Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1
O CASTELO INTERIOR
Santa Teresa
de Jesus
O CASTELO
INTERIOR
Curitiba, 2019
2
SANTA TERESA DE JESUS
3
O CASTELO INTERIOR
Título original
Castillo Interior o Las Moradas
IMPRIMATUR
Dom José Antônio Peruzzo
Arcebispo Metropolitano de Curitiba
Curitiba, 25 de maio de 2016
NIHIL OBSTAT
Pe. Nilton César Boni, C.M.F.
Censor
Produzido no Brasil
T316c
Teresa de Jesus, Santa, 1515-1582
O Castelo Interior / Santa Teresa de Jesus
Tradução de Antônio Carlos de Souza
Curitiba: VSFortes, 2019 – 338 p. (fonte 15)
Título original: Castillo Interior o Las Moradas
ISBN 978-85-92850-01-2
1. Religião – Catolicismo
CDD 230 CDU 2-1/-9 (36)
4
SANTA TERESA DE JESUS
PRÓLOGO
JHS
5
O CASTELO INTERIOR
6
SANTA TERESA DE JESUS
8
SANTA TERESA DE JESUS
PRIMEIRAS MORADAS
CAPÍTULO 1
1 João 14, 2.
9
O CASTELO INTERIOR
2 Provérbios 8, 31.
3 Gênesis 1, 26-27.
10
SANTA TERESA DE JESUS
11
O CASTELO INTERIOR
12
SANTA TERESA DE JESUS
4 João 9, 2-3.
13
O CASTELO INTERIOR
6 João 5, 2-8.
7 Mateus 6, 21.
16
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 2
19
O CASTELO INTERIOR
20
SANTA TERESA DE JESUS
9 Salmo 126, 1.
21
O CASTELO INTERIOR
Perfeição.
23
O CASTELO INTERIOR
28
SANTA TERESA DE JESUS
15 Vida e Caminho.
29
O CASTELO INTERIOR
31
O CASTELO INTERIOR
18 Em Caminho, 38 e 39.
20 Vida, 13.
34
SANTA TERESA DE JESUS
SEGUNDAS MORADAS
CAPÍTULO ÚNICO
37
O CASTELO INTERIOR
40
SANTA TERESA DE JESUS
42
SANTA TERESA DE JESUS
43
O CASTELO INTERIOR
10 Em Vida e Caminho.
48
SANTA TERESA DE JESUS
49
O CASTELO INTERIOR
14 Tiago 2, 14-17.
15 Mateus 26, 41.
50
SANTA TERESA DE JESUS
TERCEIRAS MORADAS
CAPÍTULO 1
1 Salmo 111, 1.
51
O CASTELO INTERIOR
53
O CASTELO INTERIOR
54
SANTA TERESA DE JESUS
58
SANTA TERESA DE JESUS
60
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 2
64
SANTA TERESA DE JESUS
65
O CASTELO INTERIOR
66
SANTA TERESA DE JESUS
67
O CASTELO INTERIOR
68
SANTA TERESA DE JESUS
69
O CASTELO INTERIOR
70
SANTA TERESA DE JESUS
71
O CASTELO INTERIOR
73
O CASTELO INTERIOR
QUARTAS MORADAS
CAPÍTULO 1
74
SANTA TERESA DE JESUS
75
O CASTELO INTERIOR
3 João 15, 5.
76
SANTA TERESA DE JESUS
77
O CASTELO INTERIOR
79
O CASTELO INTERIOR
8 Vida e Caminho.
80
SANTA TERESA DE JESUS
83
O CASTELO INTERIOR
85
O CASTELO INTERIOR
86
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 2
14 No cap. 1, §§ 4-6.
88
SANTA TERESA DE JESUS
15 No cap. 1, § 5.
16 Vida e Caminho.
89
O CASTELO INTERIOR
90
SANTA TERESA DE JESUS
91
O CASTELO INTERIOR
92
SANTA TERESA DE JESUS
94
SANTA TERESA DE JESUS
23 No § 5 deste capítulo.
24 Em Caminho, cap. 16, §§ 1-3, a Santa diz que “a
96
SANTA TERESA DE JESUS
10
formos
Somos d’Ele, irmãs. Que ele faça de nós o
que quiser e leve-nos por onde quiser. Se
verdadeiramente humildes e
desapegadas, certamente o Senhor não deixará
de conceder essa graça, além de muitas outras
que nem saberíamos pedir. Eu disse que devemos
ser verdadeiramente humildes porque não basta
apenas pensar que somos. É muito fácil nos
enganarmos a respeito de nós mesmas.
Precisamos nos desapegar por inteiro. Bendito
seja Ele para sempre. Amém.
