DEUS DAS MENTIRAS

IMPÉRIO SEM ALMA

LIVRO 3

JADE ROWE

SASHA LEONE
Copyright © 2022 de Sasha Leone e Jade Rowe Todos os direitos
reservados.
Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida de qualquer forma ou por
qualquer meio eletrônico ou mecânico, incluindo sistemas de
armazenamento e recuperação de informações, sem permissão por escrito
do autor, exceto para o uso de breves citações em uma resenha do livro.
 CONTEÚDO

Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Capítulo 21
Capítulo 22
Capítulo 23
Capítulo 24
Capítulo 25
Capítulo 26
Capítulo 27
Capítulo 28
Capítulo 29
Capítulo 30
Capítulo 31
Capítulo 32
Capítulo 33
Capítulo 34
Capítulo 35
Capítulo 36
Capítulo 37
Epílogo
 1
KIRA

Os vapores de vodca do velho russo grisalho são suficientes para acender o

fogo.
Ou deixar uma garota bêbada se ela ficar tempo suficiente com ele.
Se alguém ingênuo entrasse, encontraria
este lugar exala o tipo errado de perigo – sem glamour, sangrento, do tipo
que faz você morrer.
Até os mais ousados ficam longe de lugares como este.
Exceto, é claro, para mim.
Estou aqui para uma história. Se eu conseguir.
Eu preciso conseguir isso .
"Senhor. Lenin”, começo de novo. “Você disse que poderia me contar algo
sobre a vida atrás da Cortina de Ferro, para o meu trabalho.”
Somente o autocontrole evita que meus olhos lacrimejem quando ele se
aproxima novamente, sua mão serpenteando para roçar meu peito. Eu mudo
para evitar o contato, fazendo isso de uma forma que não o insulte.
“Você é bonita demais para ficar aqui sozinha”, diz ele, virando a vodca e
batendo o copo no bar. “Mas deixe-me provar você, e você não sentirá.”
Ele se aproxima para outro beijo e apalpação, e eu me movo apenas o
suficiente para escapar do impacto do avanço indesejado.
“Deixe-me tentar”, diz ele, “e direi o que você quiser”.
Outros dois drinques aparecem no bar, embora o primeiro ainda esteja
intocado. Desta vez, sua mão segura minha coxa com firmeza. Conto até dez
antes de colocar minha mão na dele.
“Se não puder compartilhar a informação aqui, Sr. Lenin, irei para outro
lugar.”
Eu aplico pressão e dobro seu dedo, apenas o suficiente para capturar sua
atenção real. Então eu retiro sua mão.
Lenin assente, esfregando a cicatriz no rosto.
Não sei o nome verdadeiro dele, não tenho certeza se ele também sabe. Os
homens da sua idade não trouxeram muita coisa da Mãe Rússia. Um nome
provavelmente era visto como uma frivolidade. Ele recebeu muitos dons
desde então, e ele é uma fonte de conhecimento, se eu conseguir.
Se ele não tentar me estuprar ou me matar primeiro.
Ele pode parecer um velho russo bêbado, mas costumava ser poderoso em
sua época, e esse tipo de poder perdura, não importa onde ele esteja agora.
Tudo o que sei com certeza é que ele está em algum lugar na escada.
Tudo nele grita Bratva – desde as tatuagens até as cicatrizes e o bar em que
ele fica fodido. Estamos no enclave russo de Chicago; suas luzes baixas e
úmidas não vêm da necessidade de criar atmosfera, mas sim da necessidade
de fazer negócios no escuro e tomar bebidas privadas.
Está encharcado com o sangue do crime organizado.
Estou tentando sujar minhas botas.
É por isso que estou aqui, afinal.
Se eu quiser progredir, fazer meu nome, encontrar um caminho para entrar
na maior e mais poderosa rede de crime organizado que esta cidade já viu,
preciso começar por baixo.
Preciso começar em um bar como esse, por mais que eu odeie o lugar e a
Bratva.
Não há outra maneira de entrar.
“Beba, Karenina. O que é que voce quer saber?"
Lenin toma um grande gole de sua bebida e eu seguro uma expressão de
desgosto.
Meu coração bate rápido.
Não há como perguntar diretamente a ele o que eu quero, mas se eu
conseguir conquistar a confiança de um homem como esse, sei que ele
começará a falar, mesmo que seja por um preço.
“É Kira. EU-"
“Kira. É uma abreviação de alguma coisa. Russo, hein? Ele ri, mas não toca
seus olhos. Eles permanecem duros e frios. Um aviso.
"Não. Cresci aqui mesmo em Chicago — digo, afastando-me habilmente de
sua mão errante.
Mas agora ele se aproxima ainda mais e, sob a luz fraca, posso ver a
selvageria da faca cortante que desfigurou seu rosto. “Eu pergunto
novamente. O que
Você quer saber? Mãe Rússia ou Bratva?”
"Ambos." Fico imóvel, porque sei que estar aqui é muito perigoso, mas
também sei que oportunidades como essa não acontecem com frequência.
Lenin poderia ser minha chave.
“Venha para casa comigo, Karenina, e eu lhe contarei.”
O sangue desce até os dedos dos pés, deixando minha pele fria e úmida.
“Estou bem aqui.”
Ele se afasta, se vira e pede outra bebida.
Merda.
Cada pista e boato de todas as fontes que consegui, paguei e flertei me
trouxeram até aqui.
Nenhum deles ousou cruzar a linha para o território da Bratva no qual estou
interessado. É claro que não o fariam.
Há rumores de que o rei das sombras que eles adoram é um açougueiro
como o submundo nunca viu.
Andrei Zherdov.
Há rumores de que ele governa com mão de ferro.
É um milagre eu ter um nome.
“Vejo que você é um grande homem”, digo a Lenin, bajulando-o mais uma
vez. “Alguém que está mais do que familiarizado com o modo como as
famílias trabalham aqui e na Rússia. Você veio para Chicago em busca de
uma vida melhor, não foi?
Talvez se eu entrar de lado, deslizar por baixo do ego dele, eu possa
encontrar uma entrada.
Mas o velho russo apenas zomba. Estou perdendo ele.
De novo não…
Meu foco desaparece e fico consciente da conversa que gira ao nosso redor.
As vozes falam em inglês e russo. Mesmo que não consiga traduzir todas as
palavras, posso compreender as suas implicações.
Estou sendo vigiado.
Não por uma pessoa, mas por muitas.
Alguns com ar predatório, outros com leve curiosidade. Mas eles não fazem
nenhum movimento. Devo estar certo; Lenin ainda tem influência, pelo
menos aqui.
Isso é um bom sinal. Tipo de.
“Eu gosto de você, Karenina.” Ele acena para minha bebida e eu finalmente
a pego, apenas tomando um gole enquanto ele engole o resto da sua.
É tão agudo e amargo que tenho que esconder fisicamente minha careta.
“Não gosta de vodca?” Lênin ri.
“Não é meu favorito.” Eu me inclino, ciente do convite que esse homem
receberá disso, mas estou desesperada por informações. “Você já trabalhou
para Zherdov?”
O ar parece endurecer ao nosso redor. Ele me lança um olhar demorado e
passa o dedo pelo meu braço.
É preciso tudo o que tenho para não dar um tapa nele.
"Talvez."
Desta vez, Lenin troca de lugar para me prender. Uma mão gananciosa
chega na parte interna da minha coxa e ele começa a me massagear,
subindo. Fecho minha mão em seu pulso grosso.
"Talvez não."
“Você costumava ser um dos executores mais temidos da Bratva, não é?”
Seus olhos se estreitam e ele se aproxima, apertando minha mão como se
houvesse um inseto nele. Estou impotente para fazer qualquer coisa
enquanto ele envolve os dedos em volta da minha garganta.
Ele não aperta, apenas me deixa sentir o poder que ele detém. "Tome
cuidado."
“Só estou fazendo perguntas”, engulo em seco.
“Perguntas podem te matar.”
“É assim que você mostra sua força? Agredir mulheres? Eu digo, tão baixo
que ele pode perder.
Mas Lenin está prestando atenção. Ele sorri, mostrando seus dentes afiados
e irregulares.
“Eu matei por insultos menores.”
"Você está com a mão em volta da minha garganta." Eu me forço a olhar nos
olhos dele.
“E já posso dizer que você é um homem muito poderoso.”
Ele espera uma contagem lenta até dez antes de me soltar. “Você gosta de
poder?”
“Eu amo o poder.” Estou em terreno perigoso. Eu sei como manipular para
sair da maioria das situações com um homem habilidoso. Sei como fazer
isso sem insultá-lo — ou insultá-lo apenas o suficiente para acariciar seu ego
— mas esse homem é diferente. Mais perigoso.
Ainda assim, estou tão perto. Eu só preciso manter a calma por mais um
pouco.
Eu me viro e cruzo as pernas, puxando minha bolsa para o colo. “Conte-me
tudo sobre Zherdov, seu trabalho.”
“E você vai fazer com que valha a pena?”
"Sim." Concordo com a cabeça, minhas pequenas barreiras no lugar.
Eu preciso disso.
A história que ninguém mais consegue entender. Mas se eu fizer isso, minha
carreira poderá finalmente começar, meus sonhos se tornarão reais, minha
vingança...
"Muito bem. Venha para minha casa, então”, Lenin chama meu blefe. “E eu
vou te dar tudo que você precisa.”
Sinos de alarme começam a tocar com seu tom sinistro. É aí que a coisa
realmente começa a entender. Ninguém aqui vai me ajudar se ele tentar
alguma coisa. Ninguém.
"Não. Não." Eu balanço minha cabeça. “Aqui está bom, eu ...”
Lenin agarra meu pulso. “Tenho informações, pequeno repórter, mas aqui
não.
Muitos olhos e ouvidos.
Todo instinto me diz para abreviar as coisas, parar por aqui. Mas por baixo
da ambição e do desespero que normalmente me arrastam através de
situações perigosas, algo ainda mais poderoso me impulsiona.
Odiar.
“Você terá que se comportar,” eu digo ignorando a malícia sinistra em seu
sorriso.
"E talvez…"
De repente, minha bolsa começa a vibrar.
É como se o bar ficasse quieto.
Não podemos ter telefones aqui?
“Agora, quem poderia estar ligando para você em um momento como este?”
Lênin provoca.
Ele deve gostar de me ver me contorcer, porque finalmente me solta para
que eu possa pegar meu telefone sem jeito e olhar para a tela.
Um raio que é meio pavor e meio alívio passa por mim. É meu editor-chefe.
Volte para o escritório. AGORA.
"Problema?" Lenin ri, lendo minha expressão como um livro.
Olho ao redor, planejando minha fuga.
Se há uma pessoa que poderia me arrancar uma história, é Mitt Calhoun.
Editor e bastardo explorador versátil. Ele sabe que nenhum dos repórteres
experientes tocará nesta história.
Ele usa isso como uma cenoura no palito para mim e outros ambiciosos
jornalistas juniores do jornal. E eu faço o jogo dele. Toda vez.
Se ao menos ele soubesse a verdade.
“Puta que pariu”, murmuro. Eu me levanto e começo a enviar uma
mensagem de texto com minha resposta.
Então, a mão gordurosa de Lenin agarra meu pulso. "Onde você está indo?"
"Eu tenho que-"
“Você concordou em vir comigo.”
“Eu-eu tenho que ir ao banheiro.”
Seus olhos se estreitam e ele aponta para o fundo do bar. "Então se
apresse."
Para minha surpresa, seus dedos caem do meu pulso.
Eu não espero para deixá-lo adivinhar sua decisão. Pendurando minha bolsa
no ombro, corro em direção à sala dos fundos, ignorando os olhares
maliciosos enquanto faço isso.
Eu só preciso sair daqui.
O banheiro é nojento: assentos quebrados, tigelas manchadas e pichações
por toda parte. O pior de tudo, porém, é que não há sequer uma janela pela
qual escapar. Coração batendo rápido, telefone tocando, respiro fundo e
coloco a cabeça para fora da porta.
É quando eu vejo isso.
No corredor estreito entre os banheiros masculino e feminino há mais uma
porta, quase completamente escondida atrás de pichações descascadas. A
placa acima dela pisca fracamente. Saída.
“Por favor, trabalhe.”
Prendendo a respiração, pressiono a barra. Ele se abre.
Não espero para agradecer minha sorte. No segundo em que estou no beco
sujo nos fundos, começo a correr, de alguma forma encontrando o caminho
entre o lixo e as lixeiras até onde estacionei meu carro surrado e
enferrujado.
Com meu pulso ainda acelerado, deslizo para dentro, rezando para que o
motor pegue. Finalmente acontece na quarta tentativa.
Sem mais nem menos, vou para a redação do Chicago Daily.
“Graças ao maldito senhor,” suspiro, uma onda satisfatória de adrenalina
atravessando mim.
Mas antes que eu possa me acomodar na emoção de outra fuga ousada, meu
telefone começa a tocar novamente.
Não consigo fazer uma pausa. Tudo o que posso fazer é colocar meu fone de
ouvido e atender.
O rugido do Sr. Calhoun atinge-me imediatamente.
“Quando digo agora, quero dizer agora.”
Eu mordo uma réplica. Preciso deste estágio, tanto como um trampolim
para minha carreira quanto por motivos pessoais. Se não o fizesse, já teria
revidado o filho da puta há muito tempo.
“Estou indo, Sr. Calhoun”, asseguro a ele, engolindo o pouco que resta do
meu orgulho. “Eu estava apenas perseguindo uma pista para a história.”
Ele claramente não está impressionado. “Uma melhor do que aquela garota
da moda, espero.”
Eu estremeço. Esse ainda dói.
"Eu penso que sim." Faço uma curva fechada em uma curva que perdoa,
jogando um pouco da minha raiva na estrada. “Ei, isso é parente da Bratva?
Porque eu acho que eu estava realmente interessado...”
“É claro que é relacionado à Bratva”, ele interrompe, depois faz uma pausa.
“Alguma vez ligo para você ou para Tate por algum outro motivo?”
Tate.
O outro repórter júnior neste caso.
Eu aperto meu aperto no volante.
“Estarei aí em alguns minutos,” eu zombo.
Por algum milagre, consigo evitar ser parado enquanto ando pelas ruas.
Não há um segundo a perder.
Estaciono e corro para o prédio, pegando o elevador para encontrar Mitt... e
provavelmente Tate também.
Com certeza,
do lado de fora do escritório de Mitt está a figura presunçosa do meu
inimigo jornalístico, Tate Parker. “Fora de merda por causa de uma
história?”
"Ah, era onde você estava?" Eu respondo.
Tate atingiu um ponto nevrálgico. Muitas dessas pistas são como Lenin.
Mas não é como se eu tivesse muitas opções.
“Apenas espere e veja o que eu estava fazendo”, ele responde, seu sorriso
maroto ficando ainda maior.
Estreito os olhos, meu coração palpita.
Porra. O que ele tem?
"Aí está você. Finalmente." Calhoun põe a cabeça calva para fora da
pequena sala de conferências adjacente ao seu escritório. "Entre." Seus
óculos estão escorregando pela ponta do nariz e manchas de suor são
visíveis sob seus braços.
Parece que ele dormiu aqui.
Inferno, não seria a primeira vez.
“Como vocês sabem”, ele começa, virando as costas para nós enquanto o
seguimos para dentro, “houve rumores de que um brutal sindicato do crime
russo começou a dominar todo o submundo desta cidade. Parte dessa
influência parece estar a infiltrar-se em áreas legítimas de Chicago. Da
política aos grandes negócios, à moda… aparentemente.”
Ele está olhando para mim enquanto diz isso, e preciso de tudo que tenho
para não recuar. Ele nunca vai me deixar esquecer o que aconteceu com
minha última pista—
Yelena. “Você quer ser o primeiro a quebrá-lo, como eu. Não é mesmo?
"EU-"
"Bem, que pena." Agora é a vez de Tate me interromper. “Porque eu abri o
caso completamente. E não tem nada a ver
com desfiles de moda ou linhas de roupas. Imagine, você colocou uma
garota no caso de um homem e...
“Cale a boca”, o Sr. Calhoun late, clicando na chave do controle remoto. Um
projetor desce do teto e aponta para um quadro branco vazio. “Não estamos
aqui para nos gabar. Estamos aqui para chegar ao fundo desta porra de
história. Agora escute. Tate não está completamente cheio de ar quente. Ele
conseguiu algo para nós. Algo grande."
Tate não pode deixar de se gabar. “Muito grande”, diz ele. “Eu descobri
nosso primeiro oficial de alto escalão da Bratva. No consulado russo, nada
menos.”
Quase afundo no chão. "Sem chance."
Calhoun clica em outro botão e uma coleção de capturas de tela aparece no
quadro.
“Imagens de segurança de uma invasão recente no consulado”, ele começa
a explicar. Isso é tudo que ouço antes de tudo ficar em silêncio.
Os outros dois começam a conversar, mas não ouço nada.
Porque reconheço o homem nas imagens.
Ilia Rykov.
