DESENVOLVEDOR

R i c a r d o S o a r e s - C o m u n i d a d e Va m p i r e ( V 5 )

ESCRITORES

Jay R. Obertus - Manual de Poesias Anarquistas

Heidi Kundera - Barqueiros do Caos
Luiz Eduardo “Duds” Vilar - Consegui, mas a que custo?
Tatiana Versieux - Brincando com fogo
Yuri Ramos Braga Ferreira - Bem-vindo à Família

A RT E C A P A
Lobo Loss - linktr.ee/loboloss

DIAGRAMAÇÃO

Ro “ Tico” Amadeu - Segredos de Narrador

World of Darkness, Vampire: The Masquerade, Vampire: The Dark Ages, Victorian Age: Vampire, Werewolf: The

Apocalypse, Werewolf: The Wild West, Mage: The Ascension, Mage: The Sorcerers Crusade, Wraith: The Oblivion, Wraith:

The Great War, Changeling: The Dreaming, Hunter: The Reckoning, Demon: The Fallen, Mummy: The Resurrection,

Orpheus, Exalted, Chronicles of Darkness, Vampire:The Requiem, Werewolf: The Forsaken, Mage: The Awakening,
Changeling: The Lost, Hunter: The Vigil, Geist: The Sin Eaters, Demon: The Descent, Mummy: The Curse, Beast:

The Primordial, Promethean: The Created, Storyteller System™, Storytelling System™, and Storytellers Vault™

and their respective logos, icons and symbols are trademarks or registered trademarks of Paradox Interactive

AB. All rights reserved.

This work contains material that is copyright of Paradox Interactive AB. Such material is used with

permission under the Community Content Agreement for the Storytellers Vault.

PROPERTY® Copyright© [year] Paradox Interactive AB (publ). All rights reserved.

Salve Cainitas!

Primeiramente, exaltaremos os fãs brasileiros de Vampiro: A Máscara, todos aqueles que mantiveram
acesa a chama da paixão pelo World of Darkness nos últimos 30 anos. Convictos e incuráveis fanáticos
por suas histórias e elementos.
Nessas noites infinitas, na escuridão e em cada passo no Mundo das Trevas, nos identificamos com
Clãs, Tribos, Tradições, personagens e conceitos. Nos apegamos em cenas que parecem estar presentes
no âmago do nosso ser, na nossa ilimitada imaginação.
Enredos que nos inspiram, nos fazem sentir o amargo e viciante horror pessoal, levados ao Mundo
das Trevas, imergimos nessa dualidade de sentimentos.
“A Besta que sou para em Besta não me transformar.”
Com a chegada da quinta edição de Vampiro: A Máscara, os fãs viram renascer um jogo moderno
e estilizado, agradando a grande maioria dos jogadores e motivando talentos por todo o mundo. E em
meio a um momento difícil em nossa sociedade, apaixonados por V5, encontraram um espaço seguro e
acolhedor, especificamente no Facebook, o grupo: Vampire (V5).
Como eu sempre digo, comunidade saudável é uma comunidade unida, quando pessoas estão bem
intencionadas e têm o respeito como prioridade em suas relações, provendo momentos únicos em
espaços virtuais.
Amizades que se formaram em torno da boa administração do estimado administrador e moderador
do grupo Vampire (V5), Rooney Souza, que com sua integridade e atitude Brujah idealista, organizou
o Concurso Literário, um dos mais admiráveis projetos de comunidades que eu já tive a honra de
acompanhar.
Vinte e dois candidatos ofereceram um pouco de arte a todos nós. Dedicaram seus tempos e esforços
para nos agraciar com um dos tons das matizes de cinza, que pode ser o Mundo das Trevas dentro de
cada um. Todos os candidatos devem ser cumprimentados, afinal, foram experiências brilhantemente
compartilhadas conosco. E apreciadas na comunidade em geral.
Neste livro, serão apresentados os cinco contos vencedores. Trazendo emoção, horror pessoal e nuances
que só os apaixonados e fiéis fãs da quinta edição de Vampiro: A Máscara, são capazes de descrever. Nos
concedendo tamanha alegria em ler suas criações, e muito orgulho para nossa comunidade no Brasil.
Parabéns aos vencedores:
● Jay R. Obertus ● Heidi Kundera ● Luiz Eduardo Vilar
● Tatiana Versieux ● Yuri Ramos Braga Ferreira
Esse momento é de vocês, vamos dividir para sempre a lembrança deste concurso, no qual vocês
tiveram o merecido destaque. E que suas histórias nos inspirem através do tempo.
Com carinho e pitadas de loucura, Alessa Malkavian.
“O Mal é um ponto de vista.”
Entrevista com o Vampiro - Anne Rice
6 CONTOS V5
 O Abraço

Q uando o azul não era azul

E a tristeza preenchia,
Encontrei-me em teu abraço
E passei a dividir tua rebeldia.
Por tua pele de cetim delirava
Você mordia e em êxtase eu entrava.
Do teu sangue eu bebia
Eram loucos aqueles dias.
Nada, nada eu entendia.
Eu só queria mais de você
Não me importava nada,
Nem ser apenas bijuteria.
E assim me tornei Brujah.
O teu legado imponente,
Essa existência é uma guerra
permanente.
Disse-me que é um clã de guerreiros,
Bebi teu sangue novamente.
De suas crias fui o único, o primeiro
Eu sentia fome, tu me alimentava,
Quanto mais e mais eu bebia
Mais e mais eu a amava!

Naquela noite realizou meu sonho

Ao seu mundo eu me entregava.
Na verdade não tive escolha
Tua presença me cegava.
Teus olhos fitei em meu último suspiro,
Foi doce ver minha vida indo
E você me acordar como um vampiro!

MANUAL DE POESIAS ANARQUISTAS 7

A Rebelde Vá em busca da Algaravia,
Acalentar todo o vazio
E enfrente os predadores
Eu quero a morte do Principe
Que capturam os teus sonhos
Sou uma Brujah da anarquia,
De matar quem nos traiu.
Não tenho compaixão
Para ele desejo a morte em agonia.
Um, dois e três o Dj é carniçal.
A revolução é meu nome,
Mulheres homens e mendigos
O ódio sobrenome,
Estou com uma fome colossal.
O dia que te encontrar
Hoje é Algaravia disse o barão,
Saciará minha fome!
Sai por aí e procurei.
Eu quero sangue! Que tesão!
A sociedade é fascista e insolente
Nessa agradável noite, me saciei!
Transforma um garoto bonzinho
Numa besta inteligente.
Nunca nade em um aquário
A Camarilla é corrupta
Pois os peixes são mesquinhos.
E nos deixou com feridas abertas.
Queira o mundo e o mar
A cura perdeu o significado
E beber Ventrue de Canudinho!
Não estamos perdidos
Nem com sonhos quebrados.
Entre irmãos e o gado me deleitei,
As algaravias são memoráveis
Ou lutamos ou morremos,
Daquela noite guardei fotos
Nossa luta nunca terá fim.
Somos guerreiros e filósofos
Nunca desistiremos
Por que nos chamam de ralé
De tombar a torre de marfim!
A Camarilla e seus chimpanzés?

Lá estava você linda e radiante,

Algaravia
Corre, corre vontade de lutar,
Agora não tem mais solidão
Que te impediam de alcançar
O que tanto ansiava,
Soltar o grito de revolução!
8 CONTOS V5
Quando a vejo, Senhora, quase sinto
O meu peito palpitante.
Bebo teu sangue, como de costume,
Vejo-te com outros na Algaravia
Vou embora com raiva, ódio e ciúmes.
Perdendo Irmãos
Não é de agora me falaram.
Os mortais começaram a matar irmãos
Dizem que compilaram conhecimento
E organizados em Segunda Inquisição!
Deles temos que nos esconder,
Na anarquia manter a máscara
Disse minha amada senhora .
São tempos como outrora,
O caçador virou a caça
A cautela a nova lei,
Ou em cada noite uma desgraça
Pegaram Mithras, o Ventrue.
E os Tremere em Viena.
A Camarilla apodrece,
Prepotência é sua gangrena
Mas também tivemos perdas.
Dizem, não temos organização.
O que diria Salvador Garcia,
Prudência, companheirismo e prevenção
Para a Anarquia ele disse no manifesto,
Para destruir a camarilla como protesto!
Em tudo isso minha senhora,
Comprei armas e desenvolvi a rapidez.
Quero lutar por ti e salva=la do perigo
Nem que seja minha última estupidez!
MANUAL DE POESIAS ANARQUISTAS 9
Em tempos de paz ou guerra Tic Tac, Tic Tac
Apenas busco sua proteção.
Você me abraçou para isso, As horas que passavam
Para proteger sem nenhuma exceção. Não olhavam os ponteiros,
O nervosismo que chegava
Novamente bebi seu sangue, Enchiam-se os cinzeiros.
O laço forte que temos é visceral
Penso em ti em todo momento,
Tic-tac, tic-tac
Nosso amor unilateral.
Obcecado em você não senti nada,
Curve-se senhora besta
Quando trouxeram a terrível notícia
São dias de monotonia,
Mataram o irmão Brujah,
Olhar para os lados não adianta
Invadiram seu refúgio, era a polícia!
Morreremos de agonia.

A Segunda Inquisição nos assusta

O que me resta é cumprir o meu papel,
Na Anarquia sou protetor do teu cartel.
Por ti vou ao encontro feliz da morte
injusta!
Tic-tac, tic-tac
Durante o dia nem dormi
Me enraivecia a insônia,
Lutando entremeio as cobertas
Por uma vida não errônea.

Tic Tac Tic-tac, tic-tac

O ócio carcomiam os dias

Uma unha ruída para todos os ruídos,
Em uma ocasião meu amor viajou
Apego das memórias
Tarde da noite me senti sozinho.
o martírio de sofridos.
Foi terrível tua ausência,
Foram pouco dias, sem caminho.

Tic-tac, tic-tac Tic Tac

10 CONTOS V5
O Barão

Minha senhora decidiu

Vamos lutar em outra guerra.
Mudamos de cidade e domínio
Estão para conquistar a nossa terra.

A Camarilla nos cercou,

mataram nosso líder.
Vamos nos fortalecer,
Voltar mais fortes e vencer.

“Falsidade, cinismo e ironia,

Qualidades de um mundo esnobe.
Bondade, fé, solidariedade,
Defeitos do povo burro e pobre.”

Essas eram as palavras do Barão,

Mas não eram as mesmas que falavam
Para os Brujah na Camarilla
Antes que desertássemos em revolução?

Eu passei a ponderar, mas não contei.

Não queria irrita-la, não sou harpia,
Qual a diferença entre nós e eles
Se a hipocrisia chegou a Anarquia?

Nem olhava o Barão, era poderoso.

Matava qualquer um com uma mão.
O que ele tinha, me perguntava,
Depois eu soube, era outro Ancião.

MANUAL DE POESIAS ANARQUISTAS 11

 Embora isso, foi proveitoso,
Aprendi segredos formei uma gangue.
Reforçamo-nos pra vingança
Como é a história de nosso sangue!

Ouvi sobre Cartago como um conto

Troile, Tyler e outros idealistas.
Absorvi tudo sem contrapontos,
Não seria louco entre sandinistas.
Mas uma narrativa foi como mel,
Hardestadt sendo morto por Theo Bell!

Assim nos preparamos minha Senhora,

Compreendia o mundo nessa hora.
Preparamos a cruzada após três anos
Arrancaríamos de nossa cidade os
tiranos!

