Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Pesquisa Ambiental
e saúde pública
Artigo
1
Escola de Ciências da Saúde e Reabilitação, Universidade de Queensland, Brisbane 4072, Austrália RECOVER Injury Research Centre,
2
Universidade de Queensland, Brisbane 4006, Austrália Correspondência: v.johnston@uq.edu.au ; Tel .: + 61-733-464-859
*
Resumo: A dor no pescoço é um fardo para os empregadores e funcionários passíveis de melhora com exercícios de fortalecimento do pescoço /
ombros. No entanto, os benefícios de tais intervenções em o ffi a capacidade de trabalho dos trabalhadores permanece desconhecida. Este estudo
avaliou o e ff efeitos de uma ergonomia combinada de 12 semanas e intervenção de exercícios de fortalecimento do pescoço / ombros (EET, n = 177,
idade média de 41,7 anos, 26% mulheres), versus uma intervenção combinada de ergonomia e promoção da saúde de 12 semanas (EHP, n = 173,
idade média de 43 anos, 29% feminino) sobre capacidade para o trabalho entre o ffi trabalhadores ce. A capacidade para o trabalho foi medida por
uma única questão. Di ff erências no escore de capacidade para o trabalho foram analisadas usando a intenção de tratar (ITT) e por protocolo (ou seja,
adesão ≥ 70%) análises para di entre e dentro do grupo ff erências no início do estudo, 12 semanas e 12 meses. Uma análise de subgrupo foi realizada
para casos de pescoço, definido como relato de dor no pescoço como ≥ 3 (em 10). Nenhuma diferença significativa entre os grupos ff erências de
capacidade para o trabalho foram observadas na população em geral e no subgrupo de casos cervicais Uma interação grupo por tempo significativa
e ff ect em 12 semanas e a tendência de signi fi cância em 12 meses favoreceu o grupo EET na análise por protocolo dos casos cervicais. EET era e ff eficaz
em aumentar a capacidade para o trabalho pós-intervenção e, potencialmente, a longo prazo, em participantes sintomáticos com ≥ 70% de adesão à
Palavras-chave: capacidade para o trabalho; exercícios de fortalecimento do pescoço / ombros; o ffi trabalhadores ce; dor de pescoço
1. Introdução
A dor musculoesquelética é uma ameaça à produtividade. Em particular, a dor no pescoço representa um fardo significativo para o indivíduo
e para o empregador devido aos custos associados ao tratamento, redução da produtividade e absenteísmo ao trabalho [ 1 - 4 ] Como a dor cervical
não específica é um distúrbio musculoesquelético comum e episódico em o ffi trabalhadores ce [ 2 ], não é surpreendente que muitas intervenções
Intervenções testadas com o ffi Os trabalhadores da CE tendem a se concentrar na redução dos sintomas no pescoço por meio de exercícios ou
mudanças no ambiente de trabalho ergonômico [ 5 - 7 ] A evidência de várias revisões sistemáticas, no entanto, demonstra consistentemente que os
exercícios de fortalecimento do pescoço / ombros são de maior benefício na redução da dor musculoesquelética em ffi trabalhadores ce do que
intervenções ergonômicas [ 7 - 9 ] Apesar dessas evidências, o impacto das intervenções de exercícios de pescoço e ombro na capacidade para o trabalho
é limitado.
Nosso grupo de pesquisa demonstrou recentemente que a perda de produtividade relacionada à saúde pode ser impactada positivamente
com uma intervenção combinada de ergonomia e exercícios de pescoço / ombro no local de trabalho ffi trabalhadores ce [ 10 ] Assim, é possível que
tal intervenção baseada no local de trabalho também resulte em melhorias na capacidade para o trabalho. O conceito de capacidade para o trabalho
foi introduzido para definir a capacidade de uma pessoa de atender às demandas de seu trabalho, considerando sua saúde, recursos pessoais e
trabalho
Int. J. Environ. Res. Saúde pública 2019, 16, 2633; doi: 10.3390 / ijerph16152633 www.mdpi.com/journal/ijerph
Int. J. Environ. Res. Saúde pública 2019, 16, 2633 2 de 10
ambiente [ 11 ] A capacidade insuficiente para o trabalho está associada à aposentadoria precoce, incapacidade para o trabalho e perda de produtividade
devido ao absenteísmo [ 12 , 13 ] e ausência por doença de longa duração [ 14 ] Um número limitado de estudos investigou métodos para melhorar a capacidade
de trabalho, principalmente em grupos ocupacionais que desempenham funções fisicamente exigentes (por exemplo, faxineiros e trabalhadores de
lavanderia [ 15 - 18 ]) devido à percepção de que sua capacidade para o trabalho é prejudicada em um grau maior em comparação com aqueles que realizam
trabalhos que exigem maior esforço mental (por exemplo, o ffi trabalhadores ce). Algumas intervenções testadas incluíram terapia cognitivo-comportamental [ 18
], exercício aeróbico genérico (como dançar, caminhar ou andar de bicicleta [ 16 , 18 , 19 ]), intervenções de exercícios específicos da região administradas
apenas para aqueles com dor [ 17 ], ou uma combinação de fortalecimento muscular, alongamento e exercício cardiovascular [ 15 ] Para o ffi trabalhadores ce,
as intervenções testadas para impactar a capacidade de trabalho foram ergonômicas [ 20 ] ou exercício [ 21 ] Com base nas evidências até o momento, parece
que as intervenções que são multimodais (ou seja, contêm mais de um tipo de intervenção), incluindo exercícios de fortalecimento direcionados a uma região
dolorosa específica, têm maior probabilidade de ser mais ffi cacious na melhoria da capacidade de trabalho em o ffi trabalhadores ce.