CAPÍTULO 3
103
O CASTELO INTERIOR
104
SANTA TERESA DE JESUS
31 Caminho 31.
106
SANTA TERESA DE JESUS
107
O CASTELO INTERIOR
108
SANTA TERESA DE JESUS
QUINTAS MORADAS
CAPÍTULO 1
114
SANTA TERESA DE JESUS
117
O CASTELO INTERIOR
120
SANTA TERESA DE JESUS
6 No cap. 2.
123
O CASTELO INTERIOR
124
SANTA TERESA DE JESUS
7 Cantares 2, 4 e 3, 2.
8 João 20, 19. Parênteses do tradutor.
125
O CASTELO INTERIOR
CAPÍTULO 2
128
SANTA TERESA DE JESUS
9 Colossenses 3, 3-4.
129
O CASTELO INTERIOR
130
SANTA TERESA DE JESUS
132
SANTA TERESA DE JESUS
133
O CASTELO INTERIOR
134
SANTA TERESA DE JESUS
135
O CASTELO INTERIOR
136
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 3
139
O CASTELO INTERIOR
141
O CASTELO INTERIOR
142
SANTA TERESA DE JESUS
11 Jonas 4, 6-7.
143
O CASTELO INTERIOR
144
SANTA TERESA DE JESUS
145
O CASTELO INTERIOR
146
SANTA TERESA DE JESUS
148
SANTA TERESA DE JESUS
149
O CASTELO INTERIOR
CAPÍTULO 4
150
SANTA TERESA DE JESUS
151
O CASTELO INTERIOR
152
SANTA TERESA DE JESUS
153
O CASTELO INTERIOR
154
SANTA TERESA DE JESUS
155
O CASTELO INTERIOR
156
SANTA TERESA DE JESUS
157
O CASTELO INTERIOR
158
SANTA TERESA DE JESUS
159
O CASTELO INTERIOR
SEXTAS MORADAS
CAPÍTULO 1
160
SANTA TERESA DE JESUS
161
O CASTELO INTERIOR
162
SANTA TERESA DE JESUS
163
O CASTELO INTERIOR
164
SANTA TERESA DE JESUS
166
SANTA TERESA DE JESUS
167
O CASTELO INTERIOR
169
O CASTELO INTERIOR
170
SANTA TERESA DE JESUS
171
O CASTELO INTERIOR
172
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 2
174
SANTA TERESA DE JESUS
178
SANTA TERESA DE JESUS
179
O CASTELO INTERIOR
180
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 3
181
O CASTELO INTERIOR
182
SANTA TERESA DE JESUS
185
O CASTELO INTERIOR
187
O CASTELO INTERIOR
3 No cap. 5, § 8, e no cap. 8.
190
SANTA TERESA DE JESUS
191
O CASTELO INTERIOR
192
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 4
196
SANTA TERESA DE JESUS
6 Êxodo 3, 2.
201
O CASTELO INTERIOR
202
SANTA TERESA DE JESUS
203
O CASTELO INTERIOR
205
O CASTELO INTERIOR
206
SANTA TERESA DE JESUS
208
SANTA TERESA DE JESUS
209
O CASTELO INTERIOR
CAPÍTULO 5
211
O CASTELO INTERIOR
214
SANTA TERESA DE JESUS
215
O CASTELO INTERIOR
216
SANTA TERESA DE JESUS
217
O CASTELO INTERIOR
219
O CASTELO INTERIOR
CAPÍTULO 6
221
O CASTELO INTERIOR
224
SANTA TERESA DE JESUS
227
O CASTELO INTERIOR
228
SANTA TERESA DE JESUS
229
O CASTELO INTERIOR
230
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 7
234
SANTA TERESA DE JESUS
235
O CASTELO INTERIOR
236
SANTA TERESA DE JESUS
240
SANTA TERESA DE JESUS
242
SANTA TERESA DE JESUS
15 No § 10.
243
O CASTELO INTERIOR
16 João 16, 7.
245
O CASTELO INTERIOR
246
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 8
248
SANTA TERESA DE JESUS
250
SANTA TERESA DE JESUS
252
SANTA TERESA DE JESUS
254
SANTA TERESA DE JESUS
256
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 9
257
O CASTELO INTERIOR
258
SANTA TERESA DE JESUS
262
SANTA TERESA DE JESUS
263
O CASTELO INTERIOR
264
SANTA TERESA DE JESUS
266
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 10
272
SANTA TERESA DE JESUS
274
SANTA TERESA DE JESUS
18 Salmo 115, 2.
19 João 18, 38.
275
O CASTELO INTERIOR
CAPÍTULO 11
277
O CASTELO INTERIOR
279
O CASTELO INTERIOR
280
SANTA TERESA DE JESUS
282
SANTA TERESA DE JESUS
285
O CASTELO INTERIOR
10, 35-38.
287
O CASTELO INTERIOR
SÉTIMAS MORADAS
CAPÍTULO 1
288
SANTA TERESA DE JESUS
292
SANTA TERESA DE JESUS
293
O CASTELO INTERIOR
295
O CASTELO INTERIOR
CAPÍTULO 2
298
SANTA TERESA DE JESUS
4 1 Coríntios 6, 17.
5 Filipenses 1, 21. Parênteses do tradutor.
302
SANTA TERESA DE JESUS
306
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 3
309
O CASTELO INTERIOR
310
SANTA TERESA DE JESUS
313
O CASTELO INTERIOR
10 Atos 9, 6.
314
SANTA TERESA DE JESUS
315
O CASTELO INTERIOR
11 1 Reis 6, 7.
316
SANTA TERESA DE JESUS
13 Cantares 1, 2.
14 Salmo 41, 2-3.
16 Gênesis 8, 8-9.
318
SANTA TERESA DE JESUS
CAPÍTULO 4
321
O CASTELO INTERIOR
322
SANTA TERESA DE JESUS
324
SANTA TERESA DE JESUS
325
O CASTELO INTERIOR
329
O CASTELO INTERIOR
330
SANTA TERESA DE JESUS
332
SANTA TERESA DE JESUS
333
O CASTELO INTERIOR
334
SANTA TERESA DE JESUS
EPÍLOGO
JHS
336
SANTA TERESA DE JESUS
338