Pedra de Toque

Nesse tempo em viajem

Por objetivo importante,
Para aprender o legado
Em pensamentos constantes.
Eu estava nervoso,
Voltei pra casa relutante.

A besta que veio com a maldição

Ela grita dentro de mim
Quer corromper meu coração.
Mantenho fortes convicções
O meu amor paternal.
12 CONTOS V5
Essa é minha guia moral
Os laços ainda são fortes

Hoje sei eu sou um monstro

Mas um dia tive filhos,
As vezes mando dinheiro
Pra que sigam outros trilhos.

Parece intimo a ligação,

Eles fortalecem o meu ser.
Impedem que a besta beba
Minha sanidade por lazer.

Fiquei longe alguns anos

E por dentro sofri,
Agoniantes os dias
Novamente aqui.

Vocês meus filhos estranham

A palidez do meu rosto,
Manchas de sangue na roupa,
Eu só trouxe desgosto.

Sou egoísta admito,

Olha todo o risco que passam
Pela vida que levo.
Mas se estou vivo até agora
E porque em meu coração os carrego.

Depois do reencontro enfim

Decidi observa-los de longe,
O melhor é o distanciamento,
Ama-los em meu peito
Vocês em risco é tormento.
MANUAL DE POESIAS ANARQUISTAS 13
 Fome Fome
Parte I Parte II

Sangue, sangue, Nesse momento

Eu quero sangue. Eu percebo
O que passa em mim O corpo sem vida

Eu não entendo, Em meu colo

A besta que fez isso
Fome, sangue.
Digo pra mim mesmo
Meus dentes rangem.
Enquanto largo
A besta grita:
Alguém ao solo.
“Fome, Fome
Quero alguém agora
Tento justificar
Não quero um nome!”
Mas a verdade
É que a besta
Fome, Fome e sangue. Sou eu ao matar.
A qualquer custo Dominado pela culpa,
Eu quero sangue! Sigo minha existência,
Tentando ter domínio
Mate alguém agora Para caçar com prudência.
Dê-me sangue.
A besta é forte
Não controlo nada
Eu quero sangue!

Vou para rua

Não importa nada,
Matei alguém,
Como é bom
O seu sangue.
14 CONTOS V5
Voltando para casa
Nossa cidade não era a mesma,
As noites eram mais escuras.
Perdidos em nossa casa,
Houve outras rupturas.
Muitos que conhecíamos se foram,
Outros estavam eu seu lugar.
Buscamos em todos os lados,
A verdade de contra quem lutar.
Para conquistar o nosso
Baronato de volta,
Fomos buscar informações
E acalmamos por hora a revolta.
Fomos até o Anarquista vizinho,
Era um Gangrel renomado.
Soubemos de suas crias,
Ele atendeu a um Chamado.
Para onde foram os Anciões,
Era uma incógnita pertinente.
Não importava quem fosse,
O príncipe, um outro oponente.
Naquele momento percebemos
Que o caos seria um aliado,
Nossa vingança deixaria
Um Ventrue diferente chocado.
Foram meses planejando
Acostumar-nos com o ambiente,
Conquistamos as influencias
De vampiros agora ausentes.
Descobrimos que os Anciões
Foram lutar no oriente!
MANUAL DE POESIAS ANARQUISTAS 15
Novos aliados
Éramos muitos os que queriam
O fim do governo elitista.
Caçadas de sangue para todos nós,
Sangue Fracos, Caitiffs e separatistas.
O Xerife era um cão daquele Príncipe
Uma torre podre de marfim.
Caçava os neófitos por sangue,
Era sua natureza Banu Haqin.
Conseguimos apoio de quem queria
Ser o Barão da Zona Norte.
Prometeu com sangue e sua palavra
Ajudar na conquista até a morte.
Não parou até aí seu comprometimento
Jurou a nós todo o suporte.
Que para destruir quem estava no trono
O faria por esporte.
Uma Coterie misteriosa,
Contou o ocorreu com sua família.
Incrédulos ficamos,
A pirâmide Tremere ruía.
Eles se denominavam Ipsissimus,
Bom saber que a torre queimava e ardia.
Muitos segredos de seu Clã
Eles ensinaram a Anarquia,
Minha Senhora os aceitou,
Ela pratica com eles Taumaturgia!
Eu os vi juntos muitas noites
E fui atacado por ciúmes,
Bebi do pulso e seu corpo
Acalmei como de costume.

Os Anarquistas acreditavam no sonho

De liberdade entre Vampiros.
Até mesmo o Ministério Setita
Costurou acordos em papiros.
Mas nada foi tão surpreendente
Um novo aliado que até hoje eu admiro.
Não vamos nos enganar

16 CONTOS V5
 Discurso de uma
Rebelde

Irmãos e Irmãs,

Todos os que foram injustiçados.

Vitimas sem nem saber porquê,

Que viram seus lares destroçados.

Os que ganharam alvos em suas costas,

E por algozes e Xerifes Caçados.

Chegou o dia do levante,

Mataremos porcos abastados.

Ergueremos a bandeira de Garcia,

Fazer queimar o Principado!

Não seremos mais fantoches na Jyhad

A Camarilla nunca foi a solução.

De pé quem foi escravo do sistema

E não aceita essa servidão.

Venham comigo para a luta

Buscar vingança e destruição,

Daqueles que nos manipulam

E dos jovens querem adulação.

Essa noite haverá a Revolta

Contra os que buscam nossa execução.

Levantem as mãos aqueles que querem

Soltar o grito de revolução!

