Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PROGRAMAS DO ENSINO
PRIMÁRIO PARA JOVENS
E ADULTOS
1º Ano
Língua Portuguesa e Matemática
INDE
INSTITUTO NACIONAL DE
DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO
2021
Ficha Técnica
Coordenação geral: Ismal Nheze, Laurindo Nhacune, Remane Selimane e Raquel Raimundo
Autores: Susana Monteiro, Sinfrónia Macome, Flavia Martins, Celeste Jeremias Muiambo
Dimande, Anastácia Flora Albertina Machel Assale, Isabel Macatane, Aniceto
Muchave, Maria da Vitória Pedro e David Uamusse (Língua Portuguesa)
Safira Mahanjane, Abdul Nizar, Castigo Fumo, Dinis Guibundada, Maria Magaia e
João Litsuge (Matemática)
Maquetização:
Impressão:
Revisão linguística:
Capa:
No de registo:
Tiragem:
Data da publicação:
ÍNDICE
Introdução...............................................................................................................................5
Unidade Temática 1: AGRO-PECUÁRIA.............................................................................6
Objectivos específicos.........................................................................................................6
Conteúdos............................................................................................................................6
Competência........................................................................................................................6
Sugestões metodológicas.....................................................................................................7
Unidade Temática 2: TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO (TIC)...9
Objectivos específicos.........................................................................................................9
Conteúdos............................................................................................................................9
Competência........................................................................................................................9
Sugestões metodológicas.....................................................................................................9
Unidade Temática 3: CORTE E COSTURA........................................................................12
Objectivos específicos.......................................................................................................12
Conteúdos..........................................................................................................................12
Competências....................................................................................................................13
Sugestões metodológicas...................................................................................................13
Conteúdo: Introdução ao estudo de corte e costura e sua importância sócio-económica. 13
Descrição das actividades dos educandos e do educador..............................................14
Conteúdo: Materiais de Corte e Costura........................................................................14
Conteúdo: Confecção de peças de vestuário (saias, calções, blusas, vestidos).............17
Conteúdo: Bordados......................................................................................................18
Unidade Temática 4: CULINÁRIA......................................................................................19
Objectivos específicos.......................................................................................................19
Conteúdos..........................................................................................................................19
Competência......................................................................................................................19
Descrição das actividades dos educandos e do educador..............................................20
Conteúdo: Pesquisa de receitas......................................................................................20
Descrição das actividades dos educandos e do educador..............................................21
Conteúdo: Utensílios para confecção de alimentos.......................................................22
Unidade Temática 5: CERÂMICA.......................................................................................24
Objectivos específicos.......................................................................................................24
Conteúdos..........................................................................................................................24
Competência......................................................................................................................25
Sugestões metodológicas...................................................................................................25
Conteúdos..........................................................................................................................25
Unidade Temática 6: TECELAGEM....................................................................................28
Objectivos específicos.......................................................................................................28
Conteúdos..........................................................................................................................28
Competência......................................................................................................................29
Sugestões metodológicas...................................................................................................29
Conteúdos..........................................................................................................................29
Prefácio
Caro Educador!
O Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano tem a honra de colocar nas suas mãos os
programas de ensino das disciplinas de Língua Portuguesa e Matemática, do 1º ano, do Ensino
Primário para Jovens e Adultos.
Este é um dos instrumentos de trabalho que irá orientar a sua actividade diária com os seus
educandos. Resulta de um amplo trabalho de consulta, envolvendo técnicos pedagógicos,
gestores de educação, educadores, parceiros e sociedade civil.
Estes programas apresentam a seguinte estrutura: introdução, resultados de aprendizagem,
objectivos, visão geral dos conteúdos, plano temático e sugestões metodológicas.
Pretende-se, com os presentes programas de ensino, contribuir para a elevação da qualidade de
educação, através de uma abordagem metodológica construtivista e reflexiva em que o educando
está no centro do processo de ensino-aprendizagem.
Este currículo, apresenta, nos seus programas, resultados da aprendizagem em cada unidade
temática, que assentam em princípios andragógicos, promoção do patriotismo, respeito pela
diversidade cultural do país e outros valores que contribuam para que o educando seja um
cidadão íntegro e capaz de participar activamente nas tarefas de desenvolvimento do país.
Caro educador, o sucesso deste currículo depende, em larga medida, da sua dedicação na
interpretação correcta do que neles está preconizado. Deste modo, o Ministério da Educação e
Desenvolvimento Humano lança-lhe um apelo especial para que torne este documento, um
instrumento que contribua para a elevação da qualidade da educação, reforço da
moçambicanidade e promoção de melhores condições de vida na sociedade.
O Ensino Primário para Jovens e Adultos (EPJA) destina-se aos cidadãos com mais de 15 anos
de idade, que por alguma razão, não frequentaram ou não concluiram o Ensino Primário do
subsistema de Educação Geral.
O subsistema de Educação de Adultos foi criado pela lei 4/83 de 23 de Março do Sistema
Nacional de Educação, revista e actualizada pela lei 6/92 de 06 de Maio.
Em 2018, com a revisão da lei 6/92, criou-se a lei 18/2018 de 28 de Dezembro que mantém o
subsistema de educação de adultos em que se realiza a alfabetização e educação para o Jovem e
Adulto, de modo a assegurar uma formação científica geral e o acesso aos vários níveis de
educação técnico-profissional, ensino superior e formação de professores.
A Educação de Adultos começa com a alfabetização com duração de até um ano, seguido pelo
Ensino Primário para Jovens e Adultos com duração de quatro anos (1º a 4º anos de
escolaridade). O graduado deste nível equipara-se ao graduado do Ensino Primário do
Subsistema de Educação Geral.
Os programas das disciplinas acima arroladas respondem aos desafios da educação, assegurando
uma formação integral do cidadão na base dos quatro pilares: saber, saber ser/estar, saber fazer e
saber viver juntos e com os outros.
Neste contexto, estes programas constituem uma fonte de estudo e de orientação dos
educadores para o desenvolvimento de um ensino de qualidade.
Língua Portuguesa
2. Introdução
O 1º Ano conta com 7 unidades temáticas, que são abordadas ao longo do ano, a saber: 1.
