Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Isso posto, solicite que os estudantes formem grupos de acordo com os interesses em comum
no que se refere às histórias infantis que já conhecem, ou que gostariam de conhecer. Após
essa formação, promova um momento no qual, em conjunto, vocês definam quais serão os
aspectos que serão pesquisados a respeito dos contos.
Título original;
• Origem da história (autor(es), título original, país, região, data, contexto, influências);
De modo a estruturar os registros, pode-se, também, considerar que esses sejam feitos em
fichas que, a depender dos objetivos e do planejamento, podem ser elaboradas em formato
bilingue (português-inglês).
Se não, qual foram as impressões ao saber das histórias por trás das narrativas infantis? O
que há de semelhante entre as narrativas investigadas? E de diferente?
Sobre as versões dos contos infantis pesquisados, quais vocês gostam mais? Por quê?
Dentre as versões/adaptações que encontraram, qual está mais relacionada com a história
original do conto investigado? E qual é a mais diferente? Por quê?
Por meio desses questionamentos, espera-se que os estudantes reflitam sobre os aspectos
contextuais e textuais das histórias infantis investigadas. Diante disso, objetiva-se que ampliem
seus conhecimentos a respeito das diferentes representações, intencionalidades, discursos,
culturas e visões que eram e são promovidos por meio dessas histórias e que, em variados
aspectos, corroboram com a difusão, principalmente, de diferentes tipos de estereótipos e
de (pré)conceitos. SAIBA MAIS Professor, para apoiar nas conversas que serão realizadas
nesse momento da atividade, você pode buscar referências que tratem de análises e estudos
envolvendo diferentes aspectos relacionados às narrativas de contos infantis clássicos, bem
como suas respectivas versões em nossa atualidade.
Imagem 1