SET 1997

NBR 13962

ABNT-Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Sede: Rio de Janeiro Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro - RJ Tel.: PABX (021) 210 -3122 Fax: (021) 240-8249/532-2143 Endereo Telegrfico: NORMATCNICA

Mveis para escritrio - Cadeiras Classificao e caractersticas fsicas e dimensionais

Prefcio
A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas - o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ONS), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros). Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos CB e ONS, circulam para Votao Nacional entre os associados da ABNT e demais interessados.

A.

1 Objetivo

obr

s S.

para

Esta Norma especifica as caractersticas fsicas e dimensionais e classifica as cadeiras para escritrio.

Petr

Lice

2 Referncia normativa
A norma relacionada a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta Norma. A edio indicada estava em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita reviso, recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta, que verifiquem a convenincia de se usar a edio mais recente da norma citada a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento.

siva

so e

xclu

de u

na

Lice

NBR 13960:1997 - Mveis para escritrio - Terminologia

na

Copyright 1997, ABNTAssociao Brasileira de Normas Tcnicas Printed in Brazil/ Impresso no Brasil Todos os direitos reservados

Palavras-chave: Cadeira. Escritrio. Mvel para escritrio

de u

Origem: Projeto 15:300.01-003:1997 CB -15 - Comit Brasileiro de Mobilirio CE-15:300.01 - Comisso de Estudo de Mveis para Escritrio NBR 13962 - Office furnishings - Chairs - Classification and physical and dimensional characteristics Descriptors: Chair. Office. Office furnishing Esta Norma foi baseada nas EN 1335-1:1993, UNI 7498:1997 e NF D61-040:1987 Vlida a partir de 30.10.1997

so e

xclu

siva

para

Petr
10 pginas
3 Definies
Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as definies da NBR 13960.

4 Classificao
Para efeito desta Norma so adotados dois critrios de classificao: caractersticas fsicas e utlizao. 4.1 Caractersticas fsicas De acordo com este critrio, as cadeiras so classificadas em funo de suas caractersticas fsicas e dos recursos oferecidos pelos seus subsistemas e componentes.
4.1.1 cadeira fixa com encosto (ou espaldar) baixo: Toda cadeira que apresenta as seguintes caractersticas dos seus componentes:

a) estrutura - sempre fixa, podendo ser estrutura quatro ps ou estrutura contnua; b) assento e encosto - encosto baixo, podendo ser assento/encosto em concha dupla ou concha nica.
4.1.1.1 cadeira fixa com encosto (ou espaldar) baixo com apia-brao: Idem a 4.1.1, acrescida de apia-brao. 4.1.1.2 cadeira fixa com encosto (ou espaldar) baixo com prancheta: Idem a 4.1.1, acrescida de prancheta. 4.1.1.3 cadeira fixa com encosto (ou espaldar) baixo com apia-brao e prancheta: Idem a 4.1.1, acrescida de

apia-brao e prancheta.

obr

s S.

A.

NBR 13962:1997

4.1.2 cadeira fixa com espaldar (ou encosto) mdio ou alto:

- 4.1.2.1; - 4.1.3, podendo ser dispensada neste caso a alnea c).

4.2.2 cadeira de treinamento ou cadeira escolar ou cadeira universitria: Cadeiras cujas caractersticas fsicas bsicas

Idem a 4.1.1, porm com espaldar mdio ou alto.

4.1.2.1 cadeira fixa com espaldar (ou encosto) mdio ou alto com apia-brao: Idem a 4.1.2, acrescida de apia-

brao.

4.1.2.2 cadeira fixa com espaldar (ou encosto) mdio ou alto com prancheta: Idem a 4.1.2, acrescida de prancheta. 4.1.3 cadeira giratria com encosto (ou espaldar) baixo:

Toda cadeira que apresenta as seguintes caractersticas dos seus componentes: a) estrutura - sempre giratria, com base de pelo menos cinco pontos de apoio; b) assento e encosto - encosto baixo, podendo ser assento/encosto em concha dupla ou concha nica; c) regulagem - ao menos regulagem de altura do assento.
4.1.3.1 cadeira giratria com encosto (ou espaldar) baixo com apia-brao: Idem a 4.1.3, acrescida de apia-brao. 4.1.3.2 cadeira giratria com encosto (ou espaldar) baixo com prancheta: Idem a 4.1.3, acrescida de prancheta. 4.1.4 cadeira giratria com espaldar (ou encosto) mdio ou alto: Idem a 4.1.3, porm com espaldar mdio ou alto. 4.1.4.1 cadeira giratria com espaldar (ou encosto) mdio ou alto com apia-brao: Idem a 4.1.4, acrescida de apia-

Lice na de u so e xclu siva para Petr obr s S. A.

esto apresentadas na classe: - 4.1.1.2.

