Você está na página 1de 7

Machine Translated by Google

Efeito de Diferentes Tratamentos de Superfície no


Cisalhamento e na Religação Flexural
Pontos fortes de um compósito micro-híbrido
José Vivas, DDS; Peter Yaman, DDS, MS; George Taylor, Dr.PH, DMD, MPH

Abstrato
Objetivo: Este estudo comparou a resistência ao
cisalhamento (SBS) e à flexão (FS) de interfaces
reparadas usando três técnicas de preparação de
superfície e reparo de um compósito micro-híbrido.

Métodos e materiais: Espécimes compostos para testes


SBS (n=36: diâmetro=8 mm, espessura=3 mm) para reparo
foram moldados em um molde de metal, fotopolimerizados
em luz visível e embutidos em pedra dental.
Espécimes compostos para testes FS (n = 36: 2 mm ×
2 mm × 12,5 mm) para reparo foram moldados em um
molde de silicone. Três diferentes métodos de preparação
de superfície foram avaliados: espécimes do grupo A
(controle) foram tratados por condicionamento com ácido
fosfórico a 35%; Os espécimes do Grupo B foram
abrasivos a ar com óxido de alumínio de 50 µm a 100 psi;
e os espécimes do Grupo C receberam dois sulcos
paralelos de 1 mm de profundidade usando uma broca ¼
de volta antes de serem tratados com ácido fosfórico a C=81,3 +14,3. Para os testes FS, o Grupo B e C
35%. Após o tratamento de superfície, um agente de foram significativamente diferentes do Grupo A, mas o
união foi colocado em cada espécime, que foi então Grupo C não foi significativamente diferente do grupo B.
fotopolimerizado. Os reparos foram realizados adicionando Para o teste SBS, o Grupo B foi significativamente
mais compósito aos espécimes SBS ou FS. diferente do Grupo A, mas o Grupo C não foi
As amostras foram termocicladas 500 vezes entre 5°C e significativamente diferente.
55°C com tempos de permanência de 30 segundos. Todos
os espécimes foram testados por carga até a falha a uma Conclusão: O condicionamento ácido sozinho não foi
taxa de 0,5 mm/min usando uma máquina de teste universal muito eficaz na produção de reparos de compósito
Instron. bem ligados (apenas 55% do FS do compósito micro
híbrido normal). A retenção mecânica foi mais eficaz
Resultados: As médias de SBSs em MPa foram: (SBS, FS) do que o condicionamento ácido e tão eficaz
Grupo A=24,5 +4,4, Grupo B=28,5 +4,3 e Grupo (SBS) ou mais eficaz (FS) do que a abrasão a ar
C=27,0 +2,8. Os FS médios (MPa) foram: Grupo (p<0,05) para espécimes de resina composta reparados.
A=60,5 +9,9, Grupo B=73,9 +13,2 e Grupo

The Journal of Contemporary Dental Practice, Volume 10, No. 5, 1º de setembro de 2009 1
©2009 Seer Publishing LLC
Machine Translated by Google

Significado clínico: Recomenda-se a retenção inibição de oxigênio. Esta camada atua como um meio de
mecânica ou a abrasão a ar antes de reparar uma ligação para camadas subsequentes de compósito1 e
restauração de compósito existente para obter a maior força produz resistências de união aceitáveis em aplicações
de adesão. clínicas sem preparação de superfície adicional.2,3

Palavras-chave: Religação, reparo, compósito, micro


híbrido, resistência à flexão, união ao cisalhamento Restaurações compostas, assim como outros materiais
restauradores, falham e requerem reparo ou substituição.
Citação: Vivas J, Yaman P, Taylor G. Efeito de diferentes A substituição de uma restauração pode levar à remoção
tratamentos de superfície nas resistências ao cisalhamento e de mais estrutura dentária e também pode produzir
à flexão de um compósito micro-híbrido. J Contemp Dent agravamento da polpa. Por estas razões, as restaurações
Pract [Internet]. que exibem pequenas lesões de cárie ao longo de suas
setembro de 2009; 10(5). Disponível em: http://www. margens ou estão descoloridas ou mostram pequenas
thejcdp.com/journal/view/effectof-different surface- fraturas devem ser consideradas para reparo. No entanto,
treatments-on-the-shear-and-flexural-re bond-st. nessas circunstâncias, a resistência de união diminui devido
à ausência da camada inibida pelo oxigênio e pode resultar
em restaurações mais fracas.4,5 O uso de ácido fluorídrico
parece ter pouco efeito no reparo de compósitos
Introdução microparticulados quando comparado ao ácido fosfórico .6