Este estudo está inserido em um estudo randomizado de cluster de 12 semanas recentemente concluído que investigou o impacto de uma
intervenção combinada de ergonomia e exercícios de fortalecimento do pescoço / ombros (EET) em comparação com uma intervenção combinada
de ergonomia e promoção da saúde (EHP) em uma amostra da Austrália ffi trabalhadores ce. Esta é uma análise secundária de uma subamostra de
o ffi ce trabalhadores que forneceram dados sobre a capacidade para o trabalho no início do estudo, imediatamente após a intervenção e 12 meses
após o início. Foi hipotetizado que a intervenção EET seria mais e ffi cacious para melhorar a capacidade de trabalho em o ffi trabalhadores ce em
comparação com EHP, e que este e ff ect seria mais forte para aqueles com dor cervical no início do estudo.
2. Materiais e métodos
Um ensaio clínico randomizado de dois braços paralelo (ACTRN12612001154897) foi realizado de maio de 2013 a julho de 2016. O
estudo foi conduzido de acordo com a Declaração de Helsinque, e o protocolo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa Médica da
Universidade de Queensland (# 2012001318 ) O protocolo foi publicado [ 22 ] e a extensão CONSORT para testes de cluster adotados para
relatórios [ 23 ] (Tabela S1 de material complementar).
2.1. Participantes
Os participantes deste estudo foram recrutados em 14 organizações privadas e governamentais em Brisbane, Queensland. Os critérios de
inclusão foram qualquer o ffi ce trabalhador com mais de 18 anos trabalhando mais de 30 horas por semana. Os participantes eram inelegíveis se
estivessem grávidas, tivessem uma lesão ou traumatismo cervical anterior ou condição inflamatória, uma história de cirurgia no pescoço ou fossem
incapazes de praticar exercícios devido a quaisquer condições médicas. Apenas 366 dos 763 participantes recrutados para o estudo receberam a
questão relacionada à capacidade para o trabalho e constituem a amostra deste estudo (Tabela 1 )
2.2. Procedimento
Todos os participantes foram alocados em grupos de cinco a oito indivíduos de acordo com seu o ffi edifício, andar ou departamento.
Esta abordagem foi realizada para minimizar a contaminação das intervenções e melhorar a conformidade com a intervenção. Os clusters
foram então alocados aleatoriamente para EET ou EHP por um estatístico cego usando a randomização de blocos gerada por computador
(em blocos de quatro). Os participantes foram encorajados a continuar com sua atividade física habitual enquanto participavam da
pesquisa. As intervenções ergonômicas, de exercícios e de educação em saúde foram realizadas durante o horário de trabalho no local.
Isso foi feito para minimizar a interrupção dos negócios e aumentar a participação e adesão.
Antes do início de suas respectivas intervenções, ambos os grupos receberam avaliação ergonômica individual de melhores
práticas, usando uma lista de verificação de 37 itens em sete subcategorias (cadeira, mesa, monitor, teclado, mouse, telefone e
equipamento físico ambiente (por exemplo, iluminação, temperatura e ruído) com base nas diretrizes do governo local [ 24 ] A avaliação e
intervenção
Int. J. Environ. Res. Saúde pública 2019, 16, x 3 de 11
eu t .nJ.ep tEm Pu d
e n r v uma ir t o .você blicR, n H
n ré 01 uma 96,s,2 eo1 63
d n 3 as diretrizes do governo local [24]. A avaliação 3 o uma f n 1 d 0
es uma n oi e s al e º) 2 b
intervenção foram prescritos por um profissional de saúde qualificado, consistindo de um inicial de uma hora
como e s r ré
C e eeWL m t ºeu
s np estar
cr b você
eu C
d y p uma t q o você o uma
al-tnvocê
li e fi he ppara
p s rdetudo
o s fhsoeeeu s ost
Cco s si em
nníon tnn suma
tisUMA m
oguma
d eu,y ju
umave
fsobre hah eb o e vocêisto
e ral
eu
nono
eu m
n r, WL s e você s c s h m uma e s n uma t d C v eu eu t c h e
uma
t e ovocê
d on cao ne baixo.
