VARI A Ç Ã O LINGUÍS TICA

ESCOLA DA INDEPENDÊNCIA
DISCIPLINA: PORTUGUÊS
SÉRIE: 8º ANO
PROFESSOR: SEBASTIÃO DIAS
 O QUE É A VARIAÇÃO LINGUÍSTICA?

É O MODO PELO QUAL A LÍNGUA SE DIFERENCIA

DENTRO DO SEU PRÓPRIO SISTEMA. ESTA
DIFERENÇA PODE SER HISTÓRICA, GEOGRÁFICA
OU SOCIOCULTURAL. VEMOS QUE A LÍNGUA NÃO
É ÚNICA, QUE O SISTEMA LINGUÍSTICO ABRIGA
DIVERSOS ÂNGULOS NA REALIZAÇÃO
LINGUÍSTICA.
OBSERVAMOS AS DIFERENÇAS NA FALA QUE SE
RELACIONAM À IDADE, À REGIÃO DO PAÍS, À
CULTURA E ATÉ MESMO AO ESTILO.

2
 VARIAÇÃO GEOGRÁFICA OU
DIATÓPICA

É O MODO PELO QUAL A LÍNGUA MUDA POR

FATORES REGIONAIS, OU SEJA, DEMONSTRA
DIFERENÇAS NAS FALAS DOS HABITANTES DE
DIFERENTES REGIÕES DO PAÍS.
SE RELACIONA COM O LUGAR ONDE O FALANTE
RESIDE, OU SEJA, A VARIAÇÃO DIATÓPICA É A
VARIAÇÃO REGIONAL (GEOGRÁFICA). UM
EXEMPLO DESSE TIPO SERIA A PALAVRA
MANDIOCA. EM CERTAS REGIÕES DO BRASIL A
MANDIOCA É CHAMADA DE MACAXEIRA OU AIPIM.

UM OUTRO EXEMPLO SERIA OS NOMES QUE O

PÃO FRANCÊS RECEBE EM DIFERENTES REGIÕES
DO PAÍS.

3
 VARIAÇÃO SOCIAL OU
DIASTRÁTICA
A LINGUAGEM VARIA EM FUNÇÃO DE FATORES:
SOCIOECONÔMICO;
ESCOLARIDADE;
GRUPOS PROFISSIONAIS.

ESTE NÍVEL DA LÍNGUA ACONTECE DEVIDO À

CONVIVÊNCIA ENTRE OS GRUPOS SOCIAIS. AS
GÍRIAS ESTÃO RELACIONADAS A ESTE TIPO DE
VARIAÇÃO LINGUÍSTICA. TUDO É SOCIAL E SE
RELACIONA COM UM DETERMINADO GRUPO DE
PESSOAS, COMO POR EXEMPLO, OS SURFISTAS,
FUNKEIROS, JORNALISTAS, ETC.

4
 VARIAÇÃO HISTÓRICAOU
DIACRÔNICA
A LÍNGUA VARIA NO TEMPO, E ESSA VARIAÇÃO
PASSA A SER NOTADA AO COMPARAR DOS
ESTADOS DE UMA LÍNGUA.

SÃO VARIAÇÕES OCORRIDAS EM PERÍODOS

HISTÓRICOS DISTINTOS. POR EXEMPLO, A
PALAVRA ‘EMBORA’ DIZIA-SE ‘EM BOA HORA’ NO
SÉCULO XIX, NO SÉCULO SEGUINTE PERMANECE
EMBORA E MAIS ATUALMENTE PODEMOS VER A
PALAVRA REDUZIDA EM FORMA DE ‘BORA’.

UM OUTRO EXEMPLO BEM PRÁTICO É A FORMA

COMO A PALAVRA "VOCÊ" FOI MODIFICADA
DURANTE A VARIAÇÃO DO TEMPO.

5
 VARIAÇÃO SITUACIONALOU
DIAFÁSICA

A LÍNGUA VARIA DE ACORDO COM O CONTEXTO

COMUNIVATIVO, ISTO É, A OCASIÃO DETERMINA
O MODO DE FALAR, QUE PODE SER: FORMAL OU
INFORMAL.

VEMOS, POR EXEMPLO AS DIFERENÇAS ENTRE UM

TEXTO ESCRITO E UM BATE-PAPO INFORMAL
ENTRE COLEGAS.

A VARIAÇÃO SITUACIONAL É A CAPACIDADE QUE

TEM UM MESMO INDIVÍDUO DE EMPREGAR AS
DIFERENTES FORMAS DA LÍNGUA EM SITUAÇÕES
COMUNICATIVAS DIVERSAS, PROCURANDO
ADEQUAR A FORMA E O VOCABULÁRIO EM CADA
SITUAÇÃO.

6
 ATIVIDADES
1. ASSOCIE A SEGUNDA COLUNA DE ACORDO COM
A PRIMEIRA.

1. VARIAÇÃO DIATÓPICA
2. VARIAÇÃO DIAFÁSICA
3. VARIAÇÃO DIASTRÁTICA
4. VARIAÇÃO DIACRÔNICA

( ) A LÍNGUA VARIA DE ACORDO COM O CONTEXTO

COMUNICATIVO.

( ) A LÍNGUA VARIA POR FATORES REGIONAIS.

( ) A LÍNGUA VARIA NO TEMPO.

( ) A LÍNGUA VARIA DEVIDO AS CONVIVÊNCIAS ENTRE OS

GRUPOS SOCIAIS.

2. OBSERVE A IMAGEM ABAIXO E DIGA QUAL TIPO

DE VARIAÇÃO LINGUÍSTICA A SITUAÇÃO ESTÁ
REPRESENTANDO.

7
3. LEIA O TRECHO DA MÚSICA A SEGUIR E
RESPONDA AS QUESTÕES PROPOSTAS.

TENHO VISTO TANTO COISA NESSE MUNDO DE MEU

DEUS
COISAS QUE PRUM CEARENSE NÃO EXISTE
EXPLICAÇÃO QUALQUER PINGUINHO DE CHUVA
FAZER
UMA INUNDAÇÃO
MOÇA SE VESTIR DE COBRA E DIZER QUE É
DISTRAÇÃO
VOCÊS CÁ DA CAPITÁ ME ADISCURPE ESSA
EXPRESSÃO
NO CEARÁ NÃO TEM DISSO NÃO...
TEM DISSO NÃO, TEM DISSO NÃO...

(LUIZ GONZAGA)

A) QUE LINGUAGEM FOI UTILIZADA PARA

ESCREVER A MÚSICA: CULTA OU COLOQUIAL?
______________________________________________

B) ESSA LINGUAGEM ATRAPALHOU NO

ENTENDIMENTO DA MÚSICA? JUSTIFIQUE A SUA
RESPOSTA.
________________________________________________
________________________________________________

C) RETIRE DO TEXTO PALAVRAS QUE PERTENCEM A

LINGUAGEM COLOQUIAL.

________________________________________________
________________________________________________

8
4. ANALISE AS DIFERENTES SITUAÇÕES ABAIXO, E
CLASSIFIQUE-AS EM: VARIAÇÃO DIATÓPICA,
VARIAÇÃO DIAFÁSICA, VARIAÇÃO DIASTRÁTICA
OU VARIAÇÃO DIACRÔNICA.

A)

B)

9
C)

D)

ATENÇÃO SENHORES, A NOSSA

PALESTRA VAI COMEÇAR AGORA

10