Família, 2. Comunidade, 3. Ambiente, 4. Saúde e Higiene, 5. Comunicação, 6. Distrito e 7.
Província.
O programa responde aos desafios da educação, assegurando uma formação integral do
indivíduo na base dos pilares do saber, saber ser/estar, saber fazer e saber viver e conviver juntos
e com outros, cujas competências foram definidas em função dos mesmos.
1. Introdução
2. Estratégias de Ensino-Aprendizagem;
3. Competências da disciplina de Língua Portuguesa
4. Competências do Ensino Primário de Jovens e Adultos e respectivas Evidências de
Desempenho;
5. Visão Geral dos Conteúdos do 1º e 2º Anos;
6. A carga horária do 1º Ano;
7. Plano Temático do 1º Ano (com indicação da unidade temática, objectivos específicos,
conteúdos, resultados de aprendizagem parciais e carga horária);
8. Sugestões Metodológicas específicas e gerais;
9. Avaliação.
2. Estratégias de Ensino-Aprendizagem
O ensino centrado no Educando dá maior ênfase às actividades a serem desenvolvidas por este
como centro do processo de ensino e aprendizagem, onde o educador é mediador do processo e
tem sempre em conta os conhecimentos prévios e as experiências dos educandos, que procura e
constrói o seu próprio conhecimento recorrendo a diversas estratégias, tais como: o ensino
individual, colectivo, em pares, em grupo, debates, investigação entre outras actividades.
Expressa-se oralmente usando a Língua Portuguesa para exprimir diferentes situações básicas
e correntes de comunicação: produzindo mensagens orais curtas com alguma sequência lógica,
usando pronúncia adequada e vocabulário básico relacionado com as áreas temáticas
aprendidas; reconstituindo, oralmente, factos ou acontecimantos que ocorrem no quotidiano;
resespondendo a mensagens orais relacionadas com diferentes situações da vida quotidiana
contando, oralmente, situações reais ou imaginadas da vida corrente;
Interpreta textos orais e escritos (de 6 a 10 frases) com vocabulário familiar respondendo,
oralmente e por escrito, a questões de compreensão ou interpretação de textos simples lidos,
ouvidos ou escritos, dramatizando ou recontando oralmente e por escrito histórias lidas ou
ouvidas com alguma sequência lógica, usando as suas próprias palavras;
Escreve textos (de 6 a 8 frases) com vocabulário familiar, empregando as regras básicas de
pontuação e de funcionamento da língua; reconstituindo por escrito, factos ou acontecimantos
que ocorrem no quotidiano; e produzindo pequenos textos com frases curtas e simples
relacionados com diferentes áreas temáticas em estudo e usando regras básicas de
funcionamento da língua;
1º Ano 2º Ano
Unidade Tem Tem
Conteúdos Conteúdos
Temática po po
Habilidades: Ouvir e falar ler e Habilidades: Ouvir e falar; ler e
escrever. escrever.
Textos Poéticos 12 Textos Descritivos 12
-Significado dos símbolos
- Símbolos Nacionais nacionais
2. - Elementos do texto poético
Comunida
de Funcionamento da Língua Funcionamento da Língua
- Frase e oração; - Verbos: “ser”, “estar”,
- Constituintes imediatos da frase. “manifestar”, “ter” “ler” e
“içar”no presente e pretérito
perfeito do modo indicativo.
- Adjectivos e seus graus.
Textos Dramáticos 12 Textos Narrativos 12
Funcionamento da Língua
- Família de palavras;
- Verbos: ir, vir, trazer no
presente, pretérito perfeito do
indicativo e futuro simples.
Textos Narrativos: Banda 06 Textos Didácticos 06
Desenhada
- Pesca
Escola
• Importância da escola Funcionamento da Língua
• Ligação Escola-comunidade. - Análise sintáctica;
- Advérbios de dúvida;
Funcionamento da Língua - Verbos: pescar, navegar, remar,
- Frase simples; secar, escolher, embalar,
- Constituintes imediatos da frase; cozinhar e comer no presente do
- Pronomes demonstrativos modo indicativo.
variáveis (flexão em género e
número).
Textos Didácticos 06
Agricultura
- Tipos de Agricultura;
- Técnicas de cultivo e rega;
- Técnicas de conservação
dos produtos agrícola;
- Épocas do ano
relacionadas com a
agricultura.
• Lista de compras
Funcionamento da Língua
-Verbos desbravar, plantar,
semear, colher, sachar e
conservar no presente, pretérito
perfeito e futuro simples do
indicativo.
1º Ano 2º Ano
Unidade Tem Tempo
Conteúdos Conteúdos
Temática po
Habilidades: Ouvir e falar; ler e Habilidades: Ouvir e falar ;
escrever. ler e escrever.
Textos Didácticos 12 Textos Narrativos 06
- A água: - O ar:
• Importância;
• Fontes; Funcionamento da
• Características; Língua
• Formas de conservação e - Família de palavras;
higiene. - Análise sintáctica;
- Concordância entre o Grupo
Funcionamento da Língua: Nominal(GN) e Grupo Verbal
- Sinais de pontuação: dois pontos (GV).
(:), ponto e vírgula (;), ponto de
exclamação e de interrogação;
- Pronomes Interrogativos
Funcionamento da Língua
- Tipos de frase: (declarativo, Funcionamento da
interrogativo) Língua
- Formas de frase: (afirmativa, - Graus dos adjectvos;
- Pronomes
negativa)
possessivos;
- Verbos dever, limpar, varrer,
- Frases imperativas
tapar, purificar e conservar no
presente do indicativo e futuro
composto.
Textos Didácticos 12 Textos Didácticos 12
- Intoxicação - Higiene alimentar
• Tipos de intoxicação; • Cuidados a ter com os
• Formas de prevenção de alimentos
intoxicações.
Funcionamento da Língua
Funcionamento da Língua - Determinantes indefenidos;
- Verbos: prevenir, evitar, - Verbos lavar, conservar,
guardar, alcançar, inalar, limpar, cozinhar, mastigar,
esconder, colocar, beber, comer cuidar evitar.
no imperativo. - Família de palavras
- Formas de frase; (modo
imperativo)
- Constituintes imediatos da frase:
GN e GV.