t f Io eug eacima
- ta s k e e WL f ent
eu r ojue b sak
n qu rdeenem
t s) t, s p
Anúncios m y y sic h uma uma eu v c eºhr,beuma
h uma s irCH
evocê gsC
n oe uma
nses
rkno
m vtt d
uma eu oeunão
eu o c n e (oraecr.eu
g ed, s t eu eu n o g n º e e. g ele t eu uma g k h e t
umavocê
f o rº fvocê
eq er eb eu nt CH r umanehirCa)sik,escou,
q uma
p e você e tcs.pg
ya e geuneu uma eidehAnúncios
(heºmpara r e ai r s k et s) t.ação (por exemplo, aumentando a altura de sua cadeira), ou novo
e m x eu e n rc você ee ecte
eu dt st você st d
e se
sp
Eu h o er nsobre
eu
cestou n rwee e k o para f r t 1 h 2 s,e sC Cr euma
o e isto
okm t h t eseh ouma
s r se kCH
Io C e o ee m
p n la eu c uma e To gr hr cn ex
s.tin é º es irmã
a c 2noo te n m dn
0 você tesdoos cvocê
f o pt c você t r e uma d eu
eu f n ac o iltin fisto
o te numa
ro oo sh
ele l m d s heradno
o você ne
umaot nc
i credo r kla kp
e c ex s eT( e
r e c.is s eh e x v e e r n ci e se x s er c c o é n e s s é eu t n ed para o ta f eu p) eu
.o Tacendi
st h você
s uma o oévocê
e rahptieu fd en ldt ce você
s uma e x r e,
eurruma
li uma
c nt eu u
fiea rs c t hWL
2 ese
euC
e o k n s ,. a e
T pd fiele e e r m n uma e rc
p vº você eu é
cIonnk es
e flxexeeeC
rerxc e é p e er Ceipara
e n ed rcud
r eu le nc
my deu horapés
umae scs o uma umaCe r e m ex você e p rc f eu o se.dreskn. / snuma
e ,, umaeecnsch si s o e n ss (i eu o
f he XI fi o v n e, n no
t le m ee uma
e x xck
te e n rc s euroeue sn oréeta
n ps, nf C
e d rf e
s oe eu
umar dd m
rm no ra c eu y s c e le para 9 xo v0 ef °eºrcuma
e r es e rs éreneefds eu / eu(eu etdse n(iuma
s ee.eesr.,
s) c euen
f o você ls
rthuma
keu fl uma
la
oe venrbxa,
c eu
eu kn e
e no xte [ 2 n 2 s],i) h
emr eTsobre
f f t 4ex s eeeu
uma WLr des
c ermé C r e uma r eu e se p t ,e e
uma o rf
uma r ◦h
9 od0 WL C ee ei
mCerr eu t vsflgheu
e (ft sr vc
então
r t e h s e é r ta d n e c ta ee sil b
avsuma
umauma
umanneu
r dd laboratório p eu r e o eu g n re [s 2 s 2 e]
Tº h r eugho
o cinco
e você x t er t c h euere eseveu
ré sen C t e Io
nt p errfe neu m istog seht no
odoudC pvocê euChtsgrie oh n
p es
r cleréip p euma
s ta o n f c p e e b ri uma o n d d iz sgruma r gstdonréIotdsnog
se o
h ps uma r norloetdovocê
h vtenho
r eu t uma h d e.
n Otne
eu e rv o eIof ne tnhttehpré ri e od se você
n gnWL
s º Cs eeuuma
eu op s ri s n você c p ip e eu r e v s énoo ye eu
f d seducaçao
o eu n ouFisica
uma b
h rnes
yeIoh
d uma
ra
s opeu
pdirtenho
peuzh st ogroCv g e rºrneeeu
o pr ees oo xs fuma
e t rehdcd.e O
é t e h s ré uma e s
ir n e s d.
s r e e s q s você Io C T uma o s e s n você s pou
você
y rée rt
uma rhco
e c
v t
pyé m
h e eet
d c
e
sio p t eu heu
b r oéfttC
uma n
ele
p o
ho ex p e r r o ci g s r e e s WL p e uma d rt t eu h c e
se e s ré como equprdr Ovi
ip e uma ir e e. Td d C
x n e t r s
isto
ci C
o h e ar
uma rn d
h su e
tcho
coedpy c yOi
rr I a e r om exoed efciexeu
t, cp cCeu h et eu eu n o c n Lu r sp
td ele a Ioeuma
uma n rtip o c fCH
n s no ip etsuma
e C uma
e e r nr cx e é p e ro
h eCuma
v eudeu
ccºt pC o euamh y uma eu r n d g c p oryh ele
d uma d h Id as ic
p o yCpara I arTh y
eu uma n ls c o Lu s d p e p
ee ci e
d la n xfiuma
uma n edeex
t r ºeu c o eu
h en eset xo ep ef uma
rs rc (ie sr uma
s e euma m teta
ts C cuma eu n pº Io umarnc nesc y)
d uma h t s.eu
o euma
p ho
eu m nn e gTodxch
hC
p r eeci d sryeuuma
e uma
uma s em
C s eu t s o o bed º d Fisica p c e eu r fi para e e
educaçao
e T uma h H
c eeh P
ECekP g.ro
ar p tici uma
você C np rs tsuma
ov p eueiar ed
réco d dcom tiouma
C uma er o c n é e e h s o c você o r m h p e eu
ex s n se seus tet Io
e hsdnpIo
uma mente
emr tt nós
o em e irI ka
e uma f reosn
o dch eyEhr. oh
e H1sTP,2grhh wkw
eu você c p
C uma uma s s p f r uma o c vyiluma
C eu eu
uma taoeedff
ndeu t dh ed
e ocom b º nlth
ré você pr p
r t ele oo roemeeuft Io
h uma s sIonºse uma
uma n s eu s.io T n ele nós C e e k ºe ee p kkl rfwh
mente o,
ysou mo
t ich Io
1 eh 2n al
CC t uma o s p fta
euc uma eed
t eu c cvocê
s il eu
d deu
den
c er ip
eu p n uma t r e t r eu v ar e ogh eutit neuo h
n uma yd tu
t nhseseºlsspub e.where
s ed [ 22 ] Figura 1 exibe o fl uxo de participantes durante o estudo.