“De jeito nenhum.”
Medo e pavor passam por mim.
… Junto com outra coisa.
Algo mais sombrio e emocionante. Algo que odeio imediatamente com todo
o meu ser.
O homem da foto é lindo – ainda mais agora do que me lembro dele quando
éramos mais jovens.
Sua beleza sombria brilha através da péssima qualidade das imagens de
segurança capturadas.
Escuro e diabólico, e com o fio da lâmina do mal.
O que diabos ele está fazendo na América?
“Você sabe, Kira,” a voz áspera de Tate atravessa meu choque. “Eu sempre
fui o melhor...”
“Que porra eu disse sobre me vangloriar?” Calhoun repreende. Ele olha
para mim e eu balanço a cabeça, tentando voltar ao aqui e agora. “Darei
crédito a quem merece. Você finalmente quebrou o selo. Temos a nossa
primeira visão real por trás da Cortina de Ferro. Mas não vou mandar você
para o palco, garoto.
"O que? Por que não?"
“Porque temos acesso a alguém melhor para o trabalho.”
Não por favor .
"Quem?" Tate exige saber.
Os olhos duros do Sr. Calhoun permanecem colados em mim. “Kira, você
acha que tem o que é preciso para se aproximar desse monstro?”
Gelo desliza pela minha espinha. Ele sabe?
“E-eu?”
“Se você quer esse emprego”, diz o Sr. Calhoun, virando-se para estudar a
foto antes de voltar para mim, “junto com uma promoção, você precisará
nos colocar dentro do círculo íntimo desse filho da puta. Você acha que
pode fazer isso?
Minha cabeça está girando tão rápido que posso desmaiar.
“Como eu poderia…”
"Senhor. Calhoun,” Tate balbucia. “Eu o encontrei. Eu deveria ser aquele
que quebra isso. Além disso, como a pequena senhorita Daisy aqui vai...
Mitt levanta a mão e Tate imediatamente cala a boca.
“A Bratva nunca deixaria um homem entrar em seu círculo íntimo. Inferno,
também não é uma mulher. Mas um amigo... um velho amigo...
Meu coração cai pela porra do chão.
Isso sela tudo.
Ele sabe.
Mas como?
“Eu não sou amigo daquele monstro,” eu estalo.
Calhoun encolhe os ombros e enfia a mão no bolso, tirando uma cópia
dobrada de uma velha Polaroid. “Talvez não mais. Mas vocês cresceram
juntos. Não foi?
Estou chocado demais para responder.
Isso não incomoda nem um pouco o Sr. Calhoun. Ele começa a desdobrar a
Polaroid amassada.
“Quando Tate me procurou ontem com essa história, comecei a pesquisar o
homem nas imagens de segurança. Eu ia até demitir você e dar a promoção
para o Tate… até que encontrei uma conexão muito interessante.”
Tento não cambalear enquanto minhas pernas ficam fracas. Eu sei onde isso
vai dar. Mas ainda não entendo como ele faz isso.
Ele me entrega a foto Polaroid e eu a pego, desejando que meus dedos não
tremam.
Quando olho para baixo, meu mundo se despedaça.
É a primeira vez em anos que tenho coragem de olhar uma foto de infância
do meu irmão falecido. E meus olhos ardem quando eu o observo.
“Mikhail...” eu me sinto sussurrando, a tristeza escorrendo de meus lábios.
Então a raiva se instala, tingida de medo.
Ao lado de Mikhail, ainda mais alto e mais largo, está uma versão mais
jovem do homem nas fotos de segurança.
Ilya.
“Uma fonte”, diz o Sr. Calhoun em um tom mais suave, “me disse que sabe
onde esse homem estará amanhã à noite. Você deveria ‘esbarrar’ nele.”
Ele continua, mas mal consigo ouvi-lo novamente. O ódio ruge alto em meus
ouvidos. Lembro-me de quando aquele bastardo veio para Chicago pela
primeira vez, quando eu era criança e meu irmão e ele eram apenas
adolescentes.
É culpa dele que meu irmão esteja morto. Eu também culpo ele pela morte
do meu pai.
Eu o odeio, porra.
Mas o que odeio ainda mais é a paixão de colegial que eu tinha por ele.
Como mesmo agora, olhando fotos granuladas dele já adulto, posso sentir
aquele calor rosado.
Eu quero queimá-lo até virar cinzas.
"Bem?"
Eu olho para o Sr. Calhoun.
"Não."
“Kira.” Ele se aproxima mais. “Podemos derrubar a Bratva. Coloque esse
criminoso na prisão onde ele pertence, junto com toda a escória com quem
ele trabalha. E você será o repórter que fez isso. Será o seu nome nas
manchetes. Ganhando todos os prêmios...”
Ele está latindo para a árvore errada com toda essa besteira de adulação.
Claro, quero ter sucesso, mas não vale a pena me aproximar desse homem.
Há algo que pode fazer valer a pena, no entanto.
Vingança.
O desejo serpenteia através de mim, misturando-se com o ódio. Eu poderia
honrar meu pai e meu irmão derrubando a Bratva, destruindo Ilya.
Isso seria melhor do que toda a fama do mundo.
Mas para fazer isso, eu precisaria deixar de lado meu ódio e tratar Ilya
como um amigo há muito perdido.
Não sei se posso fazer isso.
Expirando, balanço a cabeça. "Não posso." Não sou atriz.
Tem que haver outra maneira—
“Eu estava com medo que você tivesse dito isso,” Mitt murmura. “Odeio
recorrer à chantagem.”
Isso me chama de volta à atenção.
"Chantagem?"
Ele balança a cabeça. “Eu sei que seus documentos são fraudulentos.”
Se eu pensei que meu coração não poderia cair mais, eu estava errado.
"Eles não são-"
"Por favor, não minta para mim, Sra. Arendelle... ou devo dizer, Sra.
Zhirkov."
O sobrenome envia um martelo de bile negra em meu peito.
“Você sabe, candidatar-se a empregos com um sobrenome falso pode fazer
você perder muita confiança. E nesta indústria, a confiança é tudo. Como
sabemos que você não está escondendo alguns segredos terríveis? Um
registo criminal? Caramba, sabemos que você cresceu com criminosos. Por
que outro motivo você esconderia seu sobrenome russo?
“Nada disso é verdade”, eu resmungo.
“Não precisa ser.”
Tate murmura algo que não entendo. Tudo em que posso me concentrar é
no editor poderoso que ameaça a mim e ao meu sustento.
“Posso fazer com que pareça ruim”, continua o Sr. Calhoun. “As pessoas
não querem problemas, e você parece ser um monte de problemas, Kira
Zhirkov.”
Estremeço ao ouvir meu nome verdadeiro.
Não há como negar o que está acontecendo aqui.
Mitt Calhoun me segura pelo saco. Se eu lutar mais, ele pode arrancá-lo
imediatamente.
Então, tento focar no positivo.
Respirando fundo, olho novamente para a Polaroid. Medo e tristeza tomam
conta de mim. Mas um ódio profundo e ardente surge em meio a tudo isso.
Ilya.
Eu poderia derrubá-lo.
Não. Não estou tendo escolha. Eu tenho que derrubá-lo.
"Multar. Eu farei isso,” eu digo, rangendo os dentes. “Vou derrubar ele e a
Bratva.”
Mitt apenas balança a cabeça. "Isso foi o que eu pensei."
Eu mal o ouço. Já estou focado em minha tarefa, tentando
desesperadamente encontrar uma maneira de fazer isso funcionar.
A solução se insinua em mim como uma doença.
Ilya sempre teve uma queda por garotas bonitas. Eu era muito jovem para
ele naquela época.
Bem, não sou mais muito jovem.
Eu sei como os homens olham para mim.
Eu vou usar isso.
Talvez desta vez realmente funcione.
Tem que ser.
Vou chegar perto daquele monstro e, quando conseguir alcançar sua
garganta, vou cortá-la. Leve-o para baixo.
Para o meu pai. Meu irmão. Para a minha família.
Por vingança.
Qualquer coisa. Para. Vingança.
OceanoofPDF. com
2
OceanoofPDF. com
ILYA
1 dia depois…
“Você poderia deixar seu castelo aconchegante”, digo ao telefone,
observando a atividade ao meu redor enquanto caminho pelas ruas de
Chicago, em direção ao meu destino.
“Faça isso você mesmo.”
Valentin ri. "O que? E deixar você engordar e ficar macio na sua grande e
acolchoada cadeira de computador?
Há uma vibração estranha no ar, quase como se eu estivesse sendo seguido,
o que é ridículo. Somente alguém com desejo de morte faria isso.
“Talvez eu dê uma olhada nas vitrines de Chinatown”, digo, “ver o que eles
têm em cadeiras. Você pode se juntar a mim se quiser.
“Só se você precisar de mim. Você?"
A coisa inteligente a fazer aqui é manter a união em números. Mas os
números podem levar a guerras, e muitos dos nossos povos estão à procura
disso. Há disciplina e depois há vingança pelo sangue de um camarada.
Este último vence.
Sempre.
“É melhor eu fazer compras sozinho.”
“Ilya.” O tom jovial desaparece e quase posso ver meu amigo flexionar o
punho e olhar para a arma. “Quem quer que seja esse idiota, eles estão
torturando e depois matando membros da nossa Bratva.”
Estou mais do que ciente disso, e a liderança que obtive aponta para muitas
coisas, mas também parece reforçar outros tópicos.
Chinatown. É por isso que estou indo para lá. "Eu sei."
“Eu coloquei você nisso”, diz Valentin, porque ele gosta de se repetir para
marcar um ponto. Não com outros. Ele esclarece esses pontos de outras
maneiras. Mas ele me conhece e sente que vale a pena repetir isso.
Provavelmente é, mas não fará diferença se minha liderança der certo.
Ainda assim, deixei que ele falasse.
“Eu coloquei você nisso para descobrir quem está fazendo isso e por quê.
Isso é muito importante."
“Eu concordo, gosto daquela cadeira.” Eu meio que sorri. A cadeira como
código não é das melhores, mas Valentin é um cachorro com um osso, e
como ele zombou da minha cadeira, é um osso fácil de brincar. E eu sei que
ele aprecia isso.
“Não gosto que esta cadeira fique em Chinatown.”
“Há bons negócios a serem feitos”, eu digo.
Ele murmura algo nada agradável em russo. Chinatown não é uma área
segura para a Bratva, então o inglês é melhor. Eu não estou assustado. Isso
foi tirado de mim quando menino. Mas sou cauteloso. Inteligente. O inglês
abre mais portas do que o russo nesta parte de Chicago.
“Se Lev Arshavin sobreviver”, diz ele, “depois de ter sido supostamente
torturado e interrogado…”
“É único.”
“Sim”, ele diz. “E talvez o filho da puta seja um rato.”
“Arriscar um palpite e dizer: leve esse ‘talvez’ para ‘definitivamente’.”
A questão é: para quem diabos ele delatou e por quê?
Salvar a própria pele não vale muito quando um homem liga a Bratva,
principalmente uma comandada por nós.
“Descubra o que ele disse e por que disse isso.”
“Se eu puder encontrá-lo.”
“Você vai”, diz Valentin.
Ele está certo, eu vou. Eu sou muito inteligente e engenhoso. E eu não
tenho um desejo de morte. Vou flertar com isso, mas não é a mesma coisa.
Atravesso a rua e vou para Chinatown.
“Se ele souber quem é o misterioso encrenqueiro”, murmuro, “eu vou
descobrir”.
Junto com o que ele está fazendo e por quê.
"Faça isso."
“Eu gostaria de fazer mais.”
“Gosta de matar?” Meu silêncio é a resposta de Valentin. Quero o filho da
puta morto, mas preciso dessa possível informação. É por isso que estou
aqui. Sozinho.
"Você está prestes a me dar um sermão como uma plebe?"
“Estou prestes a dar um sermão em você como um homem inteligente que
não gosta de traição,”
ele diz. “E emitir um aviso.”
Suspiro e viro na estrada desejada. Por razões óbvias, não entro com
frequência em território inimigo. Meu objetivo agora é descobrir possíveis
armadilhas e rotas de fuga.
“Eu sei que ele foi rebaixado.”
Valentin solta uma risada desagradável. “Ele é um maldito ex-policial russo,
alguém que foi rebaixado...”
"Humilhado."
“—depois que seus laços com a Tríade foram descobertos.”
"Mas por que? Eles não deixam entrar pessoas de fora mais do que nós.”
Não questiono o uso que Valentin faz da palavra rebaixado. Não há outra
saída senão a morte da Bratva. Mas ele foi excluído quase completamente.
Há sentido nisso. Observe-os correr e seguir a merda.
“Há um barzinho legal aqui embaixo”, eu digo. “Popular entre alguns
ocidentais e habitantes locais.”
“Tenha cuidado”, diz Valentin alegremente. “Ouvi dizer que há muitos
membros da Tríade lá.”
“Foda-se. Ou levarei sua senhora ao Lótus Branco para beber e dançar e a
conquistarei.
Isso rende um grunhido. Fale dessa maneira sobre a esposa de Valentin,
mesmo que seja de brincadeira, e você descobrirá exatamente onde termina
seu senso de humor.
Continuo meu passeio, olhando para o beco que sai dos fundos do White
Lotus – um nome elegante para um bar decadente. Então, ando
casualmente, dando a impressão de que estou tentando encontrar um lugar
para gastar meu suado dinheiro.
“Vou comprar um John Belushi para você no seu aniversário.”
"Quem?" o filisteu pergunta.
Então, novamente, a velha escola americana nunca foi sua praia. Sempre
adorei e achei útil de vez em quando.
"Entrar."
“Tenha cuidado, Ilya.”
Qualquer outra pessoa consideraria isso uma preocupação com o meu bem-
estar, mas ambos sabemos que posso cuidar de mim mesma. Ele quer dizer
não seja pego, porra.
Isso é difícil quando você tem mais de um metro e noventa, tatuado e russo.
Mesmo falando inglês e com a maior parte da minha tinta Bratva coberta,
pareço exatamente como
sou.
Acomodo-me no final do bar, nas sombras, e peço uma cerveja e um
bourbon, uma aposta segura aqui.
“É uma mistura”, digo ao telefone. Há uma mistura de nacionalidades aqui,
o que solidifica minha suspeita de que este é um ponto de encontro abaixo
da superfície do bar de mergulho. “E ele está aqui.”
Observo pelo canto do olho enquanto Lev conversa com alguns italianos.
Ninguém que eu conheça.
“Ele fuma”, diz mamãe urso Valentin, que vai me matar se eu chamá-lo
assim na cara. “Então fique de olho se ele estiver fazendo uma pausa.
Lembre-se, Chinatown é perigosa para um russo. Especialmente um russo
solitário.”
“Não é a porra do meu primeiro rodeio.”
Não digo isso ao Valentin, mas ele tem razão. Tomo um gole da minha
cerveja e o ouço falar sobre o que fazer se eu encurralar Lev. Como se eu
não tivesse feito isso antes. Muitos podem demiti-lo. Eu não. Ele está me
deixando saber o quão sério isso é. E ninguém sabe por quê.
E foi por isso que vim sozinho.
“Discreto é o nome do jogo”, digo, tomando outro gole de cerveja.
Lev passa dos italianos para alguns outros, mas ninguém que eu possa
identificar como Tríade. Obviamente, não conheço todos eles, mas conheço
os sinais.
Eles não me dão porra nenhuma.
“Se aquele que está torturando e matando nossos homens descobrir que
você está lá...” Valentin faz uma pausa. “Sua reputação precede você.”
“Eu não sabia que você se importava.”
Lev está bêbado. Ele está cambaleando, tirando o maço de cigarros do
bolso. Bêbado ou drogado. Porra. Ou nas drogas. Ainda…
"Eu não. Você ser feito pode complicar as coisas.
"Então é amor verdadeiro, você e eu?" Tiro um maço de cigarros do bolso e
coloco no balcão.
Lev sai para o beco. “Preciso de um cigarro.”
Desligo e coloco um entre os lábios, saindo também.
No momento em que saio, preparo o isqueiro. Minha arma está ao alcance
fácil, mas por enquanto estou tomando um caminho diferente.
Acendo o isqueiro, estendo-o e, quando Lev vai acender a ponta do cigarro,
agarro-o pelo colarinho e movo-o para trás das lixeiras para jogá-lo contra a
parede.
“Lev, meu velho amigo. Eu estive procurando por você. Hora de
conversarmos, não acha? Eu digo em russo.
Ele engole em seco, mas em vez de tremer ao me ver, ele está olhando ao
redor.
“Eu-Ilya, por favor!” ele responde em russo rápido. "Me deixar ir."
Estou acostumada com os homens tendo tanto medo de mim que quase
perdem a cabeça, e definitivamente dispostos a derramar qualquer coisa,
para que, se não puderem ser salvos, pelo menos eu acabe com eles
rapidamente. Mas isso é novo.
Ele está morrendo de medo de mim, mas outra coisa o assusta ainda mais.
E isso atrai meu interesse.
