Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Direito Humanitário
Glossário
www.cicr.org
Exploremos o Direito Humanitário
Para
Glossário Professores
pág. 1 de 9
Adesão - ato pelo qual um Estado aceita seguir as obrigações de um tratado que
já está em vigor.
(1) As pessoas que não participem diretamente das hostilidades, incluídos os membros das
forças armadas que tenham deposto as armas e as pessoas que estão fora de combate em
virtude de doença, ferimentos, prisão ou por qualquer outro motivo, serão, em todas as cir-
cunstâncias, tratadas com humanidade, sem nenhuma distinção de caráter desfavorável
baseada na raça, cor, religião ou crença, sexo, origem ou nível econômico ou qualquer
outro critério análogo.
2 Glossário
Exploremos o Direito Humanitário
Para
Glossário Professores
pág. 2 de 9
Com relação a isto, estão proibidos, em qualquer período e local, no que tange às pessoas
acima mencionadas:
Além disso, as partes em conflito farão o possível para colocar em vigor, mediante acordos espe-
ciais, a totalidade ou parte das outras disposições da presente Convenção.
A aplicação das disposições anteriores não terá efeitos sobre o estatuto jurídico das partes em
conflito.
Bens de caráter civil - todo bem que não seja um objetivo militar.
Glossário 3
Exploremos o Direito Humanitário
Para
Glossário Professores
pág. 3 de 9
4 Glossário
Exploremos o Direito Humanitário
Para
Glossário Professores
pág. 4 de 9
Crimes contra a paz - planejar, preparar, iniciar ou fazer uma guerra de agressão
ou uma guerra que viole os tratados internacionais. São definidos como tais no
Estatuto do Tribunal de Nuremberg.
Glossário 5
Exploremos o Direito Humanitário
Para
Glossário Professores
pág. 5 de 9
Deslocados internos - pessoas que abandonaram seus lares, mas não saíram
de seu país, por temor de ser perseguidas ou para evitar os efeitos de um
conflito armado ou atos de violência, violações dos direitos humanos ou
catástrofes naturais ou produzidas pelo homem.
Efeito residual (conceito não jurídico) - noção de que apenas uma ação pode
se propagar e ter repercussões mais amplas, como quando se joga uma
pedra na água, provocando uma série de ondas que se ampliam.
6 Glossário
Exploremos o Direito Humanitário
Para
Glossário Professores
pág. 6 de 9
Guerra de libertação nacional - conflito no qual um povo luta contra uma potên-
cia colonial, uma ocupação estrangeira ou um regime racista. Segundo o
Direito Internacional Humanitário, uma guerra de libertação nacional (reco-
nhecida como tal pelas Nações Unidas) é um conflito armado internacional.
• o homicídio intencional;
• a tortura ou os tratamentos desumanos, incluídos os experimentos biológicos;
• o fato de causar deliberadamente grandes sofrimentos ou de atentar seria-
mente contra a integridade física ou a saúde, a destruição ou a apropriação em
grande escala de bens, não justificada por necessidades militares e efetuadas
ilícita e arbitrariamente;
• o fato de obrigar um prisioneiro de guerra a servir nas forças armadas da
Potência inimiga;
• o fato de privá-lo de seu direito de ser julgado legítima e imparcialmente
segundo o que prescreve a presente Convenção;
• a deportação ou o traslado ilegal, a detenção ilegal, o fato de forçar uma pes-
soa protegida a servir nas forças armadas da Potência inimiga;
• a tomada de reféns.
Glossário 7
Exploremos o Direito Humanitário
Para
Glossário Professores
pág. 7 de 9
Internado - civil ou combatente que não é acusado de nenhum delito, mas está
recluso como medida preventiva de segurançca durante um conflito armado.
Mina terrestre - toda munição concebida para explodir pela presença, proximi-
dade ou contato de uma pessoa, um animal ou um veículo e que deixe as
pessoas feridas, incapacitadas ou mortas ou inutilize veículos.
Necessidade militar - conceito pelo qual se justifica o uso de certo grau de força
por uma parte beligerante para conseguir o objetivo de guerra, sendo este
objetivo a total submissão do inimigo o quanto antes possível e com as míni-
mas perdas humanas, materiais e econômicas.
Não combatente - pessoa que não participa ou que deixou de participar das hos-
tilidades.
Objetivos militares - bens que, por sua natureza, localização, finalidade ou uti-
lização contribuem eficazmente com a ação militar e cuja destruição oferece
uma vantagem militar definida.
8 Glossário
Exploremos o Direito Humanitário
Para
Glossário Professores
pág. 8 de 9
Paramilitares - unidades militares que, apesar de não fazer parte das forças
armadas ou policiais, recebem o apoio oficial ou extra-oficial do governo para
participar das operações militares.
Perfídia - fazer que o inimigo acredite que ele têm direito à proteção ou que deve
prestar proteção com a intenção de enganá-lo.
Glossário 9
Exploremos o Direito Humanitário
Para
Glossário Professores
pág. 9 de 9
Tribunal Internacional para Ruanda (TIR) - tribunal criado pelas Nações Unidas
em 1995 para julgar os responsáveis de genocídio, crimes contra a humanida-
de e crimes de guerra cometidos no território de Ruanda, e por cidadãos ruan-
deses em Estados vizinhos, entre 1o de janeiro e 31 de dezembro de 1994.
10 Glossário