F F euvocê
eu g rgrvocê
eeF1 .. FooooCfpf uma
C
eu1 eu p uma pr uma
r t t eu eu n
uma c nc eu
t t você
seu
s tptghghhr hr o
t tohvocê A ==você
h e e s s tCt você Wo dodr yr yk..kUMA
CUMA
AWb b eu eu eu eu eu
P eu
umat t uma
y y ;;pr̂ ˆuma
r ^t tˆ eu1eu
1uma6d6 P
n eu
c teu
nceu sn s
t seu d c oeuo nue
tptceu n nue d
d
b b eo e
r r fe feouma uma eu n ::eu1eu1 o3ox3cc ce
o eu eu ude
exeuuma
c uma ud d dur
dt etdu
eu eu or eu
ng m es e
n eu ng um uma s sns n
e et dst ,,
s s2set
ue 2mdpara
uo e e x xv ce c e rer ks de
e ai WL eu eu
e msuma umavnds
wos ,,k 1dm WLe 1
devido t t du
oo ooh
t t ele e r r
r r e e uma uma s s o o n
n s s ;; **** R e e uma
o numa
s sf fs ou
s or não
f f uma você
uma reur eeue eu p
t t oeu ror eoer pC
o você r to toCr r k k uma uma b b eu eu eu eu eu eu t t y y s s c c o o r r e e s s (( 1 1))nPue e d uma
P uma r r tet eu
devido t t eu
o oc c eu eu p p uma uma n n t t d d eu eu
p p r r e e g g n n uma nr
uman enr neuc ec uma
y y ,,eu
il et uma
você você
em e t d ed Illn er p, l e o x y c e e r s, si e v x e c C
WL es o s ri o n r ju eu r n y j, u c r h y a c g h e uma o n f g e e m o p fes o ysim
lo e
ele os,n ru
WL d s, e o m r uma
r v k e de C m o uma rk
t d o nt
r s o uma t t h e e d r
r você e n uma s s t o uma n te s d ( 2 ré P t ( enc e e t f o ou uma d b uma s t e umaonc
umac enoll
t, faeno
o cc rc tiodo tudo m
ip o uma
como uma o r n eu s cip 2 formiga rn
Pa d tdi ct tdn
euple om d eré
ict nou c s o p m o p nré
eue sspeoesobre
te duuma
t se bs du ec p t eu eu e o t n e,
noc p o o m n p se le eu ticf oe ip
r es p rnuma
umaesrns t p al li f n uma e ileos e f yce
d vc v oupt t h uma e eu
t ou
e t eu s f c p ea uma s r e tique s eu você p r uma v n e t y s st cr C
p eE uma
se uma
umat yr sele
t eº C
o rs numa
o euvocê
vocêy no
rv ºgeerhysoosvocê
você rprvg eu
umae fhy rºop e ou o t n
resposta. EHP = intervenção ergonômica e promoção da saúde; EET = ergonomia e pescoço / ombro
A capacidade para o trabalho foi medida por uma única questão, que foi validada para ser precisa na previsão da capacidade para o trabalho em
comparação com o Índice de Capacidade para o Trabalho original de 7 itens [ 25 ] Esta questão exigia que os participantes avaliassem sua capacidade para o
trabalho atual, em comparação com sua capacidade para o trabalho no seu melhor, em uma escala de 11 pontos (de 0 a 10). Os participantes relataram sua
capacidade para o trabalho em três momentos (linha de base, pós-intervenção em 12 semanas e acompanhamento em 12 meses). Esses dados e todas as
variáveis independentes foram coletados por meio de uma pesquisa online com os dados de linha de base coletados antes da randomização.
Vários fatores individuais e relacionados ao trabalho que potencialmente impactam a capacidade para o trabalho foram avaliados. As
variáveis individuais avaliadas incluíram a severidade da dor cervical (escala de 0–9 para dor nos últimos 7 dias), atividade física usando o
Questionário Internacional de Atividade Física ((IPAQ), codificado como Inativo / Minimamente Ativo / Ativo) [ 26 ], e sofrimento psicológico
medido com a escala Kessler 6 (K6) [ 27 ] (a pontuação varia de 0 a 15). Dados sobre dados demográficos dos participantes (idade, sexo, IMC
(kg / m 2),
nível de escolaridade (três níveis) e o total de comorbidades existentes também foram coletados e inseridos como covariáveis. Os participantes
foram solicitados a relatar o total de suas comorbidades de uma lista de 15 condições de saúde comuns, como câncer, asma, osteoartrite e
depressão. Os fatores relacionados ao trabalho avaliados no início do estudo incluíram a satisfação no trabalho medida por uma única pergunta
em uma escala de 7 pontos [ 28 ], categoria ocupacional (três categorias), indústria de trabalho (governo / privado), a duração do uso do
computador (</> 6 horas por dia) e pontuação ergonômica total (avaliada em uma lista de verificação com pontuações que variam de 0 a 38).
Informações relativas a indivíduos que receberam compensação trabalhista, ou que buscaram ajuda de um profissional de saúde (Sim / Não)
para seus sintomas de pescoço / ombro nos últimos 12 meses, também foram obtidas e avaliadas no início do estudo.
A adesão durante a intervenção de 12 semanas foi registrada pelos facilitadores nos grupos EET e EHP e analisada como uma
pontuação percentual de adesão total. A adesão após a intervenção de 12 semanas foi monitorada, mas não relatada aqui.
Os dados coletados foram analisados de acordo com os princípios de intenção de tratar (ITT) e por protocolo para todos os
participantes. A imputação múltipla foi realizada para imputar dados ausentes para variáveis individuais (por exemplo, idade e sexo). Uma
comparação de resultados (com e sem imputação) não mostrou nenhuma dificuldade significativa ff erências. A análise da subamostra
apenas dos casos cervicais também foi realizada usando ITT e análise por protocolo. Os casos foram definidos como aqueles que
relataram dor no pescoço de três ou mais na escala de 10 pontos no início do estudo [ 29 ] A análise por protocolo incluiu participantes com
adesão de ≥ 70% durante a intervenção de 12 semanas [ 30 ] Estatísticas descritivas para di entre grupos ff erências nas características de
linha de base foram realizadas usando o teste t para variáveis contínuas e o teste qui-quadrado para variáveis categóricas. Mudanças
na capacidade para o trabalho entre grupos e dentro do grupo foram analisadas usando o Multilevel Mixed E ff ecta o Modelo Linear com
interações de grupo, tempo e grupo por tempo como o ff afeta variáveis independentes. As análises foram controladas por idade, sexo,
pontuação ergonômica basal, se o atendimento foi procurado por um profissional de saúde e IMC. Organização e cluster foram incluídos
nas análises como fatores aleatórios.