Quem poderia aterrorizar mais esse homem do que enfrentar a mim e a ira
da minha Bratva?
“Você cruzou o caminho da Bratva mais brutal que esta cidade já viu,” eu
digo, chegando perto, sua camisa apertada em minhas mãos. “Para quem
você vendeu segredos? Hum?"
Lev fecha os olhos com força, tremendo, e sussurra para mim. "Não posso."
“A Tríade?”
O homem não fala.
Puxo uma faca que escondi. Não costumo fatiar ou cortar pessoas como
abóboras, mas uma faca tem o poder de incutir um medo mais profundo do
que uma arma. Mas em vez de focar na arma, o olhar de Lev se volta
freneticamente. Sigo seu olhar até a entrada do beco e a porta do bar, mas
não há ninguém.
"Os italianos?"
“Ilya, por favor.” Ele engole. "Não posso."
Não pode. Não vai. Recusa.
Ele sabe.
E ele está com muito medo de quem quer que seja para me contar.
Essa é a primeira vez.
"Você foi torturado?" Eu pergunto.
"Sim."
“E ainda assim você não fala?”
O homem está praticamente chorando. Coloco a faca em sua garganta,
corto levemente e depois movo-a para baixo, logo abaixo de suas bolas. Um
movimento para cima e ele estará cantando castrato.
"Faça o seu pior."
"Por que diabos você está com tanto medo?"
Os olhos de Lev disparam e ele diz: — Você e...
“Não tenho medo de me foder. Aquele que torturou você. Você é claramente
útil ou não estaria aqui, então por que está tão assustado?
“Não posso”, ele repete, com a voz cheia de terror genuíno. "Desculpe."
Isso é novo. Eu o observo. “Eu poderia matar você. Entrego você aos meus
homens…”
“O que você quiser, faça.”
Quase dou um passo para trás e retiro a faca. Ele está muito mais
aterrorizado com algum estranho do que com a ameaça real que está diante
dele agora.
Isso nunca aconteceu antes. Minha tripulação e eu geralmente somos
temidos acima de tudo.
Então, por que diabos esse homem – um homem que conseguiu se afastar
de seu torturador quando o resto de sua tripulação acabou morto – tem
tanto medo?
Ele fez um acordo, então—
Ah, porra.
Existem destinos piores que a morte, e se Lev foi encurralado por um
monstro pior que eu, então... Essas são algumas complicações reais e
horríveis.
De repente, tudo se desfaz. Estou tão distraído com as implicações que
desisti. Para um homem assustado, Lev se move rápido, buscando a arma
debaixo da camisa. Eu corto sua barriga com minha faca, mas ele não larga
a arma enquanto aproveita o elemento surpresa e me acerta com o corpo.
Eu bato na lixeira enquanto ele corre para a porta, gritando enquanto a
abre.
A vantagem de Lev dura pouco, pois me lanço sobre ele, arrastando-o para
fora da porta.
O medo dá mais força a Lev, e ele tenta lutar comigo, agarrando minha
camisa, com a arma perdida no meio dos arranhões.
Mas a força do medo não é páreo para um homem do meu tamanho e com a
minha habilidade. Eu o esfaqueio profundamente nas entranhas, puxando
para cima.
Lev uiva e agarra minha camisa, tentando usá-la para escalar. Eu arranco e
enrolo bem na garganta do filho da puta.
Não tenho a mínima ideia se a Tríade lá dentro o ouviu por causa da música,
ou quantos deles podem sair correndo em busca de briga. Isso é perigoso.
Eu preciso sumir, porra.
Puxando a faca do homem que se debate enquanto o seguro pela camisa,
corto sua garganta abaixo do tecido e enfio a lâmina em sua têmpora.
Lev para de se mover e eu retiro a lâmina e a limpo antes de pegar sua
arma. Troco pelo meu assim que ouço a música abafada dentro do bar
parar. Gritos enchem o ar. Metal desliza contra metal, e os sons reveladores
de armas sendo preparadas enchem o ar.
“Essa porra de situação está realmente uma merda, Lev”, digo ao homem
morto. "Muito obrigado."
Não tenho nada de útil. Nada além da ignomínia de ser pego de surpresa e
de um homem morto que não consegue falar.
Foda-se tudo. Geralmente sou melhor que isso.
bem, mais sorte da próxima vez.
Procuro em Lev outras armas ou qualquer outra coisa que possa ser útil,
mas tudo o que ele tem são cigarros e dinheiro.
Deixando isso, eu me viro e começo a sair. Não importa o quanto eu ame
uma boa luta, é a coisa mais inteligente a fazer agora. Estarei em grande
desvantagem numérica.
E claro, eu sei que meus amigos, Valentin e Andrei, provavelmente ficariam
para lutar e matar todos, mas eu prefiro escolher a coisa inteligente em vez
da coisa divertida e imprudente – pelo menos é o que faço na maioria das
vezes.
Antes que eu possa dar um passo na direção certa, algo chama minha
atenção.
Há algo prateado brilhando na luz fraca do beco próximo ao corpo de Lev.
Eu me abaixo para ver o que é. Porra. Outra arma. Devia estar na meia. Eu
vou pegar isso. Não estou planejando lutar, mas estou pronto para isso, e
parte de estar pronto é não deixar armas para o inimigo usar contra você.
Meus dedos envolvem a arma no momento em que um som próximo chama
minha atenção. Eu me viro, com a arma apontada e pronta para atirar.
Mas em vez de pegar minha segunda morte da noite, faço algo que nunca
faço.
Eu congelo.
Para minha surpresa, uma jovem está parada no beco à frente, cercada por
sujeira e lixo.
Mesmo através da luz fraca e bruxuleante, posso dizer que ela é linda –
longos cabelos escuros, olhos azuis elétricos e uma boca que imediatamente
chama minha atenção.
A jovem é a antítese de toda esta área.
Que porra ela está fazendo aqui?
Estou prestes a perguntar quando algo me impede – um reconhecimento
que cresce de algum lugar dentro de mim até se tornar tão grande quanto
uma maldita montanha.
Eu franzir a testa.
Ela parece familiar.
Muito familiar.
Eu fico devagar.
Demora um pouco, mas... eu sei quem ela é. Não há dúvidas.
Meu Deus, depois de todos esses anos...
"Não. Porra. Caminho."
Kira Zhirkov.
OceanoofPDF. com
3
OceanoofPDF. com
KIRA
Estou congelado no lugar.
Tudo em mim está preso ao homem à frente. Ele está me encarando com um
olhar que me lembro muito bem.
Escuro, mortal, perigoso. Delicioso. De todas as maneiras erradas.
Ilya.
Nossos olhos se travam.
Uma parte de mim nota que ele está sem camisa, sua perfeição tatuada
sangrenta depois de matar um homem.
E ele parece me reconhecer quase instantaneamente.
Ele chia quente em minhas veias, derretendo o gelo.
Sua boca vira ligeiramente nos cantos. “Kira Zhirkov… já faz um tempo.
Você não está incrível.
Aquela voz escura, profunda e aveludada está queimada profundamente em
minha psique.
Mas ele não é mais um menino. Ele é um homem. Quente e... e eu o odeio.
“E-eu não posso dizer o mesmo sobre você,” eu gaguejo de volta.
Ilya sorri, baixo e sujo, e caminha até mim. "Apenas espere até você me
limpar."
Abro a boca para responder uma farpa quando uma explosão de som vem de
trás dele e uma porta se abre.
Ilya agarra meu pulso e me puxa com ele em alta velocidade. “Não é seguro
aqui.
Venha comigo."
Sem esperar pela minha resposta, ele me joga por cima do ombro e me joga
em um carro próximo. Nós aceleramos enquanto as balas ricocheteiam no
que é claramente um vidro à prova de balas.
“Sabe, Kira, se você quisesse me ver sem camisa, tudo que você precisava
fazer era pegar o telefone.”
“Eu não tenho seu número.”
“Uma garota esperta como você poderia ter encontrado”, ele diz, quase
ronronando enquanto eu agarro o assento. "Eu tenho fé."
As balas pararam, mas o medo permanece. Esta foi uma má idéia.
Ele nem se incomoda com a chuva de balas das quais escapamos por pouco.
“Se eu fosse inteligente, não estaria aqui...” murmuro, mais para mim
mesma do que para ele.
Ele deve ter ouvido, no entanto.
“Então, o que traz você aos becos de Chinatown, Kira?” ele provoca, uma
linha séria enfraquecendo seu tom.
Ele já está desconfiado. Como ele deveria ser.
Eu preciso de uma resposta.
O problema é que os planos do Sr. Calhoun para mim esta noite mudaram
no último minuto. Ele me enviou aqui para conversar com algum russo
desgraçado e, com sorte, encontrar uma maneira de conhecer Ilya. Quem
sabe o que aconteceu com o lugar mais sofisticado para o qual estou
vestida. White Lotus não é exatamente lantejoulas e seda.
“Muitas pessoas estavam na frente, então eu...”
Merda.
"Voce é timida?" ele diz. “Mal podia esperar para me ver novamente depois
de todos esses anos?”
Dei a volta pelos fundos e entrei direto na cova dos leões.
“Dificilmente,” eu bufo, tentando controlar minha respiração frenética. “Eu
não sabia que você estava lá. Queria ver se conseguia entrar de outra
forma.”
“Talvez fique quieto até encontrar algo melhor.”
Com isso, ele liga o rádio.
Fico em silêncio, tentando colocar meus pensamentos em ordem até
chegarmos aonde vamos. Merda. Onde estamos indo? Isto é o que o Sr.
Calhoun queria.
Majoritariamente. Tenho uma sensação horrível de que a pessoa que Ilya
matou foi o homem que fui encontrar lá. Um informante, alguém que
conhecia Ilya.
Um dois por um. Pegue a sujeira, faça uma introdução.
Mas não há mais necessidade de convite.
Ilya estaciona no porão de um prédio chique. Para minha surpresa, ele sai e
me arrasta sem palavras até os elevadores, onde digita uma linha de código.
As portas se abrem e ele aperta o botão superior.
“E se alguém nos ver?”
“Envergonhado por mim, Kira?”
“Quero dizer, você,” eu sibilo. “Você está coberto de sangue. Não sei se
você percebeu, mas outros perceberão. E então?
Ele dá de ombros. “Eu vou matá-los.”
O elevador se abre para uma cobertura bonita, ampla e moderna. Ilya tira
os sapatos e as meias e coloca as armas no balcão da cozinha enquanto
passa.
Eu poderia pegar uma arma, mas ele simplesmente me dominaria, e eu não
duvidaria que um homem como ele não me matasse.
"O que você está fazendo?" Eu sibilo enquanto ele tira as calças.
Eu o sigo até o banheiro enquanto ele liga o chuveiro. O que mais eu posso
fazer? Ainda não registrei bem o que está acontecendo.
"Com o que se parece?"
“Como se você estivesse tomando banho.”
“Dê um prêmio à garota.”
“A maioria das pessoas tira os relógios”, digo, “não as armas”.
Ele sorri. As tatuagens pretas que o cobrem se movem com sua expressão.
Não sou uma garota dada a tinta, mas sim a ele…
Eu tremo.
Cristo, eu o odeio.
“Sou mais interessante do que a maioria das pessoas.” Ele se inclina. “Olhe
para você, praticamente babando.”
Sua língua russa desliza pelo ar quente entre nós.
“Vejo que você ainda não se livrou desse sotaque estúpido.”
Ele ri. “Vejo que você ainda não se livrou dessa atitude de merda.”
“Não vai a lugar nenhum.” Eu olho.
Ele zomba.
“E você também não.”
Com isso, Ilya passa um dedo sobre minha pele nua, na parte superior do
vestido, entre meus seios. Seu toque é eletrizante. Mal consigo respirar.
Ele move a boca ao longo da pele da minha garganta, sem tocar, apenas sua
respiração deixando um caminho fugaz que deixa minha calcinha úmida e
meu corpo em chamas. Ele sopra contra a pulsação da minha artéria
carótida e depois me prende contra a parede.
Estou tão excitada que é impossível pensar, respirar, fazer qualquer coisa
além de derreter e me afogar nele.
Ele é muito quente.
Eu não aguento.
Ele está traçando a alça fina do meu vestido com os dedos, e eu sinto muita
dor pela sua boca na minha carne. Quero que ele descasque a capota e...
Eu me obrigo a parar.
Este homem é um monstro.
Ele está coberto com o sangue de outra pessoa. Alguém que ele assassinou.
E eu vi. Talvez não exatamente, mas ele estava agachado ao lado do corpo,
com uma camisa no pescoço da vítima. Ele está sem camisa. Não é difícil
juntar os fatos.
E aqui estou eu basicamente implorando para ele me beijar e me despir.
E então suas palavras são registradas.
“O que diabos isso significa?”
“O que significa?” ele pergunta. “Você partiu para um mundinho feliz.
Talvez sonhando com meus lábios nos seus ou provando sua boceta?
“Não seja nojento.” Oh, merda, eu quero isso.
Não, meu corpo pode, mas eu não.
“Você disse que não vou a lugar nenhum”, digo. “Você vai me manter em
cativeiro?”
Ele não responde. Em vez disso, ele se muda novamente.
Desta vez ele toca minha garganta, passando os dedos pela pele sensível.
Pequenas faíscas saltam sob sua carícia.
“Você testemunhou um assassinato. Um assassinato que cometi. Como
posso deixar você ir? ele murmura. “Você vai tagarelar como o pirralho que
você é...”
“Eu não vi merda nenhuma.” Eu fungo.
Ele sorri.
“Basta olhar um pouco mais para baixo.” Ele aponta seu corpo para seu
pênis.
“E você poderá ver tudo.”
"Me deixar ir."
"Por que eu deveria? Você está na minha casa.
“Você me arrastou até aqui. Alguns podem dizer sequestrado. Tento
escapar, mas ele é muito forte. Ele não me machuca, mas usa seu peso para
me segurar ali.
“Deixe-me ir, Ilya.”
“Olhe para baixo, linda Kira, e tudo que você vê é seu.” Ele se inclina e meu
coração começa a falhar. “Alguns podem dizer que é só para você. Caseiro.”
“Você é um porco.”
Ele ri suavemente, sua mão acariciando suavemente minha bochecha.
“Você sempre gostou de mim.”
Seu toque é uma tortura do tipo mais cruel. Porque é claro que ele
percebeu minha grande paixão naquela época. Mas isso foi outra vida. E eu
forço as palavras. "Eu era uma criança."
“Eu também, mas não somos mais crianças.”
Estou prestes a empurrá-lo quando algo me impede.
Não somos mais crianças.
Ele sabe da minha antiga paixão e agora gosta de mim, o suficiente para
ficar duro.
Porque eu olhei e… ah meu Deus… ele é enorme. Não que eu tenha
experiência, mas… posso usar a atração dele.
“Percebeu o quanto você me quer, Kira?” ele pergunta, com uma
provocação sedosa em sua voz.
Algo estala.
Eu vou usá-lo.
Para o meu trabalho.
Para ser sua queda.
Custe o que custar.
OceanoofPDF. com
4
OceanoofPDF. com
KIRA
Agarro seu rosto e o puxo para mim. Então eu faço a coisa mais idiota que
já fiz na minha vida. Eu o beijo.
De todos os atos que cometi para conseguir uma história, este é o mais
selvagem, o auge absoluto.
E vale a pena.
Ele tem um gosto tão bom. Escuro, quente e profundo, como tudo o que
alguma vez imaginei que fosse o sexo.
Ilya interrompe o beijo, olhando para mim. Uma mão está na minha
clavícula, a outra na minha garganta, bem no alto, onde encontra meu
crânio.
Por um momento, ele apenas olha. "Que porra você está fazendo?"
"Com o que se parece?"
“Convidando problemas”, ele sussurra, e fecha a lacuna, tomando minha
boca.
Desta vez, o beijo é mais decadente e completo. Ele mergulha em minha
boca, pegando tudo que há e me dando mais.
Eu me empurro contra ele, esfregando aquela enorme ereção como se eu
fosse uma especialista. O beijo fica mais apaixonado. E o que começou como
uma forma de prendê-lo se transforma em algo maior, mais potente. Algo
que me prende também.
Porque cada vez que sua língua desliza sobre a minha, quero mais.
É tão bom.
Eu já beijei caras antes, mas isso é tudo. Ninguém nunca soltou fogos de
artifício ou soltou os cães em meu sangue assim.
Ilya é nuclear.
Quando ele dá um passo para trás, eu me jogo nele novamente. Mas ele não
me deixa levar vantagem. Ele assume o controle enquanto batemos na
parede, bocas e mãos por toda parte, alimentando o fogo dentro de mim.
Tento tocá-lo, mas sua mão está lá, deslizando entre minhas coxas, e todo o
meu corpo entra em queda livre.
Sua boca encontra minha garganta e ele começa a chupar, lamber, morder.
Estou sobrecarregado. Não consigo respirar; Eu não quero. Eu só... eu
quero...
“Não é justo”, eu digo.