4.2.3 cadeira operacional: Cadeiras cujas caractersticas

fsicas esto apresentadas nas classes: - 4.1.3; - 4.1.3.1.

4.2.4 cadeira operacional alta ou cadeira para desenhista ou cadeira para balco ou cadeira para caixa: Cadeiras cu-

jas caractersticas fsicas esto apresentadas na classe: - 4.1.5.

4.2.5 cadeira executiva: Cadeiras cujas caractersticas

fsicas esto apresentadas nas classes: - 4.1.4; - 4.1.4.1.

4.2.6 sistema de espera ou sistema de treinamento: Sistemas cujas caractersticas fsicas esto representadas na classe:

brao. - 4.1.6.
4.1.5 cadeira giratria alta: Idem a 4.1.3, porm com estrutura giratria alta e apia-ps. 4.1.6 sistema sobre longarina: Todo sistema que apresenta

5 Requisitos
5.1 Dimenses

Lice

os seguintes componentes: a) barra da logarina; b) p de longarina; c) assento e encosto, podendo ser em concha dupla ou em concha nica. 4.2 Utilizao De acordo com este critrio, as cadeiras so classificadas de acordo com sua utilizao ou aplicao mais caracterstica.
4.2.1 cadeira de espera ou cadeira de dilogo: Cadeiras

5.1.1 Descries e procedimentos de medio 5.1.1.1 SRP - Seat reference point (Ponto de referncia do assento): Interseo entre o plano vertical, o plano de

referncia do assento e o plano de referncia do encosto (ver figura 1).

5.1.1.2 Z - Ponto Z do assento: Ponto originrio da in-

terseco do eixo vertical de rotao da cadeira e a superfcie inferior do plano de carga (nas condies descritas para medio da altura do assento), conforme a figura 1.
5.1.1.3 X - Ponto X do encosto: Ponto mais saliente do

apoio lombar (ver figura 1).

na

de u

so e

xclu

siva

para

Petr

obr

cujas caractersticas fsicas esto apresentadas nas classes: - 4.1.1; - 4.1.1.1; - 4.1.2.;

5.1.1.4 gabarito de carga: Conjunto dos seguintes ele-

mentos: uma pea de madeira (3 kg a 4 kg), tendo as bordas de contato com o assento com um raio de 60 mm. Sobre esta pea acoplado um peso de 40 kg/45 kg, com o centro de gravidade alinhado ao eixo de rotao do assento, e mais dois pesos iguais com 7,5 kg (ou um de 15 kg), com o centro de gravidade que tenha a linha vertical tangente borda frontal do assento (ver figura 2).

s S.

A.

NBR 13962:1997

Figura 1 - Planos, pontos de referncia e gabaritos

5.1.1.5 altura da superfcie do assento - a: Distncia vertical

medida do ponto mais alto da regio anterior do assento ao solo (ou superfcie onde est colocada a cadeira). A medio deve ser feita com o estofamento (quando houver) e a mola central comprimidos pelo gabarito de carga.
5.1.1.6 largura do assento - a1: Distncia entre as bordas

do assento, estando este comprimido pelo gabarito de carga de 5.1.1.4.

laterais superiores do assento, medida perpendicularmente ao seu eixo longitudinal, a 125 mm da projeo vertical do ponto mais saliente do encosto na posio mais avanada.
5.1.1.7 profundidade da superfcie do assento - a2:

Distncia horizontal, medida ao longo do eixo longitudinal do assento entre as bordas anterior e posterior.
5.1.1.8 profundidade til do assento - a3: Distncia

para

5.1.1.9 distncia entre a borda anterior do assento - a4:

Petr

horizontal, medida ao longo do eixo longitudinal do assento, da borda anterior projeo vertical do ponto mais saliente do encosto no mesmo eixo. Se o encosto for regulvel, a profundidade til do assento medida com o encosto regulado na metade da altura.

A.

obr

s S.

de u

5.1.1.10 ngulo de inclinao do assento - : ngulo de inclinao do plano de carga (nas condies descritas para medio da altura do assento) em relao ao plano horizontal.

xclu

siva

Eixo de rotao da cadeira a distncia horizontal, medida ao longo do eixo longitudinal do assento entre a borda anterior e o eixo vertical de rotao da cadeira.

so e

Lice

na

5.1.1.11 altura do encosto - b: Distncia vertical, medida

entre as bordas superior e inferior do encosto.

