
rio Paraibuna, nas proximidades do Tupi Football Club, na Rua Calil Ahouagi. Em
reportagem posterior acerca da mesma ocupao, Silva observou que:
Varia muito, sendo que a maior parte veio da Vrzea Carlos Barbosa
(45,95%), mas h famlias provenientes da Vila Santa Rita de Cssia,
Vila Olavo Costa, Bonfim, Ipiranga, Vale dos Bandeirantes e outros
bairros. A maioria mudou por despejo, mas a abertura de ruas e a
falta de recursos, tambm levou muita gente para a favela. (Dirio
Mercantil, Juiz de Fora, 29 jul. 1967. p.6).
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 157
no mudem em bando, reunindo-se em outra rea desabitada. Se eles
se mudarem individualmente, para pontos diversos, acabar o
problema criado com o crescimento do ncleo de favelados, embora
isto no solucione o problema social das famlias, que vivem em
condies sub-humanas. (Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 29 jul.
1967. p.6).
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 158
tambm para reas desabitadas, originando assim uma nova favela. Tornam-se eternos
nmades urbanos, ou seja, moradores transitrios num estado perptuo de realocao.
(TUNDE AGBOLA, 1997, citado por DAVIS, 2006, p. 106).
A situao de nomadismo deve-se impossibilidade de pagarem aluguel e/ou de
adquirirem legalmente um terreno para construrem suas moradias. Assim, ao serem
despejados pelo no pagamento do aluguel, ou serem expulsos de reas ocupadas
ilegalmente, ou at mesmo, retirados de locais que apresentem risco de desmoronamento
da moradia devido a deslizamentos de terras, escorregamentos, dentre outros, iniciam
novamente suas trajetrias em busca de novas ocupaes de terras.
Conforme Bonduki (2004), a Lei do Inquilinato de 1942, que determinava o
congelamento dos aluguis, e perdurou at o ano de 1964, contribuiu para a expanso das
favelas brasileiras, pois a maioria dos inquilinos no conseguiu permanecer nas moradias e
continuar a pagar o aluguel antigo. Assim:
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 159
acesso moradia legalizada. Nesse sentido, juntaram-se aos inmeros desapropriados da
prpria cidade, e fixaram lugar de moradia na periferia urbana, fator culminante para a
expanso de ocupaes consideradas favelas na cidade:
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 160
379 mortos, de 0 a 2 anos, por gastroenterite em 493 atestados de
bito examinados. Por desidratao morreram 48, por pneumonia 20
e 56 em consequncia de aborto. Considerados como de causa
ignorada tem 166 mortes. (Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 05 out.
1977, p. 5).
Nessa mesma pesquisa a Vila Olavo Costa foi considerada pela Secretaria de
Trabalho e Bem-Estar Social como a rea mais carente de Juiz de Fora. Embora
existissem outras, a Vila Olavo Costa chamava a ateno por ser a mais populosa.
A expanso das favelas e da pobreza urbana crescia na mesma proporo. A
tentativa de pagamento de aluguel por parte dos expropriados da terra era frustrante, pois,
na maioria das vezes, terminava em despejos. No final do ano de 1977:
Neste sentido, alm das migraes internas, o nmero excessivo de despejos foi um
outro fator que contribuiu para engrossar o nmero de habitantes nas favelas em Juiz de
Fora. No inicio do sculo XX, a maioria dos expropriados da terra na cidade pertencia
classe proletria urbana, possua emprego e local de moradia. Entretanto, eram duas vezes
explorados. Em primeiro lugar, vendiam sua fora de trabalho em troca de baixos salrios,
promovendo o acmulo de capital do empresariado. Em segundo, pagavam aluguis que
comprometiam praticamente todo o salrio, em troca de moradias insalubres nos cortios,
sem o mnimo de infra-estrutura e conforto, ficando expostos a diversas doenas, que
muitas vezes os levavam morte.
Os cortios erguidos no centro urbano de Juiz de Fora no final do sculo XIX,
destinados a abrigar imigrantes que trabalhavam nas indstrias, foram destrudos no incio
do sculo XX. Estes trabalhadores, ento, expulsos do centro urbano, passaram a ocupar a
periferia da cidade, uma vez que seus baixos salrios, ou na maioria das vezes a ausncia
desses, impossibilitava o pagamento de aluguel em moradias com melhores condies do
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 161
que as dos cortios daquela poca. Os promotores imobilirios continuavam, portanto, a
determinar as formas de produo do espao urbano, e os administradores pblicos
continuavam a agir sempre em prol desses.
