O documento discute a transição para cabines de vidro ("glass cockpit") em aviões, notando os benefícios em termos de simplificação das operações, mas também as principais dificuldades observadas, como preocupações com o aumento da carga de trabalho dos pilotos e a potencial degradação de habilidades de voo. O documento argumenta que a questão não deve ser vista como uma comparação entre cabines tradicionais e de vidro, mas sim como maximizar a confiabilidade do desempenho humano e a segurança em aeronaves modernas.
Descrição original:
Trabalho de conclusão e estudo sobre fatores ergonómicos da transição para o glass cockpit.
Título original
Trabalho de conclusão de curso sobre Glass cockpit
O documento discute a transição para cabines de vidro ("glass cockpit") em aviões, notando os benefícios em termos de simplificação das operações, mas também as principais dificuldades observadas, como preocupações com o aumento da carga de trabalho dos pilotos e a potencial degradação de habilidades de voo. O documento argumenta que a questão não deve ser vista como uma comparação entre cabines tradicionais e de vidro, mas sim como maximizar a confiabilidade do desempenho humano e a segurança em aeronaves modernas.
O documento discute a transição para cabines de vidro ("glass cockpit") em aviões, notando os benefícios em termos de simplificação das operações, mas também as principais dificuldades observadas, como preocupações com o aumento da carga de trabalho dos pilotos e a potencial degradação de habilidades de voo. O documento argumenta que a questão não deve ser vista como uma comparação entre cabines tradicionais e de vidro, mas sim como maximizar a confiabilidade do desempenho humano e a segurança em aeronaves modernas.
O “Glass Cockpit” é uma cabine que apresenta recursos
eletrônicos (digital) que exibe instrumentos, geralmente grandes telas de LCD, ao invés do estilo tradicional de mostradores analógicos e indicadores. Enquanto um cockpit tradicional depende de inúmeros indicadores mecânicos para exibir informações, um cockpit “glass” usa vários monitores impulsionados por sistemas de gestão de voo, que pode ser ajustado para exibir informações de voo, conforme necessário. Isso simplifica a operação e navegação de aeronaves e permite que os pilotos se concentrem apenas nas informações mais pertinentes. Eles também são populares com as companhias aéreas por eliminar a necessidade de um engenheiro de voo. Nos últimos anos, a tecnologia tornou-se amplamente disponível em pequenas aeronaves.
Como os aviões se modernizaram, os sensores que alimentam
eles têm se modernizado também. Instrumentos de voo giroscópicos tradicionais foram substituídos pelo Attitude and Heading Reference Systems (AHRS) e Air Data Computers (ADCs), melhorando a confiabilidade e reduzindo o custo e manutenção. Os receptores GPS são geralmente integrados nos cockpits “glass”. Inicio de operação na aviação civil
Em 1993 havia um espirito de reconstrução e um otimismo
cauteloso na CAL. Uma grande frota de aeronaves “Glass” foram encomendadas na Boeing (737-500, 757, 767, e mais tarde o 777), essas aeronaves logo se tornaram um símbolo de otimismo e esperança na Continental, e também a espinha dorsal de uma nova frota de aeronaves de aeronaves modernas.
O primeiro 737-500 chegou em janeiro de 1994, e o primeiro de
uma encomenda inicial de 757 maio 1994. A ordem de 767 foi adiada, depois cancelada, e depois reintegrado. Em 1997, a Continental e a Boeing assinaram um acordo para a Continental ter toda sua frota de aeronaves Boeing. Ele fez uma grande encomenda para o 737-700, e mais tarde se tornou o cliente de lançamento nacional para o 737-800. A entrega do primeiro 777 teve lugar em Setembro de 1998. Mais tarde a Continental adquiriu mais 64 novas aeronaves Boeing. Principais dificuldades observadas na transição
Com o surgimento dessa nova tecnologia “Glass Cockpit” muitas
perguntas começaram a ser feitas, perguntas essas que mesmo nos dias atuais ainda são questionadas, tendo em vista a mudança do papel do piloto, que passou de mero piloto, para gerenciador de sistemas.
• O piloto será capaz de gerenciar a automação em seus
muitos modos ?
• Seria o voo automatizado um convite para o piloto
cometer “Grandes erros”, como visto em outras aplicações de automação ?
• A automação desligaria de vez o piloto da cabine, fazendo
com que o piloto não fosse mais capaz de se manter no voo ?
• Haveria uma degradação das habilidades de voo ?
“Estou preocupado que a automação vai me fazer perder meus patins”
Existiam duvidas incômodas sobre os fatores humanos, os pilotos
foram divididos a cerca de carga de trabalho, muitos dos pilotos entrevistados comentaram: “Eu nunca estive tão ocupado na minha vida” (Voando cabine “Glass Cockpit”). Cada vez mais era ouvido comentários sobre preocupações com aumento da carga de trabalho, além do potencial para a degradação das habilidades voo, e a “perda de verificar”
• “A automação e quase a prova de idiotas. Os sistemas
funcionam bem, mas e preciso manter básicas habilidades de voo em sintonia”
• “Eu desisti do 757 por causa da automação. A única coisa
que eu realmente sinto falta sobre a automação do 757 é a impressora. A velha tecnologia é real voando, e é divertida. A velha tecnologia faz de você um piloto melhor, voando com a mão e usando seu cérebro.” Em 1988 um Air France A-320 caiu ao fazer uma passagem baixa sobre o campo em um show aéreo na Alemanha. Mau uso de modos de automação foi culpado. Menos de dois anos mais tarde, outro A-320 caiu em Bangalore, na Índia, devido à má gestão dos modos.
A partir de dezembro de 1995, foi a vez de o Boeing 757.
Primeiro, um da American Airlines B-757 (Vôo 965) colidiu com uma montanha ao iniciar uma abordagem de Cali, Colômbia. Esta foi a primeira perda envolvendo uma aeronave “Glass” norte americana.
E mais dois acidentes envolvendo 757 seguido em ordem curta.
O primeiro era um avião que caiu Birgenair, perto de Puerto Plata, República Dominicana. Em outubro do mesmo ano uma Aeroperu 757 caiu ao largo da costa de Lima. O acidente Cali é considerada por muitos como um ponto de virada na história breve de cabines “Glass”: a tripulação de voo, sem uma visão clara de onde estavam ou um plano claro para a abordagem, aceitaram uma mudança de pista, por causa o excesso de dependência da automação, quando instrumentos manuais básicos de voo teriam sido suficiente. “Talvez estejamos fazendo a pergunta errada”
Não devemos ser radicais sobre as comparações de aeronaves
“glass” e aeronaves convencionais, em reconhecimento ao fato de que todas as aeronaves de transporte em breve serão equipados com FMS, e “Glass Cockpit”. A questão deve ser reformulada e ser mais construtiva. A pergunta há se fazer é simplesmente esta:
O que pode fabricantes, operadores e governo fazer para
maximizar a confiabilidade do desempenho humano em aeronaves modernas, e aumentar a segurança?