1

182. Popoola

1.
Ifá diz que há a necessidade de essa pessoa oferecer ẹbọ
contra consumado fortuna. Ifá diz que esta pessoa é um
trabalhador duro, mas ele tem pouco ou nada para mostrar
para seu trabalho duro. Há a necessidade de essa pessoa
para oferecer ẹbọ com um bode e dinheiro. Nesta, Ifá diz:

lo perin sinu Igbò

Olọbàrà lo pefon si modan
Díá fún Èṣù Òdàrà
Ti wọn ní kó rúbọ arojuuje
ọnyin sẹbọ
Ipin aisẹbọ,
Egba aimeru ni titu
Èṣù I ba tete mo
I bá wáa f’ w ’a uf n e

matou um elefante na floresta

E Olọbàrà matou um búfalo na terra savana
A mensagem de Ifá para Èṣù Òdàrà
Quando ele aconselhou a oferecer ẹbọ contra fortuna não
consumada
Ele se recusou a cumprir
Recusa de oferecer ẹbọ e o não cumprimento de ritos
necessários
Èṣù tinha conhecido a tempo
Ele teria gasto o seu dinheiro para oferecer o ẹbọ prescrito

2.
Ifá diz que esta pessoa vai ter sucesso na vida. Se ela leva
para qualquer profissão que tem a ver com a água ou
escavação do mar profundo, profundo exploração dos
recursos do mar ou qualquer outra profissão relacionada, o
sucesso é obrigado a vir. Ifá aconselha a pessoa a
oferecer ẹbọ com dois pombos, duas d’angolas, dois patos
e dinheiro. Nesta, Ifá diz:
ba
ba
Díá fún Onibàrà
 2

Ọmọ a n u ńlá sowo

Ẹbọ ní wọn ní kó wáa ṣe
’ ọ, ó ú’ ọ
ó , kò jìnnà
Ẹ wá bá ni ni ire gbogbo

ba
ba
Lançaram Ifá para Onibàrà
Aquele que evacuar a água de grande massa de água para
ganhar a vida
Ele foi aconselhado a oferecer ẹbọ
Ele obedeceu
Em pouco tempo, não muito longe.
Junte-se a nós no meio de tudo Ire da vida.
3.
Ifá aconselha esta pessoa para quem este Odù é revelado
oferecer ẹbọ de sucesso e vitória. Ifá diz que há muitas
pessoas que se aglomeram sobre essa pessoa, a fim de
prejudicá-la fisicamente ou danificar sua reputação. Ifá
assegura essa pessoa que eles vão falhar. Ifá aconselha a
pessoa a oferecer ẹbọ com uma galinha. Ela vai usar esta
galinha para alimentar todas as divindades em sua casa.
Ela também precisa explicar para todas as divindades que
ela quer sucesso e vitória sobre todos os seus inimigos.
Sua solicitação será concedida pelas divindades. Por isso,
diz Ifá:
ba
ba
Díá fún Onibàrà
Ọmọ a m’ad e an a m le le wọn nitori ogun
ó , kò jìnnà
Ẹ bá ni larunse ogun

ba
ba
A mensagem de Ifá para Onibàrà
Quem usará uma galinha para alimentar 200 divindades em sua
casa
Em pouco tempo, não muito longe.
Junte-se a nós no meio da vitória.
 3

4.
Ifá diz que esta pessoa vai se tornar um líder na vida. Ela
está intimamente associada ao Òrìṣà-Oko e este Irúnmọl
prometeu fazer dele um líder. Ifá aconselha a ela para
oferecer ẹbọ com dois pombos, duas d’angolas e dinheiro.
Também precisa alimentar Òrìṣà-oko com um carneiro e
inhame moído. Nesta, Ifá diz:

ba
ba
Díá fún Òrìṣà-oko Àgbà Ìràwọ
Igbati o raye apesin pitipiti
Ẹbọ ní wọn ní kó wáa ṣe
’ ọ, ó ú’ ọ
ó , n o jin
Ẹ wá bá ni wowo ire gbogbo

ba
ba
A mensagem de Ifá para Òrìṣà-Oko velho (idoso) na terra de
Ìràwọ
Quando vai ao mundo para se tornar um líder
Ele foi aconselhado a oferecer ẹbọ
Ele obedeceu
Em pouco tempo, não muito longe.
Junte-se a nós no meio de tudo Ire.
5.
Ifá diz que todos os pedidos de essa pessoa serão
concedidos. Ela deve ter todas as suas orações
respondidas. Ifá, no entanto, diz que esta pessoa precisa
ser consistente, honesta, humilde e cheio de esperança
em todas as coisas que ela faz. Ifá aconselha a pessoa a
oferecer ẹbọ com oito ratos, oito peixes, duas galinhas,
dois pombos, duas d’angolas, dois galos e dinheiro.
Também precisa alimentar Ifá com quatro ratos, quatro
peixes, e uma galinha. Nesta, Ifá diz:

n aa a ma ya
Díá fún Olorire
T ń un ún owo oun o nire
Ẹbọ ní wọn ní kó wáa ṣe
 4

’ ọ, ó ú’ ọ
Adura mi gba
Mo sopé sopé
Ẹni to ni toun o gba
Oni bo se se

A estrada em linha reta inflexível

Ele lançou Ifá para Olorire, o sortudo.
Quando ele estava lamentando que não recebesse nenhuma
das bênçãos da vida
Ele foi aconselhado a oferecer ẹbọ
Ele obedeceu
Minhas orações tinham sido respondidas
Sou grato mais e mais
Aqueles que lamentam que as suas orações não fossem
respondidas
Há algo de errado com a sua conduta.