MANUAL DE POESIAS ANARQUISTAS 17

Orgulho de uma criança
Nessa fase conturbada
As cores de seu discurso urgia.
Fitava você naquele instante,
Que lampejo de magia!
Meu sentimento por ti, exaltação.
Tua pele perolada, perfeição.
A inteligência que admiro, imensidão.
Os lábios suculentos, emoção.
As curvas que seduzem, que tesão.
Tua voz que estonteia, dominação.
O seu coração que abraseia, rendição.
Na minha Senhora tudo é lindo
Tudo vale a pena, tudo é saboroso
As maçãs do rosto eu degusto
real, irreal, me sinto esplendoroso
Em sua presença me sinto bem
Com teu sangue em mim sou poderoso.
Oh, Minha Senhora Brujah.
Oh, vida minha.
Oh, minha Rebelde.
Oh, dona do meu ser e existência.
Como eu amo o meu amor.
Como mia meu amor.
Amor mia de amor meu.
Amor meu mia amado.
Meu amor mia amor.
Meu amor, amado mia.
Amado amor, mia.
18 CONTOS V5
Não sei mais o que estou sentindo.
Não sei mais o que estou pensando.
Apenas tenho a certeza que te amo.
Cruzada
Correndo noite adentro,
Cada Coterie fazendo sua parte.
Revolução, sentença e justiça.
Honrar o manifesto e seu Estandarte!
Alguns irmãos foram à Capela,
Outros matar primogênitos por diversão
Muitos cometeram Diablerie,
Sem se preocupar com a danação!
Nessa noite não havia lei,
Os novos se erguendo em rebelião.
Faça o que tu queres,
Pois não haverá nenhuma punição!
Organizados fomos destruir o Príncipe,
O Elísio era sua morada.
Fomos para matar ou morrer,
Encontramos o Xerife na entrada!
Cercamos o lugar, nosso plano infalível
Era, disciplinas, fogo e explosão!
Não havia como escapar,
A Rebelde se proclamava o Barão!
Com minhas mãos matei
Muitos guardas e a Harpia,
Ela implorava misericórdia
Fogo no seu corpo que ardia!
O Xerife tentou escapar
Não tinha onde se esconder,
A Rebelde arrancou sua cabeça
Em seu rosto vi prazer!
Procuramos o bastardo Ventrue
Era Príncipe por herança ,
Sua casa estava em chamas
Vencemos o medo por vingança!
Minha Senhora e eu o encontramos
O combate em meio ao fogo foi mortal,
Vi a Rebelde sendo destruída,
Matei o Príncipe em meio ao Caos!
Noite que sofri, procurando tu em mim
Com tua falta pensei no suicídio,
Tive escolha, na beira do precipício.
Laços Quebrados
Faz um ano e a cidade é Anarquista,
Agora sou dono de um Baronato.
Era para ser minha Senhora,
Mas eu cometi o principal assassinato.
A vi virando cinzas, seu corpo sendo
destruído, adiante ali carbonizando,
Nosso laço de sangue acabava
E meu amor deteriorando.
Percebo que em todos estes anos,
Não havia amor, teu escravo eu era.
Me prendia por um laço, vagabunda,
Hipocrisia que impera!
Dediquei o meu amor,
Não valeu a pena,
O arrependimento em meu coração
Que se apodrece em gangrena.
Numa relação assim,
Um aproveita a servidão,
O outro, o sofrido
É um prisioneiro da ilusão.
Teus erros me machucam,
Lembranças arrasadas.
Tristeza de alma, tempo perdido
As promessas não realizadas.
O que diz o Manifesto Anarquista,
Seus ideais faço valer.
Não permitirei nenhum outro sangue
Em minhas veias correr.
Ensinou liberdade e igualdade,
Salvador Garcia em sua expressão.
Não permitirei em meu domínio,
Um Vampiro escravizando outro irmão.
MANUAL DE POESIAS ANARQUISTAS 19
 B a rquei ros do
Caos
Eu nem vi de onde saiu o primeiro
tiro, mas o segundo veio à queima roupa.
O cano do fuzil tão perto que eu podia
sentir o cheiro de suor que emanava
daquela farda. E a última coisa que vi
antes do barulho ensurdecedor foi o
ódio brilhando nos olhos do policial que
mirava em mim.
“Então é isso. ” – Pensei – “Entrei pra
estatística. Preto, favelado, dezessete anos.
Na certa vão dizer que confundiram a
garrafa de Coca-cola que eu tava levando
pra casa com uma arma, ou alguma outra
desculpa esfarrapada. ”
Mas, como nem pra morrer rápido
pobre tem sorte nessa cidade, o tiroteio
continuou sem mim. Meu executor foi
caçar mais sangue pra saciar a sede do
seu fuzil e me esqueceram ali, na calçada,
agonizando, sentindo frio em pleno
fevereiro do Rio de Janeiro, enquanto o
sangue abandonava meu corpo.
Alguém mandou chamar “O rabecão,
ou a ambulância. Que se foda! O que
chegar primeiro! ”
Chegou uma ambulância. Longos
quarenta e cinco minutos depois. Me
tiraram às pressas da via pública, porque
os moradores já estavam “começando a se
alvoroçar”.
Dentro do veículo, o paramédico não
precisou me examinar nem por cinco
segundos:
– Já era. Não tem chance dele sobreviver.
– Vamos levar pros Barqueiros, então.
– Tá maluco, cara? Já é a segunda vez
só nesse mês. Vão começar a desconfiar da
gente.
– Desconfiar é o caralho! Os caras pagam
bem. E o que não falta é corpo de indigente
pra substituir esse aqui.
– Tô precisando da grana também. Bora
lá entregar ele então.
E finalmente eu fiquei inconsciente.
Acordei não sei quanto tempo depois,
me sentindo tão surpreso quanto confuso.
A dor e o medo estavam de volta, mas
agora tinha uma sensação muito, muito
pior! Uma sensação que eu nunca havia
experimentado antes e que me fazia
querer gritar de desespero, angústia e
ódio. Uma sensação da mais pura...
Fome.
BARQUEIROS DO CAOS 21
 – Boa noite, Minha Criança.
Seja bem-vindo. Não se preocupe.
Tudo ficará bem agora.
Os Barqueiros já cuidaram de você.
E u me levanto num sobressalto e
percebo que tem alguém do meu
lado. Na verdade, começo a perceber que
eu “existo” para além do desconforto
do meu corpo: Estou numa espécie de
quarto hospitalar, pouco iluminado
e sem nenhum outro móvel além da
minha maca. Ao meu lado, uma mulher
desconhecida.
Ela veste um jaleco azul escuro, que
parece “bom demais pra esse lugar”. Seus
olhos me examinam de cima abaixo, com
uma intimidade desconcertante. Eu tento
reencontrar minhas palavras, em meio ao
completo caos sensorial:
22 CONTOS V5
– Eu... o que? Quem é você? O que que eu
tô fazendo aqui? Onde é que eu tô???
– Sim, com certeza! Exatamente. – Ela
responde, parecendo um pouco entediada.
– Mas tá ótimo! É isso mesmo! Agora você
tem que se concentrar na parte importante.
Presta atenção!
Embasbacado, eu simplesmente me
calo e “presto atenção”. Será que ela
entendeu minhas perguntas? Será que ela
simplesmente as ignorou? Ou será que a
gente teve uma longa discussão entre as
minhas perguntas e essa resposta dela, e
eu simplesmente não me lembro?
É tudo tão confuso! E eu estou com
tanta fome! Mas vamos lá! Foco!
– Daqui a uns dois minutos vai entrar
um cara aqui. Ele é o pior enfermeiro
desse lugar de merda, mas vai fazer você
se sentir bem melhor. Não se preocupe.
Ele é um babaca completo! Eu vou distrair
ele, você morde, e para de morder quando
eu fizer esse sinal aqui ó (ela faz um sinal
de “ok” com a mão). Depois disso, nossa
conversa vai ser bem mais produtiva.
Eu fico alguns segundos calado. Dessa
vez eu tenho certeza de que ouvi tudo que
ela disse. Mas não faz nenhum sentido!
Ela está sugerindo que eu...
– O que? Morder? Do que você tá falando?
Eu não vou...
–Calado!
Eu quero continuar meu argumento,
eu até tento, mas de alguma forma eu
simplesmente me vejo sem palavras.
– Não dá tempo de discutir sobre isso
agora. Ele está chegando. Deita de novo.
Eu deito novamente na maca, me
sentindo um daqueles bonecos de
marionete daqueles vídeos malfeitos, que
o titeriteiro nem se dá ao trabalho de
esconder as mãos.
Ela se esconde atrás da maca. Um
enfermeiro se aproxima da porta. Talvez
eu esteja um pouco sugestionado pelas
últimas palavras da minha visitante
misteriosa, mas esse cara tem jeito de
babaca mesmo! A forma de andar, o chute
que ele dá na minha porta (ao invés de
abrir com a mão) o desdém que ele me
olha (oops! Acabo de perceber que estou
com os olhos abertos!).
–Ahhh, não! De jeito nenhum! Meu
plantão tá cheio hoje e você não vai
acordar agora não! – Ele diz, bastante
contrariado em me ver “acordado”.
E já tira do jaleco uma seringa de
aparência duvidosa, contendo um líquido
mais duvidoso ainda.
Eu não sei o que fazer! A mulher
misteriosa quer que eu morda esse cara,
o que é uma ideia totalmente doida! Mas
deixar ele espetar essa agulha nojenta em
mim é igualmente impensável!
Em meu estado de pânico, eu nem
percebi que Ela já tinha fechado a porta
por dentro e agora se aproximava do
enfermeiro. Ela fica de frente pra ele, e
simplesmente diz:
– Pode ficar paradinho
agora.
O cara congela. Tipo estátua mesmo.
Ela olha pra mim, impaciente. Ela quer
que eu morda esse cara mesmo? Eu sinalizo
com a cabeça “De jeito nenhum!” Então
ela revira os olhos e abre um sorriso:
– Sabe... esse babaca aqui é movido
pela preguiça. Ele chama a preguiça dele
de “esperteza”, mas a gente sabe que se
ele fosse esperto mesmo ele não tava
trabalhando nessa lata de lixo aqui, por
um salário ridículo, mantendo os pacientes
desacordados com droga falsificada. Ele é
preguiçoso, e foi por isso que eu sugeri que
ele ficasse aqui, paradinho. Estou apenas
ajudando ele a alcançar seu objetivo, que é
fazer o mínimo possível. Já eu e você (ela
se aproxima de mim e sussurra no meu
ouvido): nosso pecado capital é a gula. E
qual melhor objetivo pra um guloso do que