No final do sculo XX, a ocupao da favela configurava-se como nica alternativa
aos pobres urbanos. Atravs da autoconstruo em lugares segregados, os expropriados da
terra e da moradia exerciam pela primeira vez a funo de agentes e produtores do espao
urbano. Conquistavam assim o direito moradia, mas no o direito cidade:
Com a expanso das favelas, passaram a ocorrer muitas remoes em massa nas
metrpoles brasileiras a partir da dcada de 1960. Contudo:
A cidade de Juiz de Fora agiu na contramo dessa tendncia, pois foi justamente no
final da dcada de 1970 e inicio da dcada de 1980 que a cidade efetivou um nmero
expressivo de remoes em massa e praticamente no ocorreram investimentos em
polticas habitacionais, embora tenham ocorrido grandes projetos de renovao urbana.
Contudo, incorporar as favelas paisagem urbana, atravs da urbanizao das mesmas, no
fazia parte das intenes do poder pblico municipal.
Neste sentido, a estratgia constituiu-se ento em providenciar a limpeza da
cidade, exterminando as favelas do cenrio urbano atravs da expulso dos moradores
para reas periurbanas, com pouca ou nenhuma infra-estrutura. A prtica das remoes
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 162
trazia, sobretudo, um objetivo esttico, higienizador, visando limpeza e o aspecto da
beleza que deveria estar contida nas cidades. No na cidade real, mas na cidade ideal, cujo
social sempre foi descartado em prol do embelezamento da paisagem urbana.
A maioria das remoes de moradores em Juiz de Fora foi realizada em favelas e
em bairros perifricos, os mesmos sendo removidos para lugares com pouca ou nenhuma
infra-estrutura. No centro urbano e nas proximidades deste, tambm ocorreram processos
de remoes, cujos moradores foram obrigados a sair, mesmo possuindo o ttulo de
propriedade legal do imvel. Estes receberam indenizaes com valores bem abaixo do
mercado imobilirio. Alm disso, a procura por uma nova moradia era de responsabilidade
exclusiva de cada morador, que raramente conseguia um imvel compatvel com aquele
que fra desapropriado:
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 163
praas, parques, alargamento de ruas, aberturas de estradas, dentre outros. Processos de
renovaes urbanas, em geral, resultaram de remoes:
O lugar mais adequado aos pobres na viso dos representantes municipais, deveria
ser o mais perifrico, o mais precrio. Isolar os pobres, portanto, seria a soluo para
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 164
esconder as favelas, uma vez que estas eram vistas como um verdadeiro empecilho ao
desenvolvimento urbano, modernizao. Com isso, seus moradores ficariam cada vez
mais excludos do direito cidade.
As remoes faziam parte da denominada Operao-Gente, uma operao com
pretenses de tornar a cidade mais humana. Remover para humanizar, esse foi o
procedimento padro que definiu os rumos do planejamento urbano em Juiz de Fora
durante a administrao Mello Reis. As remoes estavam causando temor e indignao
em muitas famlias em situao de vulnerabilidade social. No s:
Em alguns casos, antes das famlias serem transferidas para uma nova ocupao ou
para um loteamento vago, estes eram transferidos para lugares deplorveis. Parecia uma
espcie de punio. O ento representante do povo, no primeiro ano de seu mandato,
removeu os moradores de uma favela no bairro Ladeira e os despejou em estbulos de um
Clube Hpico, na zona norte da cidade. Assim, no dia primeiro de agosto de 1977, a
Secretaria do Trabalho e Bem-Estar Social deu inicio :
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 165
com isso poder abrir a essa gente as portas de uma nova vida. Disse
o Secretrio. (Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 02 ago. 1977. p.4).
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 166
municipal sempre foram determinantes na produo do espao urbano, atendendo
principalmente aos interesses dos promotores imobilirios.
notrio que so reais no s a existncia de favelas na cidade, mas tambm as
diversas tentativas de extermin-las da paisagem urbana. O mais grave que estas e outras
medidas no significavam uma tentativa de melhorar as condies de vida dos sujeitos
sociais que viviam em condies precarizadas de vida, mas sim uma tentativa de escond-
los, de torn-los ainda mais invisveis, de segreg-los scioterritorialmente.