Avanços na tecnologia de materiais dentários, bem como


uma crescente ênfase na estética, tornaram as restaurações
compostas populares e opções amplamente aceitas nos Além disso, os investigadores têm se concentrado em
tratamentos odontológicos modernos. testar a resistência de união de “reparo” de várias marcas de
As propriedades físicas superiores e as características materiais compósitos.2,5,7-11 Sau et al.7 relataram a diferença
esteticamente agradáveis dos materiais de restauração na resistência de união entre os compósitos híbridos testados
compostos permitem que sejam usados em dentes anteriores como sendo “minimamente adequado”, o que indica uma
e posteriores com resultados previsíveis. diferença nominal entre as marcas comerciais. Lewis et al.2
restringe o campo a dois materiais compósitos preparados
Durante a colocação de uma restauração composta, uma comercialmente (Pertac-Hybrid e Z-100) e relataram que a
colocação incremental de resina composta pode ser indicada magnitude e variabilidade do SBS entre os dois é
devido à profundidade da preparação ou quando os aproximadamente a mesma.
resultados iniciais da colocação são inaceitáveis e mais
material deve ser adicionado para preencher vazios ou
lacunas marginais. Nestas circunstâncias e quando a camada Foi demonstrada a adição da abrasão da superfície às
recém-polimerizada é intacta e não contaminada, há uma técnicas convencionais de reparo usando procedimentos
camada de material rico em resina que permanece não de condicionamento e colagem para aumentar a resistência
polimerizada devido à de união do reparo.5,9,10

The Journal of Contemporary Dental Practice, Volume 10, No. 5, 1º de setembro de 2009 2
©2009 Seer Publishing LLC
Machine Translated by Google

No entanto, a adição de agentes de acoplamento de silano


a este procedimento mostrou pouca ou nenhuma melhora
na resistência de união.6,12 Mais recentemente, Shen et
al.13 estudaram o FS de superfícies reparadas usando diferentes
compósitos como substratos e compósitos fluidos como material
de reparo. A retenção mecânica não melhorou necessariamente
as forças de união de reparo de espécimes submetidos a
procedimentos convencionais de condicionamento e adesão.

A utilização dos testes FS e SBS é frequentemente


encontrada na literatura para relatar valores de resistência
adesiva. O teste SBS é amplamente utilizado talvez por
sua simplicidade, mas é menos desejável devido à alta Figura 1. Corpo de prova para o ensaio de resistência à flexão.
concentração de tensão no ponto de contato.13-15 Por outro
lado, a medição FS é uma combinação complexa de tensões Para o propósito deste estudo, dois testes separados foram
de tração, compressão e cisalhamento que permite uma conduzidos. Os espécimes de resistência à flexão (FS) foram
distribuição de tensão uniforme dentro da interface. Isso pode preparados em molde de silicone pela duplicação de um molde
representar melhor a condição clínica real envolvendo forças bipartido de Teflon® convencionalmente usado para o teste de
de mastigação.13,16-19 FS. Este molde tinha 2,0 mm de profundidade, 2,0 mm de
largura e 25 mm de comprimento (Figura 1).

A fim de estabelecer uma técnica para preparação de A utilização do molde de silicone facilita a retirada do
superfície e reparo de restaurações de resina composta espécime, diminuindo qualquer tensão que possa ser criada
existentes, o objetivo deste estudo foi testar a flexão e durante este procedimento. A glicerina foi colocada no molde e,
SBSs de interfaces de reparo de resina composta utilizando em seguida, o molde foi preenchido com material de silicone
diferentes técnicas de preparação de superfície. até a metade de seu comprimento para que os corpos de prova
ficassem com 12,5 mm de comprimento. O ponto 4 (cor A 1),
representando uma restauração existente, foi condensado em
incrementos de aproximadamente 2 mm e fotopolimerizado
Métodos e Materiais (Kerr/Demetron 501, Danbury, CT) por 60 segundos para
produzir o comprimento final de 25 mm. A intensidade da luz
Este estudo foi realizado usando um compósito micro- (620mW/cm2 ) foi verificada periodicamente com o radiômetro
híbrido, Point 4 (Kerr. Mfg., Orange, CA, EUA), e seu agente de Cure Rite (Efos Inc, Mississauga, Ontário, Canadá). (Tabela 1)
união recomendado pelo fabricante, Optibond Solo Plus (Kerr.
Mfg., Orange, CA, EUA). O Point 4 foi projetado para uso em
restaurações anteriores e posteriores e foi considerado um Os espécimes de resistência ao cisalhamento (SBS)
material líder no momento desta investigação. foram fabricados usando o Ponto 4 (Sombra A 1), que foi
colocado em um 8 mm (diâmetro) × 2 mm (espessura)