uma...
Boa Mordida?
BARQUEIROS DO CAOS 23
 ­ s palavras “boa mordida” se enterram
A
imediatamente no meu cérebro, como se
elas fossem a única coisa importante em
todo o universo. Eu tenho fome, e por mais
que eu não queira admitir, o cheiro desse
enfermeiro é irresistível: eu tenho fome do
sangue dele.
A fome, o medo, o cheiro, o pescoço, e
as palavras: “boa mordida”. Isso é mais do
que minha vontade consegue suportar,
e, quando me dou conta, já estou com os
dentes cravados no pescoço do enfermeiro.
Ela continua de frente pra mim, me
encarando, inabalável, até que de repente faz
o “sinal” e eu, obedientemente, interrompo
minha... “alimentação”?
– Muito bom! Quase pronto! Mas antes,
você precisa fechar essa ferida. É só passar
a sua língua por cima desses buraquinhos.
Ah, bem melhor agora. Vem vamos embora
daqui.
Ela me guia pelos corredores. Eu não
reconheço esse hospital. Mas também...
acho que minha memória sobre hospitais se
resume a visitas ao pediatra num postinho
do bairro quando eu era criança e depois de
adulto uma ida à UPA, onde esperei 4 horas
na fila pro atendente me dizer que eu tava
com virose e me mandar pra casa com uma
injeção de Benzetacil na bunda.
Ninguém interrompe nossa saída.
Eu apenas acompanho em silencio.
Não sou um cara burro e as coisas estão
começando a fazer um pouco de sentido
demais na minha cabeça:
1 — Eu com certeza deveria estar morto
(mas, querido, quem disse que você não
está? – de quem é essa voz?).

24 CONTOS V5
 2 — Vamos fingir que essa mulher me
“obrigou” a morder aquele cara. Beleza.
Mas eu não posso fingir que beber o sangue
dele não foi a melhor sensação que eu já
experimentei em toda minha vida. Nem
que meus dentes crescem “naturalmente”
na hora de uma “boa mordida”.
Quando percebo, já estamos dentro do
carro dela, saindo do estacionamento.
– Agora que você já se alimentou e está em
condições de assimilar informações, eu posso
responder suas perguntas. Quais eram mesmo?
O que? Quando? Onde? Por que?
– Esquece! Acho que nenhuma daquelas
perguntas faz sentido agora.
Ela me lança um olhar e um sorriso
satisfeitos, ignorando o fato de estar ao
volante, olhando pro carona. Eu penso em
pedir pra ela prestar atenção no trânsito,
mas de alguma forma isso não parece tão
importante.
– Você tem perguntas mais importantes pra
fazer, então?
– Acho que não tenho muitas perguntas.
Tenho algumas hipóteses. Mas eu realmente
me sentiria menos idiota se você simplesmente
me confirmasse elas sem eu ter que perguntar.
Porque até as palavras que rodeiam essas
hipóteses parecem ridículas demais pra serem
proferidas.
– “Palavras ridículas”... que fofinho!
Finalmente ganhei um sisudo! Sem
julgamentos! Eu sabia que ia gostar de você!
– Sisudo? Que palavra é essa?
– Aff! Crianças... Não se preocupe. Você
vai ter tempo de sobra pra procurar essa
palavra no dicionário. O que o importa é que
minhas pesquisas sobre narcisismo pós vida

BARQUEIROS DO CAOS 25
finalmente vão deslanchar agora que eu
tenho você.
– Você... me tem?
– Achei que tínhamos passado da fase
de perguntas idiotas. Olha, temos cinco
minutos pra chegar, então capricha, porque
quando eu estacionar esse carro, a gente
inaugura uma espécie de “aprendizagem por
observação”, só que num universo onde os
indivíduos preferem que você observe do
que aprenda.
– Huh... – penso em contar pra ela que
isso não é nenhuma novidade na minha
vida, vindo da onde eu venho. Mas tenho
5 minutos, então vamos fazer valer! –
Beleza, se você vai me fazer dizer, eu digo:
Aparentemente virei um vampiro, certo?
Mas pra onde você está me levando e o que
você quer comigo?
Ela faz uma expressão cômica de surpresa e
medo enquanto vira o volante abruptamente
(de verdade, no meio da Av. Brasil)
– Um vampiro? Socorro! Polícia! Caça
Fantasmas! Alguém me ajude!
– Ela tá debochando de mim. – Uma
voz volta a sussurrar no meu ouvido. –
Vamos terminar de virar esse volante de
vez! Transformar esse carro numa gloriosa
homenagem ao “Mad Max Fury Road”
versão Avenida Brasil!
A “voz” está irritada, mas eu resolvo
botar uma “poker face” e fingir que não
me abalei nem achei nenhuma graça. Na
verdade, finjo que absolutamente nada
aconteceu.
Ela me olha (pela primeira vez como
se estivesse olhando pra alguém, não pra
alguma coisa):
26 CONTOS V5
– Ok. Acho que você vai vingar.
Aperta o cinto, que lá vem história!
Apesar de me mandar apertar o cinto,
ela na verdade diminui a velocidade.
Percebo que ela quer mais tempo para,
finalmente, me dizer alguma coisa.
– Você já deduziu a questão de ser
vampiro, então, blá blá blá... beber sangue,
fugir do sol, etc. Relaxa, que nessa parte
eu vou te ajudar pelos próximos vááários
tempos. Agora vamos as partes realmente
importantes.: Vamos falar sobre quem
você é. Ou melhor: primeiro, a quem você
pertence. Em primeiro lugar, a mim, claro.
Em segundo, aos Barqueiros.
– Ahnn... ok? E por que isso é mais
importante do que “blá blá blá... beber
sangue, e fugir do sol”?
– Essa era a única pergunta que eu
queria que você fizesse! Minha Criança, nós
somos imortais, mas, na maioria das vezes
perecemos mais cedo do que se tivéssemos
vivido vidas normais (não seu caso, claro,
porque você já tava quase... uhh...) bem,
não importa! Enfim, mas é exatamente isso!
– “Isso” significando que o fato de eu
ser imortal não significa que eu não possa
perecer?
– Exatamente! Mas por “perecer” eu
realmente quero dizer que o mais provável
é que você seja destruído. Mas é por isso que
estamos aqui e temos uns aos outros.
– Uns sendo nós e os outros sendo... os
Barqueiros?
–Exato! Só que não, porque agora
uns é só você. Ao te abraçar eu me tornei
oficialmente uma
Barqueira. Mas você é minha Criança,
 –Exato! Só que não, porque agora uns é só
você. Ao te abraçar eu me tornei oficialmente
uma Barqueira. Mas você é minha Criança,
então acho que dá no mesmo.
Eu percebo que ela está cada vez mais
relaxada com essa conversa (e talvez acelerando
um pouco mais, de novo), mas eu ainda preciso
de repostas antes de chegarmos à terra da
“observação silenciosa” ...
– Ótimo! Então, já que eu sou “praticamente
um Barqueiro”, que tal você me dizer
o que significa ser “Barqueiro”?
– Calma. Presta atenção, porque isso é
muito importante. Eu vou te dizer agora,
em ordem de prioridades, quem você é:
Em primeiro lugar, claro, você agora é um
vampiro. Em segundo, você é um Malkaviano
(relaxa que vamos ter muito tempo pra eu te
explicar essa parte). Em terceiro lugar, você
é um agregado dos Barqueiros. Em quarto e
último lugar, você é um anarquista.
– Peraí, quarto e último lugar? Não
sobrou nem uma vaguinha nessa ordem de
prioridades aí pra eu ser “simplesmente eu”?
– Hahahaha! Você é hilário!
“Simplesmente eu”. Ha! Impagável!
– Ela realmente gargalhou com a minha
pergunta. – Enfim, voltando aos Barqueiros:
Nós somos uma espécie de organização
vampírica secreta, espalhada por todas
as capitais e pelas principais cidades do
Brasil, com a missão principal de salvar
vítimas da violência policial, assim como
você.
Diferente da maioria dos vampiros,
que escolhem à dedo o humano que
pretendem abraçar, nós só temos um
critério: abraçamos inocentes, vítimas da
brutalidade policial. Pode ser literalmente
qualquer um, tipo você! Por isso o nome
“Barqueiros”, entendeu? Somos aqueles que
te dão carona na passagem entre a vida e a
não-vida.
BARQUEIROS DO CAOS 27
 – Então vocês são uma espécie de...
organização... humanitária? Salvando a vida
de inocentes?
– De jeito nenhum. Em primeiro lugar,
sua vida já acabou. Você está morto,
chuchu. Em segundo... bem... Nós temos
nossos próprios objetivos e engrossar nossos
números é uma parte essencial desses planos.
Mas você é um novato, então nossos “planos
maiores” ainda não são da sua conta. Se
você provar seu valor entre nós, talvez você
venha a conhecer melhor nossa missão. Mas
já aviso que a concorrência é grande. Entre
nós, temos membros de praticamente todos
os clãs e filiações. Vampiros independentes,
Anarquistas e até mesmo alguns da
Camarilla. Nossa força está no fato de que
as capitais brasileiras são um completo
caos, especialmente o Rio de Janeiro, então
nós simplesmente existimos bem debaixo
do nariz de qualquer “autoridade”: desde
governos mortais até... bem... nossos pseudo-
governantes.
Ela estaciona o carro em frente à um
casarão semiabandonado no Catumbi.
– Chegamos. Hora do gato comer sua
língua. Guarde suas perguntas, comentários
e dúvidas pra depois. Concentre-se apenas
em parecer útil e não me envergonhar.
Eu a sigo em silêncio e a primeira coisa
que me chama atenção quando entramos
no salão mal iluminado é a quantidade
de crianças. Depois, me surpreendo
reconhecendo alguns rostos. Foram casos
que ficaram famosos na mídia. Entre eles
estão:
28 CONTOS V5
 Cláudia Silva (que foi arrastada
por uma viatura),
Evaldo dos Santos Rosa (cujo carro
levou cento e onze tiros) e
Maria Eduarda Alves da Conceição
(a menina de doze anos que morreu
dentro da escola, em Acari).

