1) O Tribunal reconheceu o tempo de serviço rural do trabalhador constante em sua carteira de trabalho, mesmo sem recolhimento das contribuições, responsabilidade do empregador.
2) Foi mantida a correção monetária com base no INPC e os juros de mora de 1% ao mês até 2009 e 0,5% após.
3) A apelação do INSS foi rejeitada e parcialmente atendida a remessa oficial.
1) O Tribunal reconheceu o tempo de serviço rural do trabalhador constante em sua carteira de trabalho, mesmo sem recolhimento das contribuições, responsabilidade do empregador.
2) Foi mantida a correção monetária com base no INPC e os juros de mora de 1% ao mês até 2009 e 0,5% após.
3) A apelação do INSS foi rejeitada e parcialmente atendida a remessa oficial.
1) O Tribunal reconheceu o tempo de serviço rural do trabalhador constante em sua carteira de trabalho, mesmo sem recolhimento das contribuições, responsabilidade do empregador.
2) Foi mantida a correção monetária com base no INPC e os juros de mora de 1% ao mês até 2009 e 0,5% após.
3) A apelação do INSS foi rejeitada e parcialmente atendida a remessa oficial.
PODER JUDICIÁRIO TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA PRIMEIRA REGIÃO APELAÇÃO/REEXAME NECESSÁRIO N. 0046920-30.2011.4.01.3800/MG
RELATOR : DESEMBARGADOR FEDERAL CARLOS AUGUSTO PIRES BRANDÃO
APELANTE : INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS PROCURADOR : DF00025372 - ADRIANA MAIA VENTURINI APELADO : LUIZ HELENO NETO ADVOGADO : MG00133753 - MARIA CECILIA MELO TROPIA E OUTROS(AS) REMETENTE : JUIZO FEDERAL DA 20A VARA - MG
EMENTA
PREVIDENCIÁRIO E CONSTITUCIONAL. APOSENTADORIA POR TEMPO DE
CONTRIBUIÇÃO. URBANO. RECONHECIMENTO DE TEMPO DE TRABALHO RURAL. TEMPO DE SERVIÇO CONSTANTE DA CTPS. AUSÊNCIA DE RECOLHIMENTO. OBRIGAÇÃO DO EMPREGADOR. RECONHECIMENTO DE TEMPO DE SERVIÇO EM LIDE TRABALHISTA. POSSIBILIDADE. CORREÇÃO MONETÁRIA. JUROS DE MORA. HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS. 1. O reconhecimento de tempo de serviço como rural exige a demonstração do trabalho rural, mediante início razoável de prova material, corroborada pela prova testemunhal produzida em juízo, ou prova documental plena. 2. O tempo de serviço do segurado trabalhador rural, anterior à data de início de vigência da Lei n. 8.213/91, será computado, independentemente do recolhimento das contribuições a ele correspondentes (art. 55, § 2º, da Lei n. 8.213/91), desde que o tempo computado se destine à aposentadoria rural de segurado obrigatório ou especial e para aposentadoria urbana dentro do Regime Geral de Previdência Social. 3. A responsabilidade pelo recolhimento das contribuições previdenciárias é do empregador, com a fiscalização do INSS. Não pode o segurado, parte hipossuficiente da relação, sofrer os ônus em decorrentes do descumprimento da legislação por parte da empresa empregadora. 4. O fato de o INSS não ter integrado o pólo passivo da reclamatória trabalhista em que foi reconhecido o vínculo empregatício, não o isenta da obrigação de averbação do tempo de serviço reconhecido. Não foram apresentados quaisquer indícios de fraude na ação trabalhista. 5. A correção monetária deve ser feita com base nos índices do Manual de Cálculos da Justiça Federal, aplicando-se o INPC após a entrada em vigor da lei nº 11.960/2009. 6. Juros de mora fixados em 1% ao mês, a contar da citação, em relação às parcelas a ela anteriores, e de cada vencimento, quanto às subseqüentes, incidindo com essa taxa até a entrada em vigor da Lei nº 11.960/2009, a partir de quando serão reduzidos para 0,5% ao mês, tendo em vista que estes são os juros aplicados nas cadernetas de poupança. 7. Honorários fixados em 10% das prestações vencidas até a prolação da sentença, observando- se a regra da Súmula 111 do STJ. 8. Apelação do INSS desprovida. Remessa oficial parcialmente provida.
ACÓRDÃO
Nº Lote: 2016117327 - 3_1 - APELAÇÃO/REEXAME NECESSÁRIO N. 0046920-30.2011.4.01.3800/MG
PODER JUDICIÁRIO TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA PRIMEIRA REGIÃO APELAÇÃO/REEXAME NECESSÁRIO N. 0046920-30.2011.4.01.3800/MG
Decide a Turma, por unanimidade, negar provimento à apelação e dar parcial
provimento à remessa oficial, nos termos do voto do relator. Primeira Turma do TRF da 1ª Região, 14 de setembro de 2016.
DESEMBARGADOR FEDERAL CARLOS AUGUSTO PIRES BRANDÃO
RELATOR
Nº Lote: 2016117327 - 3_1 - APELAÇÃO/REEXAME NECESSÁRIO N. 0046920-30.2011.4.01.3800/MG