.
1º Ano 2º Ano
Unidade Conteúdos Tem Conteúdos Tempo
Temática Habilidades: Ouvir e falar; po Habilidades: Ouvir
Ler e escrever. falar; Ler e escrever
Textos Didácticos 12 Textos informativos 06
5.
- Comunicação - Comunicação
Comunica
• Importância da comunicação • Elementos da
ção • Elementos da comunicação comunicação: emissor,
• Tipos de comunicação receptor, mensagem,
• Meios de comunicação canal, código, contexto;
(tradicionais e modernos) • Ruido
Funcionamento da Língua Funcionamento da
- Análise morfológica; Língua
- Análise sintáctica; - Determinantes indefinidos
- Expressões de frequência. - Análise morfológica;
- Análise sintáctica.
Carta Informal/ familiar 12 Carta formal 06
• Níveis de Língua : corrente ou
familiar; Funcionamento da língua
Formulário - Discusos directo e Indirecto;
- Preposições;
Funcionamento da Língua; - Flexão de nomes em género
- Pronomes demonstrativos e número.
variáveis (flexão em género e
número);
- Advérbios de lugar, modo e de
tempo;
- Ortografia: Sinais de pontuação
e acentuação (revisão) ;
Conversa Telefónica 06 Convite 06
Funcionamento da
língua
- Voz passiva e voz activa;
- Preposições: para, por ,
com.(revisão)
Convocatória 06
Funcionamento da
Língua
- Voz activa e passiva;
- Sinonímia e
antonímia;
- Preposições: para,
por , com.
1º Ano 2º Ano
Unidade Conteúdos Tem Conteúdos Tempo
Temática Habilidades: Ouvir e falar po Habilidades: Ler e
escrever
6. Textos Narrativos 12 Textos Descritivos 12
Distrito Pontos Cardeais
Textos Didácticos - Distrito
- Distrito: • Estrutura Administrativa;
• Instruções de localização • Actividades económicas;
geográfica; • Recursos.
• Instituições e Serviços
Funcionamento da Língua
Públicos;
• Recursos e actividades - Família de palavras;
económicas; - Graus dos adjectivos;
• Instruções diversas. - Concordância entre o Grupo
Nominal (GN) e Grupo
Verbal (GV).
Funcionamento da Língua
- Tempos compostos dos verbos
localizar, situar, encontrar,
limitar no presente e particípio
passado.
- Advérbios de lugar, modo e
tempo.
1º Ano 2º Ano
Unidade Conteúdos Tem Conteúdos Tempo
Temática Habilidades: Ouvir e falar po Habilidades: Ler e
escrever
7. Textos Didácticos 12 Textos Didácticos: 12
Província Província Descrição
• Localização; - Província
• Instituições e Serviços • Estrutura Administrativa;
Públicos; • Actividades económicas;
• Instruções de localização • Recursos
geográfica.
Funcionamento da
Língua
- Adjectivos
Funcionamento da Língua
- Discurso directo e indirecto;
- Tempos compostos dos verbos - Concordância entre o Grupo
localizar, situar, encontrar, Nominal (GN) e Grupo
limitar no presente e particípio Verbal (GV).(revisão)
passado. (revisão).
- Advérbios de modo, lugar,
tempo, e negação. (revisão)
Total de 228 228
Horas
1º ANO
6. DISTRIBUIÇÃO DA CARGA HORÁRIA DOS CONTEÚDOS DO 1ºANO
1. FAMÍLIA 8 48
2. COMUNIDADE 8 48
3. AMBIENTE 7 42
4. SAÚDE E HIGIENE 6 36
5. COMUNICAÇÃO 5 30
6. DISTRITO 5 12
7. PROVÍNCIA 4 12
TOTAL 38 228
7. Plano Temátido do 1º Ano
Elabora frases,
com verbos
2. irregulares e
famílias de
Comunidade palavras.
Identificar os constituintes
imediatos da frase.
Textos Didácticos 06
Ler textos didácticos; Agricultura: Aplica técnicas de
• Tipos de Agicultura: familiar e cultivo e de
Interpretar textos didácticos; industrial conservação de
• Técnicas de cultivo e rega produtos agrícolas
Identificar os tipos de agricultura, • Técnicas de conservação dos produtos
em função das
agrícolas
técnicas de cultivo e de épocas do ano;
• Épocas do ano relacionadas com a
conservação de produtos agricultura
agrícolas; • Lista de compras Redige textos,
usando verbos no
Relacionar as actividades Funcionamento da Língua presente, pretérito
agrícolas com as épocas do ano; -Verbos desbravar, plantar, semear, perfeito e futuro
colher, sachar e conservar, no Presente, simples do
Elaborar uma lista de compras; Pretérito perfeito e Futuro Simples do indicativo.
indicativo.
Escrever composições, usando
pronomes demonstrativos e
tempos verbais no presente,
pretérito perfeito e futuro
simples.
UNIDADE OBJECTIVOS ESPECÍFICOS CONTEÚDOS RESULTADOS DE CARGA
TEMÁTICA O educando deve ser capaz de: Habilidades: ouvir, falar, ler e escrever APRENDIZAGEM HORÁRIA
O educando:
Ler textos didácticos; Textos Didácticos 12
3. Ambiente
Interpretar textos didácticos; -Plantas Produz letreiros
• Importância/utilidade: e cartazes sobre
Ambiente Propôr medidas de conservação • Plantio e cuidados a ter. a importância,
e preservação das plantas; - Expressões sobre o estado de tempo. plantio e
- Está a chover cuidados a ter
Usar expressões sobre o estado - Está quente com as plantas,
de tempo; - Está frio usando as regras
de
Identificar as formas de frase; funcionamento
Funcionamento da Língua
Identificar, em textos, pronomes da língua
- Formas de frase: afirmativa e negativa;
indefinidos variáveis; estudadas;
- Pronomes indefinidos variáveis:
Produzir letreiros, usando formas algum/alguma; alguns/algumas;
de frases. nenhum/nenhuma; nenhuns/nenhumas
Usa expressões
sobre o estado de
tempo.