Tabela 1. Caracterização dos materiais utilizados nos testes.

Materiais Fabricante Procedimento


Ultradent, Inc. 30 seg e enxágue por 15
Ácido fosfórico 37%
South Jordan, Utah segundo

Optibond Solo Plus Kerr Aplique e fotopolimerize por


Vínculo
Mfg., Orange, CA Point-4 40 seg
Kerr Mfg., Orange, CA Camada de 2 mm e fotoativada
Composto
Dentsply/Caulk Milford, DE por 60 seg

polidores Polonês por 15 seg

The Journal of Contemporary Dental Practice, Volume 10, No. 5, 1º de setembro de 2009 3
©2009 Seer Publishing LLC
Machine Translated by Google

usando quantidades muito pequenas de compósito antes


da adição da maior parte do incremento composto.
Além de todos os espécimes previamente descritos que
foram fabricados, um grupo de controle especial de cinco
espécimes de barras não reparadas foi fabricado com 25
mm de comprimento.

Para os espécimes SBS, um molde


cilíndrico de politetrafluoretileno (Ultradent Products Inc.,
South Jordan, Utah, EUA) com 2,379 mm de diâmetro e
4 mm de altura foi colocado sobre a superfície exposta do
compósito tratado. O ponto 4 (cor A 2) foi compactado no
molde e fotopolimerizado (Kerr/Demetron 501, Danbury, CT,
EUA) por um total de 40 segundos em incrementos de 2 mm.

As amostras foram armazenadas a 100% de umidade


por 24 horas e termocicladas (Neslab GP-200, Neslab
Figura 2. Corpo de prova para teste de resistência ao cisalhamento.
Instruments Inc., Newington, NH) por 500 ciclos entre 5°C
e 55°C usando tempos de permanência de 30 segundos.

molde para formar espécimes consistentes para Todas as amostras foram carregadas na interface de reparo
representar uma restauração composta existente (Figura até que a falha ocorresse usando uma Instron Universal
2). Os wafers compostos foram então embutidos em Testing Machine (Instron 5565, Instron Corp., Canton, MA).
pedra dental dentro de um anel de cobre, com a superfície
plana nivelada com a extremidade do anel. A flexão em três pontos foi utilizada para o teste de
FS (Figura 3).
Foram criados três diferentes tratamentos de superfície
(A, B, C) para testes de reparo (seis grupos de 12 O teste SBS envolveu o dispositivo de teste Ultradent
amostras cada) para os testes SBS e FS. Todas as (Ultradent Products Inc., South Jordan, UT, EUA) alinhado
superfícies reparadas receberam acabamento com Enhance paralelamente à interface para descolagem (Figura 4).
R (Dentsply/Caulk, Milford, DE) para simular uma
restauração completa. O grupo A (grupo controle) foi
tratado com ácido fosfórico a 35% por 30 segundos e
enxaguado com água por 15 segundos. O Grupo B foi
submetido à abrasão a ar (KCP 1000 Whisperjet/American
Dental Technologies, Corpus Christi, TX) com 50 µm de
óxido de alumínio (100 psi) por 3 segundos a uma distância
de 3 mm, ataque ácido por 30 segundos e enxaguado com
água por 15 segundos. O grupo C recebeu dois sulcos de
1 mm de profundidade separados por 1 mm, foram
condicionados com ácido por 30 segundos e enxaguados
por 15 segundos.

