Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Melromarc. A enorme ampulheta do dragão estava no centro do salão, uma presença dominante.
“Cada vez que venho aqui acabo sentindo o mesmo. Essa coisa parece mais sinistra do que
sagrada. "
Naofumi Iwatani.
De volta ao mundo real, eu era uma média otaku estudante universitário no Japão.
Na verdade, acabei aqui meio que por acidente. Eu estava matando o tempo na biblioteca local quando
Comecei a folheá-lo apenas para desmaiar e acordar novamente no mesmo mundo que o livro estava
Aparentemente, o mundo inteiro estava vivendo sob a ameaça de algo chamado ondas de
destruição.
Logo descobri exatamente o que isso significava. Houve ondas temporárias que vieram em
momentos específicos. Quando a onda veio, enormes hordas de monstros apareceram e atacaram
Pessoas deste novo mundo me convocaram do meu próprio mundo para ajudá-los a lutar contra
as ondas.
Quando cheguei, fiquei muito entusiasmado - o que poderia ter sido mais
emocionante do que se aventurar em um mundo totalmente novo? Mas então eu conheci isso mulher . . . .
Mesmo agora, a maioria da população desconfia e me odeia. Era tudo por causa dessa mulher, que agora
era oficialmente conhecida como Vadia. Ela me incriminou por estupro, mentiu sobre mim e arrastou minha
Era tudo mentira, mas fui expulso do reino e enviado ao mundo sozinho. Minha reputação
arruinada basicamente garantiu que eu nunca encontraria outro aventureiro para viajar comigo.
No final, e explicarei tudo depois, acabei ficando para trás dos outros três heróis que
Portanto, não só fui incapaz de obter ajuda, como também fui forçado a lutar nas batalhas das
ondas.
Eu fiz o que pude para subir de nível e consegui me manter vivo por um tempo. Por fim, consegui
derrubar alguns inimigos que os outros heróis não conseguiram derrotar, mas quando pensei que as
coisas estavam melhorando para mim, fui acusado de um crime ainda mais sério.
Aparentemente, a família real era matrilinear e o trono foi transmitido pelas mulheres da
família.
A próxima princesa na linha de sucessão ao trono se chamava Melty - e eles me incriminaram por seu
sequestro.
Melty era a irmã mais nova da Bitch. Ela era . . . agressivo, para dizer o mínimo.
Sua mãe confiava em Melty muito mais do que ela confiava na Vadia, e então ela
nomeou Melty como o primeiro na linha para herdar o trono.
Logo percebi que só havia uma maneira de me livrar das acusações que haviam sido feitas
Depois que tudo foi exposto, ficou claro que o verdadeiro perpetrador por trás de toda a
miséria que se abateu sobre mim foi a igreja nacional em Melromarc - a Igreja dos Três
Heróis.
A essência de seu dogma era que havia quatro armas que representavam seus respectivos
heróis. Das quatro armas, três eram dignas de adoração, enquanto a outra era digna de escárnio.
Você provavelmente já adivinhou, mas o herói que mereceu o escárnio foi o Herói do Escudo - eu.
Portanto, o motivo da minha perseguição tinha raízes na religião nacional, e se eu tinha estuprado
A razão de tudo isso estava no país vizinho, o país onde os demi-humanos governavam.
Os demi-humanos eram basicamente como os humanos, exceto que todos eles tinham certas características
em comum com os animais. Portanto, embora parecessem e se comportassem como humanos, às vezes tinham
No começo, eu não tinha certeza do que tudo isso deveria fazer comigo, mas aparentemente os
Então, no final, os cidadãos de Melromarc, assim como seu rei, pegaram em armas contra mim por
Seguindo em frente - havia uma única pessoa que estava por trás de toda a conspiração para
arruinar minha vida. Era o sumo sacerdote da Igreja dos Três Heróis. Eventualmente, ficamos cara a
Mas no meio de nossa batalha, tive que invocar um escudo amaldiçoado para derrotar o sumo
sacerdote. O escudo foi chamado de Escudo da Ira, e eu usei sua habilidade mais forte, o sacrifício de sangue.
Foi uma habilidade complicada que me prejudicou tanto quanto ele. Eu fui capaz de derrotá-lo no final, mas
tive que pagar o preço - a habilidade minou minhas estatísticas e me deixou incapacitado e amaldiçoado.
igualdade com os outros heróis. E a rainha havia decidido tornar a religião oficial de Melromarc a
“Realmente parece que você só usa seus talentos para fazer o Sr. Iwatani sofrer.” "Sim, realmente
importa."
A rainha de Melromarc havia declarado que o rei que estava em seu lugar seria
oficialmente rebatizado de Lixo. Ela estava no meio de torturá-lo - encerrando seu corpo no
gelo.
Para puni-lo por suas ações como rei enquanto ela estava fora em missões
diplomáticas, para puni-lo por me perseguir, ela mudou seu nome e tirou sua posição real.
“ARRRRGGHHHHHH!”
Eu gostaria de ter ficado realmente feliz ao ver sua expressão de dor. . . mas não consegui.
Ele tinha sido sorrateiro, conivente. Ele havia feito tudo que podia para ajudar a igreja a me acusar
de sequestrar a princesa Melty, e agora estava recebendo a punição devida do verdadeiro governante do
país.
Mas Lixo não tinha se envolvido com as ações que a igreja tomou em seu
ter.
Uma parte de mim achava que deveríamos simplesmente exilá-lo e enviá-lo ao mundo de mãos
vazias. Mas se não tivéssemos cuidado, quem sabe a que algo assim poderia levar? Além disso, sua
primeira filha, Bitch, também foi punida. Ela havia sido destituída de seu título real, rebatizada de
Vadia, e teria que viver o resto de sua vida como uma aventureira com o pseudônimo de Whore.
Além disso, na ausência de sua mãe, parece que a Bitch estava vivendo uma vida de luxo com os
cofres da Coroa. Ela agora tinha a responsabilidade de devolver todos os fundos que ela usou para financiar
verdadeira ameaça da época, a crise existencial enfrentada por todo o mundo, ela abandonou o
zeitgeist nacional da supremacia humana e estendeu a mão para seu inimigo nacional, o Herói
Escudo, para obter ajuda. Parecia que ela realmente queria me trazer para o redil.
Ela escondeu a boca atrás de um leque dobrável e parecia jovem, provavelmente na casa dos 20 anos.
“ARRRRGH!”
O lixo ainda estava envolto em gelo, deixando apenas o pescoço e a cabeça livres. Ele estava me olhando com
ódio.
Era uma causa e efeito simples. Foi ele que me chamou aqui, e então ele saiu dessa
“Eu acho que provavelmente é o suficiente para ele. Prefiro que você vá em frente e me deixe participar da
cerimônia de formação. ”
Eu provavelmente já disse o suficiente para resumir o estado atual das coisas e a história sitiada de
minha perseguição aqui. Agora era hora de dar uma olhada sólida nos problemas que ainda enfrentava.
Por alguma razão, este mundo em que me encontrei funcionava como um jogo. Todos tinham níveis
e podiam subir de nível derrotando monstros e acumulando pontos de experiência. Quando você sobe de
Quando suas habilidades ficam mais fortes, suas estatísticas aumentam, o que permite que você
Esse era um dos aspectos mais interessantes do mundo: quanto mais você trabalhava,
Como o herói do escudo, fui equipado com o escudo lendário desde o momento em que fui convocado
nus e o espancasse o dia todo, não seria capaz de causar nenhum dano apreciável.
Não que fossem todas más notícias. O escudo veio com um índice de defesa enorme e uma série de
Tudo estava bem e bem, mas se eu não conseguisse causar nenhum dano sozinho, fui
Como se isso não fosse ruim o suficiente, a perseguição e a reputação sob a qual eu estava
finalmente terminou?"
Raphtalia era uma garota que viajou comigo. Quando não consegui encontrar ninguém que pudesse
me ajudar, acabei comprando-a como escrava. Era a única maneira de colocar um atacante em meu time.
Ela era uma semi-humana, então ela tinha tanta dificuldade em viver em Melromarc quanto
Eu fiz.
Ela tinha as orelhas e cauda de um Tanuki, e acho que ela foi chamada de demi-humana
“raccoontype”. Quando eu a comprei, ela era apenas uma garotinha. Mas, aparentemente, os corpos físicos
dos demi-humanos crescem em resposta ao seu nível, então ela cresceu muito rapidamente enquanto
Agora ela parecia ter cerca de 18 anos e era uma garota bonita e atraente.
Quando a primeira das ondas de destruição chegou, ela perdeu o vilarejo onde havia
ela.
De certa forma, ela se sentia como minha filha. Ela era uma cúmplice em quem eu podia contar. “Ainda assim, eu
"Senhor. Naofumi! ”
“Grr. . . escudo!"
"FIQUE QUIETO!"
Ainda assim, ela manteve uma estreita vigilância sobre mim. Sempre que parecia que eu ia perder o
breve."
No momento ela parecia uma menininha loira. Um topete proeminente se erguia do topo
de sua cabeça, e ela tinha pequenas asas de anjo projetando-se de suas costas.
Ela é. . . um pouco mais difícil de explicar do que Raphtalia. "O que está
demorando tanto?"
Eu originalmente comprei seu ovo em um jogo de loteria com planos de mantê-la como um animal de estimação.
Quando o ovo eclodiu, um filolial emergiu. Filoliais eram grandes como pássaros
monstros que costumavam ser vistos puxando carruagens pela rua.
No entanto, se um filolial fosse criado por um herói, ele se transformaria em algo totalmente diferente.
Acho que foi isso que causou isso. Em algum momento, ela ganhou a habilidade de se transformar nessa jovem
Se ela fosse humana, teria parecido com uma menina de cerca de 10 anos. Sua forma real, por
Quando em sua forma de pássaro, ela era na verdade algo chamado de rainha filolial. Ela teve um ataque
poderoso e foi um membro muito importante da minha equipe, mas como ela era originalmente um pássaro, ela tinha
Às vezes, viajávamos pelo país vendendo mercadorias para arrecadar fundos. Sempre que
acampávamos nos campos, ela era invariavelmente a primeira a acordar - e ela me acordava no segundo em
que acordava.
Além disso, Filo acabou se tornando o melhor amigo da princesa mais nova, Melty,
Em termos de personalidade, ela era uma menina muito ingênua, com tendência a fazer explosões inapropriadas
em momentos inconvenientes. Honestamente, ela seria muito mais bonita se aprendesse a manter a boca fechada.
é verdade."
Raphtalia e Filo podiam ser muito perceptivos. Sempre que parecia que eu estava revirando
O sistema de nivelamento na verdade tem um teto estabelecido - não para heróis como eu, mas para
Raphtalia e Filo alcançaram o limite de nivelamento - que era o nível 40. Se alguém quisesse passar de nível
acima dos 40, eles teriam que passar por algo chamado cerimônia de subida de classe.
A própria cerimônia utilizou a ampulheta do dragão, que era controlada pelo país.
A própria ampulheta tinha outros usos. Por um lado, era uma contagem regressiva para a chegada da próxima
Já havíamos tentado passar pela cerimônia de formação uma vez antes, mas Lixo
Isso estava tudo bem para mim, mas ele tinha criado uma situação onde nem Raphtalia nem
Quando todas as investigações e conversas terminaram, eu abordei esse assunto para a rainha, e ela
Mas Lixo foi ambíguo, dando desculpa após desculpa. Foi preciso envolvê-lo em um bloco de gelo
Eu sorri enquanto o observava confessar. Eu acho que me faz ficar mal admitir isso.
Eu não me importei. Aquele homem fez de nossas vidas um inferno por meses. Eu não poderia
sentir algum prazer em sua queda? Qualquer um que me visse sorrindo de sua miséria pensaria que
Nas últimas vezes em que fui à igreja, ela estava cheia de freiras que me tratavam terrivelmente. Mas
agora, quando vim para a igreja, todas as freiras haviam partido. Eles foram substituídos por soldados.
“Eles acompanharam o sumo sacerdote ao campo de batalha e, portanto, foram todos presos.”
Isso parecia razoável. Até onde eu sabia, eles mereciam tudo o que tinham.
"Ok, então o que precisamos fazer para ter a cerimônia de formação?" “Primeiro
Há pouco tempo, quando pensei que não poderíamos participar da cerimônia, não tinha ideia do que
fazer.
Não vi nenhuma outra opção, então decidi ir para Shieldfreeden, que era um país de
Mas assim que tentamos partir para Shieldfreeden, nos envolvemos em todo o caso do
sequestro da princesa. Isso significava que poderíamos ter aulas aqui, afinal?
Por enquanto, eu apenas faria o que a rainha pediu. Ela queria saber quem precisava da cerimônia,
Eu olhei para Raphtalia, que acenou com a cabeça em concordância. "Tudo bem,
"Yayyy!"
"Como isso?"
Filo voltou à sua forma de monstro e lentamente estendeu a mão para tocar o vidro.
Quando suas penas roçaram o vidro, a areia vermelha dentro inchou e ondulou antes de
um padrão grande e complicado cortado no chão, uma série de ranhuras que cruzavam a área. Os
concentrando.”
"Okaaaay!"
A ampulheta estava se enchendo de uma luz fraca, e a luz ecoou de volta pelo padrão
mágico no chão.
Filo ficou no centro, e a luz ficou mais forte até que ela ficou completamente envolvida
nela.
Só então, uma imagem pequena e um tanto distorcida de Filo apareceu diante de mim, uma espécie de
“E este é o monstro que você vai escolher? Sr. Iwatani, por favor, decida. ” Como acabei de
descrever, Filo é na verdade um monstro. Monstros que você usa em sua equipe podem ser controlados
com um selo de controle de monstro, que permite ao proprietário controlar o monstro, ferindo-o se ele
desobedecer ou ignorar ordens. Basicamente, me deu o direito de controlar sua vida e morte.
Parecia que seu dono, eu neste caso, tinha o direito de decidir se ela participava da
Um gráfico de crescimento filolial apareceu diante de meus olhos, dividindo-se em várias direções, cada uma
“Filo, isso é algo que você deve decidir sozinho. Não é minha escolha. ”
Rejeitei a escolha e uma nova opção apareceu, perguntando se eu gostaria que o monstro escolhesse por
Filo fechou os olhos e uma expressão de expectativa alegre se espalhou por seu rosto enquanto ela
considerava as possibilidades.
Eu poderia ter escolhido por ela, mas Filo deveria ter algo a dizer sobre como ela passará o resto de
sua vida.
“Raphtalia. Já falei sobre isso com Filo, mas depois que as ondas terminarem e eu voltar para o meu
próprio mundo, você precisa viver por conta própria. Portanto, você precisa decidir seu caminho por si
mesmo. OK?"
"Eu teria ficado bem com qualquer futuro que você tivesse escolhido para mim." "Você tem que
escolher."
“. . . Muito bem."
Mas seria pior se eu escolhesse e depois tivesse que me arrepender da minha decisão. Eu confiava nela
- isso era motivo suficiente para deixá-la decidir por conta própria. Então, o que Filo escolheria?
Eu olhei para ver que a pena que se erguia em sua cabeça agora estava brilhando.
"Huh?"
A luz ficou mais forte e parecia vibrar antes de piscar com força.
Estava tão claro que fiquei cego por um momento. Pisquei algumas vezes para me orientar e depois
Sua aparência não mudou muito. Mas a pena vertical em sua cabeça parecia de alguma forma
isso."
Abri o menu de status do Filo para ver o que havia mudado. O símbolo da estrela que estava próximo
ao seu nível antes agora havia desaparecido, o que provavelmente significava que o teto do nível tinha sido
removido.
Isso deve significar que ela poderia agora superar o limite anterior. Eu olhei para suas
As estatísticas de Filo sempre foram melhores do que a média, e agora ela estava substancialmente
Decidi comparar as estatísticas dela às minhas para ver o quão longe eu estava, apenas para descobrir que as
Claro, eu quis dizer em comparação com minhas estatísticas antes que a maldição os baixasse.
A única estatística minha que era maior do que a dela era minha classificação de defesa! “Eu não poderia
escolher. . . . ”
Filo voltou à sua forma humana e veio correndo até mim com lágrimas nos olhos.
“Eu queria aprender como cuspir veneno, mas então, antes que eu pudesse escolher um dos caminhos
Há algum tempo, lutamos contra alguns monstros que eram capazes de cuspir veneno.
Ela não precisa cuspir veneno porque ela já tem uma língua venenosa. "Bem, parece que
“Erm. . . . ”
“Filo, não perca as esperanças. Quando você começar a ficar mais forte, ainda poderá aprender a cuspir veneno.
"Oh, certo."
Raphtalia estendeu a mão e tocou a ampulheta, assim como Filo havia feito.
E assim como da última vez, os soldados na sala se ajoelharam e derramaram um líquido viscoso
nas ranhuras do chão. Só então - como da última vez - um ícone piscando apareceu em meu campo de
visão.
Mas então, o topete de Filo se partiu em dois e um dos topos veio voando direto para
mim.
O que ela quis dizer com isso? Ela quis dizer que o novo topete estava de alguma forma se movendo e
Raphtalia estava olhando para nós, seus olhos arregalados e surpresos. "Senhor. Naofumi ?!
O topete flutuante causou uma nova linha potencial de crescimento para se estender da árvore de crescimento de
Raphtalia - uma que não estava lá antes - e a nova linha de crescimento selecionou a si mesma.
"Ahh?!"
Toda a área estava envolta em luzes cegantes. Uma coluna de fumaça apareceu. A coisa toda
estava acontecendo?!
Eu estava preocupado, mas abri a tela de status para verificar como ela estava. Assim como com Filo, a estrela havia
“Eu realmente não sei. Alguma opção se auto-selecionou automaticamente. Isso me encheu de uma
“Bem, isso é bom. . . mas o que esta acontecendo? Por que as instruções de sua aula estão sendo
decididas automaticamente? ”
"Não sei. Mas o topete de Filo foi originalmente dado a nós por Fitoria, certo? ”
Filo e a rainha conversaram sobre muitas coisas, e no final a rainha deu a Filo este
Ela também fez algo com minha armadura - dizendo que nos ajudaria. Em troca, ela apenas ordenou
Se eu não conseguisse fazer os heróis cooperarem, ela avisou que teria que nos ver mortos.
"O que isso significa?"
“Você não disse? Eu queria me encontrar com a rainha filolial há anos. ” “Não é isso que estou
perguntando!”
A rainha parecia saber muito sobre os heróis, mas de acordo com Melty, ela também havia passado
Sua filha, Melty, nutria um interesse profundo por filoliais. Tal mãe tal filha, eu acho.
Apesar de tudo, não era a hora nem o lugar para fazer poesia sobre os traços herdados. "Como vocês estão se
sentindo?"
“A pena da rainha filolial. . . Eu me pergunto o que tudo isso significa? " A rainha suspirou,
parecendo desapontada.
“Eu sei que certas ferramentas especiais podem ser usadas durante a cerimônia de formação para obter
certos efeitos especiais. Não sei o que isso significa, mas gostaria de assumir que é uma coisa boa. ”
"Direita . . . . ”
“DOBRADO?”
A rainha ficou chocada. Era seguro presumir que o crescimento foi mais dramático do que o
normal?
A pena da rainha filolial afetou de alguma forma a cerimônia. Se isso tivesse aumentado suas estatísticas
mais do que o normal, eu certamente não pensei que fosse algo para
reclamar sobre.
“Normalmente, a cerimônia é considerada um sucesso relativo se um dos itens aumentar em 50 por cento.
Quanto às nossas estatísticas, existem todos os tipos deles: HP, MP, SP, poder de ataque, defesa, agilidade, força
Eu poderia continuar entrando em estatísticas mais sutis, mas existem pelo menos muitas estatísticas principais.
Bem, Raphtalia e os outros não têm SP. Pode ser uma estatística compartilhada apenas por heróis.
O “um item” que a rainha mencionou se referia a uma dessas estatísticas. Ela quis dizer que normalmente uma
Mas os dois pareciam um pouco perturbados com o que haviam passado. Acho que
Aumento de classe. . . . Por mais que seja um conceito comum em jogos online, a melhor coisa sobre o sistema era
"Eu também!"
A rainha sugeriu refazer. Isso era mesmo possível? "Você pode fazer
aquilo?"
“Normalmente, isso só é feito para criminosos condenados, mas não é impossível.” Aparentemente, a
Todo esse tempo eu estive pensando nisso como um análogo à mudança de emprego
sistema que você encontra em tantos jogos online - o que normalmente era algo único que não podia ser
revertido.
“Com uma 'redefinição de nível' podemos levar alguém a um ponto em que não conseguiu subir de
classe. Isso redefinirá as alterações, mas também reverterão para o nível um. ”
Considerando a situação em que estávamos, se Raphtalia ou Filo caíssem para o nível um, eu não tinha
A próxima onda estaria aqui em breve, e eu tinha certeza que nos envolveríamos em todos os tipos de conflitos
Parecia razoável que eles pudessem existir em um mundo como este também. Quanto mais eu pensava
nisso, mais parecia errado. Como você poderia pegar todo o trabalho e esforço que alguém investiu em seu
“Eu quero refazer!” Filo gritou. “Eu quero aprender a cuspir veneno!”
Sua língua era venenosa o suficiente do jeito que está, mas eu deixaria esse problema para outro
dia.
“A pena em sua cabeça é o que causou isso, então eu não acho que vai funcionar. A mesma
"Oh . . . . ”
“Eu realmente não tinha ideia de como queria progredir. Eu só queria ser mais forte, e me tornei
Como resultado, ela já era muito mais forte do que eu. “Tudo bem
é muito venenoso."
"Mas . . . . ”
Nós viramos, deixando Lixo desmoronado antes da ampulheta, e voltamos para o castelo.
Capítulo Um: Os companheiros de equipe dos heróis
Pegamos uma carruagem de volta ao castelo e, quando chegamos, todos estavam se ocupando para preparar o
“Estamos preparando um banquete para o Sr. Iwatani e os outros heróis. Para comemorar
“Hm. . . . ”
Pude provar minha inocência e pelo menos uma grande disputa doméstica foi resolvida.
O corredor estava cheio de longas mesas de jantar. Julgando pelo tamanho e número, este banquete estava
parecendo mais expansivo e impressionante do que o último banquete - aquele em que eu lutei com Motoyasu.
Demorou tanto. Refleti sobre há quanto tempo fui incriminado e perseguido. Parecia que tinha
Eu estava ruminando sobre os últimos meses quando a rainha passou. Ela estava em uma conversa
"Oh . . . . ”
Eu fui até lá e perguntei o que estava acontecendo. Ela embalou a cabeça nas mãos e sussurrou uma
Aparentemente, durante os preparativos, a Vadia apareceu na cozinha. Ela queria ser a única
Ela se sentiu mal. Ela queria se arrepender. Ela sentiu, aparentemente, que entregando meu
comida seria um passo em seu caminho para a reconciliação.
Então ela pegou minha refeição à força na cozinha e saiu marchando para o corredor.
No entanto, a rainha estava preparada para qualquer contratempo em potencial e deu ordens com antecedência
Antes que Bitch pudesse me servir minha refeição, ela foi obrigada a provar o veneno.
Apenas algumas horas se passaram desde que ela leu seu castigo. Quão estúpida foi ela
Meu escudo me deu resistência a venenos, então tenho certeza de que estaria bem. Ainda assim,
beber veneno para fins recreativos não era um dos meus passatempos favoritos.
O que ela estava pensando? A tentativa de assassinato pode resultar na pena de morte.
“Eu vou cuidar para que ela seja. A cadela só vai colher mais dificuldades até que aprenda seu lugar. ”
“Pelo menos nós a impedimos antes que ela fosse longe demais. Se ela tivesse seguido seu plano, eu teria perdido
"Qualquer que seja. Era quase certo que ela tentaria algo. Ela nunca
parecia arrependido de qualquer maneira. "
Ela não era muito inteligente, mas acho que havia algo que eu poderia admirar em sua persistência
Eu poderia ter ficado com raiva, mas decidi elogiar a rainha por sua previdência.
“Melhor ficar de olho. Se alguma coisa acontecer comigo ou com meus amigos, será o fim do
nosso acordo. ”
A rainha entrou em cena para me ajudar, então decidi confiar nela por enquanto.
“Eu pretendo mantê-lo seguro. Você nem mesmo sabe o quanto é importante para Melromarc e
A rainha, digna de sua posição, aparentemente teve a clarividência de ordenar uma vigilância de 24
“Você tem um relógio no Lixo? Mesmo enquanto ele se senta envolto em gelo? "
"Naturalmente. Até que os dois se acalmem e parem de suas conspirações tolas, estarei
"Bom."
Os convidados começaram a chegar. Uma vez que o salão estava cheio, a rainha começou a fazer um
“Eu sou Milleria Q. Melromarc. Desejo dar as boas-vindas a todos vocês nesta festa, que é celebrada, e
homenagear aqueles de vocês que trabalharam tão incansavelmente para encerrar este doloroso capítulo de nossa
história coletiva. Por favor, aproveite tudo o que preparamos para você. ”
A multidão reunida explodiu em aplausos estrondosos. Esta festa não foi nada
como o último.
"Uau . . . . ”
Os olhos de Filo brilharam de ansiedade desenfreada enquanto toda a comida era carregada
A sala estava dividida em duas metades. Metade foi servida em buffet, enquanto a outra metade foi
Os convidados mais importantes estavam sentados no lado de serviço completo da sala. Se eles
ainda estivessem com fome no final da refeição, eles podiam ir para o lado do bufê e continuar comendo.
Alguns servos apareceram com pratos brilhantes de comida para nossa mesa, e tudo parecia tão bom que eu não
“Quando terminarmos de comer aqui, você ainda pode ir para o buffet e comer.” "MESMO?!"
"Isso é o que eles dizem. Você pode comer o quanto quiser. Mas você tem que ficar na forma humana, ok?
"
"OK!"
Terminamos nossos pratos caros e refinados de comida. Filo rapidamente lançou seu olhar
Quantidade acima da qualidade, suponho. Era uma maneira muito Filo de ver o mundo. Ou devo dizer
que ela se importava com a qualidade além da quantidade. Ela era insaciável em todos os sentidos da palavra.
para Raphtalia.
"O que é isso?"
Raphtalia me pegou olhando para ela, e ela corou, envergonhada. “Você ainda está com
fome também, não é? Vá buscar mais se quiser. ” “Não consigo mais comer tanto!”
“É melhor você pensar mais na sua saúde. Com todas as lutas e dificuldades diárias, é melhor você
“Ei, Sr. Naofumi, que tipo de garotas você gosta?” "O que?"
Isso veio do nada. Mas eu não tinha nenhuma garota de quem gostasse no momento.
Na verdade, todo o tópico só me fez pensar na Vadia. Eu gostaria que ela parasse de trazer assuntos
como esse.
"Quero dizer . . . há uma garota esperando por você de volta em seu próprio mundo? ” "O que
Ela achava que essa era a razão de eu querer voltar para meu próprio mundo? O que ela estava
pensando?
O motivo pelo qual queria voltar para o meu mundo era bastante simples: eu odiava esse lugar.
Eles me incriminaram por crimes, me forçaram a lutar quando eu não queria, e os cavaleiros
que deveriam estar do meu lado tentaram me incendiar. Quem gostaria de ficar em um lugar como
este?
“Não sei aonde você quer chegar, mas vou voltar para casa porque
quer. Isso é tudo."
Quando tudo isso acabasse, eu voltaria para casa o mais rápido possível. Ela realmente precisava de um
motivo?
De repente, lembrei-me de como me senti no dia seguinte à minha chegada aqui. Tudo parecia tão bom - eu
O desejo de ficar evaporou no momento em que a Vadia traiu minha confiança. Eu já sabia
disso, mas trabalhar essas emoções novamente me fez querer ir para casa ainda mais.
“Shield Hero!”
"Huh?"
Virei-me para ver quem havia me chamado e vi os soldados voluntários com quem trabalhei me
chamando.
Esses eram os caras que vieram até mim por conta própria antes da última onda. Eles
Ele até ficou vermelho. Este garoto pode ter adorado o Herói Escudo como um membro da
Ren Amaki, o Herói da Espada, veio primeiro, seguido por sua comitiva.
Ren era um adolescente que sempre parecia frio e indiferente. Ele sempre estava vestido de preto e
cores escuras.
Ele saiu como o tipo de espadachim legal. Ele tinha 16 anos, o mais jovem dos heróis.
Ele parecia se considerar um verdadeiro herói, viajando pelo mundo e corrigindo erros. Ele
era insuportável.
Ele apelou à autoridade do herói do arco para se apresentar como um amigo da justiça. Ele era tão
Ele parecia ser mais jovem do que Ren, mas na verdade tinha 17 anos. Ele tinha cabelos naturalmente
Ele me parecia o tipo de cara que tocava piano, sensível e sofredor e tudo mais.
Mas seu senso de justiça era tão abrangente que ele nunca ouviu o que alguém tinha a dizer.
Motoyasu ainda não havia chegado. Talvez ele tivesse seguido a cadela ao hospital para checá-la?
Apesar de tudo, ele era o único que ainda não tinha aparecido: Motoyasu
Kitamura, o herói da lança.
Ele viajou com a cadela, e até que eu provasse completamente minha inocência, ele me
Entre os quatro heróis, ele era sem dúvida o mais atraente. Não gostei muito dele, mas
Ele nunca ouviu o que alguém tinha a dizer. Na época em que havia uma recompensa pela minha
cabeça, ele ignorou completamente a dúvida da acusação, decidiu que eu era culpado e dedicou a maior
Dizem que ele é leal aos companheiros, o que suponho que soe muito altivo e agradável. Na
verdade, porém, ele era um tolo por nunca duvidar das sugestões dadas a ele por seus “amigos”.
Foi culpa dele, em minha opinião, ter demorado tanto para o país recobrar o juízo e
De qualquer forma, todos os três outros heróis vieram de alguma versão alternativa do Japão - assim
como eu - e todos os três tiveram experiência em jogar um jogo que se parecia intimamente com o mundo para o
O livro que eu estava lendo na biblioteca, Os registros das quatro armas sagradas, deram
O Sword Hero era atraente e ativo, o Spear Hero era leal e o Bow Hero era um guerreiro
pela justiça.
Tudo estava bem por uma questão de história, mas na realidade todos eles eram muito
“Cadê o Motoyasu?”
Mas a festa foi. . . bem, certamente foi mais festivo do que o último banquete. Não pude
deixar de notar que parecia haver um grupo de pessoas totalmente diferente. Havia menos
membros da nobreza do que eu esperava, e uma grande parte da multidão parecia ser de
aventureiros e soldados.
Também parecia que havia algumas pessoas de países vizinhos participando. Eu os peguei
A rainha levou Ren e Itsuki até onde eu estava sentado antes que ela subisse as escadas para o
palco.
"Eu quero saber porque? Motoyasu ainda nem chegou. ” "Aparentemente, ele está
era verdade? ”
"Não. Eu estava com a rainha na época. Ela entrou com um prato de comida e foi forçada a dar
Ainda estávamos sussurrando para a frente e para trás quando a rainha se virou dramaticamente e
gritou.
ruim."
"Agora que meu nome foi limpo, tirei um peso dos meus ombros." “Que
maravilhoso ouvir.”
Realmente, porém, parecia que todas as dificuldades e absurdos que eu tinha enfrentado estavam finalmente sendo
resolvidos.
A rainha ficou lá, acenando sutilmente para si mesma antes de fechar o leque e
“Nestes tempos lamentáveis, os membros do nosso país infelizmente têm feito tudo o que
podem para impedir o progresso dos heróis. Eu gostaria de fazer o que puder para reparar isso. ”
“No mar que margeia a nossa terra encontra-se um grupo de ilhas conhecido como Cal Mira. Eles estão no
meio de um evento de ativação impressionante. Eu gostaria de solicitar que nossos heróis participem dessas
atividades. ”
De que tipo de ilha ela estava falando? O que ela quis dizer com "ativação?"
"Mesmo?!"
Ren estava tão animado que saltou para frente e quase gritou. "O que é isso?"
está falando?"
Eu não sabia tanto sobre este mundo quanto eles. Por que ninguém me disse o que estava
acontecendo ?!
“Parece que o Sr. Iwatani não sabe do que estou falando, então vou explicar. 'Ativação' se
refere a um fenômeno que visita essas terras uma vez a cada 10 anos. Enquanto está ocorrendo, a
As ilhas Cal Mira eram famosas como um resort, mas ao mesmo tempo tendiam a atrair hordas de
monstros em suas áreas mais remotas, onde eles se aclimatavam rapidamente com seu novo ambiente.
As ilhas também eram famosas porque os aventureiros que queriam subir de nível iriam para as
ilhas em grande número para lutar contra esses monstros. A cada dez anos, quando ocorria a
A fim de compensar a experiência de nivelamento que fui negada pelas ações de Lixo e
todos participem ”.
Se este fosse um RPG online, seria equivalente a algum tipo de evento especial onde os ganhos de
Então ela estava falando sobre experiência dupla para inimigos simples. Era o tipo de coisa que
"Intercâmbio de informações?"
"Sim. Em preparação para as ondas cada vez mais difíceis e perigosas, acredito que o único
Qual era o problema dele? O que ele achou que era desnecessário? Ao contrário dos outros,
eu já não sabia tudo sobre este lugar. Ele não sabia disso agora?
"Eu acredito que sim. Ouvi dizer que os heróis tiveram dificuldade em coordenar seus esforços
“. . . . ”
Ela estava certa, entretanto. Quando a última onda veio, os outros heróis nem tinham juntado forças
batalha de apoio de seu grupo, esses soldados seriam automaticamente teletransportados para o local das
Então, no final, além do grupo de soldados que se aproximou de mim, não havia outras tropas
corpo unificado. ”
"Você está certo. Se quisermos sobreviver às ondas que se aproximam, precisamos fazer o que você indicou. ”
Itsuki concordou imediatamente com a rainha. Mas ele estava apenas dizendo o que ela queria ouvir.
precisava concordar.
Além disso, Fitoria havia me dito que os heróis precisavam cooperar se quisessem ter uma
Eles não teriam acreditado em uma palavra do que eu disse de qualquer maneira.
Mas Ren e Itsuki ouviram o que eu disse. Eles analisaram a história da igreja e acharam
suspeita.
Se eles tivessem feito isso por mim, eu poderia pelo menos retribuir o favor.
“Muito bem então. Vamos montar um lugar para conversar, aqui no grande salão. Heróis!
Apresente-se e siga-me. ”
"Você a ouviu."
“Precisamos coordenar nossos esforços. O que devemos fazer primeiro?" “Por que não
Itsuki acenou com a mão para um grupo de pessoas ali, gesticulando para que Ren e eu
entendêssemos.
“Esta é a primeira vez que nos encontramos oficialmente. Shield Hero, e. . . sim, Sword Hero - embora já
“. . . Sim."
Tudo parecia bastante natural e casual. No meio de um banquete, não havia sensação de
tensão ou nervosismo. Os soldados pediam o que queriam dos garçons como se fosse qualquer
outro dia
Nós nos apresentamos e eu fiz uma anotação mental de cada um dos amigos de Itsuki.
Então havia. . . cinco deles? Um deles usava uma armadura chamativa e mantinha os braços
Quando ele percebeu meus olhos se movendo em sua direção, ele rapidamente descruzou os braços. Isso me
deu arrepios.
"Ah sim. Prazer em conhecê-lo. Eu sou o guarda-costas do Mestre Itsuki e pretendo lutar pelo bem e
Essa não era uma palavra que eu esperava ouvir. Ren parecia estar tão surpreso quanto eu.
O que há de errado, Ren? Você também não sabia? Ha! Eu tive que me segurar para não cair na
gargalhada.
Quem Itsuki pensava que era? Levei toda a minha força de vontade para suprimir um
sorriso.
"Sim!" Todos eles gritaram juntos. "Todos nós cinco somos guarda-costas do Mestre Itsuki!"
"Com licença! Lamento muito que tenha demorado tanto para entregar esta comida para você! "
Virei-me para ver uma jovem carregando uma bandeja com uma pilha alta de vários alimentos. É melhor ela
Droga! Estendi a mão e rapidamente peguei a bandeja para evitar que caísse. "Eu sinto muito!"
Ela provavelmente não tinha mais de 14 anos. Você podia sentir a imaturidade.
Ela tinha um porte refinado, porém - e um rosto bonito. Ela deve ter vindo de uma boa família.
Ela provavelmente tinha uma resolução fraca. Se Motoyasu estivesse lá, ele provavelmente já estaria
Ela era uma garotinha. Eu acho que ela fazia parte da festa de Itsuki, mas o que ela fez? Talvez ela
Fueeeee! OK!"
Então todos falaram juntos novamente. "Nós SEIS somos os guarda-costas do Sr. Itsuki!" Ren se virou para
mim e sussurrou: "Eles não acabaram de dizer que havia cinco guarda-costas?"
Isso é o que eu ouvi também, mas não adiantava apontar o dedo neste momento.
“Não diga nada, apenas observe o que eles fazem.”
A coisa toda me deixou um pouco desconfortável, honestamente. Mas até que o comportamento deles se
“Honestamente, tenho muito que gostaria de dizer, mas por enquanto direi apenas que tudo parece
bem.”
Olhei de novo, começando da direita, só para fazer um balanço. Todos eles exibiam expressões
de extrema autoconfiança.
Tenho certeza de que todos eram confiáveis o suficiente, mas não pude deixar de me lembrar de nossa
batalha com o sumo sacerdote - durante a qual eles não haviam feito muito bem a ninguém.
Itsuki estava positivamente corando de confiança, mas eu ainda estava incomodado com o cara de
armadura chamativa. Havia algo sobre a maneira como ele franzia as sobrancelhas que não combinava
comigo.
Ele parecia de alguma forma condescendente, mas então eu avaliei toda a festa e percebi que todos eles
Quanto à garota Rishia - ela estava lançando olhares estranhos para a esquerda e para a direita, parecendo
"Eu realmente não tinha conhecido nenhum deles antes, mas você tem um grupo estranho de pessoas juntas
aqui."
Ren escolheu suas palavras com cuidado. O grupo me deu a mesma impressão. "Você pensa?
O que ele achava que era normal sobre eles? Chamá-los de “guarda-costas” tornou tudo
Eu não sabia o que fazer com isso - era tudo muito estranho.
Itsuki passou a me dizer o nome de cada um, mas eu não estava prestando atenção e imediatamente
os esqueci.
Eu estava distraído pelo cara da armadura chamativa. Ele apontou o queixo na minha direção, e eu não
“Faça algo sobre este. Seu rosto e sua atitude estão me incomodando. Ele me olha como se
“Eu suspeito que isso tem mais a ver com sua própria atitude do que com a dele, Naofumi. Nada sobre o
“Mu!”
