Você está na página 1de 52

N.

º146

Receitas de luxo ao melhor preço


00146

APENAS! Bolo

1 ,90€
de bolacha
116424

tradicional
5 607727

Tarte
de nata
1,90E (Iva Incluído)
Revista N. 146 n Março 2022 n Preço Portugal (Cont.) 1,90E

Sobremesas
caseiras Tarte
de iogurte
e nozes
d a
WWW.TELECULINARIA.PT

v e n
À rari a s
a s l i v
n

Compre a versão digital em


www.loja.teleculinaria.pt

SIGA-NOS
Editorial MARÇO 2022
SOBREMESAS CASEIRAS
Bolo de mel algarvio...................................................................... 4
Bolo de ananás e iogurte............................................................. 5
Bolo caseiro.................................................................................... 6
Bolo de laranja............................................................................... 7
Bolo de banana e coco................................................................. 8
Bolo de limão com sementes de papoila................................... 9
Pão de ló....................................................................................... 10
Bolo de rosas com creme de limão..........................................11
Bolo de canela.............................................................................12
Bolo de bolacha tradicional.......................................................13
Queques da vizinha..................................................................... 14
Muffins de requeijão................................................................... 14
Brownie de chocolate e frutos secos........................................15
Madalenas de limão................................................................... 16
Queques de cenoura................................................................... 17
Queijadas de requeijão e laranja..............................................18
Panquecas de abóbora..............................................................19
Torta de coco molhadinha..........................................................20

A
Torta de laranja............................................................................ 21
sobremesa tem lugar de destaque à mesa. Torta de café e natas..................................................................22
Torta de citrinos com compota de frutos vermelhos..............23
Principalmente, quando se trata de uma so-
Tarte tiramisu............................................................................... 24
bremesa caseira. Nesta edição, aprenda a Tarte de nata................................................................................25
preparar as mais deliciosas sobremesas caseiras! Tartes de requeijão......................................................................26
Desde bolos e bolinhos a tartes e tortas, bolachas Tarte de chocolate e avelãs........................................................ 27
Tarte caseira de maçã................................................................28
e biscoitos, pudins e ainda doces de colher. Uma di-
Tarte de iogurte e nozes.............................................................29
versidade de ingredientes e receitas que vão tornar Biscoitos amanteigados de laranja...........................................30
qualquer doce num verdadeiro sucesso. Escolha as Bolachas de amendoim e aveia................................................30
suas preferidas e surpreenda quem mais gosta! Bolachas de manteiga e limão.................................................. 31
Barritas de chocolate com banana e noz................................32
Caramelos de micro-ondas........................................................33
Pudim de laranja.........................................................................34
N.º146
Pudim de leite condensado.......................................................34
Pudim de leite..............................................................................35
Receitas de luxo ao melho
r preço Pudim de azeite...........................................................................36
Torta
APENAS
! de laranja Pudim Abade de Priscos............................................................. 37
00146

1 ,90€
116424

Pudim de pão à moda antiga....................................................38


5 607727

Tiramisu do céu...........................................................................39
Mousse de bolacha de canela..................................................40
Natas do céu................................................................................ 41
Arroz-doce.....................................................................................42
Parfait de banana com caramelo.............................................43
1,90E (Iva Incluído)

Tarte
Maçã assada com creme brulée...............................................44

Sobremesas
de nata
(Cont.) 1,90E

Pavê de coco................................................................................45
2022 n Preço Portugal

caseiras
Farófias.........................................................................................46
Revista N. 146 n Março

Pudim
Abade de
Priscos
Mousse de chocolate.................................................................. 47
Doce de mousse..........................................................................48
Mousse de limão.........................................................................48
Crema catalana...........................................................................49

Cozinha Maravilha 3
SOBREMESAS CASEIRAS
Ideias para a sobremesa!
Descubra deliciosos doces caseiros para surpreender a família!

45 MINUTOS
FÁCIL Bolo de mel algarvio
1
ECONÓMICO PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (6 PESSOAS) Numa taça, bata o açúcar com a manteiga, até obter um creme homogéneo. Adicione os ovos
e o mel e bata bem.

2
O  200 g de farinha
O  100 g de açúcar
O  150 g de manteiga
Junte a farinha, a amêndoa e o fermento e envolva. Verta a massa para uma forma (24 cm
O  150 g de mel
de diâmetro), untada com manteiga e polvilhada com farinha, e leve ao forno, pré-aquecido a

3
O  100 g de amêndoa moída
180ºC, durante 35 minutos.
O  5 ovos M
Verifique a cozedura do bolo com um palito, retire do forno, desenforme e sirva. t
O  1 colher (sobremesa) de

fermento em pó
O  Manteiga para untar

O  Farinha para polvilhar

4 Cozinha Maravilha
60 MINUTOS
FÁCIL

Bolo de ananás e iogurte


ECONÓMICO
FINGREDIENTES (6 PESSOAS)

1
O  300 g de farinha
O  250 g de açúcar PREPARAÇÃO
O  4 ovos M
Unte uma forma de buraco (22 cm de diâmetro) com manteiga e forre-a com papel vege-
O  1 lata pequena de ananás
tal. Escorra as rodelas de ananás, reserve a calda, triture as rodelas de ananás e reserve.

2
(565 g)
O  1 iogurte grego natural (125 g)
Numa tigela, bata bem o iogurte com o açúcar, os ovos e 100 ml da calda de ananás.
Junte o ananás triturado e a farinha misturada com o fermento, bata novamente muito
O  1 colher (chá) de fermento
bem e verta para a forma.

3
em pó
O  Manteiga para untar
Leve ao forno, pré-aquecido a 180°C, durante aproximadamente 50 minutos ou até que
O  Papel vegetal q.b.
fique cozido. Retire o bolo do forno, desenforme e sirva. t

Cozinha Maravilha 5
SOBREMESAS CASEIRAS
50 MINUTOS
FÁCIL Bolo caseiro
ECONÓMICO PREPARAÇÃO

1
FINGREDIENTES (6 PESSOAS) Numa taça, bata os ovos com o açúcar, junte o leite e bata novamente. Derreta a manteiga e
O  200 g de farinha junte em seguida. Por fim, junte a farinha com o fermento, erva-doce e canela. Envolva tudo
O  200 g de açúcar
e verta numa forma com buraco (22 cm de diâmetro), previamente untada com manteiga e

2
O  100 g de manteiga
polvilhada com farinha.
O  6 ovos M
Leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, durante 40 minutos ou até o palito sair seco. Retire do
O  100 ml de leite
forno, desenforme e sirva. t
O  1 colher (chá) de fermento em pó

O  Erva-doce em pó q.b.

O  Canela em pó q.b.

O  Manteiga para untar

O  Farinha para polvilhar

6 Cozinha Maravilha
45 MINUTOS
FÁCIL
ECONÓMICO
FINGREDIENTES (8 PESSOAS)

Bolo de laranja
PARA A MASSA
O  200 g de farinha

O  150 g de açúcar

O  120 g de manteiga amolecida

PREPARAÇÃO

1
O  4 ovos M

O  1 chávena (chá) de leite Prepare a massa: separe os ovos e bata as gemas com o açúcar. Junte a manteiga amo-
O  1 colher (chá) de canela em pó
lecida e misture até ficar tudo bem incorporado. Adicione o leite e o sumo de laranja e
O  1 colher (chá) de fermento em pó
depois a farinha, o fermento, a canela e as raspas de laranja e envolva.

2
O  Raspas e sumo de 4 laranjas
À parte, bata as claras em castelo e junte à massa, envolvendo com cuidado. Deite a
grandes
massa numa forma (cerca de 26 a 28 cm de diâmetro), previamente untada com man-
O  Manteiga para untar
teiga e polvilhada com farinha. Leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, por cerca de 30
O  Farinha para polvilhar
minutos.

3
PARA A CALDA Entretanto, prepare a calda: leve ao lume a água com o açúcar e o pau de canela, me-
O  80 g de açúcar
xendo sempre até o açúcar dissolver totalmente. Retire e rejeite o pau de canela. Junte

4
O  100 ml de água
o sumo de laranja e mexa.
O  60 ml de sumo de laranja

O  1 pau de canela Retire o bolo do forno, pincele-o com a calda anterior e deixe arrefecer. Desenforme e
sirva. t

Cozinha Maravilha 7
SOBREMESAS CASEIRAS
50 MINUTOS
FÁCIL Bolo de banana e coco
ECONÓMICO PREPARAÇÃO

1
FINGREDIENTES (6 PESSOAS) Esmague 1 banana e reserve a restante para decoração. Bata os ovos com o açúcar e junte
O  2 bananas maduras o coco ralado e a raspa de limão. Adicione a banana esmagada e o óleo e bata novamente.
Por fim, envolva a farinha, a noz-moscada e a canela em pó.