Os espécimes FS foram devolvidos ao molde tratados


com uma camada de agente de união, fotopolimerizados
por 40 segundos (Kerr/Demetron 501, Danbury, CT) e
então reparados com Ponto 4 (Shade A 2) em incrementos
de ~ 2 mm que foram fotopolimerizou por 60 segundos
em uma série repetitiva até que o comprimento total da
amostra fosse de 25 mm. Durante a fabricação de amostras
de retenção mecânica, foi tomado cuidado para preencher
completamente os sulcos de retenção, Figura 3. Corpo de prova e ensaio para ensaio de resistência à flexão.

The Journal of Contemporary Dental Practice, Volume 10, No. 5, 1º de setembro de 2009 4
©2009 Seer Publishing LLC
Machine Translated by Google

as barras de controle tiveram um valor médio maior


de 112 (18,1) MPa em comparação com todas as barras
reparadas. Entre os grupos FS reparados, o grupo retenção
mecânica (C) produziu o maior valor médio de resistência
de 81,3 (14,3) MPa, mas não foi estatisticamente diferente
do grupo abrasão a ar (B) (73,9 (13,2) MPa). Os grupos B e
C foram estatisticamente mais fortes do que o grupo
somente ácido (Grupo A) (60,5 (9,9) MPa). Para os testes
SBS, o Grupo B teve um valor médio (DP) de 28,5 (4,3)
MPa. Este tratamento de superfície jateado produziu valores
de resistência mais altos do que a retenção mecânica
(Grupo C) (27,0 (4,3) MPa) e somente condicionamento
ácido (Grupo A) (24,5 (4,4) MPa), mas foi apenas
estatisticamente diferente do Grupo A .

Figura 4. Corpo de prova e ensaio para o ensaio de resistência Discussão


ao cisalhamento.
Os resultados mostram que os espécimes compostos
Todas as amostras foram carregadas a uma taxa constante reparados têm um FS inferior em comparação com os
de cruzeta de 0,5 mm/min. FS na falha foi calculado espécimes não reparados. Um material não submetido a
[FS=(3F)(L/2)(b×h2 )], onde F era a carga de fratura, L era reparo tem seu valor de módulo de elasticidade equivalente
a distância entre os suportes, b era a largura da seção à sua carga máxima de fratura ou resistência coesiva.
transversal do corpo de prova e h era a altura. Supõe-se que quanto mais próximos os valores do FS
dos compósitos reparados estiverem dos não reparados,
melhor seria seu desempenho clínico.
SAS (SAS Institute Inc., Cary, NC, EUA) foi usado para
análise estatística. A análise de variância (ANOVA) foi
usada para comparar as médias de cada grupo dentro dos Os resultados gerais deste estudo indicam que o uso
testes FS ou SBS e os testes post-hoc de Tukey (p<0,05) de microabrasão ou retenção mecânica na superfície a
foram usados para detectar quaisquer diferenças. ser reparada aumenta a resistência da união em
comparação com apenas os procedimentos de
condicionamento e adesão. Isso pode ser explicado,
uma vez que a abrasão ou a criação de retenção
Resultados mecânica na superfície reparada expõe cargas inorgânicas
e deixa uma matriz polimérica fresca, oferecendo um
Os resultados da religação FS e SBS são relatados substrato mais heterogêneo onde a unidade composta de
(Tabela 2). Entre os grupos FS reparados, os intactos união reparada pode se encaixar

Tabela 2. SBS e FS das interfaces reparadas do compósito em MPa.

Resistência ao cisalhamento Resistência à flexão Média (SD)


Tratamento da superfície
Min Máx Média (SD) Min Máx
Somente condicionamento ácido (n=12)
24,5 (4,4)A 14.4 29,8 60,5 (9,9)A 45,9 79.1
Grupo A
Abrasão a ar (n = 12) 19.9 35.3 93,0
28,5 (4,3)AB 73,9 (13,2)AB 48,7
Grupo B
Retenção mecânica (n=12) 22.4 32.2 59,5 108,7
27,0 (2,8)A 81.3 (14.3)B
Grupo C
–– –– –– 84,6 133,0
Barras sólidas (n=5) 112 (18.1)C
Nota: As diferenças estatísticas entre tratamentos (ANOVA, pÿ0,05) são indicadas por diferenças em letras sobrescritas.