E é só então que cai a minha ficha: eu

também sou um vampiro. Ou melhor, um
“ va m p i ro -m a l k av ia no -ba rq u e i ro -
anarquista”. O que quer que essas palavras
signifiquem. Talvez minha morte tenha se
tornado um caso famoso, ou talvez minha
mãe tenha chorado sozinha em cima do
meu caixão (que na verdade tinha algum
indigente dentro).
Mas nada disso importa mais. Estou
do outro lado vida. Atravessei o rio com
os Barqueiros. É hora de tentar uma sorte
melhor na margem de cá!

A
“Não vamos dar mole dessa vez” – Diz
a voz que está se tornando cada vez mais
familiar dentro da minha cabeça.

BARQUEIROS DO CAOS 29
cons eg u i
c
mas a que

us to?

Luiz Eduardo Vilar

 Com o peso do
mu ndo...
Com o peso do mundo escorrendo
pelo rosto em uma linha rubra,
marcando descontroladamente e
sem ser impedida, a expressão de
desespero.
Solitário.
Encolhido no
canto do velho galpão, tendo
como a única segurança
meus braços agora enrolados
fortemente em minhas pernas.
As lágrimas caem como um
meteoro de encontro ao chão, sem
testemunhas.
As gotas de chuva na janela funcionam
como um despertador. Levanto da cama
evitando movimentos bruscos, pois não
quero acordá-la. Na cozinha preparo uma
surpresa. Não é do meu costume cozinhar,
mas peguei uma receita fácil, omeletes.
Os despertadores tocam e o barulho me
alerta que tenho que agilizar as coisas, as
crianças já estão se arrumando. Amanda
grita com elas para se apressarem.
Enquanto o noticiário retrata a
violência no país, tenho a sensação que
sairá sangue do aparelho. Um segundo de
distração e a voz em forma de trovoada
chega a meus ouvidos como um soco:
“Sandro eu já falei, mais de um milhão de
vezes, não meche na minha cozinha! Além de
inútil, agora você está tentando nos matar?”
As palavras dela vem acompanhada
de risadas das crianças que assim que me
veem agem como se eu não estivesse ali e
partem em direção a porta.
“Boa dia crianças, eu fiz o café.” Eles
continuam, abrem a porta, mas antes de
sair gritam pra sua mãe. “Diz pra esse aí
que já passou o tempo dele ser um bom pai
e que já deve estar na hora dele sair pra
conseguir a comida dessa casa. Não foi essa
a resposta dele no meu aniversário?” Ecoou
em minha cabeça, e doeu, doeu muito.
“Amanda, podemos tomar café juntos
hoje?” Digo pra ela tentando sorrir.
“Sandro eu não quero olhar na sua
cara depois desta bagunça que você
fez aqui. Vou no mercado comprar
alguma coisa pra tirar essas manchas de
fumaça da minha... MINHA cozinha.”
E sai batendo a porta com força. Tomo
meu café sozinho sentado à mesa da
cozinha.sentado à mesa da cozinha.
CONSEGUI, MAS A QUE CUSTO? 31
 A chuva se intensifica e deixa o
trânsito da cidade um caos.
B uzinas e gritos acaloram os ânimos. O
engarrafamento deixa tudo parado.
Parece que uma das vias foi alagada.
Dentro do carro, a voz de Amanda é
minha única companhia. Chego correndo
ao grande prédio do centro, entro no
elevador me esgueirando entre as pessoas
que aos poucos vão esvaziando ele sobe.
No décimo quarto andar estou somente
eu e Victor, meu antigo estagiário, que
há duas semanas recebeu uma promoção
apresentando o MEU trabalho. Alí, não há
conversas ou comprimentos. Nem mesmo
troca de olhares. Não tenho ressentimento,
pois foi uma boa oportunidade para ele
que viu uma pequena falha no projeto
e corrigiu a tempo, mas assumindo o
projeto como dele. A música no elevador
32 CONTOS V5
para por um instante, anunciando que são
nove e trinta da manhã. Logo, chegamos
ao vigésimo quinto andar. Eu já devia
estar na minha sala a uma hora atrás.
“Onde você estava? Está atrasado de novo!
E não me venha com desculpinha de chuva,
pois se tivesse virado a noite aqui, você saberia
o quanto o dia de hoje é importante.” Meu
chefe grita, ecoando pelo salão. Todos os
olhares estão em mim. Risos contidos,
outros com feições preocupadas. Mas
todos sabem que não devem irritar o
diretor Marcos.
“Me desculpe o atraso Marcos. O trânsito
estava horrível e fiquei agarrado em um
engarrafamento na avenida...” Antes que
eu possa reagir, a resposta chega como um
feixe de luz “Cala a sua boca seu inútil!
Eu não sei porque ainda te mantenho
nessa empresa. Você acertou uma vez, mas
lembre-se, hoje é seu último dia se você não
agradar os investidores.”
Abaixo minha cabeça afastando de
mim os meus olhos julgadores ao meu
redor. Entro calado na minha sala, pego
meus documentos e com a mesma postura
saio para a sala de reuniões a tempo de ver
Marcos conversando com Victor na porta
à frente.
“Bom garoto! Então trouxe um plano “B”
ou melhor um projeto de verdade? Você sabe
que só dei essa chance para o Sandro porque
você me pediu. Por mim ele já estava na
rua.” Diz Marcos com um sorriso estranho
no rosto.
“Ele é um bom homem, merece uma
chance, ou ele brilha ou vai acabar saindo
daqui humilhado.” Victor responde com o
mesmo sorriso.
Havia algo de estranho nos olhos deles
como se já soubessem o que estava por
acontecer. Um desastre! Esta é a única
palavra que tenho pra descrever o que
aconteceu na reunião. Tudo deu errado. Os
valores dos orçamentos não batiam com os
valores propostos, a arte ficou diferente do
briefing e a cereja do bolo foi eu usar cores
muito parecidas com a do concorrente.
Marcos tratou minha apresentação como
uma piada de mal gosto. Gritou para todo
o prédio ouvir, que eu era um sabotador
que estava trabalhando em conjunto com
os sanguessugas da Vermilium. Que eu
queria destruir a empresa que o pai dele
deu a vida para construir e que nunca
mais eu iria trabalhar com Marketing
nesta cidade. Que o melhor a fazer era
rasgar meu diploma e ir trabalhar como
um faxineiro já que parecia mais com
um desses que com um profissional de
verdade. Juntei minhas coisas ao som dos
gritos constrangedores que não pararam
nem mesmo quando os clientes já haviam
aprovado o projeto do Victor. Nem
quando eu já havia assinado a papelada
de demissão, que me parece, já estava
pronta antes que eu entrasse na sala. Um
constrangimento gigante. Todos a minha
volta me olhavam e demonstravam que
tudo que estou sofrendo não é nada mais
do que merecido.
*****
N a volta pra casa, minha cabeça
estava enlouquecendo. A dor e
a tristeza me tomam. Dentro do carro,
relembro as palavras da a Amanda e do
Marcos. Será que eu realmente sou só um
inútil? Paro o caro em um canto e choro
por alguns minutos. Minha cabeça doí,
meus braços doem, sinto meu coração
acelerar e eu sei que ao chegar em casa e
contar tudo isso para Amanda vai fazê-la
repetir mais uma vez que sou um inútil.
Antes do almoço o trânsito flui, mas
dirijo devagar de qualquer forma. Não
estou com pressa de enfrentar minha
esposa e suas provocações. Chego e subo
as escadas do prédio de cabeça baixa e
pensando em como falar com ela. Será
que devo ligar para o Yuri? Perguntar
como devo falar? Ele sempre me ajudou.
Bem... melhor não.
Abro a porta sem fazer alarde. Sei que
ela vai se assustar com barulho fora do
horário. Amanda é muito metódica e não
gosta de nada fora de seu cronograma. Na
sala a televisão ligada. Um filme passando,
um romance ao que me parece. O som alto
da televisão consumia o ambiente, mas
ninguém ali. Sobre a mesa de centro, uma
CONSEGUI, MAS A QUE CUSTO? 33
 garrafa de vinho aberta pela metade e duas
taças. Amanda não é de receber visitas,
não tem amigas na cidade. E nas últimas
semanas, faz questão de me lembrar que
cuidar da casa e das crianças afastou todas
as pessoas que ela conhecia e a tornou uma
refém. Uma refém, dona de casa e mãe. Deixo
minhas coisas no sofá e antes que possa
chamar por seu nome, escuto um barulho
vindo do nosso quarto. Me aproximo
andando pelo corredor, com medo do que
pode ser. O som fica mais intenso, como se
algo estivesse sendo jogado contra a parede
com força. De frente para a porta fechada,
posso ouvir a respiração forte e os gritos
dela. Minha esposa, suplicando por mais
prazer, implorando pela habilidade daquele
que compartilha coma ela MINHA cama
Eu antes, estava com tanto medo de
descobrir o motivo do barulho que só notei
as roupas jogadas ao chão do corredor
agora. Uma camisa jogada com um crachá
saindo do bolso... não quero descobrir quem
é. Mesmo assim me abaixo e pego. Yuri.
Meu melhor amigo. Aquele me encorajou a
chamar Amanda para sair. Que me ensinou
como devia falar e agir com ela. O mesmo
homem que foi meu padrinho de casamento
e padrinho dos meus filhos. Me sento no
corredor ao lado das roupas e choro mais
uma vez. Choro baixinho, externando
a tristeza da minha descoberta. Não os
interrompo e me levando devagar. Antes
que eu saia, escuto Yuri gritar: “Tem alguém
ai?” E em seguida a resposta ofegante de
Amanda “Para de gracinha! Você disse que
hoje ía aguentar direto sem pausa. Então
para de inventar desculpa e me fode!” Com
esta despedida, saio do meu apartamento
em silêncio, praguejando mentalmente a
minha falta de coragem. Eu não passo de
um covarde!
34 CONTOS V5
 Quatro e trinta da tarde e estou aqui,
sentado em um bar com os
olhos vermelhos de tanto chorar.
Na mesa, uma garrafa de cerveja cheia e
quente. Achei que iria me confortar, mas
é impossível. Já estou aqui a mais tempo
do que imaginava. Olhando as nossas
fotos no celular. Ainda tenho uma do
nosso primeiro encontro. Passo o dedo de
um lado pro outro, vendo as lembranças
da nossa família e toda vez que vejo Yure,
me revolto.
Não consigo parar de chorar. Eu confiava
nele como meu melhor amigo. Da nossa
turma foi quem sempre esteve do meu
lado. Vejo a foto de todos nós reunidos
no primeiro período de marketing e
jornalismo da Federal. Éramos jovens, mal
tínhamos vinte anos. Dia a dia fomos nos
aproximando e sempre contando uns com
outros. Alguns ficaram, outros saíram
e sumiram da turma, mas nós cinco
estávamos sempre juntos. É isso! Ainda
tenho a Jane, o Silva e o Bartô. Tento ligar
pra eles, mas ninguém atende. Estou a
tanto tempo sentado nessa cadeira, que
já esqueci que eles ainda devem estar
no trabalho. Envio uma mensagem pelo
grupo do whats e logo todos visualizam,
mas ninguém responde. Coloco o celular
sobre a mesa e limpo as lágrimas dos
olhos mais uma vez. Escuto a notificação
e vejo uma resposta a tempo de ler antes
da mensagem de Jane ser deletada:
“Gente é sério? Ninguém vai responder
o Sandro no outro grupo? O cara pode
ser chato, até as vezes insuportável, mas
descobrir que o Yuri tá comendo a mulher
dele a alguns anos é meio foda... Eu seria
muito babaca se falasse que ele mereceu? E
aqui Yuri, ele descobriu sobre o Júnior?”
Instintivamente arremesso o celular
contra a parede sem me preocupar de ir
buscar depois. Fico alí sentado, calado
de cabeça baixa e olhando para o copo
de cerveja quente remoendo meus
sentimentos. Não sei quanto tempo mais
passou, mas quando sinto o choro voltar,
me levanto e pago a conta do bar. Já é
noite e não vou pra casa, não quero chorar
na frente das crianças.
*****
A
passos lentos, caminho pelas ruas
escuras da cidade. Novamente,
tendo de companhia apenas o silêncio
e minhas lembranças. Andei sem saber
meu destino e agora não sei ao certo
onde estou. Na verdade nem me importo
em saber. A dor dentro do meu peito é
gigante. Me sinto muito sozinho, triste
e abandonado. De repente, alguém se
aproxima rapidamente atrás de mim.
Levanto os braços e digo:
“Não tenho nada pra vocês levarem,
escolheram o cara errado.”
A resposta é a última coisa que me
lembro:
“Errado!
Você é exatamente
o que nós procuramos”
CONSEGUI, MAS A QUE CUSTO? 35
A bro os olhos com meus ouvidos
tomados por um zumbido agudo e
uma dor de cabeça forte. Recupero minha
visão aos poucos, tudo escuro. Pareço
estar em um cômodo pequeno, sentado e
amarrado a uma cadeira. Conforme vou
retomando a consciência, vou lembrando
do meu dia... café da manhã rejeitado
pelos meus filhos, demitido e humilhado,
traído e rejeitado. É, afinal, aqui é onde
mereço estar.
Escuto vozes vindo de outro lugar,
talvez se eu conseguir me concentrar “...
mas cara a gente precisava ter feito isso
tudo mesmo?” uma voz feminina, doce e
suave.
“Tinha que estar perfeito, o pagamento é
alto” responde uma voz rude e rouca.
“Meses preparando esse cara. Nossa! Não
queria está na pele dele de forma alguma”
“Relaxa! O cliente vai adorar, está
excelente. Exatamente como ele precisava”
“ O cliente chegou, se comporte”, a
36 CONTOS V5
mulher diz.
“Onde está ele?” diz um terceiro ao
longe.
“Onde está o pagamento?” a voz feminina
novamente.
“Pega dentro do carro, e pode ficar com
ele também. O documento do veículo está
no porta luvas.”
“O seu presente está lá trás. Só pegar.”
Ele estão falando de mim? Espera
ai, como assim? Porque alguém iria me
querer como presente e como assim eu fui
preparado? Droga! fui sequestrado por
algum sádico maluco! Apesar do medo
que toma meu peito em forma de uma
forte dor, tudo é suprimido pela tristeza
que carrego. Penso em gritar e tentar me
soltar, mas não tenho forças. Posso acabar
sendo morto e quem sabe não passa de
um engano, não é?
A porta se abre, mas tudo continua
escuro. Não consigo ver o rosto de quem
entra, apenas escuto seus passos. Tento
falar, mas minha voz não sai. Sinto algo
rompendo minha pele, perfurando meu
pescoço, espero a dor mas não é isso que
sinto. Meu corpo fica leve e aos poucos
nada mais importa. Acabou.
Dentro da minha mente, uma disputa:
“Controle-se, somente o necessário. Ele não
tem culpa de você ser um monstro”.
“Do que você está falando, nós somos
monstros! Somos um só e devemos agir como
um. Temos fome então nos alimente. Se
alimente por completo! Sacie nossa fome!”
O sangue quente dele desse por
minha garganta trazendo todos os seus
sentimentos. Me arrepio de prazer. Sinto
sua vida passando para a minha. Tanto
sofrimento. Mas só um sentimento me
importa. A tristeza que está dentro
do coração dele, alimentará minhas
habilidades.
“Isso! Delicie-se... aproveite... beba, você
quer mais, eu sei! Você quer tudo”
“Eu quero tudo!”
Tento me controlar, mas em vão.
“Eu quero tudo e terei tudo!”
A vida dele escorre para dentro do
meu corpo, não tento mais retomar o
controle. É tarde demais. O homem está
pálido, morto.
Pego sua carteira e vejo sua habilitação.
Seu nome é Sandro Hanns Pereira, trinta
e quatro anos. Uma fotografia amassada
cai de dentro. Ele, Amanda e meus filhos
Junior e Vanessa...
NÃO! Não são meus filhos. Mas
éramos uma família feliz, eu me lembro
de quando essa foto foi tirada. Aniversário
de dez anos da Vanessa. DROGA! Os
pensamentos do Sandro se misturaram
com os meus, assim como suas memórias.
Ele realmente amava sua família e fazia
tudo por eles. Continuo revirando a
carteira procurando entender quem era
este homem que agora ecoa em mim por
consequência de minha maldição.
Encontro um cartão de acesso ao
estacionamento. É do Marcos, perdi o
meu na semana passada. Para muitos
ele é o dono da empresa, para mim ele é
como um pai, me acolheu e me empregou
em um momento difícil onde estava
desempregado e com um filho recém-
nascido. Ele sempre foi paciente e me
ensinou tudo que era necessário saber no
mundo hostil da publicidade. Foi por isso
que colocou o Victor comigo. O último
dia foi horrível. Minha mente está em
guerra. Mas ao menos a Besta se calou.
Empurro o corpo para longe de mim,
quero me afastar dele. Saio daquele lugar
com vontade de me encolher em um
canto e chorar. O que eles fizeram com o
pobre Sandro?
Achei mesmo que os dois seriam
eficientes só não imaginei o quanto.
Ambos me encaram enquanto retiro
do bolso a chave de meu carro, como
prometido.
“Pronto, já recebeu sua encomenda e
pela sua cara já utilizou. Agora passa pra
cá nosso pagamento”. Apesar da voz suave
de Marina, ela sabe ser intimidadora com
o rosto em meio as sombra.
“O que vocês Fizeram com ele?” Digo
tentando manter a postura.
CONSEGUI, MAS A QUE CUSTO? 37
 “Somente o que você pediu. Temperamos
ele deixando-o intensamente fleumático”.
“Ele amava sua família. Eles eram tudo
pra ele, me diga como puderam fazer isso?”
“Fácil, um chamado do chefe para
um cliente importante, uma ameaça de
desemprego e pronto já estava esquecendo
as datas importantes em família. Para o
tal diretor foi um e-mail fake informando
a possível mudança de empresa do
Sandro.” Ela ri alto “Nosso Jeca é bom com
computadores. E o carinha lá, amigo dele,
Yuri acho. Descobriu que seu amigo traia a
esposa Amanda com garotos de programa.
Era o que ele precisava para viver o amor
que sempre suprimiu. Com ela, a solidão fez
o restante do trabalho.”
“Como assim, eles estavam juntos a anos!
Eu vi na mensagem da amiga dele, Jane.”
“Isso aí realmente deu trabalho. Roubar
o celular da moça, mandar a mensagem a
tempo dele ler e apagar na sequência. E ainda
hackear o celular do Sandro para evitar
dos amigos contatá-los foi complicado pra
caralho! Mas valeu a pena não? Você teve
seu prêmio. Do jeitinho que nos pediu. Eu
sei que ouvir as explicações pode acalmar as
vozes, mas é melhor nos pagar logo e acelerar
para seu destino, se não quer desperdiçar
todo nosso trabalho”
Jogo a chave do carro pra ela, espero
ela sair do galpão e me entrego a todos
aqueles sentimentos, caminho até um
canto do galpão em meio as sombras
como meu mentor me ensinou.
Me encolho quieto, imperceptível e
abraço minhas pernas com o peso do

38 CONTOS V5
mundo escorrendo pelo rosto em uma linha
rubra, marcando descontroladamente
esem ser impedida, a expressão de
desespero. Solitário. Encolhido no canto
do velho galpão, tendo como a única
segurança meus braços agora enrolados
fortemente em minhas pernas.

As lágrimas caem
como um meteoro
de encontro ao chão,
sem testemunhas.