Todas as análises de dados foram realizadas utilizando STATA / IC (Statistical Software for Data Science) versão 15 (Stata Corporation,
College Station, TX, EUA), adotando uma signi fi cância estatística de p < 0,05.
3. Resultados
De acordo com as análises ITT e por protocolo, 350 participantes compuseram a amostra final neste estudo, já que 16 participantes
descontinuaram antes da alocação do grupo (Figura 1 ) Não houve di fi culdades significativas entre os grupos ff diferenças em quaisquer
medidas de linha de base. No entanto, a pontuação ergonômica total média foi estatisticamente maior no grupo EET ( p < 0,05), embora apenas
por uma média de 0,86 (2%) pontos, e lá
Int. J. Environ. Res. Saúde pública 2019, 16, 2633 5 de 10
foi uma proporção maior de participantes que não procuraram ajuda profissional de saúde em ambos os grupos EET e EHP ( p < 0,05)
(Tabela 1 ) Para todos os participantes, o escore médio (SD) de capacidade de trabalho inicial para os grupos EET e EHP foi de 8,43 (1,27)
e 8,45 (1,25) para a análise ITT, e da mesma forma na análise por protocolo, de 8,45 (1,23) e 8,52 (1,25), respectivamente. Para a
subamostra de casos de pescoço, a pontuação de capacidade de trabalho de linha de base média (SD) para os grupos EET e EHP foi 8,31
(1,18) e 8,38 (1,27) para a análise ITT, e 8,16 (1,17) e 8,42 (1,35) para a análise por protocolo, respectivamente.
Idade (anos), média (DP) 43,00 (9,48) 41,68 (10,83) 41,37 (8,41) 41,46 (10,88)
Gênero, n (%)
Masculino 70 (21) 81 (24) 18 (19) 8 (8)
Fêmea 100 (29) 90 (26) 34 (35) 37 (38)
Índice de massa corporal (kg / m 2), média (SD) 26,46 (5,33) 26,34 (5,79) 25,99 (4,24) 25,51 (5,55)
Indústria, n (%)
Setor privado 61 (18) 62 (18) 19 (20) 18 (19)
Setor governamental 109 (32) 109 (32) 33 (34) 27 (28)
IPAQ ∆, n (%)
Categoria 1 63 (18) 61 (18) 18 (19) 19 (20)
Categoria 2 90 (26) 91 (27) 30 (31) 22 (23)
Categoria 3 17 (5) 19 (6) 4 (4) 4 (4)
† = Categoria 1 (gerente ou sênior o ffi cial), Categoria 2 (profissional, profissional associado, técnico ou outros), Categoria 3 (serviços administrativos, de
secretariado ou pessoais); ∆ = Categoria 1 (inativo), categoria 2 (minimamente ativo), categoria 3 (HEPA ativo); negrito = di significante entre grupos ff erências em p
< 0,05; SD = desvio padrão.
A adesão durante o período de intervenção variou de 0 a 100%. A intervenção EET teve uma adesão média de 60%, enquanto o
grupo EHP teve uma adesão média de 55%. Para os casos de pescoço, a adesão média foi de 63% para EET (8% a 100%) e 54% para
EHP (0 a 92%). Um total de 116 participantes demonstraram ≥ 70% de adesão à intervenção alocada de 12 semanas, com 52% e 48% de
participantes dos grupos EET e EHP, respectivamente.
Para todos os participantes, não houve di entre os grupos ff erências, e nenhuma interação grupo por tempo e ff ect na capacidade de
trabalho em 12 semanas ou 12 meses nas análises ITT e por protocolo (Tabela 2 ) Houve também uma falta de interação significativa entre
grupo e grupo por tempo e ff ect para os casos de pescoço usando a análise ITT. Houve, no entanto, uma interação grupo por tempo significativa
e ff ect para a análise por protocolo de casos de pescoço em 12 semanas ( p < 0,05), e um achado quase significativo em 12 meses ( p = 0,06)
que favoreceu o grupo EET. Isso foi refletido pela melhora de 0,66 (6%) e 0,77 (7%) na pontuação média (SD) de capacidade para o trabalho
de 8,16 (1,17) no início do estudo para 8,82 (0,95) em 12 semanas e 8,93 (1,14) em 12 meses .
Int. J. Environ. Res. Saúde pública 2019, 16, 2633 6 de 10
Mesa 2. Di ff erências nas pontuações médias de capacidade para o trabalho entre os grupos ao longo do tempo para análises ITT e por protocolo uma.
b 95% CI p b 95% CI p
b 95% CI p b 95% CI p
* * A capacidade de trabalho de linha de base foi usada como referência. uma As análises foram ajustadas para idade, sexo, IMC, profissional de saúde procurado por sintomas de pescoço / ombro nos últimos 12 meses e Escore Ergonômico Total. b = coeficiente
beta ffi cient; IC = intervalo de confiança; Grupo × Tempo = interação Grupo por tempo. negrito = di significante entre grupos ff erências em p < 0,05.
Int. J. Environ. Res. Saúde pública 2019, 16, 2633 7 de 10
Eventos adversos
Dois participantes experimentaram sintomas musculoesqueléticos durante a intervenção EET. O fisioterapeuta de intervenção
acompanhou esses participantes, que completaram a intervenção sem maiores problemas.
4. Discussão
Este estudo não encontrou di fi culdades significativas entre os grupos ff erências na capacidade para o trabalho ao participar de uma
intervenção EET ou uma intervenção EHP. No entanto, aqueles que tinham dor no pescoço no início do estudo e completaram mais de 70% da
intervenção EET mostraram uma melhora na capacidade para o trabalho em 12 semanas, que parecia ter se mantido pelos próximos nove meses.