“Nada é justo na luxúria e na guerra.”
Meus joelhos dobram e ele me leva para o chão quente de cerâmica. O
chiado do chuveiro e nossa respiração ofegante se misturam em uma
canção hipnótica.
“Você está nu e eu estou vestida,” eu cubro.
“Uma solução fácil, Kira.” Ele me beija novamente.
Puxo seu cabelo e ele nos rola, nossos membros se enroscam quando
batemos na parede novamente, eu sobre ele, as coxas abertas enquanto me
balanço contra ele.
Os olhos de Ilya brilham com uma luz quente e selvagem enquanto ele ri,
suas mãos enroladas em meu cabelo, me puxando em sua direção enquanto
ele se apoia contra mim.
Ele é tão grande e duro que parece morder aço quando cravo meus dentes
em seu pescoço. Seus lábios são mais macios, mas isso só me faz morder
com mais força. Ele não parece se importar. Na verdade, ele geme com um
baixo prazer, depois morde de volta, rolando-nos novamente enquanto cai
em cima de mim.
Eu envolvo minhas pernas em torno dele e ele balança em meu corpo,
esfregando-se contra a seda da minha calcinha, enviando pequenas
emoções dançando sob a minha pele.
Cada pequena emoção atua como um orgasmo momentâneo. Meu corpo
formiga, clamando por mais. Deslizo minhas mãos ao longo de suas costas,
sobre aqueles músculos duros e lisos, e desço até agarrar sua bunda
perfeita e firme. Eu cavo minhas unhas e ele puxa meu cabelo, puxando
minha cabeça para trás para cravar os dentes em minha artéria carótida.
Ele está suado, manchado de sangue.
E eu não me importo.
Ilya começa a rasgar meu vestido e rolamos até eu ficar por cima. Ele tira,
jogando o pano limpo de lado para poder tirar minha calcinha. Com um
desespero febril, eu o ajudo até que eles desapareçam.
Ele nos rola novamente e está lá, aninhado entre minhas coxas. Ele abaixa a
mão. “Tão molhada para mim, Kira.”
Separando minhas dobras, ele mergulha um dedo e então desaparece,
substituído pela cabeça gorda e achatada de seu pênis.
Que porra estou fazendo?
"Não." Eu suspiro, as palavras arrancadas das profundezas de mim, da
minha alma.
Mas quando nos olhamos, sinto uma atração inegável por ele. Eu nunca quis
algo ou alguém tanto quanto isso e ele em toda a minha vida.
"O que? Não está molhado o suficiente? Eu posso mudar isso. Se você
precisar pingar, eu farei você pingar.”
Ele não me dá a chance de encontrar minha voz, ela está lá, em algum
lugar, dentro de mim, mas não consigo alcançá-la, e ele beija e morde,
pequenas mordidinhas na minha pele que me fazem subir cada vez mais.
ausente. E então seus lábios estão entre minhas coxas, traçando um
caminho do meu clitóris para baixo.
“Você realmente é linda, Kira. Ainda mais lindo do que eu imaginava.
Esse corpo em que você cresceu... porra... e é tudo para mim.
Sua palma acaricia minha coxa, empurrando-a até que eu comece a tremer
de prazer. “O que... o que você está fazendo?”
Posso sentir sua respiração contra a umidade da minha boceta, seu nariz
subindo, os dedos acariciando minhas coxas. Ele usa o ombro para afastar
ainda mais minhas pernas, para me segurar.
"O que você acha?"
Ilya me lambe ao longo da minha fenda, investigando por dentro e liberando
um mundo vibrante de sensações. Cerro a mandíbula para conter um grito
com aquele toque íntimo.
É tão incrivelmente exagerado que fico tonto.
Ele se acomoda entre minhas coxas, com os dedos mais para cima,
separando minhas dobras enquanto começa a lamber e chupar em todos os
lugares.
Bem, em todos os lugares, exceto na parte que mais anseio que ele toque.
Ele evita meu clitóris, mesmo quando eu agarro seu cabelo, tentando puxá-
lo para o prêmio.
“Paciência, pequena”, ele murmura, antes de enfiar dois dedos dentro de
mim.
Um grito escapa dos meus lábios enquanto meus dedos dos pés se curvam.
"Oh meu Deus…"
“Você é tão apertada, menina. Apertado, quente, molhado. Perfeição."
Ele começa a mover os dedos em mim, girando-os para esfregar algo que
faz ondas de deleite elétrico percorrerem meu corpo. Estou tão molhado e
escorregadio que não há resistência. Nunca senti nada tão bom em minha
vida.
E então sua boca se fecha no meu clitóris e eu não consigo me conter.
"Oh meu maldito Deus."
Ele ri contra mim, seu tom profundo provocando arrepios e reverberações
pela minha carne.
Os golpes suaves de sua língua, o puxão enquanto ele chupa e o raspar dos
dentes que acrescenta uma profundidade deliciosa, um pouco dolorosa e
escura, tudo se enrola em uma mola até que eu não consigo mais respirar.
Não consigo pensar. Apenas sinta.
Mas mesmo enquanto luto com o prazer intenso que ele está me
proporcionando, Ilya continua movendo os dedos, com mais força agora,
mais profundamente. As lambidas, chupadas e mordidas ficam mais
intensas, me levando para um reino diferente.
Eu sou ganancioso. Eu luto com ele, querendo mais, meus quadris se
movendo, as mãos puxando enquanto tento levá-lo mais fundo, ir até mim
com mais força.
Então, em algum lugar no turbilhão de sensações, algo cresce e se espalha,
fazendo tudo em mim vibrar em um nível diferente.
“Ah… ah… ah…”
Não consigo formar uma palavra quando Ilya dá um passo largo. A batida
que ele toca em mim, em mim, permanece constante enquanto desencadeia
um prazer mais profundo, que começa a surgir antes de quebrar, me
levando para longe.
Meus quadris arqueiam e ele finalmente me libera.
Estou apenas vagamente consciente de como meu corpo se move sobre ele
enquanto essa sensação toma conta de mim. Percebo que estou prestes a
atingir o orgasmo.
Tudo treme e lateja quando aperto seus dedos. Então, eu quebro.
Quando flutuo de volta a este mundo, no chão quente do banheiro, percebo
que estou nua, e ele também, e nós quase fizemos sexo.
Em que diabos eu me meti?
Eu rolo para longe dele e me enrolo em uma bola. “Seu chão está quente.”
“Aquecido.”
Não posso dizer nada pelo tom dele, mas o arrependimento e a repulsa se
enfurecem dentro de mim. Empurrei-o, pedi mais, implorei talvez não com
palavras, mas com meu corpo.
E inferno, foi divino, incrível.
Algo que eu não deveria ter feito.
Ele passa a mão pela curva do meu lado. “Parece que eu estava errado.”
"O que você quer dizer?"
Ilya ri suavemente. “Você não acabou me limpando. Inferno, você me deixou
muito mais sujo.
Uma vergonha úmida, sombria e imunda me atinge com força, e eu luto
contra o peso dela, levantando-me e afastando seu toque de mim. "Aquilo
foi…"
“O melhor orgasmo da sua vida? Um bom petisco antes do prato principal?
Estremeço e procuro às cegas meu vestido, mas em vez disso algo grande e
fofo me atinge: uma toalha. Enrolo-o em volta do meu corpo trêmulo e
aperto minhas roupas contra a pele úmida enquanto Ilya se levanta,
oferecendo-me a mão.
Eu ignoro e me afasto. "Você tem alguma bebida?"
"Eu sou russo. O que você acha?" Ele fica em silêncio por um momento.
“Tem uma geladeira cheia disso na cozinha. Pegue um pouco enquanto eu
tomo banho.
A porta do chuveiro se abre e depois fecha enquanto eu desvio meus olhos,
não precisando de mais estímulo ao dar uma olhada em sua forma nua
encharcada de água.
Engulo em seco, com a boca seca, e corro para o espaço aberto da
cobertura.
“Ele está te dando rédea solta,” murmuro, jogando a toalha de lado e
vestindo minhas roupas rasgadas. “É um bom sinal.”
Pego a toalha de volta, dobro-a e coloco-a na mesa de jantar de madeira que
encontrei.
“Isso significa que ele não está mais desconfiado....”
Eu olho em volta para a riqueza discreta.
Não tenho muita certeza do que mais esperava. Cabeças de urso montadas?
Couro preto, aço e madeira escura?
Isso é leve e... eu não me importo.
Neste momento, preciso de algo para acalmar meus nervos. Eu também
preciso ir embora.
Fui comprometido da maneira mais suja possível.
Decidindo combinar os dois, corro em direção ao elevador, passando pela
cozinha aberta, onde avisto a adega refrigerada. Mas preciso de mais do
que apenas vinho. Saio da cozinha e vou para a área de estar, onde antes
havia visto um bar bem abastecido. Num pequeno ato de rebelião, escolho
uma garrafa de uísque japonês absurdamente cara.
“Foda-se. Vou levar isso comigo. É o mínimo que ele pode fazer.”
Vou até o elevador e meu coração afunda. Há uma senha, como a que ele
usou na garagem, e não importa o quanto eu pressione os botões, ela não
acende.
"Idiota."
Eu olho para ele. Porra. Na verdade, estou preso. Aqui. Com Ilya.
“E sem nada para mostrar,” eu zombo, “... ainda.” Segurando a garrafa,
desenrosco a tampa e tomo um gole direto da fonte, totalmente
ciente de que não é assim que alguém trata uma garrafa de bebida de mil
dólares.
Ao longe, ainda posso ouvir o chuveiro ligado. Eu cerro meu punho.
“Não imagine ele aí”, digo a mim mesma. “Ele é seu inimigo, lembra?”
Certo.
Eu bisbilhotei, tomando um gole da bebida e planejando silenciosamente
sua morte, algo que se transformou em pura fantasia, porque não acho que
posso aceitá-lo assim.
“Além disso”, eu sussurro, “onde está a diversão nisso? Derrubá-lo é muito
melhor.
Dessa forma, ele sobrevive à sua humilhação, à sua queda do topo, sabendo
que fui eu quem o derrubou.
Uma satisfação estranha se espalha por mim – não apenas pela conspiração,
mas pelo prazer que ele me deu, pelo prazer que ele queria me dar.
Eu vou derrubá-lo. Ele pode ser gostoso, pode saber como me dar o melhor
orgasmo que já tive, mas eu o odeio e nunca, jamais, vou perdoá-lo pela dor
que ele me causou.
Mas posso usá-lo. Ele me pegou bem, me fazendo mostrar o quanto eu o
quero.
Mas posso mudar isso... fingir ser sua namorada falsa. Afinal, é isso que
parece que ele quer.
Certo?
Claro. Ele deixou isso bem claro.
É brilhante; Posso me aprofundar dessa maneira – pelo menos é o que digo
a mim mesmo.
Quando ouço o chuveiro ser desligado, engulo mais o uísque e depois
seleciono uma garrafa de vinho caro, localizo o abridor e retiro a rolha.
As taças de vinho são fáceis de encontrar. Sirvo dois copos, bebo um, encho
novamente e bebo mais uísque.
Posso beber a maioria dos homens debaixo da mesa. Mas Ilya não sabe
disso, então se eu fingir que estou bêbado, ele pode baixar a guarda.
“O que você está tramando?” ele diz atrás de mim, aquela voz suave e
profunda causando arrepios na minha espinha.
Viro-me expansivamente, pronto para vender o bebedor leve, quando tudo
em mim derrete.
Ilya fica parado ali apenas com uma toalha, a água escorrendo de seu
cabelo sobre a ampla extensão de seu peito tatuado.
Seus quadris são estreitos, ele está barbeado e não parece um monstro. Ele
vem até mim, seus olhos castanhos escuros brilhando enquanto ele me
observa.
Ele cheira a bergamota, rum, frutas cítricas, cravo e tabaco não fumado. É
um perfume inebriante, mas algo que provoca o ar e me convida para uma
exploração mais próxima e íntima.
"Gostou do que está vendo?"
Suas palavras me atingem com força.
Porque eu faço.
Assim, limpo, Ilya é como um príncipe encantado esfarrapado.
E a parte básica e impensada de mim está aqui para isso.
OceanoofPDF. com
5
OceanoofPDF. com
ILYA
— E você, Kira? Eu sussurro, minha boca perto de sua orelha, seu cheiro
como dedos delicados e sensuais em meu peito.
Ela sorri para mim, um convite, se é que já vi um. Mas só se eu não olhar de
perto.
Se eu fizer?
Não há nenhum convite, apenas uma euforia provocada pela porra da
garrafa de uísque de primeira qualidade que ela se serviu. Meu olhar passa
por ela, para a garrafa e o vinho caro.
“O que há para não gostar,” ela diz, com uma voz arrastada enquanto ela
passa o gargalo da garrafa sobre meu peito nu, até o fim.
Eu agarro seu pulso. Os ossos são delicados, a pele lisa e viva com um calor
que me atrai.
Mais cedo, ainda entusiasmado com a matança, a luta e vendo-a, o ódio
primitivo e a excitação pulsaram através de mim. A coisa no banheiro, onde
eu teria fodido ela sem sentido, imaginei que fosse em parte raiva, em parte
necessidade de humilhação, em parte desejo pulsante nascido do sangue e
da morte no beco.
Mas ela aqui? Agora?
Nada mudou.
“Um dia vamos terminar o que começamos, Kira.” E não tenho certeza se é
uma promessa ou um aviso.
Ela se pressiona contra mim, uma coisa perigosa de se fazer, não importa o
quanto ela me lembre de seu irmão, aquele bastardo, Mikhail, Kira ainda é
uma jovem irresistível. Todos crescidos. Jurídico.
Muito, muito legal.
Mas isso não muda os fatos. O irmão dela me traiu e me exilou da Rússia.
Ela deve usar essa culpa como se fosse dela. Regras são regras.
“Você deveria me lembrar,” ela sussurra, balançando enquanto se inclina
para lamber meu peito. “do que precisamos terminar.”
Eu sibilo.
Sua língua está molhada e me excita da maneira certa, despertando minha
paixão, necessidade, ódio e desejos furiosos. Minha excitação é dura e feroz.
Quero aquela língua na minha pila, os seus lábios enrolados à minha volta
enquanto eu bato na sua boca, na parte de trás da sua garganta.
“Há fogo e há lava, Kira. Chamas que dão vida a uma vela e chamas que
queimam florestas em minutos.” Passo a mão pelo cabelo dela, enrolo-o e
levanto sua cabeça. “Tenha cuidado com o que você escolhe para brincar.”
“Talvez eu queira ver um incêndio.”
Eu pego a garrafa dela. “Não deste tipo. Eu sou do tipo mau, Kira. Depois
de me incendiar, talvez você não consiga me apagar.
Ela dá um passo e tropeça. Coloco a garrafa na mesa ao lado da toalha e ela
esbarra em mim, balançando.
Eu franzir a testa. Tem embriagado e tem isso. "Você está bêbado?"
“Você é perspicaz”, ela cospe.
Eu suspiro. — Garotas bêbadas não são atraentes, Kira. Ou caras, mas eles
não costumam tentar entrar nas minhas calças. Em vez disso, eles
estupidamente começam brigas. Eu enterraria um homem bêbado antes de
entrar nas calças de uma garota bêbada.
“Vá beber um pouco de água.”
Ela passa por mim e pega a garrafa, tomando um gole profundo antes de eu
tirá-la novamente e colocá-la de lado. “Você não quer brincar?”
“Bêbado não é minha praia. Recupere o juízo e então talvez possamos
conversar.
Kira se enrola em mim e tenta tirar a toalha. Pego a mão dela e ela cai
sobre mim, respirando fumaça cara em meu rosto. “Começamos com o pé
esquerdo. Então vamos ficar no chão e ficar na horizontal…”
Porra, o desleixo dela é fofo e tentador. Ou talvez seja ela. Ela tenta. Ela é
meio lapa, meio polvo e toda tentação enquanto esfrega aqueles peitos
doces em mim. E ela começa a me encher de beijos - peito, garganta,
mamilos - e meu pau fica tão duro que estou ficando com as bolas azuis.
Mas eu a desembaraço do meu corpo úmido.
Posso ser um bastardo, mas tenho um código.
Ela vem até mim e eu gentilmente a guio até um lugar à mesa, longe do
meu uísque japonês.
“Mas eu quero beijar você”, ela faz beicinho.
“Não,” eu digo, me perguntando o que diabos deu em mim, “você não sabe.
Não agora."
“Você não sabe.” Ela pega a toalha e eu saio do caminho. “Tire a toalha.”
“Incêndios violentos, Kira”, eu digo.
Sua carranca é toda teatral.
Há algo tão... bobo e jovem em suas tentativas bêbadas de me foder que me
lembra da jovem com quem Mikhail e eu costumávamos ser tão protetores.
Ela era tão inocente naquela época. Eu olho para ela. Ela ainda está?
Apesar de suas ações, há uma ingenuidade nela que ainda não foi eliminada
"Você não me quer?" A voz dela é tão pequena; Sinto a inocência
persistente ali, como se estivesse entrelaçada em seu próprio ser.