CONSEGUI, MAS A QUE CUSTO? 39

 B rincando

Fogo”
com

TATIANA VERSIEUX
40 CONTOS V5

O dia em que
eu me tornei um
Blogueirinho
Boa noite, senhores!
Vocês sabem que existem... só um
minuto, já estão todos aqui?
Bom, não importa. O assunto é
importante demais para esperar pelos
retardatários. Como eu ia dizendo, vocês
sabem que existem pessoas, e até mesmo
empresas, que vivem de criar perfis
em redes sociais, conseguir seguidores
e depois vender esses perfis para
influenciadores ou marcas que desejam
se promover ou promover seus produtos?
Parece uma ótima ideia, certo?
Não, isso não é um esquema de pirâmide!
Nem marketing multinível! Inferno!
É, é... Eu sei, eu ia chegar nisso, me deixa
terminar...
Em uma primeira olhada, um
pouco descuidada, parece de fato uma
excelente idéia. Você nunca teve uma
presença digital e, de repente, você
tem milhares de seguidores. Existe,
porém, um pequeno problema. Esses
ou
perfis artificiais, apinhados de pessoas,
até oferecem um palco, e podem fazer
parecer que você tem alguma relevância,
mas não criam engajamento na sua marca
ou no que você está querendo promover.
Você literalmente compra dez, vinte,
cinquenta mil seguidores que não têm
absolutamente interesse algum no seu
produto. De qualquer forma isso existe e,
principalmente, vende.
Esse mundo digital é interessante, eu
sempre gostei de ficar por dentro das
novidades, desde o surgimento da primeira
lâmpada elétrica. Ela literalmente me deu
uma luz.
Eu sei que você também gosta. Dá pra
parar de questionar o que eu gosto, por
favor? Eu gosto porque eu gosto, não estou
tentando te copiar!
Sabem, eu pensei sobre isso e descobri
que isso nos abre uma oportunidade.
Prestem Atenção
V ocês sabem bem como é, os velhotes
vivem (vivem... hahaha) bom, eles
“não-vivem” (melhor ainda! Hahahaha).
Eles “não-vivem” com o papo de que a
gente tem que tomar cuidado com as
tecnologias, que elas são perigosas e bla-
bla-bla-bla... (é, é isso que eu escuto quando
vocês começam a falar demais também).
Mas isso é puro medo da modernidade.
As máquinas não temem suas centenas
de anos e seus dentes afiados, e é por
isso que os velhotes não gostam delas.
No final das contas, elas não mordem...
(quem morde somos nós, lembram? Dentes
afiados).
Tá bom, se você também não gosta, você
também é um velhote, e pode ficar de fora
da reunião... tchau!
Continuando, me perdoem pela
interrupção, nem todos são bons ouvintes
por aqui. Voltando aos velhotes. Cheios
42 CONTOS V5
de autoridade, eles nos mandam tomar
cuidado com isso e com aquilo, mandam
e desmandam, proíbem e impõem,
dizem que nós podemos ser rastreados,
descobertos, encontrados e... destruídos
pelas mariposas.
Mas será possível que você não entenda
uma metáfora? As mariposas de uniformes,
as formiguinhas obedientes, as abelhas sem
ferrão, isso menos, aqueles humanos que
acham que podem nos destruir.
Entendam, os velhotes pararam
no tempo. Acusados de todo tipo de
horror no passado, seres sobrenaturais,
poderosos, centenários, tremem de medo
perante um celular que, literalmente,
cabe no meu bolso. E nós deveríamos ser
os predadores...
Eu já disse, somos nós que mordemos!!!
Bem, só os trouxas, independente da
idade, caem perante eles. Mas eu não.
Eles jogam um jogo interessante, esses
humaninhos, de esconde-esconde, e eu só
brinco com eles. Eu gosto de fazer novos
amigos, principalmente quando esses
amigos nos fazem... pequenos favores.
Perigoso? Hum... Talvez... mas qual a
graça de brincar com fogo se você não puder
se queimar? De andar na corda bamba se
você não puder cair, hein?Não me digam
que vocês estão amarelando!
Voltando aos perfis apinhados de
pessoas nada ávidas a consumir seu
conteúdo. Eles são caros, claro, mas
dinheiro não é problema quando você tem
várias mentes brilhantes trabalhando pra
você (ou seria em você? Com você? Enfim...).
Navegando pela imensidão da internet
(ah, por favor, é só uma palavra, não
precisa guinchar feito um camundongo)
me deparei com essa idéia e adivinhem:
tenho uma belezinha dessas agora, com
trinta mil pessoas perfeitamente aptas a
ver tudo o que eu quiser mostrar!
Não, eu não vou virar musa fitness ou
mostrar meus “dotes”, e nem adianta insistir!
E não, eu não quero engajamento...
pelo menos não do tipo que as pessoas
normalmente querem. Eu não quero
vender um produto. Eu quero “viralizar”,
quero meus cinco minutos de fama, meu
“conteúdo” viajando na velocidade da luz
pela rede mundial e um alvo muito - bem
- colocado, bem - na minha - cabeça... Ou
na localização do meu GPS...
Ah, vocês não têm senso de humor? Achei
que um celular com uma foto da minha cabeça
colada na frente iria deixar vocês rindo por
horas... e principalmente, convencidos a
incentivar minha pequena, mais nova e não
menos brilhante iniciativa.
Então, quem é a favor do plano?
Como assim, que plano? Bando de idiotas!
Vocês vão entender enquanto eu o coloco em
execução.
Primeiro, umas fotos bem tiradas,
cheias de dentes e sangue e dentes e sangue
e dentes e... bem, vocês entenderam a
idéia... um beco escuro, um corpo caído,
que depois vai contar uma história,
alguns pequenos vídeos. Uma quebra da
máscara aqui, uma vítima com sangue
escorrendo de dois lindos furinhos muito
bem colocados na jugular ali... claro, pode
parecer só baboseira dessa gente metida a
trevosa (Emo? Gótico? Já se deram tantos
nomes que eu desisti de acompanhar!), mas
as nossas mosquinhas preferidas sabem
muito bem o que estão procurando. Elas
estão atentas, com seus olhos, compostos
por quatro mil facetas, bem abertos! E,
principalmente, elas sabem o...
Ah, cala a boca, você estragou meu
“grand finale!”. Mais uma e eu excluo você
também da reunião.
Eu sempre soube que aqueles anos me
alimentando naquele estúdio B de cinema
teriam sua utilidade... Eu quase tenho água
na boca só de olhar... Material produzido
(muito bem produzido, por sinal, com uma
aparência intencional de amadorismo),
só falta encontrar nosso réu... temos que
escolher com cuidado, ter certeza de que
ele merece a punição. Eu sou a acusação,
a defesa, o júri e o juiz (outros tantos anos
me alimentando nos corredores do sistema
de justiça). Claro, eu nunca condenaria
alguém que não merece, eu sou justo,
BRINCANDO COM FOGO 43
 afinal de contas.
É, eu também acho. Você tirou a sugestão
da ponta da minha língua. Ele é um excelente
candidato.
Na verdade, eu devo confessar. Eu fiz isso
tudo pensando nele. Vindo de outra cidade e
aceito pra viver por aqui sabe-se lá por qual
motivo, aparentemente inofensivo, justo,
correto, se alimenta de forma discreta e diz
admirar nosso príncipe, sempre disposto
a ajudar (ou bajular?). Eu certamente não
posso confiar naquele Tremere (eu também
não acho que seja esse o clã dele), mas o que
denunciou pra valer foi a atitude dele na
semana passada. Pelo visto não fui só eu que
percebi então, a cara que ele fez quando o
Príncipe entrou no Elísio. Aquele sorriso
debochado, aquela cara de sonso. Outros
poderiam acreditar que é admiração pelo
nosso soberano. Eu não. Eu vi, eu ouvi, eu
SEI! Aquele...

Já chega! Você está

fora!

Certo, onde eu estava mesmo? Ah, o

sorriso. Aquele é o sorriso da traição! Ele
está tramando contra o Príncipe, eu tenho
certeza. Ele está do lado da corja revoltada,
aquele bando de “bad boys” frustrados e
cachorrinhos sem dono (e com pulgas, sim,
e com pulgas).
Agora, ele não é muito esperto, não é
mesmo? Não se esforçou nem um pouco pra
esconder seu abrigo...
Nem o sorrisinho cínico no Elísio, eu sei.

44 CONTOS V5
F oi fácil achar... pelo menos pra mim.As
pessoas tendem a esquecer que eu estou
sempre por aí, e eu acabo encontrando
segredos que elas não gostariam de expor...
principalmente quando estão planejando
um golpe! Ele certamente deveria ter sido
mais cuidadoso.
Olhem esse lugar, parece até bem
camuflado. Uma fachada digna até, um
comércio de bairro que funciona o dia
todo, um subterrâneo bem disfarçado, com
entrada e saída independentes. Talvez um
tolo deixasse de notar... acho que vou dar
uma olhada mais de perto.
Hora do julgamento! Todos em suas
posições? As acusações: veio pra cá e foi
aceito por motivos escusos. Certamente
passou por cima de alguém pra isso. Sorriso
cínico para o Príncipe, aliado dos rebeldes,
mentiu sobre o clã que pertence, tentou
derrubar o príncipe. Eu já mencionei o
sorriso dele? Ah, aquele sorriso realmente
me irritou. São todas acusações muito
graves. Eu preciso pensar, claro, não quero
cometer uma injustiça.
Ops, que distração a minha! Cliquei em
postar... dezessete vezes consecutivas!
Todas aquelas fotos e vídeos
comprometedores circulando pela internet,
que tragédia! Oh, não, o que poderia ser
pior? Deixei cair, conectado à internet, com
localização ativada e bateria reserva pra
durar dias! Isso sim é um problema.
Quieto, você sabe que não dá pra alcançar!
Ssshhhh! Não, eu não serei capaz de recuperar.
Só nos resta sair daqui e torcer pra ninguém
perceber esse pequeno deslize... e pras trinta
mil pessoas não verem! Seria uma calamidade,
não é mesmo?

BRINCANDO COM FOGO 45

 Algumas noites aserfio!entediante
Sabem como é, a eternidade pode
às vezes... não pra mim...
depois...a! Descobertos? É claro que não fomos
descobertos! Shhhh. Aqui não é lugar pra
O Elísio está mais movimentado que o discutir esse assunto. Se alguém mais souber
normal essa noite. O que poderia ser? que eu andei brincando com as mosquinhas
(de novo) nós todos seremos destruídos. Sim,
Não, não estrague a surpresa! Sem mesmo vocês, ou vocês já esqueceram que
spoiller! foram meus cúmplices?
Ah, a doce sinfonia do caos. As Claro, senhores, alguns detalhes que
Harpias coletando e espalhando a notícia, eu me esqueci de mencionar: eu já brinco
a Primigênie sendo convocada, o Xerife com meus amiguinhos novos há algum
chegando, bufando de ódio, com raiva no tempo...
olhar (e com orelhinhas de rato na cabeça,
eu devia ter apostado, eu sabia que seriam Eu posso, eu sou discreto. Vocês falam
orelhinhas de rato), e, por fim, o Príncipe pelos cotovelos, sem se preocupar se alguém
sendo chamado às pressas. está ouvindo.