2
O  250 g de farinha com fermento
O  200 g de açúcar
Coloque a massa numa forma retangular (20x30 cm), previamente forrada com papel vege-
O  70 g de coco ralado
tal. Corte a banana que reservou em rodelas e distribua sobre a massa.

3
O  3 ovos M

O  80 ml de óleo
Polvilhe com açúcar em pó e leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, durante 40 minutos ou até
O  1 colher (chá) de noz-moscada
o palito sair seco. Retire, desenforme e sirva. t
O  1 colher (chá) de canela em pó

O  Raspa de 1 limão

O  Açúcar em pó para polvilhar

O  Papel vegetal q.b.

8 Cozinha Maravilha
Bolo de limão com sementes
50 MINUTOS
FÁCIL
ECONÓMICO
FINGREDIENTES (6 PESSOAS)
O  150 g de farinha de papoila
1
O  120 g de açúcar
PREPARAÇÃO
O  100 g de manteiga derretida
Numa tigela, bata os ovos com o açúcar até ficarem esbranquiçados. Junte a farinha
O  3 ovos M
peneirada e o fermento e envolva.

2
O  1 colher (chá) bem cheia de

sementes de papoila De seguida, adicione a manteiga derretida e bata muito bem. Por fim, acrescente a
O  1 colher (chá) de fermento em pó
raspa e o sumo de limão e as sementes de papoila e misture.
O  Raspa e sumo de 1 limão

3
O  Manteiga para untar Coloque a massa numa forma com buraco (20 cm de diâmetro), previamente untada
O  Farinha para polvilhar com manteiga e polvilhada com farinha. Leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, durante
cerca de 25 minutos. Retire, desenforme e sirva. t

Cozinha Maravilha 9
SOBREMESAS CASEIRAS
55 MINUTOS
FÁCIL Pão de ló
1
ECONÓMICO PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (6 PESSOAS) Unte uma forma de buraco (cerca de 26 cm de diâmetro) com manteiga, forre-a com papel
O  300 g de açúcar vegetal e reserve. Ligue o forno a 180ºC.

2
O  180 g de farinha
O  6 ovos M
Numa tigela, bata muito bem os ovos com as gemas, até que fiquem com o triplo do volume,
e vá adicionando o açúcar aos poucos. Peneire depois a farinha e envolva-a suavemente na
O  3 gemas M
massa.
O  Manteiga para untar

3
O  Papel vegetal q.b.
Deite a massa na forma e leve ao forno durante 35 minutos, de maneira a que fique mal
cozida. Retire do forno, deixe arrefecer e desenforme. t

10 Cozinha Maravilha
1 HORA + TEMPO PARA LEVEDAR Bolo de rosas
com creme de limão
MÉDIO
ECONÓMICO
FINGREDIENTES (8 PESSOAS)
PARA A MASSA PREPARAÇÃO
O  500 g de farinha
Prepare a massa: misture a farinha com o fermento e o açúcar. Junte o ovo batido, a

1
O  100 g de manteiga
gema, a raspa de limão e o sal e comece a amassar. Aos poucos, adicione o leite e a
O  100 g de açúcar
manteiga amolecida, amassando sempre até obter um preparado elástico e homogé-
O  10 g de sal neo. Coloque num recipiente enfarinhado, tape com um pano húmido e deixe levedar
O  6 g de fermento de padeiro seco em local quente até dobrar de volume (cerca de 2 horas e 30 minutos).

2
O  1 ovo M

O  1 gema M Entretanto, prepare o creme de limão: misture a farinha maisena com o açúcar. Leve ao
O  180 ml de leite lume o leite com as cascas do limão e deixe levantar fervura. Baixe o lume e mantenha
O  Raspa de 1 limão por mais 10 minutos.
O  Farinha para polvilhar

3
O  Manteiga para pincelar Deite uma concha do leite fervido na mistura de farinha e açúcar e envolva. Adicione
as gemas e o sumo do limão e envolva bem. Acrescente o restante leite fervido, sem as
PARA O CREME DE LIMÃO cascas, em fio e misturando sempre até obter um preparado sem grumos. Coloque no
O  150 g de açúcar
tacho e leve ao lume até engrossar, mexendo sempre. Retire do lume e deixe arrefecer.

4
O  50 g de farinha maisena
Estenda a massa sobre a bancada enfarinhada, de modo a obter um retângulo. Barre
O  4 gemas M
com o creme de limão e enrole. Corte o rolo em pedaços com cerca de 4 cm de espessura.
O  500 ml de leite

5
O  1 limão
Unte uma forma de aro amovível (26 cm de diâmetro) com manteiga e disponha os rolos
na vertical. Deixe levedar durante mais 30 minutos. Entretanto, ligue o forno a 180ºC.
Leve a forma ao forno durante cerca de 35 minutos. Retire, deixe arrefecer e desenfor-
me. Sirva de seguida. t

Cozinha Maravilha 11
SOBREMESAS CASEIRAS
1 HORA
FÁCIL Bolo de canela
1
ECONÓMICO
PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (8 PESSOAS) Separe os ovos e, numa tigela, bata muito bem as gemas com o açúcar. Adicione a canela, o
250 g de açúcar vinho do Porto e a manteiga derretida, mexendo sempre.

2
O  

O  200 g de farinha

O  190 g de manteiga derretida À parte, bata as claras em castelo e junte ao preparado anterior, alternando com a farinha e
O  4 ovos M o fermento. Envolva bem.

3
O  1 colher (sopa) de vinho do Porto

O  1 colher (chá) de fermento em pó


Deite a massa num tabuleiro (28x17 cm), previamente untado com manteiga e polvilhado
com farinha. Leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, durante cerca de 25 a 30 minutos.

4
O  1 colher (café) de canela em pó

O  Manteiga para untar


Retire o bolo do forno, desenforme e deixe arrefecer. Corte depois em quadrados e sirva. t
O  Farinha para polvilhar

12 Cozinha Maravilha
Bolo de bolacha tradicional
30 MINUTOS + TEMPO DE FRIO
FÁCIL
ECONÓMICO

1
FINGREDIENTES (8 PESSOAS) PREPARAÇÃO
O  300 g de manteiga à temperatura Numa tigela, misture a manteiga com as colheres (sopa) de café, o açúcar em pó e as
ambiente gemas e bata tudo muito bem.

2
O  250 g de bolachas tipo Maria

O  200 g de açúcar em pó Num prato de servir, disponha camadas de bolachas, previamente demolhadas em
O  2 gemas M café, intercaladas com o creme de manteiga. Repita as camadas até terminarem os

3
O  3 colheres (sopa) de café líquido ingredientes.
forte (frio)
O  Café líquido para demolhar Cubra o topo e as laterais com o restante creme. Leve o bolo ao frigorífico até ficar bem
firme. Sirva de seguida. t

Cozinha Maravilha 13
SOBREMESAS CASEIRAS
Muffins de requeijão
40 MINUTOS
FÁCIL / ECONÓMICO
F INGREDIENTES (12 UNIDADES)
O  125 g de requeijão O  1 colher (chá) de fermento
O  120 g de farinha em pó
O  80 g de açúcar O  1/2 colher (chá) de canela

O  30 g de chocolate em pó
grosseiramente picado O  Raspa de 1/2 limão

O  1 ovo M O  Forminhas de papel frisado

O  40 ml de óleo de girassol q.b.


O  1 colher (sopa) de leite

O  1 colher (sopa) de vinho do

Porto

1
PREPARAÇÃO
Ligue o forno a 180ºC. Misture a farinha com o fermento, o açú-
car, a raspa de limão, a canela e o chocolate.

2
Numa outra tigela, desfaça o requeijão e envolva bem com o ovo,
o óleo, o leite e o vinho do Porto. Junte ao preparado anterior e
misture até obter uma consistência homogénea.

Queques da vizinha 3
Forre 12 forminhas para queques com papel frisado e deite nelas
o preparado anterior. Leve ao forno durante 25 minutos. Retire,
deixe arrefecer e retire das forminhas. Sirva de seguida. t

45 MINUTOS
FÁCIL / ECONÓMICO
F INGREDIENTES (10 UNIDADES)
O  320 g de farinha O  1 colher (café) de
O  100 g de açúcar bicarbonato de sódio
O  1 ovo M O  Raspa de 1 laranja

O  1 iogurte natural (125 g) O  1 pitada de sal

O  3 colheres (sopa) de água O  Manteiga para untar

gelada
O  1 colher (chá) de fermento

em pó

PREPARAÇÃO

1
Ligue o forno a 180ºC. Unte pequenas formas para queques com man-
teiga e coloque-as num tabuleiro do forno. Reserve.

2
Numa tigela, misture a farinha com o açúcar, o fermento, o sal e o bi-
carbonato. Junte o ovo, o iogurte, a água gelada e a raspa de laranja e
bata bem.