“Sim, bem. Ele faz uma cara diferente quando você não está olhando. ” "Shield Hero,
você provavelmente está apenas imaginando, não acha?" “Estamos falando de VOCÊ!
Com certeza parecia que ele não havia passado muito tempo ensinando boas maneiras aos seus
“guarda-costas”. Provavelmente é culpa do Itsuki. Eu o imaginei falando mal de mim nos últimos meses. Seus
Na verdade, eles eram de Melromarc para começar, o que significava que eles provavelmente
que?"
“Você tem se referido a Itsuki como 'mestre', mas não coloque um título no meu nome ou no nome do
“Porque os Heróis da Espada e do Escudo claramente não têm se desempenhado tão bem quanto o
Estou acostumada a lidar com pessoas malucas a esta altura, mas isso era demais. O
que os faria pensar isso? Eu olhei para a multidão, e cada membro do grupo de Itsuki, exceto
Era Rishia que parecia não compartilhar da opinião deles, a garota que Itsuki tratava como uma serva. Eu
não poderia dizer como ela realmente se sentia, mas ela parecia estressada com a discordância.
Não pude acreditar que ele teve a ousadia de mencionar nossas "atividades!" E isso de Itsuki,
que se esgueirou e fez seu trabalho em segredo. Como ele acha que o resto do país o vê?
Ele pode ter gostado da ideia de lutar por justiça nas sombras - mas ninguém sabia quem ele
"Atividades? É Itsuki, de longe o herói mais chato que existe, tentando agir como se tivesse
feito mais do que nós? Sabe, não ouvi nada sobre o que você tem feito. Ninguém fala sobre isso.
“Bem, talvez seja porque, ao contrário de Ren e Motoyasu, eu não tenho andado por aí tentando fazer
O que isso quer dizer? Não importa como você olhe para isso, parecia que Itsuki era o
Ele apenas gostava de se imaginar um anjo? Oh Itsuki, tão corajoso! Tão nobre! Salvando o mundo e
“O que você vai fazer sobre isso? Não sou bom o suficiente para ficar de lado enquanto alguém me
Ren cuspiu de volta, e eu vi sua mão se mover para o punho de sua espada. "Fueeee!"
“Independentemente disso, Ren e Naofumi são heróis assim como eu, então, por favor, mostre a eles o respeito
que merecem.”
"Entendido!"
Uma armadura chamativa gritou e se curvou profundamente para nós. Eu me perguntei o que ele estava realmente
pensando.
Um sentimento de descontentamento permaneceu no ar, mas Itsuki e eu seguimos Ren pela sala.
"Receber! Receber! É um prazer conhecer vocês dois, Shield Hero, Bow Hero. ” “Oh, hum. . . . ”
Os membros da festa de Ren ainda estavam comendo, mas quando nos aproximamos, eles pararam e
Depois de lidar com a equipe de Itsuki, eu não tinha certeza do que fazer com isso. De qualquer
“Eu sou o Bow Hero, Itsuki Kawasaki. Acredito que já nos encontramos algumas vezes antes. ”
Acho que já tinha visto três deles antes, no nosso primeiro dia depois que todos fomos chamados aqui.
Parecia que ele havia adquirido mais um membro do partido em algum lugar ao longo do caminho.
Mas eu não pude deixar de lembrar a maneira como eles me evitaram no primeiro dia aqui, a maneira como todos
É melhor eu ficar alerta - não há como saber o que eles realmente pensaram. “Peço desculpas por
"Huh?"
Um dos homens deu um passo à frente, representando o grupo. Ele parecia ser algum tipo de soldado.
O resto deles todos seguiram o exemplo, abaixando suas cabeças para mim.
“Sei que é um pouco tarde demais, mas, por favor, aceite nossas desculpas.” "Uh . . . Certo."
Eles eram todos assim. . . modesto, eu não esperava isso e perdi o equilíbrio.
Com base na forma como fui tratada nos últimos meses, não pude deixar de suspeitar de
motivos ocultos.
“Eles dizem que querem que nós, heróis, cooperemos de agora em diante, então vamos apresentar
nossas festas”.
"É assim mesmo? Muito bem! No entanto, eu queria confirmar nossos planos para os próximos dias. Em
"O que?"
“Aparentemente, estamos indo para as ilhas Cal Mira. Faremos nosso nivelamento lá. Veja por que
Ren gritou a ordem como se fosse a coisa mais óbvia do mundo - mas não foi isso que
nos surpreendeu.
“Espere um segundo - do que você está falando? Eu quero ouvir de todos vocês, não de Ren. ”
"Ah bem . . . hum. . . Estávamos pensando que poderíamos nos dividir e trabalhar em nosso nivelamento
Bem, isso deve ser bastante simples, exceto que eu não tinha ideia do que eles
significou.
Eu peguei a essência disso, mas. . . o que isso significa? Foi apenas outro método?
Parecia que Itsuki estava tão confuso com tudo isso quanto eu, mas ele optou por não dizer nada sobre
isso por causa do incidente que acabamos de passar com os membros de seu partido.
"O que?"
“Hum. . . . ”
Eu acho que se Ren estava bem com isso, não houve um problema? "Você
A curiosidade de Itsuki levou a melhor sobre ele. Em resposta, toda a festa assentiu. Eles
passaram a se explicar.
O plano de Ren era apresentar aos membros de seu grupo as áreas do mapa onde os monstros estavam
Eles deveriam lutar contra monstros e aumentar seus níveis, coletando materiais, minérios e ferramentas ao longo
do caminho.
Às vezes, eles encontravam monstros que eram particularmente fortes, e nesse ponto
"Senhor. Ren também deixou bem claro que devíamos evitar sofrer qualquer dano em nossas lutas com
monstros. ”
Eu tinha muita experiência com RPGs online, então já tinha visto esse tipo de coisa antes. Jogadores mais
fortes no comando de guildas ou outras organizações frequentemente recrutam jogadores mais fracos como este e
“Você não disse? Então isso significa que Ren está lutando por conta própria? "
Itsuki estava olhando feio para Ren, sua irritação evidente. Ren não pareceu notar. Os membros do partido de
Ren estavam claramente interpretando suas ações positivamente, mas ainda - eu podia sentir muita distância
entre eles.
Era simples, imaginei. Ren não achava legal estar vinculado a uma festa. Ele queria ficar
sozinho.
Ele pode ter muita experiência com jogos online, mas será que sempre foi um jogador
solo?
Era um estilo de jogo que eu já tinha visto. Pessoas que gostavam de fazer o que podiam por conta própria -
apenas se juntando a outros para enfrentar eventos de grande escala ou para lutar contra chefes poderosos.
Ou pode ser que ele fosse do tipo que fazia parte de uma guilda muito pequena e só recrutava
pessoas que já a conheciam, cuidando de seu crescimento e administrando-os como um novo estilo de
jogo. Eu poderia entender jogar com o sistema em um jogo, mas ele realmente faria isso aqui em um
Bem, Itsuki não era diferente, viajando para apaziguar seu próprio senso de superioridade moral. Que
“É a vez do Naofumi.”
"Certo."
Filo.
Eu pensei que Ren e Itsuki iriam entender, mas depois de conhecer suas festas eu não tinha
mais certeza.
“A rainha quer que os heróis cooperem, então estamos apresentando os membros do nosso partido.”
“Entendo, então permita-me me apresentar. Meu nome é Raphtalia. ” “Meu nome é Ren
“Sou Itsuki Kawasaki, o herói do arco. Tenho a sensação de que nos veremos muito mais.
"Se você não nos impedir, podemos vir a depender de você." A boca de Raphtalia ficou
A maneira como disse isso deixou clara sua posição: ele obviamente presumiu que ela apenas o
impediria.
“Ren não quis insultar ou menosprezar você. Já vimos seu verdadeiro poder na batalha. ”
Itsuki saltou para cobrir Ren. Ele estava apenas tornando tudo mais confuso. "Ele tem razão. Você é
“Muito mesmo. . . embora isso me lembre. Onde está a menina com as pequenas asas nas costas?
Eu acho que ela foi capaz de se transformar em algum tipo de monstro? "
Filo estava. . . Acho que ela estava no balcão do bufê enchendo o rosto. Eu a peguei
“Filo!”
"Hm?"
Ao me ouvir chamar, ela finalmente abandonou seu prato de comida e veio correndo
sobre.
“Sim, bem. . . Acho que você já conhece essas duas faces, mas tenho que apresentá-lo
formalmente. ”
"Por que?"
"Não não. Comparado a ele, esses dois são caras íntegros. ” "Sim, eu me sinto da
mesma maneira."
Todos parecíamos estar de acordo sobre isso. Ninguém era tão louco por mulheres quanto ele.
Ela parecia tão estúpida. . . . Por que escorregar para a terceira pessoa para se apresentar?
Ela estava muito orgulhosa de si mesma por seu trabalho. O que uma pessoa normal pensaria ao ouvir
Ambos Ren e Itsuki estremeceram constrangidos ao olharem para mim. “Meu nome é
“Eu sou Ren Amaki. Tente não nos segurar. . . embora eu possa ver que você não vai. " "Sim! Prazer em
Após fornecerem seus nomes completos, apenas para serem chamados por suas respectivas armas,
Ren e Itsuki me deram o mesmo estremecimento estranho.
Eles podem ter pensado que é estranho que eu tratasse Raphtalia e Filo como outros humanos, ao invés
“Agora que você mencionou, acho que era esse tipo de relacionamento. Eu nunca realmente penso sobre
isso. ”
“De qualquer forma, o Sr. Naofumi nunca me deu nenhuma ordem estranha ou desconfortável. Eu sei
que ele depende de mim, então eu quero fazer o que puder por ele. ”
“Você já pensou que odeia brigar? Ou que você gostaria de ser livre? ”
“Eu não tenho. Se eu fosse livre, não havia para onde ir. Minha velha aldeia se foi. Tudo que eu quero é
"Por que você só faz perguntas para obter uma reclamação dela?"
É como se eles tivessem visto essa introdução como uma oportunidade para descobrir meus pontos fracos.
“Eu acho que você já tinha se decidido sobre isso antes de Motoyasu desafiar
Naofumi?”
Ele parecia basicamente deixar tudo ir, mas algo no rosto de Itsuki
traiu seus verdadeiros sentimentos. Ele olhou para mim.
O que ele queria de mim? Raphtalia tinha sido uma escrava, mas agora ela era uma amiga de confiança.
"Vamos apresentar nossos amigos um ao outro e depois voltar a falar com a rainha."
"Boa ideia. Raphtalia, vá se apresentar aos companheiros de equipe de Ren e Itsuki. Teremos que
cooperar de agora em diante. Eu sei que isso vai te deixar um pouco desconfortável, mas faça o seu
"Entendido."
Capítulo Dois: Encontro dos Heróis
Depois que Ren e Itsuki explicaram a situação para seus grupos, fomos visitar a rainha.
Quando nos encontramos com ela, ela nos levou para fora do corredor e para outra sala. Descemos
Por fim, chegamos à sala, que devia ser no topo de uma torre, a julgar pelo número de
Era uma sala simples, mobiliada com uma grande mesa redonda no centro. Isso me lembrou de a mesa
redonda. Já havia cadeiras colocadas em volta para nós, e todos nós nos sentamos.
“Em breve, o Sr. Kitamura, o Herói da Lança, se juntará a nós. Por favor, espere um momento pela sua
chegada. ”
Ren e Itsuki, aparentemente preocupados com todo o tempo livre, olharam para longe -
Eu meio que negligenciei isso recentemente, por estar muito ocupada. Esta foi uma boa oportunidade para
voltar a trabalhar.
Um Motoyasu de aparência descontente entrou tropeçando na sala e não fez nenhum esforço para esconder o ódio
"Senhor. Kitamura, espero que você tenha ido ver minha filha. Esta é a punição dela por
“Temendo que o Sr. Motoyasu pudesse ficar bravo com as circunstâncias, ordenei a um
subordinado meu que extraísse uma confissão diretamente de minha filha, Vadia.”
A cadela estava atualmente sob o feitiço da caça de escravos e só era capaz de falar a verdade.
Ele provavelmente foi vê-la no hospital e ouviu sua confissão por si mesmo. Ele acreditou
“Eu acredito que minha filha confessou. E eu acredito que você foi incluído na cerimônia de selamento de
escravos como um mestre, então ela certamente não pode mentir para você. Você foi capaz de entender a
“. . . . ”
“Independentemente disso, por favor, entenda que este não é mais o momento para entrar em discussões
mesquinhas sobre minha filha. Se você valoriza a vida dela, você nos ajudará a proteger este mundo. A segurança também
é dela. ”
A irritação de Motoyasu era evidente, mas ele engoliu seu protesto e se sentou à mesa.
Com todos nós sentados ao redor da mesa, a sala tinha assumido uma verdadeira atmosfera arturiana.
Com Motoyasu e eu sentados lá, qual de nós representou o papel do cavaleiro traidor?
"Com prazer."
A rainha deveria moderar a conversa, mas o desagrado de Motoyasu era claro, e ele
Ele poderia ter aprendido a manter suas emoções para si mesmo um pouco mais. Era claro que ele estava
“Eu irei moderar esta discussão, então posso começar. Gostaria de começar falando sobre as
opiniões de nossas nações vizinhas, bem como sobre os assuntos de nosso próprio país ”.
“Vou ser franco. Recebi comunicações de outros diplomatas expressando preocupação com a
capacidade dos heróis de sobreviver às ondas que se aproximavam - todos os heróis, exceto o sr. Iwatani,
quero dizer. ”
"O QUE?!"
Os outros três heróis gritaram em descrença. "O
“Quase parece que você está insinuando que Iwatani é o mais forte aqui!”
“Então deixe-me perguntar uma coisa. Quem entre vocês realizou os ataques mais eficazes contra o
sumo sacerdote da Igreja dos Três Heróis? Na verdade, ouvi dizer que o resto de vocês foram efetivamente
derrotados antes que o Sr. Iwatani fosse capaz de derrotar o próprio sumo sacerdote. ”
“Hum. . . . ”
Os outros caras tinham jogado jogos semelhantes a este mundo em seus próprios mundos, então eles
pareciam presumir que sabiam o que precisavam fazer para aumentar o poder - e ainda, eles honestamente
No início de tudo isso, eu definitivamente estava muito atrás deles. Mas agora parecia
Motoyasu teve muita dificuldade em se defender de Filo, e isso foi antes mesmo de ela
subir de nível.
Eu não sabia quais eram seus níveis reais, mas pelo que eu tinha ouvido, todos eles participaram de
algumas batalhas ao redor do mundo. Eu perdi todo aquele tempo quando viajava vendendo itens, e por isso não
fui capaz de melhorar as aulas assim como os outros. No entanto, eles ainda haviam perdido para mim em uma
E eles também eram heróis, então, no mínimo, deveriam ser mais poderosos do que o
cidadão comum.
Lixo também havia dado a todos eles uma quantia substancial de dinheiro para começarem suas viagens, então eles
“Os cidadãos do mundo desejam que os heróis cooperem. Espero que você entenda o que estou
querendo dizer. ”
"Muito bem."
do encontro.
“Por que eu preciso ir primeiro? A rainha começou falando com você. " “Bem, para ser honesto, eu acho
sua força estranha, considerando o nível que você e seus companheiros de equipe estão atualmente. Você é
muito forte. Esse seu escudo ridículo também parece estranhamente dominado. "
“Sim, eu quero abordar isso também. A garota Raphtalia, sem mencionar aquele
monstro Filo, são muito mais fortes do que eu esperava. Não é natural. ”
Esses arrepios. Deveríamos estar compartilhando informações, mas, em vez disso, eles estavam usando
isso como uma oportunidade para me fazer falar. Eles tinham algumas prioridades confusas.
Eu acho que isso significava que com tudo que eles supostamente sabiam sobre o mundo, eles não
esperavam correr para a série de maldições, ou que Raphtalia e Filo fossem tão poderosos quanto eles.
Então, novamente, eu não podia simplesmente dizer a eles tudo o que eles queriam ouvir.
“Essa é uma pergunta tão maluca? Pense no início de tudo isso. Todos vocês me sentaram e
me disseram que a classe de escudo era fraca e fraca. Você me cortou e me deixou com meus
próprios recursos. Você não me disse nada. Agora você quer saber o segredo do meu poder, mas
como vou saber que você vai compartilhar o que sabe quando conseguir o que quer de mim? "
Se eu tivesse a informação que eles queriam, isso me colocava em vantagem para as negociações que
Se eles quisessem informações de mim, eles teriam que ir primeiro - eles tiveram que me dizer
“Suponho que poderíamos ter sido um pouco mais abertos com nosso conhecimento, mas. . .
.”
“Seja como for, nenhum de vocês me ajudou. Você pode dizer 'olhe para a tela de ajuda' e tentar
agir com toda a calma. Mas a tela de ajuda me diria as áreas mais eficientes do mapa para nivelamento?
Eu realmente tinha que ler suas reações se quisesse obter alguma informação deles.
Claro, estávamos todos tentando manipular uns aos outros. Se você queria ter sucesso nas negociações,
Eu consegui criar uma atmosfera onde eles perceberam que teriam que me dar
“Assim como o resto de vocês, eu tenho alguns segredos próprios. Acho que finalmente é hora de todos nós termos
"Ha!"
“E sabe o que mais? Vocês três precisam perceber que já perderam contra as ondas
"O que você está falando? Essa foi uma batalha de evento especial - você tem que perder aquela. ”
"O que?"
“Sim, se os heróis perdem a batalha, eles são carregados para o hospital e acordam lá. Você não
“Sim, é tão bom quanto provado. Veja o que aconteceu depois que perdemos para o sumo
“O que vocês três estão dizendo? Ocasionalmente, tenho dificuldade em entender o que o Sr.
É como se os três tivessem acabado de reivindicar a imortalidade na nossa frente. Eles pensaram que
“Bem, só para você saber. . . Na verdade, eu derrotei aquele sumo sacerdote depois que você perdeu para ele, então.
...”
“Não há como um shielder vencer aquela luta. É por causa daquele escudo estranho que você tem. "
Droga, eles estavam ficando irritantes.
Se perdessem, eles simplesmente acordariam no hospital? Era assim que o jogo funcionava? Eles
honestamente pensaram que era apenas um jogo e que eram apenas eventos para avançar a trama?
Mesmo que eles tenham perdido, eu me lembrei de como eles condescenderam comigo e com meu
Isto . . . Era . . . .
Isso era absurdo - absolutamente louco! Sua incompreensão da situação precisava ser
tratada imediatamente.
"Seus idiotas. Você sabe que isso não é um jogo, certo ?! Se você morrer aqui, está tudo acabado! ”
"Exatamente."
Essa conversa estava me deixando muito desconfortável. Mesmo com todos os problemas que eu
enfrentei desde que cheguei a este mundo, esta conversa pode ter sido mais perigosa do que qualquer um
deles. Tentei contar a todos, mas eles simplesmente não quiseram ouvir. Então, o que mais eu poderia fazer?
Eu tinha que ser forte o suficiente para sobreviver depois que todos eles morreram. Do jeito que estavam falando,
Mas espere . . . não. Fitoria havia dito que as ondas ficariam mais fortes se os heróis morressem.
“Então é assim que você acha que o mundo funciona e vocês ainda tentaram me matar? O que teria
"O que você quer dizer? Você simplesmente teria morrido. ” Itsuki disse
Então eles não hesitaram com a ideia de assassinato? Contanto que eles pegassem 'o
“Eu achei um pouco estranho. Achei que não seríamos capazes de matar você. " “Eu só imaginei que
você voltaria para seu próprio mundo. Louco." “Motoyasu - eu deveria mandar VOCÊ de volta para o
seu próprio mundo!” Por que ele pensou que isso aconteceria? Que idiota!
“De qualquer forma, chega de pensar em tudo como um jogo. Já é suficiente! É um milagre
Os três deixaram minhas palavras passarem sem comentários. Eles nem mesmo responderam.
Eles não entenderiam até que a verdade valsasse e lhes desse um tapa na cara - mas então seria
tarde demais.
Suspirei. "De qualquer forma. É melhor vocês todos começarem a falar. Diga-me tudo o que você
sabe, desde o início. Se não o fizer, também não tenho nada para lhe dizer. ”
“Bem, não há como evitar isso, não é? É uma dor, mas se você insiste. . . . ” “Sim, e os
É melhor eles começarem a falar e rápido. Eu precisava saber o que fazer para ficar mais forte.
“E Itsuki,” eu comecei. “Certamente um herói que luta por justiça nunca tomaria o lado do mentiroso
"Eu me pergunto. O que é menos legal do que mentir, hein Ren? " "Quem
sabe?"
querem."
Isso foi o suficiente? Eu esperava ter selado a possibilidade de suas mentiras continuadas antes que a conversa
Eu imaginei que Ren estava muito preocupado em parecer o mais legal possível. Motoyasu queria que as
Itsuki era tudo sobre justiça. Claro, ele poderia definir isso, no entanto, era conveniente na hora - é
por isso que me certifiquei de que ele associasse isso a ficar à mesa. Com isso em sua cabeça, ele acharia
verdade.
“Tudo bem, Itsuki, você vai primeiro. Conte-me tudo desde o início. ” “Por que você está no
comando?”
Itsuki franziu as sobrancelhas em aborrecimento, mas se virou para o resto da mesa e começou a
falar.
“As armas dos heróis são desbloqueadas pelos materiais que são absorvidos por eles. Isso também
expande a árvore de habilidades que está disponível. O sistema é muito semelhante ao jogo que eu costumava
“Não, mas é muito semelhante. Há muitas armas aqui que eu nunca vi. ”
Isso significaria que ele não sabia tudo o que havia para saber sobre as diferentes armas
deste mundo.
Isso fazia sentido. Se ele soubesse tudo sobre as diferentes armas e suas habilidades, ele
“A maior diferença é provavelmente que, neste mundo, quando você muda para uma nova arma, as
Ren e Motoyasu acenaram com a cabeça. Então este lugar não era exatamente como os jogos a que estavam
“Eu vou assumir de onde Itsuki parou. Quando uma arma é desbloqueada, certos bônus de equipamento
Eu sabia que podia confiar nessa informação, porque já sabia que era
verdade.
“Ainda assim, o sistema de bônus de equipamento é um pouco diferente do que estou acostumado
"Como assim?"
“No meu jogo, você normalmente aprende habilidades ganhando pontos de habilidade por meio de habilidades que
você já conhece.”
Isso também fez sentido para mim. Em jogos que eu joguei no passado, havia pontos de habilidade
disponíveis para o jogador, e ele podia atribuí-los da maneira que quisesse para personalizar seu
personagem.
Eu me sentia como . . . como se eu pudesse desbloquear a árvore de habilidades desse escudo, então todas as
De qualquer forma, o que realmente me surpreendeu foi que, apesar de todas essas diferenças, os três
ainda pareciam confiantes de que estavam no mesmo jogo que aquele com o qual estavam familiarizados em seus
próprios mundos.
“Mas eu acho que apenas os heróis são capazes de desbloquear toda a árvore de habilidades.”
Eu estava começando a entender. Aventureiros normais só podem desbloquear certas partes da árvore
de habilidades, dependendo das condições que se abrem para eles em seu crescimento. Apenas os heróis, por
"Minha vez. Se você possui um tipo de arma em que se especializa, pode copiá-los. Acho que eles têm
"O que?"
“Sim, é muito diferente do jogo a que estava acostumado, mas consegui uma arma muito forte
“Tenho certeza de que todo mundo já sabe disso, mas a loja de armas na capital Zeltbul, o país dos
agora ?!”
Copiando arma?
Nunca tinha visto nada parecido no menu de ajuda. Eu já havia passado quatro meses aqui, então
Parecia que eles estavam dizendo que se você simplesmente pegasse uma arma em uma loja, você poderia
“Naofumi, você quer dizer que nem sabia disso? Estou impressionado por você ter conseguido
ECA . . . agora eu estava ficando chateado. Muito chateado! Eu presumi que só poderia usar escudos
Eu só tinha visto coisas estranhas como escudos de ferro e escudos redondos e escudos de livro até este
“Não realmente, nós apenas fomos comprar armas na loja. Isso é uma coisa normal de se fazer, certo?
Eu tentei fazer exatamente a mesma coisa quando cheguei aqui. Eu queria desistir de ser um
shielder, então tentei usar uma espada que comprei na loja de armas.
Mas quando o fiz, apareceu um aviso que dizia: "Você não pode equipar ou carregar uma
Isso significava que eu não poderia usar nada além do meu escudo na batalha.
“As regras dizem que você só pode usar a arma que lhe foi atribuída, mas se usar o sistema de cópia
"Sim."
"Isso mesmo."
Além disso, estava preso com um escudo. Atacar era a coisa mais importante
para eu me concentrar, então eu praticamente ignorei os escudos que estavam à venda nas lojas de armas.
Eu já estava equipado com um escudo nivelado comigo, então estava apenas focado em tentar
Talvez seja por isso que eu nunca tinha notado? "Tudo bem,
continue falando."
Se eles já haviam coberto coisas tão importantes que eu não tinha sido capaz de descobrir, eu estava nervoso
“Quando você mata um monstro e ele se transforma em materiais que você absorve em sua arma,
você pode abrir o menu de armas ao mesmo tempo para obter os itens soltos do monstro.”
Itens caídos?
Hmm . . . Eu já tinha visto algo assim em RPGs online. Normalmente, os monstros deixariam
Eles podem deixar para trás algo que não tem nada a ver com o tipo de material de que
foram feitos.
Eu fui tão estúpido! Eu deveria ter sido capaz de descobrir algo tão simples por mim mesma!
“Existem itens que custam muito dinheiro nas lojas que são descartados com bastante frequência. Eu tenho um
monte de coisas raras agora, realmente me faz sentir como se estivesse em um mundo totalmente novo ”.
"Você está certo. Às vezes, os monstros deixam itens realmente úteis para trás. ” Eles
simplesmente continuavam fornecendo informações cada vez mais importantes. E ainda por cima,
estou ouvindo."
As informações que eles consideravam certas podem ser novas para mim. Eu precisava me
“Se você tiver a habilidade técnica e a receita, poderá fornecer os materiais necessários
para sua arma. Vai absorvê-los e, depois de um certo tempo, a arma fará o que você quiser. ”
As armas poderiam sistematizar a produção de itens ?! Eles estavam brincando? Não suportava pensar
Aparentemente, a eficácia do item era a mesma, quer a arma o fizesse automaticamente ou se você
mesmo ficasse acordado a noite toda trabalhando nele - mas se você tivesse uma receita e a arma pudesse
fazer todo o trabalho para você, por que passar por todo o dificuldade?
Isso deve explicar por que Motoyasu tinha um estoque de água mágica - ele não teria feito
Talvez os materiais necessários para torná-lo fácil de obter de monstros? “A única parte ruim é
que você realmente não pode usar itens além das gotas que você pegou ou daquelas que você
mesmo fez.”
Aparentemente, houve alguns problemas com o sistema de itens. Não que eu estivesse preocupado com
isso.
Eu não conseguia acreditar que havia tantas técnicas de capacitação que eu não tinha
conhecido sobre.
“Quanto a áreas de nivelamento eficientes, bem, não acho que podemos resumir isso em uma frase ou duas.”
"Direita. Poderíamos fazer um gráfico ou algo assim, listando bons lugares e monstros
dependendo da sua faixa de nível. Dessa forma, se você apenas seguisse a lista apropriada para o
“No entanto, temos que ter certeza de que não haverá sobreposição.”
"Bom ponto."
Eu fiz anotações mentais de todos os pontos que eles levantaram e tentei manter a conversa em
movimento.
“Parece que existe uma técnica importante para ficar mais forte rapidamente que Naofumi ainda não
“Neste mundo, a raridade de uma arma é muito importante. As habilidades que vem com
são apenas uma reflexão tardia. Se a arma em si não for forte e rara, não valerá muito. ”
algo assim."
"Pare de mentir!"
“Não é certo começar dizendo a verdade e depois mudar para mentiras no meio do caminho”.
Ren e Motoyasu estalaram e cuspiram em Itsuki. Aí vêm mais mentiras. "O que? O que você está
O que estava acontecendo? Itsuki tinha perdido a calma. Ele realmente parecia estar irritado com os
outros dois.
"Vamos ouvi-lo."
“Certo, bem. . . . Depende do tipo de arma com que você está trabalhando, obviamente, mas normalmente
Parecia que ele estava falando sobre algum tipo de sistema de refino. Já tinha visto coisas assim
em jogos antes.
“Tenho certeza de que há risco de fracasso. Você não deveria contar mentiras tão perigosas. " Motoyasu
"O que você está falando? Você não usa minérios para energizar nada. ” “É melhor você parar
"Eu? Boa pergunta. Eu não quero ver Naofumi ficar todo confuso com suas mentiras, então eu acho que
Por que ele precisava me chamar pelo nome? Seja como for, ele estava certo que eu estava ficando confuso.
“Este mundo tem tudo a ver com o seu nível. Pode haver outras coisas com que se preocupar, mas no
"Vocês! Você acha que pode mentir o quanto quiser se mantiver o rosto todo frio e indiferente! "
“Naofumi, aparentemente esses dois caras estão planejando mentir até o final desta reunião. Acho
que cabe a mim dizer a verdade. Se você quiser aumentar sua arma, é tudo uma questão de domínio de
habilidade. ”
“Domínio de habilidades?”
"Exatamente. Quanto mais você usa uma arma, mais forte ela se torna. A parte importante é que,
quando chegar a hora de trocar de arma, você terá que transformar a habilidade acumulada de domínio
dessa arma em energia. Então você adiciona essa energia à sua nova arma, e isso irá desbloquear os
“Não se preocupe com ele. Você só precisa continuar aumentando a raridade de suas armas. Você pode
falhar ou perder uma arma, mas nossas armas lendárias estão seguras. ”
Todas as suas histórias faziam com que soasse tão simples. Mas nenhuma das coisas que eles mencionaram pode
“Apenas ouça a si mesmo, mentindo com uma cara séria como essa. Você não é melhor do que Naofumi. ”
"Ele está certo, você não deve ouvi-lo - ele está mentindo."
“Vocês são todos loucos. Em quem ele deveria acreditar? E eu NÃO estou mentindo! ”
"Veja por si mesmo. Abra sua árvore de habilidades e olhe para uma arma que você usa muito. Você pode verificar
Eu fiz como Motoyasu disse e abri meu menu, então procurei o Escudo Quimera.
Mas quando abri o menu do escudo, ele apenas exibiu o status como sempre.
Ele disse que eu deveria verificar alguma coisa? Parecia uma mentira. Estendi
Eu deveria saber que era mentira. Eu sabia o suficiente para não acreditar neles desde o início disso, mas
fiquei surpreso que eles mentissem na minha cara quando eu pudesse verificar a veracidade de suas afirmações.
Se isso era uma mentira, então suas afirmações sobre o sistema de cópia de armas provavelmente também eram.
"Não estou mentindo! Você está apenas tentando arruinar minha reputação! ” "Eu
"ECA! Qualquer que seja! Eu fui estúpido por tentar ajudar você em primeiro lugar! ”
Ren ficou muito chateado com cada uma das explicações de Itsuki e Motoyasu, suspirando e cruzando os
Ren era normalmente tão calmo e controlado. Na verdade, acho que nunca o tinha visto tão chateado.
Ainda assim, os outros dois heróis insistiram que ele estava mentindo, e uma rápida olhada em meu próprio
“Eu não estava acabado. Existe outra maneira de aumentar sua arma. Você tem que tirar
“Sim, mas existe um risco significativo. Se você falhar, o valor cai para zero. ” "Outra mentira. Pare de
"Eu estou dizendo a verdade! Foi assim que fiquei mais forte - usando a energia de diferentes
monstros e itens para encantar minha arma. Funciona com todas as minhas armas. É um sistema
Pensando no que ele disse, percebi que tinha visto coisas semelhantes em jogos que joguei no passado. Você pode
aumentar o nível do seu equipamento para ganhar novas habilidades. Não foi muito emocionante, mas funcionou. Ainda
assim, acho que me lembrei de aprender algumas habilidades realmente poderosas dessa maneira.
"Está bem, está bem . . . Ren e Itsuki estão ficando um pouco fora de controle. Permita-me .
...”
“Estou lhe dizendo, a coisa mais importante a se focar é a fundição de armas e níveis de status. O
desempenho que você obtém fora dos níveis de status é muito mais importante do que o que você obtém em
seu nível real. Mesmo se você ficar com a arma mais fraca, aquela com que começou, se você a cheirar bem,
ela pode ser muito forte! Fiz todos os meus bônus de equipamento funcionarem para aumentar meu poder de
ataque. ”
Motoyasu ignorou seus protestos e continuou falando diretamente para mim. “É diferente para cada
falhasse. Mas isso não acontece com nossas armas lendárias. Aqui, se você falhar, o valor de fundição
"Sim!"
A discussão estava ficando intensa e fora de controle. A rainha parecia confusa com todas as
divergências.
“De qualquer forma, existem os espíritos dos olhos e os encantamentos de status. Dependendo do
pedaço da alma do monstro que você combinar com a arma, o efeito será diferente. As opções variam de
acordo com a arma, mas digamos que você tenha uma arma para duelar. Você pode aumentar o dano que
"Diga a verdade!"
Tanto Ren quanto Itsuki gritaram para silenciar Motoyasu, que se virou, frustrado, para encarar os dois.
Os três pareciam enfurecidos - acho que nunca os tinha visto em uma discordância tão
flagrante.
“Será que todas as suas armas têm potência diferente?” “Vamos apenas concordar
em discordar.”
“Funciona como uma explicação no curto prazo. Vamos deixar isso assim." "Tudo bem, mas até agora
Se todos eles estavam tão zangados quanto pareciam estar, então provavelmente não estavam mentindo.
Mesmo se estivessem mentindo, suas mentiras afetariam apenas suas próprias reputações. "Multar. Bem, acho
"Sim. Todos nós fizemos o nosso melhor para informá-lo sobre o que sabemos, então é melhor você se
limpar. ”
"Se você acha que estou mentindo, não vou assumir a culpa." Essa coisa toda
estava ficando mais confusa a cada minuto. “O que você quer saber
primeiro?”
Para falar a verdade, esses três abordavam tudo como se fosse um jogo. No mínimo, eu
precisava encontrar uma maneira de fazê-los levar isso a sério - ou nossas vidas estariam em perigo.
“Diga-nos por que Raphtalia e Filo são tão poderosos quanto eles.”
“Isso é bastante fácil. Eu tenho um Escudo de Usuário Escravo e um Escudo de Usuário de Monstro, ambos com
Escudo Filolial. ”
Devo contar a eles sobre o topete flutuante durante a cerimônia de formação? Decidi esperar e
“A classe de escudo no jogo que eu conheço não tinha nenhuma habilidade que fosse útil.”
“Acho isso muito difícil de acreditar. Essas habilidades quebrariam o jogo. . . . Onde você encontrou um
Trapaceando? Ha. . . tanto faz - não havia como agradar esses caras.
“Eu obtive o Escudo do Usuário Escravo da tinta que é usada na cerimônia de maldição dos escravos, e
"Bem, se ele nos contar onde conseguiu os escudos, podemos muito bem tentar por nós mesmos."
“Você pode tentar, mas não há garantia de que a mesma coisa acontecerá com você.”
"Pense o que quiser. E se for um sistema de nivelamento que está disponível apenas no
escudo lendário? ”
“Ok, vamos apenas fingir que você está dizendo a verdade. Ainda não explica por que Filo é
tão forte quanto ela. Seu poder é notável. Ela foi forte o suficiente desde o início, mas agora ela é
"Oh aquilo. Isso aconteceu quando estávamos ocupados fugindo de você e da Bitch. Um
"Eu ouvi sobre isso, mas ouvi dizer que foi você quem libertou a besta."
“Na verdade, eu fiz uma investigação oficial sobre esse assunto. Parece que o nobre
corrupto da cidade se recusou a admitir sua derrota nas mãos do Sr. Iwatani e então libertou o
monstro em desespero ”.
Não tive a chance de voltar e verificar a área depois que partimos. Havia um nobre muito bom
na cidade vizinha. Eu particularmente o chamei de cara legal. Ele fez da comunidade demi-humana
local uma espécie de prioridade. Eu me pergunto o que acabou acontecendo com ele?
“Depois de tudo que aconteceu, decidimos mandá-lo de volta para sua cidade. Faz
pouco tempo, mas ele estava muito exausto da fuga e, entretanto, temos feito seu tratamento
médico. ”
"Oh . . . . ”
Nós também conhecemos alguém da vila de Raphtalia, e eles escaparam com Cara Bonzinho. Só podíamos esperar
“Nós atraímos a besta para longe de qualquer centro povoado e tentamos lutar contra ela no
deserto. Mas assim que a batalha estava começando, a rainha dos filoliais, Fitoria, apareceu e derrotou o
monstro. Então ela usou algum tipo de mágica para nos transportar para um lugar seguro. ”
"Transporte?"
“Essa é a única palavra que posso pensar. Foi como se eu repentinamente perdesse o equilíbrio. Eu realmente não
entendo isso. ”
“Você não tem nenhuma habilidade de transporte? Quando te vi fugindo de Motoyasu antes,
percebi que você não conhecia nenhum, mas imaginei que você já deve ter adquirido um ou dois. ”
Ren acenou com a cabeça junto com Itsuki, e Motoyasu também acenou com a cabeça em concordância.
"É claro. A minha é uma habilidade chamada Transport Bow. Você pode registrar lugares que já visitou
Spear. Você realmente não sabe sobre essas coisas? " "Não! É a primeira vez que ouço falar
disso! ”
O que eles estavam falando? Eu realmente gostaria de saber que ser um herói traz tantos benefícios
convenientes!
“Para desbloqueá-lo, você precisa estar no nível 50 - um pouco alto.” Isso explicaria
Espere um segundo, isso significava que esses palhaços estavam no nível 50? “Quais materiais
você precisa?”
mesmo . . . . ”
“Como você fez com que eles deixassem você pegar areia ?!” “Nós
“Ela passou algum tempo ensinando Filo a lutar com eficácia, e então o fez. . . algo . . . e as
estatísticas de Filo dispararam. Então ela me sentou e me deu um sermão, dizendo que os heróis
precisavam trabalhar juntos. Ela disse que se não o fizesse, ela mataria todos nós. "
Ha! Os três pareciam não acreditar em uma palavra do que eu estava dizendo.
“Se vocês pensam que estou mentindo, talvez vocês gostariam de ter uma batalha com Filo por vocês mesmos?
Acabamos de passar pela cerimônia de formação também, então ela está ainda mais forte agora. ”
Eles não perceberam que as estatísticas de Filo eram quase o dobro das minhas?
Motoyasu já teve muita dificuldade em se defender contra mim em uma batalha - ele não
“Ok, vou fazer a próxima pergunta. Durante a batalha com o sumo sacerdote, Naofumi
comandou muito poder. Não era natural. Veio daquele escudo de aparência ameaçadora dele.