The Journal of Contemporary Dental Practice, Volume 10, No. 5, 1º de setembro de 2009 5
©2009 Seer Publishing LLC
Machine Translated by Google

menos enchimentos inorgânicos no substrato em comparação


com a retenção mecânica ou microabrasão, reduzindo sua
capacidade de ter uma melhor área de superfície de ligação.
No entanto, na ausência de qualquer outra retenção
mecânica, como microabrasão ou retenção mecânica,
recomenda-se o uso de técnicas convencionais de
condicionamento e colagem para aumentar a resistência da
colagem.5

Conclusões

mecanicamente e ligam-se quimicamente, aumentando Dentro das limitações dos testes atuais e para o número limitado
assim a sua resistência.20 de materiais avaliados, concluiu-se o seguinte.

Os maiores valores de FS observados nos espécimes 1. O condicionamento ácido sozinho não foi muito eficaz
reparados foram observados quando se utilizou a na produção de reparos de resina composta bem
retenção mecânica. Um estudo anterior relatou que a aderidos. Ele criou apenas 55% do FS do
retenção mecânica não melhorou necessariamente a microcompósito híbrido normal.
resistência de união ao usar um compósito fluido como 2. A retenção mecânica foi mais eficaz (SBS, FS) do que o
material de reparo.13 No entanto, o uso de um compósito condicionamento ácido e tão eficaz (SBS) ou mais eficaz
com maior teor de carga como material de reparo neste (FS) do que a abrasão a ar (pÿ0,05) para reparo com
estudo pode ter levado a valores mais altos, pois o compósito resina composta.
foi condensado cuidadosamente nos rebaixos. Isso é mais
difícil de conseguir quando se usa compósito fluido devido à
sua baixa viscosidade. Além disso, o uso do mesmo Significado clínico
compósito para os substratos e materiais de reparação com
um módulo de elasticidade idêntico pode ter uma implicação. A retenção mecânica ou a abrasão a ar são
As barras reparadas usando o mesmo compósito podem recomendadas antes de reparar uma restauração
suportar mais tensão à medida que flexionam do que usar composta existente para obter a maior força de união.
dois materiais diferentes com uma faixa de valor mais ampla
entre seus módulos elásticos.13

Referências
O uso da microabrasão também resultou em alta FS, mas
com valores ligeiramente inferiores aos submetidos à 1. Li J. Efeitos das propriedades da superfície na ligação
retenção mecânica. Esses valores mais baixos podem ser resistência entre camadas de compósitos dentais recém-
consistentes com o fato de que, embora a superfície polimerizados. J Reabilitação Oral. 1997; 24:358-60.
reparada tenha uma área de superfície de união maior, o 2. Lewis G, Johnson W, Martin W, Canerdy A, Claburn C,
compósito de reparo não penetra tanto quanto na Collier M. Resistência ao cisalhamento de restaurações
superfície reparada quando se usa retenção mecânica, de resina composta fotopolimerizáveis reparadas
resultando em uma interface reparada com menor módulo imediatamente. Opera Dent. 1998; 23:121-7.
elástico. Já o uso de microabrasão apresenta os maiores 3. Boyer DB, Chan KC, Reinhardt JW. Construção e reparo
valores em SBS. Isso se correlaciona com outros estudos de compósitos fotopolimerizáveis: resistência de união.
em que a microabrasão em combinação com técnicas J Dent Res. 1984; 63:1241-4.
convencionais de condicionamento e colagem aumentou a 4. Soderholm KJ, Roberts MJ. Variáveis que influenciam a
resistência de união da interface reparada em comparação resistência de reparo de compósitos dentários. Scand J
com apenas procedimentos de condicionamento e colagem.5 Dent Res. 1991; 99:173-80.
5. Shahdad SA, Kennedy JG. Resistência de união de
resinas compostas anteriores reparadas: um estudo in
vitro. J Dent. 1998; 26:685-94.
Os menores valores de flexão e SBS foram 6. Swift EJ Jr, Cloe BC, Boyer DB. Efeito de um agente
encontrados apenas nas amostras de condicionamento e colagem. de acoplamento de silano nas forças de reparo de
A corrosão da superfície parece expor compósitos. Am J Dent. 1994; 7:200-2.