3
Distribua a mistura anterior pelas formas, sem encher demasiado, e
leve ao forno durante 15 minutos. Retire, deixe arrefecer um pouco, de-
senforme, deixe arrefecer totalmente e sirva. t

14 Cozinha Maravilha
50 MINUTOS Brownie de chocolate
e frutos secos
FÁCIL
MÉDIO
FINGREDIENTES (8 PESSOAS)

1
O  350 g de chocolate em tablete PREPARAÇÃO
O  200 g de açúcar amarelo Ligue o forno a 180ºC. Coloque os frutos secos num tabuleiro e leve ao forno até ficarem
O  175 g de manteiga torrados.

2
O  150 g de farinha

O  80 g de miolo de noz Parta metade do chocolate para uma tigela, junte a manteiga e leve a derreter no micro-
O  30 g de miolo de avelã -ondas. Retire e mexa bem.

3
O  30 g de miolo de amêndoa

O  4 ovos M
Numa tigela grande, bata os ovos com o açúcar, adicione-lhes o chocolate derretido e
O  Papel vegetal q.b.
mexa até ficar homogéneo. Acrescente, por fim, a farinha e envolva.

4
Forre um tabuleiro (20x30 cm) com papel vegetal, deite nele o preparado anterior e co-
loque por cima os frutos secos torrados e o restante chocolate picado. Leve ao forno
durante 10 minutos.

5
Vire depois o tabuleiro, voltando para fora a parte que estava anteriormente no fundo do
forno, e deixe cozer por mais 8 minutos. Retire, deixe arrefecer um pouco, desenforme,
corte em quadrados e sirva. t

Cozinha Maravilha 15
SOBREMESAS CASEIRAS
30 MINUTOS + TEMPO DE FRIO
FÁCIL
ECONÓMICO
Madalenas de limão
1
PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (12 UNIDADES) Derreta a manteiga no micro-ondas. Numa tigela, misture o açúcar com a farinha, a pitada de
sal e o fermento. Adicione a raspa de limão e os ovos e mexa bem.

2
O  125 g de açúcar
O  110 g de farinha

O  110 g de manteiga derretida


Junte depois a manteiga derretida e bata até obter uma massa homogénea. Cubra com pelí-
O  2 ovos M
cula aderente e leve ao frigorífico durante 1 hora.

3
O  1/2 colher (chá) de fermento em pó

O  Raspa de 1 limão
Após o tempo indicado, ligue o forno a 200ºC. Unte com manteiga 12 forminhas para mada-
lenas, polvilhe-as com farinha e distribua por elas a mistura anterior.

4
O  1 pitada de sal

O  Manteiga para untar


Disponha as forminhas num tabuleiro e leve ao forno durante 7 minutos. Retire, deixe arrefe-
O  Farinha para polvilhar
cer um pouco, desenforme e sirva. t
O  Película aderente q.b.

16 Cozinha Maravilha
45 MINUTOS
FÁCIL
ECONÓMICO
FINGREDIENTES (24 UNIDADES)
O  400 g de cenouras
400 g de farinha
Queques de cenoura
1
O  
PREPARAÇÃO
O  200 g de açúcar
Numa tigela, junte os ovos e o açúcar e mexa, até que fiquem bem incorporados. De
O  4 ovos M
seguida, adicione o leite, o óleo e as cenouras, previamente descascadas e raladas, e
O  120 ml de leite
misture bem.
O  90 ml de óleo

2
O  1 colher (chá) de canela em pó
Junte a farinha, o fermento e a canela e incorpore novamente. Deite o preparado em
O  1 colher (chá) de fermento em pó
formas para queques, previamente forradas com forminhas de papel frisado, e leve ao
O  Forminhas de papel frisado q.b.
forno, pré-aquecido a 190ºC, durante 15 a 20 minutos. Retire, deixe arrefecer e desen-
forme. t

Cozinha Maravilha 17
SOBREMESAS CASEIRAS
1 HORA Queijadas de requeijão
e laranja
FÁCIL
ECONÓMICO
F INGREDIENTES (10 UNIDADES)

1
O  340 g de requeijão PREPARAÇÃO
O  250 g de açúcar
Coloque numa tigela o requeijão e o açúcar e bata com a batedeira até obter um creme. De-
O  100 g de farinha pois adicione a manteiga e bata novamente até esta ficar totalmente incorporada.
O  50 g de manteiga à temperatura

2
ambiente Bata os ovos à parte com uma vara de arames e depois junte-os ao preparado anterior, ba-
O  5 ovos M tendo sempre com a batedeira. Adicione também a raspa de laranja e a farinha peneirada e
O  Raspa de 1 laranja envolva com a vara de arames, fazendo movimentos de baixo para cima.
O  Forminhas de papel plissado q.b.

3
Coloque formas de papel plissado dentro de pequenas formas e distribua por elas a massa.
Leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, durante 30 minutos. Retire, deixe arrefecer, retire as
queijadas das formas exteriores e sirva. t

18 Cozinha Maravilha
30 MINUTOS + TEMPO PARA
REPOUSAR Panquecas de abóbora
1
FÁCIL PREPARAÇÃO
ECONÓMICO Leve um tacho ao lume com água, coloque a abóbora, descascada e cortada, e a erva-
FINGREDIENTES (8 PESSOAS) -doce e deixe cozer durante 15 minutos. Retire e escorra bem. Coloque a abóbora mor-
na numa taça e esmague-a.
400 g de abóbora

2
O  

O  250 g de farinha
Adicione à abóbora esmagada, o açúcar, o leite, a raspa de limão e a farinha e bata
O  50 g de açúcar
bem, até que a massa fique homogénea. Tape com um pano e deixe repousar durante
O  75 ml de leite
30 minutos.
O  1 colher (chá) de erva-doce

3
O  Raspa de 1 limão
Pincele uma frigideira com um pouco de manteiga e, quando ficar bem quente, coloque
O  Manteiga q.b.
uma colher de massa. Deixe cozinhar as panquecas dos dois lados, até ficarem doura-
O  Açúcar e canela para polvilhar q.b.
dinhas. Repita o processo até acabar a massa. Retire e sirva polvilhadas com açúcar e
canela. t

Cozinha Maravilha 19
SOBREMESAS CASEIRAS
40 MINUTOS
MÉDIO Torta de coco molhadinha
1
ECONÓMICO
PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (6 PESSOAS) Aqueça o forno a 180ºC. Separe as gemas das claras. Bata as gemas com o açúcar e junte
O  250 g de açúcar a manteiga derretida. Adicione a farinha e o fermento e misture bem. Acrescente, por fim, o
coco ralado e envolva.

2
O  125 g de manteiga

O  125 g de coco ralado

O  25 g de farinha À parte, bata as claras em castelo com a pitada de sal e envolva delicadamente na mistura
O  6 ovos M anterior.

3
O  1 colher (chá) de fermento em pó

O  1 pitada de sal


Coloque a massa num tabuleiro (cerca de 45x35 cm), forrado com papel vegetal, e leve ao
O  Coco ralado para polvilhar
forno durante 20 minutos. Retire e desenforme sobre um pano polvilhado com coco ralado.
O  Papel vegetal q.b.
Enrole com a ajuda do pano, deixe arrefecer e sirva. t

20 Cozinha Maravilha
45 MINUTOS
MÉDIO

Torta de laranja
ECONÓMICO
FINGREDIENTES (8 PESSOAS)
O  350 g de açúcar

1
O  40 g de farinha maisena PREPARAÇÃO
O  6 ovos M
Bata os ovos com as gemas, a farinha maisena e o açúcar, até obter um creme fofo e
O  6 gemas M com o dobro do volume. Adicione o sumo e a raspa de laranja e bata novamente.

2
O  200 ml de sumo de laranja

O  Raspa de 1 laranja Forre um tabuleiro de forno (cerca de 45x35 cm) com papel vegetal, unte-o com man-
O  Manteiga para untar teiga e polvilhe com farinha. Deite nele a massa anterior e leve ao forno, pré-aquecido
O  Farinha para polvilhar a 180ºC, durante cerca de 15 a 20 minutos.