O que será que aconteceu? Deve ser algo
realmente sério pra toda essa comoção.
Apesar de que, as coisas por aqui sempre
são assim, qualquer novidade gera um
enorme alvoroço e vira assunto por noites
Onde eu estava? Ah, sim, as mosquinhas.
Elas são divertidas. E fofas! Elas se acham
tão importantes que se dão até nomes!
Dessa vez estão se chamando de “Segunda
Inquisição”. É engraçado ver um bando de

46 CONTOS V5
humanos achando que pode acabar com
a nossa espécie, mas sim, eu admito que
sem os devidos cuidados até mesmo eu
poderia me colocar em problemas com
eles.
Um passinho de cada vez, “living on the
edge”, lembrando que passinhos justiceiros
valem por três!
Até onde eu sei, eles sabem que eu
existo, bem, não “eu” exatamente, mas
eles sabem que existe um dos nossos
brincando com alguns deles. Mas no fim,
nós dois conseguimos o que queremos...
eu tenho minha execução, eles têm mais
um chupa-sangue destruído pra se gabar,
colocar em seus importantes relatórios e
justificar seus pagamentos.
Mas, como era de se esperar, existe
ainda outro detalhe. Nós não deveríamos
nos envolver com eles. Eu falei que os
velhotes têm medo, não foi? Mas além
de medo, eles têm... poder... e sabem qual
poder? Olha que coincidência! O poder
de condenar à destruição qualquer um
dos nossos que brincar com tecnologia,
sabem, internet, celular, redes sociais...
Nós? Nunca! Esses bichinhos terríveis, as
máquinas... ouvi dizer que elas mordem!
Ah, a reunião dos velhotes acabou.
Sabem, o único deles que vale alguma
coisa é o Príncipe. O maior velhote de
todos! O que será que eles discutiram? O
que será que decidiram? Ah, contem logo,
eu estou morrendo de curiosidade!
Meu coração morto quase bate
de emoção quando minha atenção
é chamada, independente da minha
vontade, e eu sou gentilmente forçado a
olhar para o nosso soberano. Nessas horas

BRINCANDO COM FOGO 47

 eu entendo porque chamam esse poder
de Majestade. Se eu ainda respirasse eu
certamente iria suspirar em admiração.
A voz grave e séria do Príncipe é a
única coisa que se ouve no Elísio. É quase
como se todos estivessem prendendo a
respiração (Prendendo a respiração! Essa
foi ótima! Shhh, não me façam rir agora!).
Como é? Eu mal posso acreditar nos
meus ouvidos! Mais um dos nossos foi pego
pela Segunda Inquisição? Que tragédia!
Ouvi dizer que ele era tão cauteloso!
Será mesmo possível? Até onde eu sei,
ele se gabava de ter um abrigo tão discreto!
Explodiu durante o dia? Disseram que
foi vazamento de gás? Que absurdo, eles
nem disfarçam mais... o que será de nós,
senhor Príncipe?
Bom, suponho que não haja nada que
eu possa fazer além de oferecer minha
total cooperação ao Xerife pra solucionar
esse mistério, de como ele foi descoberto.
Todos por aqui sabem que eu sou muito
bom em ver e ouvir coisas.
Não, eu não estou falando de vocês!
É claro, nós devemos agir como uma
unidade, respeitando todas as orientações
dos anciãos! Quando uma tragédia
dessas acontece, devemos redobrar as
precauções. A Segunda Inquisição estará
bem mais ativa na cidade nas próximas
noites.
O Xerife disse que existe uma
desconfiança. Parece que o membro
em questão, o que foi destruído pela
“explosão de gás”, poderia ter um celular.
Alguns carniçais relataram alguns
vídeos e fotos duvidosos circulando em
um tal de “Instragam”. Noites depois,
48 CONTOS V5
 um lugar explode. Em teoria, foi isso que
levou aqueles insetos malditos ao valoroso
membro de nossa sociedade. Tão dedicado,
tão promissor. Talvez ele não tenha sido
capaz de abandonar os velhos hábitos
da vida humana, afinal, ou tenha criado
inimigos, talvez... Será que alguém tentou
incriminar nosso companheiro?
Hum, vejo aqui mais uma oportunidade...
eu estava pensando, sabe aquele Gangrel?
É, aquele mesmo que deu uma punição
descabida quando a cria dele entrou em
frenesi. Pobre criança da noite... Tenho
quase certeza que ele tem envolvimento
com os humanos...
Ainda bem que eu nem chego perto dessas
tecnologias...

Pai Malkav,
me livre de ser
destruído assim,
por meros humanos...

BRINCANDO COM FOGO 49

BEM-VINDO

À Fa m í l i a

Yuri Ramos
 Bem -v i ndo à
F a m í l i a
Eu senti falta desses jantares em
família. Isso era o que Francesco pensava
enquanto se dirigia à mansão. Havia cerca
de um ano desde que ele havia visto seus
familiares, ele sentia falta especialmente
do patriarca: seu Tio Santino, mas é claro
que ele não o chamava assim em público.
Don Giovanni, era como os Caporegime
o chamavam, e Francesco que era um
mero tenente da Família Roselini, via
seu tio com grande admiração e medo.
A relação dos dois poderia ser resumida
como realmente de tio e sobrinho, e
as últimas palavras de Don Giovanni
ficaram a espreita em seu subconsciente
nesse último ano:
Se esconda!
E não apareça até que
seja chamado aqui de novo!
Eles estão vindo.
“Eles”. A palavra era repetida por
Francesco todo amanhecer antes de
dormir. Quem seriam esses a quem
seu tio se referia. É claro que ele já
ouvira as lendas. Vultos mascarados
que atacavam a Família Pisanob no
México, os mais velhos os chamavam
de Precursores do Ódio, mas isso era
claramente uma história para assustar
os Neófitos. Seja como for esses tais
Precursores nunca atacariam os domínios
da Família aqui na Itália, especialmente
tão perto da cidade considerada a Capital
de seu Clã: Veneza.
Mesmo que esses bichos-papões não
pudessem entrar nos antros dos Giovanni,
alguma coisa não cheirava bem nesse
convite. Como de costume, foi enviado
ao jovem Roselini um envelope selado,
o conteúdo deste continha uma breve
carta agradecendo Francesco por seus
serviços e dando as boas vindas de volta
para a Família. Anexado a carta havia
um convite. O procedimento era muito
comum, mas duas coisas chamavam a
atenção, a primeira era que a carta estava
assinada, não por Don Santino Giovanni,
mas sim por sua cria: Enzo Giovanni. A
segunda coisa é que o selo da carta não
era o clássico “G” usado para identificar
o clã, ao invés disso, um símbolo com
três faces estava em seu lugar. Contudo
o endereço da mansão de Don Santino
ainda era marcado como o ponto de
encontro, e seria impossível alguém de
fora da Família saber que aquela era a
base do Clã.
BEM-VINDO À FAMÍLIA 51
A mansão ficava nos arredores de
Suburra, perto de Roma. A cidade
mais religiosa da Itália não estava mais
receptiva à criaturas como Francesco
e sua família, especialmente desde que
alguns Mortais se tornaram cientes de
que viviam lado a lado com Vampiros.
Francesco nunca viu isso como algo
negativo, como uma criança da noite ele
vivia tranquilamente com seus parentes
ainda vivos.
Ele avistou seu destino ao longe. A casa
antiga de mais de 400 metros quadrados
de área, estava na Família há gerações.
Todos os Membros que moravam em
Roma ou nos arredores sabiam que aquele
era o Quartel General do Clã Giovanni
nesta região da Itália. Chegando mais
perto podia notar o quão imponente o
edifício realmente era. A mansão possuía
três andares, além do subterrâneo e
52 CONTOS V5
garagem, e também um vasto jardim com
labirinto e piscina. O neófito aproximou
seu Chevy Impala 1967 do portão de
ferro fundido, ele podia observar dezenas
de outros carros, tão antigos e caros
quanto o dele, e isso de fato o deixou bem
mais relaxado, como se estivesse no lugar
correto. Ao chegar a entrada um homem,
possivelmente um carniçal, se aproximou
de sua janela.
“Boa noite, senhor. O senhor tem
convite?” - O homem perguntou com
uma voz quase mecânica, como se tivesse
feito a mesma pergunta para todos que
passaram por ali ao longo do dia. Na mente
de Francesco, provavelmente era o que
havia acontecido. O jovem simplesmente
tirou o convite que estava anexado em seu
envelope e o entregou ao segurança.
“Senhor... Roselini. Ah sim, seu nome
definitivamente está na lista. Por favor
entre e aproveite a festa.” - O homem
puxou uma alavanca e o portão se abriu
com um barulho mecânico antigo, o
metal rangendo em uma melodia pouco
convidativa.
“Muito obrigado, senhor.” - Francesco
afirmou enquanto o homem estendia sua
mão para dentro do terreno, pedindo
para que entrasse o mais rápido possível.
Ele moveu seu automóvel até o local
onde os carros estavam estacionados.
Ao desligar o motor e sair do carro ele
observou enquanto pequenas crianças
com vestidos infantis, daqueles que
você só veria em um filme do Coppola,
estavam brincando no jardim. Próximo
delas tinham jovens adolescentes, que
provavelmente eram parentes, estavam se
beijando como se fosse algo normal, e era
normal, pelo menos para os membros de
sua Família, todos casavam entre si para
manter a pureza do sangue.
Ele passou pelo grande portal no jardim
que levava à entrada, como de costume
em festas, a grande porta dupla estava
aberta. Dois seguranças, um de cada lado
da porta, deram um aceno positivo de
cabeça para Francesco, como se dizendo
“boa noite” mas sem palavras.
Ao adentrar a mansão ele podia ver
que estava muito bem iluminada, e com
muitos convidados. Uma grande mesa de
jantar era compartilhada por pelo menos
27 pessoas. A mesa estava enfeitada com
pratos elegantes como Espaguete ao Molho
Branco, Lasanha Bolonhesa e Porcos com
maçã na boca. As pessoas na mesa eram
todas mortais, comiam com extrema
vontade e prazer. Francesco olhou para a
cena com um pouco de tristeza, afinal isto
era um prazer que ele havia deixado para
trás.
“Deseja um vinho, senhor?” - Um garçom
perguntou ao Neófito, o tirando do transe.
O homem carregava várias taças de vinho
tinto, e branco. Ele não era o único, vários
outros também circulavam pela mesa, e
pelas outras mesas menores que também
estavam presentes em diferentes locais da
casa.
“Sim er... eu quero aquele da... Safra
Especial.” Francesco respondeu, esperando
que sua mensagem fosse captada. O
garçom, ainda com seu olhar sério, fez um
gesto positivo com a cabeça e acenou para
outro que estava perto da porta da cozinha.
Este carregava uma bandeja, porém essa só
possuía vinhos tintos. Não demorou muito
para que o Roselini sentisse o cheiro doce
do Vitae que as taças continham. Ele se
aproximou do segundo garçom pegando
uma das taças e agradecendo.
Ao ingerir o líquido, ele pode sentir o
prazer de tomar sangue ainda quente, e
não só isso, a ressonância Sanguine estava
levemente presente nas notas do sabor.
Era como degustar um bom vinho e ao
mesmo tempo comer um aperitivo muito
bem preparado. Francesco sabia por
experiência que não deveria perguntar
de onde veio o sangue. Enquanto ele se
deliciava em seu orgasmo alimentício, um
outro homem de cabelos loiros e roupas
elegantes, claramente membro da família
mortal e bêbado, se aproximou do garçon
também com um gesto para pegar uma
das taças.
“Mil perdões senhor. Este vinho é para
convidados especiais.” - disse o garçom ao
homem, claramente incomodado com a
BEM-VINDO À FAMÍLIA 53
 com a situação.
“Mas o que é isso?” - disse o homem vestido
em um terno fino. - “Você sabe com quem
você tá falando? Meu nome é Leon Dunsirn!
É minha família que assina o cheque pra essa
palhaçada toda aqui acontecer, e eu quero mais
vinho seu...” - antes que ele pudesse terminar,
uma mão grande se encontrava repousada
em seu ombro. Atrás dele estava uma figura
conhecida por Francesco. Um italiano de quase
dois metros de altura e porte físico digno de
um boxeador, este era Carlo Puttanesca, seu
primo. “Acho que você já bebeu demais meu
amigo.” - Disse Carlo com um tom calmo
mas bem agressivo. O homem chamado
Leon estremeceu, sentindo o peso da mão
daquele brutamontes.
Todos que não estivessem distraídos com
a comida podiam ver que a mão de Carlo o
pressionava igual uma prensa hidráulica.
“Sim... sim; acho que vou me deitar.” -
Disse Leon, sua voz fina igual a de um
garoto na puberdade. Apesar de muito
bêbado, ele apresentava um equilíbrio
anormal. Talvez o medo o tivesse deixado
sóbrio instantâneamente.
“Muito bom, pode ficar com um dos quartos
de hóspedes, agora some da minha frente antes
que eu arranque seus dentes.” - Disse Carlo,
ainda com seu tom de voz calmo. Jogando o
homem contra um dos sofás da casa.
Ele direcionou seu olhar para Francesco
que já devolvia sua taça para o garçom.
Francesco olhou enquanto Carlo esboçar
um olhar diabólico. “Ah não” ele pensou
enquanto seu primo se movia em sua direção
com os braços abertos o envolvendo em um
abraço de urso.
“Francesco!” - Carlo disse enquanto