“Onde você encontrou um poder assim? Não, isso não está certo, deixe-me reformular: Onde você
conheceu Deus? ”
"O que?"
“Você encontrou Deus em algum lugar e recebeu dele um escudo de trapaça? Li um romance na
Ha! Eu conhecia a história que ele estava falando, mas nada parecido havia acontecido aqui.
Eu tinha passado por muita coisa desde que apareci neste mundo, mas poucas perguntas me
“Não é trapaça!”
"Sim, é isso. Um shielder realmente não deveria ser capaz de causar dano algum! ” Ren e Motoyasu
assentiram.
"Onde você conseguiu isso? Se pudéssemos colocar as mãos em um poder como esse, seríamos
Esses idiotas apenas cuspiam bobagem em cima de bobagem. Estava começando a realmente me irritar.
certo."
Eles eram um bando de brutos. Eles já haviam se decidido sobre o que um shielder poderia
fazer.
Mas tive a sensação de que eles estavam enganados. Acho que os escudos eram mais fortes do que eles pensavam.
Eu vi dessa forma: trabalhei para conseguir mais e melhores bônus de equipamento e, como resultado, acabei
por colocar as mãos na série de maldições - foi assim que acabei sendo mais forte do que qualquer um deles.
Mas eles pareciam pensar que, de alguma forma, descobri como trapacear para poder ser tão
primeira vez quando eu estava duelando com Motoyasu. Fiquei muito zangado porque fui enganado e trapaceado
Lembrei-me de quando aconteceu. Eu estava com tanta raiva e a raiva não tinha para onde ir. Achei
Se Raphtalia não estivesse lá para me acalmar, quem sabe o que teria acontecido?
“Está tudo certo aí no menu de ajuda. Diz que você terá que pagar um preço por usá-lo. Vocês três poderiam
controlar isso? A propósito, eu o usei para derrotar o sumo sacerdote, mas ele me atacou também e, como resultado,
Ren apertou os olhos e acenou com o dedo no ar. Ele deve ter olhado os menus de
ajuda.
Então, como se fosse a coisa mais óbvia do mundo, ele disse: “Não. Não há nada
parecido aqui. ”
Me dá um tempo! Estava bem ali no meu menu. Eu fui capaz de ler sobre isso no momento em que
“Os jogos da Internet tendem a ter muitas armas amaldiçoadas realmente poderosas disponíveis?”
"Claro que não. Esse escudo de ajuste de crescimento também parece bastante suspeito. ”
“Se você vai mentir para nós, você deve pensar em mentiras melhores - assim como Ren e Motoyasu
aqui.”
Ren perdeu completamente a calma quando ouviu o que Itsuki disse. Ele se levantou de um salto e apontou
“Quem diabos é você para falar ?! Você é o pior hipócrita mentiroso aqui! "
"É assim mesmo? E você, sempre fingindo ser tão bacana! Você não parece tão legal agora,
não é ?! ”
"Sim, exatamente."
Ren e Itsuki se viraram e gritaram juntos. “Você é apenas um tolo mulherengo! Procurando
"Todos vocês! Por quanto tempo você vai correr fingindo que isso é um jogo? Você precisa agir
xingamentos vulgares.
A rainha gritou em protesto, dizendo o que pudesse para tentar colocar a sala sob controle,
A gritaria e a luta continuaram até que a porta se abriu, fazendo barulho nas dobradiças enquanto uma multidão
de soldados entrava.
O súbito aparecimento dos soldados de alguma forma me trouxe de volta à realidade, e minha cabeça clareou
por um segundo.
“Os membros do grupo dos heróis começaram a discutir lá embaixo!” "O que?!"
"Acho que não. Aquela coisa feia - ele é uma cicatriz no mundo! Meus olhos não
mentira."
“Tem certeza de que não está falando sobre você ?!”
“Ha! Como se o servo de um tolo arrogante como ele tivesse alguma ideia! "
No momento em que chegamos no corredor, Raphtalia estava em uma disputa de gritos com Bitch e Armor, o cara
de armadura chamativo.
O grupo de Ren, junto com Filo e aquela garota Rishia, ficou para trás e assistiu impotente.
Raphtalia estava furiosa. Eu nunca a tinha visto tão chateada. O que diabos aconteceu?
A cadela com certeza parecia enérgica. Ela tinha acabado de ser envenenada e voltado do
“Ha! Como alguém poderia esperar sobreviver com membros do partido como demi-humanos sujos e
“Oh, apenas morra e acabe com isso já! Isso é punição por causar tumulto. ”
“Kyaaaaaaaaa!”
Um selo brilhante apareceu no peito da Vadia e ela caiu no chão, se contorcendo de dor.
O companheiro de equipe de Itsuki, o cara da armadura, ficou chocado com as ações da rainha. Ele recuou e seu
que aconteceu?”
“Estávamos conversando com os outros sobre a melhor forma de cooperar a partir de agora,
quando Bitch e os outros chegaram e começaram a dizer que não havia necessidade de se juntar a
nós, que só coisas ruins poderiam vir disso. Então ela começou a insultar minha aldeia e zombar
de Filo. . . . Então ela começou a insultar Melty, dizendo que sabia ler os rostos dos pais para
poder manipulá-los. Ela estava se gabando de todas as coisas horríveis que fez! ”
“Você não deve! Esses dois são amigos de um herói e lutam para salvar este mundo! ”
Itsuki, sentindo a direção que as coisas estavam indo, virou-se para Armor e repreendeu
dele.
“Mas Mestre Itsuki. . . essas pessoas não estão vagando e causando problemas em todos os
Isso foi ótimo. Isso vindo do cara que estava causando um problema bem aqui, agora.
“Isso tem sido um mal-entendido. Por favor, faça as pazes com eles. ”
"Muito bem."
“Myn. . . Quer dizer, puta! Por que você a está tratando assim? " Motoyasu
“Esta é a punição que ela recebe por incitar a desordem. É simples assim. Por tudo o
"Senhor. Kitamura? Aproveite o tempo para pensar bem sobre isso. Esta menina acabou de voltar de sua
“Hum. . . . ”
“Você ouviu o que aconteceu aqui? Não é óbvio onde está a culpa? ”
Motoyasu, sentindo claramente que estava além de sua cabeça, não disse mais nada. Ele simplesmente embalou
O homem estava mostrando respeito o suficiente por Itsuki, mas ele participaria de ações como essas.
“Eu acho que o banquete já foi longo o suficiente. Vamos encerrar o dia. Mais tarde, em outro dia quando os
ânimos não estiverem tão altos, eu gostaria de tentar uma conversa com todos vocês mais uma vez, uma com os heróis
todos presentes. ”
"Certo."
"Acordado."
Ren e eu assentimos.
Me dá um tempo . . . . As coisas estavam ficando mais tensas a cada minuto. Como deveríamos
Os heróis tinham que cooperar, ou então Fitoria viria e mataria todos nós. Já estávamos em
"Hmmm . . . . ”
O corredor estava silencioso agora, e eu estava pensando sobre tudo o que eles disseram. Eu já tinha enviado
Pensando nisso tudo com um pouco de silêncio, percebi que apenas teria que tratar os heróis com
suspeita.
Acho que já havia obtido deles todas as informações que poderia realisticamente
esperar.
Mas eu não sabia como descobrir o que era realmente verdade e o que era apenas mais uma mentira
elaborada.
Havia uma coisa com a qual todos concordaram: quando você absorveu um monstro derrotado,
O resto deve ter sido diferenças entre os jogos que eles jogaram em seus mundos.
Eles disseram que se você segurasse uma arma, poderia fazer uma cópia dela e que, assim que cumprir
Eles também disseram que a arma que você usou pode realizar certas tarefas para você, como artesanato.
Mas eles discordaram sobre como você deveria alimentar seus itens. Decidi tentar
Digamos que as armas de todos tenham se comportado de maneira diferente - tudo bem, exceto
que eu não sabia como meu escudo funcionava. Todo mundo tinha experiência com um jogo que
refletia a maneira como suas armas pareciam se comportar, mas eu não. Claro, eu li um livro sobre os
heróis do meu mundo, mas a seção que deveria descrever minha própria arma estava em branco!
Peguei um bloco de notas e tentei resumir o que todos disseram sobre o sistema de inicialização.
★ Ren
Maestria: usar a mesma arma melhoraria sua proficiência com ela. Transferência de energia: ao
terminar de usar uma arma, você pode redefinir seu nível de maestria e liberar a quantidade de
energia que investiu nela. Finalmente, quaisquer itens que você absorveu na arma também podem
Aumentando a raridade: imbuindo uma arma com energia, você pode aumentar seu nível de raridade. Isso
★ Motoyasu
originais de sua arma não são muito importantes. Tudo que você precisa é de força e experiência
Fundição: você pode energizar uma peça de equipamento usando minérios. Existe uma chance de fracasso.
Encantamento espiritual: pedaços da alma dos monstros, ou itens, que foram absorvidos por uma
★ Itsuki
extra. Quando você tem algo raro, faz mais sentido chamá-lo de arma rara.
Power up: o poder de uma arma pode ser aumentado equipando-a com certos minérios. Isso nunca
falha.
Encantamento de itens: itens que foram absorvidos por uma arma podem ser transformados em energia e
podem ser usados para aumentar a porcentagem de várias estatísticas. O sucesso é baseado na probabilidade
Nível de trabalho: você pode aumentar suas estatísticas usando a energia contida em monstros ou itens
absorvidos.
Gentil.
Se eu traduzisse em palavras que entendi, parecia que Itsuki estava falando sobre
Ren estava falando sobre a raridade inerente à arma real. Como um raro exemplo de espada de
Os três estavam familiarizados com este mundo pelos jogos que eles
tinha jogado, mas esses jogos devem ter sido diferentes um do outro.
Eles os chamavam de VRMMO, então um MMO normal, e o último era um jogo de console.
Eu nunca tinha ouvido falar de VRMMO, e MMO e jogos de console certamente não soavam como se
estivessem se referindo ao mesmo sistema. Se eles tivessem algo a ver um com o outro, o jogo de console
De volta ao meu próprio mundo, joguei diferentes jogos que exibiam qualidades semelhantes
De certa forma, fazia sentido. Se todos estivessem jogando jogos diferentes, suas descrições não
Quando olhei pela primeira vez para minha árvore em crescimento, também não a vi. Na verdade, todo aquele galho
da árvore não apareceu até que pensei que Filo tinha morrido e fiquei muito chateado. Este foi apenas mais um exemplo em
que todos nós tínhamos opiniões diferentes sobre como o mundo funcionava.
do utilizador?
Fitoria havia me avisado que os heróis deveriam trabalhar juntos. Isso deve significar alguma coisa.
Cópia da arma. . . . Os três concordaram, então não podia ser mentira.
Mas eu não sabia sobre essas coisas, e elas também não estavam listadas no meu menu de ajuda.
Abri o ícone da minha arma e verifiquei as opções. Com certeza, essas coisas não foram
listadas.
Mas agora que penso sobre isso, acho que meus menus incluíram mais opções antes de eu ser enquadrado
DEVE haver uma seção sobre itens descartados! DEVE haver uma seção sobre cópia de armas!
Todos os três haviam confirmado esses itens simultaneamente, então eles tiveram que ser listados em seus
menus.
Tentei imaginar uma tela listando todos os itens descartados que adquiri até aquele ponto. Qual
Abri o menu de escudo. Houve um bipe suave quando a janela se abriu diante de mim.
Lá estava, com um flash - uma longa lista de todos os itens deixados por monstros que eu derrotei até
aquele ponto.
"Que diabos?!"
Você tinha que acreditar para que aparecesse. Ao me proteger dos outros para me manter segura,
Parecia que havia uma caixa de itens e estava cheia de monstros. Quando
Eu cliquei no monstro, o item que ele largou iria aparecer.
Ei, havia algumas ervas medicinais que você precisava para fazer água mágica. E havia
Eu estava com tanta raiva, mas eles não tinham razão para mentir. Se eu apenas pensei isso e abrisse o
Eu realmente nunca pensei que aqueles mentirosos pudessem estar dizendo a verdade.
Eu simplesmente não acreditei o suficiente? Ha! Isso estava começando a soar como um show infantil. Mas era
"Senhor. Iwatani? ”
A rainha estava chamando por mim. Decidi que, se queria sobreviver, precisava acreditar. Eu teria que
Este é o escudo lendário. O que importa se eles mentiram para mim antes? A crença é outro tipo de
poder. O que eu tenho a perder? Eu precisava lembrar o que aprendi com minha vida de comerciante.
Se você tem muito medo de ser enganado, perderá a chance de realmente fazer um grande negócio.
Eu tive que ACREDITAR! Itsuki estava certo sobre energizar. Realmente EXISTIRAM encantamentos de itens.
"Sim!"
Eu usaria o minério que foi colocado no escudo, só precisava encontrar um escudo que fosse compatível
com ele.
Bee Needle Shield 0/20: habilidade desbloqueada: equipar bônus: ataque 1: efeito especial:
Para experimentar, tentei ligar o Bee Needle Shield. Houve um bipe suave e o
Eu estava começando a entender. Foi fácil de ligar, e o numerador era 20. De volta ao meu
mundo, esse sistema de ligar era usado em um jogo onde você caçava monstros.
Enquanto fazia isso, decidi tentar transformar itens absorvidos em energia. Parecia
A probabilidade de sucesso parecia ser de 100 por cento para a primeira tentativa.
Bee Needle Shield 1/20: habilidade desbloqueada: equipar bônus: ataque 1 efeito especial:
Eu ainda tinha mais energia para trabalhar, então decidi tentar novamente.
Continuei tentando várias vezes e, finalmente, o número subiu para sete. A chance de sucesso
Bee Needle Shield 1/20: habilidade desbloqueada: equipar bônus: ataque 1 efeito especial:
Eu senti que poderia enfrentar monstros do tipo usapil sozinha agora, se eu precisasse
para.
Itsuki disse algo sobre um "nível de trabalho". Decidi experimentar com isso a seguir.
Por causa de um grande número de status, decidi me concentrar em minha defesa - considerando minha
batalha, então escolhi alguns deles e continuei inserindo-os nos slots disponíveis.
O medidor se encheu lentamente, porém, e quando chegou a um, eu usei vários itens
diferentes.
medidor de defesa 5/5
Eu estava prestes a tentar adicionar mais itens, mas um cronômetro de esfriamento apareceu. Aparentemente, você
Não foi tão impressionante. Mas se você enchesse o medidor repetidamente, provavelmente acabaria sendo uma
força a ser enfrentada. Eu me pergunto se eu poderia aprender habilidades dessa forma também?
Independentemente disso, eu aprendi algumas coisas importantes aqui. Eu teria que conversar sobre isso com os
outros.
Decidi tentar o sistema de Ren em seguida. Assim como fiz com o sistema de Itsuki, me certifiquei de
que realmente acreditava na ideia e, em seguida, abri o menu da minha arma favorita, o Chimera Viper
Shield.
Chimera Viper Shield 0/30: habilidade destravada: bônus de equipar: habilidade “trocar
“gancho”: 100
Aparentemente, as estatísticas já eram muito altas. Talvez eles estivessem 1,5 vezes mais altos do
que antes?
Hesitei por um momento antes de clicar em “sim”. Os valores estatísticos então voltaram ao
Eu fui em frente e os designei para a víbora quimera. Droga, não havia o suficiente. Eu precisava de
4000 pontos.
Passei rapidamente pelos escudos que não uso com tanta frequência e transformei seu nível de domínio em
pontos de energia.
longo”: 0
A habilidade básica havia crescido bastante. Que
diabos?!
É claro que eu não tinha energia suficiente para mudar isso, então passei pelos meus outros escudos,
Sucesso!
“UC” deve ter significado “incomum”. As habilidades pareciam ser cerca de 1,2 vezes maiores
do que antes.
Tentei mais algumas vezes até levantar a arma para “R”, que significava raro. Nesse ponto, as
Decidi tentar o sistema do Motoyasu a seguir. Eu só tinha que jogar todo o meu ser para acreditar - eu
Droga! Eu não tinha minério suficiente para experimentar o sistema de crescimento do Motoyasu.
Eu teria que pedir ajuda à rainha nisso. Se todos os outros sistemas tivessem sido um sucesso,
então provavelmente poderia contar que o Motoyasu também fosse verdadeiro. Mas levaria tempo para
Eu queria experimentar os encantamentos espirituais também, mas também não tinha esses materiais. Eu poderia
Olha, eu posso reiniciá-lo. Mas eu não tinha muito material sobrando, então decidi deixar como estava por
enquanto.
O escudo parecia ainda mais poderoso aos meus olhos. Todas as estatísticas e sistemas eram um
pouco confusos, então eu não tinha tudo planejado ainda - mas isso era obviamente algo benéfico para
mim.
Se o sistema respondesse às minhas crenças, talvez eu pudesse usar um sistema de crescimento de um jogo
"Huh?"
Não importa o quão profundamente eu acreditei ou brinquei com os menus, nada mudou. Claro, o
escudo já estava substancialmente ligado, mas eu não conseguia entender o mecanismo em funcionamento.
"Rainha . . . . ”
“Notifique os outros heróis. Tudo o que eles disseram era verdade. Não havia um mentiroso na sala. Diga a eles
que você tem que acreditar no que os outros dizem para que funcione. ”
Eu não conseguia acreditar no que estava acontecendo. Isso me lembrou de algo que a rainha
havia dito.
Ela disse que a réplica da arma que o sumo sacerdote estava usando era apenas um
Com o que eu sabia agora, isso fazia sentido. Na verdade, eu agora estava na frente dos outros.
Eu poderia ter ficado feliz por ter passado à frente dos outros, mas se tudo isso fosse verdade, então no
Na manhã seguinte, após o café da manhã, fui visitar a rainha em sua câmara de audiência.
Eu esperava que Ren, Motoyasu e Itsuki estivessem lá, mas não havia nenhum sinal de que eles haviam
aparecido.
"Sim. E preparei um barco para você também. Ele está esperando no porto. Por favor, despacha-te."
"Entendi. Você estava pensando em fornecer algum dinheiro para a viagem? ”
“Eu providenciei tudo. Se precisar de mais alguma coisa, por favor, me avise. ”
Peguei uma folha de papel e rabisquei os minérios e materiais de que precisaria para aumentar ainda
"Muito bem. Se os outros heróis vierem a entender o quão poderoso você realmente é, talvez eles
mudem de ideia? ”
Fiz uma estimativa rápida de quanto as melhorias adicionais aumentariam meu escudo -
foi significativo.
As estatísticas de Filo dispararam depois de sua cerimônia de formação, mas parecia que
com segurança."
Ah, esqueci de mencionar que ontem à noite Filo e Melty dormiram juntos. Esses dois com certeza eram
próximos.
Capítulo Quatro: Cópia da Arma
Saímos do castelo, mas decidi passar pela loja de armas antes de ir para o porto.
O velho que dirigia o lugar realmente arriscou o pescoço por mim quando todos me
Ele fez a espada mágica de Raphtalia e as luvas de poder que Filo usava quando ela estava na
forma humana.
“Bem, olhe quem é. No dia seguinte à sua partida, a cidade inteira estava coberta de cartazes dizendo que
“Claro - muito disso é graças a você. Essas ferramentas que você nos deu acabaram sendo uma grande
ajuda. Obrigado."
"Obrigado!"
Raphtalia e Filo concordaram. Eles tentaram devolver as ferramentas para o velho, mas
ele recusou.
“Pare com isso agora. Me deixa nervoso, as pessoas tentando me dar coisas. Essas foram apenas uma
“Aquela coisa que você adicionou ao meu escudo nos ajudou uma vez também. Formou uma espécie de campo de
misteriosa. ”
“É graças a você que saímos disso vivos. Não sei como te agradecer o suficiente. ”
“Eu disse para você parar com tudo isso. O que posso fazer por você hoje, garoto? ” "Você poderia
“Acho que não tenho nenhum que seja muito útil para você. . . ou é para a moça aqui? ”
Eu disse a ele o que tinha ouvido sobre o sistema de cópia de armas. Como esperado, ele pareceu um pouco
“Você sabe que sou o dono deste negócio. Você está falando basicamente em roubar de
mim. ”
“Você prefere que eu não conte? Vou garantir que a coroa apoie você, mas enquanto isso,
deixe-me tentar. ”
“Bem, parece que os outros heróis têm feito isso em segredo de qualquer maneira. .
. . Tudo bem, tanto faz. Além disso, você é um bom garoto. Vá em frente e pegue o que quiser. ”
Havia um escudo pendurado na parede, então estendi a mão e o tirei do gancho em que estava
pendurado. Uma onda vibratória atingiu meu braço e um ícone apareceu piscando na minha visão
periférica.
Etc. . . .
Quando comecei no Melromarc, desbloqueei algumas variações de cores do meu Small Shield.
Os bônus de equipamento eram todos entediantes, então não prestei muita atenção a eles na época.
ideia.
Havia um escudo de balão? Esse foi um dos monstros que nunca desbloqueou um escudo
baseado em monstro.
Eu sabia que havia balões vermelhos e laranja. Poderia haver balões normais sem cor
também?
Enfim, passei pela loja tocando e destrancando todos os escudos. Havia escudos redondos,
broquéis, escudos noturnos, escudos de bronze, escudos de cobre, escudos de aço e escudos de prata.
Havia até escudos de couro - aqueles que eu não tinha sido capaz de desbloquear absorvendo restos de
Parecia que a maioria dos escudos disponíveis para venda desbloqueia diferentes variações de cores
O escudo de ferro e o escudo da armadura de ferro eram tecnicamente diferentes, eu acho. Quanto ao escudo
mágico, era mais um pequeno dispositivo com um interruptor ligado. Quando você acionava o botão, ele transformava
o poder mágico do usuário em um escudo. Então era basicamente algo parecido com a espada mágica de Raphtalia.
O velho disse, acenando com a mão enquanto se esgueirava para uma sala dos fundos.
Eu ouvi o som de seus passos pesados subindo um lance de escadas, e então uma cacofonia de
Ele voltou brandindo uma coisa de aparência robusta. Mas era de alguma forma brilhante também, refletindo
Foi formado de algum tipo de metal. Eu assumi ferro. Mas parecia diferente de alguma forma.
“Siderite?”
“Sim, é um nome para aquelas pedras estranhas que às vezes chovem do céu. É um
dos produtos de exibição mais impressionantes de Zeltbul. Faz parte de sua série de armas
siderite. ”
"Mesmo? Um produto de exibição, hein? Por que você tem isso? ” “De volta
O que quer que isso significasse, ele provavelmente tinha um bom motivo para não vender. Motoyasu
havia mencionado que a melhor loja de armas era em Zeltbul. Eu me pergunto se ele foi lá e copiou.
"Aqui, pegue."
"Direita."
Escudo Siderita 0/20 C: habilidade bloqueada: bônus de equipamento: habilidade “estrela cadente” nível de
maestria: 0
Agora estamos a falar! Todos os outros heróis estavam usando as habilidades da estrela cadente, e agora eu
O sistema de cópia também desbloqueou uma série de variações de cores, mas eles só tinham habilidades
Eu fazia parte da turbulenta multidão de estrelas cadentes agora? Eu acho que isso dependeria de
quão útil a habilidade realmente era. Mudei meu escudo para o Escudo Siderita.
"Uau!"
“Essa coisa vem com uma habilidade estranha. Você se importa se eu tentar? " “Eu não sei sobre.
...”
claro.
Ele se estendeu por cerca de dois metros em todas as direções, comigo no centro. Quanto ao uso de SP,
aparentemente usou cerca de cinco por cento do meu valor máximo. O tempo de resfriamento também foi muito curto -
cerca de 15 segundos.
A julgar pelo que eu sabia sobre jogos, parecia ser algum tipo de habilidade de barreira
defensiva.
Pode ter se comportado de forma semelhante ao escudo mágico que o velho acabara de exibir.
habilidade é?”
Raphtalia estendeu a mão e roçou os dedos contra a esfera de luz. Eles passaram
"Talvez não?"
"Hmmm . . . . ”
Filo também pulou uma vez. Então, percebendo que isso não a afetava, ela se divertiu
A série de habilidades da estrela cadente que os outros heróis usaram provavelmente eram
habilidades de alto nível. Se fosse esse o caso, não fazia sentido que a versão escudo fosse inútil.
“Por que diabos você está fazendo isso na minha loja? Eu juro que você ki. . . ow! ” O velho estava
acenando com a mão em um discurso simulado, quando ele caminhou para a frente e bateu na parede de
luz.
“Ah. . . Acho que apenas os membros do seu partido podem passar por ele. ”
Eu não tinha como testar a durabilidade da esfera por enquanto, mas aparentemente era realmente algum
tipo de campo de força defensiva. Se eu pudesse aprender a usá-lo com eficácia, seria uma grande ajuda na
batalha.
Parecia que o campo permaneceria no local por cerca de cinco minutos. Com um tempo de
esfriamento tão curto em comparação com sua eficácia, a habilidade parecia excepcionalmente útil.
"Desculpe. Eu queria mostrar a você o que ele pode fazer, já que você segurou o escudo por tanto tempo. "
"Quando você coloca dessa maneira, acho que não tenho muito do que reclamar."
“Eu acho que isso é suficiente para experimentar por hoje. Estamos todos prestes a ir para as
“Oh sim, eu ouvi que o fenômeno de ativação está acontecendo agora. Se você vai, agora é
a hora. ”
“Acho que você está certo, velho. Farei outra visita quando voltarmos das ilhas. ”
"Excelente! Mas tem certeza de que deseja continuar usando minha loja? ”
"É claro. Vim aqui porque vejo como você é talentoso. Eu confio em você mais do que em qualquer
"Criança . . . . ”
Quase todo o equipamento que usei até agora tinha saído de sua loja. Eu me senti seguro
lá.
"Então eu farei o que puder para ter certeza de ser útil para você, garoto." "Excelente. Vejo você
Então saímos da loja, depois de testarmos o sistema de cópia de armas, e nos preparamos para partir
para as ilhas.
Capítulo Cinco: Lápides
Todos deveriam se encontrar em uma cidade portuária próxima para embarcar no navio. Os outros heróis
Eu me perguntei por que eles simplesmente não usaram as habilidades de teletransporte de que se gabavam antes.
Filo estava gostando da lenta viagem de carruagem - ela adorava esse tipo de viagem, e já fazia um
tempo.
“Com licença, Sr. Naofumi. Você se importaria se fizéssemos um pequeno desvio no caminho? ”
"Huh?"
Raphtalia indicou que ela gostaria de parar em algum lugar. Era raro ela falar assim. O
lugar que ela indicou não ficava muito longe do nosso curso.
"Certo."
"Maravilhoso. Filo, por favor, siga esta estrada para o interior quando em divisões? ” "OK!"
Logo chegamos ao local que ela havia solicitado. Eram as ruínas de uma aldeia.
Passamos pelos destroços. Havia poços de que ninguém bebia, edifícios sem telhados e
Olhei em volta e tentei avaliar há quanto tempo estava abandonado. Suspeitei que
Continuei inspecionando o que restava e em pouco tempo percebi que toda a paisagem estava
pontilhada de lápides.
Ouvi dizer que a aldeia foi destruída quando a primeira onda chegou a Melromarc.
Eu ouvi sobre o que aconteceu antes dos heróis serem convocados e estimei que a vila
Imaginar que esta tinha sido uma vila agitada de demi-humanos apenas quatro meses atrás me fez
perceber, mais uma vez, o quão severa a ameaça das ondas realmente era.
"Raphtalia, irmãzona, até onde você quer ir?" “Só para aquele
A carruagem sacudiu sobre os restos irregulares da estrada, e eu olhei para a vila onde
Na borda do penhasco havia uma pilha de pedras empilhadas. De repente, percebi que estava olhando para um
túmulo.
Ela se ajoelhou ao lado deles e começou a cavar outro local ao lado. Não disse nada, mas
Ela havia levado alguns dos ossos com ela quando partiu. Agora ela os tirou de sua
bolsa e os colocou no chão. Ela os cobriu com terra e juntou as mãos em oração.
Raphtalia me disse que eles eram os restos mortais de uma criança, uma amiga dela que sempre
Pelo menos a criança poderia descansar aqui agora e não naquele porão escuro e úmido. Talvez
Mas, mesmo que fosse, rezei para que o dono daqueles ossos encontrasse descanso e paz aqui no
penhasco à beira-mar.
....
Eu percebi de novo - eu tinha esquecido? Eu percebi que Raphtalia havia perdido sua família apenas quatro
meses atrás.
Ela perdeu sua família, mas sobreviveu. Ela me disse que passou por um período muito difícil antes de me
conhecer.
Quando eu finalmente saísse e voltasse para o meu próprio mundo, o que Raphtalia faria?
preocupada com a mesma coisa - com o que aconteceria quando tudo isso acabasse. Talvez ela estivesse com
"EU . . . . ”
"EU . . . Vou viver o suficiente para todos eles. Eu quero salvar a todos da miséria das
ondas. Vindo aqui agora, sinto isso ainda mais forte do que antes. ”
"Eu sei. E agora temos o apoio do país. Podemos salvar mais deles agora. ”
As pessoas se recusaram a cooperar comigo porque eu era o Herói Escudo e, por causa disso, mais
Mas agora eu tinha apoio. Agora poderíamos lutar contra as ondas juntos. Eu esperava salvar mais pessoas do
"Pare com isso. O importante é isso. . . Nós vamos . . . vamos indo." "Você está certo.
Vou! Pai . . . Mãe . . . Rifana. . . . ” Raphtalia acenou para os túmulos e subiu de volta na
carruagem. Quando a próxima onda acabasse, eu teria que pensar mais sobre Raphtalia.
E a sua aldeia e tudo o que ela perdeu? Havia uma maneira de trazer tudo de volta?
Quando derrotamos o nobre que a torturou, Raphtalia disse, “Vou devolver a bandeira que vi
Não pude trazer os mortos de volta - mas deve ter havido sobreviventes.
Encontramos uma criança que ainda estava viva no porão do nobre. Tenho certeza de que
Sim, eu balancei a cabeça para mim mesmo. Quando eu tivesse a chance de fazer isso, eu os procuraria. Eu tinha
O plano era que todos os heróis se encontrassem na cidade portuária e viajassem no mesmo navio.
Obviamente, o horário de partida do navio foi definido com antecedência, então, embora os outros heróis
tivessem partido antes de nós, isso não os levou às ilhas mais rápido. Quando chegamos, todos pareciam
Depois de tudo o que passamos e tudo o que discutimos, por que eles ainda estavam competindo para
Ainda havia tempo para matar antes da hora programada de partida do navio. Todos estavam alinhados ao
O cara na minha frente na fila parecia ter muito tempo livre nas mãos. Ele estava inquieto,
"Eu sei eu sei! Mas não consigo evitar. Os navios me deixam tão animado. ”
Suspirar. Esse cara parecia ter a maturidade de um jardim de infância. Aparentemente, ouvindo
meu suspiro, ele girou nos calcanhares e me encarou. "Qual é o problema, garoto?"
"Criança?"
Ele deve ter segurado com algum tipo de faixa de cabelo. Ou talvez seja assim que seu cabelo era
naturalmente?
Você normalmente não encontra pessoas com um penteado assim. Talvez fosse normal neste
Seus olhos mostraram confiança. Ele parecia o tipo de pessoa de quem você poderia confiar.
Seus músculos se destacavam de seu corpo, claramente construídos durante a batalha. Seus ombros eram
Era difícil avaliar sua idade. Se eu tivesse que adivinhar, diria que ele provavelmente tinha quase 30 anos.
Ao todo, ele deu a impressão de um aventureiro experiente e bacana. Por alguma razão, uma grande
“Oh, me perdoe então. Eu não quis dizer nada com isso. Só sai da minha boca quando conheço
Eu olhei para a mulher que disse a ele para se acalmar. Achei que era seguro presumir que eles
A primeira coisa que você notou sobre ela foi sua linda pele branca - parecia marfim.
Seu cabelo era estranho - era verde-azulado e cintilava quando refletia a luz. Mas então
Seu cabelo estava puxado para trás em uma trança de três mechas grossas, e caia elegantemente sobre
seu ombro.
Seus olhos a faziam parecer gentil, mas você poderia dizer que ela tinha um núcleo rígido que não se
Ela tinha pulseiras largas em ambos os braços, ambas incrustadas com joias enormes, e uma tiara decorada
Ela era provavelmente uma das mulheres mais bonitas que eu já vi.
As joias cintilantes apenas a deixavam mais bonita. Era como se ela brilhasse por toda parte -
Havia uma outra impressão que me lembrou de Raphtalia. Ela estava de alguma forma. . .
sério.
“L'Arc, por favor, acalme-se. Você não vê que está incomodando as outras pessoas? ”
"Eu não estou chateado. Parece que está quase na hora de embarcar. ”
Apontei para o navio e, com certeza, a linha deu uma guinada para a frente enquanto os primeiros
Bem na frente da fila, parecendo muito pomposos e satisfeitos, estavam Ren, Itsuki e Motoyasu.
"Ei!"
A fila começou a se mover agora, e então o cara na minha frente finalmente começou a andar.
"Mestre!
Filo deveria estar esperando o carregamento da carruagem, mas ela já estava na prancha de
embarque.
Tínhamos conseguido uma permissão especial para carregar a carruagem, embora não a
Decidi passar primeiro em nosso quarto. Todos os heróis deveriam ter quartos reservados para eles
e suas festas, mas por alguma razão, meu quarto estava abaixo de todos os outros quartos de hóspedes
comuns.
Eles pensaram que todos seriam demitidos se eu ficasse chateado com eles? Que eu separaria suas
“Os heróis que embarcaram antes assumiram todas as salas preparadas e ocuparam até os
aposentos do capitão. Tentamos fazer algo a respeito, mas parece que todos os quartos estão lotados
e. . . . ”
Os heróis que embarcaram antes? Seriamente? Eles ocuparam a sala do capitão? Quem eles
Bem, acho que todos eles tinham festas bem grandes. Eles provavelmente deram aos homens e mulheres quartos
separados.
Eu também fiz um pedido estranho - que eles nos permitissem trazer a nova carruagem de
Ainda assim, eu faria com que a rainha soubesse disso mais tarde.
“Nós compensamos os outros hóspedes por quebrar nosso acordo com eles e estamos fazendo com
que eles deixem o navio para abrir mais espaço para você. Por favor, espere um pouco mais. ”
"Mesmo? Que tipo de aventureiro normal poderia se dar ao luxo de ir para Cal Mira em um momento como este? "
“Sim, normalmente eles são bastante caros. Mas desta vez o país encomendou a viagem e imprimiu
os bilhetes, por isso estão a ser vendidos directamente a um preço inferior ao normal. Ainda assim, a jornada
está esgotada. ”
Aparentemente, o país ocasionalmente comandaria as ilhas para o nivelamento dos leais ao país - o
exército, aventureiros leais e assim por diante. Era possível que as pessoas se esgueirassem até as ilhas
por conta própria, mas as águas eram tipicamente muito traiçoeiras para pequenos barcos.
Era como tentar conseguir um ingresso para um show de uma estrela pop.
A coroa estava cobrindo o custo da minha viagem lá, o que significava. . . espere um segundo - as ilhas
Eu me senti mal pelos pobres aventureiros sendo expulsos do barco, apenas para ser compensado com uma
“Você não tem que fazer tudo isso. Se eu puder apenas ter um quarto para ficar, vamos todos apenas compartilhá-lo,
Eu teria considerado perguntar se havia mais espaço nas salas que os outros heróis ocuparam,
mas eu tive que pensar sobre Raphtalia e Filo também - eles provavelmente não gostariam de ficar com
os outros.
Eu não conseguia esquecer que todos nós havíamos desabado em gritos e brigas quando
A festa de Ren pode não ser tão ruim. Mas havia muitos deles, então eu tinha certeza de que não
O “guarda-costas” de Itsuki tinha começado uma luta com Raphtalia, e Motoyasu estava viajando com
Bitch.
Não havia como contornar isso - eu tinha que desistir. E assim aceitamos uma sala normal
que não."
Terminamos de conversar com a equipe e fomos conduzidos ao nosso quarto. Ficamos do lado de fora, paramos e
Eu rapidamente fechei a porta novamente. Era o gigante do jardim de infância de antes. “Raphtalia, me
desculpe, mas vá perguntar ao pessoal se ainda podemos trocar de quarto.” "Por que? Qual é o problema?"
O cara abriu a porta do outro lado e colocou a cabeça para fora. “Eu disse para você não me
chamar de 'garoto'. Eu não sou muito mais jovem que você. ” "Eu acho que você está certo.
"Oh sim? Bem, se vamos dividir um quarto, podemos também ser amigos! Entre! Não se
Algo em sua energia maníaca me irritou. Ele era como se o dono da loja de armas tivesse
Oh garoto . . . . Ele falou bem sobre mim. Com certeza, estávamos dividindo o quarto com um cara
seriamente irritante.
Raphtalia.”
conhecer vocês!”
chamou Therese.
Ela estendeu a mão e roçou a ponta dos dedos na foice pendurada na cintura de L'Arc. De
“Tee-hee. Me desculpe por esquecer. Vou usar magia para me fazer entender, então, por favor, tenha
paciência comigo. ”
Uau . . . Eu nunca soube que existia magia assim.
Mas, na verdade, acho que meu escudo tem feito isso por mim desde que cheguei aqui. Ninguém
Percebi que eu era o único que ainda não tinha me apresentado. Ah bem. O quarto era organizado
com três camas, empilhadas verticalmente como beliches, em cada lado do quarto - era um arranjo que
Raphtalia, Filo e eu ficaríamos de um lado da sala. Os outros dois usariam o outro lado,
O pessoal foi atencioso o suficiente para não tentar encher a última cama, então nós cinco acabamos
dividindo o quarto.
Com o balanço do navio se afastando do cais, senti minha raiva diminuir. O balanço
ficou um pouco mais perceptível e, finalmente, a cena vista pela janela da sala começou a se
mover.
E assim começou nossa jornada preocupante e cheia de ansiedade. Talvez eu estivesse apenas imaginando.
Se eu não contasse a ele, teria que esperar ser chamada de “garoto” pelo resto da viagem.
Se Ren, Itsuki ou Motoyasu ouviram meu novo apelido, não há como saber o que eles fariam
com isso. Decidi que não valia a pena permitir essa possibilidade.
“É Naofumi.”
“Naofumi?”
Eu balancei a cabeça, e L'Arc soltou uma gargalhada rouca.
“Hahaha! O que você está falando? Esse é o nome do Shield Hero. Se você vai usar um
licença?"
"Ouça. O Shield Hero é um trapaceiro. Ele rouba do bolso das pessoas que derrota. Ele
não presta. ”
Quando Glass derrotou a Bitch, eu alcancei seus bolsos e peguei um pouco de água mágica e água
de cura da alma.