Em outras palavras, para o ffi c os trabalhadores com dor no pescoço, a intervenção EET foi superior à intervenção EHP após 12 semanas. Essas
descobertas apoiam parcialmente nossa hipótese de que a intervenção EET poderia ser mais ffi cacious para melhorar a capacidade de trabalho em o ffi
trabalhadores ce, em comparação com a intervenção EHP, e que este e ff ect seria mais forte em pessoas com dor no pescoço no início do estudo.
O estudo principal, do qual este estudo foi derivado, foi alimentado para detectar uma di ff erência na perda de produtividade entre os dois grupos [ 10 ]
No entanto, os dados de capacidade para o trabalho foram obtidos apenas de metade da amostra, que pode ter sido insuficiente ffi suficiente para detectar
uma alteração na capacidade para o trabalho. Isso é improvável, pois a magnitude da mudança na capacidade de trabalho de 6% -7% é consistente com
estudos anteriores de um menor (capacidade para o trabalho melhorada em 7% [ 16 ]) e semelhantes (capacidade para o trabalho melhorou 4% [ 21 ])
tamanho da amostra. Conforme relatado em outro estudo com o ffi trabalhadores ce, Justesen et al. [ 21 ] descobri que o ffi c os trabalhadores tiveram uma
melhora maior na capacidade para o trabalho se a adesão foi de 70% ou mais. Um novo achado desta pesquisa é que essa mudança foi maior naqueles
O nível basal médio relativamente alto de capacidade para o trabalho na faixa moderada / boa [ 25 ] pode ter resultado em um teto e ff ect,
mitigando assim o potencial para uma mudança positiva maior em 12 semanas e 12 meses. Vários estudos descobriram que a escala de
capacidade para o trabalho pode estar sujeita a um teto e ff ect [ 31 ] Dois estudos de intervenção mostraram que a melhoria foi especialmente
significativa para participantes com habilidades de trabalho iniciais de fracas a moderadas [ 19 , 31 ]
A intervenção EET teve como alvo fatores físicos individuais, enquanto a intervenção EHP abordou fatores psicossociais e relacionados ao
trabalho. Os últimos fatores incluem crenças de saúde, problemas de saúde mental, dieta saudável, contentamento no trabalho, atitudes no trabalho,
gestão de conflitos e resiliência e manutenção de um estilo de vida saudável. Foi levantada a hipótese de que a capacidade para o trabalho em o ffi ce
trabalhadores não é apenas ditado por mudanças na atividade física, mas também mudanças no bem-estar psicossocial [ 32 ] Portanto, a falta de di ff erência
entre os grupos pode ter resultado de cada intervenção visando uma diferença ff aspecto erente da capacidade para o trabalho, sendo a intervenção EET
direccionada para o aspecto físico e a intervenção EHP direccionada para o aspecto psicossocial e relacionado com o trabalho. Outro estudo de
intervenção no local de trabalho na Austrália o ffi trabalhadores ce encontraram uma pontuação de capacidade para o trabalho de linha de base semelhante
(8,4 / 10, [ 33 ]). Em seu estudo, um ambiente de trabalho baseado em atividades foi introduzido por 4 semanas, mas resultou em uma redução na
Estudos futuros devem considerar intervenções que combinem exercícios físicos com fatores psicossociais e relacionados ao trabalho, bem
como o ambiente de trabalho contemporâneo, pois esses domínios a ff ect capacidade de trabalho [ 13 , 33 ] Pesquisas futuras também devem
considerar a revisão do questionário de capacidade para o trabalho para incluir fatores psicossociais e relacionados ao trabalho específicos, visto
que atualmente se concentra mais em fatores físicos. Isso pode fornecer uma medida mais sensível da capacidade de trabalho em o ffi ce
Essas descobertas podem ser generalizadas para todos os ffi trabalhadores por várias razões. Este estudo foi conduzido
rigorosamente com uma grande amostra de trabalhadores recrutados de 14 di ff organizações competentes, que representam a força de
trabalho do governo público e privado. O agrupamento de participantes
Int. J. Environ. Res. Saúde pública 2019, 16, 2633 8 de 10
de acordo com seu prédio, andar ou departamento, foi projetado para estimular a conformidade dentro das equipes de trabalho e
minimizar o viés de contaminação. Outro ponto forte foi a gama de características individuais e relacionadas ao trabalho avaliadas e
incluídas para confusão potencial.
As limitações deste estudo foram a quantidade de dados perdidos e a baixa adesão à intervenção. No entanto, a adesão às
intervenções é um problema comum relatado em estudos de intervenção semelhantes, variando de 56% [ 21 ] a 81% [ 17 ] Em nosso estudo,
foram realizadas medidas para aumentar a aderência, como garantir que os exercícios fossem fáceis de realizar, sem a necessidade de se
trocar ou tomar banho, realizados durante o horário de trabalho sem sair do local de trabalho e com poucos equipamentos necessários.