3
O  Açúcar para polvilhar

O  Papel vegetal q.b. Retire do forno, desenforme sobre um pano polvilhado com açúcar e enrole. Deixe ar-
refecer, retire o pano, coloque numa travessa ou torteira e sirva. t

Cozinha Maravilha 21
SOBREMESAS CASEIRAS
45 MINUTOS + TEMPO PARA
ARREFECER Torta de café e natas
1
MÉDIO
PREPARAÇÃO
ECONÓMICO
Unte uma folha de papel vegetal com margarina e forre um tabuleiro de forno com ela.
FINGREDIENTES (8 PESSOAS)

2
O  350 g de açúcar Separe as gemas das claras e, numa tigela, bata as claras em castelo, adicionando o açúcar
O  175 g de farinha aos poucos. Junte o café e as gemas, bata novamente, depois adicione a farinha e bata até
O  7 ovos M que a massa fique sem grumos.

3
O  300 ml de natas

O  3 colheres (sopa) de açúcar em pó


Deite o preparado no tabuleiro e leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, durante cerca de
O  2 colheres (sopa) de café em pó
20 minutos ou até que a massa fique cozida. Espete um palito para verificar a cozedura, reti-
re do forno, desenforme sobre um pano de cozinha, polvilhado com açúcar, e deixe arrefecer.

4
O  Margarina para untar

O  Açúcar para polvilhar


Entretanto, bata as natas em chantili com o açúcar em pó, barre a massa, enrole cuida-
O  Papel vegetal q.b.
dosamente em forma de torta e deixe arrefecer. Apare as extremidades e sirva decorada
a gosto. t

22 Cozinha Maravilha
40 MINUTOS + TEMPO PARA Torta de citrinos com compota
de frutos vermelhos
ARREFECER E DE FRIO
MÉDIO
ECONÓMICO

1
FINGREDIENTES (8 PESSOAS) PREPARAÇÃO
O  230 g de açúcar Ligue o forno a 180ºC. Bata os ovos com 150 g do açúcar, até a massa ficar ficar fofa e
O  90 g de farinha esbranquiçada. Junte o sumo e a raspa dos citrinos e envolva. Acrescente a farinha e o

2
O  4 ovos M fermento, batendo sempre.
O  1 colher (chá) de fermento em pó

O  Sumo e raspa de 1 limão Deite a massa num tabuleiro forrado com papel vegetal e leve ao forno durante cerca
de 10 a 12 minutos.

3
O  Raspa de 1 laranja

O  Compota de frutos vermelhos q.b.

O  Papel vegetal q.b.


Retire do forno, desenforme sobre um pano polvilhado com o restante açúcar, enrole e

4
deixe arrefecer.

Depois, desenrole a torta, barre-a com compota de frutos vermelhos e volte a enrolar.
Leve ao frio até servir. t

Cozinha Maravilha 23
SOBREMESAS CASEIRAS
40 MINUTOS + TEMPO DE FRIO
FÁCIL Tarte tiramisu
ECONÓMICO

1
PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (6 PESSOAS) Prepare a massa: numa taça, misture a farinha e a manteiga amolecida até envolver. Adi-
cione o ovo e amasse bem, tempere com sal e, se necessário, acrescente 1 colher (sopa)
PARA A MASSA QUEBRADA
O  250 g de farinha
de água até a massa ficar ligada e a descolar da tigela. Faça uma bola, enrole em película
aderente e leve ao frigorífico durante 30 minutos.
O  100 g de manteiga

2
O  1 ovo M
Depois, estenda a massa sobre papel vegetal, forre uma tarteira de fundo amovível (22 cm
O  Sal q.b.
de diâmetro), coloque outra folha de papel vegetal por cima e encha com feijão seco. Leve
O  Feijão seco q.b.
ao forno, pré-aquecido a 200ºC, durante 10 minutos. Rejeite o feijão e leve ao forno mais 7
O  Película aderente q.b.
minutos. Retire e deixe arrefecer.

3
O  Papel vegetal q.b.

Prepare o recheio: demolhe as folhas de gelatina em água fria, durante 5 minutos. Numa
PARA O RECHEIO tigela bata muito bem as gemas com o açúcar até obter um creme fofo e volumoso. À parte
O  200 g de queijo mascarpone bata o queijo e junte ao preparado.
O  150 g de açúcar

4
O  6 gemas M Escorra as folhas de gelatina e leve a derreter no micro-ondas, sem deixar ferver, e adicione-
O  5 folhas de gelatina -as ao creme. Noutra tigela, bata as natas em chantili bem firme e envolva no preparado.
O  300 ml de natas para bater Verta para a forma e leve ao frigorífico até solidificar. Na hora de servir, polvilhe com cacau
O  Cacau em pó q.b. e sirva. t

24 Cozinha Maravilha
45 MINUTOS
FÁCIL Tarte de nata
1
ECONÓMICO PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (8 PESSOAS) Desenrole a massa folhada e forre com ela uma forma de fundo amovível (cerca de 20
1 rolo de massa folhada estendida cm de diâmetro).

2
O  

(230 g)
O  150 g de açúcar
Leve ao lume um tacho com o leite, o açúcar, a farinha, o pau de canela e a casca de
limão e deixe engrossar um pouco, mexendo sempre. Retire do lume e reserve.
O  50 g de farinha maisena

3
O  4 gemas M
Bata as gemas numa tigela à parte e depois misture-as no preparado anterior, em fio e
O  500 ml de leite
mexendo bem. Retire do lume e rejeite a casca de limão e o pau de canela.

4
O  1 casca de limão

O  1 pau de canela


Deite o preparado anterior na forma forrada com a massa e leve ao forno, pré-aquecido
O  Canela e açúcar em pó q.b.
a 180ºC, por cerca de 25 minutos. Retire, deixe arrefecer, desenforme e sirva, polvilha-
da com canela e açúcar em pó. t

Cozinha Maravilha 25
SOBREMESAS CASEIRAS
40 MINUTOS
MÉDIO
MÉDIO
Tartes de requeijão
1
PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (4 PESSOAS) Corte a massa quebrada em 4 círculos. Faça algumas incisões irregulares sobre 2 círculos
O  1 rolo de massa quebrada e coloque-os sobre duas tacinhas de vidro, voltadas ao contrário, previamente untadas com
estendida (230 g) manteiga, de modo a dar-lhes uma forma concava. Abra a massa com as mãos, até cobrir
O  200 g de requeijão as tacinhas.

2
O  50 g de miolo de amêndoa

laminado torrado Coloque todas as massas num tabuleiro, forrado com papel vegetal, e pincele com a mantei-
O  2 colheres (sopa) de manteiga
ga derretida. Leve ao forno, pré-aquecido a 190ºC, durante cerca de 20 minutos.

3
derretida
Misture o requeijão com o mel, a canela e a amêndoa torrada. Retire a massa do forno, deixe
O  2 colheres (sopa) de mel
arrefecer ligeiramente e cubra as bases redondas com o preparado anterior. Decore com os
O  1 colher (sopa) de arandos
arandos e chocolate líquido e cubra com as duas tampas de massa concavas. Polvilhe com
desidratados
açúcar em pó e sirva. t
O  1 colher (chá) de canela em pó

O  Chocolate líquido q.b.

O  Manteiga para untar

O  Açúcar em pó para polvilhar

O  Papel vegetal q.b.

26 Cozinha Maravilha
30 MINUTOS + TEMPO DE FRIO
MÉDIO Tarte de chocolate e avelãs
1
MÉDIO PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (8 PESSOAS) Coloque as bolachas numa trituradora ou robot de cozinha, junte a manteiga e 1 colher
500 g de queijo creme (sopa) do creme de chocolate e avelã e triture tudo, até obter uma textura areada.

2
O  

O  400 g de creme de chocolate e


Deite a mistura numa tarteira retangular de fundo amovível (cerca de 28x12 cm). Es-
avelã para barrar
O  250 g de bolachas de aveia
palhe bem por todo o interior, pressionando de forma a cobrir completamente. Leve ao
frigorífico.

3
O  100 g de miolo de avelã tostado

O  75 g de manteiga
Numa tigela, bata o queijo creme com o açúcar em pó até obter uma mistura lisa.
O  60 g de açúcar em pó
Junte o restante creme de chocolate e avelã e bata mais um pouco até ficar tudo bem
O  Chocolate picado e em lascas para
misturado.

4
decorar
Deite o creme anterior na tarteira forrada e cubra com as avelãs picadas. Decore com
chocolate picado e em lascas e leve ao frigorífico por cerca de 4 horas ou de um dia
para o outro. Retire, desenforme e sirva. t

Cozinha Maravilha 27
SOBREMESAS CASEIRAS
1 HORA E 20 MINUTOS + TEMPO
DE FRIO Tarte caseira de maçã
MÉDIO

1
PREPARAÇÃO
ECONÓMICO Prepare a massa: numa tigela, misture a farinha com a manteiga e uma pitada de sal, até
FINGREDIENTES (6 PESSOAS) obter uma textura areada. Adicione um pouco de água fria e vá amassando até obter uma
PARA A MASSA massa moldável. Forme uma bola, envolva-a em película aderente e deixe repousar um pou-
O  400 g de farinha
co no frio.