Mesmo assim, que tipo de pessoa diria isso de alguém que acabou de
conheceu?
Os humanos podem fazer as coisas mais más com um sorriso. É louco. Assim como Bitch!
"Uma criatura imoral como essa não ficaria tão bonita - não é?" “As pessoas costumam me
“Oh, pare com isso. Você não é tão ruim, garoto. Você apenas tem uma atitude. ”
Nós continuamos indo e voltando assim, e Raphtalia eventualmente segurou sua cabeça em suas mãos
e começou a gemer.
Tanto faz - acho que se você fosse objetivo sobre isso, provavelmente eu não era o cara mais moral por
perto.
"É isso que eu estou dizendo! Kiddo aqui não parece um cara tão suspeito para mim. ”
Acho que ele não iria acreditar em mim.
Mesmo assim, não aguentava deixá-lo continuar me chamando de criança. “Tudo bem,
Eu levantei meu escudo e o mudei em formas diferentes, uma após a outra, na frente dele.
"Na verdade. Você sabe que eu acabei de caçar um impostor Shield Hero um tempo atrás, e ele estava
"O que?"
“Há pouco tempo tivemos um problema com uma multidão de impostores do Herói Escudo. Eles estavam
aparecendo à esquerda e à direita. Caçá-los e pegá-los era basicamente um trabalho de tempo integral. Garoto -
honestamente você se parece um pouco com os pôsteres de procurado. Essas coisas não funcionam mais, no
entanto. Eu sugiro que você pare de mentir, antes que alguém o jogue para fora do barco. "
Pessoas fingindo ser o Herói do Escudo? É isso mesmo, membros da igreja alegaram
ser o Herói do Escudo enquanto cometiam crimes. Foi um esforço exagerado destruir minha
reputação.
Enquanto isso, eu fingia ser um santo do deus pássaro e deixara a cidade do castelo bem
para trás enquanto viajava pela periferia do país vendendo mercadorias. Então, eu consegui ficar
Agora que penso sobre isso, o sumo sacerdote estava usando uma réplica de uma arma
lendária. Ele tinha sido muito poderoso, mas o que mais se destacou para mim agora é que ele foi
capaz de mudar de forma, assim como meu escudo. Então, no mínimo, deve ter sido possível para
Achei que ele acreditaria em mim só porque eu parecia a foto dos pôsteres - mas aparentemente ele
Claro, um rosto de aparência japonesa era relativamente raro aqui, mas você via pessoas assim de vez
Alguns deles devem ter deixado descendentes para trás. Isso explicaria tudo.
Se houvesse outras pessoas por aí fingindo ser o Herói Escudo - e se parecessem que
também podiam ser japoneses - então como eu poderia provar quem eu era?
Talvez eu pudesse obter um formulário oficial da rainha. Eu acho que Filo seria prova suficiente para
Raphtalia também. . . . O público provavelmente tinha ouvido falar sobre o bonito demi-humano tipo
Eu realmente não posso explicar por que, mas eu senti que ele não iria acreditar em mim mesmo se eu mostrasse a
ele a forma de monstro de Filo. Se ele tivesse visto os pôsteres de procurado, e se ele tivesse visto aquela bola de cristal que
tinha um vídeo meu dentro, e ele AINDA não acreditou em mim, então ele provavelmente era apenas um idiota.
Eu tive que aprender a ler as pessoas quando era uma espécie de comerciante, e aquela intuição estava me
dizendo que esse cara era um pouco lento para entender. Então, eu simplesmente desisti.
não é, garoto?"
“Nada que eu faça ou diga está mudando sua mente. Então eu desisti. ” "Senhor.
De qualquer forma, só teríamos que entreter esse idiota durante toda a viagem - não era
E assim acabamos dividindo o quarto com alguns aventureiros desconhecidos, enquanto nosso navio se
A equipe do barco havia insinuado que queria que os heróis se reunissem e se apresentassem, então eu
Mas então descobriu-se que os outros três heróis estavam todos enjoados. “Enjôo. . . ? ”
Eu nunca tive enjoo de movimento de qualquer tipo, mas com certeza parecia que muitas pessoas ao meu redor
Eles faziam ideia de em que tipo de situação eles me prenderam, roubando todos os
quartos bons?
Honestamente, eu não queria sentar e ser amigável com eles. Essa seria sua punição
“Kyahoooo!”
Filo deu um grito triunfante e saltou do convés para a água. Ela nadou pelas ondas
“Ah. . . . ”
Eu vi uma grande silhueta abaixo da superfície. Estava alcançando Filo por trás.
"Hmmm?"
Filo demorou a se virar para olhar e, quando o fez, um grande monstro parecido com um
"Pegue isso!"
Ela deu um salto rápido e chutou o monstro parecido com um tubarão no queixo. A besta voou
Então ela saltou e deu outro chute rápido. O tubarão voou em direção ao barco e caiu
A grande criatura estava se debatendo no convés, então Filo saltou e acabou com ele.
"Se você acha que pode fazer de mim uma refeição tão facilmente, é melhor você pensar novamente!"
Ela esticou uma garra e abriu o estômago da fera, derramando suas tripas no convés.
Itsuki sussurrou. Ele estava branco como um lençol. Eu acho que pela maioria dos padrões, o comportamento de Filo
era estranho. Mas para Filo, tudo isso era bastante normal.
A propósito, este foi o segundo tubarão com quem ela fez isso. Eu quebrei o primeiro e o
encontrarmos uma situação que exija combate, isso pode ser útil. Se eu tivesse algum tempo livre,
Eu já tinha obtido as habilidades que podia de outros tubarões que ela matou, então deixei Filo comer o
novo.
estranho, Naofumi.”
L'Arc veio passeando. Raphtalia seguiu atrás dele. "O que está acontecendo?
“Aqueles perdedores enjoados ali? Me dê um tempo. Estamos no mar há apenas algumas horas. ”
“Mesmo que cheguemos amanhã de manhã. Parece uma pena. ” Aparentemente, L'Arc
Sentei-me perto da proa e observei o oceano. As ondas estavam ficando mais altas.
Raphtalia e a equipe estavam sussurrando que isso poderia se transformar em uma tempestade. “Ei,
“Se Cal Mira está no meio de um evento de ativação, há realmente apenas uma coisa que vale a pena
fazer.”
Obviamente, eu estava indo lá para nivelar.
E, claro, eu também iria explorar e olhar para quaisquer novos itens e quedas de monstro que
Além disso . . . Ouvi dizer que havia fontes termais na ilha. Aparentemente, eles eram considerados
"Bem, se você vai ser nivelado, quer se juntar a nós?" "Huh? O que você
quer? ”
“Acho que há um motivo para termos acabado como colegas de quarto no barco. Além disso, Therese e eu nivelar
sozinhos fica um pouco solitário. Eu estava pensando que todos nós poderíamos nos unir. ”
Parecia que L'Arc ainda não acreditava que eu era o Herói Escudo. Então ele queria se juntar a
qualquer velho aventureiro que ele pensasse que estava fingindo ser o Herói Escudo.
Eu me pergunto o que ele estava pensando? Eu olhei para Raphtalia. "O que você
acha?"
“Eu não tenho nenhum problema com isso. Temos algo a perder ao deixá-los vir junto? ”
Se este mundo fosse como um MMO, eu me perguntava se havia um limite máximo para o número de
Foi possível colocar tropas de reserva para assistência no menu de formação, mas isso
Havia um monte deles. Eu contei seis membros, e com Itsuki isso fez sete.
Se ele conseguiu ter sete pessoas em seu partido, então eu, Raphtalia, Filo, L'Arc e Therese
"Claro, mas tente não segurar o resto de nós, não é?" "Haha, gostaria
Eu realmente não tinha nenhum problema com pessoas como ele, mas ele causou uma confusão.
"Eu realmente não sei o que está acontecendo com aquele seu pássaro, mas assim que descobri-la, tenho
Então, acabei concordando em ir caçar e enfrentar dois aventureiros dos quais eu não sabia
nada.
Se eu fosse capaz de fazer isso, acho que fiz muita introspecção pessoal e cura desde os dias
Comecei a me perguntar o que os outros membros do grupo dos heróis estavam fazendo, mas tive minha resposta
dentro de um ou dois segundos: eles estavam todos relaxando nos aposentos do capitão.
A noite caiu e navegamos por algum tipo de tempestade - o barco balançou de forma bastante
agressiva em todas as direções que você poderia imaginar. Mas tudo se esclareceu pela manhã e
chegamos no horário.
Nosso quarto era pequeno o suficiente para que não fôssemos jogados muito. Filo estava pirando
Qualquer aventureiro que não fosse membro da tripulação. . . . Bem, você pode imaginar como todos eles estavam
doentes.
Cal Mira era muito maior do que eu esperava. Ele se ergueu do mar, uma imensa ilha
vulcânica.
Não sabia se podia confiar nas medidas do mapa que recebi, mas se tivesse que
compará-lo com algo em meu próprio mundo, provavelmente o Havaí estava bem perto.
Era um arquipélago, do qual Cal Mira era a maior ilha, então às vezes as pessoas apenas
Como você pode esperar de um arquipélago tropical, pude ver várias outras ilhas ao largo da
costa.
O interior do atol era protegido do oceano profundo e, portanto, as ondas eram pequenas e
pacíficas. Quando a maré baixa, dizem que é possível ir a pé a algumas das outras ilhas. Teremos
"Tudo bem, garoto, o que você acha de partirmos em dois dias ou mais?" "Certo. Qualquer que
seja."
Não passamos pelas formalidades de descobrir como iríamos nos encontrar de volta, mas
Eu me virei e vi os outros heróis. Eles estavam claramente entusiasmados por estar de volta
terra firme.
Tendo passado a noite sendo jogados em seu majestoso quarto, os outros heróis
aparentemente não conseguiram dormir muito. Eles estavam arrastando os pés pelo píer, parecendo
tontos e exaustos.
acima.
“Vocês não estão brincando um pouco demais com isso? Foi só um pequeno passeio de barco. ” “Naofumi. .
Certo, houve algumas vezes durante a noite em que parecia que o navio realmente havia
deslizado sob as ondas. Mas você não podia simplesmente ficar surtando com isso.
A propósito, aparentemente as tempestades raramente ficam tão grandes nessas partes. Eu me perguntei se o
clima estranho estava de alguma forma relacionado às ondas de destruição. Se estivéssemos de volta ao meu mundo, eu
diria que a tempestade foi grande o suficiente para derrubar a maioria dos navios de tamanho médio.
“Eu estava um pouco preocupado que teríamos que começar uma nova vida em uma ilha deserta. Estou feliz por
brincando!”
“De qualquer forma, vamos dormir cedo esta noite. Precisamos aproveitar ao máximo o nosso tempo aqui. ”
A rainha havia recomendado uma pousada para nós, mas eu lembrei que antes de nos retirarmos
que parecia estar liderando um grupo de turismo (baseado na bandeirinha que eles carregavam)
veio correndo.
Ele estava vestido com um uniforme militar Melromarc e parecia estar no auge da velhice - a
“Eu sou o conde de Habenburg, e o cuidado dessas ilhas foi confiado a mim.”
Eu era o único herói que não estava doente, então dei um passo à frente e encontrei o visitante.
Prazer."
Ah, qual é - ele era realmente um guia turístico? Eu odiava passar por esse tipo de coisa.
Viemos para colocar em nossas mãos os pontos de experiência extras e loot disponíveis durante o
evento de ativação. E agora tivemos que assistir a uma palestra sobre as tradições orais dos ilhéus? Eu não
"Sim, bem - essas tradições orais falam de Cal Mira por muito tempo sendo um lugar especial para os
ela.
No meio do mercado, vi algo estranho. Era uma estátua, algo como um totem, e consistia
O pinguim segurava uma vara de pescar, o coelho segurava uma enxada, o esquilo uma serra e o cachorro uma
corda.
“Você tem um olho afiado, Shield Hero. Estes são os quatro pioneiros que trouxeram
“Só para você saber, todos eles foram nomeados por um grupo anterior de heróis. Eles os
batizaram com o nome desses animais em sua própria língua, na terra de onde vieram. ”
Qualquer que fosse sua motivação - esses eram alguns nomes feios. Eles poderiam ter tentado um
pouco mais.
"Não. Depois de desenvolver a ilha, eles seguiram para outras terras desconhecidas. Eles não foram vistos
desde então. ”
Então eu acho que eles morreram em outro lugar. Não havia nem mesmo um bom motivo para suspeitar
que fossem figuras históricas. Quero dizer, que tipo de pinguins e coelhos se transformam em pioneiros de
fronteira?
Um fio de saliva pendeu do bico de Filo enquanto ela olhava para o animal
estátuas.
Pensando bem, aqui estava um monstro que eu conhecia pessoalmente que adorava puxar carruagens
por hobby. Talvez monstros pioneiros não fossem tão estranhos, afinal?
Havia outro objeto estranho ao lado da estátua dos animais. Era uma espécie de pilar de
pedra.
“É uma inscrição deixada para nós pelos Quatro Heróis Lendários.” "Mesmo . . . . ”
Havia uma chance muito boa de que os outros heróis, como nós quatro, fossem japoneses.
algo parecido. . . .
“Bem, isso é estranho. . . . Diz-se que o deixaram aqui para guiar os heróis que viriam depois
deles. ”
"Isso é algum tipo de brincadeira? Qual é o problema com a escrita mágica deste mundo? ”
Letras mágicas. . . essas coisas estavam realmente começando a ficar irritantes. Eles não eram o tipo
Não tenho certeza de como explicar isso. Eles meio que mudaram o que disseram com base na pessoa
que os leu.
Vou tentar explicar melhor. Raphtalia era habilidosa com magia de luz e sombra, então ela
podia ler livros que foram escritos sobre essa magia porque eles
compartilhava uma afinidade - mas se eu tentasse ler o mesmo livro, não diria nada. Se eu traduzi o
que estava escrito, era apenas um jargão. Mas Raphtalia podia ler, entender, e então realizar feitiços
Havia cartas mágicas feitas para todos lerem também, mas se você não quisesse usar as
informações escritas ali, elas se tornariam ilegíveis. Era como se eles reagissem à sua habilidade
mágica inata. Claro que você teria que ser capaz de ler as letras que eles usavam neste mundo de
qualquer maneira.
“Bem, vocês estavam dependendo daquela bola de cristal, então eu sei que vocês não
podem ler. Eu, por outro lado, tive que me responsabilizar por todos os problemas que o Lixo me
fez passar. Se eu não aprendesse a ler, nunca seria capaz de usar magia. ”
Você pode aprender magia de duas maneiras: ou você tem que ler um livro ou pode aprender o feitiço
automaticamente por meio de uma bola de cristal mágica. Se você aprendeu com uma bola, o feitiço foi fácil
de aprender, mas difícil de aumentar. Aprender com um livro demorou mais, mas foi mais fácil de ajustar ao
longo do caminho.
“Hum. . . . ”
Concentrei minha magia e tentei ler o que estava na pedra. Ele foi escrito em uma linguagem simples.
“Eu sou a fonte de todo o poder. O Shield Hero comanda você. Ele entendeu esta
“Zweite Aura. . . . ”
Eu poderia escolher um alvo para o feitiço. Acho que devo começar com Filo.
Filo começou a pular no lugar. Ela estava em forma humana, mas ainda conseguia pular
bem alto.
“Aura. . . . É um feitiço que apenas os heróis lendários podem usar. Isso aumenta as estatísticas do alvo. ”
A perspectiva de aprender magia antiga realmente empolgou os outros, pois combinava perfeitamente
Mas . . . .
Claro, eles aprenderam sua magia facilmente com as bolas de cristal, mas se nunca aprenderam a
“Naofumi.”
que?"
"Onde você conseguiu o escudo que te ensinou a ler letras mágicas?" “Aprendi a
ler sozinha! A arma não pode fazer tudo por você! ” “Não seja assim!”
Eles não tinham vergonha nenhuma. Logo eles querem que eu lhes ensine o todo
língua.
Eles devem ter pensado que suas armas os absolveram da necessidade de fazer qualquer tipo de
esforço.
“Aprendi um feitiço com isso chamado 'Aura', mas isso não significa que vocês vão
Sua condescendência estava se tornando ainda mais aparente. Eu não aguentava ser
rebatida assim.
Eles não podiam nem mesmo enfrentar o sumo sacerdote. Eu me peguei ficando chateado e
tentei me acalmar.
"Vamos continuar. Há mais alguma coisa que você queria nos mostrar? ”
"Muito bem, então, iremos para a pousada, mas vou me certificar de apresentar itens e locais de
Pousada.
As áreas de Cal Mira que estavam cheias de vida selvagem estavam em um verdadeiro alvoroço agora,
graças ao evento de ativação. Os ciclos de vida dos monstros foram todos acelerados.
se aventureiros e heróis não viessem para ajudar a eliminar a população em explosão. Nosso objetivo
O conde explicou que seria de grande ajuda para a ilha se erradicássemos completamente qualquer grupo de
Não havia necessidade de nos submetermos a outros aventureiros que estavam nivelando
lá, mas se nos depararmos com uma batalha em andamento, eles pedem que evitemos conflitos
Se quiséssemos nos mover entre as ilhas, havia pequenos barcos que poderíamos usar - mas
eles não nos transportariam. Na pior das hipóteses, disse o conde, era possível nadar.
A estalagem que a rainha reservara para nós era o edifício mais bonito da ilha. No meu
De qualquer forma, era um lugar enorme e ornamentado que parecia muito limpo. As paredes eram
Havia uma fonte que incluía estátuas de Pekkul e Risuka. Em suma, o lugar me fez sentir como
Eu tinha acabado de fazer uma viagem às ilhas do sul? Talvez eu estivesse de volta ao Havaí?
Fomos conduzidos por um corredor até nossos quartos, e havia um tapete grosso e felpudo em toda
a extensão.
O hotel insistiu que eles cuidassem de nossa bagagem, então demos nossas coisas, assim como a
carruagem de Filo.
Abrindo a porta do nosso quarto, descobrimos que nossa bagagem já havia chegado, então
desligado.
“Já faz um tempo que não podíamos lutar contra monstros apenas para subir de nível.” "Eu acho que
Depois que Filo eclodiu, voltamos nossa atenção para nosso trabalho mercantil. Durante esse
tempo, nós apenas lutamos contra monstros que por acaso encontramos no caminho, e poucas pessoas
Então percebemos que não poderíamos participar da cerimônia de formação, então decidimos ir para
outro país - mas então a coroa colocou uma recompensa pela minha cabeça.
Assim que derrotamos o sumo sacerdote, acabamos presos em uma longa jornada de volta ao
castelo, então pulamos direto no navio para Cal Mira. Claro, Filo matou alguns monstros no caminho, mas
Pensando em tudo isso, Raphtalia estava certa. Realmente já fazia um tempo. Quando estávamos
“Estaremos subindo de nível de agora até o momento em que deixarmos Cal Mira. Boa sorte a todos."
"Sim!"
"Sim."
A área estava infestada com Bio Red Blobs, Magenta Frogs, Yellow Beetles e Cactus Worms.
Nenhum desses monstros parecia muito forte para mim. Eu estava pensando nos nomes quando um sapo
"Ei!"
Segurei meu escudo para bloqueá-lo e sua barriga se chocou contra o escudo.
Houve um som de sucção e estalo. Eu olhei para baixo para encontrar o sapo preso na borda
"Haaa!"
EXP 95
Ei, isso foi mais pontos de experiência do que eu esperava obter de um monstro tão
fraco.
Raphtalia o derrotou com um golpe de sua espada. Raphtalia estava olhando para sua
espada, surpresa.
“O monstro estava muito fraco, mas recebemos muitos pontos de experiência dele.”
“Eu me pergunto se isso é por causa do evento de ativação?” "Espero que sim.
"Apenas certifique-se de não roubar a marca de outro aventureiro." "Eu vou tomar
cuidado! Hya! ”
"Pegue isso!"
Raphtalia cortou um monstro em dois. Outro monstro foi picado pelas garras furiosas de Filo. Se eu
quisesse absorver qualquer coisa no escudo, eles teriam que deixar alguns resíduos para trás.
Percebi que agora era poderoso o suficiente para enfrentar vários monstros de uma vez. Na verdade, eles não
Você tinha que dar tanto aos monstros - eles não eram estúpidos. Algo como um balão poderia
simplesmente continuar me atacando para sempre. Mas esses monstros eram mais espertos. Eles
perceberam que não tinham chance de me machucar, então eles dirigiram sua atenção para Raphtalia e Filo.
Tentei ficar na frente do grupo, me defender contra os ataques e encontrar aberturas nas
defesas do monstro. Mas eram tantos que eu não estava fazendo muito bem. Felizmente Raphtalia e
Filo foram rápidos e poderosos o suficiente para se esquivar dos ataques dos monstros que passaram
por mim.
Mas ainda havia um problema. Se não fosse eu quem estava parando seus ataques, então não havia
"Senhor. Naofumi, eu sinto que os monstros são um pouco fracos para nós. Talvez devêssemos seguir em
frente? "
"Hmm . . . . ”
Talvez eles percebessem que o escudo era mais fraco, e então eles focariam mais sua atenção
em mim - pensando que eles tinham uma chance - e parassem de atacar Raphtalia e Filo. Além disso,
Havia um tempo limitado até a chegada da próxima onda. Queria usar o tempo que
Mesmo assim, Raphtalia e Filo eram provavelmente poderosos o suficiente para chegar ao
centro desta ilha em particular sem muita ajuda minha. Eles eram
derrotando todos os monstros com um golpe.
Lutamos assim por um curto tempo, quando de repente percebi que não estava mais
"Por que?"
Verifiquei novamente seus pontos no meu menu. Com certeza, os dois ainda estavam ganhando
"Seu desgraçado! Você roubou minha morte! Alguém deveria te matar a seguir! " "O que?!"
Itsuki, Armor e seus amigos mataram um monstro que outro aventureiro estava lutando.
Venha agora! Não tínhamos apenas sido avisados para não roubar as mortes de outras pessoas?
Eu lancei a todos eles um olhar irritado, mas então Itsuki parecia confuso, percebendo que não estava
“Oh, Naofumi. Eu não sabia que você estava aqui. Isso provavelmente explica por que não estou ganhando
experiência. ”
"Você quer dizer porque nossas armas estão interferindo umas nas outras?"
"Sim. Se não for muito problema, você acha que poderia ir para outra ilha? ”
O idiota . . . . Por que eu tive que me mudar? Ele era incapaz de se mover? Ele era
Shield Hero está indo para outra ilha! ” "Oh, cale a boca já!"
O que ele tem contra mim? O que eu fiz para fazê-lo pensar que eu era seu inimigo?
“Você ouviu o que o conde disse? Sobre não roubar as mortes de outros aventureiros? ”
"O que você quer dizer? Essa foi a minha morte. Eu comecei essa batalha. ”
Seus olhos se perderam ao longe. Bem longe, um aventureiro estava lutando contra um monstro.
“Hum. . . . ”
O aventureiro e eu claramente tínhamos as mesmas preocupações, mas Itsuki não parecia preocupado
com eles. Ele respondeu como se fosse a coisa mais óbvia do mundo.
Talvez ele não estivesse quebrando as regras tecnicamente, mas havia algo de errado com esse tipo de
comportamento.
O comportamento era proibido ou permitido dependendo do jogo, então eu não tinha certeza de quais eram as
regras aqui. Mas era claramente irritante. Isso claramente incomodou os outros aventureiros. E tínhamos sido avisados
sobre isso, de certa forma, então por que nos comportar dessa maneira?
“Itsuki, você percebe que um comportamento como esse te colocaria em apuros se fosse um jogo
online.”
"O que? Oh, pare com isso agora. Conseguimos o primeiro golpe! ”
“Só porque você tem uma arma de longo alcance. Isso significa que só você tem o direito de
caçar aqui? ”
Itsuki ficou perturbado com a pergunta, mas ele assentiu lentamente. Me deu dor de cabeça
Em um jogo de console, não havia necessidade de se preocupar com coisas como essa.
Os outros personagens não eram realmente pessoas, então eles não estavam competindo
“Vá perguntar a Ren e Motoyasu sobre isso. Ou pergunte ao conde da ilha. Acho que você descobrirá que todos
. Até mais!"
Itsuki já havia apontado seu arco para um monstro que estava cutucando o mato.
“Primeiro vento!”
Filo enviou uma torrente de magia do vento para atingir o monstro primeiro. Um segundo depois, a flecha de
“Você roubou nossa caça! Estávamos caçando aquele monstro e você o roubou! Como você pode?!"
Eu empurrei um dedo acusatório para Itsuki e gritei para mostrar meu ponto.
Quando o fiz, Armor parecia muito chateado e deu um passo à frente.
"Seu idiota! Apesar de você mesmo ser um herói, você se voltaria contra o Mestre Itsuki ?! ” Itsuki pareceu
perturbado por um momento, então chateado. Percebi que ele havia entendido a situação.
"Por favor acalme-se. Eu entendo o que você quer dizer agora. "
Ele sorriu pacificamente, mas seus olhos não sorriam. Ele poderia esconder seu desconforto com uma
Nós saímos. Não sei se ele continuou a “entender” depois que partimos. Achei melhor
novamente?”
Itsuki sinalizou para seu grupo que era hora de fazer uma pausa.
Eu não estava muito interessado em seus membros do partido ou em seus almoços, até. . . . “Rishia! É hora
do almoço!"
"Oh . . . Certo!"
Armor e os outros membros do grupo gritaram com Rishia para preparar suas refeições.
Eles certamente se consideravam muito bem, não é? Quem eles pensaram que eram? Por
Eu sussurrei para mim mesmo, mas Armour me ouviu e veio correndo. "O que é que foi isso?! Rishia
"O que?!"
distribuir os almoços. Mas, aparentemente, havia uma ordem prescrita para que eles fossem entregues. Ela
olhou cuidadosamente para cada almoço, confirmou o nome e, em seguida, chamou-o suavemente.
O almoço de Itsuki era feito em casa? Ela passou para ele uma lancheira.
A armadura foi a próxima. Seu almoço foi um grande pedaço de carne com osso, além de um sanduíche
cheio de carnes.
Então vieram os soldados. Eles pegaram um sanduíche e um peixe grelhado. O próximo foi. . . . Bem,
continuou e continuou assim até que apenas Rishia foi deixada. Em seguida, ela enfiou a mão em um saco e
O que foi aquilo? Por que eles não comeram as mesmas coisas? "O que está
“Por que você está nos observando? Naofumi, você está se tornando um incômodo, então, por favor, vá
"Você está brincando comigo? Itsuki, você está bem da cabeça? "
Pode ter me tornado um hipócrita dizer isso, mas ele estava tratando essa garota, Rishia, como uma
escrava!
Na verdade, Raphtalia e eu comemos as mesmas refeições. Itsuki era pior do que isso. Ele a estava tratando pior
Ela foi tomada pela fome assistindo Itsuki e seu grupo comerem.
Agora ela só conseguia pensar em comida.
Armor olhou para nós triunfantemente. Ele sorriu e abriu bem a boca.
“Nossa classificação é decidida pela quantidade que Mestre Itsuki confia em nós e pelo quanto
contribuímos para o grupo. Qual é o problema disso? Devemos ter uma boa conversa longa? Eu poderia te
“Bem, eu vou te dizer de qualquer maneira. Quando conheci Mestre Itsuki, ele abriu meus olhos para a justiça. ”
Armor continuou falando, então o resto do grupo se juntou a eles. Eles contaram todas as conquistas
Prefiro não repetir a merda que eles disseram. A maioria das histórias envolvia Itsuki se escondendo e,
em seguida, derrubando bandidos em segredo. Pela maneira como falavam dele, eles realmente pareciam
Era como uma espécie de religião. Eles eram devotos de Itsuki, praticantes do
Itsuki-ismo.
Finalmente Itsuki estava cuidando de todos nós, uma expressão de profunda satisfação estampada em seu
rosto.
Minha análise é a seguinte. Itsuki sempre lidou com pessoas más em segredo. Portanto, Itsuki
Tenho quase certeza de que havia algum tipo de nome para um distúrbio como esse.
Eu tinha visto um filme antigo sobre isso. Havia um policial em algum outro
país que lutou pela justiça. Ele foi estimulado pela luta contra o mal. Eles deram o nome dele a
Não conseguia lembrar como era chamado, mas eles pegaram o nome do título do filme. O
personagem dizia que quem servia ao mal não tinha direito de viver, e puniria com a morte todas as
transgressões, independente de sua gravidade. Se alguém tentasse evitar o castigo, seria punido
O verdadeiro policial do filme nunca foi tão longe, mas o conceito permaneceu, um
De qualquer forma, não pude deixar de trazer esse personagem à minha mente quando pensei em Itsuki.
Eu queria sacudi-lo e perguntar se ele estava realmente tão confiante de que estava certo. E se ele estivesse
Os registros das quatro armas sagradas tinha dito que o Bow Hero tinha um forte senso de
justiça.
Mas Itsuki não entendeu o que era justiça. Estar “correto” e fazer a coisa certa nem
Enfim, eu não acho que Itsuki iria me ouvir se eu tentasse explicar tudo para
dele.
Além disso, eu não esperava muito de Itsuki para começar - muito menos esperava que ele
“Estamos indo mais fundo na ilha. Naofumi, nos vemos mais tarde. ” “Certo, mais tarde.
Mover-se entre as ilhas era um pouco chato, então, se houvesse quatro heróis aqui ao
mesmo tempo, teria sido inteligente concordar em nivelar em lugares diferentes antes de
partirmos.
Apesar de tudo, não podíamos mais subir de nível naquela ilha. Voltamos para a ilha
principal.
"Ei ei . . . se não é Shield Kiddo? Ao que parece, os monstros eram muito fortes para você,
“Os monstros eram fracos. Sem problema nenhum. No entanto, temos nossos motivos para voltar
tão cedo. ”
A verdadeira razão era que os heróis não eram capazes de acumular pontos de experiência ao
subir de nível no mesmo lugar porque suas armas interferiam umas nas outras. Mas seria uma pena
"Qual é o problema?"
"É hora do almoço. Isso, e outro herói apareceu, então precisamos nos mudar para outra ilha. ”
Já havíamos perdido muito tempo, cerca de duas horas. Por que tivemos que sentar e ouvir o grupo
O primeiro passo era descobrir onde os outros heróis estavam nivelando. Então eu poderia ter certeza
de evitá-los.
“Bem, olhe para você! Você está realmente aceitando esse seu esquema de personificação de
herói, não é? Você quer dizer como suas armas interferem? "
"Sim. Só queremos ir e ver com que tipo de monstros estaremos lidando. Como foi para
vocês, crianças? ”
“Os monstros não eram muito fortes, mas deram bastante experiência.”
"Muito bom."
mim.
“Posso te chamar de Sr. Naofumi? Raphtalia teve a gentileza de me dizer seu nome. "
"Huh? E agora?"
L'Arc não se calou desde o minuto em que o conheci, mas Therese tendia a ficar quieta. Eu não tinha
“Não diria que sou muito habilidoso, mas aprendi com um especialista e consegui
aprender o básico.”
“Se eu fornecesse os materiais e os fundos, você poderia fazer um item para mim?” "Provavelmente . . . isto
é, se eu tivesse tempo. ”
“Adoraria comprar um.” "Certo."
Eu não estava prestes a recusar um emprego. Eu me certificaria de ser bem pago. "Então, em
“Eu adoraria uma pulseira. Vou deixar você escolher o tipo e o design. ”
Esses tipos de pedidos eram os piores. Eu gostaria que ela apenas se decidisse.
Decidi esperar e ver que materiais ela me forneceu. Então eu faria o que pudesse com
eles.
L'Arc! ”
"E aí?"
Ela estendeu a mão e apontou para uma pequena bolsa sincronizada na cintura de L'Arc. Ele o abriu para
“Basta pegar a melhor coisa dessa bolsa e fazer uma pulseira com ela.” "Multar."
L'Arc me passou a bolsa. Eu teria que pensar nisso como uma missão secundária. "Bem. Vou
cobrar pela pulseira quando estiver pronta. ” "Impressionante! Obrigado, Shield Kiddo. ”
Eu estava começando a entender como o velho devia se sentir administrando aquela loja de armas. Ele
deve ter se sentido assim quando parei e pedi que fizesse coisas para mim.
Bem, eu aceitei o trabalho, então estava determinado a fazer algo bom. "Tudo bem,
estamos saindo."
"Tchau!"
“Raphtalia e Filo acenaram para eles. Eles subiram no pequeno barco e remaram para longe
do cais.
Era muito mais fácil conviver com esses aventureiros normais do que tolerar Itsuki. Algo
Nós caçamos uma sombra e o conde, que tinham vindo do castelo, e pedimos que nos
Os outros heróis, Ren e Motoyasu, planejaram para onde iriam e se certificaram de não se
sobreporem.
Tudo isso estava se transformando em uma grande dor. Por que as armas lendárias tinham que interferir
umas nas outras assim? Até agora nós apenas lutamos no mesmo lugar durante as ondas de destruição, então eu
Eu senti como se estivesse perdendo um tempo valioso. Eu tive que pensar em algo. “Raphtalia.”
“Quer fazer algum nivelamento à noite? Então poderíamos recuperar o tempo perdido. ” Ela esfregou o
"Boa ideia. Pode ser um pouco perigoso, mas poderíamos usar o tempo de nivelamento. ”
Eu poderia ter aproveitado um mergulho nessas fontes termais curadoras de maldições, mas depois de todo o tempo
Se quiséssemos recuperar o tempo perdido, empatar à noite seria nossa melhor aposta.
Além disso, quem sabia a que horas chegaria a próxima onda? Não havia garantia de que
Além disso, Filo era como um animal selvagem, e nós lutamos durante a noite muitas vezes quando
E então decidimos ir para uma ilha onde não havia outros heróis e batalhar durante a
noite.
“Uau. . . . ”
"Sim."
Nós pousamos na ilha e continuamos a lutar contra monstros depois que o sol mergulhou abaixo das
ondas.
Logo descobri que os monstros nas ilhas Cal Mira jogavam todos os tipos de itens. Eles jogaram
muitas ervas medicinais, mas também águas mágicas e os materiais necessários para fazer a água que
cura a alma.
Assim que a noite caiu e já estava escuro, os monstros começaram a aparecer com maior frequência.
Quanto mais monstros lutássemos, mais pontos de experiência obteríamos. Então, pela minha
adormecer.
Havia muitas ilhas diferentes no arquipélago de Cal Mira. Algumas eram montanhas íngremes,
Eu olhei para o pico. Ele se destacou avermelhado contra o céu, uma silhueta nítida. Eu me
Acho que estávamos ganhando mais pontos de experiência por lutar à noite. Todos nós tínhamos conseguido subir
um pouco de nível.
Quando chegamos na ilha, eu estava no nível 43, enquanto Raphtalia estava no nível 40. Agora eu
Raphtalia quase parecia entediada. Os monstros não eram um grande desafio para ela.
Outra coisa que notei foi que os monstros tinham os mesmos nomes, mas alguns eram maiores
Nós até encontramos um sapo magenta que era tão grande quanto eu. Apesar de ser tão
Eles não eram tão fortes. Mas eles realmente nos recompensavam com muitos pontos de
experiência e apareciam com muita frequência. No geral, foi bom para nós.
Eu tinha conseguido ligar o Chimera Viper Shield muito bem, mas não era como se eu não
usasse outros escudos. Eu não queria ter que depender do perigoso Escudo da Ira também. Então, eu
“Hm. . . . ”
"Senhor. Naofumi, eu me preocupo que você possa estar se pressionando demais. Eu sei que você teria
dificuldade em dizer isso para si mesma, mas você deve estar cansado. Sua maldição ainda não foi curada. Por que você
Meu corpo estava pesado. Eu não acho que poderia sobreviver a nenhuma batalha longa e prolongada
neste momento.
Ainda assim, eu esperava poder alimentar um escudo a ponto de ser tão poderoso que não
"Os monstros aqui não foram capazes de me prejudicar, então achei que não haveria problema
em continuar."
Aceitei o convite dela para relaxar. Estiquei minhas pernas e comecei a reclinar quando ouvi
passos se aproximando.
Quem foi?
Eu estava quase me levantando quando percebi que eram L'Arc e Therese. “Todo mundo
está pirando porque vocês ainda não voltaram, então decidimos vir atrás de vocês!”
"O que?"
“O gerente do barco no cais estava preocupado com vocês, pequenos. Ele disse que você
Ele pensou que eu era apenas um aventureiro normal fingindo ser o Herói Escudo. Não
seria normal para um novo aventureiro superestimar suas habilidades, fugir para o deserto e
acabar morto?
Honestamente, eu não tinha passado muito tempo falando com outros aventureiros, então eu realmente não
Hmm . . . então eles estavam preocupados conosco e pegaram um barco para uma ilha no meio da
noite?
Uma parte de mim estava grata por isso. Uma pequena parte de mim sentia algum carinho por eles.
Os dois deviam ser verdadeiros preocupados. Eles eram menos aventureiros e mais
“De qualquer forma, volte para o hotel conosco. Você deixou todos preocupados. ” "Multar."
Eu tinha que cuidar da minha maldição de qualquer maneira. Essa foi provavelmente noite suficiente para lutar por
hoje.
voltando ?!”
As pessoas aleatórias que encontramos nas docas estavam se tornando mais emaranhadas em nossas vidas a cada
dia.
Capítulo Sete: A Taverna
"Desculpe o incómodo."
Estava muito escuro agora e todas as luzes estavam acesas na cidade. Os negócios que estavam
“Ei, garoto! Por que não celebramos seu retorno seguro com uma viagem à taverna? ”
“Eu realmente estava planejando ir para as fontes termais e depois ir para a cama cedo. . . . ”
Esses dois se preocuparam conosco e vieram nos procurar. Acho que não faria mal ficar
mais um pouco.
"Sim!"
A taverna estava alegre e havia muito barulho lá dentro - os aventureiros estavam realmente
soltando.
Parecia que a maioria deles estava discutindo os melhores lugares para nivelar.
Descobriu-se que a rainha já havia providenciado para cobrir as abas da barra dos heróis. Eu estava
planejando usar o dinheiro que havia sido reservado para outro propósito.
fazer?"
"Huh?"
Filo odiava o cheiro de álcool. Ela torceu o nariz humano e olhou em volta para a barulhenta
taverna.
"Bem dito."
Ela era apenas uma criança. Além disso, quem sabia o que aconteceria se você desse álcool a um
Alguém estava gritando em uma mesa do outro lado da sala. Um homem claramente impressionado com o tamanho
Outra pessoa se sentou. Eles bateram palmas e começaram a empurrar e se esforçar para
Uma multidão se formou atrás deles e começou a apostar no resultado. Olhei ao redor da multidão e vi
Motoyasu se inclinando sobre uma garota, dando-lhe mais para beber. Ele nunca mudou. Ele se transformaria
Uma garota dançou provocativamente atrás deles. Um grupo de músicos se alinhava na parede ao
lado dela, tocando cordas e cantando. Olhando a cena, realmente parecia um mundo diferente.
