AGRUPAMENTO DE ESCOLAS PEDRO ALEXANDRINO – Póvoa de Santo Adrião

PORTUGUÊS – 9º Ano

RESUMO DO TEXTO DE MARIA REGINA ROCHA

A língua constitui o património principal de uma nação, sendo um fator de unidade e de

identidade. Tal como o vocábulo património, a língua portuguesa tem origem no latim.
Graças a diversas circunstâncias políticas, sociais e geográficas, o português sofreu uma
evolução específica em relação às restantes línguas românicas. Entre os fatores de
diferenciação destacam-se as línguas que eram faladas na Península Ibérica antes da
Romanização (línguas de substrato), as diferenças dialetais dos colonizadores romanos, o
isolamento geográfico de certas regiões e, depois da queda do império romano, as línguas
faladas pelos povos que invadiram o território, nomeadamente, os suevos, visigodos e árabes
(línguas de superstratos).
Desde a formação de Portugal até ao presente, o português continuou sempre a evoluir.
Durante os Descobrimentos, incorporou vocábulos de línguas africanas, asiáticas, americanas.
Nos séculos XVI e XVII, recebeu contributos do italiano, do espanhol e do latim literário, como
se pode verificar através de Os Lusíadas.
No século XVIII, acolheu influências do francês. Finalmente, do século XIX à atualidade,
a sua evolução decorre essencialmente do inglês.
Em suma, a língua portuguesa (património nacional) é o produto de muitas línguas e de
muitas culturas, sendo, por isso, o espelho dos contactos estabelecidos ao longo do tempo com
outros povos e dos acontecimentos vividos enquanto nação.
________________________________________________________________
TAREFA: Compara o teu resumo com a proposta que te é apresentada.
1. Verifica onde encontraste as maiores dificuldades (dificuldade em distinguir as ideias
principais das secundárias; complexidade do vocabulário utilizado no texto…)
2. Redige seguidamente um pequeno texto no qual expresses as tuas dificuldades.

___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

1/1