2
O  150 g de manteiga

O  Sal q.b.
De seguida, divida a massa em duas partes, sendo que uma deve ficar maior do que a outra.
Estenda-as sobre uma superfície enfarinhada e, com a parte maior, forre o interior de uma
O  Farinha para polvilhar
tarteira (cerca de 24 cm de diâmetro), previamente protegida com papel vegetal.
O  Película aderente q.b.

3
O  Papel vegetal q.b.
Prepare o recheio: coloque no centro da massa 1/3 do açúcar e metade da manteiga em
pedaços. Descasque e descaroce as maçãs, corte-as em fatias e disponha-as na tarteira. Pol-
PARA O RECHEIO vilhe com mais 1/3 do açúcar e espalhe a restante manteiga. Cubra com a restante massa,
O  100 g de açúcar mascavado
unindo bem o bordo, e faça uma incisão no centro para sair o vapor.

4
O  70 g de manteiga

O  8 maçãs Pincele a superfície com a gema batida e polvilhe com o restante açúcar. Leve ao forno, pré-
O  1 gema M -aquecido a 180ºC, durante cerca de 40 minutos ou até a tarte ficar bem douradinha. Retire,
deixe arrefecer, desenforme e sirva. t

28 Cozinha Maravilha
50 MINUTOS
FÁCIL
MÉDIO

Tarte de iogurte e nozes


FINGREDIENTES (6 PESSOAS)
O  1 rolo de massa folhada (230 g)
O  150 g de miolo de noz

1
O  2 iogurtes naturais gregos (125 g
PREPARAÇÃO
cada) Forre uma tarteira (cerca de 22 cm de diâmetro) com a massa folhada, apare os bordos
O  1 lata de leite condensado (397 g) e pique o fundo da massa com um garfo. Ligue o forno a 180ºC.

2
O  4 ovos M

O  4 gemas M Numa tigela, junte os iogurtes com o leite condensado, os ovos, as gemas, a baunilha e
O  1 colher (sobremesa) de aroma de raspa de limão, misture tudo muito bem e verta para a forma.

3
baunilha
O  Raspa de limão q.b. Pique grosseiramente o miolo de noz e disponha por cima. Leve depois ao forno, du-
rante 35 a 40 minutos ou até que fique cozido. Retire do forno, desenforme e sirva. t

Cozinha Maravilha 29
SOBREMESAS CASEIRAS
Bolachas
de amendoim
e aveia
30 MINUTOS
FÁCIL / MÉDIO
F INGREDIENTES (30 UNIDADES)
O  130 g de açúcar mascavado O  50 g de flocos de aveia finos
O  120 g de manteiga de O  1 ovo M

amendoim sem açúcar O  1 colher (chá) de fermento

O  120 g de manteiga em pó
amolecida O  1 pitada de sal

O  100 g de miolo de O  Papel vegetal q.b.

amendoim tostado
O  100 g de farinha

PREPARAÇÃO

1
Bata a manteiga amolecida com o açúcar até ficar cremosa. Jun-
te a manteiga de amendoim, o ovo, a farinha, o fermento e os
flocos de aveia e bata bem. Adicione, por fim, os amendoins tritu-
rados e a pitada de sal e envolva.

Biscoitos 2
Com a ajuda de uma colher, faça pequenos montinhos sobre um
tabuleiro, forrado com papel vegetal, deixando alguma distância
entre eles. Leve ao forno, pré-aquecido a 190ºC, por cerca de 12

amanteigados a 15 minutos. Retire e deixe arrefecer no tabuleiro antes de as


guardar. t

de laranja
30 MINUTOS + TEMPO DE FRIO
FÁCIL / ECONÓMICO
F INGREDIENTES (23 UNIDADES)
O  320 g de farinha O  Raspa de 1 laranja
O  200 g de manteiga O  Sumo de 1/2 laranja
amolecida O  Película aderente q.b.

O  110 g de açúcar O  Papel vegetal q.b.

1
PREPARAÇÃO
Misture a manteiga amolecida (mas não derretida) com o açúcar. Junte
o sumo e a raspa da laranja e misture. Adicione a farinha e amasse até
obter uma bola. Forme um rolo com a massa, envolva em película ade-
rente e leve ao frigorífico até endurecer.

2
Corte depois em rodelas de 0,5 a 1 cm de espessura e disponha-as
num tabuleiro, forrado com papel vegetal. Leve ao forno, pré-aquecido a
180ºC, por 10 minutos. Retire, deixe arrefecer e sirva. t

30 Cozinha Maravilha
1 HORA + TEMPO DE FRIO Bolachas de manteiga
e limão
FÁCIL
ECONÓMICO
FINGREDIENTES (38 UNIDADES)

1
O  550 g de farinha PREPARAÇÃO
O  250 g de açúcar Numa tigela, misture a farinha com o açúcar, a manteiga, o ovo e a raspa de limão, até
O  250 g de manteiga obter uma massa homogénea. Leve ao frigorífico durante 15 minutos.

2
O  1 ovo M

O  Raspa de 1 limão Após o tempo indicado, estenda a massa com o rolo, sobre uma superfície enfarinhada,
O  Farinha para polvilhar e corte as bolachas com um cortante redondo.

3
O  Manteiga para untar

O  Papel vegetal q.b. Forre um tabuleiro com papel vegetal e unte com manteiga. Disponha as bolachas num
tabuleiro e leve ao forno, pré-aquecido a 170ºC, durante 15 minutos. Retire, deixe arre-
fecer e sirva. t

Cozinha Maravilha 31
SOBREMESAS CASEIRAS
Barritas de chocolate
40 MINUTOS + TEMPO PARA

com banana e noz


ARREFECER E DE FRIO
FÁCIL
MÉDIO

1
FINGREDIENTES (16 UNIDADES) PREPARAÇÃO
O  1 banana madura No processador de alimentos, triture as tâmaras juntamente com a banana, a manteiga de
amendoim e mel.

2
O  3 chávenas (chá) de flocos de aveia

O  1/3 de chávena (chá) de manteiga

de amendoim Numa tigela, coloque as nozes, as sementes, os flocos de aveia e o chocolate picado. Junte
O  1/3 de chávena (chá) de tâmaras
a mistura anterior e envolva bem.

3
secas
O  100 g de mel
Forre uma forma (20x30 cm) com papel vegetal e deite nela a mistura anterior. Espalhe bem
O  80 g de miolo de noz picado
e pressione até ficar com uma espessura uniforme. Leve ao forno, pré-aquecido a 160ºC, até
ficar dourado. Retire, deixe arrefecer bem e coloque no frigorífico.
O  70 g de sementes de girassol

4
O  50 g de chocolate negro em
Entretanto, derreta no micro-ondas o chocolate negro partido em pedaços. Quando o pre-
pedaços parado estiver bem frio, corte em retângulos. Com a ajuda de uma colher, espalhe fios de
O  40 g de chocolate negro picado
chocolate derretido sobre as barras e deixe secar. Sirva de seguida. t
O  Papel vegetal q.b.

32 Cozinha Maravilha
20 MINUTOS + TEMPO DE FRIO
MÉDIO
ECONÓMICO
FINGREDIENTES (12 PESSOAS)
O  1/2 chávena (chá) de manteiga Caramelos de micro-ondas
1
derretida
O  1/2 chávena (chá) de mel
PREPARAÇÃO
Coloque a manteiga derretida, o mel, os açúcares, o leite condensado e o sal num
O  1/2 chávena (chá) de açúcar
recipiente de micro-ondas e misture bem. Leve ao micro-ondas durante 6 minutos, na
branco
potência alta.
O  1/2 chávena (chá) de açúcar

mascavado

2
Retire o recipiente do micro-ondas e verifique a consistência, deitando um pouco de
O  1/2 chávena (chá) de leite
água no preparado. Estará no ponto certo se, ao entrar em contacto com a água, o ca-
condensado ramelo ficar imediatamente solidificado. Se ainda estiver muito líquido, leve novamente
O  1 pitada de sal
no micro-ondas por períodos de 20 segundos, até obter o ponto certo.