Filo era um monstro pássaro, então ela ficou muito animada com música e canções.
"Vá dar uma olhada, mas não incomode ninguém." "OK!"
“Oh, isso mesmo. Você não deve beber nada disso. ” “Hm? Por que
não?"
Mas seu corpo já não tinha amadurecido? Nesse caso, era tecnicamente correto beber ou não?
Ela parecia uma criança na ponta dos pés em uma piscina - ela se aproximou do vidro devagar e
deliberadamente.
"É um pouco amargo."
"Sim é."
“Ahaha! Talvez Raphtalia-chan não esteja totalmente pronta para isso. ” L'Arc
Therese estava tomando lentamente sua bebida. A maneira como os dois beberam parecia encapsular suas
personalidades.
Não achei que fosse muito diferente de beber água ou refrigerante. Acho que é porque não fico
bêbado.
“Eu realmente não acho nada. Não é um passatempo meu. Às vezes bebo com outras pessoas ”.
“Há muitas pessoas no meu mundo que não bebem, mas isso pode ser mais raro aqui.”
Ren e Itsuki eram menores de idade em casa, mas eles deviam estar bebendo muito neste
mundo.
Eu localizei Itsuki. Ele estava sentado do lado de fora da taverna, em algum tipo de festa. Ele definitivamente
Mas acho que este era um mundo diferente. Não era contra a lei aqui. Se Itsuki estava bebendo, então Ren
“Pode ser uma boa ideia ficar de olho em quanto você está bebendo.” "Oh . . . . ”
dizer assim?"
“Ei, sim! Olhe para ela! ” "Certo."
Desde os tempos antigos, as pessoas usam o álcool para relaxar após um árduo dia de trabalho. Se
as pessoas faziam isso há tanto tempo, era seguro presumir que era eficaz.
Raphtalia sempre se comportou e agiu corretamente. Eu meio que me perguntei como ela
Eu deslizei outro copo para Raphtalia, e enquanto o fazia, algum tipo de perturbação irrompeu
pelos músicos.
Eu olhei para encontrar Filo cantando junto com o grupo. Ela era boa nisso.
No início os músicos ficaram surpresos e preocupados, mas rapidamente perceberam que ela era
Bravo! Bravo!"
Raphtalia engoliu 15 garrafas de bebida. Ela se virou para mim e começou a falar.
L'Arc, por outro lado, claramente exagerou. Ele estava tão bêbado quanto fica bêbado. Todas as suas
Fiquei impressionado com a quantidade de peso que ela aguentava, mas então percebi que ela estava usando
magia.
“Isso é o suficiente por esta noite, não é? Estaremos voltando para o nosso quarto agora. "
“Vocês dois certamente podem lidar com seu licor, especialmente você, Sr. Naofumi. É como se você estivesse
completamente afetado. ”
O dono do bar também não conseguiu esconder a surpresa. Raphtalia estava realmente resistindo. Eu me
nossa mesa.
“Com licença! Estamos tendo uma discussão aqui, por favor, não nos incomode! ” Raphtalia gritou
Normalmente ela não seria tão impetuosa. Talvez o álcool a estivesse afetando?
Pensei nos últimos meses que passamos juntos. Estávamos sempre viajando, vendendo
coisas, brigando nas ondas e fugindo da coroa. Nós nunca realmente paramos para recuperar o
fôlego.
“Ha! Se você tem um problema comigo, vamos resolvê-lo com uma queda de braço! ” “Se é isso que
Ela ficaria bem, certo? Toda a nossa campanha de nivelamento entraria em colapso se ela se machucasse agora.
Eu estava preocupado com ela, mas fui até o bar e decidi assistir à distância.
Havia um cacho de frutas, algo como uvas, pendurado ao meu lado, então peguei um e
coloquei na boca.
“?!”
Estava tão delicioso que não pude acreditar. Tinha gosto de uva muito forte, mas o gosto era
limpo, mas ficava por perto, delicioso como sempre, me incentivando a pegar outra. Então eu fiz.
"Nós temos um vencedor!" “Essa
é a próxima ?! ”
Raphtalia lançou um punho no ar, triunfante. Talvez ela estivesse bêbada depois
todo.
Devo parar com isso antes que saia do controle? "Com licença .
...”
“Você está preocupado com a loja? Você pode estar certo. Vou tentar embrulhar as coisas
acima."
Seu rosto estava pálido. Eu o olhei nos olhos e ainda mais cor sumiu de seu rosto.
Era porque Raphtalia estava derrotando esses homens fortes na queda de braço. Ele deve ter ficado
Um homem grande entrou pesadamente. Ele estava segurando um grande barril. Colocando-o no
canto, ele pegou uma das frutas parecidas com uvas e jogou na bebida antes de mexer. Acho que era algum
Quanto a Filo, ela se juntou aos outros músicos na música, e eles estavam realmente interessados na
apresentação.
está fazendo?!"
Um homem gritou. Ele estava apontando o dedo para mim. A sala inteira ficou em silêncio. "O que?
Qual é o problema?"
estivesse bêbado?
Havia outro cacho por perto, então peguei outra fruta e joguei na boca.
A taverna inteira explodiu em murmúrios chocados. Foi tão estranho? "Senhor . . . Sr.
Eles eram tão deliciosos. Eles estavam rapidamente se tornando meus favoritos. Eu queria outro.
Todos os olhos da sala estavam fixos em mim. Por que tudo tinha que ser tão importante? Eu não poderia
problema?"
coisa. Eu como uma uva e toda a sala começa a pirar com isso. ” "Oh sim? Talvez essas coisas
"São eles? Se sim, sinto muito. Vou pagar por eles, então dê um tempo. ”
A rainha iria cobrir nossas contas de qualquer maneira. Eu poderia comer o quanto quisesse.
“Bem, eles são um pouco caros, mas esse não é realmente o problema. . . . ” O barman
“Rucolu é, hum. . . . Bem, esse barril está cheio de água. Dissolver uma única fruta em toda aquela água a
"O que você está falando? Isso não pode ser verdade! Pare com as piadas. ” "Eu estou dizendo a
verdade."
“Mas Naofumi não está bêbado, então você tem que estar mentindo.”
Motoyasu pegou uma das frutas e colocou na boca. “Sabe, eles são realmente
Antes que Motoyasu pudesse terminar sua revisão, ele agarrou seu estômago e caiu para frente,
Haha! Seus olhos rolaram para trás em sua cabeça! Hilário. Mas essas frutas eram realmente tão
perigosas?
Mas acho que as frutas realmente estavam cheias de álcool forte. Tive uma ideia. "Raphtalia, você
quer um?"
"Não . . . . ”
Filo parou de cantar e veio correndo. Eu estendi uma fruta para ela e ela chegou perto para
cheirá-la.
Bem, essa foi uma reação forte - especialmente vindo de Filo. Eu não esperava que ela
recusasse.
monstro!"
“Os deuses do álcool fugiram, com o rabo entre as pernas!” A multidão estava selvagem
e barulhenta novamente.
Eu me perguntei se a fruta era algum tipo de brincadeira que todos estavam pregando em mim. Ou
talvez a biologia humana fosse diferente neste mundo? Motoyasu e eu podemos ter muito em comum, mas
“Bem, eu sinto muito por causar tanto barulho. Estaremos voltando para o nosso quarto agora. "
Na manhã seguinte, partimos para o nivelamento, uma vez que o sol havia subido no horizonte.
Tínhamos concordado em sair para caçar com L'Arc e Therese no dia seguinte. Não é como se eu sentisse que
precisávamos estar preparados para nivelar com eles, apenas que eu queria trabalhar para nivelar de qualquer
Oh sim, isso mesmo. Quando estava testando o sistema de cópia de armas na loja do velho,
“Reação de ódio!”
Nada parecia acontecer. Virei minha cabeça em confusão. Filo piscou. "Mestre! Há algum
Essa foi a avaliação de Filo. No começo eu não tinha entendido o que estava acontecendo, mas agora
Todos os monstros da área tinham virado seus olhos para mim e estavam rastejando em minha direção.
Até mesmo os monstros que aprenderam a ficar longe de nós no dia anterior agora estavam se
Se entrássemos em uma área proibida para todos, exceto para os aventureiros mais avançados, eu
Duvido que qualquer aventureiro normal se daria ao trabalho de enfrentar o interior da ilha.
Pessoas normais tinham seu nível limitado a 40. A menos que você fosse um herói, áreas como essa
Não é como se tivéssemos certeza de que poderíamos ficar sozinhos lá, mas acho que quanto mais para o interior
Me deparei com algo parecido. . . como a pele esticada sobre os ossos, seca até ficar rígida.
Quanto mais para o interior íamos, mais parecia uma batalha darwiniana para sobreviver. Eu me
E pensar que L'Arc e Therese tinham vindo nos procurar em um ambiente como este. Deve ter
Então seguimos cortando nosso caminho pela floresta, até chegarmos bem no centro da ilha,
quando encontramos um novo monstro, a Karma Dog Familia. Era um cachorro preto muito grande.
Isso me lembrou do grande cachorro preto de duas cabeças que Raphtalia e eu lutamos um tempo
Este tinha apenas uma cabeça, mas seu pelo era áspero e meio intimidante. Como você pode
Lentamente, centímetro a centímetro, Filo se aproximou da Karma Dog Familia. Não havia mais nada
Fiquei na frente do grupo, preparei meu escudo e corri para o cachorro. "Gah!"
O cachorro abriu bem a boca e segurou meu ombro com as mandíbulas. Mas eu tinha ligado
recentemente e minhas estatísticas eram muito altas para o cão causar qualquer dano.
Abaixei minha cabeça e joguei meu peso para frente, empurrando o cachorro
voltar.
"Ha!"
"Pegue isso!"
Raphtalia e Filo não perderam a oportunidade. Eles correram e atacaram. “Essa coisa é
difícil!”
Raphtalia afundou sua espada profundamente na barriga do cachorro, e Filo deu um chute brutal,
“. . . ?! ”
Mas não desistiu. Ele continuou vindo para nós - para mim. Gritando até o último suspiro, me mordeu.
Eu tive que admirar sua tenacidade. Ele estava lutando como se não ligasse para a própria vida.
Era forte, mas provavelmente tinha que ser para sobreviver no interior da ilha.
"Aquele era um cachorro persistente."
"Sim, foi."
“Fiiiine.”
Karma Dog Familia Shield: habilidade bloqueada: bônus de equipar: sentido do olfato (baixo): ajuste
Vários outros itens apareceram no menu, mas o que mais me atraiu foi as condições de
Inult. . . . Não era esse o nome do monstro pioneiro da civilização nas ilhas? Onde eu
encontraria um desses ?!
Se encontrássemos outro, eu o quebraria um pouco antes de absorver suas partes. Quanto aos
pontos de experiência, ganhamos bastante quando vencemos. Acho que valeu cerca de 800 pontos.
"Gah!"
sabe?"
Continuamos indo na mesma direção, e a força do monstro, assim como os pontos que
Estávamos nivelando tão rápido que todo o nosso tempo até então parecia ter sido um desperdício. As estatísticas de
"ECA . . . . ”
Raphtalia estava inspecionando sua espada de perto. Então ela começou a gemer. "O que é isso?"
Raphtalia balançou sua espada com força algumas vezes para verificar. Eu realmente não sabia, mas
parecia que a lâmina estava entortada. A espada em si não era muito velha. O que isso significa?
Se ela continuasse usando como estava, parecia que poderia entortar ou quebrar.
Olhei para Filo, apenas para descobrir que suas garras de metal também estavam lascadas - as pontas quase
"Não sei."
Eu tive um palpite de que os níveis de potência de Raphtalia e Filo haviam superado a durabilidade de seus
equipamentos.
Se estivéssemos nos preparando para a próxima onda, eu teria que dar prioridade às armas deles. Se não o
Por enquanto, eu tinha algumas espadas de ferro que eram itens descartados, para que
pudéssemos usá-las se houvesse uma emergência - não que fossem de grande ajuda.
A espada funcionava contra inimigos desencarnados, mas contra inimigos normais ela apenas cortava
seu poder mágico. Não poderia realmente matar um inimigo normal, mas poderia fazer com que eles
perdessem a consciência.
E havia pouca chance de quebrar. Raphtalia convocou a lâmina mágica, e ela apareceu
Parecia estar produzindo mais potência do que antes. Era uma lâmina grande e estalava
com energia.
“Ah. . . . ”
aconteceu?"
“Eu não posso usar isto. Há muito poder. O cabo fica quente demais para segurar. “Se você não
"Entendido."
Seguimos em frente, mais para dentro da floresta. Quando finalmente chegamos ao que
parecia ser o centro, encontramos uma grande estrutura ali, algum tipo de templo. Isso me lembrou
No centro do círculo havia uma espécie de esfera. Era como uma lente mágica. "O que é esta
coisa?"
"Quem sabe?"
Isso me lembrou das fendas que surgiram no céu durante as ondas. Eu poderia dizer que não
Por um momento, parecia que todo o objeto estava deformado e dobrado - mas um segundo depois estava
O que isso poderia significar? Se funcionasse como objetos nos jogos que eu joguei,
De repente, um cachorro muito grande apareceu - e estava coberto de penas pretas. Era enorme,
Tinha a forma de um golden retriever. Era grande e de aparência desajeitada, mas ainda
Parecia uma suposição razoável. As famílias de Karma Dog que conhecemos até agora eram
"Hya!"
Ele abriu mais a boca para me morder, mas eu estiquei meu braço e o agarrei pelos dentes,
Houve um som alto e estridente, mas eu consegui parar o monstro em seu caminho.
Lentamente, as presas afundaram em minha pele e cascas de dor subiram pelo meu braço.
Esta besta era claramente muito mais forte do que os outros cães. Se conseguiu passar
Concedido, eu não tinha terminado de ligar. Mesmo assim, achei que minhas estatísticas realmente haviam
"Hya!"
"Grito!"
A espada de Raphtalia e as garras de Filo morderam a barriga da besta. Mas não foi o suficiente para
parar o monstro. Não consegui controlar suas garras e isso as virou contra as meninas.
Eu não fui capaz de parar o monstro, mas aparentemente o abrandei o suficiente. Eles se esquivaram
do ataque facilmente.
“WAOOOOOOOOO!”
O cachorro uivou. Quando a voz da fera morreu, duas Karma Dog Famlilas apareceram de
"Não é um problema!"
Eu já tinha visto Motoyasu e os outros usarem habilidades de combinação antes. Foi quando você combinou
“Filo, você está assistindo? Vou usar escudo de ataque aéreo, então você precisa usar um pouco de magia de
"OK!"
“Eu sou a fonte de todo poder. Ouça minhas palavras e preste atenção a elas! Envolva-os em um tornado feroz! ”
“Zweite Tornado!”
Enquanto ela lançava o feitiço, uma lista de habilidades compatíveis apareceu diante de mim. "Escudo
Tornado!"
Uma Karma Dog Familia estava correndo para nos atacar, mas antes que pudesse, um enorme
O cão bateu no escudo e foi forçado a parar. Quando isso aconteceu, um enorme tornado,
maior do que a magia de Filo normalmente poderia produzir, disparou do centro do escudo e carregou
Ei, essa foi uma combinação muito útil! Se pudéssemos coordenar nossos ataques assim,
Quanto a Raphtalia, sua magia era normalmente baseada em ilusão, então não funcionaria tão bem como
um meio de ataque.
Não seríamos capazes de fazer a mesma coisa, mas podemos enganar os monstros. Dependeria de
“Raphtalia!”
“Eu sou a fonte de todo o poder. Ouça minhas palavras e preste atenção a elas! Confunda o inimigo! ”
“Primeira miragem!”
"Mirage Shield!"
Usei o segundo escudo e fui capaz de usar outra habilidade enquanto a primeira ainda estava implantada.
outro escudo apareceu abaixo deles, e eles se chocaram contra aquele escudo.
Este escudo era flexível. No minuto em que o conectaram, ele se expandiu em uma baforada
"Kyan!"
O escudo desapareceu e os dois cães caíram no chão novamente, mas desta vez eles
recompor.
E então . . . .
"Gah!"
Ambos provavelmente ficaram confusos sobre quem era o inimigo, então eles simplesmente atacaram
trabalhando nisso!"
"Uau."
Derrotamos o monstro. Continuou a pedir reforços, o que fez com que a luta se arrastasse um
pouco.
Felizmente sempre conseguimos os reforços para lutar entre si. Raphtalia e Filo se
tornaram realmente poderosos nos últimos dias também, então eventualmente fomos capazes
Quando o animal principal se foi, retiramos os reforços restantes. Assim que tive certeza
de que a costa estava limpa, absorvi o Karma Dog no escudo e recebi seu item drop.
Eu costumava ser um jogador bastante ávido, e seus instintos de jogador ainda estavam vivos e pulsando
dentro de mim. Achei que o Karma Dog tinha sido um monstro chefe, e monstros chefes com certeza deixariam
Para os jogadores, poucas coisas eram mais cobiçadas do que os itens descartados dos chefes. Havia uma
chance de que deixasse para trás uma arma única, rara ou poderosa.
Oreikul Ore? Achei que fosse algo que você pudesse usar para ligar. Eu senti como se tivesse visto em
Huh?
A julgar pelo nome, talvez fosse algum tipo de arma? Eu rapidamente abri o menu para
verificar.
Houve um clangor pesado e duas garras negras projetaram-se do meu escudo. "O que é isso?"
Faz."
“Eu entendo isso, mas eu nunca vi o escudo criar garras assim. Só fiquei surpreso. ”
Eu examinei as garras mais de perto. Eram mais ou menos do tamanho da minha palma, então não acho
que caberiam nos pés de Filo. Novamente, abri um menu para ler sobre o item.
Karma Dog Claw: qualidade: excelente: efeitos adicionais: agilidade para cima, magia para baixo, ataque para
Mas, infelizmente, eles não pareciam ter uma camada limpa de sangue sobre eles. Portanto, se os
"Garras?"
quero experimentá-los!”
Ela se transformou em sua forma humana e deslizou as garras sobre as mãos. “Bem, se é isso que você
quer fazer, então eu não tenho nenhum problema com isso. Vamos ver se podemos encontrar um monstro para
testá-los. ”
Então, caminhamos pela floresta por um curto período até encontrarmos um monstro para lutar.
“Tornado Claw!”
"Gah ?!"
No segundo em que ela fez contato, a besta saiu voando pelo ar. Um momento depois, ele
Mas a besta despedaçada não apenas ficou lá. Grandes cicatrizes apareceram no corpo, uma maldição
“Filo? Você pode tirar essas garras? Eles parecem normais? ” "Huh? O que
Ela tirou as garras de suas mãos como qualquer outra arma. Pelo visto
eles não foram amaldiçoados.
Eles pareciam seguros o suficiente para usar, pelo menos até que pudéssemos nos encontrar com o velho na loja
de armas novamente.
“Devemos fazer com que Filo atue como o atacante principal a partir de agora?” "Claro, por que
não?"
Terminamos nossa pequena reunião sobre as garras e passamos mais duas horas na área. A
misteriosa esfera no centro das ruínas de pedra continuou a deformar e liberar Karma Dogs.
Parecia que os monstros estavam sendo emitidos da esfera em um intervalo definido. Eles estavam
Mas agora que Filo tinha uma arma tão poderosa equipada, as lutas eram ainda mais fáceis do
Também estávamos ganhando muitos pontos de experiência, então eu diria que estávamos tendo um dia de
A propósito, à medida que continuamos a derrotar os Karma Dogs, percebi que eles estavam deixando
para trás garras de todos os tamanhos diferentes. Com um trabalho simples, fui capaz de fazer um par grande o
Agora ela poderia usar as Luvas de Cão Karma em qualquer forma que ela estivesse.
Eu tinha alcançado o nível 63. Raphtalia estava no nível 65 e Filo estava em 67. Quanto mais
Eu estava meditando sobre nosso progresso de nivelamento quando L'Arc e Therese vieram caminhando.
"Mesmo. Eu sinto que estamos realmente afundando nossos dentes nos monstros lá fora. ”
"Ótimo ouvir."
“Você sabe o que eu ouvi? Ouvi dizer que os quatro heróis estão nas ilhas agora! Todo mundo está
“. . . . ”
Eu não senti que precisava repetir tudo isso com ele. Eu não queria reiterar que ele
Além disso, L'Arc já havia decidido que eu estava fingindo ser um herói. Ele não iria me
"Oh sério?"
Eu só queria que ele mudasse de assunto, então tentei deixar claro que não estava realmente
ouvindo.
Raphtalia entrou e assumiu a conversa. Eu não estava muito animada em conversar sobre
“Bem, eu ouvi que o Sword Hero estava nivelando por si mesmo, e que o Spear Hero
Bem, pelo menos ele estava falando sobre as mesmas pessoas que eu conhecia.
“E o Bow Hero?”
Raphtalia concordou, mas L'Arc e Therese de repente pareciam desconfortáveis. Eles desviaram os
“Todo mundo está chateado, porque aparentemente ele reivindicou a propriedade de alguns campos de
caça.”
Eu percebi isso. Eu não deveria ter esperado que ele nos ouvisse. Tudo estava saindo
Apesar de tudo, nenhuma das fofocas foi particularmente positiva. Eu me perguntei o que um
Estávamos conversando sobre isso, quando - por falar no diabo - os outros heróis apareceram.
estão os heróis?”
"Direita? Se eles são tão loucos quanto todo mundo diz que são, gostaria de conhecê-los pelo menos uma vez. ”
Ele não percebeu que eles estavam andando bem debaixo de seu nariz naquele exato momento? Não havia
Ainda assim, eles eram amigáveis o suficiente para andar com eles, e pacíficos também. Eu poderia ignorar
seus defeitos por causa de seus pontos fortes. Eu meio que comecei a gostar deles.
"É assim mesmo? E que tipo de fofoca você ouviu sobre o escudo
Herói?"
“Não, como se ele bebesse muito, Therese. Siga o programa, sim? " “Um de nós
Bebo, sou? Foi tudo por causa das frutas que comi?
“Além disso, o Shield Hero não é conhecido pelos feitos nas ilhas. Eles têm falado sobre ele em
“Acho que estamos conversando sobre isso no passeio de barco até aqui, não é? Que ele é um mentiroso, um ladrão,
um vigarista, um estuprador, um demônio. . . . Ouvi dizer que ele mata qualquer um que fique em seu caminho. ”
É assim que eu parecia para o resto do mundo? Bem, acho que não
Ainda assim, pelo menos metade disso eram mentiras que a igreja espalhou sobre mim. O resto era
Raphtalia bateu com a mão na cabeça e suspirou. “É uma pena que não
ainda! ”
"Isto não é uma piada. É da sua reputação que estamos falando aqui. ” As pessoas têm falado
Mesmo assim, aos poucos os boatos foram sendo resolvidos. Eventualmente eles morreriam.
Apenas uma semana ou mais se passou desde nossa batalha com o sumo sacerdote. Eu não poderia
“Ha! Garoto, você ainda está fingindo ser o Hero Shield? É melhor você parar com isso. "
Esses dois certamente eram um grupo otimista, não eram? "Então, o que
“Eu vou te dizer uma coisa - não estamos nivelando durante a noite neste momento. Voltaremos para a pousada e
tentaremos descansar. Eu estava pensando que poderia começar a trabalhar no item de Therese se eu tiver tempo. ”
"Mesmo?"
“Bem pensando, garoto. Então, você quer se encontrar nas docas amanhã de manhã? "
Mais tarde."
“Tudo bem, vamos descansar um pouco. Vocês dois vão para a cidade e divirtam-se. ”
"E você?"
“Eu só vou descansar no quarto. Eu ainda tenho que lidar com aquela maldição, depois
todo."
"Boa ideia. Divirta-se. Raphtalia, tem certeza? Estas são as últimas férias que teremos por um
tempo. ”
Isso fazia sentido. Estávamos lutando há dois dias seguidos. Era importante descansar.
Filo foi nadar no oceano e só voltou bem tarde. Quando ela voltou, ela estava
"Então, acho que este é o dia em que subiremos de nível com o L'Arc."
Eu tinha que pensar sobre para qual ilha deveríamos ir - eu não queria me sobrepor a um
Eu não sabia se era uma estratégia real ou não, mas parecia que eles estavam se movendo
Isso era melhor para eles de qualquer maneira - eles provavelmente subiriam de nível mais rápido lutando contra uma
variedade de monstros.
Caminhamos até as docas e encontramos L'Arc e Therese esperando por nós lá. “Ei, garoto! Como
“O que importa, o dia ainda nem começou? Oh, Therese - eu tive um pouco de tempo livre ontem à
Havia uma joia misteriosa e áspera na bolsa que eles me deram. Era chamado de Starfire, e
Por fim, me decidi pelo minério que comprei ontem, o minério Oreikul. Eu trouxe para o ferreiro da
Então, embora eu tivesse meio que misturado alguns materiais, acabou sendo uma peça bastante
impressionante.
muito bom
"Esta . . . . ”
Therese olhou para o item e parecia estar sem palavras. "Uau! A pedra transborda
Eu não vi qual era o grande problema - certamente não era nada para chorar. Talvez Therese fosse
“H. . . ei!"
“Therese! Controle-se!"
“L'Arc, você não pode dizer? A joia transborda de alegria. Transbordante! É como a porta para um
“Este é um trabalho muito impressionante, Sr. Naofumi. Você não deve esconder seu talento! Por favor, continue seu
trabalho de criação. ”
Ela não percebeu que eu já tinha um trabalho como o Herói Escudo. Eu certamente não era um fabricante de itens.
"Então . . . sobre o pagamento que me foi prometido. . . . ”
Antes que eu pudesse terminar a frase, Therese pegou uma lata de ouro e jogou para mim.
Controle-se!"
Mas ela não se intimidou. Ela começou a tirar a roupa dele para pegar a carteira. Os pedestres
Ainda assim, se ela ficou tão impressionada com o que eu fiz, não pude deixar de me sentir um pouco
orgulhosa. Mais uma vez, comecei a entender como o velho da loja de armas deve se sentir.
"Sabe, para deixar Therese tão animada, garoto, você deve ser um fabricante de itens realmente
impressionante."
“Oh, ei, eu quase esqueci de mencionar isso - mas adivinhe? Encontramos o Shield Hero. ”
"Oh sim?"
Que tipo de pessoa corresponderia às fofocas que circulavam por aí? Dependendo de quem
L'Arc apontou para algumas pessoas se preparando para a caça. Era a festa de Itsuki e L'Arc estava
“Vê o que eu quero dizer, garoto? Não há como confundi-lo. Vê como ele exala auto-satisfação? Seu rosto diz
que ele não se importaria em matar qualquer um que ficasse em seu caminho. É o tipo de rosto que nunca duvida de
si mesmo. ”
“Esse cara vai causar problemas em algum ponto ou outro. Fique na ponta dos pés em torno dele. "
Pensando bem, Itsuki e seu grupo vinham causando problemas desde que deixamos o
porto em Melromarc.
Eu queria dizer a ele como era decepcionante ser colocado na mesma categoria de Armor, mas
“Já escolhemos a ilha para a qual queremos ir, mas você tinha alguma outra sugestão
antes de partirmos?”
Eu realmente esperava que eles concordassem com minha escolha - se não concordassem, poderíamos acabar
“Sem problemas, Shield Kiddo. Se você escolheu um lugar, então tudo bem.
"Sim eu concordo. O item que você fez para mim não pode esperar para entrar na batalha. ” O item
Fiquei um pouco perturbado com a empolgação de Therese com a pulseira, mas não disse
nada a respeito. Em vez disso, apontei para a ilha que havia escolhido.
Se eles tivessem chegado ao nível 40, não deveria haver problemas. Na verdade, nós avançamos e
subimos de nível por conta própria, então, mesmo que fossem mais baixos do que isso, deveríamos ser
capazes de compensar. ”
Mas, ainda assim, não importa como você olhe para isso, se ele fosse um aventureiro normal, então não vejo como
Huh? Acho que eles passaram pela cerimônia de formação. Nesse caso, não deve haver nenhum
problema.
Mas eles eram de alto nível. No bom sentido, eu meio que me senti como se tivesse sido traída. Mas
O nivelamento foi tão rápido que fez minha cabeça girar. Claro, o escudo ajudou a manter os inimigos
“Vamos falar de estratégia. Que tipo de estilo de luta você usa, garoto? ”
“Um escudo só serve para uma coisa. Eu fico na frente e bloqueio os ataques do monstro. Eu os
mantenho afastados. Então, meus amigos se intrometem quando mostram seus pontos fracos. ”
“Ha! Você gosta mesmo do Shield Hero, não é? Mas tudo bem, eu gosto do povo simples.
"E você?"
Ele tinha uma foice absurdamente grande pendurada na cintura, mas será que ele realmente lutou contra ela?
Que arma estranha de usar. Eu já tinha visto foices em jogos antes. Eles eram normalmente usados
por personagens do tipo morte. Eu realmente não sabia o porquê. No mundo real, eles eram usados para
"Quem eu? Eu uso este bad boy bem aqui, ”ele disse, tocando a foice. "Therese se apega
principalmente à magia."
"Isso mesmo. Devo dizer que estou muito animado para ver como esse novo item funciona na batalha. ”
Então eu acho que L'Arc era o jogador ofensivo enquanto Therese o apoiava com magia. Nós
trabalharíamos bem juntos - meu partido era bastante voltado para o ataque, então eu poderia usar a ajuda
centro.
O centro era basicamente um espaço entre a linha de frente e o grupo de apoio. Era povoado por
personagens que podiam lidar tanto com o ataque quanto com a defesa quando surgisse a necessidade.
O nicho também poderia ser preenchido por pessoas com armas de longo alcance, para que pudessem ficar na
O centro estava lá basicamente para proteger a última fileira de quaisquer inimigos que conseguissem
passar pela primeira linha de defesa. Ou isso ou estava lá para ajudar a apoiar a frente quando as costas não
podiam.
Eles realmente podiam fazer qualquer coisa, o que era tanto uma bênção quanto uma maldição. A personalidade
"Multar. Vou ficar na frente para impedir os ataques inimigos. L'Arc e Therese, vocês ajudam
Raphtalia e Filo. ”
Se eles viessem para mim com armas ou magia, não seria nada bonito.
"Soa bem!"
Saímos do barco e saímos para a costa antes de avançar para o interior da ilha.
Os monstros que encontramos ao longo do caminho não eram muito fortes, então Filo
basicamente os derrotou com um único chute no momento em que os encontramos.
Tive a sensação de que ela estava praticando suas táticas de luta humana de propósito, para se
"Bem . . . . ”
Honestamente, a maioria dos monstros que encontramos nas ilhas não eram bons para materiais. E
isso foi em dobro para todos os fracos que encontramos no caminho mais profundo na ilha.
"Hmm . . . . ”
A gota seria uma poção útil de alguma coisa, que eu acho que pode ser um pouco útil.
Eu estava pensando nisso quando L'Arc baixou sua arma e apontou para o cadáver.
E então, assim como eu fiz com meu escudo, ele o absorveu em sua foice. "O que?"
Ele absorveu o cadáver tão naturalmente - fiquei sem palavras por um minuto. O que estava acontecendo? Eu
tinha certeza de que essa era uma habilidade possível apenas com uma das armas lendárias dos heróis.
Mas L'Arc não era um herói. Eu sabia que ele não era, porque quando matamos o
monstro eu ganhei pontos de experiência com isso.
Eu mal pude acreditar. A rainha também não disse nada sobre isso. Este mundo estava cheio
de mistérios.
L'Arc tinha uma arma que processava habilidades que eu pensava que estavam disponíveis apenas para os
Na verdade, agora que pensei sobre isso, eu realmente não sabia muito sobre aventureiros
normais.
Havia essa capacidade de transformação, eu acho. Eu não sabia muito sobre isso. Melty
havia dito algo sobre isso antes, algo sobre o reaparecimento das habilidades dos heróis ou
algo assim. . . .
Eu teria que fazer questão de discutir isso com o velho na loja de armas na próxima vez que o
visse.
Se havia armas que podiam fazer ISSO, por que ele não me vendeu uma? De qualquer forma, estava claro
que eu não tinha informações suficientes para descobrir o que estava acontecendo.
“Acho que acabamos de conhecer alguém muito interessante, não acha?” “Talvez sim. . . .
Raphtalia e eu sussurramos. Ela estava apontando para L'Arc com os olhos. "Filo, você com certeza é uma
garota durona!"
L'Arc e Therese estavam conversando com Filo, que estava com o peito estufado de orgulho por sua vitória.
Eu queria descobrir o quão poderosos esses dois realmente eram.
Rabbit Familia. Era basicamente um coelho preto gigante. Se esta ilha fosse parecida com a última,
Independentemente disso, eu precisava me concentrar nas batalhas que estavam acontecendo ao longo do
maneira.
Eu não poderia me deixar ser enganada pela aparência do coelho fofo. Inimigos do tipo coelho sempre
aparecem nos jogos de uma maneira complicada - eles sempre traem suas expectativas em relação a
eles.
A primeira vez que você os encontrou, eles seriam um dos monstros de nível inferior que você
Mas assim que você avançou no jogo, monstros do tipo coelho apareceriam novamente, mas
normalmente seriam muito mais fortes do que você esperaria da sua experiência anterior.
Já tinha visto isso em jogos antes. Eles enganam você, parecendo fofos, e então, quando sua guarda está
Você baixaria a guarda e eles tirariam sua cabeça dos ombros. O coelho tensionou suas poderosas
Eu antecipei o ataque e levantei meu escudo para bloquear meu pescoço. O coelho conectou e
Eu pulei para trás e peguei a Karma Rabbit Familia enquanto ela tentava escapar. “Todos tenham
"Entendi!"
"Entendido."
entrando!"
“Poder abrangente da joia, ouça meu apelo e mostre-se. Meu nome é Therese
Mas era uma frase que eu nunca tinha ouvido antes. Enquanto ela cantava, seu cabelo começou a ficar vermelho.
A pulseira em seu pulso começou a brilhar, e então uma bola gigante de fogo apareceu, pairando
diante dela.
De todos os ataques mágicos que eu vi antes, este foi o mais bonito. Ele disparou em direção à
Naofumi! ”
Ei! Eu estou aqui! Por que eles tiveram que me acertar com sua magia? Ou então eu estava
O feitiço não me machucou. Isso afetou apenas o coelho, que explodiu em chamas. E quando
Era uma voz que eu nunca tinha ouvido antes. Acho que dizia "obrigado".
Eu nem mesmo senti calor. E não foi por causa do meu nível de defesa também. As chamas
Para dar um passo adiante, era quase como se as chamas tivessem me protegido. As partes do meu corpo
que pareciam lentas desde a maldição de repente ficaram mais leves, como se tivessem sido purificadas.
“Flying Circle!”
Sua foice se transformou em energia e girou rapidamente, produzindo um círculo de luz que caiu sobre o
bem?"
“A pulseira que você fez para mim é muito poderosa, Sr. Naofumi.”
"Ela está certa. Eu poderia dizer a partir do minuto em que o feitiço foi ativado. Poderíamos dar-lhe todo o
L'Arc finalmente pareceu entender o que eu estava tentando perguntar. Ele coçou o queixo e respondeu.
“A magia de Therese funciona combinando sua magia com o poder das joias que ela usa.”
“Hm. . . . ”
"Bem, é um tipo de magia bastante comum de onde eu venho." “O que você está
Mas antes que ele pudesse terminar, Therese correu e colocou a mão sobre a boca de L'Arc.
Então ela sussurrou algo em seu ouvido e ele acenou com a cabeça.
O que eles estavam falando? "Oh . . .
.”
Para ser justo, acho que não tínhamos sido totalmente francos com eles também, então não podia
culpá-los.
E, além disso, ficaríamos apenas durante o evento de ativação. Mas se eles fossem tão
poderosos quanto pareciam ser, talvez valesse a pena mantê-los por perto.
fazem."
Para uma batalha tão curta, as recompensas foram grandes. Cada vez que derrotamos um monstro, L'Arc
Karma Rabbit Familia Shield: habilidades bloqueadas: bônus de equipar: alcance de alerta (pequeno):
Alcance de alerta (pequeno), hein? Provavelmente era algo semelhante à habilidade que obtive dos
cães, o sentido do olfato (pequeno). Talvez essa habilidade fosse ainda melhor?
"Nós vamos . . . . ”
Se o Herói Escudo não foi capaz de bloquear os ataques dos inimigos, então ele realmente não era
"Na verdade, L'Arc, estou muito surpreso com o quão poderosos vocês são." L'Arc parecia ter
Parecia que a foice era normalmente mais portátil, mas ficou muito grande na hora da
batalha.
Não era uma arma de herói. E não era uma réplica de uma arma lendária como o sumo sacerdote
havia usado. Deve ter sido algo do qual nunca tinha ouvido falar, mas o quê?
Eu me lembrei de algo que a rainha disse. Ela disse que os heróis eram mais fracos do
Talvez seja assim que os aventureiros poderosos eram? Nesse caso, então o que ela disse fazia
sentido.
De qualquer forma, nunca obtive resposta às minhas perguntas e todos avançamos para o interior da
ilha.
outra esfera misteriosa, igual à que tínhamos visto que estava protegida pelo Karma Dog.
Nós nos aproximamos da esfera e de repente ela se deformou - como da última vez - e um monstro
Suas orelhas eram muito longas e se moviam quase como se fossem mãos.
Pela aparência, eu tinha uma ideia de como a batalha iria ser. Assim como tínhamos feito quando lutamos
contra os subordinados, eu teria que bloquear o ataque furtivo que ele fez - só que desta vez eu teria que encontrar
"Vaia!"
No meu mundo, os coelhos não eram conhecidos por suas vozes. Mas o Karma Rabbit abriu a boca
"Bem! Eu vou parar essa coisa em seu caminho. Todos, ataquem quando puderem!
Entendi?!"
"Sim."
"Sim!"
"OK!"
"Vamos fazê-lo!"
Ao longo da batalha, famílias continuaram aparecendo. Eles não eram uma ameaça significativa e
O Karma Rabbit tinha muitos ataques diferentes à sua disposição, e era uma coisa violenta e louca. Mas
consegui restringir seu movimento o suficiente para que sua agilidade não ajudasse muito. Fomos capazes de
derrotá-lo facilmente em comparação com o chefe que havíamos vencido no dia anterior.
"Uau."
Raphtalia sacudiu sua espada para tirar o sangue dela, mas então ela parou para inspecionar a
A lâmina em si estava definitivamente começando a se dobrar. Provavelmente não demoraria muito para que
quebrasse.
"Huh? O que?"