Funcionamento da Língua
- Análise morfológica;
- Análise sintáctica;
- Expressões de frequência.
Ler cartas informais; Carta Informal/ familiar 12
• Estrutura Escreve cartas
Identificar a estrutura da carta Níveis de Língua : corrente ou familiares,
informal; familiar; respeitando as
Formulário regras do
Escrever cartas familiares (de 6 ou funcionamento da
mais frases), usando pronomes Funcionamento da Língua
demonstrativos e advérbios de lugar língua estudadas;
modo e de tempo; - Pronomes demonstrativos variáveis Preenche diversos
(flexão em género e número): o outro/a formulários;
Preencher formulários diversos. outra; os outros/as outras; o mesmo/a
mesma; os mesmos/as mesmas;
- Advérbios de lugar (aqui, cá, aí ali
lá, dentro, fora, perto, longe);
- Advérbios de modo (bem, mal,
depressa, devangar);
- Advérbio de tempo (anteontem, ontem
hoje, amanhã, já, agora, cedo, tarde);
- Ortografia: Sinais de pontuação e
acentuação (revisão)
Usar as tecnologias de informação e • Conversa telefónica 06
comunicação para conversas • Serviço de Mensagens Usa os níveis de
telefónicas e mensagens; Curtas (SMS) língua apropriados,
em diferentes
Funcionamento da Língua contextos de
Relacionar os tipos de frase com os - Tipos de frase (declarativo e comunicação oral e
sinais de pontuação; interrogativo, exclamativa e escrita.
imperativo (revisão );
Aplicar advérbios de modo, - Formas de frase;
negação e de afirmação, em - Advérbios de afirmação e de
mensagens orais e escritas. negação.
UNIDADE OBJECTIVOS ESPECÍFICOS CONTEÚDOS RESULTADOS DE CARGA
TEMÁTICA O edu cando deve ser capaz de: Habilidades: ouvir, falar, ler e APRENDIZAGEM HORÁRIA
escrever O educando:
Ler textos narrativos; Textos Narrativos 12
Localiza
Pontos cardeais geograficamente
Interpretar textos narrativos; Textos didácticos o seu distrito;
Distrito:
Localizar geograficamente o seu • Instruções de localização geográfica Faz o uso das
distrito; • Instituições e Serviços Públicos instituições
públicas na vida
• Recursos e actividades económicas
Mencionar as instituições de • Instruções diversas quotodiana;
6. Distrito serviços públicos do seu distrito;
Funcionamento da Língua
Indicar os principais recursos e - Tempos compostos dos verbos localizar, Escreve textos
actividades económicas do situar, encontrar, limitar, no presente e com recurso a
tempos
distrito; particípio passado;
compostos e
- Advérbios de lugar (além, abaixo, advérbios.
Decalcar mapas; acima); - - Advérbios de modo (assim,
aliás)
Construir textos (de 6 a 8 frases), - Advérbios de tempo (sempre, nunca,
usando verbos no tempo quando, antes, depois).
composto e advérbios de lugar,
tempo e modo.
UNIDADE OBJECTIVOS ESPECÍFICOS CONTEÚDOS RESULTADOS DE CARGA
TEMÁTICA O educando deve ser capaz de: Habilidades: ouvir, falar, ler e escrever APRENDIZAGEM HORÁRIA
O educando:
Ler textos didácticos; Textos Didácticos 12
Situa
Interpretar textos didácticos; Província geograficamente a
Localizar geograficamente a sua • Localização sua província;
7. província; • Instituições e Serviços Públicos
Provincia • Instruções de localização geográfica Segue instruções
Identificar os principais recursos para localizar sítios
e actividades económicas da sua ou locais;
Funcionamento da Língua
província;
- Tempos compostos dos verbos localizar, Faz uso das
Produzir textos (de 6 a 8 frases) situar, encontrar, limitar no presente e instituições públicas
sobre a sua Província; particípio passado (revisão). na vida quotodiana;
- Advérbios de afirmação e negação.
Utilizar advérbios e verbos no (revisão) Escreve textos,
presente composto e advérbios de recorrendo a
afirmação e negação na tempos compostos e
construção oral e escrita de advérbios.
frases.
Carga Horária Total 228
Sugestões Metodológicas Gerais para a Disciplina de Língua Portuguesa
As Sugestões Metodológicas têm como objectivo fundamental proporcionar ao educador/professor conhecimentos,
habilidades e atitudes necessárias para a gestão do processo de ensino-aprendizagem da Língua Portuguesa, de modo a
atingir os objectivos dos conteúdos definidos.
O Ensino Primário de Jovens e Adultos constitui uma nova etapa de aprendizagem para os educandos que concluíram
o nível de alfabetização e que tenham adquirido uma competência comunicativa e linguística que lhe permita enfrentar
novos desafios que os esperam.
Tendo em consideração os cenários em curso no país – de alfabetização em Língua Portuguesa e em Línguas
Moçambicanas – propõe-se uma pedagogia que valorize a experiência / vivência do educando e um ensino de língua
orientado para a comunicação funcional.
Neste contexto, o sucesso do ensino de língua depende da compreensão da mesma, pois para falar, ler e escrever bem,
é necessário que se compreenda o que se ouve, se lê e se escreve. Por outro lado, o sucesso das outras disciplinas
depende do bom funcionamento da disciplina da língua em aprendizagem e, neste caso, a Língua Portuguesa.
Este programa sugere uma metodologia centrada na actividade do educando, onde o educador é o mediador do
processo de ensino-aprendizagem e os educandos são os sujeitos activos do processo.
O educador tem o papel de levar os educandos a desenvolver as quatro macro-habilidades linguísticas (falar, ler,
escrever e ouvir), a questionar a realidade e fornecer-lhes estratégias de aprendizagem.
A aprendizagem da Língua Portuguesa incide fundamentalmente no desenvolvimento da linguagem oral, da leitura
e da linguagem escrita.