3
O  Essência de baunilha q.b.

O  Manteiga para untar Adicione depois baunilha a gosto e deite numa forma (20x20 cm), previamente untada
O  Açúcar para polvilhar com manteiga. Leve ao frigorífico durante 30 minutos. De seguida, corte em cubinhos e
sirva polvilhados com açúcar. t

Cozinha Maravilha 33
SOBREMESAS CASEIRAS
Pudim de leite
condensado
1 HORA E 10 MINUTOS
FÁCIL / ECONÓMICO
F INGREDIENTES (8 PESSOAS)
400 g de leite condensado
O   4 ovos M
O  

300 g de açúcar
O   200 ml de leite gordo
O  

PREPARAÇÃO

1
Aqueça o forno a 180ºC. Numa frigideira, derreta o açúcar até
ficar em caramelo. Deite numa forma para pudim (22 cm de diâ-
metro), untando bem o interior. Reserve.

2
Bata os ovos no liquidificador até ficarem homogéneos. Adicione
o leite condensado e o leite e bata novamente.

3
Deite o preparado anterior na forma caramelizada e leve ao for-
no, em banho-maria, durante cerca de 45 minutos. Retire e deixe
arrefecer completamente antes de desenformar. t

Pudim de laranja
1 HORA E 20 MINUTOS
FÁCIL / ECONÓMICO
F INGREDIENTES (6 PESSOAS)
O  400 g de açúcar O  750 ml de leite
O  8 ovos M O  20 ml de vinho do Porto
O  4 gemas M O  Sumo e raspa de 1 laranja

1
PREPARAÇÃO
Leve ao lume 180 g do açúcar e deixe ferver, até obter um caramelo.
Verta para uma forma com buraco (22 cm de diâmetro) e espalhe pelo
fundo e as laterais. Reserve.

2
Coloque num tacho o leite e as raspas de laranja, leve ao lume e deixe
levantar fervura. Depois, baixe o lume e deixe ferver durante 2 minutos.
Retire do lume e passe por um coador.

3
Numa tigela, bata os ovos e as gemas com o restante açúcar. Adicione o
sumo de laranja e o vinho do Porto e mexa bem. Por fim, adicione o leite
aromatizado, envolva tudo e verta para a forma caramelizada.

4
Leve ao forno, pré-aquecido a 165ºC, em banho-maria, durante 1
hora. Retire e deixe arrefecer totalmente antes de desenformar. Sirva
fresco. t

34 Cozinha Maravilha
1 HORA E 20 MINUTOS + TEMPO
DE FRIO Pudim de leite
1
FÁCIL
PREPARAÇÃO
ECONÓMICO
Leve ao lume a água com 200 g do açúcar e deixe ferver até caramelizar. Espalhe o ca-
FINGREDIENTES (6 PESSOAS) ramelo pelas laterais e fundo de uma forma com buraco (cerca de 22 cm de diâmetro)
e reserve.

2
O  450 g de açúcar
O  8 ovos M

O  500 ml de leite Numa tigela, bata os ovos com o restante açúcar e o leite, usando uma vara de arames,
O  100 ml de água
até ficar tudo bem misturado.

3
Deite o preparado anterior na forma caramelizada e leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC,
em banho-maria, por cerca de 50 minutos. Retire do lume e deixe arrefecer. Leve depois
ao frigorífico durante cerca de 2 horas. Após o tempo indicado, desenforme e sirva. t

Cozinha Maravilha 35
SOBREMESAS CASEIRAS
1 HORA E 15 MINUTOS
FÁCIL Pudim de azeite
1
MÉDIO
PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (6 PESSOAS) Leve ao lume uma frigideira com 170 g do açúcar até caramelizar. Retire do lume, caramelize
O  470 g de açúcar o interior de uma forma retangular (12x25 cm) e reserve.

2
O  18 ovos M

O  500 ml de leite Ferva o leite com raspa de limão a gosto, o restante açúcar e o azeite. Bata os ovos numa
O  150 ml de azeite
tigela e junte-lhes o preparado de leite, em fio e mexendo sempre.

3
O  Raspa de limão q.b.
Deite o preparado anterior na forma e leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, em banho-maria,
durante cerca de 55 minutos. Retire do forno, deixe arrefecer, desenforme e sirva. t

36 Cozinha Maravilha
1 HORA E 10 MINUTOS + TEMPO
DE FRIO Pudim Abade de Priscos
1
FÁCIL PREPARAÇÃO
ECONÓMICO Leve ao lume 150 g do açúcar e retire do lume quando estiver caramelizado. Unte uma
FINGREDIENTES (8 PESSOAS) forma de pudim (22 cm de diâmetro) com o açúcar caramelizado e reserve.

2
O  550 g de açúcar
O  50 g de gordura de presunto
Deite num tacho a água, o restante açúcar, o pau de canela, a casca de limão e a gordu-
O  18 gemas M
ra do presunto. Leve ao lume, deixe ferver até atingir ponto de fio (coloque um pouco de
O  50 ml de vinho do Porto
calda nos dedos, com cuidado para não se queimar, e separe os mesmos, se se formar
O  500 ml de água
um fio o ponto foi atingido) e retire do lume.

3
O  1 casca de limão
Bata as gemas com o vinho do Porto. Adicione lentamente a calda coada que prepa-
O  1 pau de canela
rou anteriormente e depois verta para dentro da forma. Leve ao forno, pré-aquecido a
180ºC, em banho-maria, durante 1 hora.

4
Verifique com um palito se o pudim está cozido e retire do forno. Deixe arrefecer e de-
senforme depois de frio. Leve ao frigorífico até ao momento de servir. t

Cozinha Maravilha 37
SOBREMESAS CASEIRAS
Pudim de pão
1 HORA E 30 MINUTOS + TEMPO

à moda antiga
PARA ARREFECER
MÉDIO
ECONÓMICO

1
FINGREDIENTES (8 PESSOAS) PREPARAÇÃO
O  150 g de miolo de pão Corte o miolo de pão em pedaços e reserve. Leve ao lume um tacho com o leite e o pau de
O  150 g de açúcar
canela e deixe levantar fervura. Adicione o pão e misture, até ficar bem desfeito.
O  5 ovos L

2
O  500 ml de leite Passe o preparado anterior por um coador de rede, espremendo bem para retirar o excesso
O  1 colher (sopa) de farinha maisena de leite, deite-o para uma tigela e deixe arrefecer. Depois de frio, adicione o sumo e a raspa
O  Sumo e raspa de 1 laranja de laranja, 3 gemas e 2 ovos inteiros e mexa bem. Junte depois o açúcar e a farinha maisena
O  1 pau de canela e envolva.

3
O  Manteiga para untar

O  Açúcar para polvilhar Bata as 3 claras que sobraram em castelo bem firme e envolva-as na mistura anterior, me-
xendo delicadamente.

4
PARA A COBERTURA
O  30 g de açúcar
Unte uma forma de pudim (22 cm de diâmetro) com manteiga e polvilhe-a com açúcar. Deite
O  1 ovo L
nela o preparado anterior e leve ao forno, pré-aquecido a 180ºC, em banho-maria, durante
O  200 ml de leite quente
cerca de 1 hora.

5
O  1 colher (sopa) de farinha maisena
Entretanto, prepare a cobertura: misture a farinha maisena com o açúcar e o ovo. Adicione
O  Casca de 1 limão
o leite quente, em fio e mexendo sempre. Leve ao lume, junte a casca de limão e deixe cozi-
nhar, mexendo sempre, até engrossar. Retire o pudim do forno, deixe arrefecer e desenforme.
Cubra com a cobertura preparada e sirva. t

38 Cozinha Maravilha
Tiramisu do céu
30 MINUTOS + TEMPO DE FRIO
FÁCIL
MÉDIO

1
PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (8 PESSOAS)
Numa tigela, misture as natas com o queijo mascarpone, o açúcar e o vinho marsala.
O  300 g de bolachas de aveia
Bata até obter um creme com uma consistência bem firme.

2
O  250 g de queijo mascarpone

O  500 ml de natas
Noutra tigela, misture as bolachas de aveia, previamente trituradas, com um pouco de
O  75 ml de vinho marsala
café, de modo a obter uma textura de areia molhada.
O  5 colheres (sopa) de açúcar

3
O  2 colheres (chá) de cacau em pó
Numa taça de vidro, disponha camadas alternadas da mistura de bolacha e de creme.
O  Café forte líquido q.b.
No final, polvilhe com o cacau em pó. Leve ao frigorífico por algumas horas ou de um dia
para o outro. Sirva de seguida. t

Cozinha Maravilha 39
SOBREMESAS CASEIRAS
Mousse de bolacha
20 MINUTOS + TEMPO DE FRIO

de canela
FÁCIL
ECONÓMICO
F INGREDIENTES (10 PESSOAS)

1
O  350 g de bolachas de canela PREPARAÇÃO
O  1/2 lata de leite condensado Triture as bolachas até ficarem em pó. Aqueça o leite, junte-o às bolachas trituradas, deixe
(397 g) absorver bem e triture novamente.