The Journal of Contemporary Dental Practice, Volume 10, No. 5, 1º de setembro de 2009 6
©2009 Seer Publishing LLC
Machine Translated by Google

7. Sau CW, Oh GS, Koh H, Chee CS, Lim CC. sobre os autores
Resistência ao cisalhamento de resinas compostas
reparadas usando uma resina composta híbrida. José Vivas, DDS (Autor Correspondente)
Opera Dent. 1999; 24:156-61.
8. Guzman A, Moore BK. Influência do tratamento de Dr. Vivas é Professor Assistente
superfície na resistência de união entre uma resina Clínico no Departamento de Cariologia,
composta termoativada e fotoativada. Ciências Restaurativas e Endodontia
Inter J Prostodont. 1995; 8:179-86. da Faculdade de Odontologia da
9. Turner CW, Meiers JC. Reparação de uma resina Universidade de Michigan em Ann
composta indireta envelhecida e contaminada com Arbor, MI, EUA. Ele é membro da Academy
uma resina composta fotopolimerizável por luz visível direta. of Operative Dentistry, American Dental Association, Hispanic
Opera Dent. 1993;18(5):187-94. Dental Association, Academy of Cosmetic Dentistry, AADR e
10. Puckett AD, Titular R, O'Hara JW. Resistência de IADR.
reparos posteriores com compósito usando diferentes
combinações de compósito/agente de união. Opera
Dent. 1991; 16:136-40. e-mail: pepin@umich.edu
11. Saunders WP. Efeito da fadiga sobre o
resistência de união interfacial de resinas compostas Peter Yaman, DDS, MS
reparadas. J Dent. 1990; 18(3):158-62.
12. Bouschlicher MR, Reinhardt JW, Vargas MA. O Dr. Yaman é professor clínico e diretor do
Técnicas de tratamento de superfície para reparo com Programa de Pós-Graduação em Odontologia
compósitos. Am J Dent. 1997; 10:279-83. Restauradora do Departamento de Cariologia,
13. Shen C, Mondragon E, Gordan VV, Mjör IA. O Ciências Restaurativas e Endodontia da
efeito de retenções mecânicas na resistência do Escola de Odontologia da Universidade de
reparo com compósito. J Am Dent Assoc. 2004; Michigan em Ann Arbor, MI, EUA. Ele é
135:1406-12. membro do International College of Dentists e membro da
14. Versluis A, Tantbirojn D, Douglas WH. Por que os testes AADR e da IADR.
de cisalhamento arrancam a dentina? J Dent Rest. 1997;
76:1298-307.
15. DeHoff PH, Anusavice KJ, Wang Z. Análise e-mail: pyam@umich.edu
tridimensional de elementos finitos do teste de
cisalhamento. Dente Mater. 1995; 11:126-31. George Taylor, Dr.PH, DMD, MPH
16. Della Bona A, van Noort R. Cisalhamento vs. resistência
à tração de resina composta ligada à cerâmica. J Dent Dr. Taylor é professor associado da Escola
Res. 1995; 74:1591-6. de Odontologia e Escola de Saúde Pública
17. Tjandrawinata R, Irie M, Suzuki K. Propriedades de da Universidade de Michigan. Ele é um
flexão de oito materiais restauradores epidemiologista oral e um investigador
fotopolimerizáveis fluidos, em armazenamento imediato experiente em pesquisa clínica e
versus 24 horas em água. Opera Dent. 2005; 30:239-49. epidemiológica.
18. Anusavice KJ. A ciência de materiais dentários de Ele é membro da American Association of Public
Phillips. 10ª ed. Filadélfia: WB Saunders; 2003. Health Dentistry, American Dental Association,
pp. 52-4,62-3,82-3,665-6. American Public Health Association, Academy of General
19. Bouschlicher MR, Cobb DS, Boyer DB. Dentistry e IADR.
Radiopacidade de compômeros, resinas compostas
fluidas e convencionais para restaurações posteriores. e-mail: gwt@umich.edu
Opera Dent. 1999; 24(1):20-5.
20. Brosh T, Pilo R, Bichacho N, Blutstein R.
Efeito de combinações de tratamentos de superfície e
agentes de união na resistência de união de compósitos
reparados. J Prosthet Dent. 1997; 77(2):122-6.

The Journal of Contemporary Dental Practice, Volume 10, No. 5, 1º de setembro de 2009 7
©2009 Seer Publishing LLC

Você também pode gostar