Outras medidas introduzidas promoveram um campeão do grupo e incluíram lembretes regulares via e-mail. No entanto, essas estratégias
são direcionadas ao indivíduo e há evidências que indicam que uma abordagem mais holística que considere o ambiente de trabalho
psicossocial e as estruturas organizacionais é necessária para impactar positivamente os comportamentos de saúde no local de trabalho [ 34 ]
De fato, um estudo qualitativo recente que investigou as barreiras à prática de exercícios físicos no local de trabalho sugere que a cultura
organizacional interna de trabalho é a principal barreira à conformidade [ 35 ]
5. Conclusões
A principal descoberta deste estudo é que uma ergonomia baseada no local de trabalho e intervenção de exercícios não é superior à
ergonomia e intervenção de promoção da saúde na melhoria da capacidade para o trabalho em geral. ffi população de trabalhadores ce. No entanto,
esta intervenção foi mais e ffi cacious em o ffi ce trabalhadores com dor no pescoço no início do estudo, a curto e potencialmente a longo prazo,
quando 70% ou mais das sessões de exercícios foram concluídas. Melhorias adicionais na capacidade para o trabalho podem ser possíveis com
Materiais Suplementares: Os itens a seguir estão disponíveis online em http://www.mdpi.com/1660-4601/16/15/2633/s1 , Tabela S1: lista de verificação CONSORT
2010 de informações a serem incluídas ao relatar um ensaio clínico randomizado.
Contribuições do autor: Conceptualização, VJ e XC; Metodologia, VJ, XC, JZRT; Análise Formal,
JZRT, XC, VJ; Investigação, XC, JZRT, VJ; Recursos, VJ; Curadoria de dados, XC; Redação - Preparação do rascunho original, JZRT, XC; Escrita —
Revisão e Edição, VJ, XC, JZRT; Supervisão, VJ; Administração de Projetos,
VJ; Aquisição de Financiamento, VJ
Financiamento: Esta pesquisa foi financiada pelo National Health andMedical Research Council (NHMRC) da Austrália sob o Grant # 12609000051246.
Agradecimentos: Xiaoqi Chen foi apoiado por um prêmio australiano de pós-graduação. Os autores agradecem às organizações participantes por seu
apoio a este estudo de pesquisa, Alyssa Welch (gerente de projeto) e Jessica Larkin (fisioterapeuta) por suas contribuições para a coleta de dados e
gerenciamento de projeto, e Asad Khan por realizar o processo de randomização de agrupamento.
Conflitos de interesse: Os autores declaram não haver conflito de interesses. Os financiadores não tiveram nenhum papel no desenho do estudo; na
coleta, análise ou interpretação dos dados; na redação do manuscrito ou na decisão de publicar os resultados.
Referências
1 Pereira, MJ; Johnston, V .; Straker, LM; Sjøgaard, G .; Melloh, M .; O'Leary, SP; Comans, TA Uma investigação de perdas de produtividade
relacionadas à saúde auto-relatadas em o ffi trabalhadores e associações com fatores individuais e relacionados ao trabalho na perspectiva do
2 Cote, P .; van der Velde, G .; Cassidy, JD; Carroll, LJ; Hogg-Johnson, S .; Holm, LW; Carragee, EJ; Haldeman, S .; Nordin, M .; Hurwitz, EL; et al. A
carga e os determinantes da dor no pescoço em trabalhadores: Resultados da Força-Tarefa da Década Óssea e Conjunta 2000-2010 sobre Dor no
J. Manipulative Physiol. Ther. 2009, 32, S70 – S86. [ CrossRef ] [ PubMed ] Van Eerd, D .; C ô t é, P .; Kristman, V .; Rezai, M .; Hogg-Johnson, S .; Vidmar, M .;
3 Dorcas, D. O curso do absenteísmo no trabalho envolvendo dor no pescoço Um estudo de coorte de requerentes de perdão em Ontário. Coluna vertebral 2011,
4 Hagberg, M .; Tornqvist, EW; Toomingas, A. Produtividade autorrelatada reduzida devido a sintomas musculoesqueléticos: Associações com o local
de trabalho e fatores individuais entre usuários de computador de colarinho branco. J. Occup. Reabil. 2002, 12, 151–162. [ CrossRef ] [ PubMed ]
5 Aas, RW; Tuntland, H .; Holte, KA; Roe, C .; Lund, T .; Marklund, S .; Moller, A. Workplace intervenções para dor de garganta em trabalhadores. Cochrane
com distúrbios musculoesqueléticos: uma revisão sistemática. Trabalhar 2010, 35, 335–348. [ PubMed ]
7 Chen, X .; Coombes, BK; Sjogaard, G .; Jun, D .; O'Leary, S .; Johnston, V. Workplace-Based Interventions for Neck Pain in O ffi Trabalhadores ce:
Revisão Sistemática e Meta-Análise. Phys. Ther. 2018, 98, 40–62. [ CrossRef ] [ PubMed ]
8 Sihawong, R .; Janwantanakul, P .; Sitthipornvorakul, E .; Pensri, P. Exercise therapy for o ffi trabalhadores ce com dor de garganta inespecífica: uma
revisão sistemática. J. Manipulative Physiol. Ther. 2011, 34, 62–71. [ CrossRef ] [ PubMed ]
9 Van Eerd, D .; Munhall, C .; Irvin, E .; Rempel, D .; Brewer, S .; van der Beek, AJ; Dennerlein, JT; Tullar, J .; Skivington, K .; Pinhão, C .; et al. E ff ectividade
das intervenções no local de trabalho na prevenção de distúrbios e sintomas musculoesqueléticos dos membros superiores: uma atualização das
10 Pereira, M .; Comans, T .; Sjogaard, G .; Straker, L .; Melloh, M .; O'Leary, S .; Chen, X .; Johnston, V. O impacto da ergonomia no local de trabalho e
exercícios específicos para o pescoço versus ergonomia e intervenções de promoção da saúde em o ffi produtividade do trabalhador ce: um ensaio
randomizado por cluster. Scand. J. Work Environ. Saúde 2019, 45, 42–52. [ CrossRef ] [ PubMed ]