5.1.1.12 altura da borda superior do encosto - b1: Distncia vertical medida da borda superior do encosto ao ponto Z

Lice

na

5.1.1.13 altura do ponto mais saliente do encosto - b2:

Distncia vertical medida entre os pontos X (encosto) e o ponto Z (assento), considerando-se que o encosto deve estar regulado na posio mais avanada e mais prxima da vertical. O assento deve estar comprimido pelo gabarito de carga de 5.1.1.4
5.1.1.14 largura do encosto - b3: Distncia horizontal me-

dida entre as faces laterais do encosto, passando pelo ponto X.

5.1.1.15 raio de curvatura do encosto - b4: Raio medido no

plano horizontal, passando pelo ponto X.

5.1.1.16 altura do apoio lombar - c: Altura da salincia do

encosto para apoio lombar.

5.1.1.17 profundidade do apoio lombar - c1: Distncia

horizontal, medida em relao ao ponto X da salincia do encosto para apoio lombar.

5.1.1.18 espao entre apoio lombar e assento - c2: Distncia vertical medida da parte inferior do apoio lombar ao ponto Z do assento, estando este comprimido pelo gabarito de carga de 5.1.1.4. 5.1.1.19 ngulo assento-encosto - : ngulo medido entre a superfcie de encosto e a superfcie de assento. 5.1.1.20 ngulo de inclinao do encosto - : ngulo de inclinao do encosto medido em relao linha vertical que passa pelo SRP (seat reference point). 5.1.1.21 altura do apia-brao - e: Distncia vertical medida

entre a borda anterior superior do apia-brao e o ponto

de u

so e

xclu
Figura 2 - Gabarito de carga

siva

para

Petr

obr

s S.

A.

NBR 13962:1997

Z do assento, estando este comprimido pelo gabarito de carga de 5.1.1.4.

5.1.1.22 distncia interna dos apia-brao - e1: Distncia

5.1.2.3 Estrutura fixa - altura do assento

entre as faces internas dos apia-brao, medida perpendicularmente ao eixo longitudinal do assento.
5.1.1.23 recuo do apia-brao - e2: Distncia da borda

Recomenda-se altura do assento igual a 410 mm, medidas nas condies descritas em 5.1.1.5, conforme tabela 3 e figura 5. As demais medidas devem seguir 5.1.2.1.
5.1.2.4 Concha nica ou concha monobloco

frontal superior do apoio de brao e a borda frontal superior do assento, medida no eixo longitudinal do assento, na altura g1.
5.1.1.24 comprimento do apia-brao - e3: Distncia medida

horizontalmente, entre as bordas anterior e posterior do apia-brao.

5.1.1.25 largura do apia-brao - e4: Largura da superfcie

praticamente plana do apia-brao.

5.1.1.26 altura do apoio para cabea - f: Distncia vertical

medida da borda superior do encosto borda superior do apoio para cabea.

5.1.1.27 largura do apoio para cabea - f1: Distncia hori-

zontal medida entre as faces laterais do apoio para cabea.

5.1.1.28 altura da borda inferior da prancheta - p: Distncia

vertical medida entre a borda frontal inferior da prancheta e o ponto Z do assento, estando este comprimido pelo gabarito de carga de 5.1.1.4.
5.1.1.29 altura da borda superior da prancheta - p1:

Distncia vertical medida entre a borda frontal superior da prancheta e o ponto Z do assento, estando este comprimido pelo gabarito de carga de 5.1.1.4.
5.1.1.30 altura do assento ao apia-ps - s: Distncia vertical

entre a borda frontal superior do assento e o apia-ps, medida nas condies da altura (a).
5.1.1.31 raio do aro apia-ps - r: Distncia horizontal me-

dida do eixo de rotao da cadeira ao centro do aro apia-ps.

5.1.2 Valores 5.1.2.1 Cadeira giratria

As dimenses da cadeira giratria devem estar de acordo com a tabela 1 e a figura 3.

5.1.2.2 Cadeira giratria alta

Para cadeira giratria alta, recomenda-se o uso de sapatas no lugar de rodzios. As dimenses recomendadas seguem a tabela 2 e a figura 4, alm das j citadas em 5.1.2.1.