Quero corrompê-lo… Mas também quero nutri-lo e protegê-lo.
O que diabos deu em mim?
“A vida não é tão simples”, eu digo.
E não é. Ela me impediu de transar com ela. Nenhuma garota faz isso
comigo, especialmente depois que eu as beijo. Quando faço isso, as roupas
parecem cair e todos os tesouros estão em oferta.
“É,” ela murmura, balançando um pouco em seu assento. “Como se eu
quisesse fazer isso depois de ter coragem, mas agora não tenho.”
Espere, eu a beijei ou ela me beijou? Estou tendo dificuldade em lembrar.
Porra.
“Alguns podem chamar isso de inconstante”, eu digo.
“E alguns podem chamá-lo de bloqueador de galo.”
Começo a rir e ela fica rígida. Insultar Kira é algo que posso fazer, mesmo
depois de todos esses anos. Vulnerável, bêbado e inocente? Não muito.
“Não tenho certeza se você consegue se bloquear.” Pego meu telefone no
balcão da cozinha e envio uma mensagem rápida.
Ela me seguiu, toda de olhos estreitos e verde-esmeralda de ciúme, do tipo
que vem quando você está bêbado demais. Merda, ela é uma porra de um
peso leve.
“Quem quer que seja, é melhor estar pronto para a rejeição.”
“Não estou planejando atacar Semyon.” Eu pisco. “Eu não acho que sou o
tipo dele.”
"Você-"
“Ele é meu assistente e estou pedindo para ele levar você para casa.”
Ela olha, tendo esquecido aquela explosão de ciúme. E então a surpresa
atinge seu rosto enquanto o brilho desaparece. “Você não vai tirar
vantagem de mim?”
Quase rio. Em vez disso, dou de ombros. “Realmente não preciso, preciso?
Eu já consegui o que quero.
Mas isso não é verdade. Posso admitir que a quero. Tudo dela. Não importa
se eu tiver que destruí-la, quero tudo o que ela tem.
Eu poderia levá-la em vez de punição. Isso funciona. Mas ela precisará se
entregar livremente. O que será necessário para ela me deixar entrar? Para
me deixar transar com ela como eu quero?
“Isso é uma maldita mentira...”
O elevador privado que leva ao subsolo. Ela se mistura com a parede e Kira
suspira quando ela se abre do outro lado da sala.
Semyon Perov está ali, de mãos postas.
Como meu assistente, Slash segundo em comando, ele gosta de me chamar
de 'senhor' para me irritar, mas ele conhece o seu lugar. Basta olhar para
Kira e ele apenas espera.
Eu aceno para ele. “Vá com Semyon, Kira. Chegue em casa em segurança.”
“Mas...” Aqueles grandes olhos azuis se erguem até os meus, e há algo lá
que não consigo entender. Algo…
Olho para Semyon e ele não se move.
Mikhail sempre foi tão protetor com ela... mas Mikhail não está mais por
perto. E Kira sempre teve um talento especial para problemas - nada de
ultrajante, mas ela nunca sabia quando desistir, nunca sabia quando recuar.
Talvez eu possa usar isso.
Vou até ela, aglomerando-me deliberadamente, então ela tem que inclinar a
cabeça para trás para olhar para cima.
Durante tudo isso, desde a merda no beco até eu despi-la e comê-la, até ela
ficar bêbada e tentar me seduzir, ela manteve sua pequena bolsa.
Não no banheiro, é claro, mas ela o largou e está aqui agora, na mão dela.
Eu levo.
“Ei”, ela diz, agarrando-o. Pego o telefone dela, jogo a bolsa de lado, digito
meu número e mando uma mensagem para mim mesmo.
Eu devolvo, fazendo-a me tocar. “Entrarei em contato. Vamos jantar
amanhã à noite.
O foguete de que me lembro tão bem ganha vida. Toda crescida,
deslumbrante e incrivelmente fodível, mas aquela menininha fogosa ainda
cospe chamas no centro dela. "Quem disse?"
“Diz eu.” Eu me inclino. “E o que eu digo vale.”
Desta vez, aceno para Semyon enquanto dou um tapa na bunda dela e lhe
dou um empurrão suave em direção ao elevador.
“Sêmen. Se alguma coisa acontecer com ela, é a sua vida”, eu digo.
Ele me dá um olhar suave. "Sim senhor."
Kira fica ali, olhando para todo mundo como se não soubesse se deveria ir
ou ficar. E é uma batalha e tanto. Posso ver seu olhar preso no elevador e
depois mudar para mim, baixando os olhos para meu pau.
É uma batalha e tanto e estou aqui para isso. Desesperado para ir,
desejando ficar. É combustível para o meu desejo.
"Ir."
"Por aqui, senhorita." Semyon a empurra educadamente para dentro do
elevador e as portas se fecham.
Eu me apoio no encosto do grande sofá creme. Sem ela, a sala fica vazia,
como se algo importante estivesse faltando. Mas pelo menos agora posso
respirar.
"Porra. O que diabos eu vou fazer com Kira? Faço uma pausa, me endireito
e vou para o meu quarto para vestir algumas roupas. Então passo a mão
pelo cabelo. “Que porra estou fazendo?”
Pego meu telefone, passo o dedo pela mensagem que enviei, aquela que me
dá o número dela.
Ela poderia ser útil. De sangue, ela está ligada a esta vida, com aqueles que
me foderam, me exilaram. Já estou em busca de vingança – doce, fria e
deliciosa. Ao visar os assuntos internos da Bratva na Rússia, aqueles que me
foderam, como a porra do irmão dela.
Eu só queria ter sido o único a...
Não. Não importa o quanto Mikhail me fodeu, ele não merecia o que
aconteceu com ele. Eu deveria ter sido o único a acabar com ele. Ninguém
mais tinha o direito.
Pego o número de Valentin e ligo para ele. “É impossível.”
"Porra."
O maldito irmão bastardo de Kira não está aqui, mas Kira está, e só porque
Mikhail e eu éramos protetores não há mais razão para seguirmos esse
caminho.
“Eu tive que matá-lo.”
“Encontraremos outro caminho, outra entrada.”
Como Kira? Na verdade, isso tem a ver com eles. Ou talvez eu esteja me
agarrando a qualquer coisa porque há uma parte de mim que quer vê-la
novamente.
Saio do quarto e vou para meus computadores. “Ele estava com muito
medo.”
“Você pode ser assustador”, diz ele.
“Não”, eu digo, “de mim”.
Valentin fica em silêncio; então, ele exala e uma cadeira range. Eu sei que
ele está em seu escritório. Aquela porra de cadeira é uma revelação
absoluta, rangendo como uma velha. “Quer que eu conte para Andrei?”
"Não eu vou. Preciso discutir algumas coisas.
"OK. É apenas um revés.” E com isso, Valentin desliga. Seu tom desmentia
suas palavras. Mas não há nada que eu possa fazer sobre isso.
Matar um bando de membros da Tríade, ou me matar, não vai ajudar em
nada. O primeiro pode agravar. O segundo…
Digamos apenas que sou mais útil vivo.
Começo a abrir Kira no meu computador, mas então paro. Eu poderia fazer
uma pesquisa rápida ou um mergulho profundo; não demoraria muito, mas
eu aguento.
Talvez não saber seja mais divertido. Quero dizer, Mikhail nunca saberá o
que faço com sua irmã mais nova, mas isso ainda me faria sentir melhor.
Obter vingança sobre ele e corromper e usar Kira seria divertido.
Terapêutico mesmo.
Porra. Ou talvez eu apenas goste dela.
Quem diabos sabe?
A única coisa certa é que preciso vê-la novamente.
OceanoofPDF. com
6
OceanoofPDF. com
ILYA
No dia seguinte…
Sento-me com as pernas cruzadas, os dedos batendo na poltrona do antigo
escritório de Andrei no Club Silo247. Ele tinha que cuidar de uma ordem ou
algo igualmente chato.
Minha mente está na situação em questão, em ambos.
Pela primeira vez em muito tempo, a garota vence o trabalho.
Ainda assim... porra. Kira Zhirkov, como um fantasma do passado, e talvez
uma ligação com os problemas no quintal da nossa Bratva. Sem mencionar
a dor constante de que nenhuma punheta parece ajudar.
Ontem à noite, ela jogou meu sotaque de volta na minha cara. Tenho minhas
razões para mantê-lo, cultivá-lo. Razões pelas quais ela não entenderá. Ou
talvez ela vá, talvez—
"Ilya, o que diabos aconteceu?"
Andrei entra e se senta. As linhas duras do seu rosto revelam a força do seu
punho de ferro. Seus olhos mostram sua justiça.
Mas alguns confundem isso com fraqueza.
Exatamente uma vez.
Então eles acabam mortos.
Eu gosto de um homem assim.
Soltando um suspiro, abro minhas mãos. “O maldito Lev encontrou o
destino de informantes em todos os lugares.”
“Mas não falou?”
“Ah, ele falou. Muita besteira.” Sento-me e me inclino para frente. “Ele
tinha muito mais medo de quem estava por trás dos assassinatos do que de
mim.”
Os olhos de Andrei se estreitam enquanto ele compreende as implicações.
“Somos a coisa mais assustadora que aconteceu em Chicago em décadas.
Você teria que ser estúpido...
ou tem algum poder atrás de você.
“Uma combinação de ambos é o meu pensamento.”
Nem tudo foram bolas azuis e luxúria. A merda do Lev também está
passando pela minha cabeça.
"Mas ainda assim, você não recebeu nada?"
“Eu não acho que você, eu e Valentin teríamos conseguido. Quando digo
que ele estava com medo, ele estava basicamente se cagando.” Eu suspiro:
“E sim, estou surpreso também. Normalmente eles falam.
"Normalmente."
Toda a situação é estranha e, no nosso mundo, estranho é igual a perigo.
Mas se corremos tanto perigo potencial, por que não consigo tirar Kira da
cabeça? Merda, por mais que eu odeie a família dela, não tenho certeza se
posso colocá-la conscientemente em qualquer tipo de perigo – pelo menos,
não em perigo que não me envolva diretamente.
De repente, eu olho para cima. Andrei está carrancudo. "Desculpe chefe."
“Eu perguntei se havia alguma coisa?”
Seu gosto era definitivamente incrível. Forço minha cabeça a voltar ao que
ele está perguntando. “Acho que ele queria morrer em vez de dizer
absolutamente nada.”
Não posso envolvê-la nisso tudo, não quando não conheço toda a extensão
dos perigos. O que eu sei já é ruim o suficiente. Mesmo que Kira seja irmã
de Mikhail…
Então, novamente, ela pode não jogar. Mesmo que ela queira. E ela faz;
ontem à noite provou isso. Mas ontem à noite ela também disse não. E
quando mandei uma mensagem para ela esta manhã quando e onde me
encontrar esta noite, ela nunca respondeu.
Eu não espero que ela faça isso.
Ela estará muito agitada para fazer isso. E isso me faz de repente querer
sorrir.
"Ilya, há algo em sua mente?"
Não sinto falta do tom mortal sob o silêncio. “Nada a ver com isso.
Apenas algo muito bonito e provavelmente problemático.
"Eu nunca pensei que veria esse dia... a grande mente de Ilya Rykov está
finalmente ficando em segundo plano em relação ao seu pau?"
Eu apenas dou uma olhada nele. Ele me devolve um e pega uma garrafa de
vodca em uma pequena geladeira escondida. Aposto que isso remonta aos
seus dias de solteiro, quando ele passava a noite inteira mexendo os
pauzinhos. Eu deveria saber; Eu tenho uma configuração completa, então
quase não preciso sair dos meus computadores quando estou
profundamente envolvido no trabalho que prefiro.
Ele serve duas doses e desliza uma.
“Perguntei se o corpo causará algum problema.”
“Território da Tríade. Não haverá vestígios.
Levantamos nossos copos e jogamos o conteúdo de volta. Então Andrei
pousa o copo e se inclina.
“Entendi, Ilya. Confie em mim. Mas eu preciso de você. Seu grande cérebro.
E preciso que seja afiado como uma lâmina. Esta ameaça está se tornando
mais séria. Nossos associados e subordinados estão cada vez mais
preocupados em serem torturados e mortos por este misterioso agressor.”
Dou uma olhada no Pakhan. “Este grande cérebro pode operar em muitos
níveis e permanecer afiado.”
“Veja se isso acontece. Não gosto que mexam com o que é meu.”
“A missão está em boas mãos”, garanto-lhe. “Vou chegar ao fundo da
questão.”
"Bom." Ele me olha. “Você sabe, não há vergonha em manter seus pontos
fortes.”
“Você me escolheu porque eu faço o que precisa ser feito, não apenas o que
gosto.
O trabalho de campo não é meu habitat natural, mas isso não me torna
menos mortal.”
"Eu sei."
Seu telefone toca e ele olha para ele, depois pega o celular e me acena para
sair.
“Ilya?”
"Sim?"
"Mantenha-me atualizado."
Eu saio, sabendo que menti. A mentira não interferirá no meu trabalho, nem
na qualidade, nem mesmo na minha capacidade de permanecer afiado com
o bisturi quando necessário. Mas não estou focado no trabalho agora.
Em vez disso, minha mente só tem uma coisa, um pensamento: Kira.
Saio e dirijo para casa, tirando a roupa para tomar banho porque vou sair
com a porra da Kira, quer ela responda minhas mensagens ou não.
Enquanto eu escolho meu
terno, mando Semyon em trabalho para encontrar informações para meu
próximo movimento.
Alguém, em algum lugar, irá escorregar, e meu segundo em comando tem
um talento especial para networking – e para manter o controle de todos
eles. Ele pode virar camaleão e passar por diferentes grupos sociais, algo
que é útil.
Ele também pode se tornar mortal com os punhos, faca e arma, o que
também é útil.
Feito isso, entrego-me ao impulso perigoso que pulsa em meu sangue, como
uma droga de que preciso. Kira.
Maldita Kira.
Porque ela não é apenas linda; ela está amarrada em fios de mim, um
passado que moldou minha vida.
Escolho um terno de três peças em ardósia e escolho uma gravata com
listras pretas. Eu também coloquei propositalmente um anel de safira. É da
mesma cor dos olhos dela.
O problema é que sempre gostei dela. Naquela época era mais como uma
irmã, porque ela era muito jovem e inocente para qualquer outro tipo de
relacionamento. Agora, porém, somos ambos adultos, e ela é
inevitavelmente linda e coberta por um cheiro pecaminoso. Meu cheiro
pecaminoso.
Aliso a gravata e abotoo o colete enquanto uma onda de raiva antiga toma
conta de mim. Droga, Mikhail. Eu deveria ter mantido você longe da Bratva.
Esses fios puxam.
Há feridas…
Dane-se. Vou contaminá-la para me vingar de Mikhail pelo que ele fez. Ou
merda, talvez eu me entregue porque quero.
Há algo nela que faz meu peito frio e vazio apertar.
E não tenho certeza se gosto disso.
Eu faço uma careta para o meu reflexo enquanto visto minha jaqueta.
“Algo sobre ela,” murmuro. “Veremos como me sinto quando a vir
novamente.”
Reservei uma refeição para nós em um novo restaurante chique. É elegante,
caro e pouco iluminado.
Quando chego, tomo uma bebida no bar, o lugar impregnado de exibições
quase arquitetônicas de flores exuberantes e elegantes. Decido jogar
enquanto espero.
Kira será pontual... depois de ficar indo e voltando o dia todo pensando se
ela iria ou não aparecer. Acho que ela chegará na hora e esperará para
entrar alguns
minutos atrasado. Ela vai se vestir de maneira sofisticada ou desmazelada.
Ainda não decidi qual.
Mas vou descobrir porque meu relógio acabou de marcar quando ela
deveria estar aqui.
É quando a porta se abre.
Quase deixo cair minha bebida.
“Puta merda.”
Se Kira queria minha atenção, funcionou. Não consigo desviar o olhar dela.
Ela está vestindo vermelho. O vestido é lindo, o avesso do short e o material
sedoso está pintado. O decote mergulha entre seus seios, e pelo homem
olhando quase com olhos esbugalhados para sua bunda, eu vou adivinhar
que é sem costas também.
Meias pretas e salto alto fazem com que suas pernas pareçam ter
quilômetros de comprimento, e há uma pulseira de ouro em seu pulso, uma
linda bolsa preta e uma gargantilha de ouro em seu pescoço elegante.
Seu cabelo preto está preso.
Ela está vestida com esmero e um pouco sacanagem para um lugar público.
Ela parece uma cortesã moderna indo para o boudoir do rei.
E todos os malditos homens do lugar estão arrancando os restos de material
dela.
Ela não está usando sutiã e duvido que ela esteja usando calcinha.
Quero arrancar todos os olhos masculinos que estão colados nela da cabeça
de cada homem.
Uma onda de calor, forte e cortante, percorre meu corpo, e eu bebo minha
bebida e me levanto lentamente.
Parece que Kira precisa aprender uma lição.