Eu senti que ele olhou para mim por um segundo, considerando algo com cuidado. “Não importa, não é
"Bem, estou bastante impressionado com vocês dois também." Eles eram mais
Se eles não estivessem conosco, aquela batalha definitivamente teria sido um pouco mais difícil.
"Yeah, yeah . . . . Enfim, o que devemos fazer com isso? Quer que eu pegue? "
Eu queria ver que tipo de item descartável o Karma Rabbit estava carregando. O item dropar do
Karma Dog aumentou significativamente o poder de ataque de Filo. E por causa disso, ela
“Claro, é todo seu. Vocês fizeram a maior parte do trabalho de qualquer maneira. ” "Obrigado."
karma?"
Tirei a espada do meu escudo. O punho era preto e estava gravado com um desenho de
coelho. Parecia que fazia parte da mesma série de armas das garras de Filo.
qualidade: excelente
efeitos especiais: agilidade para cima, magia para baixo, ataque para cima, defesa para baixo
Parecia ser uma arma muito poderosa. Deve ter sido exatamente como as novas garras de Filo.
bem."
“Parece ser uma espada excelente. Acho que posso usá-lo por enquanto. ” Passamos um
pouco mais de tempo subindo de nível com L'Arc e Therese no interior da ilha.
Eu tinha crescido para o nível 70, Raphtalia estava com 72 e Filo estava com 73.
Nós subimos de nível, mas foi definitivamente menos eficiente do que ontem. Eu quero saber porque?
Isso significava que estávamos nos aproximando do nível apropriado para onde estávamos?
Parecia que você poderia aumentar o nível de potência se quisesse, mas também parecia que havia
Esses tipos de sistemas eram diferentes dependendo do jogo que você estava jogando.
Houve MMOs que fizeram com que você não pudesse passar de nível além de um certo ponto se estivesse lutando
do outro.
Se o sistema foi configurado dessa forma, você não poderia colocar personagens em seu grupo que fossem
substancialmente mais fracos do que você e ainda esperaria ser capaz de nivelá-los em áreas difíceis.
Mas quando estávamos criando Filo depois que ela eclodiu, nunca tive a sensação de que havia um sistema
“É muito leve e fácil de manejar, mas ainda não me acostumei com suas nuances
ainda."
Eu me perguntei se o velho da loja de armas poderia fazer algo assim, se eu mencionasse que
fazia parte da “série carma” de armas. Tenho certeza de que ele precisa dos materiais.
Parecia que eu poderia contar com a série para um grande poder de ataque - o que era ótimo.
Ainda assim, eles não tinham uma camada limpa de sangue, então não poderíamos usá-los por muito
Eu sempre poderia usar o escudo de pedra de amolar neles à noite, quando estivéssemos de volta à
pousada. Mas eu tinha tantas habilidades de escudo que ainda precisava desbloquear. Eu teria que priorizar isso
ao invés de nitidez. Talvez eu pudesse levar as armas para o velho em Melromarc e ele poderia aplicar um
revestimento nelas. Mesmo assim, eu teria que fazer uma visita a ele antes da próxima onda.
De qualquer forma, nós subimos de nível tão rápido que eu realmente não tinha descoberto tudo ainda.
Tudo aconteceu tão rápido que quase me deixou ansioso.
Eu estava trabalhando para destravar os novos escudos o tempo todo, mas ainda havia tantos
monstros que eu ainda não havia coletado, que me deixava ansioso em pensar que iria perder algo
importante.
Eu tive que ignorar esse sentimento. Eu só teria que esperar até que a próxima onda terminasse, então eu
Eu provavelmente poderia contar com a ajuda da rainha também, então não pensei que dinheiro
seria um problema.
Mas as primeiras coisas primeiro, eu teria que aumentar o máximo que pudesse enquanto isso -
"Huh? Sim, eu acho que sim. Acho que foi um dia muito bom, no geral. O que você vai fazer
amanhã?"
Os Karma Rabbits não estavam mais nos oferecendo muito em termos de desafio.
Teria sido uma área fácil com apenas Raphtalia e Filo, sem falar em L'Arc e Therese.
“Nossa, acho que já fizemos o suficiente, mas foi um grande momento. Acho que vocês podem
"Oh . . . . ”
Isso foi uma espécie de decepção. Mas, novamente, os aventureiros normalmente valorizam sua
liberdade.
"Bem."
E assim saímos e voltamos para a ilha principal. Chegamos antes do pôr do sol.
Enquanto ainda estávamos no barco, houve momentos de silêncio em que L'Arc e Therese
O que foi isto tudo? Eles perceberam que eu realmente era o Herói Escudo, mas eles não queriam
dizer isso?
Eu acho que não. L'Arc não parecia o tipo de cara que se abstém de dizer o que quer.
“Mais tarde, Shield Kiddo. Espero lutar com você novamente algum dia. ”
"Sim. E se você tiver algum dinheiro sobrando antes de deixar as ilhas, venha me pagar! ”
“É a primeira vez que lutamos do mesmo lado com alguém desde que estávamos viajando
com Melty.”
concordei.
Eles foram surpreendentemente fortes. Eles eram tão fortes quanto nós. Se eu tivesse chance,
Derrotamos um chefe chamado Karma Pengu. Foi um monstro que voou no ar e parecia
Mas nós o derrotamos tão facilmente que foi quase chato. Apenas mais do mesmo. Foi tudo tão fácil e tão
esperado - eu percebi que provavelmente era por isso que os outros heróis não haviam abandonado a ideia de que
habilidade de pesca 3, ajuste de status pekkul (médio): efeito especial: tempo de natação subaquático
aumentado
Karma Pengu Familia Shield: habilidade bloqueada: bônus de equipar, habilidade de natação 1, habilidade
Eu consegui escudos muito semelhantes de outros monstros da série do karma que lutamos desde
Era ótimo poder usá-los se quisesse, mas eles estavam extintos - então não ia me ajudar
muito, não é? Eu estava reclamando para mim mesmo enquanto verificava o item drop do monstro.
Pekkul Kigurimi?
Era uma fantasia suave de um pinguim com um chapéu de Papai Noel. Eu verifiquei o
Estatísticas.
Pekkul Kigurimi: defesa elevada, resistência ao ataque (pequena), resistência à água (grande),
automática, aumento do tempo de natação subaquático, ajuste de tamanho, ajuste de habilidade (pequeno):
Uau! Teve muitos efeitos excelentes. Era pelo menos tão poderoso quanto a armadura bárbara +1
que eu estava usando. Se aumentasse o tempo de natação subaquática, isso significava que era para
“Parece que é um equipamento muito bom. Raphtalia, por que não você. . . . ”
“Não, obrigado! Não me importa o quão bom seja, não estou lutando nisso! ” Achei que ela poderia
Filo se transformou em sua forma de rainha filolial gigante, e quando ela foi experimentá-lo, o kigurumi cresceu
Talvez seja isso o que significa ajuste de tamanho? Isso foi muito legal! " "Vou
usar!"
Filo estalou a aprovação enquanto ela deslizava para o kigurumi gigante. Então o kigurumi pareceu
Então Filo estava lá normalmente, mas sua cor havia mudado para se parecer mais com um pinguim, e
"Mesmo?"
"Sim . . . e eu me sinto meio. . . meio que não consigo flexionar meus músculos? " "Então
tire."
Provavelmente teve algo a ver com o efeito de ajuste de tipo. Seus efeitos mágicos a tornariam algo
diferente de um filolial, então meu ajuste de status de monstro provavelmente parou de funcionar. Isso
efetivamente significava que os monstros não podiam usar o equipamento - o que limitava seu uso para
mim.
"Mas eu meio que quero usá-lo quando dormir na pousada!" "Sim, parece
Provavelmente era mais útil como um tipo de pijama. Eu me perguntei se ela poderia tirá-lo tão
facilmente? Mas não havia nada com que se preocupar, sua coloração voltou ao normal e o kigurumi
"Senhor. Naofumi, se eu usar sua armadura, você poderia usar o kigurumi, e então não iria para o
lixo. “
"Raphtalia, você está sugerindo seriamente que eu use essa coisa?" Ainda assim, seus
Por causa do meu escudo, os monstros não foram capazes de me ferir de qualquer maneira. E eu estava ficando
“Hum. . . Uh . . . . ”
“Tudo bem então, vamos desenhar canudos para ver quem usa. Depois de como ele derreteu no Filo,
Oh garoto. Parecia que eu teria que começar a medir a eficiência e o poder ao lado da
Fiquei mortificado com a ideia de ser visto nele. E não estava agindo da maneira como estava
Porém, a maior parte do tempo escondia meu rosto, então, a menos que vissem meu escudo, não teriam
E aumentou minhas estatísticas enquanto eu estava ligado. Mas quando o usei, o ajuste de tipo não foi
ativado.
Raphtalia vestiu minha armadura e seguimos em frente. As famílias Karma Pengu que encontramos ao longo do
“Raphtalia. . . . ”
"O que?! Por que você está olhando assim para mim? Eu não vou usar isso. ”
“Você vai usar essa coisa amanhã. Eu juro. Melhor fazer as pazes com isso agora. "
"Hmph!"
Quanto a Filo. . . bem, é melhor ela ficar feliz por ter nascido filolial.
está certo."
Estávamos no barco no caminho de volta para a ilha principal e Raphtalia parecia preocupada.
Eu podia ver de onde ela estava vindo. Foi a maneira como nosso nivelamento caiu que a
deixou chateada.
De acordo com o conde, era basicamente impossível vencer os 80 lá. Quando as coisas pareciam boas demais para
ser verdade, elas eram. Isso é o que as pessoas dizem de qualquer maneira.
Bem na hora em que começamos a nos aproximar do nível 70, notei que a eficiência de
nivelamento estava diminuindo. Se não pressionássemos muito para manter o nivelamento, não via como
Ainda era divertido e interessante coletar itens descartados, mas se a eficiência de nivelamento não
valesse a pena, então poderia ser inteligente começar a procurar outra maneira de nivelar. A onda cairia sobre
nós em breve.
Aparentemente, Filo ainda sentia que não tinha nadado o suficiente. Ela estava na água ao lado do
barco.
.”
“Voltando ao que eu estava dizendo, ainda subimos mais de 30 níveis desde que
aqui."
"Eu sei que . . . mas . . . os monstros são muito fracos. . . e estou começando a me perguntar se isso
Do jeito que as coisas estavam agora, os chefes da série Karma mal nos fizeram suar muito,
e quanto ao resto dos monstros que encontramos, todos eles caíram com um único golpe.
Raphtalia e Filo aumentaram dramaticamente, então eu suponho que isso foi o suficiente para ser
grato.
Ainda havia uma tonelada de escudos com bônus de equipamento que eu ainda não desbloqueei.
Estávamos nivelando com muita eficiência desde que chegamos às ilhas, mas acho que todos estávamos
Os níveis sim. . . bem, eles possuíam algum tipo de significado mágico, mas não se traduziam
diretamente em confiança.
enfrentar as injustiças que certamente nos aguardavam no futuro. Não havia como evitar isso.
Nos jogos online que joguei, havia muitos jogadores que subiram de nível rapidamente, mas não
tinham as habilidades ou o conhecimento para se controlar. Eles eram poderosos o suficiente, mas muito
E muitos deles cometeram o erro de pensar que seus níveis elevados automaticamente os
Era um perigo real, contra o qual deveríamos estar atentos. E tudo isso dobrou para Itsuki e
seu grupo.
Capítulo Dez: O Templo da Água
Acabamos passando alguns dias tranquilos nas ilhas. Filo era obcecado
por natação o tempo todo. Já estávamos nas ilhas há cinco dias ou mais
“Ei mestre! Existe uma coisa. É como outra ilha! É vermelho! É no fundo do oceano! ”
"O que?"
De repente, lembrei-me do contorno vermelho da ilha que tinha visto contra o céu. Parecia estar
brilhando.
Eu apenas presumi que estava relacionado ao evento de ativação. Eu tinha visto isso quase todos os dias
"Sim! Se você entrar no oceano à noite, poderá ver no fundo! ” Hm. . . outra ilha?
“Bem, nosso nivelamento praticamente parou de qualquer maneira. Podemos muito bem ir dar uma olhada. ”
"Tem certeza?"
“Temos aquele novo equipamento que nos permite nadar, não é?”
Raphtalia franziu o nariz. Ela havia usado o kigurumi no dia anterior e não estava feliz
com isso.
A coisa com certeza fez você parecer um idiota, mas eu não poderia discutir com os aumentos de estatísticas.
O item soltar não era tão comum, mas quando o dia acabou
acabamos com três deles.
Então, se quiséssemos, todos nós poderíamos usar um e nadar. Mas não ajudou Filo.
Eu assisti Filo nadar por alguns dias agora. Ela poderia ficar debaixo d'água por um bom tempo. Ela
"Bem, eu sou de uma vila de pescadores, então sou um nadador bastante decente." “Eu acho que
isso resolve então. Vamos dar uma olhada neste lugar. ” "Eu me pergunto como são os monstros no
oceano?"
“Estamos muito fortes agora. Tenho certeza que ficaremos bem. ” "Espero que
sim."
Nunca havíamos lutado na água antes. Eventualmente, teríamos que aprender como fazer
isso.
Poderíamos subir nas costas dela e ir para onde quiséssemos. Acho que nunca realmente precisamos usar
um barco.
"Está lá embaixo."
Tínhamos deixado a ilha bem para trás e estávamos indo mais fundo
água quando Filo indicou o local.
Raphtalia ainda não estava entusiasmada com a ideia, mas eventualmente tínhamos o novo equipamento e
estávamos prontos,
"OK."
"Que pena. Este é o único equipamento que temos que nos permitirá nadar até o fundo. ”
Resmungamos sobre isso, mas um segundo depois estávamos mergulhando abaixo das ondas.
Uau! Foi incrível! Poderíamos nadar com tão pouco esforço, não precisávamos realmente tentar prender a
respiração, e o menor chute nos fazia nos mover rapidamente pela água. Eu não me importava com a aparência.
Nós a seguimos, e logo vimos algo que parecia ser uma ilha erguendo-se do fundo do
oceano abaixo.
Tinha afundado ou algo assim? Estava brilhando em vermelho, assim como a ilha estava quando nos
aproximamos.
Foi incrível que pudéssemos ficar debaixo d'água por tanto tempo. Este mundo realmente era como
um jogo - se você tivesse o equipamento certo, basicamente poderia fazer qualquer coisa.
Mesmo assim, eu sentia que estava começando a me aproximar do meu limite. Não acho que seríamos capazes de
Se tivéssemos brigado, eu não tinha certeza do que íamos fazer. Raphtalia poderia balançar sua
espada debaixo d'água? Antes que eu tivesse que me preocupar mais com isso, chegamos à ilha.
Não parecia que havia nenhum monstro à espreita. Além disso, se perdêssemos tempo
com uma batalha, certamente ficaríamos sem ar. Olhei ao redor da ilha e rapidamente localizei
Nadamos para ver melhor. Parecia ser algum tipo de templo. Era um templo de água? A
Estendi a mão para tocá-lo. Quando o fiz, a joia no centro do meu escudo começou a
Uma bolha de ar saiu pela porta que se abriu. Havia ar dentro? Eu nadei até o fundo e
A superfície da água quebrou logo após a entrada, e parecia que poderíamos subir no
"Onde estamos?"
"Não sei . . . . ”
Todos nós respiramos fundo e olhamos ao redor para ter uma ideia do lugar. Estava muito escuro, mas nossos
templo.
Raphtalia cantou um feitiço e o quarto se iluminou. Quando avistei a sala, mal pude
"O que . . . . ”
Grande e aparecendo no centro da sala estava uma ampulheta gigante de dragão. Para tornar as coisas ainda
mais misteriosas, a parte superior parecia estar quase vazia. Como se estivesse em contagem regressiva para
nossa entrada.
Lembro que a Fitoria havia mencionado isso. Ela disse que as ondas ocorreram em outros lugares também,
O que deveríamos fazer? A área poderia estar sob o controle de Fitoria, mas também não parecia sensato
simplesmente ignorá-la.
"Precisamos voltar correndo e relatar isso aos soldados." "Sim, você está
certo."
48:21
Quando voltamos para a ilha principal, convoquei uma reunião de emergência dos heróis.
"Mas isso . . . . ”
"Se você não acredita em mim, eu vou te levar lá agora." "Não estou chamando
você de mentiroso."
“No fundo do oceano? Lembro-me de uma missão realmente rara como essa no meu jogo. ”
No mínimo, precisávamos evacuar as ilhas. Isso faria muito para evitar a perda de vidas.
Mas se o que Fitoria disse era verdade, então os heróis tinham a responsabilidade de fazer algo a
respeito.
Eu pensei que se os heróis ignorassem a ampulheta, Fitoria poderia aparecer e matar todos nós.
“É uma boa chance de colocar nossos novos poderes à prova. Eu não sou contra. ”
"Nem eu. Será um bom desafio se Naofumi estiver falando a verdade. ” "Eu não estou
Tanto Motoyasu quanto Itsuki concordaram em ir porque queriam testar novos partidos
de alto nível.
Era o Herói da Espada, Ren. Ele ficou quieto durante toda a conversa. Agora ele disse que não se
“Ei, não fomos encarregados de proteger o mundo? Você vai virar as costas para isso? "
Eu pensei que ele GOSTARIA de lutar. Ele estava dizendo que não se importava com o que acontecia ao
Eu agarrei sua mão antes que ele pudesse sair. Ele me afastou.
“Não me toque. Não vim aqui para fazer amizade com todos vocês. Se vocês três pensam que
Eu deslizei meus braços sob os dele e o agarrei, para impedi-lo de sair. Eu me perguntei se eu estava
Mas nada aconteceu. Contanto que eu não o estivesse atacando diretamente, acho que não havia problema em
contê-lo.
dele?
“Motoyasu! Itsuki! Faça Naofumi parar com isso! Eu não vou deixar você me forçar a lutar! "
Haha! De repente, entendi o que estava acontecendo. Parecia que Motoyasu e Itsuki descobriram isso
também.
"O que? Não! Não é isso! Multar. Se você quer tanto que eu goze, eu vou. Eu vou fazer isso por você.
Seja grato."
Ele não sabia nadar, então é claro que não queria ir a um templo subaquático. E se uma
onda de destruição fosse atingir as ilhas, ele queria ter certeza de que estava em outro lugar.
Ren ainda estava se recusando, e parecia que ele estava se preparando para lutar de verdade.
frente e experimente. ”
“ARRRRRGGGGH!”
Ele se debateu violentamente e tentou me jogar para fora, mas eu o peguei por trás e ele não conseguiu chegar
até mim.
“Você tem mesmo medo da água? Naofumi, apenas arraste-o para o oceano e vamos embora. ”
"Certo."
Eu não conseguia acreditar que estava concordando com o Motoyasu, mas estava. Precisávamos ver se Ren estava
mentindo.
Se ele tentasse parecer legal e fingir que sabia nadar quando na verdade não conseguia, acabaríamos
“E você não mentiria como Ren aqui, não é? Você terá que provar isso eventualmente. ”
"Isso é bom."
“Deixe-me goooooo!”
“Ren está sempre agindo tão bem. Quão chato é ele não saber nadar ?! ” Motoyasu estava
nos mostre."
Eu afrouxei meu aperto sobre ele, e Motoyasu chutou Ren para fora do píer e na água.
“?!”
Com uma expressão patética no rosto, Ren caiu direto na água, de cabeça. Bolhas vieram flutuando
“. . . . ”
bem."
Eu pulei na água atrás dele. A água não era nada profunda, mas Ren estava lutando
aleatoriamente no fundo.
Eu deslizei meus braços ao redor dele e o puxei para cima. O idiota. Ele se afogou em
quatro pés de água!
“Upah! Seus idiotas! Por que você está fazendo isso!?" Ren estava
minuto se afogando."
Ele poderia simplesmente ter se levantado, mas se deixou afundar - foi uma cena que eu não esqueceria tão
cedo.
“Não parece que Ren vai ajudar muito.” "Isso não é bom
Foi uma perda séria perder um de nossos principais heróis ofensivos. "Eu sei nadar!"
“Você ainda diz isso depois do que todos nós acabamos de ver?
Não poderíamos levá-lo conosco, o que significava que teríamos que pensar em outra
estratégia.
“Quando as ondas vierem, teremos que estar em um barco ou algo assim. Então podemos deixar Ren no barco a
Ele seria um fardo, mas se estivéssemos em um barco, ele não seria completamente inútil.
“Quem sabe o que vai acontecer. Mas vamos planejar usar o barco. ” "Boa ideia."
"E o resto de vocês. Espero que você tenha percebido que pode adicionar tropas de apoio ao
Eu não estava zombando deles nem nada. Eu estava apenas dizendo a eles a verdade. "Sim, nós
entendemos."
“Claro que sabemos disso!”
“Então vamos falar de estratégia. Que tipo de formação você está pensando em usar? Depende
“Vocês três ainda estão pensando nessas batalhas em grande escala como se fossem exatamente a
Não é como se eu fosse o jogador mais forte, ou que tivesse estourado minhas estatísticas ou algo assim,
mas eu realmente gostei desses eventos emocionantes quando eles aconteciam online.
Costumava fazer minhas próprias guildas e equipes. Recrutei todos os jogadores sozinho. Eu
realmente gostei desse tipo de evento, então senti que sabia como jogá-los da forma mais eficaz. Eles eram
As ondas de destruição pareciam ter muito em comum com esse tipo de evento.
“Tenho experiência com coisas assim nos jogos que tenho jogado, mas a mecânica não é a
mesma. Parece que esse tipo de evento fazia parte dos jogos a que todos vocês estão acostumados.
“Eu já disse que tenho experiência com essas coisas.” Motoyasu discordou - não
Motoyasu pode ter tido algum tipo de experiência, mas parecia que ele nunca esteve no comando. Ele
“Motoyasu, sua experiência sempre foi apenas como participante, certo? Ter
você já lutou em uma guilda de 50 ou 100 pessoas? ”
Uma vez eu havia configurado e executado a terceira guilda mais poderosa em um servidor. "Mesmo?"
“Se você acha que estou mentindo, tente se lembrar do que aconteceu durante a última onda.
Itsuki e Motoyasu me lançaram alguns olhares descontentes. Seja como for, eu estava apenas declarando os fatos.
Ambos sabiam muito sobre o mundo, mas isso não significava que fossem experientes.
A diplomacia era necessária, mesmo nos jogos. Equipamentos e nivelamento só poderiam levá-lo até certo
“Posso descobrir o básico e dizer às pessoas o que fazer. Mas acho que há pessoas neste
mundo que sabem mais do que nós, então prefiro deixar isso para elas. ”
Eles ainda estavam pensando nisso como um jogo. Quanta utilidade eles teriam em uma batalha
Uma vez que as formações foram formadas, teríamos que lidar com o ataque, recuos e padrões de
contenção. Apenas reunir um exército não era o fim do trabalho. As pessoas que jogavam esses jogos não eram
soldados naturais.
Não havia garantia de que as pessoas com quem você jogou respeitariam seus comandos, então
sempre houve um elemento de imprevisibilidade devido aos jogadores individuais. Tudo o que você realmente
Se você tentasse utilizar tropas reais da mesma forma que usava jogadores online, não
Além disso, havia regras que governavam o comportamento em jogos que não eram aplicáveis aqui. Neste
Mas, neste caso, as ondas de destruição eram um mistério - você nunca sabia bem o que esperar
Além disso, havia muito mais aulas e empregos aqui do que nos jogos. Portanto, as possibilidades eram
muito mais variadas. Por exemplo, eu estava acostumado a eventos de batalha online em que grandes
exércitos tentavam controlar o forte do time adversário. As paredes ao redor do forte eram indestrutíveis, então
Mas aqui, eu tinha certeza que você poderia quebrar uma parede se fosse forte o suficiente.
para fazê-los participar da batalha. Eles serão muito úteis porque sabem como lutar neste
mundo. ”
“Essa é uma forma muito indireta de dizer que você deseja depender das tropas do castelo.”
Ele não estava errado. Mas não é como se eu pudesse esperar depender dos outros heróis.
Eles ainda não haviam percebido que não conseguiriam enfrentar as ondas sozinhos?
“De qualquer forma, é assim que eu vejo. Chamamos reforços, mas temos que agir como
"Sim."
nadar!"
“Ren, você ainda está insistindo nisso? Independentemente disso, estamos indo para o templo da água, então
"O que? Você quer que eu vá com você? Achei que deveria chamar reforços ?! ”
essa coisa?!"
“Eu sei que parece estúpido, mas dá a você grandes habilidades quando você está na água. Vocês
kigurumi inult."
Não houve nenhuma sobreposição. Tive vontade de rir. Eu imaginei todos nós vestindo kigurumi
“De qualquer forma, todos nós recebemos as gotas, mas certamente não acabei com TRÊS delas.”
“Claro, os chefes não apareciam com tanta frequência, mas eram apenas fracos, então
"Mesmo?"
O que isso queria dizer. Eles pensaram que aqueles monstros eram fortes? Isso não era um bom
presságio.
No final, todos nós pulamos na água para ir ao templo da água, mas quando Ren tentou
nadar, um som estridente indicou que ele não conseguia. Ele finalmente admitiu que não sabia
como. Felizmente, havia um feitiço mágico conveniente que o permitiu respirar debaixo d'água por
Um dos soldados do castelo usando magia veio conosco apenas para confirmar a existência da
ampulheta.
Infelizmente, a magia não era para uso em batalha, então não era eficaz se você se movesse muito
rápido. Isso significava que não funcionava onde a corrente era forte ou quando a água ficava muito funda.
Motoyasu e Itsuki se divertiram muito rindo dos pekkul kigurumi, mas Ren não fez
verdade."
Estávamos conversando sobre estratégia com o conde e os soldados que o castelo havia enviado, e não havia
Eu não achei que os heróis iriam ser de muita ajuda durante a batalha dessa vez, então
eu agia como comandante das tropas. Eu esperava que alguns comandantes de guerras reais
“Há vários marinheiros aqui nas ilhas que podem ajudar, mas não parece que o castelo
vai conseguir enviar-nos muito mais apoio. O comandante do exército concordou em ajudar,
Um herói poderia voltar para o castelo e ainda ser transportado aqui para a onda, desde que
registrasse a localização.
Mas quem sabia se eles seriam capazes de preparar os barcos e as tropas a tempo. “Se a batalha for no
oceano, não seremos capazes de evacuar, o que significa que não precisaremos de tropas para esse
trabalho.”
“Vou deixar isso para você então. Quem sabe que tipo de monstros sairão da água,
"Muito bem. Também preparamos barris explosivos de rucolu. Normalmente, eles são proibidos devido às
leis de pesca. ”
“Barris Rucolu?”
"Sim. Barris cheios de rucolu que detonamos na água. Ele transforma a água em álcool e
Heh. Não fui capaz de me atacar, então era sempre interessante ouvir os tipos de medidas
“E quanto aos aventureiros na cidade? Alguns deles provavelmente estão ansiosos para uma batalha de qualquer
maneira. ”
Não havia razão para tentar travar a batalha apenas com soldados. Quando eu estava na primeira
onda, muitos aventureiros me ajudaram. Precisávamos usar todos os recursos que tínhamos se
quiséssemos sobreviver.
O fato de as ilhas estarem no meio de um evento de ativação foi uma boa notícia para
nós, porque significava que haveria mais aventureiros de alto nível na cidade.
Pensei na última onda em que lutamos. Se este fosse parecido com a última vez, havia
Eu realmente queria pensar que éramos poderosos o suficiente para vencer desta vez, mas não podia
Naquela noite, demos a volta na ilha e postamos panfletos para recrutar aventureiros.
Eu estava esperando no cais um navio chegar com suprimentos quando L'Arc e Therese
apareceram.
“Ei, Shield Kiddo. Onde você está indo?" “Em nenhum lugar
No final, fui escolhida para voltar ao castelo e registrar a rainha e suas tropas para teletransporte.
Havíamos discutido apenas o envio de mais tropas, mas não havia tempo suficiente para que todos eles
Escudo de areia da ampulheta do dragão: habilidade bloqueada: bônus de equipamento: habilidade “Escudo
do portal”.
De acordo com o Motoyasu e os outros, o primeiro ponto de teletransporte foi a sala onde fomos
convocados pela primeira vez. Então, se eu deixasse o alcance do evento de ativação, seria transportado para o
Suspirei. Eu realmente não queria lutar se não precisasse, mas eu realmente não tinha escolha.
"Oh, ei, agora que você mencionou, nós nos inscrevemos para a batalha na onda também!" "Oh sim?"
Eu sabia que podia contar com eles. Eles eram poderosos o suficiente para derrotar as ondas de monstros
Fiquei feliz em saber que eles iriam ajudar. Isso tornaria tudo um pouco
mais fácil.
“A pulseira que você fez para mim pode atirar!” Therese claramente
ainda estava animada com tudo isso. "Ela ainda não se acalmou
com isso."
Fiquei feliz por ela ter gostado, mas se ela não levasse a batalha a sério, ela acabaria morta - e isso
você."
"Sem problemas!"
O navio estava realmente lotado. Aparentemente, muitas pessoas ouviram que a onda
estava chegando e estavam tentando sair das ilhas antes de se misturarem ao caos.
Ainda assim, pelo menos nos deram um quarto privado desta vez, então foi uma jornada mais fácil
do que a viagem.
De vez em quando, eu tentava usar a habilidade Escudo do Portal, mas ainda não estava
funcionando.
O sol havia se posto há muito tempo, e estávamos chegando no final da noite quando ...
“Escudo do Portal!”
Desta vez, o ícone que indicava que não ia funcionar desapareceu e pude gritar um destino
Presumi que fosse a sala para a qual eu havia sido originalmente convocado - o que mais isso poderia significar?
feitiço.
Eu poderia selecionar quem mais seria teletransportado comigo. O que significava que eu também poderia selecionar
Mas o alcance da habilidade era realmente muito grande. Por que não poderia ser apenas as pessoas que eu
estava tocando, ou algo assim? Provavelmente foi para que o feitiço pudesse ser usado como uma medida de fuga de
emergência.
Quando o sumo sacerdote prendeu os outros heróis, por que eles não o usaram? "Tudo bem, estou usando a
habilidade de teletransporte."
"OK!"
Eu o reconheci como a sala para a qual fui chamada meses atrás. "Bem!"
Houve uma rajada de vento e o cenário ao nosso redor mudou instantaneamente. Estávamos em um
A sala estava vazia. Eu acho que eles não estavam no meio de uma cerimônia, então eu deveria
sim."
"Mel-chan!"
para a onda.
A rainha preparou um depósito completo com os materiais que eu havia solicitado antes
de partir para as ilhas. Ela disse que continuaria a receber mais mensagens durante nossa
Ainda assim, eu não tive nenhum problema real enquanto estávamos subindo de nível, o que me fez pensar
Escudo Devorador de Almas (desperto) +6 35/35 SR: habilidades bloqueadas: bônus de equipar:
habilidade “segundo escudo” resistência espiritual (média), resistência a ataques espirituais (média) SP up:
efeito especial soul eat SP recovery (fraco), drenar nulo, fuga de parede, controle de mortos-vivos
30+
Depois de ligar o escudo, mal pude acreditar o quão poderoso ele se tornou. Agora era ainda
Talvez seja porque eu peguei o escudo do último boss de onda, mas parecia responder de forma
Os efeitos especiais drenam null, escape de parede e controle de mortos-vivos, todos apareceram quando o escudo
foi despertado.
A fuga da parede significava que você poderia passar por objetos sólidos, mas passar por uma única
parede usaria todos os seus pontos de SP. Eu também só tentei em uma parede muito fina e mal consegui
passar, então estava um pouco preocupado com o que aconteceria se tentasse usá-lo em uma parede mais
grossa. O controle de mortos-vivos, presumi, permitiria ao usuário controlar monstros do tipo mortos-vivos.
De acordo com os números, minha estatística de defesa era agora quatro vezes maior do que antes.
Eu realmente queria evitar usá-lo, se possível, já que ainda estava amaldiçoado da última vez.
Eu me curei muito desde então, mas ainda não tinha voltado ao normal.
Wrath Shield III (Despertado) +7 50/50 SR: habilidades bloqueadas: bônus de equipar: habilidade "trocar
efeito especial: maldição negra queimando S, fortalecimento, fúria do dragão, uivo, fúria familiar,
Nível de Maestria 0
Aparentemente, você pode usar itens ou encantamentos espirituais em escudos que ainda não foram
desbloqueados. Foi o mesmo para o nível de maestria. Eu não acho que foi nem mesmo possível desbloquear o
Escudo da Ira.
Se eu mudasse para isso em batalha, eu sentia que isso iria assumir completamente o controle da minha consciência,
o que me assustou.
A manhã chegou, e o temporizador piscando na minha periferia estava muito mais baixo do que antes.
00:20
Os outros heróis devem estar esperando no barco. A única questão que restava era para onde seríamos
teletransportados.
Por segurança, preparei um barco para nós e ordenei que fosse reservado em um rio próximo. Era
uma coisa pequena, útil apenas em um rio, e não estava equipada com velas.
Mas isso significava apenas que poderíamos economizar todo o tempo que levaria para carregar um barco maior.
"Senhor. Naofumi? ”
“Já participei de uma batalha antes, mas foi em um país diferente. Tenho um conhecimento
"Excelente."
"Sim. Embora ainda seja um pouco cedo para esse tipo de coisa, talvez devêssemos fazer algo
Se os soldados não estivessem totalmente motivados, haveria mais baixas do que o necessário.
A multidão reunida chamou a atenção quando a rainha falou. Eu esperava que os outros
00:10
Restavam dez minutos.
“Agora tudo se resume à localização. Estaremos no oceano ou em uma ilha? ” Não sabíamos
exatamente o que estaríamos enfrentando. É por isso que precisamos nos preparar para todas as
possibilidades.
Imaginei que simplesmente balançar uma espada na água seria mais difícil do que poderíamos
Quanto a Filo, eu já a tinha visto derrubar monstros na água antes, então eu estava bastante confiante sobre
suas habilidades.
Se estivéssemos na água, não teríamos nem terreno para depender. Um ataque pode vir
de qualquer direção.
Eu esperava poder usar o escudo da estrela cadente para ganhar algum tempo, mas não sabia
se seria eficaz contra os monstros poderosos que tendiam a aparecer durante as ondas.
“Raphtalia está certa. Esta pode ser uma batalha muito difícil. ” “Se apenas
Sadeena estivesse aqui. Ela saberia o que fazer. " "Quem é aquele?"
“Ela pescou para a minha aldeia. Ela era como uma irmã mais velha para mim. " "Oh sim?
Mas não era hora para sonhar acordado. "Espero que ela
"Eu também."
Eu forcei o pensamento para fora da minha mente. Tínhamos outras coisas em que nos concentrar agora. A
“Se acabarmos em terra firme, sua prioridade é dividir e proteger os civis. Se acabarmos
"Sim senhor!"
“Esta é a terceira onda em que lutamos. Vamos avançar! Tudo vai ficar bem!"
melhor!”
Capítulo Onze: Baleia Interdimensional
00:00
O cronômetro acabou.
Ao mesmo tempo, todos os arredores desapareceram e, por um segundo, foi como se eu estivesse
flutuando no ar.
Um segundo depois e minha periferia se encheu de outros barcos, muitos deles, e estávamos
flutuando no oceano.
Portanto, seria uma batalha no oceano. Eu olhei para as fendas que haviam aparecido no céu.
O céu estava violeta, deformado e coberto por finas rachaduras. "Pressa! Temos
levando-nos para o lado de um navio maior próximo. Todos nós descemos e embarcamos.
Filo estava em sua forma filolial, e Raphtalia e eu subimos em suas costas, então ela saltou
Eu mal pude acreditar em meus olhos. Um dos membros do grupo de Itsuki estava lá em uma risuka kigurumi,
Eu sabia que não deveria me preocupar com isso, mas não conseguia parar de olhar!
“Fueee. . . . ”
Olhos grandes e intimidados olharam para fora do kigurumi. Mas, qual dos membros do seu partido
De qualquer forma, o pekkul kigurumi veio com grandes aumentos de estatísticas e habilidades, então a
versão risuka provavelmente veio também. Não era tão estranho imaginá-la usando isso para uma grande batalha.
À primeira vista, parecia que eles não estavam levando isso a sério.
“Tudo começou, então ainda não sabemos, mas eu vi monstros começarem a sair das
fendas.”
Parecia que peixes gigantes, ou algo parecido com peixes, estavam fluindo do
fendas.
Eu esperava pássaros ou algo assim. Então eu acho que isso era melhor em um
maneira.
A rainha estava agindo como alta comandante. Ela veio correndo e relatou o plano.
“Os demi-humanos do tipo água lideraram o ataque. Muitos aventureiros se juntaram a eles, confiando
Como conseqüência, a maioria dos soldados que podiam lutar na onda, ou que podíamos nos
organizar para lutar na onda, eram humanos. E os humanos realmente só podiam lutar do convés de um
Isso significava que seria nosso trabalho, o trabalho dos heróis, sair para a linha de frente.
"Vamos indo."
isso?"
“Há um grande número de monstros menores para lidar, mas acho que podemos lidar com eles.
Gostaria que os heróis se concentrassem nas ameaças maiores que vêm da onda. ”
Eu meio que imaginei que eles estariam concentrados no sopé da onda, onde as fendas no céu
A superfície do oceano era branca e espumosa. Você podia ver que ele estava se contorcendo com
criaturas se movendo em direção aos navios. Teríamos que mergulhar na água para lutar contra eles.
Parecia uma criatura metade peixe, metade homem. Quanto à sombra, eu não tinha certeza, mas
Vadia e seu séquito, Ren e seu grupo, Itsuki e seu grupo, todos correram para atacar a
"Hya!"
Filo voou para frente e girou, chutando um dos monstros para o alto e para fora do barco.
Eu olhei em volta. Havia cerca de dez navios. Como deveríamos proteger dez navios?
As tropas eram compostas pelos aventureiros mais fortes de Cal Mira e soldados experientes de
Mas a linha de batalha estava ficando caótica. Devo usar o escudo da estrela cadente?
Seria impenetrável para qualquer pessoa que não fosse do meu grupo e não era grande o suficiente para
Moon Army!”
Foi L'Arc.
Uau, com tantos monstros pululando no deck, parecia uma cena daquele jogo de batalha
A rainha gritou a ordem e outro soldado soprou em uma concha - o som ressoou e
toneladas deles.
Claro que só era eficaz na área imediata, então com o tempo a água se misturaria com o
resto do oceano e o efeito diminuiria. Mas, nesse ínterim, parecia ter um efeito mortal sobre os
monstros ali.
Foi fantástico. Eu nunca teria pensado que aquelas pequenas frutas fossem tão poderosas.
"Direita!"
Eu só tinha visto os outros heróis lutando contra o chefe à distância. “Devemos pular e
Acho que talvez você tenha que atacar as fendas diretamente para fazer o chefe aparecer.