Quanto à linguagem oral, o educador/professor propiciará situações comunicativas que possibilitem criar nos seus
educandos a ampliação dos seus recursos linguísticos e a adequar os seus discursos a diferentes situações e
contextos formais e informais.
Em relação à leitura, base para a aquisição de conhecimentos, através dela se desenvolverá no educando a
capacidade de análise crítica e de síntese.
A escrita, para além da compreensão e domínio dos mecanismos e recursos básicos, como o sistema de
representação alfabética, a ortografia e a pontuação, permitirá nos educandos o desenvolvimento das capacidades
de compreensão e conhecimento das características dos textos.
Neste programa, são sugeridas unidades temáticas que, em regra geral, se mantêm em cada ano de ensino, variando
apenas no seu grau de profundidade e de abordagem.
Através do programa de Língua Portuguesa, pretende-se desenvolver nos educandos, habilidades, conhecimentos,
atitudes e valores de forma integrada.
Para o desenvolvimento das habilidades de ouvir, falar, ler e escrever é necessário que o educador/professor tenha
em conta as diferenças individuais dos educandos, os métodos e procedimentos do ensino-aprendizagem, bem
como as actividades e materiais de ensino a utilizar neste processo.
1. Habilidade de Ouvir
2. Habilidade de falar
Para o desenvolvimento da habilidade de falar, em cada unidade temática, os educandos devem ser levados a
desenvolver actividades a partir de: textos lidos, observação de imagens; e factos vividos, narrados ou imaginados
para que possam:
• Expressar sentimentos, desejos e atitudes;
• Formular pedidos e justificações;
• Fazer perguntas;
• Responder a perguntas;
• Transmitir informações;
• Dar instruções;
• Relatar factos, experiências, eventos, processos de produção de objectos, jogos, entre outros;
• Expressar opiniões a partir de textos lidos, objectos observados, debates ou discussão de temas propostos;
• Contar e recontar histórias ou factos;
• Emitir opiniões ou juízos de valor;
• Dramatizar eventos vividos ou contados;
• Contar anedotas, advinhas, provérbios e outras formas de expressão de tradição oral;
• Descrever oralmente lugares e características de pessoas, animais, objectos, entre outros seres;
• Construir oralmente frases e textos usando, de forma adequada, os elementos do funcionamento da língua.
Com a prática da oralidade, os educandos têm a oportunidade de desenvolver a habilidade de falar. Para isso, o
educador/professor deve criar oportunidades para os educandos falarem livremente sobre a temática que
conhecem, dialogarem e responderem à perguntas formuladas pelo educador/professor ou pelos colegas.
Os educandos podem trabalhar organizados aos pares ou em grupos de até 4 elementos, onde poderão usar a língua
oralmente, de forma aberta, o que poderá facilitar o aprofundamento e consolidação das capacidades iniciadas no
nível posterior em relação à compreensão, interpretação e produção de mensagens orais.
3. Habilidade de Ler
Para o desenvolvimento da habilidade de ler, em cada unidade temática, os educandos, devem ser orientados a
desenvolver a capacidade de compreenção e interpretação de textos lidos, realizando as seguintes actividades:
• Interpretar imagens e mensagens orais ou escritas;
• Responder a questionários escritos;
• Elaborar perguntas e /ou respostas relacionadas com textos escritos;
• Preencher exercícios lacunares sobre textos;
• Recontar oralmente ou por escrito textos lidos ou ouvidos;
• Caracterizar as personagens de textos lidos;
• Identificar a moral de histórias lidas;
• Produzir mensagens escritas a partir de gestos ou mímica;
• Dramatizar histórias ou outro tipo de textos lidos.
O objectivo principal da habilidade de ler é de levar os educandos a descodificar e interpretar o código escrito.
Assim, o educador/professor deve conduzí-los à interpretação de textos, relacionando o conhecimento das
palavras e significados de textos, com a sua vivência em termos culturais, hábitos e valores entre outros
aspectos.
Neste contexto, a leitura deve ser feita em tom natural, com articulação e entoação adequadas, isto é,
observando a pontuação, dicção e ritmo (expressividade), correspondente a cada tipo de texto.
Os educandos devem ser encorajados pelo educador/professor a fazerem uma leitura silenciosa, a partir da
qual, o educando se familiariza com o texto e se prepara para a lê-lo em voz alta ou responder à perguntas de
interpretação global.
O desenvolvimento da habilidade de ler requer no educador/professor a observância de condução dos
educandos na realização de vários tipos de leitura:
- Leitura obrigatória, que se realiza num ambiente da sala de aulas, onde os educandos têm a oportunidade de
aprender a ler adequadamente diferentes tipos de textos (narrativos, dramáticos, poéticos, didácticos,
normativos e outros);
- Leitura complementar, oferece aos educandos, a oportunidade de lerem diversos textos, os quais ajudam a
completar e consolidar a leitura obrigatória;
- Leitura de lazer, tem por objectivo criar nos educandos o gosto pela leitura. Neste tipo de leitura, os
educandos são encorajados a ler textos do seu agrado, sobretudo fora da sala de aulas e são dados a
possibilidade de falar dos textos lidos.
4. Habilidade de Escrever
O desenvolvimento da habilidade de escrever requere uma exercitação orientada e criativa, onde o
educador/professor cria espaços para que os educandos possam contribuir para uma evolução positiva. Assim, os
educandos, em cada unidade temática, devem ser levados a desenvolver as seguintes actividades:
Cópia
A cópia é utilizada como técnica para o ensino-aprendizagem da ortografia, porque a partir da
visualização da escrita da palavra, possibilita a consolidação da escrita correcta dessa mesma
palavra.
Ditado
O ditado é utilizado como técnica de ensino-aprendizagem da ortografia e de aquisição de velocidade na escrita.
Para esse fim devem ser observadas as seguintes regras:
No desenvolvimento do trabalho pedagógico, deve-se ter em conta que as práticas de leitura e escrita se realizam
continuamente, articuladas às actividades de estudo e de redacção efectivas, com avaliação do que se escreveu
(individual ou coletivamente).
Para além das 4 habilidades linguísticas, acima apresentadas, o educador/professor deverá também ter em
consideração diversas actividades no tratamento dos seguintes conteúdos didácticos:
Textos Narrativos
• Contar factos e experiências quotidianas sem omissão de partes essenciais.