54 CONTOS V5
colocava o Roselini no chão e começava a
lhe dar tapas gentis no rosto, seguidos por
uma apertada em suas bochechas. É, esse
era Carlo, um paquiderme por fora, mas um
crianção por dentro. De todos os membros
da sua família que compartilham a maldição
do Vampirismo, Francesco pensava que
Carlo era, sem dúvida, o mais humano.
“Ei primo! Quanto tempo. Já faz um
ano eu acho.” - Disse Francesco ainda se
recuperando do choque de ser esmagado
pelo Puttanesca. - “A festa está sendo boa pelo
que eu posso ver.”
“Ah meu bambino, os figurões se recusaram
a nos receber. Disseram que só quando todos
estivéssemos aqui que poderíamos subir. Nem
sinal do Don, nem da cria dele. Falando nisso,
o que você acha do Enzo?” - Perguntou Carlo.
“Nunca fomos muito próximos, mas ele é
um homem de respeito, quando chegar a hora
ele será um bom Don. Mas todo esse misterio
dos Anziani está me deixando preocupado,
eu me lembro de uma época onde os Nonos
eram mais diretos conosco.” - Respondeu
o Roselini, seus olhos se focando na bela
mulher de vestido preto e cabelos castanhos
que se aproximava deles.
Francesco a conhecia bem. Aneta Miliner
era uma das Vampiras mais perigosas que
o Clã já produziu. Sua família, os Miliner,
eram Giovanni dos Estados Unidos, eles são
conhecidos pela sua falta de paciência e por
serem os cobradores de impostos do Clã,
utilizando as três moedas mais preciosas que
os Membros trocam entre si: Favores, Sangue
e Almas. Mas Aneta não era tão versada nas
artes de Necromância como Francesco e seu
ramo da família eram, pelo contrário, ela
era o tipo de pessoa que você manda quando
precisa quebrar as rótulas dos joelhos de
BEM-VINDO À FAMÍLIA 55
alguém. Os mais novos chamavam ela de
“Fria e Calculista”, aparentemente isso
tem a ver com um programa novo que as
crianças veêm hoje em dia.
“Primos... Boa noite.” - A senhorita
Miliner falou enquanto extendia a
mão para Francesco. O Roselini beijou
gentilmente a mão de sua prima, era
melhor não furar a etiqueta com essa aí.
Depois disso ela fez o mesmo com Carlo
que repetiu o processo. “Muito bom,
estamos os três aqui.
Acho que já podemos subir” - Continuou
Aneta.
“Somos três?” Francesco disse, se
lembrando que o número estava
aparecendo muito em sua Não-vida esta
noite. Primeiro no convite, e agora. Fora
isso, várias coisas possuiam múltiplos de
três como a quantidade de meses que
ninguém se via e o número de pessoas na
mesa, vinte e sete exatamente.
56 CONTOS V5
“Isso é estranho, não é?” - A moça
exclamou - “Esse número fica aparecendo, e
eu tenho um mau pressentimento sobre isso.
Por via das dúvidas, vocês estão armados?”
Francesco bateu levemente em seu
blazer indicando que tinha uma pistola
ali, obviamente silenciada, enquanto
Carlo pôs a mão em seu bolso puxando
um soco inglês. A Miliner acenou positivo
com a cabeça e começou a se dirigir às
escadas subindo para o segundo andar. Lá
eles se depararam com uma grande porta
dupla de madeira escura. A porta estava
ornamentada com o antigo símbolo
do Clã, da sua época de mercadores de
Veneza. Miliner foi até a porta, mas
Francesco sempre querendo ser cavalheiro
abriu a porta para sua prima. É claro que
o Roselini não era um tolo e isto não era
um mero gesto de cavalheirismo, se havia
alguém perigoso ali era a própria Aneta e
todos estavam cientes disso. A moça sorriu
para o primo, enquanto este se viravapara
Carlo e piscava um de seus olhos, ao abrir
a porta.
“PUTA QUE O PARIU!” - Senhorita
Miliner gritou ao entrar na sala de reuniões
sem dar nenhum tempo para os outros dois
reagirem, e foi aí que eles viram. Na cadeira
do Don estava sentado Enzo, praticamente
sem entender nada do que se passava com os
convidados, mas seus olhos estavam fixados
atrás dele, onde uma figura vestida em um
sobretudo e com uma máscara de caveira
parecia pairar.
“PRECURSOR DO ÓDIO! DERRUBEM
ELE!” - O Puttanesca gritou à seus primos,
empunhando seu soco inglês e disparando
para dentro da sala. Havia muitas coisas
que não podiam compreender dessa cena,
a principal delas era como diabos um
Precursor havia passado pelas defesas da
mansão. Mas não tinham tempo para
pensar nisso, a criatura de máscara com
certeza estava ali para destruir Enzo.
Assim que Carlo correu para salvar o
Giovanni em perigo, como se manifestada
do próprio ar, uma mulher apareceu na
frente dos três. Ela possuía feições como
de uma espanhola. Nenhum dos primos
tinha conhecimento de quem era essa
figura, pior do que isso, ela surgiu na
frente deles como em um piscar de olhos.
“Celeridade” pensou Francesco, sua pistola
em sua mão preparando para disparar na
mulher. Ele disparou cinco vezes em um
curto espaço de tempo, a mulher não
desviou, ela simplesmente deixou as balas
a atingirem, elas caíram no chão como se
fossem feijões jogados contra uma pessoa.
O primeiro a chegar em distância corpo
a corpo foi Carlo. A mulher misteriosa
socou a parte de trás de seu braço, bem
em seu cotovelo. Todos puderam ouvir o
barulho horrível de um crack enquanto
observavam o braço de seu primo dobrar
para o lado contrário. Aneta entrou em
Frenesi e pulou em cima da mulher,
como uma leoa caçando um antilope.
Infelizmente para a Miliner, essa coisa não
era um antilope, assim que ela pulou, sua
presa a prendeu em um estrangulamento e
quebrou seu pescoço, é claro que para uma
vampira isso não significava muita coisa,
apenas alguns minutos e a utilização de
vitae, e seu pescoço estaria novo em folha.
A única coisa que passava pela cabeça de
Francesco era “Morte Final”. O que quer
que essa vampira fosse, subjulgou dois dos
mais fortes de sua família em um instante,
enquanto ele desesperadamente tentava
atirar nela, demorou três segundos
para que ele notasse que a arma estava
descarregada.
“CHEGA!” - A voz de Enzo Giovanni
ecoou no recinto. - “Lorde Baskerville,
faça sua irmã parar!” - Ele se referia ao
Precursor do Ódio, ele não estava em
perigo de ser destruído, ele e a criatura
estavam... trabalhando juntos? Pelo menos
foi o que o Roselini pensou. O Precursor
olhou para ele e depois para a mulher que
estava com seu joelho em cima da garganta
de Aneta. Francesco percebeu que seus
olhos eram iguais aos de uma serpente.
“Rosa... é o suficiente.” - O Precursor
falou pela primeira vez, sua voz mais
parecida como a de uma aparição do
que de a de um vampiro. A mulher,
aparentemente chamada Rosa, levantou
seu peso do pescoço de Aneta. Ela retornou
para o lado do homem da máscara e Enzo.
BEM-VINDO À FAMÍLIA 57
 “Considerem-se com sorte.” - Enzo disse
ajeitando seu terno - “São poucos os que
enfrentam uma Lamia e ficam não-vivos
para contar a história.” - Os outros dois
primos estavam começando a se regenerar
no chão ainda, mas já era possível ouvir seus
ossos voltando para o devido lugar.
“Enzo... o que está acontecendo? Qual o
significado disso tudo? E onde está seu Senhor,
Don Santino?” - As perguntas de Francesco
eram muitas e ele gostaria algumas respostas.
Pelo menos a resposta do por quê aqueles
dois vampiros estavam ali.
“Por favor, cumprimentem Lorde Baskerville
e Rosalía, meus tios. Quanto a meu Senhor,
receio que infelizmente ele tenha falecido.” -
Disse Enzo em um tom melancólico. - “E
antes que você sequer possa sugerir, não, não
fui eu quem o matou. Uma nova era se inicia
para o Clã da Morte, não mais lutaremos
sozinhos contra a Camarilla, o Movimento
e os Mortais. Nós nos tornamos aquilo que
sempre fomos.

Vida,
morte
e renascimento.

Nós somos Hecata,

as três faces da morte.”

58 CONTOS V5
 Três faces da morte? Hecata? Tios? As
respostas pareciam só trazer mais perguntas
ao jovem Roselini. Utilizando toda sua
força de vontade Francesco perguntou -
“O Clã Giovanni não existe mais?”
Enzo sorriu com a inocência do rapaz -
“Claro que os Giovanni ainda existem, primo.
Nós somos parte dos Hecata, e eles estão
incondicionalmente ligados a nós, afinal de
contas nós somos uma das 3 faces. E agora eu
quero fazer uma oferta a vocês três. Vocês ainda
podem ser parte dessa família, há lugar para
todos aqueles que descendem de Augustus, ou
vocês podem dar oi ao meu senhor.”
Francesco ouviu as palavras de seu
primo mais velho. Eles podiam não gostar
dessesPrecursores ou Lamiae andando por
aí como se fossem da Família, eles podiam
ter rancor pela morte de Santino, mas Enzo
ainda era um Giovanni, assim como todos
eles, não importando o quão diluído fosse o
sangue. O Roselini se aproximou da cadeira
onde Enzo estava sentado, se ajoelhando e
gentilmente puxando sua mão direita para
seus lábios enquanto sussurrava:

“Don Giovanni.”

BEM-VINDO À FAMÍLIA 59