Eu não seria capaz de fazer isso sozinha, mas com Raphtalia e Filo não seria
impossível.
E realmente não tínhamos outra opção. Os monstros não paravam de sair das fendas.
Não havia sentido em ficar no navio e continuar lutando contra esses monstros menores.
Foi por isso que eles dedicaram todas as energias para derrotar o chefe durante a última onda. Eu
acho.
Estávamos conversando sobre nosso plano quando um dos navios vizinhos voou e se
partiu.
Eu girei nos calcanhares para olhar. Havia uma enorme baleia caindo de volta no oceano de onde
Baleia interdimensional.
Quão grande era aquela coisa? Julgando o melhor que pude, parecia que tinha mais de 150 metros de
comprimento. Parecia um cachalote com um chifre torcido como uma broca, e todo o animal era anormalmente
branco.
Em alguns lugares havia grandes saliências que pareciam joias. Eles faziam a coisa toda
No geral, não parecia certo chamá-la de baleia - era muito diferente. Também parecia seguro
Eu apontei para ele e me certifiquei de que Ren, Motoyasu e Itsuki estavam olhando para a mesma coisa
que eu.
Ren estava balançando a cabeça, Itsuki estava balançando a cabeça e Motoyasu estava apontando. "Deve ser isso."
“Você pode esperar aqui, Ren. Lide com todos os monstros menores enquanto estamos fora! ”
Ele segurou sua espada em um loft e ela se estilhaçou em centenas de espadas menores que voaram
O que ele poderia fazer se não pudesse nadar? Ele teria que fazer o que os outros aventureiros estavam
Itsuki havia transformado seu arco em uma balista gigante e estava atirando flecha após flecha.
Não há alguma história sobre um capitão que quer vingança? Canalize essa energia e mate aquela
coisa!
Seu desgraçado!"
"Pare de argumentar!"
Raphtalia gritou comigo como se eu fosse o cara mau ou algo assim. "Senhor. Naofumi,
"O que?"
Fiz sinal para que ele se aproximasse da borda do convés. Ele veio desconfiado, perguntando-se se
“Sua arma é a mais adequada para uma batalha no mar, então você precisa se aproximar e liderar o
ataque!”
AHHHHHH! ”
Isso foi mais fácil do que eu esperava. Ele simplesmente caiu para o lado. Ele caiu
pesadamente na água, levantando um jato de espuma atrás dele. “Oh nãooo! Sr.
Motoyasu! ”
A cadela levantou a mão para apontar e me repreender, mas quando o fez, o selo de escravo em seu peito foi
ativado.
“Kyaaaaaa!”
“Myn…. Prostituta!"
A vadia se virou para ouvir o que Motoyasu estava gritando. Ele finalmente emergiu abaixo.
“Isso faz parte do plano do Sr. Iwatani. Você deve respeitar isso! ” A rainha se
A cadela tentaria arruinar minha vida sempre que tivesse uma chance.
"Eu tenho uma sugestão. O Sr. Kawasumi e o Sr. Amaki apoiarão a batalha do convés do navio,
"Muito bem."
“Motoyasu, se você pode lutar na água, por favor, faça isso.” "Prefiro
não!"
“Você é o único que pode atacar efetivamente nesta situação. Não parece uma boa oportunidade
para ganhar os fundos necessários para comprar de volta a liberdade da minha filha? ”
“Hum. . . . ”
superfície.
As armas lendárias poderiam dar ao usuário habilidades que permitiam uma melhor natação e, se
fossem combinadas com um pekkul kigurumi, você poderia realmente ficar debaixo d'água por muito
tempo.
Você nem mesmo precisava de óculos para ver facilmente debaixo d'água. "Quanto a
mim?"
"Senhor. Iwatani, gostaria que você protegesse nossas naves caso aquele monstro viesse nos atacar.
"Naturalmente, não quero que você faça isso se achar que não será capaz." “Oh, hum. . .
Entendido."
Eu realmente não sabia se seria capaz de bloquear um monstro tão grande, mas seu plano era definitivamente
"O que?"
Raphtalia ficou chocada por ela estar sendo considerada para o trabalho. Eu mal pude acreditar.
Eu acho que fez sentido. Eu não conseguia imaginá-la de costas e golpeando-o com sua
espada. Eu acho que isso é tudo que Motoyasu poderia realmente fazer.
“Parece que sua amiga, Raphtalia, é bastante poderosa. Se isso for verdade, então acho que ela será capaz
Eu sabia que uma balista era mais poderosa do que o tipo de arco que você poderia puxar para trás
com as mãos. Mas por que importa quem o usou? Itsuki pode até ter uma habilidade ou duas
especificamente para usar com ballistas. Afinal, ele era o herói do arco.
Eu não conseguia pensar em uma razão pela qual Raphtalia usaria isso melhor do que qualquer outra pessoa.
Talvez houvesse algum sistema que eu não conhecia? Tipo, como eu não sabia sobre os sistemas
de energização do herói?
“Arcos e armas de longo alcance ainda estão sujeitos às estatísticas de seus usuários.”
Então, armas e arcos eram semelhantes a outras armas neste mundo?
No meu mundo, o poder por trás de um tiro ou flecha realmente não depende de quem os usa. Você
com certeza morreria se fosse atingido. Mas acho que neste mundo as estatísticas do usuário tiveram um
Coisas assim aconteciam o tempo todo nos jogos. Arcos, revólveres e espadas podem ser tão
Isso não faria sentido no meu mundo, mas, novamente, não tínhamos estatísticas numeradas no
meu mundo.
Eu tinha que pensar neste lugar como algo completamente diferente. Se eu tratasse como o mundo a
atirar.
"Oh . . . . OK."
“Vou mostrar como funciona, então, por favor, não se preocupe com isso. Agora então Sr.
Iwatani, leve Filo com você e por favor proteja nosso navio. Estaremos lançando magia cerimonial para
apoiá-lo. ”
Lembrei-me de que eles usaram magia cerimonial coletiva durante a batalha com o sumo
sacerdote. Foi extremamente poderoso. Acho que a rainha explicou que normalmente era reservado
para batalhas em tempos de guerra. Eu esperava que fosse eficaz contra o chefe.
Esse parecia ser seu padrão de ataque - mergulhar fundo e, em seguida, abater os navios por baixo.
Motoyasu foi realmente impressionante. Ele tinha sua lança enfiada no lado da besta e
Mas ele não tinha tempo para usar uma habilidade, e o chefe era muito mais poderoso do que ele -
O que?! A baleia voltou-se para a superfície. Ele estava se preparando para atacar?
Eu não sabia onde ele estava planejando atacar, o que tornava difícil pensar em defesa.
Antes que ele pudesse atacar, empurrei o casco e comecei a nadar para baixo na
direção da besta.
A primeira coisa que teríamos que fazer era nos colocar em posição de bloquear o
buzina.
Não ia ser difícil. A baleia nos notou e ergueu o chifre. Estava indo direto para nós
agora!
Naquele momento, Motoyasu, Filo e eu éramos as únicas coisas vivas ao redor da baleia. Todos os
Vamos!
empalar.
Senti a buzina bater em mim com um estrondo trovejante, mas minhas defesas eram fortes o suficiente
Mas eu não tinha onde segurar meus pés, então não fui capaz de impedir a baleia de
avançar.
A baleia continuou empurrando em direção à superfície e eu senti meus pés baterem na parte de baixo do casco
do navio.
Ele começou a balançar para frente e para trás, tentando me tirar do chifre. Como se eu fosse
deixar!
Ela estava em sua forma de rainha filolial e sabia o que eu queria dizer. Ela folheou a água e
Enquanto o monstro cambaleava pela água, Motoyasu manteve seu ataque. Porque eu parei o monstro por
um momento, Motoyasu encontrou um segundo livre para começar a usar suas habilidades.
Acima da água, os soldados do navio estavam acompanhando a luta. Bolas de canhão e
flechas enormes choveram sobre a baleia, e a água se encheu com um som estrondoso e
estrondoso.
A água estava um caos. Estava cheio de bolhas brancas e eu não conseguia ver nada.
Mas mantive meu aperto na buzina e empurrei o monstro para trás do casco. Estava ficando mais
difícil respirar.
Mantendo meu aperto na buzina, virei para o lado e nadei para a superfície. Huh? A baleia
Huff. . . . ”
As saliências parecidas com joias em seu corpo estavam enviando feitiços para todos os lados, mas não estavam me
A baleia estava na superfície do oceano agora. Motoyasu subiu em suas costas e usou habilidade após
habilidade.
Filo estava fazendo a mesma coisa. Agora que ela tinha um lugar para ficar, ela finalmente estava causando
Todos estavam esmurrando o monstro, e a água ao redor estava ficando de um vermelho profundo.
Houve uma rajada de vento quando Raphtalia disparou a flecha da balista. Ele se conectou com
Huh? O ataque de Raphtalia foi o mais eficaz até agora? Tínhamos vencido? “Escudo Kiddo!
Não se mexa! ”
"O que?"
"Wha . . . . ”
Um enorme jato de sangue disparou no ar e choveu sobre nós. A cauda da baleia foi
dividida em duas.
“. . . ?! ”
Filo gritou, e ela recuou para dar um chute decisivo no monstro. Houve outro jato de
sangue e a nadadeira esquerda da baleia saiu voando. Seu ataque foi realmente algo.
Mas L'Arc acabara de fazer com um golpe o que Filo levou todo esse tempo para realizar?
A baleia começou a se contorcer. “É hora de
O raio mágico de Therese atingiu a foice de L'Arc e pareceu carregá-la com energia.
Erguendo a arma carregada, ele disparou um círculo de luz na baleia. Filo bateu as asas e
"Golpe em espiral!"
L'Arc estava de pé sobre o cadáver da baleia, satisfeito consigo mesmo. "Vocês são
poderosos."
Honestamente, eles eram melhores lutadores do que o Motoyasu. Eles eram fortes?
Algo estava estranho. Eles foram tão poderosos quando estávamos todos lutando juntos
Eu pensei que eles eram fortes na época, mas eu só pensei que eles eram fortes para
aventureiros.
você fez."
"Senhor. Naofumi! ”
Fiz um gesto para a rainha para que ela ordenasse aos navios que partissem para as fendas.
Mas ouvi um estrondo de metal contra metal e senti olhos em mim. Eu me virei.
Foi L'Arc. Ele estendeu sua foice para mim e estava sorrindo para mim com desconfiança.
Capítulo Doze: L'Arc Berg
o quê?"
"Oh cara. Eu realmente não pensei que você fosse o Herói do Escudo, garoto. ” "Eu te disse
tantas vezes."
“Você está certo, você fez. Mas achei que você não deveria julgar um livro pela capa, sabe?
"Huh? Oh, quero que saiba que não tenho nada contra você pessoalmente. ”
"Isso mesmo. Eu também não. Lamento muito que as coisas precisem ser assim, mas. . . . ”
Mas eu nutria dúvidas sobre aquela foice gigante por um tempo. Agora acho que finalmente estava
“Temos que fazer isso para o bem do nosso mundo. Você tem que morrer. ”
Ele se moveu tão rápido que era inacreditável. Antes que eu pudesse ver o que estava
bloqueá-la.
está fazendo?!"
Filo saltou e correu para atacá-los, mas eu estendi a mão para impedi-la.
Não sei por que a impedi. Eu senti que se ela cometesse um pequeno erro, ela não sairia
viva disso.
"Eu já te disse."
Tudo o que ele disse foi que eu tinha que morrer pelo bem do mundo. O que isso queria dizer?
"
“Devemos responsabilizar este aventureiro por levantar as armas contra o Sr. Iwatani, o Herói Escudo!
Eles já haviam iniciado o feitiço e o enviaram na direção de L'Arc. Se a magia deles fosse tão
poderosa quanto parecia, todos nós seríamos pegos nela. Eu olhei para a rainha e ela pegou
meu olhar.
festa.
Surpreendentemente, ele entendeu o que estava acontecendo e aceitou imediatamente. Então ele correu para o
Therese ergueu os braços e suas joias brilharam. Ela estava lançando um feitiço. O que? O vento
Então ela removeu sua tiara e havia outra joia colocada no centro de sua testa.
Chamas mágicas choveram do céu. Mas não, não era como a chuva. Cada um era uma enorme bola de fogo.
“AAAAAAAAHHHHHH!”
“KYAAAAAAAAAAAAA!”
“Raphtalia!”
"Estou bem!"
Raphtalia, a rainha, Itsuki e seu grupo pularam do navio que estava afundando. Droga. A força do navio
Toda a situação mudou a favor de L'Arc e Therese lançou apenas um único feitiço!
Eu tinha visto muitos tipos diferentes de demi-humanos e criaturas desde que cheguei a este
Ren parecia preocupado, mas ele entendeu que seu companheiro de equipe estava certo - ele pulou na
água.
"Therese!"
“Poder abrangente da joia, ouça meu apelo e mostre-se. Meu nome é Therese
Huh? Quando Therese terminou seu feitiço, o vórtice desapareceu completamente. A rainha estava olhando
“Não é que QUEREMOS matar você. Mas temos que fazer o que temos que fazer
“Acho que devemos muito a você. Mas eu já disse que temos que fazer isso para salvar nosso mundo! ”
"O que isso significa?! ESTE não é o seu mundo? Como isso ajuda alguém a matar um herói no
outro mundo. ”
“. . . . ”
Parecia que era demais. Não podia ser verdade - e ainda. . . . Durante a última onda,
Se o que L'Arc estava dizendo era verdade, então ele e Glass eram do mesmo lugar? Onde eles são
o mesmo inimigo?
“É exatamente como a garota disse. Existem toneladas de heróis falsos por aí fingindo ser
você. Todos que se dizem heróis estão mentindo. Demorou muito para te encontrar, Naofumi. ”
"O que?!"
"Oh? Vocês três estão fingindo ser heróis também? Ha! Me dá um tempo!" L'Arc olhou para os
outros três heróis e caiu na gargalhada sincera. "Você deve estar brincando! Vocês três são tão
FRACOS! Se você vai fingir ser um herói, você terá que ser muito mais forte do que isso - como o
Naofumi aqui. ”
"O que?!"
“Motoyasu, espere!”
“Eu já te disse, não queremos matar ninguém que não precisamos. Nós apenas
precisa matar o herói. ”
Ele apenas balançou o pulso, mas um enorme tornado apareceu e soprou Motoyasu para longe.
“AHHHHHHH!”
Motoyasu voou pelo ar como uma boneca de pano e mergulhou no oceano, onde flutuou com a face
para cima.
"Pelo visto. É uma perda de tempo, mas acho que precisamos nos livrar deles
também."
L'Arc e Therese se prepararam para a batalha, então correram para atacar. “Pedras brilhantes,
Assim como da última vez, um raio atingiu a foice de L'Arc, carregando-o. “Habilidade de combinação, fogos
de artifício relâmpago!”
Ele girou a foice entre as mãos, formando um disco que girava rapidamente. Inúmeros feixes
de luz foram disparados dele - eles dispararam e atingiram as pessoas que estavam ao redor do
Usei o escudo da estrela cadente e corri para proteger a linha de trás. Raphtalia e Filo ficaram
habilidade, então eles estavam seguros. Mas os outros heróis, e quase todos os outros aventureiros e
"Droga . . . . ”
O ataque real não foi muito poderoso, mas o alcance foi incrível.
Eu não sabia quem era L'Arc, mas seus ataques eram algo sério para enfrentar.
“Eu tentei ter certeza de que isso não mataria todos vocês. Se você interferir na minha batalha com Naofumi, eu não
Eu me virei para ver o dano. A maioria das pessoas parecia paralisada. Felizmente, eles
“Espere um segundo, rainha. Se esse feitiço não é poderoso o suficiente para nos matar, é melhor você não usá-lo.
"Que fofo - você acha que me conhece depois de apenas alguns dias?"
“Passar um pouco de tempo com uma pessoa é o suficiente para obter a essência de sua personalidade.”
“Você deve ter uma razão para roubar itens dos derrotados, Naofumi. Você não é do tipo que
“Finalmente, alguém que realmente entende como você é, Sr. Naofumi.” “Não diga isso.
Eu odeio traição. Mas, pensando bem, acho que eles nunca me prometeram nada.
Eles rejeitaram minha oferta para ficarem juntos. Acho que éramos inimigos que acidentalmente se
tornaram amigos.
“As chamas quase morreram. Raphtalia, Filo, nós conhecemos esses dois, mas temos que
tirá-los! ”
“Umm. . . . Se eles querem lutar, então vou mostrar o que posso fazer! ” “É uma luta como
“Só mais uma luta? Então você quer jogar limpo? Prefiro pensar nisso como estratégia. ”
“Isso é como você, Naofumi. Venha até mim então! Eu vim a este mundo para tirar sua vida! ”
Assim como quando eles derrotaram a baleia interdimensional, a magia de Therese atingiu a foice
de L'Arc.
Presumi que a habilidade iria romper a barreira da minha estrela cadente, então ergui meu escudo para
bloquear o ataque.
Eu tinha razão. A barreira se quebrou com um estalo ensurdecedor e a habilidade escaldante de L'Arc
O círculo de luz crepitante bateu no meu escudo e enviou faíscas voando em todas as
direções.
O escudo era forte o suficiente para pará-lo, mas se a habilidade tivesse acertado em um ângulo
"Ei ei! Você foi capaz de parar meu círculo elétrico - muito bem! ”
Eu tinha o Escudo Devorador de Almas equipado, e seu efeito contrário, comida de alma, ativado,
Mas ele ficou chocado e pego de surpresa. Era como se ele não conseguisse descobrir com que tipo de
O Soul Eat era um contra-ataque ativado sempre que eu bloqueava com sucesso o ataque de um
inimigo.
Não causou nenhum dano físico diretamente, mas o fez de forma indireta.
Se o inimigo fosse bom com magia, eles descobririam que seus feitiços eram cada vez menos eficazes.
“Eu percebi isso. Você nem mesmo vacilou. Therese! " “Pedras
Therese lançou um feitiço e o enviou voando para mim. O feitiço fez algo como uma onda gigante de
meeeee!"
furiosamente.
"Ha!"
L'Arc recuou para longe de seus ataques. Eles estavam a centímetros de se conectar.
Therese continuou a lançar feitiços mágicos. Usei o escudo para avançar, empurrando L'Arc para trás para
Por uma fração de segundo, pensei ter ouvido uma vozinha dizendo "Sinto muito". "O que é que foi isso?"
Therese parecia muito triste. Ela estava falando com sua pulseira. Foi a
conheço!"
O que eles estavam falando?! Ela se virou para lançar algo em mim.
Estava começando a parecer que a única maneira de sair disso era direto. Tínhamos que vencer a
luta.
Além disso, eles não eram deste mundo e vieram aqui especificamente para me matar.
Se isso fosse verdade, então não havia como escapar da batalha, e se não havia como
escapar, então havia muitas pessoas lá que eu tinha que proteger. L'Arc e Therese disseram
que não queriam machucar ninguém, mas não havia como escapar.
“Raphtalia! Filo! Vou abri-lo para o ataque - vocês dois entrem correndo quando virem uma
chance! "
"Sim!"
"OK!"
Voltei meu olhar para L'Arc. Eu teria que encontrar uma maneira de tropeçar nele.
Eu convoquei dois escudos, um em suas costas e outro em seu estômago - eu esperava restringir
seus movimentos.
A maneira normal de usar a habilidade era invocar um escudo para bloquear o ataque de um inimigo - então você
poderia usar o escudo de mudança para mudar para um escudo com uma capacidade de contra-ataque para causar algum
dano.
Mas quando você estava lutando contra uma pessoa ou outros inimigos que podiam se mover
rapidamente, havia outra maneira de usar a habilidade. E isso era para convocar os escudos de forma a
Minha estratégia era pensar em como ele poderia tentar se esquivar de um ataque. Eu o vi dar um passo para
trás, então convoquei um escudo atrás dele para evitar qualquer recuo.
Se ele tentasse pular para trás, acertaria aquele escudo, mas e se houvesse outro escudo na frente dele
"Huh?"
L'Arc tentou se esquivar dos ataques de Raphtalia e Filo, mas quando ele tentou se mover, um som
"Agora!"
“Hyaaaaaa!”
"Pegue isso!"
Raphtalia cortou com sua espada da direita. Filo golpeou com suas garras da esquerda.
“Foice flutuante!”
A mão vazia de L'Arc foi repentinamente preenchida com outra foice, uma misteriosa que parecia
flutuar. Ele usou a lâmina para bloquear o ataque de Raphtalia e então empurrou Filo para trás usando o cabo.
"Essa foi por pouco. Naofumi, eu vejo o que você quer dizer sobre estratégia agora. Achei
que o Herói Escudo não teria muitos ataques na manga, mas acho melhor ser mais cuidadoso com
você. "
Uma foice era como uma lança: o usuário bloqueava os ataques com o cabo. O que significava que
Filo flexionou os braços e, apoiando o pé, empurrou para trás o cabo da foice que havia
L'Arc saltou direto no ar, e os ataques de Raphtalia e Filo escorregaram para o espaço
“Poder abrangente da joia, ouça meu apelo e mostre-se. Meu nome é Therese
Uma luz bruxuleante voou para mim. Eu não iria deixar isso me atingir!
Eu pulei para o lado para evitar o feitiço. Ele passou voando por mim, então se virou e continuou vindo como um
míssil teleguiado.
"Senhor. Naofumi! ”
"Estou bem! Concentre-se no seu ataque! Você não tem tempo para se preocupar
mim!"
"Ele tem razão. Mas Naofumi, você realmente precisa prestar atenção também! ” “. . . . ”
Mas eu senti que eles estavam chegando perto de romper. Se eles estivessem perto, então havia uma
Continuei me esquivando do feitiço persistente de Therese enquanto cantava um feitiço próprio. “Isso não vai
A luz de seu feitiço ficou mais forte, então se expandiu para me engolfar completamente. Eu senti isso se
infiltrando em mim.
Eu rapidamente abri um menu para verificar minhas estatísticas. Com certeza, minha estatística de defesa estava
de suporte
“Fonte de todo o poder, eu sou o Herói Escudo! Ouça minhas palavras e preste atenção a elas! Apoiá-los!"
“Zweite Aura!”
Eu tive que responder com minha própria magia de apoio. Eu lancei aura em Filo e Raphtalia, aumentando todas
as suas estatísticas!
Isso estava me afetando também, aumentando minha defesa enquanto caía, efetivamente tornando sua magia
ineficaz. Não só isso, mas estava aumentando todas as minhas outras estatísticas ao mesmo tempo.
"Desculpe te dizer, mas esse seu feitiço não vai funcionar realmente em mim." “Acho que você está
“Raphtalia, você concentra seus ataques em Therese. Filo, fique comigo! Estamos eliminando o L'Arc! ”
"OK!"
"Entendido!"
Desta vez eu iria segurá-lo diretamente e fazer Filo usar seu melhor ataque contra ele.
Ele só seria capaz de me mirar e eu não teria que tentar me esquivar de seus ataques.
L'Arc soltou uma risada sincera, como se estivesse realmente se divertindo. Ele balançou sua foice para
mim.
Therese estava se esquivando dos ataques de Raphtalia e lançando um feitiço. Quando ela não conseguiu se
esquivar, sua pulseira brilhou e uma barreira mágica apareceu para bloquear
A espada de Raphtalia.
Mas ele estava bem no caminho. Eu estava ficando tão nervoso com a batalha que não tive
É assim que era uma batalha direta. Não se tratava de ficar para trás e pensar e planejar
Eu sabia que ele era meu inimigo, mas não conseguia odiá-lo. Isso significava que eu
Eu não conseguia rir dos outros que ainda tratavam este mundo como se fosse um jogo. Não
Ele continuou vindo para mim com a foice. Às vezes eu me esquivava e às vezes bloqueava e era
Eu não tinha como atacá-lo. Então eu fiz o que pude - agarrei seu pulso e o segurei.
“Filo!”
"Sim!"
Filo cruzou os braços e suas garras se encheram de vento. Ela os enviou voando em L'Arc.
"Garra do vento!"
"Oh!"
Houve um som de rasgo e duas linhas vermelhas apareceram na bochecha e nos braços do L'Arc.
"Nada mal! Deixe-me retribuir! Foice do espírito! Quebra de proteção! ” Sua foice
E, no entanto, uma pontada de dor lancinante percorreu meu corpo e minha mão soltou seu pulso quase
sozinha.
"Droga . . . . ”
O que?!"
“Bem, parece que encontramos o que funciona contra o Shield Hero.” "Senhor. Naofumi! ”
Raphtalia gritou meu nome, embora ela ainda estivesse travando uma batalha com Therese.
Eu estava segurando meu ombro para não sangrar. Eu precisava lançar um feitiço de
cura, e rápido.
"Você está olhando para mim como se não entendesse o que acabou de acontecer." "Não exatamente."
Glass tinha feito algo semelhante quando lutamos durante a última onda. Era uma das únicas
Se eu estivesse lidando com algo assim, então teria que desistir da opção
de bloquear o ataque. A única maneira de evitar lesões era se esquivar.
classificação de defesa.”
“Bingo, garoto. Essa sua classificação de defesa é uma responsabilidade agora, hein? "
Quando Glass nos atacou, eu estava usando o Escudo da Fúria, que tinha uma alta classificação de defesa de
Eu só fui tocado pela ponta de sua foice, mas ele causou alguns danos graves. Se ele me
acertasse com o ataque completo, eu não conseguiria sair dessa com apenas um arranhão.
Se eu fizesse isso, não seria capaz de bloquear seus ataques regulares. Esta não era uma boa
Eu realmente não sabia que tipo de arma ele estava usando, mas parecia muito com as armas
Se aquele ataque fosse um desses, ele teria um tempo de resfriamento ou usaria seu
SP.
Mas eu tinha acabado de bater nele com comida de alma, então ele não deveria ter muito SP sobrando.
Presumi que ele não seria capaz de usar seu novo ataque muitas vezes. "Você pode simplesmente
decidir não bloquear meu próximo ataque." “Sim, não há regra que diga que eu não posso simplesmente
me esquivar.”
Ser o herói do escudo não significava que eu tivesse que usar meu escudo o tempo todo. Se ele estava
apenas me atacando, fez desde então priorizar evitar seus ataques. “Mas eu posso não precisar. Acho
Eu não sabia se ele iria me responder honestamente, mas tentei pensar em uma maneira de contornar o ataque de
qualquer maneira.
“Não será eficaz contra minhas habilidades de defesa indireta, como escudo de ataque aéreo e segundo
escudo.”
Mas tudo bem, contanto que não me acertasse diretamente. Então eu ainda tinha uma maneira de bloquear aquele
ataque.
Se ele fosse capaz de usar a habilidade rapidamente, vez após vez, então eu teria que me defender contra ela
O Chimera Viper Shield tinha um contra-ataque que envenenaria o inimigo - isso poderia
funcionar bem.
Ele não teve que revelar seu plano. Isso foi suicídio.
Eu não precisava que ele fizesse nada parecido. Eu só precisava tomar a iniciativa e ver o que
acontecia.
Além disso, eu ainda precisava ficar de olho em Raphtalia e Filo. Filo continuou atacando L'Arc,
mas ele foi rápido, esquivando-se de todos os ataques dela com relativa facilidade. Se ele usasse um
Isso significava que ele estava usando um ataque que ignora a defesa!
Eu me virei e me esquivei. "Caramba!"
"Agora!"
“Argh! Droga. Essa foi boa. Não achei que você fosse se esquivar disso. ”
“Claro que sim, certo? Por que devo tentar bloquear todos os ataques? Existe apenas um trabalho
Eu só tinha que fazer uma coisa - proteger. Se o problema fosse o escudo, eu só precisava me
esquivar do ataque.
Eu não era uma espécie de parede estúpida para a festa. Você não precisava de uma pessoa para fazer um trabalho
assim.
"Isso esta ficando cada vez melhor! Naofumi, eu sinto que estou ficando mais forte quanto mais eu luto com
você. ”
“Ha! Subindo de nível no meio de uma luta, certo? Corte as piadas. Você não é um herói. ”
Talvez pensando que eu descobri seu melhor ataque, L'Arc mudou de marcha e começou a usar
outra habilidade.
Dois tornados rodopiantes apareceram, então eles tombaram para baixo como túneis de vento violento.
O vento estava tão forte que pensei que poderia me levar para longe, mas fui capaz de me manter
firme.
Ele achou que iria me derrotar com um ataque normal como aquele?
Mudei para o Chimera Viper Shield e bloqueei o ataque. "Huh? Você
A versão despertada do Chimera Viper Shield teve um efeito contrário chamado Snake Fang
(grande).
O desenho de cobra esculpido do escudo ganhou vida e mordeu o L'Arc. "Huh! Seu . . .
Poção!"
L'Arc saltou para trás com o ataque e segurou a cabeça entre as mãos, se recuperando do efeito do
veneno.
Enquanto tropeçava, Filo deu alguns bons ataques, embora nenhum deles fosse forte o
"Mestre! Vou tentar um ataque poderoso, então é melhor você se afastar! ” "Entendi!"
Um frasco de remédio disparou de sua foice. Ele o pegou e bebeu. Provavelmente foi um
antídoto.
Mas havia algo mais. Outra garrafa! Água que cura a alma! Ele descobriu meu plano.
Mas foi o suficiente para confirmar uma coisa: L'Arc tinha SP para lidar. Viajando com Raphtalia,
eu percebi que pessoas normais não faziam ideia do que era SP.
Para a maioria das pessoas, a água de cura da alma não fazia nada mais do que ajudá-los a se
Isso significava que L'Arc era um herói ou algo mais ou menos equivalente. "Mestre!"
Filo havia terminado de atacar. Tudo que eu precisava fazer era dar a ela uma oportunidade.
“Raphtalia!”
"Sim!"
Ela soube imediatamente o que eu quis dizer. Ela começou a lançar um feitiço. Eu precisava dela para impedir que
Therese interferisse em nossa batalha, mas o tempo para preocupações como aquela acabou.
Therese percebeu que Raphtalia havia recuado de seus ataques, e ela aproveitou a oportunidade para começar
Mas Raphtalia poderia balançar sua espada mesmo enquanto ela cantava. “Ah! Você é
muito bom!"
“Eu não tenho outra opção, eu tenho que atacar e lançar meus feitiços ao mesmo tempo contra
“Eu sou a fonte de todo o poder. Ouça minhas palavras e preste atenção a elas. Esconder!" “Primeiro
esconderijo!”
“Escudo Escondido!”
Nossa habilidade de combinação pode fazer um escudo invisível. Eu coloquei onde eu precisava. “Mude o escudo!
“Cuidado!”
L'Arc, incapaz de ver onde o escudo estava, balançou sua foice em um amplo arco. Ele estava vindo para
nós!
"O que?!"
E eu mudei para o Escudo de Cachorro Preto de Duas Cabeças - com o efeito especial mordida de
cachorro!
O escudo se deformou na forma de um cachorro e mordeu L'Arc - com força. Ele não conseguia se mover.
"Golpe em espiral!"
Filo usou o movimento com que ela derrotou a baleia interdimensional. Ela estava voando
L'Arc trocou sua foice para a mão livre e começou a girá-la. Ele foi capaz de parar o ataque
de Filo.
Ele deve ter usado algum tipo de habilidade defensiva, porque o ataque de Filo não pareceu causar
nenhum dano.
“. . . . ”
Mas Filo continuou girando e girando, entregando ataque após ataque. Lentamente, ela parecia
estar quebrando.
O efeito da mordida de cachorro acabou. O escudo desapareceu e L'Arc saltou para fora do alcance de ataque de
Filo.
prisão!"
A terceira habilidade de escudo mais forte que tive, depois do escudo de ataque aéreo, foi escudo prisão.
Você pode usá-lo para manter um inimigo no lugar ou para se proteger. Era perfeito para conter
Com a prisão de escudo no lugar, ele não poderia evitar o ataque de Filo por mais tempo. É conectado.
“ARGH!”
Nem mesmo L'Arc era forte o suficiente para fazer isso. O ataque irrompeu. Ele estava
Seu braço estava coberto de cortes. Ele pressionou a mão livre contra as feridas e
estendeu a foice.
“Filo-chan. Esse foi um ataque impressionante. Nunca pensei que todos vocês chegariam tão longe. ”
“L'Arc!”
Therese gritou por ele. Raphtalia manteve a pressão sobre ela tão consistentemente que ela não
foi capaz de lançar qualquer tipo de magia de suporte nele. Raphtalia foi realmente impressionante.
Therese continuou lançando feitiços nela, mas sempre que não conseguia se esquivar deles, ela os
E Therese deve ter sido muito poderosa também - ela estava se segurando contra todos os
Se eu tivesse que lutar com os dois ao mesmo tempo, não acho que poderia vencer.
“Você sabe que eu realmente pensei que poderia vencer. Mas parece que eu simplesmente não tenho o que é
Fiquei surpreso por ele poder deixar a batalha de lado por um minuto para conversar.
Eu olhei para o oceano onde um Motoyasu inconsciente estava flutuando. Ren e Itsuki não
Não foi assim que meu jogo foi! Você deveria perder essa luta! Eu tinha certeza que eles
Se L'Arc ou Therese fossem capazes de usar um feitiço curativo ou medicamento, teríamos que começar
tudo de novo.
Então o que?
Eu estava prestes a pensar em como encerrar a batalha quando um grande jato de água irrompeu diante de
Um visitante inesperado pousou bem entre nós. Eu não pude acreditar em meus olhos. Faz sentido. Eu
mesma comecei a me perguntar sobre isso. Senti que devia haver uma conexão.
A pessoa antes de mim era tão poderosa. Eu não tive chance na última vez que lutamos.
Ela tinha um rosto refinado, longos cabelos negros e pele clara. Ela usava um quimono sombrio,
segurava um leque dobrável e sua luta parecia dança, como arte. Ela havia desaparecido em uma fenda
Ela parecia exatamente como da última vez que a vi. Ela exalava uma opressiva sensação de poder sobre
Era Glass.
Capítulo Treze: Água para a Cura da Alma
"É evidente que derrotei o inimigo e vim procurá-lo." L'Arc estava falando com
Poderia ser? Eu havia considerado a possibilidade antes, mas eles estavam realmente conectados?
Ao que parecia, eles pareciam ser amigos. Droga! Filo e eu estávamos prestes a vencer! Com
novo."
“Estou impressionado que você tenha feito tanto progresso contra o L'Arc. E pela aparência daquele
ficou chocado.
"Correto. Quando ele luta de verdade, ele usa um escudo muito diferente do que ele
equipou agora. ”
Não é que eu não estivesse lutando de verdade. É que o Wrath Shield exige muito de mim.
“Heh. Esse cara estava usando um ataque de classificação de defesa - eu não poderia usar meu melhor escudo por
causa disso. ”
"Entendo."
Glass abriu um leque e apontou para mim. "Então eu suponho que
"Eu realmente prefiro não lutar com você, mas acho que não tenho escolha." Dei um passo à
Honestamente, fiquei aborrecido. Eu não queria continuar lutando sem uma pausa.
Mas os outros heróis eram inúteis e a rainha não podia fazer nada para ajudar. Como eu
"Ha!"
Ela abriu seu leque e passou para mim. Seu ataque fluiu como água. Baseado no que eu vi da última
vez que lutamos, eu não precisava me preocupar muito, a menos que estivesse usando o Escudo da Ira.
Entendendo o escudo que eu estava usando, Glass deu um longo salto para trás. O que estava acontecendo?
Glass estava se comportando como se fosse a primeira vez que ela se machucasse.
E seu ataque parecia muito mais fraco do que da última vez que lutamos. O que estava acontecendo?
Ele tinha um efeito contrário chamado soul eat, que roubava o SP do inimigo. Se o inimigo
não tivesse SP, ele roubou seu poder mágico. "L'Arc, você entende, certo?"
"Sim."
L'Arc deu um passo à frente e Glass abriu seu leque. “Pausa para dançar em
Eu senti como se ela estivesse se movendo mais devagar do que da última vez também.
L'Arc girou em torno de minha habilidade e se aproximou para usar seu ataque de classificação de defesa.
"Nem tente!"
Antes que ele pudesse me acertar, Filo estendeu a mão e agarrou o cabo de sua foice,
Isso foi inteligente. Se ela segurasse o cabo, ela poderia perder o controle da lâmina.
“Poder abrangente da joia, ouça meu apelo e mostre-se. Meu nome é Therese
Alexanderite. Eu sou seu amigo. Empreste-me sua última luz! Renda-se pelo nosso futuro! ”
Foi a jogada certa. Um segundo depois, houve uma explosão ensurdecedora e uma grande rajada de vento
cortante.
A gema explodiu?
Sua magia era tão estranha. Pelo que eu tinha visto até saber, a magia de Therese funcionava usando
pedras preciosas.
Se ela explodisse um, isso significava que estávamos vencendo? "Senhor. Naofumi! ”
Com todos nós juntos de volta, havia apenas uma coisa a fazer. “Escudo de estrela
cadente!”
Therese. . . . ”
“Você está muito mais forte do que da última vez que nos encontramos. Você realmente é um herói. ” "Eu sei."
“É difícil dizer que foi uma luta justa. Mas não vou me conter agora. ”
Glass abriu seu leque e se preparou para usar uma habilidade. Ele derrotou os outros três heróis em um
Isso não parecia bom. Eles estavam prestes a usar uma habilidade de combinação !? “Poder
abrangente da joia, ouça meu apelo e mostre-se. Meu nome é Therese Alexanderite. Eu sou seu amigo.
Como as flores de cerejeira na brisa, o vento carregou punhais de gelo em uma tempestade que se acelerou.
"Escudo da prisão!"
Usei a prisão de escudo dentro do campo de força do escudo da estrela cadente para proteger
nós.
Poucos segundos depois que Glass iniciou seu ataque, o campo de força se estilhaçou. A prisão escudo
Eu podia sentir o poder de ataque sacudindo os escudos ao nosso redor. Os ventos cessaram assim que o tempo
“Ficamos mais fortes desde a última vez que nos encontramos. Não se esqueça disso. ” "Parece
Eu pensei ter visto uma expressão de ansiedade passar por seu rosto.
Se tivéssemos sobrevivido ao ataque de Glass, seria a prova de que nos tornamos muito mais poderosos
Mas havia algo ainda mais intrigante do que isso. Eu tinha que saber por que Glass parecia tão
Parecia que ela havia pulado para trás, quase com medo, do contra-ataque. Tudo bem, era hora do
“Raphtalia, Filo, vai ser difícil, mas tente manter L'Arc e Therese à distância e concentre seus ataques em
Glass. Se você não pode evitá-los totalmente, pode permitir que alguns de seus ataques passem. Não se
"Bem."
cadente!”
Veja, o campo de força também impediu que alguém que não estivesse em seu grupo cruzasse o alcance.