OceanoofPDF. com
7
OceanoofPDF. com
KIRA
Ilya me olha com os olhos semicerrados e isso é um choque para o meu
sistema.
Ele também rouba meu fôlego enquanto se levanta lentamente, seu olhar
fundido ao meu por longos instantes.
Tudo nele é deslumbrante,
desde sua altura e constituição até a forma como o traje de ardósia se ajusta
com absoluta perfeição. Sua beleza de cabelos escuros chama a atenção - a
beleza masculina personificada. Aposto que há mais do que algumas
calcinhas úmidas no quarto.
Ilya parece se encaixar perfeitamente neste mundo de dinheiro e status.
Estatuto legítimo. Mesmo com ar de perigo, ele consegue isso.
Ele me acolhe e não sorri. Em vez disso, ele desvia o olhar de mim,
enviando olhares mortais para os homens na sala. Homens que eu nem
percebi olhando para mim.
É algo que costumo fazer. Algo que sei porque as mulheres precisam estar
atentas aos predadores à espreita. Mas desta vez não notei nada.
Todos os sentidos que tive estavam e estão focados neste homem.
Agora, porém, sinto-os olhando, tocando com o olhar, me despindo. Engulo
em seco porque, naquele segundo de consciência, estou nua com essa roupa
que beira a noite de premiação de filmes pornográficos no tapete vermelho.
Minhas costas se endireitam quando Ilya vem em minha direção com passos
lentos e deliberados. "Que porra você está vestindo?"
"Que porra você acha?"
Ele se inclina, seus lábios quase tocando minha pele. Um arrepio de desejo
percorre meu centro. “Acho que você está brincando com o tipo errado
de fogo novamente.”
“Você acha, não é?”
“Eu posso fazer isso, Kira. E se eu não estivesse aqui, alguns dos lobos
menos escrupulosos vestidos como ovelhas dóceis iriam te despedaçar.
“Talvez”, eu digo, “eu gostaria disso”.
“E talvez você esteja adicionando apertar botões ao seu pequeno e perigoso
repertório.”
O problema é que estou grato por ele estar aqui. Tipo de. Ele é uma
barreira entre mim e eles. Mas quem ou qual é a barreira entre nós?
Que porra eu estava pensando, vestindo algo tão apertado, tão revelador,
que não era eu?
Eu sei o que estava pensando.
“Você disse para se vestir bem para o jantar, então eu o fiz. Achei que isso
seria do seu gosto.
Ele abre um sorrisinho desagradável enquanto somos levados à nossa mesa
nos fundos, aninhada entre grandes arranjos florais, com um ar de
intimidade. “Eu gosto do que está nele. Mas a roupa? Não parece ser você.
Ilya faz uma pausa enquanto nos sentamos. Então sua mão desliza pela
minha coxa por um segundo ofegante. “Ou talvez eu esteja errado, e isso faz
de mim o homem mais sortudo daqui.”
A mão se foi, o toque é tão fugaz que quase me pergunto se ele me tocou...
só que ainda posso sentir a carícia.
Usei o vestido de sacanagem para atrair Ilya, para atraí-lo... e talvez para
fazê-lo sentir ciúmes, como fiz ontem à noite, quando ele mandou uma
mensagem para seu braço direito. Isso não foi uma atuação. Foi real. E
quero que ele veja que não é meu dono, que sou desejável, mas agora
parece bobagem.
Bobo, estúpido e confuso, e não apenas porque de repente estou à beira da
vulnerabilidade, mas porque ele está claramente sendo protetor.
À sua maneira, assustadora e ameaçadora.
Há algo ali, no meio daquela bobagem, uma confusão que parece legal.
Não me sinto protegido desde que meu irmão foi embora e meu pai morreu.
Há anos que sou apenas eu, me defendendo sozinho, sozinho no mundo.
“Você se sente com sorte?” — pergunto enquanto abro meu menu.
Mas ele coloca a mão na página. “Deixe-me pedir?”
“A misoginia saiu da prática.”
Desta vez, quando ele sorri, não há agenda, apenas pura diversão. Isso o
transforma em algo espetacular. “Então eu ouvi.”
Olho para o cardápio em sua mão e alguns dos preços aparecem.
“Você ganha um passe de corredor. Faça o pedido.
“Coração de boi e tripa são bons para você?”
Eu estreito meus olhos. "Delicioso."
Ele se inclina, os lábios roçando minha orelha. “E o que você faria se eles
tivessem isso?”
Eu me viro, nossas bocas muito próximas, nossos olhares se encontram.
“Faça você comer.”
"Frango."
“Agora que vou comer.” E eu rio. Na verdade, ria.
Seu sorriso é baixo, solto e uma das coisas mais sexy que já vi. “Não me
decepcione. Frango é o mingau das carnes.”
“E se eu fosse vegano?”
“Você é russo. Você não ousaria. Assim como o pão preto e a vodca, ser
onívoro está no seu DNA.”
Eu tinha esquecido o quão inteligente ele era, quão rápido. Há muito tempo,
claro, eu me apaixonei por seu rosto lindo, lindo, mas me apaixonei ainda
mais pela inteligência do livro sobre ele. Sua inteligência ele nunca se
preocupou em esconder.
“Uma batata vegana?”
“As batatas são a carne da terra.”
Eu rio de novo.
O vinho chega e é delicioso – amanteigado, leve, com notas herbáceas
provocando a língua e uma explosão final de frutas cítricas. Combina
perfeitamente com o primeiro prato de suco de maçã verde e sashimi
crocante.
“Isso é sublime,” eu sussurro.
"Assim como você é."
Ele diz isso tão suavemente que quase sinto falta.
"Você se saiu bem, Ilya."
O sorriso muda um pouco quando chega o próximo prato: patê de cogumelo
juba de leão com torradas de endro com manteiga. “O que você estava
fazendo naquela parte decadente de Chinatown ontem à noite? Não foi
exatamente cedo.
Hesito um pouco e forço minha mão a se acalmar enquanto pego meu vinho.
Afinal, eu esperava algo assim. "Eu te disse-"
“Você foi pelos fundos para ver se conseguia entrar? É Chinatown, e uma
parte decadente.
Merda. Merda. Ele tem razão. Uma garota inteligente não faria isso,
especialmente uma que cresceu aqui em Chicago.
Então eu mudo um pouco. "Você me pegou."
"Eu faço." Seu olhar se move sobre mim. "Não é?"
Ignoro o peso de suas palavras. “Às vezes, uma bebida tranquila é o que
uma garota precisa depois de um árduo dia de trabalho, e esse lugar pode
ficar turbulento, mas... verdade?”
“Isso seria legal, Kira.”
Respirando fundo, pego uma folha da delicada salada que acabou de
chegar. As porções são pequenas, perfeitas para saciar a fome sem deixar
você muito saciado antes da entrada. Eu espeto outra folha, dou uma
mordida e saboreio as explosões de frutas cítricas frescas e um sabor extra
exuberante que desperta minhas papilas gustativas. Apesar do deleite
sensorial, me forço a olhar para ele.
“A verdade é que eu estava pensando em beber, mas estava voltando para
casa depois do trabalho e ouvi uma comoção. Então fui ver se poderia
ajudar.”
Continuo comendo a salada e bebendo o vinho, consciente do olhar dele
sobre mim, como se estivesse procurando alguma coisa.
A suspeita permanece no ar, embora ele apenas assente e tome um gole de
vinho.
Eu sei que ele pensa que estou mentindo ou não lhe contei toda a verdade.
Esse é o problema de um homem como ele. Ele gosta de quebra-cabeças,
gosta de cutucar e cutucar e descobrir o funcionamento por trás.
Coloco meu vinho na mesa e me inclino, tocando sua coxa sob a mesa
enquanto me aproximo dele.
“O que você está fazendo, Kira?
Suas palavras são suaves, preguiçosas e sedutoras. Demoro um momento
para perceber que ele falou em russo.
O som ondula sobre mim.
Eu olho para ele sob meus cílios. “Flertando.” É a única maneira de distraí-
lo
Ele toca minha bochecha, o canto da minha boca, demoradamente. Então
ele muda para que nossas coxas se toquem.
Ilya me entrega meu vinho. “O que você acha deste lugar?”
"Lindo."
“A comida é exemplar.”
“Você traz todos os seus acompanhantes aqui?” Não consigo impedir que as
palavras caiam livremente.
Esse sorriso flerta com sua boca. Eu quero lamber isso.
"Ciúmes?" A mão de Ilya sobe pela minha coxa, lentamente enquanto ele
desliza os lábios ao longo da pele da minha garganta, até minha orelha. "Só
você."
O vinho muda para tinto e seus dedos deslizam pela parte interna da minha
coxa. Meu clitóris lateja descontroladamente e não consigo evitar – abro um
pouco as coxas.
O brilho em seus olhos diz que ele não perdeu aquele movimento.
Mas eu toco nele também. Porque faz parte do jogo do interesse, de fingir
que posso ser dele.
Porque eu quero.
“Você está...” O calor em seus olhos se acalma e eu me afasto da minha
pergunta sobre a Bratva. “Você está feliz por estar de volta aqui em
Chicago?”
“Em vez da minha terra natal?” Mais uma vez, ele fala em russo, e eu me
limito ao inglês, descobrindo algo interessante nisso.
Uma batalha, algo necessário?
Não tenho certeza, só não consigo evitar — assim como não consigo evitar,
os pequenos saltos que cada toque de seus dedos na minha pele nua, acima
das meias, disparam.
“Sim”, eu digo. “Em vez da Rússia.”
“Não sou fã das circunstâncias.” A monotonia em suas palavras fecha uma
porta.
Eu levanto minha mão mais alto, flertando com seu pau crescente, sentindo
o calor e o aço e a quantidade de espaço que ele ocupa.
“Bem, nos encontramos novamente. Como eles chamam isso?
“Perseguição?” Seu sorriso leva a dor. “Acho que você quer dizer acaso. Se
você está pensando que esta é uma circunstância feliz.
Eu agito meus cílios e aperto a parte interna de sua coxa. "Eu faço."
Isso nada mais é do que um jogo para o meu trabalho, mas o toque dele
envia pequenas faíscas de eletricidade quente através de mim, e eu
continuo tocando nele, então ele continua me tocando.
Posso estar viciado nesses pequenos choques.
Oh merda, por favor, não me deixe gostar dele .
“Continue assim e não serei um cavalheiro por muito tempo”, ele murmura.
Respiro fundo, salvo quando o prato principal chega – carne wagyu em uma
cama de purê de pastinaga cremoso e assado e um rico molho cravejado de
grãos de pimenta. Pratos de cenouras infantis, abobrinhas, brócolis roxo e
feijão francês fino vêm com um caldo perfumado.
O problema é que não estou com fome. Não por comida.
Mas Ilya come, e eu também, nossas mãos se tocando, flertando debaixo da
mesa.
Cada vez que ele sobe mais alto, perigosamente perto de tocar minha
boceta nua, eu roço suas bolas ou eixo.
A única reação é sua respiração áspera. “Fogo, Kira. Uma grande
tempestade de fogo com a qual você insiste em flertar.”
"Talvez", eu digo, acariciando a cabeça de seu pau, "eu esteja com roupas à
prova de fogo."
“Você é altamente inflamável e está jogando gasolina em si mesmo.”
Desta vez, quando ele me toca, eu grito. A única razão pela qual não chamo
atenção é porque ele me dá carne derretida.
Sublime.
Como ele.
Não consigo entender por que ele está sendo tão complacente, tão contido,
como se quisesse causar uma boa impressão. Mas Ilya nunca foi assim, nem
quando eu era criança e tinha uma queda por ele, e não agora.
Qual diabos é o ângulo dele?
Ele gosta de mim?
O pânico aumenta enquanto aquela garotinha que queria desesperadamente
agradá-lo continua colocando o nariz para fora, e eu continuo empurrando-a
para baixo.
Continuo perdendo.
“A carne é espetacular”, eu sussurro.
Ele desliza os dedos ao longo da minha fenda até meu clitóris e eu gemo.
“Eu não dou a mínima para a briga, Kira.”
Então ele enfia um dedo em mim enquanto me alimenta com alguns
vegetais, e não sei qual é mais orgástico. A comida ou ele.
Isso é uma mentira.
Eu faço.
Ele.
Definitivamente ele.
Envolvo meus dedos em torno de seu pau e aperto.
Isso o leva ao limite.
“Pegue sua bolsa, levante-se e espere por mim no banheiro”, ele ordena.
Eu não o questiono. Ilya tira a mão de mim e um protesto sai dos meus
lábios. Não consigo pensar direito quando me levanto.
Dou um passo para fora da mesa antes que ele chegue. Não posso evitar,
olho para baixo, mas sua ereção, enquanto ainda está lá, está escondida.
“Ilya.”
Ele não responde, apenas pega meu braço e me arrasta para fora do
restaurante e para os banheiros unissex. Esses são do tipo luxuoso que só vi
na TV.
Assuntos de um cômodo com pouca iluminação, cores escuras, flores. e o ar
cheirando a rosas e especiarias. Ele me empurra de volta para a porta,
trancando-a.
Antes que eu possa dizer outra palavra, sua boca está na minha. Estou
perdida enquanto o beijo de volta, seus lábios e língua fazendo magia negra.
Ele beija uma trilha descendo pela minha garganta, suas mãos por toda
parte, por baixo da minha saia curta, dois dedos empurrando em mim
quando ele começa a empurrar, os dedos virados para acariciar meu clitóris
e eu perco a cabeça.
Mas de alguma forma eu agarro e luto. "Espere, Ilya, não estou, estou..."
"Eu te avisei."
Seu cinto sai com um golpe no ar. E seus dedos se movem em mim, cada
impulso longo, lento e profundo. Eu não posso fugir.
Eu nem sei se quero fugir.
— Eu avisei você sobre brincar com fogo, Kira.
Ele solta os dedos e envolve o cinto em volta dos meus pulsos, amarrando-os
nas minhas costas. Então ele cai de joelhos.
"Eu sabia que você não estava usando calcinha." Ele puxa minha saia para
cima com os dentes, me expondo ao ar, e lambe um caminho, chupando com
força meu clitóris.
Eu gemo alto, meus joelhos dobrando enquanto a felicidade irrestrita
percorre meu corpo.
“Tudo por mim”, diz ele, me segurando no lugar com o rosto enquanto
separa minhas dobras com os dedos para mergulhar de volta.
Estremeço, querendo mais, precisando parar, mas não consigo encontrar as
palavras quando ele começa a empurrar com força, arrastando os dedos em
círculos. A sensação é tão intensa, como mil jardins vibrantes de deleite. Ele
chupa e lambe meu clitóris, me empurrando até o fim de uma forma
espetacular.
Desta vez Ilya não está jogando. Ele não está brincando. Ele quer alcançar o
prêmio, e então... não sei o quê, porque cada impulso e movimento
descendente de seus dedos, cada lambida e chupada em meu clitóris me
quebra ainda mais até que sou incapaz de pensar, apenas sentir.
Ele chupa com força, empurrando a língua contra meu clitóris enquanto faz
isso, mesmo enquanto esfrega aquele local. É demais, um crescendo de
prazer.
Eu gozo forte.
Mas Ilya não terminou. Ele se levanta com um sorriso, abrindo o zíper e se
soltando. Ele então me vira para que eu fique de frente para a porta.
"Espere-"
Ele começa a me acariciar por trás, usando o cinto para me posicionar com
a bunda para fora, para que eu fique aberta e exposta a ele.
O pânico começa, junto com a excitação.
“Ilya, por favor, espere—”
Meu telefone começa a tocar e vibrar, e já sei que é o Sr.
Calhoun. Eu sei porque mantenho meu telefone assim para quando ele
tocar, e o toque me impedir de dizer a Ilya que sou virgem.
Não posso perder a ligação, não posso atender e estragar meu disfarce.
“Porra, não”, ele diz. “Sem telefones.”
Minha bolsa ainda está no ombro, mas ele a tira, estendendo a mão para
pegar o telefone. Então eu agarro seu pau.
Minhas mãos ainda estão amarradas nas costas, mas me endireito e começo
a puxar seu eixo, esfregando meus dedos sobre ele. Ele deixa cair minha
bolsa e meu telefone.
“Porra, sim,” ele diz, uma de suas mãos pousando com força na parede
enquanto ele começa a empurrar com força em minhas mãos. "Assim, Kira...
mais apertado... perfeito."
Ele goza, e cordas de sua liberação atingem minha bunda enquanto ele
grunhe, estremecendo.
Quando termina, ele beija meus ombros e esfrega seu esperma em mim,
depois puxa minha saia para baixo e desfaz minhas mãos.
Com os pés bambos, eu o encaro.
“Eu... eu preciso ir,” eu digo, minha voz arranhando.
"Onde? Você tem outro maldito encontro, Kira?
Engulo em seco, ajeitando meu vestido, ciente de que seu esperma está na
minha pele por baixo do vestido. Pego minha bolsa.