This article presents a modified excerpt from Chapter Two of my Masters thesis entitled
Favela e remoo em Juiz de Fora: um estudo sobre a Vila da Prata (Slum and slum
removal in Juiz de Fora: a case study on Vila da Prata, defended at the Graduate Studies
Program of the Social Services School (Federal State University of Juiz de Fora, Minas
Gerais, Brazil). Its main purpose is threefold: to propose a conceptual discussion about
both the term favela (slum), to discuss the prejudgements that surround this
phenomenon, and to underline the denial of the existence of this type of habitation.
Moreover, this article is intended to record part of the process that leads from the
expansion to the removal of slums (desconstruo) in the City.
Notas:
Termo empregado por CAMPOS (2005), para definir o procedimento genericamente denominado por
muitos autores como remoo da favela. Uma discusso sobre o termo pode ser encontrada em ABREU
(2009).
Maiores detalhes sobre a histria da Vila da Prata pode ser encontrado em ABREU (2009).
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 167
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ABREU, Christiane Silva de. Favela e remoo em Juiz de Fora: um estudo sobre a Vila
da Prata. 2009. 112f. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal de Juiz de Fora, Juiz
de Fora.
ATLAS SOCIAL Juiz de Fora: diagnstico / Prefeitura de Juiz Fora; Gisele Machado
Tavares (org.); Juiz de Fora: Prefeitura de Juiz de Fora, 2006.
CHRISTO, Maraliz de Castro Vieira. Europa dos pobres: Juiz de Fora na Belle poque
Mineira. Juiz de Fora, MG: EDUFJF, 1994.
DAVIS, Mike. Planeta Favela. Trad. Beatriz Medina. So Paulo: Boitempo, 2006.
Traduo de: Planet of slums.
MENEGAT, Elizete Maria. Sobre a totalidade e a cegueira: fundamentos para uma crtica
dos paradigmas de anlise da cidade e do fenmeno de urbanizao na atualidade. In:
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 168
TASCHNER, Suzana Pasternak. Favelas em So Paulo censos, consensos e contra-
sensos. Cadernos da Metrpole, So Paulo, 2001.
Jornais
ARENA assume amanh o governo da cidade. Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 30 e 31 jan.
1977.
CARTRIOS recebem mais de mil aes de despejo. Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 21
dez.1977.
CIDADE ter rea adequada para os pobres. Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 22 jul. 1977.
COSTA, Fabola. Ameaa de favelizao: Submoradias saltam de 8.270 para 13.262 em JF.
Tribuna de Minas, Juiz de Fora, 11 nov. 2007.
DRAMA social: favelas atingem cinco por cento dos juizforanos este ano. Dirio da Tarde,
Juiz de Fora, 19 dez. 1972.
FAVELA: pergunta sem resposta. Dirio da Tarde, Juiz de Fora, 27 ago. 1969.
FAVELADOS comeam a sair das margens do Paraibuna. Dirio Mercantil, Juiz de Fora,
02 ago. 1977.
FLAGELADOS voltam as suas casas. Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 22 maio 1979.
GUARALDO, Maria Clara. Ocupao irregular se alastra em JF. Tribuna de Minas, Juiz de
Fora, 28 set. 1997.
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 169
PREFEITURA garante que Vila fica para favelados. Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 05
out.1977.
SRGIO quer urbanizao para essa vila do meu saudoso pai. Dirio Mercantil, Juiz de
Fora, 18 e 19 fev. 1973.
SILVA, Renato Thomaz da. Tuberculosa e com quatro crianas a pobre mulher << mora >>
na favela em formao. Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 09 e 10 jul. 1967. Problemas da
Cidade.
SILVA, Renato Thomaz da. O desafio mudo da favela precisa de ser aceito pelos dirigentes
da comunidade. Dirio Mercantil, Juiz de Fora, 29 jul. 1967. Problemas da Cidade (X).
ZAGUETTO, Ismair. O drama das favelas (n.1). Dirio da Tarde, Juiz de Fora, 15 jul.
1961.
ZAGUETTO, Ismair. Jovens levam esperana aos favelados. Dirio da Tarde, Juiz de
Fora, 19 jul. 1961.
ZAGUETTO, Ismair. O drama das favelas (n.2). Dirio da Tarde, Juiz de Fora, 26 jul.
1961.
ZAGUETTO, Ismair. O drama das favelas (n.5). Dirio da Tarde, Juiz de Fora, 29 jul.
1961.
ZAGUETTO, Ismair. O drama das favelas (n.7). Dirio da Tarde, Juiz de Fora, 01 ago.
1961.
Libertas, Juiz de Fora, v.4, n.1, p. 146 - 170, jul / 2010 ISSN 1980-8518 170