2
O  700 ml de natas para bater

Adicione o leite condensado e o sal e volte a triturar, de modo a obter um puré homogéneo.

3
O  400 ml de leite

O  1 colher (sopa) de açúcar

O  1 pitada de sal Bata as natas com o açúcar, até ficarem em chantili. De seguida, envolva cuidadosamente

4
O  Canela em pó para polvilhar no preparado anterior.

Coloque numa taça grande ou em taças individuais e leve ao frigorífico até servir. Polvilhe
com canela em pó e sirva. t

40 Cozinha Maravilha
40 MINUTOS + TEMPO DE FRIO
MÉDIO
Natas do céu
1
ECONÓMICO PREPARAÇÃO
Demolhe as folhas de gelatina em água bem fria. Bata as natas em chantili e reserve.
FINGREDIENTES (8 PESSOAS) Aqueça o leite, junte as folhas de gelatina escorridas e mexa até se dissolverem (se
O  1 e 1/2 pacote de bolachas tipo necessário, leve 5 segundos ao micro-ondas para dissolverem melhor).

2
Maria raladas (300 g)
O  1 lata de leite condensado (397 g)
Misture bem o preparado anterior com o leite condensado e depois envolva com o chan-
O  6 claras M
tili. Reserve. À parte, bata as claras em castelo com o açúcar e depois incorpore-as
O  6 folhas de gelatina também no creme.
O  600 ml de natas frescas

O  40 ml de leite Prepare os ovos-moles, começando por bater as gemas. Reserve. Coloque o açúcar e

3
O  1 colher (sopa) de açúcar a manteiga num tacho e cubra com água. Leve ao lume até começar a ferver, baixe o
O  Amêndoa laminada tostada para lume e contabilize 3 minutos. Retire do lume e adicione as gemas, sem parar de mexer.
decorar Leve novamente ao lume, até engrossar e mexendo sempre. Retire do lume e coloque
o tacho sobre um recipiente com água bem fria, continuando a mexer para arrefecer
PARA OS OVOS-MOLES rapidamente.

4
O  6 gemas M

O  6 colheres (sopa) de açúcar


Numa taça de vidro funda, faça camadas alternadas de creme de natas e de bolacha
O  1 colher (café) de manteiga
ralada, sendo que deve terminar com natas. Leve ao frigorífico até ganhar consistên-
cia. Coloque depois os ovos-moles por cima, decore com amêndoa laminada tostada e
sirva. t

Cozinha Maravilha 41
SOBREMESAS CASEIRAS
30 MINUTOS
FÁCIL Arroz-doce
1
ECONÓMICO PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (4 PESSOAS) Coza o arroz num tacho com a água e a manteiga, durante 10 a 12 minutos. Noutro tacho,
aqueça o leite com o pau de canela e as cascas de limão.

2
O  150 g de açúcar
O  100 g de arroz
O  20 g de manteiga
Quando o arroz tiver absorvido todo o líquido, adicione o leite aos poucos, mexendo sempre
O  2 gemas M
até ficar cremoso.

3
O  700 ml de leite
Retire do lume, rejeite o pau de canela e as cascas de limão, acrescente o açúcar e envolva
O  200 ml de água
bem. Junte depois as gemas e mexa energicamente.

4
O  2 cascas de limão

O  1 pau de canela


Coloque numa taça, deixe arrefecer e polvilhe com canela em pó. Sirva de seguida ou à
O  Canela em pó q.b.
temperatura ambiente. t

42 Cozinha Maravilha
50 MINUTOS + TEMPO DE FRIO Parfait de banana
com caramelo
MÉDIO
MÉDIO
FINGREDIENTES (6 PESSOAS)
3 bananas maduras PREPARAÇÃO

1
O  

O  125 g de queijo creme Demolhe as folhas de gelatina em água fria. Num tacho, leve ao lume o açúcar com a
O  120 g de açúcar
água. À parte, comece a bater as gemas com a batedeira elétrica. Quando a água come-
O  70 g de claras çar a ferver, deixe ao lume por mais 3 minutos. Adicione depois a calda em fio às gemas.

2
O  3 gemas M

O  250 ml de natas Junte também as folhas de gelatina escorridas e continue a bater, até o preparado au-
O  50 ml de água mentar de volume e ficar esponjoso.

3
O  2 folhas de gelatina

Esmague 2 bananas e misture-as com o queijo creme. Se necessário, triture com a va-
PARA O CARAMELO rinha mágica para obter um creme mais homogéneo. Junte ao preparado anterior, bem
O  90 g de açúcar como as claras, previamente batidas em castelo, e as natas em chantili.

4
O  10 g de manteiga

O  140 ml de natas
Prepare o caramelo: leve ao lume o açúcar e a água e deixe ferver, até obter um cara-
O  20 ml de água
melo. Retire do lume, junte as natas quentes e deixe arrefecer um pouco. Por fim, junte
O  1 pitada de sal
a manteiga e o sal e mexa.

5
Numa taça de vidro, coloque metade do parfait, rodelas da restante banana e um pouco
do caramelo. Coloque por cima o restante parfait e termine com os restantes banana
e caramelo. Leve ao frigorífico durante, pelo menos, 3 a 4 horas. Sirva de seguida. t

Cozinha Maravilha 43
SOBREMESAS CASEIRAS
Maçã assada
50 MINUTOS

com creme brulée


FÁCIL
ECONÓMICO
F INGREDIENTES (6 PESSOAS)
PARA AS MAÇÃS
PREPARAÇÃO

1
O  1 kg de maçãs reinetas

O  100 ml de vinho do Porto


Prepare as maçãs: descasque as maçãs e corte-as em gomos. Coloque-as num tabuleiro,
regue com o vinho do Porto e polvilhe com canela e açúcar. Leve ao forno, pré-aquecido a
O  Canela em pó q.b.
180ºC, até ficarem macias mas não demasiado cozidas. Retire e reserve.
O  Açúcar q.b.

PARA O CREME
O  300 g de açúcar + açúcar q.b.
2
Prepare o creme: numa tigela, misture o açúcar com a farinha maisena. Junte depois as ge-
mas e bata mais um pouco. Adicione o leite a ferver em fio, mexendo sempre.

3
O  40 g de farinha maisena
Distribua o creme por taças refratárias e polvilhe com açúcar. Coloque por cima as maçãs
O  10 gemas M
e regue com o molho destas. Leve ao forno, a 180ºC, até o creme ficar cozido. Retire, deixe
O  1 L de leite a ferver
arrefecer e sirva. t

44 Cozinha Maravilha
Pavê de coco
30 MINUTOS + TEMPO DE FRIO
FÁCIL
MÉDIO

1
FINGREDIENTES (6 PESSOAS) PREPARAÇÃO
O  500 g de queijo creme Numa tigela, misture bem o queijo creme com o leite condensado e o coco ralado. À
O  400 g de leite condensado parte, bata a clara em castelo e envolva-a delicadamente no preparado anterior.

2
O  250 g de palitos la reine

O  100 g de corintos Mergulhe alguns palitos na água de coco e coloque-os num recipiente de vidro, até co-
O  1 clara M brir o fundo. Deite por cima uma parte do creme e polvilhe com corintos e coco ralado.

3
O  250 ml de água de coco

O  5 colheres (sopa) de coco ralado + Repita as camadas anteriores até acabarem os ingredientes, sendo que as últimas
coco ralado para polvilhar camadas devem ser de creme, corintos e coco ralado. Leve ao frigorífico durante, pelo
menos, 1 hora. Sirva de seguida. t

Cozinha Maravilha 45
SOBREMESAS CASEIRAS
45 MINUTOS
FÁCIL Farófias
1
ECONÓMICO
PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (6 PESSOAS) Leve ao lume um tacho largo com o leite, 125 g do açúcar e a casquinha de limão. Deixe
O  175 g de açúcar em pó começar a ferver e reduza o lume para o mínimo.

2
O  4 ovos M

O  1 L de leite Entretanto, separe as gemas das claras e bata estas últimas em castelo bem firme, depois
O  1 colher (sobremesa) de farinha
junte o restante açúcar e bata mais um pouco. Deite colheradas de claras no tacho, poucas
maisena
de cada vez, e deixe-as cozer por cerca de 5 minutos, virando-as a meio deste tempo. Retire
O  1 casquinha de limão
as farófias com uma escumadeira, escorrendo-as bem, e coloque-as numa tigela.

