D&D 5E: Criando itens mágicos e não-mágicos

Olá e boa tarde, caros companheiros!

Tudo tranquilo com vocês?

Você certamente já ficou perdido quando seu jogador lhe indagou se ele poderia criar itens
mágicos ou não-mágicos, certo?
Mas seus problemas irão acabar, caro gafanhoto: essa postagem visa explicar as três
regras existentes para a criação de itens. Vale destacar onde tais regras se encontram:

• Criação de itens: Player's Handbook (também chamado de PHB);

• Criação de itens mágicos: Dungeon Master's Guide (DMG);
• Criação de itens e itens mágicos: Xanathar's Guide to Everything (XGtE).

D&D 5E: Criando Itens

Arte animal da Maria Chiara Gatti!

Clique aqui para ver seu portfólio!

Itens não-mágicos (PHB)

As regras para criação de itens são um tanto quanto simples: você precisa ser proficiente com
as ferramentas necessárias para a criação do item e ter acesso aos materiais ou locais
necessários para criá-lo.

Por exemplo: A Guerreira Lelis quer construir uma espada. Ela precisa ter proficiências com
ferramentas de ferreiro, bem como ter acesso a uma forja.

Para cada dia de descanso utilizado para criar itens, você poderá criar um conjunto de itens
cujo valor não ultrapasse 5 po no total, consumindo metade do valor do item em forma de
materiais gastos. Se um item tiver custo superior a 5 po, você precisará desperdiçar múltiplos
dias para construí-lo: a cada dia gasto, a criação do item progride em 5 po até que você atinja o
valor total do item.
Simplificando: Divida o preço do item por 5. O resultado obtido é o número de dias
necessários para construir o item.
Exemplos:
• A guerreira Lelis só teria um dia de descanso. Sendo assim, ela optou por gastar esse dia
para criar uma picareta de guerra, que custa justamente 5 po. Ela então gasta 2 po e 5 pp na
forma de materiais e cria sua desejada picareta de guerra.
• O Artífice George irá construir uma armadura de escamas. Ele possui proficiência com
ferramentas de ferreiro e tem acesso a uma forja, então isso não é problema. Entretanto,
uma armadura de escamas custa 50 po. Dividindo o valor por 5, ele chega a conclusão que
precisará de 10 dias para criar a armadura, além dos 25 po que serão gastos na forma de
materiais.

Múltiplos personagens podem auxiliar na criação de um único item. A regra é a mesma: eles
precisam ter as proficiências necessárias e acesso aos locais necessários. Para cada
personagem que auxilie em um dia, a criação do item progride em 5 po.
A tabela abaixo mostra os preços de itens e a quantidade de dias necessários para construí-lo
dependendo do número de pessoas empenhadas na tarefa:

Uma única pessoa precisa de 300 dias para construir uma Plate Mail. É quase um ano de
trabalho!

Itens Mágicos (DMG)

Para criar seus próprios itens mágicos, existe uma série de requisitos que você precisará
cumprir para fazê-los. Os pré-requisitos são:

• Você precisará ter a fórmula para a construção do item mágico;

• Você precisa ser um conjurador com espaços de magia e precisa ser capaz de conjurar
a magia que o item mágico produz. Se você for criar um item mágico que emule o efeito de
uma magia (como uma varinha de mísseis mágicos, por exemplo), você deve conjurá-la uma
vez por dia de criação. Se a conjuração da magia exigir o consumo de componentes materiais,
você deve consumi-los em todos os dias de criação. Entretanto, se o item emular o efeito da
magia uma única vez (como no caso de pergaminhos), você só precisa arcar com o
componente material uma única vez;
• Você precisa ter um nível mínimo necessário de acordo com a raridade do item (a
tabela abaixo mostra o nível mínimo que você precisa ter);
• Você precisa ter as proficiências e locais necessários para a construção do item;
• Você também precisa ter dinheiro o suficiente para arcar com a construção do item, de
acordo com a tabela abaixo;

Exemplo:
Astaro (um mago de 5º nível) quer criar um Ring of Jumping. Observando a imagem do item, o
Mestre decide que Astaro precisa ter proficiência com ferramentas de joalheiro, além de ter
acesso a uma forja. Como o ring of jumping é um item incomum, Astaro precisará gastar 500
po para criar o item, além de precisar conjurar a magia jump todos os dias em que ele decidir
trabalhar no item. Por sorte, a magia não exige o consumo de componentes mágicos.

Dito tudo isso, o Mestre pode determinar que um item mágico precise de um ingrediente
especial para ser construído. Uma flametongue, por exemplo, só poderia ser criada caso seja
forjada com lava. Essa determinação fica a critério do Mestre e normalmente a busca do item
leva para uma sidequest.