Lice

na

Sempre que o conjunto assento/encosto constituir-se de uma pea nica, recomenda-se a aplicao das dimenses descritas em 5.1.2.1 (ver figura 6).
5.1.2.5 Assento (ver tabela 4 e figura 7) 5.1.2.5.1 Recomenda-se uma curvatura transversal do

de u

so e

xclu

siva

assento (g) que no ultrapasse 25 mm em nenhum ponto da superfcie do assento.

5.1.2.5.2 Recomenda-se uma curvatura longitudinal do

para

assento (h) que no apresente profundidade superior a 40 mm em nenhum ponto da superfcie do assento.
5.1.2.5.3 A borda frontal do assento (i) deve ter uma forma arredondada com um raio de 40 mm a 120 mm. 5.1.2.5.4 A distncia entre a borda frontal e o plano horizontal tangente ao assento na parte superior (j) no deve ser menor que 40 mm. 5.1.2.6 Rodzios

Petr

obr

s S.

A.

As dimenses dos rodzios simples (ver figura 8) e duplos (ver figura 9) devem seguir as recomendaes das tabelas 5 e 6, respectivamente.
5.1.2.7 Dimenses de estabilidade 5.1.2.7.1 projeo mxima da pata (l): Distncia entre o

ponto mais externo da pata e o eixo de rotao. No caso de cadeiras que utilizam rodzios, esta dimenso corresponde maior distncia entre o eixo da roda do rodzio e o eixo de rotao da cadeira (ver tabela 7 e figura 10).
5.1.2.7.2 Dimenso de estabilidade (m): Menor distncia entre uma linha definida por dois pontos de apoio adjacentes e o eixo de rotao da cadeira (ver tabela 8). Os pontos de apoio podem ser sapatas (ver figura 11) ou rodzios, devendo estes estar na pior posio de estabilidade (ver figura 12). 5.1.2.7.3 deslocamento mximo do encosto (o): Correspon-

de distncia horizontal mxima entre o ponto X (encosto) e o ponto Z (assento), conforme a tabela 9 e a figura 12.
5.1.2.7.4 raio da pata (q): Distncia horizontal medida do

eixo de rotao da cadeira ao eixo de fixao da sapata ou do rodzio, conforme a tabela 10 e a figura 13.

Lice

na

de u

so e

xclu

siva

para

Petr

obr

s S.

A.

NBR 13962:1997

Tabela 1 - Dimenses da cadeira giratria Dimenses em milmetros Cdigo Nome da varivel Mnimo a Altura da superfcie do assento (intervalo de regulagem)1), 4) Valor Mximo

Regulagem Regulagem mnima mxima 420 500

a1 a2 a3 a4 b b1 b2 b3 b4 c c1 c2 e e1 e2 e3 e4 f f1 p p1 n
1)

Largura do assento Profundidade da superfcie do assento Profundidade til do assento2) Distncia entre borda do assento e eixo ngulo de inclinao do assento2), 4) Altura do encosto Altura da borda superior do encosto4) Altura do ponto mais saliente do encosto4) Largura do encosto Raio de curvatura do encosto Altura do apoio lombar Profundidade do apoio lombar2) Espao entre apoio lombar e assento4) ngulo assento - encosto2) ngulo de inclinao do encosto2) Altura do apia-brao2), 4) Distncia interna dos apia-brao2) Recuo do apia-brao

s S.
400

A.
440 5 230 25 190 105 15 250 560 -

Petr para siva xclu so e de u na

obr

380

380

270 0 220 350 170 305 400 100 13 130 90 0 200 450 100 200 40 127 254 210 230 5

siva

xclu

2)

Lice

na

Caso sejam adotados dispositivos de regulagem, estes devem incorporar as dimenses mnima e mxima apresentadas, podendo no entanto ultrapass-las. Sempre que o ngulo de inclinao do encosto () for maior que 30 necessrio apoio para cabea.

3) 4)

As dimenses indicadas devem ser medidas utilizando-se o gabarito de carga de 5.1.1.4 sobre o assento, quando houver estofamento e/ou mola central.

de u

A altura do assento dever sempre ser regulvel. A regulagem mnima deve atingir pelo menos 420 mm e a mxima deve chegar a pelo menos 500 mm. O intervalo de regulagem poder ser excedido pelo fabricante, desde que os valores mnimo e mximo estejam includos na faixa de regulagem.

so e

para

Petr

Altura do apoio para cabea3) Largura do apoio para cabea3)

Altura da borda inferior da prancheta4) Altura da borda superior da prancheta4) Nmero de pontos de apoio da base

obr

Largura do apia-brao

s S.