• Recontar textos narrativos (histórias: contos, fábulas e lendas).
• Dramatizar contos, crónicas e obras de teatro.
Textos Descritivos
• Descrever lugares, pessoas, objectos e processos.
Textos poéticos
• Recitar ou ler em voz alta textos poéticos;
• Ler expressivamente textos breves em prosa, previamente preparados.
Textos Dramáticos
• Representar cenas;
• Fazer juízo de valores, em debates, sobre a actuação de personagens.
O uso da dramatização de textos com os educandos constitui uma forma dinâmica de levá-los a um
aprofundamento do estudo sobre o tema abordado.
As dramatizações na sala de aula podem ser montagens teatrais simples com cenários, figurinos e recursos
materiais confeccionados pelos próprios educandos, que não determinam que os professores/educadores e
educandos devam ter domínio de técnicas profissionais de interpretação, pois o objetivo de tal utilização não é
produzir um espetáculo de actores profissionais, mas sim dinamizar as aulas.
Nesta perspectiva, opta-se por uma metodologia de ensino que envolva o educando na construção do
conhecimento, esperando-se que ele estude a partir de situações do quotidiano e relacione o conhecimento
aprendido para analisar a realidade, que pode ser local ou global.
A aprendizagem é mais produtiva quando o estudante se vê como actuante, no processo de construção do
conhecimento. A utilização da dramatização na educação abre espaço também para se trabalhar a
interdisciplinaridade no processo de ensino aprendizagem.
A arte da dramatização fortalece a capacidade de compreensão da realidade, aumenta a autoconfiança, desenvolve
o senso crítico e a capacidade de comunicação e de exposição de sentimentos, ideias, enfim de representação de
seus valores e crenças.
Textos Expositivos
• Expôr ideias;
Textos Utilitários
• Elaborar requerimentos, bilhetes.
Argumentação e debate
O debate sendo uma actividade que, em princípio, envolve a todos os educandos, deverá obedecer a princípios de
cortesia (ouvir os outros, esperar a sua vez, respeitar o tema e a liberdade de opinão e acrescentar a informação
pertinente). Assim, em cada aula, os educandos devem ser estimulados a recordar estes princípios como regra de
disciplina, exercício de democracia e espírito de crítica e autocrítica.
O debate poderá ser feito através de chuva de ideias que deverão ser sistematizados por um educando, grupo de
educandos ou pelo professor/educador, focalizando fundamentalmente os pontos fortes do tema em debate.
Os educandos poderão partir de um problema, em que cada um apresenta o seu ponto de vista. Neste exercício,
podem ocorrer ideias distintas e contraditórias, caberá ao educador(a) levá-los ao resultado que se espera, tendo o
cuidado para que o (s) que não tenha (m) opiniões que não respondam aos objectivos da aula, não se sinta (m)
desvalorizados. É necessário valorizar cada opinião, todas as experiências e imprimir mudanças de atitudes ou
práticas de forma amena e agradável (evitar ferir sensibilidades – no sentido político, religioso e cultural).
O educador / professor poderá escrever, no quadro, as ideias principais do debate e fazer com que os educandos, no
final eliminem aquelas que não forem adequadas ao contexto e que não respondam aos objectivos da aula.
Funcionamento da língua
O funcionamento da língua presta-se ao ensino de gramática adequado aos objectivos que se propõe para este
nível, na produção e análise de textos com coerência e coesão exigíveis.
Produção de textos
Escrever textos significa saber usar a escrita para expressar conhecimentos, opiniões, necessidades, desejos e a
imaginação. Nessa aprendizagem entra em jogo a disponibilidade da pessoa de se expor e criar. Para se expressar
por escrito, o educando deverá valer-se das regras gramaticais.
Os textos que os educandos encontram dentro e fora da escola são os modelos a partir dos quais eles aprendem a
ler e a escrever.
O educador /professor deve ser criativo nas suas práticas pedagógicas e metodológicas, levando para o ambiente de
aprendizagem, os materiais didácticos básicos que permitam a apropriação dos conhecimentos linguísticos
adequados ao nível.
AVALIAÇÃO
Avaliação
A avaliação é um instrumento do processo de ensino, através do qual se pode comprovar como estão a ser
cumpridos os objectivos e as finalidades da educação. Ela permite melhorar ou adaptar as estratégias de ensino
face aos objectivos propostos, os conteúdos e condições concretas existentes…deve, pois, ser concebida como um
processo dinâmico, contínuo e sistemático que acompanha todo o processo de ensino-aprendizagem. (INDE,
1987:1).
Assim, a avaliação tem por função, por um lado, permitir que se obtenha uma imagem o mais fiável possível do
desempenho do aluno em termos das competências básicas descritas nos currícula e, por outro, o de servir como
mecanismo de retroalimentação no processo de ensino-aprendizagem.
A avaliação deverá estar presente em todos os momentos do processo de ensino-aprendizagem. É por esta razão
que a avaliação tem que ser uma actividade contínua, permanente, sistemática, estimulativa e diferenciadora, tendo
em vista o desenvolvimento integrado das quatro macro-habilidades da língua (ouvir, falar, ler e escrever), de
acordo com as exigências do ciclo.
No processo de ensino-aprendizagem recorre-se a três tipos de avaliação:
I. Avaliação diagnóstica;
II. Avaliação formativa;
III. Avaliação sumativa.
I. Avaliação Diagnóstica
Este tipo de avaliação realiza-se, geralmente, no início do processo educativo (início do ano lectivo, semestre,
ciclo, unidade temática, etc.). Tem por objectivo colher informação sobre o nível inicial de aprendizagem dos pós-
alfabetizando como pré requisito para o desenvolvimento de uma determinada aptidão, capacidade e habilidade.
Os resultados desta avaliação deverão ser comunicados aos pós-alfabetizando, de maneira
individual e sua análise deve fazer-se de maneira colectiva.