11 Ilmarinen, J. Workability - Um conceito abrangente para pesquisa e prevenção em saúde ocupacional. Scand.
Trabalho: uma revisão sistemática. Occup. Environ. Med. 2009, 66, 211–220. [ CrossRef ] [ PubMed ]
13 Kuoppala, J .; Lamminpaa, A .; Husman, P. Promoção da saúde no trabalho, bem-estar no trabalho e ausências por doença - uma revisão sistemática e
meta-análise. J. Occup. Environ. Med. 2008, 50, 1216–1227. [ CrossRef ] [ PubMed ] Schouten, LS; Joling, CI; van der Gulden, JW; Heymans, MW;
14 Bultmann, U .; Roelen, Manual de triagem CA e o ffi trabalhadores ce por risco de ausência por doença de longo prazo: Cut-o ff pontos para o Índice de
trabalho com relação à capacidade para o trabalho percebida e licenças médicas entre mulheres com trabalho físico. Scand. J. Work Environ. Saúde 2002,
28, 85–93. [ CrossRef ] Barene, S .; Krustrup, P .; Holtermann, A. E ff efeitos das Atividades de Promoção da Saúde no Trabalho Futebol e Zumba sobre
16 Dor Muscular, Capacidade para o Trabalho e Esforço Físico Percebido em Mulheres Funcionárias de Hospital.
da capacidade de trabalho entre trabalhadores com dor crônica e incapacidade para o trabalho: um ensaio clínico randomizado. Scand. J. Work Environ.
Saúde 2014, 40, 244–251. [ CrossRef ] Jorgensen, MB; Faber, A .; Hansen, JV; Holtermann, A .; Sogaard, K. E ff efeitos na dor musculoesquelética, capacidade
18 para o trabalho e ausência por doença em um ensaio clínico randomizado e controlado de 1 ano entre limpadores. BMC Public Health 2011,
Capacidade de Trabalho de Linha de Base. Int. J. Environ. Res. Saúde pública 2014, 11, 3859–3869. [ CrossRef ]
20 Martimo, KP; Shiri, R .; Miranda, H .; Ketola, R .; Varonen, H .; Viikari-Juntura, E. E ff ectividade de uma intervenção ergonômica na produtividade dos
e Ausência de Doenças entre O ffi Trabalhadores ce. J. Occup. Environ. Med. 2017, 59,
22 Johnston, V .; O'Leary, S .; Comans, T .; Straker, L .; Melloh, M .; Khan, A .; Sjogaard, G. Um exercício no local de trabalho versus intervenção de
promoção da saúde para prevenir e reduzir o fardo econômico e pessoal da dor cervical não específica em o ffi pessoal ce: Protocolo de um ensaio
23 Campbell, MK; Elbourne, DR; Declaração de Altman, DG CONSORT: Extensão para ensaios randomizados de cluster.
BMJ 2004, 328, 702–708. [ CrossRef ] [ PubMed ] Comcare, COA O ffi Da mesma forma: Um Guia de Saúde e Segurança no O ffi ce; Comunidade da
24 Austrália: Canberra, Austrália, 2008; pp. 1–90.
25 El Fassi, M .; Bocquet, V .; Majery, N .; Lair, ML; Cou ffi gnal, S .; Mairiaux, P. Avaliação da capacidade para o trabalho em uma população de trabalhadores:
Comparação e determinantes do Índice de Capacidade para o Trabalho e escore de Capacidade para o Trabalho. BMC Public Health 2013, 13, 305. [ CrossRef ] [ PubMed
Questionário de Atividade Física (IPAQ) - Short and Long Forms. Disponível: https:
27 Kessler, RC; Barker, PR; Colpe, LJ; Epstein, JF; Gfroerer, JC; Hiripi, E .; Howes, MJ; Normand, SL; Manderscheid, RW; Walters, EE; et al. Rastreio
361–375. [ CrossRef ]
29 Kaergaard, A .; Andersen, JH; Rasmussen, K .; Mikkelsen, S. Identificação de distúrbios pescoço-ombro em um estudo de acompanhamento de 1 ano.
Validação de um método baseado em questionário. Dor 2000, 86, 305–310. [ CrossRef ] Dalager, T .; Justesen, JB; Sjogaard, G. O treinamento de
30 exercício físico inteligente em um ambiente de trabalho melhora a força muscular e a dor musculoesquelética: ARandomized Controlled Trial. Biomed Res.
Int. 2017. [ CrossRef ] Larsson, A .; Karlqvist, L .; Gard, G. E ff efeitos da capacidade para o trabalho e intervenções de promoção da saúde para mulheres
31 com sintomas musculoesqueléticos: um estudo prospectivo de 9 meses. BMC Musculoskelet. Desordem. 2008, 9, 105. [ CrossRef ]
32 Sjogren-Ronka, T .; Ojanen, MT; Leskinen, EK; Tmustalampi, S .; Malkia, EA Pré-requisitos físicos e psicossociais de funcionamento em relação à
capacidade para o trabalho e bem-estar subjetivo geral entre o ffi trabalhadores ce. Scand. J. Work Environ. Saúde 2002, 28, 184–190. [ CrossRef ]
33 Foley, B .; Engelen, L .; Gale, J .; Bauman, A .; Mackey, M. Sedentary Behavior and Musculoskeletal Discomfort Are Reduced When O ffi ce Trabalhadores
Disponível: http://www.who.int/occupational_health/5keys_healthy_workplaces.pdf?ua=1
35 Bredahl, TV; Saervoll, CA; Kirkelund, L .; Sjogaard, G .; Andersen, LL Quando a intervenção encontra a organização, um estudo qualitativo de
© 2019 pelos autores. Licenciado MDPI, Basel, Suíça. Este artigo é um artigo de acesso aberto distribuído sob os termos e