Para construir o item mágico, um personagem precisa ficar engajado durante 8 horas do seu
dia nesta atividade. Para cada dia gasto, a construção do item progride em 25 po. Logo, um
item mágico Comum demoraria 4 dias para ser feito (100/25 = 4 dias). Se o item a ser
construído é um consumível (como uma poção ou um pergaminho), o custo de criação é
dividido pela metade. Consequentemente, o tempo de criação também é diminuído.

Da mesma forma que ocorre com itens não-mágicos, outros personagens podem lhe ajudar na
tarefa de criar um item mágico. O único pré-requisito que um ajudante precisa cumprir é
ter o nível necessário requerido na tabela acima, de acordo com sua raridade. Ele também
precisa participar da construção do item de alguma forma, seja buscando componentes
mágicos, usando seus espaços de magia para conjurar a magia contida no item, entre outras
formas possíveis de colaboração determinadas pelo Mestre.
Para cada pessoa auxiliando na criação do item, sua construção progride em 25 po por dia. A
tabela abaixo mostra a raridade dos itens e o tempo necessário para construí-los dependendo
do número de pessoas empregadas na tarefa.
 Sim, para você construir um item lendário, você precisará de 2000 dias caso tenha 9
pessoas lhe auxiliando.

Exemplo:
• Nosso mago Astaro se certificou que cumpre todos os pré-requisitos para a construção do
seu Ring of Jumping. Como o anel é um item mágico Incomum, ele precisará trabalhar na
construção do item durante 20 dias.
• Joey é um feiticeiro de 9º nível e deseja criar um pergaminho da magia Círculo de
Teletransporte (Teleportation Circle). Como a magia é de 5º nível, ela é considerada Rara para
efeitos de criação de itens mágicos. Ele possui a magia preparada, o nível necessário para
criar o pergaminho e os 2,500 po necessários para criar o pergaminho com a magia (lembre-se
que o custo é dividido pela metade no caso de itens consumíveis). Ele terá que arcar com 50
po para conjurar a magia uma vez e terá que trabalhar por exaustivos 100 dias para criar o
pergaminho.

Alterações do Xanathar na criação de Itens

Mágicos
Como você pôde perceber na tabela acima, criar um item mágico é uma tarefa árdua e
exageradamente longa. Devido a isso, o livro Xanathar's Guide to Everything (que você pode
comprar nestre link) propôs algumas alterações para a criação de itens mágicos, listados
abaixo. Note que o livro apresenta regras para a criação de poções de cura e pergaminhos,
que não serão explicadas aqui.
Lembrando que fica a critério do Mestre determinar qual das regras serão utilizadas para a
criação de itens. Essas são regras opcionais.

• Você não precisa mais ser um conjurador. Você também não precisa ficar conjurando a
magia relativa ao item a ser criado;
• Você precisa ser proficiente em Arcanismo (Arcana);
• Você ainda precisa ter a receita do item a ser criado, bem como arcar com seu custo
(que é diminuído pela metade em casos de itens consumíveis);
• Invariavelmente, um item mágico precisará de um item exótico para criá-lo. Tal item
fica a critério do Mestre;
• Outras pessoas podem lhe ajudar: divida o número de semanas pelo número de
ajudantes. Entretanto, fica a cargo do Mestre determinar quantas pessoas podem ajudar a
construir determinado item. Um anel, por exemplo, não deveria ser trabalhado por mais de
duas pessoas.

A tabela abaixo mostra o número de semanas necessárias para a construção de um item

mágico:
Exemplos:
• Astaro optou por criar o seu ring of jumping usando as regras de criação de itens do
Xanathar's Guide to Everything. Ele é proficiente em Arcanismo e adquiriu a receita do item,
além de possuir os 200 po para criá-lo. Entretanto, seu mestre determinou que ele precisará
adquirir um galão de óleo de sapo gigante.
Após matar sapos gigantes o suficiente para encher o frasco, Astaro precisará trabalhar
durante duas semanas de trabalho (ou seja, dez dias) para construir seu ring of jumping.

• O guerreiro Joey quer criar a famigerada espada flametongue. Ele treinou durante semanas
para adquirir proficiência em Arcanismo e comprou a receita do item. Como a flametongue é
uma espada rara, ele precisará trabalhar durante 10 semanas (ou cinquenta dias) para criá-la e
arcará com o custo de 2,000 po. Além disso, o Mestre de Joey determinou que ele precisa
construir sua espada usando lava, o que não é um problema: ele convenceu um Elemental do
Fogo a ajudá-lo nessa tarefa.
Um dos amigos de Joey irá lhe ajudar a criar sua espada, o que diminuirá o tempo de
criação: dividindo o número de semanas (10) pelo número de pessoas trabalhando no item (2),
a flametongue de Joey ficará pronta em 5 semanas (25 dias).

A espada Flametongue em Final Fantasy XII. Uma das minhas espadas favoritas!