6.
Ifá diz que esta pessoa será abençoada com um cônjuge
compatível que fará com que ela feliz. Não só isso, o
cônjuge também vai fazer ele / ela um pai orgulhoso de
muitas crianças. Ifá aconselha a pessoa a oferecer ẹbọ
com um bode / cabra, oito ratos, oito peixes e dinheiro. Ela
também precisa alimentar Ifá com quatro ratos e quatro
peixes e alimentar ṣun com uma galinha e cerveja de
milho. Nesta, Ifá diz:
ba
ba
D á fún únm l
Bá ńlọ re soko ṣun
Ẹbọ ní wọn ní kó wáa ṣe

ba
ba
O Ifá lançado para
Quando vai levar ṣun como esposa
Ele foi aconselhado a oferecer ẹbọ
7.
Ifá diz que Ọbàtálá vai ajudar essa pessoa a ter sucesso
na vida. Há a necessidade de ela oferecer ẹbọ com quatro
 5

d’angolas, quatro pombos e dinheiro. Ela também precisa

alimentar Ọbàtálá com 16 caracóis. Nesta, Ifá diz:

ba
ba
Díá fún Òrìṣ ńlá m
Tin raye apesin pitipiti
Ẹbọ ní wọn ní kó wáa ṣe
’ ọ, ó ú’ ọ
, f
Ẹ wá bá ni bayo
Ẹ wá wore o

ba
à ba
á fún ṣun Ewuji
T ń lọ saya Àgbọnnìrègún
Ẹbọ ní wọn ní kó wáa ṣe
Wọn ’ ọ, wọn ú’ ọ
ó , Kò jìnnà
Ẹ wá bá ni bayo
Ẹ wá wore ọmọ

ba
à ba
Ele lançou Ifá para Ọbàtálá
Ao vir ao mundo para se tornar um líder e um homem de
autoridade
Ele foi aconselhado a oferecer ẹbọ
Ele obedeceu
Viajantes para Ìpo e cidades
Junte-se a nós no meio da alegria
ba
ba
Ele lançou Ifá para ṣun Ewuji
Quando vai se tornar a esposa de Àgbọnnìrègún
Ela foi aconselhada a oferecer ẹbọ
Ambos cumpriram
Em pouco tempo, não muito longe.
Junte-se a nós no meio de ire de filhos.
 6

8.
Ifá diz que esta pessoa será vitoriosa sobre todos os seus
inimigos. Ṣàngó será responsável por sua vitória. Ifá diz
que esta pessoa tem um monte de inimigos que estão
planejando sua queda. Eles vão todos falhar. Por outro
lado, ela nunca deve planejar ou conspirar para causar a
queda de ninguém. Se ela não abominar esse mau
pensamento em mente. Ela corre o risco de conhecer a ira
Ṣàngó. Ifá aconselha a pessoa a oferecer ẹbọ com um
carneiro e dinheiro. Também precisa alimentar Ṣàngó
conforme apropriado. Nesta, Ifá diz:

ba
ba
Díá fún Olukoso lalu
Bambi ọmọ arigba ota ṣ un
I a ń ẹ laarin sa fu
Ẹbọ ní wọn ní kó wáa ṣe
’ ọ, ó ú’ ọ
ki larira fi sete
Igba ota
Larira fi sete
Oni more gba
Mo ra gbo
Mo si sekun àwọn ota mi girigi
Kabiesi o o o
Tal wa ń peri ọba
To ẹmi o peri re Ala

ba
ba
Lançaram Ifá para Ṣàngó
Bambi que usam 200 seixos para superar inimigos
Quando ele mesmo no meio das crises geradas por seus
inimigos
Ele foi aconselhado a oferecer ẹbọ
Ele obedeceu
O que Ṣàngó usar para superar seus inimigos
200 seixos eram o que ele usou para superar seus inimigos
Ele declarou que ele ofereceu 2.000 búzios e um carneiro
amadureceu
 7

E ele derrotou todos os seus inimigos

A todos gritaram Kabiesi
Quem está planejando contra o ọba
Para! Eu não estou planejando contra você Alado!

Àbọrú Abọyè

Òrìṣà/Irúnmọl af l ad a

1. Ifá
2. Orí
3. Ẹg

Ta u de

1. Nunca deve comer pudim de milho - para evitar que a

fortuna não chegue e vergonha.

2. Nunca deve usar Agbe o touraco azul para qualquer

coisa - para evitar o problema de rolamento criança

f e e de

1. Sacerdote/Sacerdotisa de Ifá/Òrìṣà.
2. Escavação, mergulho em mares profundo.

me e de

Homem
1. Ifálọba – Ifá é Rei.

Mulher
1. Morire – Eu recebi todo Ire da vida.