“Para ganhar dinheiro”, respondo, “não podemos todos ganhar milhões
matando pessoas para ganhar a vida”.
Ele passa a mão na minha bochecha. “Bilhões”, ele corrige. “E você não
precisa de dinheiro; Eu cuidarei de você."
“Eu não quero que você cuide de mim.” Eu estreito meus olhos. “Eu não
preciso disso.”
"Realmente?" Seu rosto se transforma em pedra. “O que você faz por
dinheiro que o torna tão independente?”
Minha palma coça para bater nele, mas a mantenho fechada ao meu lado.
"Nenhum de seus negócios."
“Ainda mal-humorado.” Ele chupa meu lóbulo e depois passa seus lábios
sobre os meus. “Eu adoro mal-humorado.”
Ele está me excitando de novo, e todo o meu corpo lateja. "Eu tenho que ir."
Estou pronto para uma luta, uma que não vem. Ele apenas assente.
“Se você quiser ir e perder a verdadeira diversão, vá.”
Ele destranca a porta e gesticula para eu sair, e minhas bochechas ficam
quentes.
Ilya vagou à frente, aparentemente tendo perdido o interesse, com a cabeça
escura inclinada sobre o telefone. Mas é uma manobra. Ele está focado em
mim, está na quietude, e eu sei que ele está cheio de suspeitas porque, além
de tudo, é ele.
Vou até ele e pego seu braço, mas ele não olha para cima. Com choque,
percebo que amei o que ele fez. Eu adorava tocá-lo. Eu amei o quão quente
seu pau estava.
Eu quero que ele me foda.
Eu quero que ele seja pego por mim de verdade.
Merda. Estou tão perdido que não tem graça, mas isso é algo que preciso
arriscar pela minha ambição.
Isso é o que é importante. Não Ilya.
Então me viro, respiro fundo e me afasto enquanto meu telefone toca
novamente.
Espero até sair antes de responder.
"Olá?"
OceanoofPDF. com
8
OceanoofPDF. com
ILYA
“O problema é”, digo, esfregando a mão no queixo na cozinha enquanto
sirvo um uísque, “acho tudo isso suspeito.”
A roupa, o flerte. A roupa.
Oh merda, a roupa .
“Sem mencionar a maneira como ela respondeu àquele telefonema. Como
se seu cafetão ou seu amante estivessem do outro lado. Faço uma pausa,
bebo a bebida e sirvo outra. Este eu coloquei na ilha. “Eu não acho que ela
seja algum tipo de garota de programa ou acompanhante. E a desculpa dela
para estar naquele beco em Chinatown é uma droga.”
Balanço a cabeça e suspiro, pegando o copo para tomar um gole.
“Tem alguma coisa aí.”
E não consigo colocar meus malditos pensamentos em ordem o suficiente
para resolver isso. Ela atrapalha demais. Kira com o quase vestido. As mãos
de Kira amarradas nas costas enquanto ela me dá uma punheta. Enquanto
eu uso as mãos dela como se fosse a boceta dela.
A porra do vestido.
"Merda."
Tomo outro grande gole de uísque, mal registrando o calor que se espalha
por mim.
“Ela confunde minha mente,” murmuro, me endireitando para sair da
cozinha antes de mudar de ideia e voltar para pegar a garrafa. É um
conversador de merda, mas tem sua utilidade.
“A questão é”, digo para a garrafa enquanto a levo pela sala até onde meus
computadores estão instalados, “entre você e eu, tenho uma queda por ela.
Aquela porra de punheta…”
Era algum tipo de porcaria de estudante americano, e eu estava lá para
isso.
Usei a mão dela para me vir, e foi a coisa mais quente que fiz em muito
tempo.
“Posso inventar todos os tipos de desculpas, algumas delas realmente
legítimas”, continuo, tomando um gole de uísque enquanto me sento em
frente às telas.
Como sempre, desde que essa conversa unilateral começou, não recebo
resposta.
Já estou acostumado com isso.
“Mas a verdade é que não quero saber quem diabos ligou para ela e a fez
correr como se tivesse sido convocada—” porque era um homem, tinha que
ser “—
porque pode ter a ver com a merda que está acontecendo com a minha
roupa. Quero saber quem é meu concorrente.”
Espero, mas o mundo não implode.
"Multar. Eu admito. Quero saber porque gosto dela. Eu quero transar com
ela.
Termino o copo e começo a mergulhar nos antecedentes mais recentes de
Kira.
Presença online, história, prisões, seja lá o que for, mas…
Algo não bate.
O último emprego que ela teve sob o nome de Kira Zhirkov foi em uma
cafeteria, anos atrás, quando ela ainda era adolescente.
Talvez ela tenha se voltado para uma vida de crime. Talvez ela tenha se
apagado da internet para esconder tudo. Mas duvido disso.
Então por que ela não está aqui? Por que não há sequer uma postagem nas
redes sociais?
Estou um pouco chocado porque Kira sempre foi inteligente, excelente na
escola e excelente em inglês e história. Lembro-me porque o pai dela
sempre se gabava disso. Mikhail também. Ele estava orgulhoso de sua irmã
mais nova.
E agora ela está na idade em que deveria estar na faculdade. Então, por que
ela não está?
Eu faço um mergulho leve e profundo, mas tudo que recebo em troca é o
óbvio - como se ela fosse a melhor da turma no último ano.
Que porra é essa? Ela não consegue manter um emprego? Talvez Mikhail
indo embora…. e então a morte do pai dela... merda, talvez eles tenham
feito tanto mal a ela que ela perdeu o foco...
Meu peito aperta e começa a doer. Esfrego com a mão. Foda-me, isso é
parcialmente minha culpa? Porque ninguém além de mim convenceu
Mikhail a deixar Chicago.
E quando o pai dela morreu...
Ela não tinha ninguém.
Ela ainda pode não ter ninguém.
“Porra,” eu digo, pegando a garrafa e bebendo dela. Neste momento, ela
pode me fazer querer protegê-la e sustentá-la, amenizar a culpa que há em
mim, mas o pai dela me tratou como um pedaço de merda.
O maldito irmão dela me traiu.
"Eu não devo nada a ela."
Não há preto e branco, nem mocinhos. Apenas aqueles que são leais e
aqueles que não são.
Mas…
Preciso saber mais sobre ela.
Tudo.
Ele queima intensamente.
E eu conheço uma maneira de obter respostas. Pego meu telefone e mando
uma mensagem para ela.
Vamos jantar amanhã à noite novamente. Na minha casa desta vez.
Ela não me responde por minutos. Ocupado.
Eu franzir a testa. Isso é suspeito. Não é?
Então eu digito: Então irei até sua casa.
Ela responde. Você ao menos sabe onde eu moro?
Kira esqueceu quem a deixou ontem à noite. Eu mando o endereço dela
para ela. Claramente, ela precisa ser lembrada de que tenho um longo
alcance.
Há uma pausa até que, finalmente, ela responde.
Multar. Eu irei.
Uma presunção se espalha por mim. Eu nem precisei empurrar com força—
Meu telefone começa a tocar e é Semyon. “Diga-me”, eu digo, “alguma coisa
boa”.
“Temos outra pista.”
Há algo em sua voz que me dá um aperto nas entranhas. Já estou de pé,
pegando minha arma.
“Quão ruim é isso?” Eu pergunto.
"Ruim."
Vinte minutos depois e sei que não preciso da arma.
Em vez disso, fico no esconderijo de armas no escritório escondido.
O lugar estava destruído, as câmeras quebradas – as que estavam visíveis –
e a palavra massacre é a única que consigo pensar.
“Que porra aconteceu?” Meu olhar se move de Semyon para dois membros
de alto escalão cujos nomes me escaparam porque são de pouca
importância em comparação com o guarda ferido.
O sangue mancha seu uniforme e o corte em sua cabeça não é bonito. Ele
segura seu braço. Agonia e culpa estão estampadas em seu rosto.
Eu me concentro nele. “Não vou perguntar de novo. Diga-me. Que porra
aconteceu?
“Eu não deveria estar aqui. Eu deveria estar morto. Eu mereço estar
morto”, diz o homem em russo, e percebo o motivo de sua culpa.
Ele está me dizendo que não só não morreu lutando ao lado de seus amigos
— como todo bom russo deveria fazer — mas também não viu quem fez isso.
Ele não tem descrição. Ele é inútil.
E isso significa…
Porra, eu nem tenho um culpado.
Olho em volta, xingando baixinho. A equipe de limpeza já se livrou dos
corpos, mas outra coisa me chama a atenção — ou melhor, a falta de
alguma coisa.
As armas. “Eles pegaram a porra das armas…”
O poder de fogo que armazenamos aqui é de alta qualidade; vale uma
fortuna. Eles estão destinados à distribuição entre nossas tropas. Se você
quisesse nos machucar, pelo menos teria destruído nosso estoque junto com
nossos homens.
Mas…
Olho em volta novamente.
Quem quer que fosse, bateu com força, suavidade e precisão – o tipo de
golpe profissional feito para queimar.
Eles nos enviaram uma mensagem.
Um que estou ouvindo alto e claro.
“Consegui algo”, diz um membro mais jovem da minha equipe enquanto
levanta os olhos de seu laptop.
Vou até ele e olho para a tela.
Imagens de vídeo.
Que não fomos feitos para ver.
A menos que este seja um trabalho interno…
Esse é um pensamento feio e lança a culpa em algum lugar que ainda não
olhamos, dentro do funcionamento de nossa própria Bratva.
Mas virar-se contra nós assim é suicídio certo. Andrei não é conhecido por
seu jeito fofinho.
Também não tem a sensação de um trabalho interno. Um desses não
deixaria ninguém vivo.
Se você faz um trabalho interno, significa que me conhece. Conheça
Valentin. Conheça Andrei.
Isso significa que você cresce ou vai para casa.
Agora estou pensando em Lev, na porra do culpado que levou e torturou
nosso povo. E pela violência absoluta que a filmagem mostra, é uma
mensagem. Um desagradável e sangrento.
Olho para Semyon; ele dispensa todo mundo e distribui ordens, me dando
espaço para pensar.
Quando estamos sozinhos, esfrego a mão no queixo, a mente agitada.
“Eles foram direto para os homens.” Aponto para a tela.
"Raiva?"
"Não." Eu faço uma pausa. “Pelo menos não assim. Isso foi configurado para
parecer caótico.”
O que eu tenho feito? Porra, sonhando com uma maldita garota.
“Eles deviam saber que teríamos outra câmera”, diz ele.
"Talvez não. As feridas foram tão horríveis quanto as daqueles que já foram
torturados e mortos?” Eu pergunto.
Os corpos tinham desaparecido quando cheguei aqui.
Ele me entrega seu telefone. “Uma pista mencionou armas. Ele ouviu isso
em um dos bares russos modestos. Não vi quem disse isso, mas me ligou. Eu
estava verificando os enclaves quando conversamos.”
Eu percorro o sangue nas imagens.
“Não demorei muito e eles se foram.”
Entrego-lhe o telefone. "Deixe-me adivinhar. Os corpos ainda estão quentes?
"Sim mas-"
“Eles nos esperavam. Este foi um show. Leve seu telefone para Andrei e
Valentin. Diga a eles que estou cuidando disso.
Ele concorda. “A filmagem?”
Rebobinei e estou assistindo de novo, mas os atacantes estão todos de
preto, com balaclavas e... Franzo a testa e me inclino para frente,
retrocedendo.
“Este homem…” Há outros três que passam despercebidos. Mas só tem
quem chega perto da câmera, que fica em foco. Um maldito suspeito. “Há
algo sobre este aqui...”
"O que?"
Eu balanço minha cabeça. “Não faço ideia, mas...” Copio e entrego a
Semyon.
“Leve tudo isso para Andrei e Valentin. Entrarei em contato. E configure o
de costume
protocolo de segurança. Dizem que, se for divulgado, estamos à procura de
um rival fora da cidade.
Faça com que seja comum, faça como se estivéssemos cuidando disso.
Quem quer que tenha feito isso, quero que se sinta frustrado.
Enquanto Semyon sai, observo novamente a cópia original.
Há algo familiar na maneira como esse filho da puta se move.
Arrepios surgem na minha pele.
Quero esse filho da puta com raiva, como eu estou. Seja quem for, está
fodendo com o que é meu. Ninguém faz isso. Não mais.
Se eu quisesse ser testado repetidamente, teria lutado para permanecer na
Rússia.
Em vez disso, optei por me exilar e partir. Venha aqui.
Mas a América é meu território agora, e lutei muito para que alguém
estragasse tudo.
Meu telefone vibra e olho para a tela.
Cada terminação nervosa salta.
Kira.
É um endereço. Nada mais.
Minha raiva aumenta.
Porque uma coisa que aprendi ao longo dos anos, uma coisa que me ajudou
a manter vivo, é confiar nos meus instintos.
E cada um desses instintos sussurra problemas.
Kira está em apuros.
OceanoofPDF. com
9
OceanoofPDF. com
KIRA
Finalmente levei a merda longe demais.
Baltika é o tipo de bar russo desordenado e com paredes vermelhas na
parte ruim do centro de Chicago, do qual até mesmo Mikhail se mantinha
afastado.
E, no entanto, aqui estou eu, perdendo a cabeça enquanto os homens me
encurralam.
Amaldiçoo a porra do nome de Mitt Calhoun... bem como minha própria
falta de julgamento por ter vindo aqui. Ele me enviou aqui como punição
por não receber nada de Ilya. Estou certo disso.
"Vestido para impressionar."
Essa foi a sua ordem.
Então minha falta de julgamento me levou ao caminho de outro vestido
sacanagem.
Afinal, um vestido quente funcionou em Ilya; deveria funcionar para distrair
alguém e fazê-lo falar mais do que deveria aqui.
E este - um número preto um pouco mais longo e com costas de verdade -
funcionou.
Bem demais.
“Só vim aqui para tomar uma bebida”, empurro, tentando me libertar.
"isso é tudo."
Esses homens perigosos não estão com disposição para ouvir.
"Eu não acho. Não é como você parece, garota. Um deles chega ainda mais
perto e cheira profundamente meu cabelo.
É um momento de limpeza.
O medo surge como bolhas por toda a minha pele e tento mantê-lo sob
controle.
Esses homens são tubarões. Se eles acharem que têm uma refeição, vão
afundar os dentes e não vão desistir até que não reste mais nada de mim.
Eu jogo meu cabelo. “Você deveria me deixar ir. Meu namorado-"
“É mais como cafetão”, diz um deles, lambendo meu rosto e respirando
fumaça azeda sobre mim.
Meu coração bate forte e rápido enquanto o pânico aumenta.
Uma mão desliza pelas minhas coxas enquanto outro braço passa pelos
meus ombros.
“Mostre-nos seus produtos, garota. Ninguém vem aqui assim se não estiver
em busca de ação”, rosna o homem com a mão deslizando pelas minhas
coxas.
Aquele que está com o braço em volta de mim apalpa um seio. “Belos peitos.
Quantos homens você atende ao mesmo tempo?
Eu me viro e tropeço no bar, mas o barman apenas lança um olhar para
mim e depois para os homens. Ele não chega até o fim em que estou. “Eu só
queria conversar com—”
“Querida, nós conversamos”, diz um.
“Com nossos paus”, diz outro, e eles riem.
Um terceiro homem me agarra e eu escapulo, mas um quarto agarra meu
cabelo, puxando a parte superior. “Não corra, estamos nos divertindo.”
A natureza jovial de suas palavras apenas encobre a malícia e a intenção.
E há mais deles atrás, esperando para me dar patadas, para rasgar minhas
roupas.
Não há como conseguir que alguém fale aqui e agora. Existem muitos.
Só espero que Ilya tenha recebido da minha bolsa a mensagem cega que
enviei, uma habilidade que aperfeiçoei como repórter. Mas quem sabe se
acertei?
“Solte”, eu digo, exatamente quando aquele que estava com o braço em
volta de mim faz isso de novo, desta vez descendo com a mão no meu peito.
“Você não quer isso, garota,” ele rosna.
Tento pisar no pé daquele cuja mão está abrindo caminho para dentro do
meu vestido, mas errei.
Então eu torço e pressiono as pernas juntas para impedir outra mão
errante.
Se eu conseguir controlar isso por um segundo, se conseguir colocá-los em
seus devidos lugares e esconder meu medo, talvez eu consiga sair daqui.
“Olha”, eu digo, “eu realmente não estou aqui para isso. Mas se você quiser
conversar, nós podemos.
Aquele que está com o braço em volta de mim aperta. Acho que ele é o
líder, porque cada vez que ele faz alguma coisa, os outros o seguem.
Ele é provavelmente o homem com quem estou aqui para conversar.
“Não há necessidade de palavras, não com o que planejei para essa linda
boca.” Ele balança a mão livre e aperta minhas bochechas com força.
“Quanto seu cafetão cobra por você?”
Meus olhos ardem de raiva impotente, de medo.
Esses homens não se importam onde estão. Eles têm uma vítima em vista, e
sou eu.