Referências Bibliográficas
INDE/MINED (2003 ) Programas das Disciplinas do Ensino Básico :2º Ciclo, 3ª 4ªe 5ª Classes:
Objectivos, Políticas, Estutura, Maputo- Moçambique;
Proposta de Currículo de Pós Alfabetização – DINAEA
Plano Curricular de AEA - DINAEA
Programas e Orientacões Metodológicas para a Literacia e Numeracia – DINAEA
DINAEA (2010). Livro de Apoio ao Educando 3o Ano (Língua Portuguesa, Matemática e Ciências
Naturais)
DINAEA (2010). Livro de Apoio ao Educador (Língua Portuguesa, Matemática e Ciências Naturais)
INDE (2012). Plano Curricular do curso de Formação de Professores do Ensino Primário (Testagem)
MINED (1995) Politica Nacional de Educação e Estratégias de Implementação. Maputo
MINED (1992) Sistema Nacional de Educação. Maputo
MINED (2010 -2015) Estratégia de Alfabetização e Educação de Adultos em Moçambique. Maputo
Programa do Ensino Básico – III Ciclo (6ª e 7ª Classes) – INDE
Manual de Apoio ao Professor – Sugestões para Abordagem do Curriculo Local- INDE
Educação para jovens e adultos: Ensino Fundamental, Proposta Curricular - 1º segmento – Vera Maria
Masagão Ribeiro; — São Paulo: Ação Educativa; Brasília: MEC, 2001.
Delor, J. et al. (1996). Educação um Tesouro a Descobrir: Relatório para Unesco da Comissão
Internacional sobre Educação para o século XXI. Brasília: UNESCO
PIREP (2009). Orientações Metodológicas para a elaboração das Qualificações no contexto da Reforma;
PIREP (2009). Estratégia de Avaliação
INDE (2012). Plano Curricular do curso de Formação de Professores do Ensino Primário (Testagem)
DIRECTRIZES CURRICULARES DA EDUCACAO DE JOVENS E ADULTOS -
http://www.diaadiaeducacao.pr.gov.br;
http://semect.files.wordpress.com/2010/01/educacao-de-jovens-e-adultos1.pdf
Programa de Língua Portuguesa - II Ciclo – Bibliografia
Bortoni, S. (1992). Educação Bidialetal - O que é? É possível?. In Revista Internacional de
LínguaPortuguesa, 7, pp. 54 - 65.
Cunha, C. e Cintra, L. (1999). Breve Gramática do Português Contemporâneo. Lisboa: EdiçõesSáda
Costa.
Departament of Education (1997). Intermediate Phase - Grades 4-6, South Africa.
Education Boadcasting Division (1988). English Time Programmes, Standard 3-6, Botswana.
Education Boadcasting Division (1989). English Time Programmes, Standard 2-3, Botswana.
Erickson, F. (1987). Transformation and School Success: The Politics and Culture of Education
Achievements. Antropology and Education, Quartery, 335-356.
Fundação Calouste Gulbenkian (1990). Guia do Professor, 2º Volume, Ensino Primário, 1º Grau -
1ªclasse. Maputo.
Fundação Calouste Gulbenkian (1990). Guia do Professor, 2º Volume, Ensino Primário, 1º Grau -
2ªclasse. Maputo.
Fundação Calouste Gulbenkian (1991). Livro do Professor, 2º Volume. Lisboa.
Fundação Calouste Gulbenkian (1991). Bloco Programático, 2º Volume, Ensino Primário. Cidade
daPraia.
Gomes, A. etall (1991). Guia do Professor de Língua Portuguesa, Vol I, 1º Nível. Lisboa: Fundação
Calouste Gulbenkian.
Gomes, A. etall (1991). Guia do Professor de Língua Portuguesa, Vol I, 2º Nível. Lisboa:
FundaçãoCalouste Gulbenkian.
Gomes, A. etall (1991). Manual do Professor de Língua Portuguesa, Vol I, 3º Nível. Lisboa:
FundaçãoCalouste Gulbenkian.
Gonçalves, M.P. (2000). "Introdução". In C. Stroud e P. Gonçalves (orgs.). Panorama do PortuguêsOral
de Maputo Vol. IV: Vocabulário Básico do Português, Contextos e Prática pedagógica, pp7 - 54. Maputo:
INDE.
INDE/MEC (1982). Livro do Professor - 1ª classe, Vol. 1, 2, 3, 4, 5, 6. Maputo: INDE/Núcleo Editorialdo
Livro Escolar.
INDE/MEC (1983). Livro do Professor - 2ª classe, Vol. 1, 2, 3, 4, 5. Maputo: INDE/Núcleo Editorial
doLivro Escolar.
NDE/MEC (1984). Livro do Professor - 3ª classe. Maputo: INDE/Núcleo Editorial do Livro Escolar.
INDE/MEC (1985). Livro do Professor - 4ª classe. Maputo: INDE/Núcleo Editorial do Livro Escolar.
INDE/MEC (1986). Livro do Professor - 5ª classe. Maputo: INDE/Núcleo Editorial do Livro Escolar.
INDE/MINED (1996). Síntese dos Principais Problemas e Recomendações do SNE. Maputo:
INDE(nãopublicado).
Malawi Institute of Education (1995). English Support Materials. Domasi.
Malawi Institute of Education (1996). Primary Teaching Skills, English Lower Primary. Lilongwe.
MEC (1979). O Ensino da Língua Portuguesa: Avaliação. Documento apresentado no I
SeminárioNacional sobre o Ensino da Língua Portuguesa. Maputo.
MEC (s/d). Livro do Professor, Português - 6ª classe, Vols. 1 e 2. Maputo.
MEC (s/d). Livro do Professor, Português - 7ª classe, Vols. 1 e 2. Maputo.
MINED/DNEB (1996). Programa do Ensino Primário do 1º Grau. Maputo.
MINED/DNEB (2000). Regulamento Geral das Escolas do Ensino Básico. Maputo.
Muchave, A. J. (1999). Propedêutica da Leitura e da Escrita. Monografia para a Obtenção do Graude
Bacharelato em Ciências da Educação. Maputo: Universidade Pedagógica e Escola Superior deEducação
de Setúbal.
NIED/Ministry of Basic Education and Culture (1995). English Second Langage, Grade 1-3. Namíbia.
