Página:

ALBRAS – ALUMÍNIO BRASILEIRO S/A

FÁBRICA DE ALUMÍNIO 1/7
Título do Documento: Código ALBRAS: Rev.:

Replacement of Potline Control System – Folha de especificação FE-0130-G-0002 01

– BR-I030182-10

Revisões:
Rev. T. E Descrição Elab. Ver. Apr. Aut. Data
0 D EMISSÃO INICIAL BHA HJS JV AF 17/08/2023

Tipo de Emissão (T.E)

A Preliminar E Para Construção
B Para Aprovação F Conforme comprado
C Para Conhecimento G Conforme construído (As Built)
D Para Cotação H Cancelado
Participantes da elaboração e revisão do documento
Nome Sigla Área / Empresa
André Fornaziero AF CAPEX / ALBRAS
João Vitor Batista da Silva JV CAPEX / ALBRAS
Helder João Santos da Silva HJS CAPEX / BLOSSOM
Heleno Magalhães de Almeida BHA CAPEX / BLOSSOM
 Página:
ALBRAS – ALUMÍNIO BRASILEIRO S/A
FÁBRICA DE ALUMÍNIO 2/7
Título do Documento: Código ALBRAS: Rev.:

Replacement of Potline Control System – Folha de especificação FE-0130-G-0002 01

– BR-I030182-10

SUMÁRIO

1 ALBRAS .........................................................................................................................................3

2 OBJETIVO ......................................................................................................................................3

3 ABREVIAÇÕES E DEFINIÇÕES .........................................................................................................3

4 ESCOPO DO SERVIÇO ....................................................................................................................5

 Página:
ALBRAS – ALUMÍNIO BRASILEIRO S/A
FÁBRICA DE ALUMÍNIO 3/7
Título do Documento: Código ALBRAS: Rev.:

Replacement of Potline Control System – Folha de especificação FE-0130-G-0002 01

– BR-I030182-10

1 ALBRAS

A Alumínio Brasileiro S/A (ALBRAS) é uma companhia de capital fechado, instalada em uma área total de
1.570.000 m² e 360.000 m² de área construída, situada no município de Barcarena, cerca de 140 quilômetros de
Belém, capital do estado do Pará, na Amazônia (ao norte do Brasil), resultado de uma associação da Norsk Hydro
ASA (51%) e da NAAC – Nippon Amazon Aluminium Co. Ltda. (49%), consórcio de empresas japonesas, entre
trading companies, consumidoras e produtoras de alumínio e o Japan Bank for Internacional Cooperation,
organização do governo japonês, sendo este o maior participante do consórcio.
O negócio da Albrás é a produção de alumínio (com pureza de 99,7% e 99,9%) na forma de lingotes de
22,5 kg ou de material líquido, conforme especificação do cliente.

Figure 1: Trajeto entre o Aeroporto Val de Cans em Belém-PA até instalações da ALBRAS

2 OBJETIVO

O presente documento tem por objetivo apresentar informações, instruções e requisitos gerais para a
contratação de fornecimento de materiais e equipamentos para o projeto de substituição do sistema de controle
de cubas da redução III.
Esta Folha de Especificação constitui o Anexo A do Contrato e deve ser entendido como o documento
contratual de maior relevância. Havendo qualquer questionamento das condições contratuais, especialmente no
que concerne ao escopo, deverá ser o documento prioritário a ser avaliado, tendo precedência sobre os demais
anexos do contrato, inclusive a proposta técnica.

3 ABREVIAÇÕES E DEFINIÇÕES

Este item apresenta algumas abreviações importantes que deverão ser adotadas ao longo deste documento
e que devem ser adotadas pelos proponentes em suas propostas (técnica e comercial).
 Página:
ALBRAS – ALUMÍNIO BRASILEIRO S/A
FÁBRICA DE ALUMÍNIO 4/7
Título do Documento: Código ALBRAS: Rev.:

Replacement of Potline Control System – Folha de especificação FE-0130-G-0002 01

– BR-I030182-10

• FE: Folha de Especificação;

• GRD: Guia de Remessa de Documentos;
• QQP: Quadro de Quantidades e Preços;
• PT: Parecer Técnico;
• RDO: Relatório Diário de Obra;
• CONTRATADA: Empresa CONTRATADA pela ALBRAS para executar os serviços conforme escopo e
descritos neste documento.
• PROPONENTE: Empresa convidada para apresentação de proposta da presente coleta;
• HSE: Heath, Safety and Enviroment (Departamento de Saúde, Segurança e Meio Ambiente);
• BM: Boletim de Medição;

3.1 EXPECTATIVA DA ALBRAS E PREMISSAS TÉCNICAS

É expectativa da Albras que a CONTRATADA realize de maneira integral, quantitativa e qualitativamente a

fabricação dos equipamentos, além do objeto descrito nesta FE, considerando todos os quesitos deste documento,
salientando:

• Zero Acidentes: Atender aos requisitos de HSE, meio ambiente e saúde, dentro das instalações da
ALBRAS
• Qualidade: Atender os requisitos de qualidade na execução dos serviços;
• Prazo: Atendimento absoluto ao prazo contratual para execução das atividades;
• Recursos: Garantir efetivo Humano, ferramentas e equipamentos conforme necessidade garantindo que
não haja restrições de qualquer espécie no desenvolvimento dos trabalhos;
• Atender aos requisitos normativos, padrões, procedimentos aplicáveis e vigentes no momento dos serviços;
• Garantir o cumprimento do Código de Conduta e dos requisitos de Responsabilidade Social;
 Página:
ALBRAS – ALUMÍNIO BRASILEIRO S/A
FÁBRICA DE ALUMÍNIO 5/7
Título do Documento: Código ALBRAS: Rev.:

Replacement of Potline Control System – Folha de especificação FE-0130-G-0002 01

– BR-I030182-10

4 ESCOPO DO SERVIÇO

4.1 DEFINIÇÃO

Deve-se entender por Escopo do Produto o resultado final a ser entregue à Albras, com todas as
características e funções definidas nesta Folha de Especificação. Em última análise, é efetivamente o objeto no
qual a Albras está adquirindo.
Considerando a definição anterior, o Escopo do Produto consiste em:
120 painéis PCL PAR – TÍPICO de acordo com projeto (0130-E-0002) “PROJETO PCL PAR”
120 painéis PCL ÍMPAR – de acordo com projeto (0130-E-0001) “PROJETO PCL ÍMPAR”
Dentre os 120 painéis PCL Ímpar serão:
- 104 PCL ÍMPAR – TÍPICO
- 08 PCL ÍMPAR – CABEÇA DE SEÇÃO
- 08 PCL ÍMPAR – MESTRE DE SEÇÃO
120 Chicotes IOBOX - de acordo com projeto (0130-E-0001) “PROJETO PCL ÍMPAR” com lista de material
constando na página 28 do projeto.

No projeto (0130-E-0001) “PROJETO PCL ÍMPAR”, página 27 item 37, indicador de tensão digital, favor
considerar o modelo descrito abaixo:
- Indicador digital microprocessado, modelo: n1500, sinal de entrada: 0 a 99,99vcc, com rele de proteção
tropicalizado para circuito aberto / efeito anódico, sem bloqueio, com saída: 1 = 7,5vcc h 0 vcc, saída: 2 = 60
vcc h 12 vcc, indicação no display: +- 0/ 99,99 vcc, alimentação: 85 a 264 vca, programáveis através de
teclados alojados em caixa plástica: Din 96 x 48 ( padrão ), fabricante : novus .
obs.:
1- fabricação especial p/ pcl do forno , red. III / IV ( uso exclusivo )
2- deverá acompanhar o certificado de calibração.
3- deverá vir gravado no instrumento a referência e nome do fabricante.

No projeto (0130-E-0002) “PROJETO PCL PAR”, página 20 item 26, indicador de tensão digital, favor
considerar o modelo descrito abaixo:
- Indicador digital microprocessado, modelo: n1500, sinal de entrada: 0 a 99,99vcc, com rele de proteção
tropicalizado para circuito aberto / efeito anódico, sem bloqueio, com saída: 1 = 7,5vcc h 0 vcc, saída: 2 = 60
vcc h 12 vcc, indicação no display: +- 0/ 99,99 vcc, alimentação: 85 a 264 vca, programáveis através de
teclados alojados em caixa plástica: Din 96 x 48 ( padrão ), fabricante : novus .
obs.:
1- fabricação especial p/ pcl do forno , red. III / IV ( uso exclusivo )
 Página:
ALBRAS – ALUMÍNIO BRASILEIRO S/A
FÁBRICA DE ALUMÍNIO 6/7
Título do Documento: Código ALBRAS: Rev.:

Replacement of Potline Control System – Folha de especificação FE-0130-G-0002 01

– BR-I030182-10

2- deverá acompanhar o certificado de calibração.

3- deverá vir gravado no instrumento a referência e nome do fabricante.

4.2 ACEITE FINAL

Ao entregar o equipamento, não deverá haver:

• Nenhum cabo solto nas canaletas, sem amarração.

• Nenhum cabo sem identificação.
• Nenhum equipamento e/ou componente sem identificação.
• Nenhuma pendência do serviço de montagem prevista no projeto.
• Nenhuma base ou furo sem acabamento
• Sujidade ou limalha de metal ou fibra no painel
• Falta de componentes no painel

4.3 CONDIÇÕES GERAIS DE EXECUÇÃO

As seguintes informações devem ser consideradas:

• Data Prevista para assinatura do contrato: 18/09/2023;

• Prazo para entrega total dos materiais e equipamentos após a assinatura do contrato: 180 dias corridos;

• Selecionar subfornecedores qualificados;

• Assegurar de forma eficiente o atendimento dos prazos de entrega dos equipamentos;

4.4 CRONOGRAMA DE AVANÇO FÍSICO

Um cronograma de avanço físico deverá ser elaborado contendo todas as atividades de fabricação em base
diária e por hora incluindo: fornecimento de todos os equipamentos e materiais, montagem, atividades de
fabricação e testes.

4.5 NORMAS REGULAMENTADORAS

4.5.1 Execuções de Trabalhos em Locais e/ou Equipamentos Energizados (NR10)

A mão de obra solicitada que interaja direta ou indiretamente em instalações elétricas e serviços com
eletricidade deverão apresentar o programa de prevenção de riscos elétricos, de acordo com a NR 10, onde
deverão constar os seguintes itens:
 Página:
ALBRAS – ALUMÍNIO BRASILEIRO S/A
FÁBRICA DE ALUMÍNIO 7/7
Título do Documento: Código ALBRAS: Rev.:

Replacement of Potline Control System – Folha de especificação FE-0130-G-0002 01

– BR-I030182-10

• Treinamento de 40 horas para os trabalhadores autorizados a intervir nas instalações;

• Comprovação da habilitação, Qualificação e/ou Capacitação, conforme exigência desta norma;

• Medidas de proteção coletiva e individual, quando aplicável.

4.5.2 Segurança no trabalho em máquinas e equipamentos (NR-12)

• Os equipamentos devem estar de acordo com os princípios fundamentais e medidas de proteção para
resguardar a saúde e a integridade física dos trabalhadores;