Portanto, não podíamos controlá-los e contê-los, mas, ao manter os membros do meu grupo seguros dentro do campo de
Mas se os ataques do inimigo excedessem o que o campo poderia suportar, ele se quebraria
Raphtalia e Filo usaram o campo de força como escudo e desviaram os ataques de Glass e L'Arc.
Glass atacou e atacou, repetidamente, sua impaciência ficando cada vez mais evidente.
Finalmente, houve um som de estilhaçamento quando o campo de força atingiu seu limite e quebrou.
fora!"
Transformei o escudo de ataque aéreo no que estava usando desde o início - o Escudo Devorador de Almas.
O ataque de Glass estava voando em Filo, mas minha habilidade era mais rápida. Seu ataque colidiu com o escudo.
isto.
Eu sabia!"
Isso confirmou. Glass estava fraco contra o ataque de comer alma. “Raphtalia!”
“Este é o nosso trunfo desta vez. Dê a ele todo o seu poder e empurre-o para
sua!"
Não tínhamos outra maneira de usá-lo, então podemos muito bem colocá-lo em uso enquanto podemos.
"Entendido! Hyaaaaa! ”
esqueça de meeee!”
Filo cruzou e impediu L'Arc de avançar. Agora nada estava no caminho de Raphtalia.
Copo!"
“Poder abrangente da jóia, aqui meu apelo e mostre-se. Meu nome é Therese
Alexanderite. Eu sou seu amigo. Pare seu avanço com uma parede de chamas! "
O campo de força estava atingindo seu limite. O ar estava cheio de estalos de estalo - a
Honestamente, pensei que eles poderiam ser ainda mais poderosos do que o sumo sacerdote tinha sido, e
Seus melhores ataques foram a defesa ignorando e os ataques de classificação de defesa. Uma vez que
Ainda assim, se eles tivessem a chance de nos golpear com ataques de perto, poderíamos não ter o controle da
batalha novamente.
Tínhamos que terminar antes que o L'Arc tivesse a chance de interferir! “Raphtalia!”
"Sim!"
Ela fixou seu aperto em sua espada mágica e a empurrou para Glass. "Acho que
não!"
Isso aconteceu em nossa última luta, e quebrou a lâmina de Raphtalia. "Não exatamente!"
Mas a espada mágica não tinha uma lâmina física para quebrar.
Raphtalia segurou seu poder mágico pouco antes da lâmina atingir o ventilador, e
a lâmina oscilou e desapareceu. Julgando o tempo, Raphtalia girou e então a lâmina reapareceu -
Mas não a atravessou. O poder de ataque estava muito baixo? "O que?!"
“ARRRGHHHHHHH!”
Raphtalia gritou enquanto concentrava todo seu poder mágico restante na lâmina. Ele
“NÃOOOOOOOOOOOO!”
Glass envolveu as mãos em torno da lâmina crepitante e tentou puxá-la. Mas Raphtalia focou ainda
mais, pressionando a espada mais fundo antes de liberar seu aperto e pular para longe.
A luz estava tão forte que eu mal conseguia manter os olhos abertos. Corri para
A área estava se enchendo de fumaça. Isso é o quão poderosa a explosão mágica foi.
Atingimos Glass em seu ponto mais fraco. Eu esperava que isso encerrasse a batalha. A fumaça se
dissipou.
Huff. . . .
"Seu . . . . ”
Huff. . . .
“Nenhum problema. . . . ”
Glass ainda estava de pé. Ela segurou o estômago e respirava pesadamente. Ela parecia que ia
Mas causou muitos danos. Se havia tempo para um ataque posterior, era agora.
Jogada!"
"Ei!"
está bem?"
"Sim!"
Encurralamos Glass em um canto. Agora, mesmo que eles usassem magia restauradora, ela ainda estaria
exausta.
Depois de ligar, a habilidade Escudo de Ataque Aéreo tinha uma defesa maior do que
tive.
Portanto, provavelmente era seguro assumir que o poder de ataque da donzela de ferro também havia aumentado.
Se eu me defendesse com o Escudo Devorador de Almas, poderia recuperar meu SP perdido também. E eu sempre poderia
beber uma água que cura a alma e usar essa habilidade sucessivamente.
"Copo. Ficar parado."
O que? Algo que parecia água que cura a alma estava pingando da foice L'Arc e caindo
em Glass.
Isso foi tudo, mas um olhar estranho imediatamente cruzou o rosto de Glass. Ela parecia aliviada.
“Naofumi, você é realmente incrível. Você não nos deixou nenhum espaço livre para manobrar,
deixou? Eu queria me agarrar a isso, mas você me forçou a jogar meu trunfo. ”
L'Arc continuou derramando a água que cura a alma sobre Glass. Suas
Eu não poderia explicar, mas ela parecia ainda mais poderosa do que antes.
“Para mim é uma bebida que recarrega meu poder de habilidade. Mas para você é uma ferramenta
incrivelmente poderosa. ”
Glass ficou de pé em um piscar de olhos. Ela estreitou os olhos para mim. Eu estava tendo um
"Vou."
Glass disse isso e então ela estava bem na minha frente - antes que eu pudesse piscar!
Ela tinha se teletransportado? Não, ela se moveu tão rapidamente que eu não fui capaz de segui-la.
Felizmente, meu escudo já estava posicionado entre nós. “Hyaaa!”
O ataque mais forte já atingiu meu escudo. Senti reverberar em minhas mãos.
"Droga!"
O que estava acontecendo? Eu fui capaz de resistir a seus ataques mais poderosos apenas alguns minutos
atrás!
Tudo o que ele fez foi derramar um pouco de água que cura a alma sobre ela - por que de repente ela ficou tão
poderosa?
Glass não poderia ser humano. Ela tinha que ser outra coisa. O contra-ataque do Escudo
Isso significaria que ela se tornou mais poderosa quando seu SP aumentou ou algo
parecido.
"Senhor. Naofumi! ”
"Mestre?!"
Pensando que Glass quase quebrou minhas defesas, Raphtalia e Filo correram para o
prefácio.
O Glass era extraordinariamente poderoso. Eu bloqueei seu ataque com meu melhor escudo, e ela quase o
quebrou. Se ela acertasse um golpe direto contra Raphtalia ou Filo, eles provavelmente morreriam. Eu não acho que
Mas Filo não deu ouvidos. Ela já havia passado por mim, usando seu ataque mais rápido. “Haikuikku!”
Filo correu para Glass, e suas garras brilharam uma e outra vez. "ECA . . . . ”
Glass tentou repelir os ataques de Filo, mas Filo havia se tornado muito poderoso. Incapaz de
O ventilador de Glass começou a brilhar. Ela mirou uma defesa ignorando o ataque em meu ombro.
"Argh!"
A dor atingiu meu ombro. Eu o segurei para tentar recuperar minha compostura. “Estou indo,
Naofumi! É isso!"
Star Shield!”
"Droga. Você simplesmente não vai desistir, vai? Já usei meu trunfo e você ainda está
de pé! ”
“L'Arc, pare. Vou terminar isso usando todo o meu poder. ” "Direita!"
L'Arc e Therese se afastaram o máximo que puderam de Glass. O que ela estava planejando ?!
Seu leque ficou muito grande, e então outro leque se materializou próximo a ele. Ela fechou o
O caminho circular que eles formaram enquanto subiam permanecia no ar, brilhando como a lua.
Era tão lindo, mas eu não poderia me distrair. Eu preparei meu escudo e me preparei.
"Ah!"
Havia muita distância entre Glass e eu, mas inúmeras lâminas de energia choveram
Fiz tudo o que pude para bloqueá-los com o escudo, mas não consegui aguentar por muito mais tempo.
"OK!"
O escudo estava sofrendo seriamente com as lâminas de energia. Parecia que poderia quebrar a qualquer
momento.
“Ugggghhhh. . . . ”
Mas logo percebi que meu ombro havia sido cortado de qualquer maneira.
poderosa ela era? Fiquei surpreso por ter sobrevivido. Huff. . . bufar. . . .
Huff. . . bufar. . . .
agora!”
"Direita!"
Eu não poderia deixá-los escapar! Eu imediatamente expandi as chamas, queimando toda a área.
As chamas finalmente morreram, mas Glass ainda estava lá, exausto com o esforço.
Meu ataque foi extremamente poderoso. Como ela sobreviveu a isso ?! Eu preciso usar
o Iron Maiden?
Na verdade, ela pode quebrar a verdadeira donzela de ferro. O ataque de Glass foi poderoso o
suficiente para quase quebrar o Escudo da Ira. Eu não tinha certeza de que ela não destruiria a donzela de
ferro.
Glass começou a usar seu poderoso ataque de divisão do oceano novamente. "Copo! É
“Se não o derrotarmos agora, ele ficará mais poderoso! Mesmo se eu não sobreviver, temos
Naofumi! ”
"Mestre!"
"Fique atrás!"
Se eles fossem envolvidos nisso, eles morreriam com certeza. Glass era muito poderoso.
Após essa troca de ataque, qual de nós ficaria de pé? "Minha rainha . . .
fueeee. . . . ”
"O que?!"
De repente, não sei como, mas de repente a rainha estava atrás de Glass. Ela tinha usado a
A mão da rainha disparou, e ela usou magia para enviar o barril voando em
mim.
Por um segundo, pensei que ela estava apenas tentando fazer uma distração. Mas então reconheci o
cano.
"Isso é . . . Escudo de estrela cadente! ” "O que
é isso?!"
O campo de força apareceu, e eu pulei de volta para onde Raphtalia e Filo estavam parados.
Glass ainda estava se preparando para seu ataque quando o explosivo barril de rucolu explodiu com
força.
A área inteira foi imediatamente preenchida com o cheiro de rucolu e uma densa névoa vermelha.
"Esta . . . isto é . . . . ”
Glass não conseguia ver na névoa vermelha espessa. Ela segurou o rosto com as mãos e cambaleou para a
"O que é aquilo? Poderia ser? Os barris que usaram para tornar o mar vermelho? ” A névoa não
conseguiu passar pelo campo de força do escudo da estrela cadente. “Raphtalia, Filo, você
entendeu?”
"Sim!"
"Hya!"
"Sim!"
Todos nós nos movemos através da névoa e manobramos atrás de Glass. Raphtalia e Filo
"Argh!"
perturbada.
“Isso fede! Se eles estão presos lá, eles não vão gostar! ” "Droga . . . . ”
Eu podia ouvir L'Arc gritando. Eles não foram capazes de atacar porque não puderam nos encontrar
na névoa.
Houve um respingo. L'Arc e os outros mergulharam na água. Eles nadaram. Em seguida, eles subiram
no casco do navio que estava afundando. Se eles usassem mais água de cura da alma em Glass para curar
“Não esperava um ataque como aquele. Isso não parece bom. ” “L'Arc! Estamos
E eu ainda tinha sacrifício de sangue, mas não poderia usar isso aqui. Se eu acertar L'Arc com Iron
Talvez eu pudesse usar Iron Maiden em ambos ao mesmo tempo. . . ? "Ainda não!"
Um tornado apareceu e a névoa desapareceu. Glass estava parado ali, respirando pesadamente. Ela estava
Droga, essas pessoas eram durões! Vamos. O que demoraria para acabar
esta?
Tentamos estratégia após estratégia, e nada foi suficiente para acabar com elas. Eu não tinha outra
“Glass, tenho certeza de que você entende. Eu tenho que terminar isso! ”
Pensei em usar no L'Arc ou no Glass. Ambos eram muito poderosos. Mas os ataques de L'Arc eram
"Escudo da prisão!"
"Oh!"
Glass imediatamente começou a esmurrar a prisão com ataques de longo alcance enquanto L'Arc a
Não foi forte o suficiente para sobreviver aos dois ataques e quebrou. Droga. Demorou
Primeiro eu tive que prendê-los na prisão de escudo, usar o escudo de mudança (ataque), e então eu estava livre
para usar o Iron Maiden. Mas se demorasse tanto para que eles pudessem escapar da prisão de escudo primeiro, eu não
Eu não tinha outra escolha. Eu teria que continuar usando a queima de auto-maldição. Mas para usar isso, eu
teria que sobreviver a um de seus ataques. Na pior das hipóteses, eu teria que usar o sacrifício de sangue e matar os
00:59
Estávamos prestes a vencer. Era hora de acabar com tudo isso! “Parece que
realmente não há outra escolha, existe o L'Arc?” Em um flash, Glass estava bem na
minha frente.
Quando Therese a viu, ela cobriu a boca com as duas mãos. Ela parecia apavorada.
O que estava acontecendo? Depois de todos esses ataques, isso significava que eles ainda tinham um trunfo?
"Copo!"
L'Arc estava furioso. Ele correu atrás dela e enganchou seus braços ao redor de seu torso, contendo-a.
“Você não pode fazer isso. Você não pensou no que vai acontecer! ”
“Pense no L'Arc. Pense em como ele é poderoso. Devemos estar preparados para dar tudo de nós se
quisermos derrotá-lo. ”
“Mas Glass. . . . ”
L'Arc se inclinou e sussurrou no ouvido de Glass. Ela de repente parecia muito surpresa.
Glass imediatamente usou um ataque à distância, enchendo a área com ventos fortes.
O que? Os soldados nos barcos estavam todos sendo sugados pelo vento! “Parece que vocês
ganharam este. Naofumi. Eu não gosto desse nome. A criança está bem com você? ”
"Por que?!"
L'Arc não parecia nem um pouco preocupado. Ele acenou para nós quando eles entraram em uma fenda. "Eu
Therese lançou um feitiço, salvando os soldados dos ventos. Então ela jogou uma pedra preciosa e
"Espere!"
Nós os perseguimos, mas eles eram rápidos demais. Não poderíamos alcançá-los antes que já estivessem
na fenda.
Hesitei por uma fração de segundo. Eu me perguntei se deveríamos segui-los. Mas era tarde demais. A fenda
se fechou.
escaparam.
Nós ficamos tão poderosos que eu realmente pensei que íamos derrotar Glass dessa vez. Mas nunca
Com sua defesa ignorando e ataques de classificação de defesa, eles tinham muitos truques na
manga.
Eu estava respirando com dificuldade - exausto. Tudo o que pude fazer foi inspecionar a destruição que a onda
“Então, parece que os outros heróis se mostraram inúteis em mais uma batalha.”
Os outros heróis recobraram a consciência bem na hora em que chegamos à ilha e foram
Honestamente, como eles podiam ser tão fracos que L'Arc e Glass nem se preocuparam em se
Eles achavam que todo o jogo era apenas uma série de eventos que o jogador foi forçado a perder?
“Pensar que existe tanto poder no mundo. Devemos encontrar uma maneira de derrotá-los. ”
A rainha estava pensando sobre os eventos do dia e murmurando para si mesma. “Obrigado por sua
ajuda lá no final. Se você não tivesse intervindo, quem sabe o que poderia ter acontecido. ”
"Naturalmente. Embora eu estivesse pensando em algo, Sr. Iwatani. Depois que Raphtalia e Filo
estavam fora do alcance da névoa de rucolu, por que você não respirou um pouco? "
"Huh?"
“Ouvi dizer que você não fica bêbado com o rucolu.” "Isso é verdade."
“Bem, as frutas e o álcool que elas produzem têm outro curto prazo
efeito além da embriaguez. Aumenta o poder mágico e a concentração do usuário. Pode ter
ajudado você. ”
"O que?"
Isso significava que se eu estivesse lutando na névoa de rucolu, eu poderia continuamente reabastecer minha
magia e SP?
O Glass foi capaz de quebrar o escudo da prisão, mas se eu tivesse SP ilimitado, poderia ter usado o
E minha única maneira de atacar demorou muito, de qualquer maneira. Eles foram capazes de quebrar o escudo da
Minha única opção real restante era tentar e continuar usando contra-ataques para lentamente
desgastá-los.
Glass tinha sido tão poderoso depois da água de cura da alma que nem Raphtalia nem Filo
foram capazes de dar um golpe decisivo. Não é que eles estivessem fracos ou algo assim.
E o que eles queriam? Concluí pela conversa que seu objetivo era matar os heróis. Mas
L'Arc fez de tudo para evitar baixas desnecessárias. Ele só estava preocupado comigo na
época.
Eles eram definitivamente meus inimigos - mas por que eles queriam matar os heróis?
Mas contra quem estávamos lutando, afinal?
Eu sabia disso.
A princípio pensei que fosse outro monstro, mais inteligente e assustador. Mas essa teoria
Eu nem tinha pensado nisso até agora, mas o que havia do outro lado das fendas?
Neste mundo, eles eram apenas chamados de ondas lendárias de destruição. Mas e o
Eu tinha muitas teorias, mas nenhuma maneira de descobrir o que era verdade.
Teoria # 1
Glass e os outros estavam tentando invadir este mundo. Os monstros eram seus soldados.
Mas havia um problema com essa ideia. Glass e L'Arc lutaram e derrotaram alguns daqueles
Teoria # 2
Glass e os outros se beneficiariam com a morte dos heróis. Mas como? E porque? E o que
Teoria # 3
Fitoria havia dito que se os heróis morressem, o mundo não teria como resistir às ondas. É
isso que eles queriam? O que aconteceria se as ondas invadissem o mundo? Não saberíamos a
menos que perdêssemos. Se o mundo foi destruído, então não havia sentido para nada disso. Não
“Parece que Cal Mira ainda está no meio do evento de ativação. O que você gostaria de
fazer?"
A rainha perguntou.
Havia algum tipo de limite de nível em torno do nível 80, e eu senti a eficiência de nivelamento cair
substancialmente quando cruzamos o nível 70. Isso significava que não havia razão para ficar nas ilhas por
muito mais tempo. A única coisa que faltava fazer era lutar contra os chefes nos interiores da ilha por seus
itens dropados.
Raphtalia e Filo conseguiram algumas armas boas. Tudo o que faltava fazer era reunir mais
materiais raros e ver o que o dono da loja de armas poderia fazer com eles.
"Muito bem. Vou preparar um navio para o seu retorno. Mas o oceano está muito agitado agora por causa da
"Isso é bom."
“Eu não posso elogiar você e suas realizações altamente o suficiente, Sr. Iwatani.
Faremos tudo o que pudermos para ajudá-lo. Avancemos contra as ondas, contra quaisquer
Isso foi bom, mas a cooperação dela não era realmente o problema. Eu era o único herói que estava
Eles não ajudaram em nada. Na verdade, eles também não ajudaram durante a última onda.
Eles provavelmente diriam que não haviam nivelado o suficiente ou inventariam alguma outra desculpa.
Talvez o problema fosse que eles não haviam colocado todos os seus respectivos sistemas de inicialização em uso.
“Acho que precisaremos ter outra reunião sobre eles.” "Eu concordo. E é
Honestamente, os outros heróis não eram realmente muito mais fortes do que um aventureiro típico.
Claro, eles tinham acesso a habilidades especiais, então eles tinham poder para ataques imediatos de curto prazo.
Se os outros heróis pudessem se tornar tão poderosos quanto eu realmente sou, teríamos tanta dificuldade em
A rainha havia dito que a réplica da arma do sumo sacerdote não era nem mesmo um
um quarto tão poderoso quanto a arma lendária de um verdadeiro herói.
Depois de tudo que passamos nas ilhas, senti que finalmente era forte o suficiente para resistir ao quão
Isso significava que os heróis eram capazes de ser pelo menos tão fortes quanto eu
agora.
Se os heróis com ataques fortes correspondessem ao meu nível de poder atual, poderíamos ter
"Sim."
Aquela sensação de crise que tive quando as ondas chegaram ainda não tinha me deixado.
Não importa o quão poderoso eu me tornasse, tudo que eu realmente podia fazer era proteger os outros. Essa era
Se não encontrássemos uma maneira de contornar esse problema, não sobreviveríamos ao próximo
encontro.
Senti que finalmente entendi por que Fitoria queria que cooperássemos e ficássemos mais
poderosos.
Sem falar que se perdêssemos um herói, as ondas ficariam muito mais difíceis de lidar.
Esses três eram desagradáveis e não sabiam como calar a boca e ouvir, mas precisávamos que eles
fossem mais fortes como um todo. Eu estava um pouco preocupado com o que eles fariam quando ficassem mais
“Estou um pouco cansado agora. Deixe-me descansar um pouco, então nos encontraremos com os outros heróis
amanhã. ”
Eu dei um passo para trás e me virei - Raphtalia e Filo estavam bem ali esperando por
mim.
verdade."
Raphtalia e Filo lutaram bem. O mesmo aconteceu com L'Arc e Therese. Honestamente, até que L'Arc
usasse aquela água que cura a alma, estávamos prestes a vencer. Julgando por isso, Raphtalia e Filo devem
Deve ter sido devido às minhas habilidades de ajuste de maturação e aos efeitos da cerimônia de subida da
classe.
“Eu quero ficar mais forte, então posso te ajudar mais, mestre!” "Eu gostaria disso
também."
Eu não sabia qual seria o nivelamento ou limite de poder sobre eles após a cerimônia de subida da
classe, mas eles já haviam se tornado realmente poderosos. Se os outros heróis não fossem capazes de
“Sim, podemos não ser capazes de ir muito mais longe sem mais ajuda.”
Raphtalia imediatamente entendeu o que eu quis dizer.
Os soldados do país poderiam nos ajudar em uma situação difícil, mas não poderíamos contar com
Nos precisamos . . . precisávamos de mais ajuda, alguém que pudesse nos ajudar a derrotar Glass e L'Arc, mesmo
traição.
Eu descobri que Melty não nos trairia, então eu podia confiar nela. Mas eu poderia dizer a
mesma coisa sobre o nosso próximo membro do partido? Eu precisava encontrar alguém em
Era por isso que eu queria convidar L'Arc e Therese para se juntarem, mas eles acabaram sendo o
inimigo.
Eu confiei neles muito rapidamente. Devo estar procurando alguém em quem confiar. L'Arc e Therese foram
Eles ficaram preocupados conosco e vieram nos procurar no meio da noite. Eu realmente
É difícil. As coisas simplesmente não acontecem da maneira que você deseja. Ainda
precisávamos lutar contra as ondas e contra o Glass. "O que há de errado, mestre?"
"Oh, tudo bem. Precisamos descansar esta noite. Estaremos ocupados novamente quando amanhecer. ”
"Sim!"
"Yay!"
Então voltamos para o nosso quarto e descansamos, nos preparando para o dia seguinte. A
Antes, tínhamos que encontrar uma maneira de superar os problemas que enfrentávamos. Todos nós tínhamos que
Fui mergulhar na banheira ao ar livre do hotel, pensando que isso poderia ajudar a curar minha maldição mais rápido.
Eu ia lá todas as noites.
As banheiras eram grandes e de estilo japonês. Havia grandes sombrinhas cobrindo o centro
dos banheiros, e uma divisória de bambu descia pelo centro para separar os sexos. A melhor parte
disso era a visão desobstruída do oceano que você tinha dos banhos.
O piso dos banheiros era de pedra, o que também dava a tudo um toque bem japonês. Isso me fez sentir
“Ah. . . . ”
Eu visitava os banhos todos os dias, então estava começando a me sentir muito bem. A sensação de preguiça que
estava me incomodando estava indo embora. Uma olhada nas minhas estatísticas mostrou que eu não estava
Eu refleti sobre esses pensamentos, mal os segurando por um momento, enquanto afundava na
água e relaxava.
Onde estava sua lança? Eu olhei mais de perto, e com certeza ele ainda tinha. Ele tinha
transformou-o em uma lança muito pequena, e ela estava balançando em sua cintura.
Eu não poderia invejar isso. Eu fiz a mesma coisa. Meu escudo era muito pequeno e pendurado nas
minhas costas.
Eu não tinha permissão para abaixar o escudo, mas eu podia mudar onde o segurava - então pelo menos eu
Motoyasu derramou um pouco da água do banho sobre si mesmo para se aquecer antes de entrar no banho
completo.
“Eu nunca disse para você comê-los. Eu só estava comendo frutas, cuidando da minha vida. ”
“Bem, você obviamente é de um Japão diferente do meu. Presumo que haja algumas diferenças na maneira
Eu nunca tinha estado bêbado antes. Além disso, tenho certeza de que a Bitch e as outras meninas estavam
Ele tem sorte de ter saído disso com apenas uma ressaca para reclamar. "Ei! A água
“Você é um pássaro. Vá para um banho diferente. Ou apenas saia dos banhos e vá nadar. ”
Filo me usou como escudo humano e se escondeu atrás de mim. Ela era muito grande para realmente se esconder.
“Filo-chan. Por que você não se transforma em sua forma de anjo? " "Eu não
quero!"
Droga, ele era persistente. Acho que ele realmente tinha uma queda por anjos.
Mas por que Filo insistia em se sentar no banheiro masculino? Às vezes, eu simplesmente não a
entendia.
"Ei pessoal! Então, de todas as garotas em nossas festas, quem você acha que é a mais fofa? ”
Não estávamos de férias aqui. Ou é assim que Motoyasu estava tratando seu tempo neste mundo?
Ele parecia um garoto estúpido, rindo de tudo. Ele era realmente um mulherengo de volta ao
seu mundo?
Eu não aguentava sua companhia. Eu tinha acabado de entrar no banho, mas já estava pensando em ir
embora.
me envolva nisso."
Não foi ele quem acreditou em todas as coisas que a cadela estava dizendo sobre mim? Os heróis
precisavam ser tão alegres? Esse cara era um idiota. “Oh, relaxe. Nos digam!"
“Vou começar então. Talvez eu deva começar contando a minha classificação das mulheres bonitas? "
"Não, obrigado."
"Desnecessário."
"Bem, se eu tivesse que nomear meus quatro primeiros, seria Bitch, Raphtalia, Filo-chan e Rishia."
“. . . . ”
Que tipo de garota ele gostava? Esses quatro estavam por toda parte. Acho que ele só
"Eu entendo o que você quer dizer. Afinal, a cadela é uma princesa. Aparentemente ela
tem alguns problemas de personalidade, mas ela sempre foi legal comigo. ”
Eu podia meio que ouvir o que ele estava dizendo. Ele estava dizendo a Itsuki de que tipo de garotas ele
gostava.
"Bem, eles dizem que a rainha não é muito legal, mas isso nunca me incomodou." Agora Ren estava participando
também. Ele não acabou de dizer que essas conversas não eram sua praia?
Foi fácil reclamar disso, mas eu realmente não queria ser incluído.
Filo me perguntou.
“Boooo.”
“Eu acho você o mais fofo! Então, por que você não se transforma em sua forma de anjo? " "Eu não quero!"
Por que ele simplesmente não criou seu próprio filolial então? Ele obteria os mesmos resultados. “Rishia é fofa
Rishia?"
Ela falava muito suavemente, por isso não deve ter causado boa impressão
Ren.
"Eu acho que sim. Contanto que estejamos apenas falando sobre seus rostos. ” “. . . . ”
O que eles estavam falando? Acho que é assim que os caras eram. "Eu vou voltar
“Sim, é melhor você. Este banho está cheio de malucos perigosos. ” "OK!"
“Se somos heróis e homens, é uma regra compreendida, não é? É melhor termos
uma . . . olhadinha."
Itsuki, o guerreiro da justiça, não tinha nada a dizer sobre isso? "Você não deve."
Disse Itsuki, mas ele não parou Motoyasu. Ele se arrastou para se juntar a ele. Grande surpresa aí. Então, os
heróis eram todos bolas de chifre? Me dá um tempo. Armor e os outros homens estavam todos ficando excitados.
entregar. ”
"O que você está dizendo? Você é o mais alto. Você deveria me dar um impulso! ” “Mas então eu não
Essa é a única questão que eles tiveram que debater? Quem iria impulsionar quem? “Idiotas. . . . ”
Ren murmurou para si mesmo, mas não fez nenhum movimento para sair. "Já tive
o suficiente."
Só estava ali há alguns minutos, mas não queria ser envolvida por qualquer problema que eles
estivessem fomentando.
Especialmente não depois de tudo que eu passei, com a Vadia me incriminando e tudo. Não precisei dar
Se eu não fosse embora, com certeza seria culpado por tudo isso. “O que há
O que deveríamos fazer, apenas olhar os corpos das mulheres? Fiquei doente
só de pensar na Vadia.
velozes.
Eu apenas esperaria por Raphtalia e Filo me encontrarem na sala. “Se você quiser espiar,
Ele teve um timing terrível. Por que ele tem que vir agora?
“Ouvi dizer que essas são as melhores fontes da ilha. Therese também está aqui. Seus amigos estão aqui? ”
Amaldiçoei-me silenciosamente e então, mesmo que ele não tivesse perguntado, comecei a explicar toda a
situação.
"Estou prestes a sair. Esses caras estão prestes a começar a espiar as garotas. Se você não quer se
Expliquei tudo ao L'Arc e me preparei para sair. Mas algo no jeito que ele estava
Ele parecia ter senso de justiça e era teimoso o suficiente para cumpri-lo. Ele iria tentar
impedi-los?
Ele olhou para Motoyasu, que estava tentando se posicionar para ver por cima da parede.
que?!"
"Vamos!"
"Não, obrigado."
“Não se preocupe com ele! Ele é tão teimoso quanto eles vêm! ”
"Mas . . . mas esta é a mais alta vocação do homem? Para que servimos senão para adorar o corpo nu
de uma mulher? ”
Eles foram tão rudes! Eles ao menos pensaram em como as mulheres se sentiriam ao serem espionadas?
L'Arc e Motoyasu estavam tão animados que sua perspectiva foi a única sendo ouvida.
“Ei Naofumi, quão longe você chegou com Raphtalia? Certamente você já pensou sobre isso? "
“Aquela garota com quem ele está? Aposto que ele foi muito longe! ”
É como se eu tivesse que lidar com dois Motoyasu. Eu bati minha mão na minha testa e
suspirei.
“Quantas vezes tenho que te dizer que não é assim?” "Sim, bem, você
"Legal . . . . Tenho tentado deixar Therese nesse tipo de humor. . . . ” Eu pensei que eles
Eles pareciam tão próximos que eu presumi que eles estavam namorando ou algo assim.
E aqui eles estavam tentando espiar os membros do partido um do outro. É como se eles estivessem
“Não, quero dizer como. . . Raphtalia não tentou instigar nada? ” "Instigar? Não. Ela é
“Você é denso? Quer dizer que ela nunca tirou a roupa ou algo assim? É difícil dizer com todas
aquelas roupas e armadura, mas ela é estilosa sob tudo isso, certo? Posso sentir como ela é atraente e
Se eu não contasse algo a eles, nunca faria com que me deixassem em paz. Que dor.
Eu estava de volta à sala trabalhando nos acessórios, quando Raphtalia veio das piscinas.
Ela estava enrolada em uma toalha e lembro que parecia muito envergonhada.
Não sei o que ela estava pensando, mas ficou parada ali e desamarrou a toalha. Ela o deixou
Seu corpo foi mantido bem. Eu sabia que seus seios eram grandes desde o momento em que nos
abraçamos, mas eles eram maiores do que eu pensava. Eles devem ter
ficou no caminho durante a batalha.
Seu corpo inteiro estava macio. Era difícil acreditar que ela era capaz de tanto poder em uma
luta.
Seu cabelo estava molhado e as cicatrizes em suas costas haviam desaparecido. Ela tinha me
Mas agora ela estava ali diante de mim, nua, parecendo envergonhada.
Então eu disse: “Eles parecem muito melhores do que antes. Em comparação com quando nos conhecemos, as
Seu queixo caiu como se ela não pudesse acreditar na minha reação. "Se você
não se vestir, vai pegar um resfriado." "Ei! A irmã mais velha está naaaaaaked! "
Então ela tirou o vestido, ficando nua, e investiu contra mim. “Eu também quero jogar!”
"Seu idiota!"
L'Arc e Motoyasu ficaram tão decepcionados que agiram como se quisessem me bater.
"Yeah, yeah! Se uma mulher mostra seu corpo, você não pode simplesmente recusar! Isso é rude!"
"O que você está falando? Eu já te disse, Raphtalia é apenas uma criança. Além disso, ela é tão
séria que vai te deixar louco. Ela definitivamente não pensa em coisas assim. ”
Acho que era natural para os homens interpretar tudo de um ângulo pervertido, mas eles tiveram que
O que aconteceria se estivéssemos no meio de uma luta contra as ondas e descobríssemos que ela
Raphtalia viveu com um propósito. Ela não tinha tempo para coisas assim. Ela odiava distração.
Eu pensei que era meu trabalho criar um ambiente onde Raphtalia pudesse se concentrar melhor em suas
habilidades de luta.
"Ei, garoto, você não joga para o outro time, não é?"
Motoyasu interpretou isso como um sinal e se afastou de nós. L'Arc estava torcendo o dedo em
“Todos tenham cuidado! Este está atrás de você! Pervertido à solta! ” L'Arc cobriu seu traseiro
com as mãos como se para protegê-lo. O que?! Agora eu sabia o que ele estava dizendo!
Por que eles tiveram que me tratar como se eu fosse gay só porque eu não estava fazendo isso
com Raphtalia?
“Não sei como você vai explicar tudo isso para as meninas ou para o hotel, mas isso é
L'Arc e Motoyasu ficaram surpresos. Eles me observaram me preparar para sair dos banhos em silêncio.
Eu não podia me dar ao luxo de me envolver em outro escândalo, então precisava evitá-lo quando visse um
chegando.
“Tudo bem então, reunião de estratégia! Tentamos olhar por cima ou tentamos abrir um olho
mágico? ”
Eles haviam colocado outros homens aventureiros nos banhos para entrarem nisso também. Havia
algumas pessoas.
Eu me perguntei se espiar era tratado de forma diferente neste mundo do que no meu. De volta ao meu
Este hotel tinha banheiros separados por sexo, mas muitos dos outros hotéis tinham banheiros unissex.
Talvez não houvesse emoção nisso. Talvez eles só gostassem se estivessem roubando um vislumbre em
segredo.
Idiotas.
Não queria me envolver, então saí dos banheiros e voltei para o meu quarto.
"Uau."
"Senhor. Naofumi! ”
"Oh sim! L'Arc e os outros heróis estão todos baixando a cabeça de vergonha. ” "Sim? Bom. Eles
merecem isso."
Claro que eles seriam pegos. As meninas não eram estúpidas. Se o Motoyasu
estivesse nos banhos, qualquer um poderia dizer o que aconteceria. “Mas e você, Sr.
Naofumi?”
Raphtalia pareceu desapontada com minha resposta. Ela ficou lá, cabisbaixa. A reação
aí?"
Eu mais do que recuperei. Já ouvi o suficiente dos outros heróis. "O que há de errado, irmã
mais velha?"
Filo entrou cambaleando na sala e viu Rapthalia parecendo desanimada. "Não sei."
Não tenho certeza. Quero dizer, é claro que ela odiaria ser espiada por um cara como eu.
Ela fez . . . ela queria que eu olhasse? Não.
Ela estava apenas confusa por causa de todas as bobagens que os outros caras disseram. "Você está bem?
Você está chateado porque L'Arc e os outros estavam espionando você? "
Ela parecia exausta, embora tivesse acabado de sair dos banhos. Acho que foi por causa de toda a
que?"
“Considerando o que está acontecendo, você quer ir a um banheiro privado? Pode ser meio pequeno,
“Hum. . . . ”
Quero dizer . . . Eu tinha acabado de sair dos banhos. Ainda assim, foi um mergulho curto. “Você não tem
que recusar com tanta força. Eu apenas pensei que seria bom para a sua maldição. "
Eu estava tendo uma sensação estranha sobre isso. Ela estava certa sobre a maldição. “Vamos, Sr.
Naofumi.”
"Suspirar . . . bem."
Então me levantei da cama e decidi ir ao banheiro novamente. Afinal, era bom para a
maldição.
"É bem aqui."
Raphtalia me levou pelo corredor e para o outro lado do hotel, onde havia um quarto privado
que exigia uma chave para entrar. Ficava do outro lado do prédio dos banhos principais. Ele ficava de
Eu podia ver por que o hotel não exibia isso. O cenário não era tão bom. Era para ser para famílias,
então era só Raphtalia, Filo e eu. Raphtalia manteve seu peito coberto com uma toalha, e Filo também
estava enrolado em uma toalha. Eles acenaram para mim do banho. Eu não conseguia esquecer o que
L'Arc e Motoyasu disseram, mas eles estavam errados. Raphtalia não estava procurando por um
muito boa.”
"Sim é."
Provavelmente demoraria um pouco até que estivesse completamente curado. Se eu continuasse mergulhado em
Eu olhei para cima a tempo de ver uma estrela cadente passar. "Oh . . .
foi-se . . . . ”
rezando.
Acho que as pessoas neste mundo também gostavam de fazer pedidos para estrelas cadentes.
Você sabe que eu podia ver as estrelas muito melhor neste mundo do que no Japão. Estive tão ocupada
desde que cheguei aqui que nunca tive tempo de olhar para cima.
"Sim. Eu também."
Provavelmente era pela paz mundial ou para se reunir com seus amigos da aldeia.
A cena toda foi muito romântica. Eu me inclinei para trás e observei as estrelas.
Por fim, saímos do banho e começamos a caminhar de volta para o quarto. “Espiando? L'Arc,
quantos anos você pensa que tem? Você pode se safar com isso em casa, mas precisa seguir as
regras aqui! ”
Therese estava dando uma palestra no L'Arc, enquanto Bitch e sua comitiva gritavam com os outros heróis.
Não valia a pena se preocupar com eles. Eles iriam aproveitar a vida como quisessem.
"Oh! Kiddo estava em um banheiro privativo com as meninas. Não é justo!" “L'Arc, preste
atenção!”
Ele estava apontando para mim, mas Therese não mordeu a isca e o deixou mudar de assunto.
Então eles continuaram fingindo que me pegaram em flagrante, mas nós os ignoramos e voltamos
Eu tinha certeza de que haveria muitas dificuldades no caminho. L'Arc era um idiota, mas era divertido. Da próxima
Claro, eu teria certeza que teria a permissão de Raphtalia primeiro para ter certeza de que não
Yusagi 2014
Publicado pela primeira vez pela KADOKAWA em 2014 no Japão. Direitos de tradução
Nenhuma parte deste artigo pode ser reproduzida ou transmitida de qualquer forma ou por qualquer meio,
eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia, gravação ou por sistema de armazenamento e recuperação sem
a permissão por escrito do editor. Para obter informações, entre em contato com a One Peace Books. Todos
os esforços foram feitos para apresentar com precisão o trabalho aqui apresentado. A editora e os autores
lamentam as imprecisões ou omissões não intencionais e não assumem responsabilidade pela precisão da
tradução neste livro. Nem os editores, nem os artistas e autores das informações aqui apresentadas serão
responsáveis por qualquer perda de lucro ou quaisquer outros danos comerciais, incluindo, mas não se
Koyama
43-32 22nd Street STE 204 Long Island City Nova York 11101
www.onepeacebooks.com