NIED/Ministry of Basic Education and Culture (1997). English Second Langage, Grade 4-7. Namíbia.
Nunan, D. (1995). Language Teaching Methodology: a textbook for teachers. New York: PhoenixElt.
Paes, J.C. (1997). Parâmetros Atuais para o Ensino do Português Língua Estrangeira. São Paulo.
Silva, R. M. V. (s/d). "O Português São Dois: Variação, mudança, norma e a questão do ensino
doPortuguês no Brasil". In Congresso Internacional Sobre o Português, pp 375 - 401.
Wilkins, D. A. (1976). National Syllabuses. Oxford: Oxford UniversityPress.
Matemática
INTRODUÇÃO
A disciplina de Matemática aborda essencialmente, conteúdos de aritmética e geometria, para a
resolução de problemas práticos da vida. Nesta disciplina, os jovens e adultos vão desenvolver
capacidade e habilidades que lhes permitam a aplicar um conjunto de conceitos e procedimentos
que comportam métodos de problematização e raciocínio relacionados com educação financeira,
cálculo de perímetro e construções geométricas, bem como, as formas de representação e
comunicação.
O presente Programa do 1º ano equivale a 3ªclasse do Ensino Primário de crianças. Ele está
estruturado em três (3) Unidades Temáticas: Números Naturais e Operações (1, 2 e 3) ; Espaço e
Forma e Grandezas e Medidas( 1e 2), cujos conteúdos têm em vista a proporcionarem aos jovens e
adultos o desenvolvimento do raciocínio, comunicação e linguagem simbólica, que constituem uma
ponte entre o real e as abstracções matemáticas.
As sugestões metodológicas apresentam-se no fim de cada unidade temática. Porém, estas não
devem limitar a iniciativa do educador/professor; servem de base para lhe auxiliar na condução do
processo de ensino-aprendizagem da Matemática, de modo a garantir o desenvolvimento de
competências pelos educandos.
Competências gerais do 1º ano do Ensino Primário para Jovens e Adultos
No 1º ano, o educando desenvolve competências de contar e calcular, usando as quatro operações
básicas na resolução de problemas, por um lado e, por outro, desenvolve as competências de
observar, identificar, agrupar, distinguir, interpretar, analisar, estimar e medir.
No final do 1º ano, o educando:
a) Conta números naturais, até 1000;
b) Lê e escreve números naturais, até 1000;
c) Calcula mentalmente e por escrito operações de adição e subtracção, até 1000;
d) Calcula mentalmente e por escrito operações de multiplicação e divisão, até 1000;
e) Resolve diferentes problemas da vida real, aplicando os números naturais e operações, até
1000;
f) Relaciona as figuras planas e sólidas geométricas com objectos da vida real;
g) Desenvolve o amor à pátria e conhece os símbolos nacionais.
Visão Geral das unidades temáticas de Matemática- 1º ano
UNIDADE TEMÁTICA CH OBSERVAÇÃO
I.Números naturais e Operações (1) 40
II.Espaço e Forma 30
III.Números naturais e Operações (2) 40
IV. Grandezas e Medidas (1) 20
V. Números naturais e Operações (3) 40
VI. Grandezas e Medidas (2) 20
Total 190
Pano Temático
Unidade Objectivos específicos Conteúdos Resultados de aprendizagem Nº de
Temática O alfabetizando deve ser capaz de: O alfabetizando: aulas
Revisão dos números naturais até 100
Leitura e escrita de números naturais;
Ler os números naturais; Ordenação e comparação de números
Escrever os números naturais usando símbolos de>, < ou =;
naturais; Decomposição e composição de
Ordenar os números números naturais em dezenas e unidades.
naturais; Números naturais até 1 000
Unidade I Comparar os números Leitura e escrita de números naturais; Resolve problemas do
naturais; Ordenação e comparação de números quotidiano relacionado com a
Números Decompor e compor
naturais usando símbolos de >, < ou =; 35
naturais e números naturais em leitura, escrita, ordenação, e
Operações centenas, dezenas e Decomposição de números naturais em
comparação, decomposição.
(1) unidades; unidades, dezenas e centenas;
Representar os números Representação de números naturais na
naturais na tabela de tabela de posição;
posição; Leitura e escrita de números ordinais até
Ler e escrever números
50o;
ordinais e romanos.
Leitura e escrita de números romanos
até cinquenta (L).
Avaliação formativa
5
Total de aulas 40
Sugestões metodológicas
Em geral, a revisão de conteúdos poderá ser efetuada através de actividades individuais ou em grupos
numa perspectiva de ensino centrado no educando. Assim, o educador/professor poderá planificar aulas
conducentes à verificação das competências desenvolvidas na alfabetização.
Para a formação dos outros números, adiciona-se às centenas, sucessivamente, às dezenas 10, 20, 30, 40,
50, 60, 70,80, 90 e os algarismos correspondentes às unidades 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 9.
Exemplo: 156 = 100 + 50 + 6
O ábaco poderá ser um dos meios usados pelo educador/professor para demonstrar a decomposição de
números em unidades, dezenas, centenas e milhares e a sua representação na tabela de posição.
Na falta do ábaco, o educador/professor pode levar para a sala de aulas várias argolas, cápsulas, ou
sementes, para os educandos representarem diversos números. Ao mesmo tempo que se trabalha com o
ábaco, pode-se preencher a tabela de posição:
Os números estão por ordem crescente, quando escritos do menor para o maior.
Os números estão por ordem decrescente, quando escritos do maior para o menor.
Comparação de números naturais até 1000
Oeducador/professor deverápermitir que os educandos mais avançados auxiliem os seus colegas com
dificuldades.
Exemplo:
Exemplo:
ou
O relógio
O educador/professor poderá orientar os educandos a dialogarem sobre a importância do
uso do relógio no cumprimento dos seus planos de actividade.
O calendário
O educador/professor poderá orientar os educandos a construir u desenhar calendário,
como também, poderão realizar actividades de leitura e interpretação do calendário.
Referências bibliográficas
Draisma, Jan e Mucavele, João Francisco…
Moçambique.