3
O  Canela em pó para polvilhar
Deixe arrefecer um pouco o leite do tacho. Misture a farinha maisena com as gemas, junte ao
tacho, leve ao lume e deixe cozinhar, mexendo sempre, até engrossar. Regue as farófias com
este molho (ou sirva-as sobre o molho) e polvilhe-as com canela em pó. t

46 Cozinha Maravilha
SUGERE QUEM SABE
Na hora de servir, pode polvilhar
a mousse com chocolate em pó.

30 MINUTOS + TEMPO DE FRIO


FÁCIL Mousse de chocolate
1
ECONÓMICO
PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (6 PESSOAS) Deite as claras numa tigela, junte os ovos e o açúcar e bata muito bem, com a batedeira
O  200 g de chocolate negro em elétrica, por cerca de 15 minutos.

2
tablete
O  100 g de chocolate de leite Noutra tigela, coloque os chocolates partidos em pedaços e a manteiga e leve ao micro-
O  150 g de manteiga -ondas, mexendo de 30 em 30 segundos, até ficar homogéneo.

3
O  125 g de açúcar

O  3 ovos M Depois de retirar do micro-ondas, misture aos poucos o preparado dos ovos no prepara-
do de chocolate, mexendo cuidadosamente.

4
O  3 claras M

Transfira a mousse para uma taça e leve ao frigorífico por cerca de 2 horas. Sirva de
seguida. t

Cozinha Maravilha 47
SOBREMESAS CASEIRAS
Mousse de limão
20 MINUTOS + TEMPO DE FRIO
FÁCIL / ECONÓMICO
F INGREDIENTES (6 PESSOAS)
O  1 lata de leite condensado Raspa de 1 limão
O  

(397 g) Rodelas de limão para


O  

O  1 saqueta de gelatina decorar


limão (85 g)
O  200 ml de natas

PREPARAÇÃO

1
Prepare a gelatina, conforme indicado na embalagem. Misture-
-lhe o leite condensado e raspa de limão e deixe arrefecer um
pouco.

Doce de mousse 2
À parte, bata as natas em chantili e depois envolva-as no prepa-
rado anterior. Coloque numa taça de servir e leve ao frigorífico até
solidificar. Sirva decorada com rodelas de limão. t

45 MINUTOS + TEMPO DE FRIO


FÁCIL / ECONÓMICO
F INGREDIENTES (8 PESSOAS)
O  300 g de bolachas de canela PARA A MOUSSE
O  1 lata de leite condensado O  200 g de chocolate branco

(397 g) em tablete
O  3 gemas M O  100 g de pepitas de

O  300 ml de leite chocolate preto


O  100 ml de vinho do Porto O  40 g de manteiga

O  1 colher (sopa) de farinha O  40 g de açúcar

maisena O  3 ovos M

O  1 colher (sopa) de manteiga O  200 ml de natas

PREPARAÇÃO

1
Deite o leite condensado num tacho, junte as gemas, a manteiga, a fari-
nha maisena e o leite e mexa bem. Leve ao lume, mexendo sempre, até
ferver e engrossar. Retire e deixe arrefecer.

2
Prepare a mousse: parta o chocolate em pedaços e derreta-os junta-
mente com a manteiga. Separe os ovos e adicione as gemas, uma a
uma e mexendo bem. Reserve.

3
Bata as natas com metade do açúcar. À parte, bata as claras em castelo
com o restante açúcar. Envolva as natas e as claras no creme de choco-
late e, por último, adicione as pepitas de chocolate.

Coloque metade da mousse num pirex. Misture o vinho do Porto com

4
100 ml de água, passe as bolachas por esta mistura e disponha metade
delas sobre a mousse. Cubra com o creme de leite condensado frio e
disponha, por cima, as restantes bolachas. Por fim, coloque a restante
mousse. Leve ao frigorífico até servir t

48 Cozinha Maravilha
Crema catalana
30 MINUTOS + TEMPO PARA
ARREFECER
FÁCIL
ECONÓMICO

1
PREPARAÇÃO
FINGREDIENTES (7 PESSOAS) Numa tigela, bata as gemas com o açúcar. Adicione a farinha maisena e misture até não
O  300 g de açúcar
ter grumos.
O  45 g de farinha maisena

2
O  10 gemas M
Leve ao lume um tacho com o leite, as natas e as cascas de laranja e limão. Quando
O  800 ml de leite
levantar fervura, retire do lume e passe por um coador, deixando cair sobre as gemas, e
O  200 ml de natas
mexa bem. Coloque a mistura no tacho e leve novamente ao lume, sem parar de mexer,
O  1 casca de laranja
até engrossar.

3
O  1 casca de limão

O  Açúcar para polvilhar Divida o creme por taças individuais e deixe arrefecer. Na hora de servir, polvilhe com
açúcar e queime com um ferro próprio para o efeito ou um maçarico de cozinha. t

Cozinha Maravilha 49
EDIÇÃO N.º 146
www.teleculinaria.pt
Diretora Editorial
Margarida Araújo • mmargarida@abilways.com
Redação
Inês Costa • icosta@abilways.com
Rita Rodrigues • rrodrigues@abilways.com
CHEFES DE COZINHA

ASSINATURA Cleo Martins, Flávio Silva, Luís Machado,


Marcelo Santos, Miguel Mesquita, Rita Souto,

ONLINE
Igor Scotelaro, Silvia Brandi, Sofia Pinto,
Vitor Areias e Acervo Teleculinária
Colaboram nesta edição
Gil Garcia (fotógrafo)
Jarbas Alves (fotógrafo)
N.º146 Paula Fernandes (assistente de produção e redação)
Sónia Rebelo (jornalista)
Diretora Comercial
Silvia Prestes • sprestes@abilways.com
Tel: +351 210 033 836
Receitas de luxo ao melhor preço Produção culinária e Food style
André Chaiça, Clara Macedo de Sousa, Luís
Torta Miguel Costa, Miguel Mesquita, Silvia Brandi,
00146

APENAS! de laranja Sofia Gomes, Sofia Pinto, Sónia Ramalho

1 ,90€
e Acervo Teleculinária
116424

Paginação Ana Marques


5 607727

Assinaturas
assinaturas@abilways.com
210 033 800
Apoio ao cliente
assinaturas@abilways.com
21 003 3800

Assine já!
PROPRIEDADE E REDAÇÃO:

IFExecutives - Edições
e Formação, SA
1,90E (Iva Incluído)

Sede redação/editor
Tarte Avenida da Liberdade nº 144 –
de nata
Revista N. 146 n Março 2022 n Preço Portugal (Cont.) 1,90E

3º Drt. – 1250-146 Lisboa

Sobremesas
Mail: assinaturas@abilways.com
Site: www.teleculinaria.pt
Tel: +351 21 00 33 800

caseiras
Detentores do Capital Social
100% IFExecutives - Edições e Formação, SA
Gerente
Pudim Julien Jean Zuccarelli
Abade de
Priscos CEO
Raquel Rebelo
NPC
504 700 669

SAIBA MAIS SOBRE AS PUBLICAÇÕES Depósito legal


Nº 346680/12

WWW.TELECULINARIA.PT Periodicidade
Mensal
Tiragem
40 000 exemplares
Pré-impressão, Impressão e Acabamento
LIDERGRAF, Sustainable Printing
Rua do Galhano, n.º 15 - 4480-089 Vila do Conde
Portugal
Tratamento de base de dados

Subscreva a nossa
e envelopagem
Translista
Distribuição
newsletter e conheça as VASP
Proibida a reprodução, total ou parcial
novidades e tendências da do conteúdo desta publicação.
© IFExecutives - Edições e Formação, SA – 2022

arte de cozinhar! Cozinha Maravilha


Revista mensal de cozinha
Estatuto editorial
A Cozinha Maravilha é uma revista
especializada em culinária oferecendo aos leitores
texto explicativo com o modo de preparação e

SERVIÇO DE ASSINATURAS : imagens de receitas.


A Cozinha Maravilha visa disponibilizar um
conjunto de receitas tradicionais e contemporâneas
Avenida da Liberdade n 144 – 3º Drt. – 1250-146 Lisboa º agrupadas de forma temática em cada edição.
E-mail: assinaturas@abilways.com / Tel: + 351 2100 33 800 A Cozinha Maravilha é distribuída no território
nacional e assume o compromisso do escrupuloso
cumprimento das normas éticas e deontológicas
que regulamentam a lei de imprensa.
À venda
nas livrarias

Compre a versão digital em


www.loja.teleculinaria.pt

Siga-nos em:
Uma edição:

www.teleculinaria.pt
LOJA
ONLINE
Em qualquer lado, a qualquer hora, tenha
acesso aos livros e revistas de culinária mais
saborosas em formato digital

loja.teleculinaria.pt

Você também pode gostar