Comprimento do apia-brao

A.

Lice

NBR 13962:1997

Cdigo

Lice na de u so e
a Altura da superfcie do assento (intervalo de regulagem)1), 2)

xclu siva para

Figura 3 - Cadeira giratria - Corte e vista superior Tabela 2 - Dimenses da cadeira giratria alta

Petr obr
Nome da varivel

s S. A. Lice na de u so e
Dimenses em milmetros Valor Mnimo Mximo

xclu

Regulagem Regulagem mnima mxima 670 720

siva

para

s r
1)

Altura do assento ao apia-ps Raio do aro apia-ps

420

500 -

230

A altura do assento dever sempre ser regulvel. A regulagem mnima deve atingir pelo menos 670 mm e a mxima deve chegar a pelo menos 720 mm. O intervalo de regulagem poder ser excedido pelo fabricante, desde que os valores mnimo e mximo estejam includos na faixa de regulagem.

Petr obr

s S.

2)

As dimenses indicadas devem ser medidas utilizando-se o gabarito de carga de 5.1.1.4 sobre o assento, quando houver estofamento e/ou mola central.

A.

NBR 13962:1997

Tabela 3 - Altura do assento em estruturas fixas Dimenso em milmetros Cdigo a Nome da varivel Altura da superfcie do assento Valor 410 (+ ou - 30)

Lice

na

siva

para

Petr

obr

Lice

na

de u

so e

xclu

s S.

A.

Figura 6 - Concha nica ou concha monobloco

de u

so e

Figura 4 - Cadeira giratria alta

Figura 5 - Altura da superfcie do assento

xclu

siva

para

Petr

obr

s S.

A.

NBR 13962:1997

Tabela 4 - Caractersticas construtivas do assento Dimenses em milmetros Cdigo Nome da varivel Mnimo Valor Mximo 25 40 120 -

Lice na

g h i j

Curvatura transversal Curvatura longitudinal Borda frontal (raio) Distncia entre borda frontal e plano horizontal

40 40

Figura 8 - Rodzio simples - Vistas frontal e lateral

de u

so e

xclu siva para

Figura 7 - Caractersticas construtivas do assento

Petr
Tabela 5 - Dimenses de rodzio simples

obr s S. A.
Figura 9 - Rodzio duplo - Vistas frontal e lateral

Lice na de u so e xclu
Dimenses em milmetros Valor Mximo 32 22 -

siva

Cdigo

Nome da varivel

para
Mnimo 18

t u v d ri re

Distncia entre o ponto de apoio da roda e o eixo de giro do rodzio Largura da superfcie de rolamento Fixao (dimetro) Dimetro da roda Raio interno Raio externo

18 10

48 110 1,5

Petr obr

s S. A.
150 -

NBR 13962:1997

Tabela 6 - Dimenses de rodzio duplo Dimenses em milmetros Cdigo Nome da varivel Mnimo t u v x d ri re Distncia entre o ponto de apoio da roda e o eixo de giro do rodzio Largura da superfcie de rolamento Fixao (dimetro) Distncia entre rodas Dimetro da roda Raio interno Raio externo roda flexvel roda dura 18 7 Valor Mximo 32 22 -

Petr para siva xclu de u so e na

Cdigo

obr Lice
Valor 365 m

Tabela 8 - Dimenso de estabilidade Dimenso em milmetros Nome da varivel Valor mnimo 195

Tabela 7 - Projeo mxima da pata Dimenso em milmetros Cdigo I Nome da varivel Projeo mxima da pata

Dimenso de estabilidade

Petr

obr

s S.

A.

Lice

na

de u

so e

xclu

siva

para

Figura 10 - Projeo mxima da pata

Figura 11 - Dimenso de estabilidade - Base com sapatas

s S.
18 48 1,5 1,5 3

A.
10

10

NBR 13962:1997

Tabela 10 - Raio da pata Tabela 9 - Deslocamento mximo do encosto Dimenso em milmetros Cdigo o Cdigo Dimenses em milmetros Nome da varivel Valor mnimo 265 300

Figura 12 - Dimenso de estabilidade e deslocamento mximo do encosto - Base com rodzios

Lice

Nome da varivel

Valor q o = m x 1.34 Raio da pata - cadeira giratria - cadeira giratria alta

na

Deslocamento mximo do encosto

de u

so e xclu siva para Petr obr s S. A.

Figura 13 - Raio da pata - Base com sapatas

Lice na de u so e xclu siva para Petr obr s S. A.