E Cristo... cafetão? Merda, essa é realmente a imagem que estou
transmitindo? Uma prostituta? Foi por isso que Ilya me arrastou para o
banheiro outra noite?
Tento me libertar, mas toda vez que me mexo, eles me seguram com mais
força. E é muito difícil correr com as coxas basicamente coladas umas às
outras por pura teimosia.
Aquele que está com a mão na minha blusa toca meu mamilo e algo estala.
Eu me liberto com uma força que não sabia que tinha e pego uma garrafa
do bar para bater na cabeça dele. Ele quebra e ele finalmente se afasta.
Os outros também recuam.
Então ele vem até mim. Rápido.
Ele tira algo do bolso e joga. E todo o meu sangue vira gelo. Uma faca
aparece, mortal e afiada.
Os outros fazem o mesmo.
Engulo em seco enquanto recuo. Ele acena para os homens mais próximos
de mim.
"Segurá-la. Vou dar uma lição nessa boceta desgastada. Deixe para ela o
tipo de prostituta que paga dois dólares por viagem. Ele zomba. “Estrague
esse rosto bonito.”
Preciso sair, correr, mas eles me encurralaram. Tudo o que posso fazer é
levantar o queixo. “Você não sabe com quem está mexendo.”
Minhas costas batem na barra e os outros dois agarram meus pulsos.
“Uma prostituta que já passou do prazo de validade.”
Porra. Ah, porra. Eu olho nos olhos dele. “Eu não sou uma prostituta. Você
está mexendo com a garota errada.”
Ele ri. “Você não parece tão importante, querido, mas aposto que seu
cafetão diz que ele é um homem grande e poderoso...”
“Eu não sou uma prostituta.”
"Melhor para nós, mas vou te contar uma coisa de graça, boceta." Ele me
olha de cima a baixo. “Você estará depois que terminarmos com você.”
O terror percorre meu peito. Não tenho ideia se Ilya recebeu minha
mensagem ou não. Tive sorte de ainda ter o número dele aberto no meu
telefone depois que ele me convidou para jantar.
Mas ele é Bratva. Perigoso. E estes homens sabem quem governa esta
cidade.
Eles conhecem os jogadores. Eu grito em russo, alto o suficiente para que
se alguém puder
ajuda, eles vão. “Ilya Rykov é meu namorado e ele não gosta que outros
toquem no que é dele. Então me deixe ir, porra.
O líder zomba como se não acreditasse em mim. "Eu não ligo."
Ele me dá um tapa na bochecha. A dor me atordoa por um momento.
Um dos outros me empurra para o amigo, que me empurra para trás,
rasgando meu vestido.
Mas o resto… Eles não se mexem. Posso sentir o medo deles.
Na verdade, um agarra o líder. "Parar. Eu conheço o nome Rykov.”
“Este Ilya não é alguém com quem se possa brincar”, diz seu amigo.
Os dois recuam, fundindo-se na pequena multidão, enquanto os outros
discutem entre si.
Eles não me deixam ir, mas também não tentam me machucar. Nem por um
segundo penso que estou livre em casa. Não estarei até sair deste bar
horrível.
“O que é isso de não me importar com quem eu sou?”
De repente, a voz baixa e profunda de Ilya corta o barulho. “Porque você
está colocando as mãos na minha mulher... e pessoas morreram por muito
menos do que isso.”
Ele não lhes dá a chance de responder. Ilya se move rápido e fluido, uma
coisa de belo poder enquanto pega a faca do líder e desfere um soco.
Eu grito quando outro salta sobre ele, mas Ilya estende as pernas e coloca o
pé com força na garganta do homem.
Alguns dos mais burros vêm até ele, outros tentam fugir, mas ele é uma
explosão de fúria controlada e morte quando agarra um homem e o usa para
esfaquear outro antes de bater a cabeça daquele homem no bar.
Ele agarra outros dois e bate suas cabeças, torcendo o pescoço do primeiro
com um estalo nauseante.
Ilya deixa uma pilha de corpos, jogando qualquer um estúpido o suficiente
para atacá-lo como uma pulga. Ele mata com violência, sem remorso, e não
consigo afastar a sensação de que isso não é diversão, mas sim o que ele
acha que precisa fazer para me proteger.
No entanto, um grito cresce em meu peito e, quando ele começa a atacar os
espectadores, ele escapa.
“Não, Ilya, por favor, chega! Pare, por favor."
Ele segura um homem pelo colarinho e o punho puxado para trás, pronto
para acertar o rosto do homem com força.
Mas ele para.
Ilya para.
Então ele solta o homem, ajeita a camisa, passa por cima de uma pilha de
corpos e segura meu braço com delicadeza.
“Temos que parar de nos reunir assim”, diz ele, apontando para o bar.
"Posso te pagar uma bebida?"
Eu olho para ele, e ele segura meu rosto com uma mão grande e olha,
estreitando os olhos.
“Não deveríamos ir embora? E se vierem mais? Tento me afastar. “E a
polícia?”
"Os policiais?" Ele ri e balança a cabeça. "Não. Eles não ousariam.”
“Então”, eu digo, “outros sacos de lixo?”
"Eu vou foder com eles também."
Ele faria isso. Ele faria isso sem pensar e como se sua vida dependesse
disso.
Mas não posso... não posso lidar com mais nada agora. Além disso, aqueles
que ainda estão de pé - isto é, aqueles que não concorreram - estão olhando
como se este fosse um show gratuito e tiveram sorte de conseguir lugares
na primeira fila.
“Não...” Coloquei minha mão em seu peito, deixando a batida constante e
forte de seu coração acalmar algo em mim. “Não, eu não quero mais ficar
aqui. Já tive violência suficiente, vamos embora.
Mais uma vez, ele toca minha bochecha e percebo que foi onde o homem
agora morto me bateu. A raiva brilha nos olhos de Ilya.
“Tudo bem”, ele diz, “mas vou levar você de volta para minha casa”.
“Ilya…” Eu quero, eu não quero.
“Não discuta,” ele diz suavemente. “Preciso ter certeza de que você está
bem cuidado e limpo. Esses monstros machucaram você, rasgaram seu
vestido.”
Eu respiro, de repente feliz por ele estar me obrigando, porque eu quero –
preciso – ir com ele. Minha resistência foi abalada.
"Multar."
Há uma sugestão de sorriso. “Como se você tivesse escolha.”
As palavras deveriam me incomodar, mas não incomodam. Ele me faz sentir
estranhamente segura em sua presença.
Ele me leva para fora do bar enquanto eu o pressiono.
Finalmente estou seguro. Som.
Isto é, até que ele diga mais uma coisa que envia uma onda de pavor
através de mim.
“Ah, e por falar nisso, quando chegarmos na minha casa, Kira, você e eu
estaremos conversando. Você tem algumas perguntas para responder.
Porra.
OceanoofPDF. com
10
OceanoofPDF. com
KIRA
Ilya coloca um copo de bebida em minhas mãos. Uísque japonês, a julgar
pelas complexas notas de frutas e caramelo.
Enquanto bebo, ele coloca uma bolsa de gelo enrolada em um pano de prato
na minha bochecha latejante. Engraçado pensar nele como um homem que
possui algo tão mundano quanto um pano de prato.
Vou me levantar, precisando me mover, mas ele pega uma das minhas mãos
para recolocar a sua na mochila. “Sente-se e use a bolsa de gelo ao seu lado
como bochecha. Eu não acho que você vai se machucar, mas vamos ter
certeza.”
Com um olhar curioso para ele, para esse lado terno do monstro bruto, do
gênio frio, começo a largar a mochila. "Estou bem."
“Eu serei o juiz disso.” Ele coloca de volta. “Eu não estou acima de bater em
você por movimentos imprudentes, Kira. E também não será o tipo de surra
sexy e excêntrica.”
Abro a boca e depois fecho. Palavras me falham.
Ele me limpa, passando um creme de lavanda nos lugares que aqueles filhos
da puta agarraram, nas marcas vermelhas.
"Lavanda? Em seguida, você vai preparar o banho de espuma.”
Um pequeno sorriso ilumina seu rosto enquanto ele massageia minha pele,
me fazendo tremer de calor. “Vamos guardar as bolhas e a pintura das
unhas para outra hora. Lavanda é boa para os músculos. Isso ajuda a
acalmar”, diz ele.
Uma chama feia e fria passa por mim e eu estreito os olhos. “Quem te
contou isso?”
Ele sorri com a mordida na minha voz. “Uma das esposas dos meus homens.
Ela gosta de merda natural, mas cheira bem, e está aqui, e pensei que você
talvez goste.”
"Porque eu sou uma menina?"
“Porque você é uma mulher de bom gosto.”
Ele esfrega no meu pulso, e não tenho certeza se é o toque dele ou o
produto, mas é melhor, como se a tensão estivesse vazando da minha pele –
um certo tipo de tensão.
“Então, já é hora de você começar a responder algumas perguntas”, diz ele,
curvando o pescoço. “Sobre esses movimentos imprudentes… O que diabos
você faz para viver que te arrasta para fora, vestido assim?”
Eu estremeço, quase puxando meu pulso dele, mas ele não me solta, apenas
continua a massagem suave. Minha mente dispara enquanto tento inventar
uma mentira boa o suficiente. Mas nada aconteceu, então optei pela pura
afronta, algo que um homem como Ilya, alguém que cresceu como ele,
poderia comprar.
Estreitando os olhos como se o estivesse desafiando a não acreditar em
mim, digo: — Eu roubo homens bêbados.
“Você é um ladrão?” Ele se inclina, seus dedos alisando lentamente minha
pele, enviando ondas de sensação de mel através de mim. "Sobre o que?
Dinheiro?
Corações? Virtude?"
"Virtude?" Tento virar a cabeça, mas uma dor aguda e ardente atravessa
meu pescoço devido a uma distensão muscular. Aqueles idiotas me jogaram
como uma boneca de pano. “Em um lugar como esse?”
"Você estava lá."
“Você acha que sou virtuoso?” Não examino a explosão de doçura desse
pensamento. "Eu não sou."
“Então, você rouba dinheiro de bêbados?” Ele levanta uma sobrancelha e
passa para o meu outro pulso. “Não é exatamente uma carreira exaltada.”
"Eu sou um sobrevivente."
Ilya acena com a cabeça e acaricia meu braço. Ele me fez trocar de roupa
quando chegamos aqui, vestindo uma velha camiseta preta incrivelmente
macia. Ele esfrega sob a manga, nos hematomas e dores na parte interna do
meu braço. “Você está planejando me roubar? Esse é o seu longo jogo aqui?
“Tem algo valioso?” Tomo um gole da minha bebida.
Ele pega o copo e termina, depois enche novamente com a garrafa ao lado
dele, devolvendo-o. “Depende do que você acha valioso.”
Dou de ombros. “Acho muitas coisas valiosas.”
Ilya não responde por um momento. “Talvez as coisas certas, já que as
monetárias te cercam aqui e você não tentou escorregar nada
no seu bolso." Ele me olha. “Você passou por momentos difíceis. Vou te
dizer uma coisa, Kira, vou te dar a combinação do cofre. Tem dinheiro aí.
Bastante."
Eu o considero. “O que você faria se eu dissesse para fazer isso?”
“Então eu faria isso.” Ele mergulha em água morna com aroma de ervas
enquanto levanta o pano para passar pela minha garganta e rosto, como se
estivesse lavando o fedor daqueles homens. Eu movo a mochila enquanto
ele faz isso. “Sou um homem de palavra.”
"Você é?"
Ele começa a limpar minhas pernas, começando pelas coxas, como se
soubesse que elas me tocaram ali. Ou talvez ele apenas conheça homens.
Não é sexual nem excessivamente sensual.
O que é, é terno.
E isso faz com que lágrimas cheguem aos meus olhos, quentes e
indesejadas.
Eu pisco de volta.
“E se eu usasse e roubasse?”
“Será roubo”, ele reflete, “se eu lhe der a combinação?”
“Talvez,” eu respondo. “Se eu levasse todo o seu dinheiro para lá? Toda
aquela suposta riqueza?
— Então você não é o que suspeito, Kira.
Suas palavras me perturbam, e não tento desembaraçá-las, apenas as deixo
paradas.
Nós dois sabemos que não vou abrir o cofre dele, mesmo que a casa dele
não esteja cheia de coisas caras. E nós dois sabemos que se eu quisesse
roubá-lo, eu teria feito isso.
Mas existe acreditar na minha mentira e acreditar que sou indigno. Quero
que ele faça o primeiro e não o segundo.
Como diabos isso se tornou tão complicado?
Porra. Eu fecho meus olhos. Minha cabeça lateja. Não tenho certeza se é
dos homens daquele bar ou deste... seja lá o que for.
Eu sei que devo ter adotado a abordagem errada no bar ao me exibir.
Mas, novamente, mesmo que eu tentasse conseguir uma história usando
jeans largos e um suéter grande demais, é provável que eles pensassem que
eu estava lá para me prostituir.
E então há Ilya. Quente, arrogante. Muito inteligente e complicado. Um
homem que vai tentar me foder no banheiro de um restaurante caro, que vai
me amarrar, que vai matar por mim. E um homem que fará todo tipo de
suposições sobre mim e ainda assim me tratará com a ternura de um
curador, de um protetor.
Sem abrir os olhos, sussurro: — O que diabos os homens querem?
“Abra os olhos, Kira.”
Eu faço.
Ilya está franzindo a testa para mim. “Alguém de quem você gosta está
causando problemas?”
"Sim." Ele. Ele é. "E você sabe disso."
“Você quer que eu lhe ensine o que os homens querem?”
“Sempre o oportunista”, digo. “Você vai me ensinar o que os homens
realmente querem?”
Ele sorri, mas seus olhos não são nada divertidos. Eles estão queimando.
"Não. Vou te ensinar o que eu quero.”
Tento falar, mas não sai nada. Ele sabe que eu quis dizer ele. Ele sabe isso.
Por um segundo, vi um lampejo de algo sombrio, como se ele pensasse que
teria que matar seu concorrente. E isso me excita, mesmo sabendo que não
deveria.
"E o que é isso?" Eu pergunto, brincando. “O que um homem como você, um
homem que tem tudo, quer?”
"Você."
Ele diz isso de forma suave, enfática e tira todo o ar da sala.
Ele não me dá chance de responder. Ele pega o copo e o maço, os coloca na
mesa e então sua boca toma a minha em um beijo profundo. Isso queima
minha alma, brilhando com o tipo de calor que pode transformar, deixar
cicatrizes.
E ainda assim, Ilya é gentil. Eu não posso evitar. Essa gentileza me desfaz.
Eu o beijo de volta como se minha vida dependesse disso. Ele empurra a
mão pelas minhas coxas e eu as separo para ele.
Quando ele pressiona contra mim, suas mãos me acariciando, eu gemo.
Todo o meu ser está vivo e quero que ele me leve. Mas não tenho certeza do
que exatamente fazer. Então eu o empurro, gentilmente.
Ele levanta a boca da minha. "O que? Você quer mais forte, mais rápido?
Você quer que eu faça você implorar? De joelhos? Você quer ser amarrado?
Tomada como uma deusa? Falar."
Ilya empurra a camisa para cima para me expor e beija minha boceta,
depois levanta a cabeça.
“O problema é, Kira, se você quer saber o que eu quero, é você mesmo. E eu
quero isso de todas as maneiras que existem”, ele murmura. “É isso que
este homem quer.”
Uma espécie de desamparo toma conta de mim. “Não sei o que fazer.”
Suas sobrancelhas sobem. "Você parecia estar naquele banheiro."
“Eu sei o que fazer, mas não... as... minúcias. Eu...” Eu me obrigo a olhar
para ele. “Eu sou virgem.”
O silêncio cai pesadamente e ele olha para mim. "Você é o que?"
“Uma virgem.”
Ele balança a cabeça e juro que seu sotaque fica mais forte. “E aqui eu
pensei que você poderia ter sido uma prostituta. Quero dizer, por que outro
motivo você estaria em um bar tão decadente, vestido daquele jeito?
Eu estreito meus olhos. "Como uma vagabunda?"
"Você disse isso, não eu."
Demoro dois segundos para entender o que ele está dizendo.
Há sarcasmo em suas palavras, e ele claramente não pensa ou não achou
que eu estava vendendo meus produtos. Mas ele disse isso e nada sobre eu
roubar homens. Ele nunca acreditou em mim; Eu vejo isso agora. Ele só
queria ouvir o que eu diria.
Ilya levanta uma sobrancelha, passando a mão sobre meus mamilos duros.
“Então, por curiosidade, por que você realmente estava lá?”
Tento me afastar, mas ele não deixa. "Eu te disse-"
“Não estou comprando você como um ladrão mestre.” Ele coloca as mãos
em meus quadris, me segurando no lugar. “Você não é e nunca foi. Sempre
soubemos onde você estava, mesmo quando tentava se esconder, Kira. Você
não tem isso em você.
Tente novamente. Prossiga."
Eu engulo em seco. Merda. Arranco uma mentira do éter. “Tudo bem,” eu
bufo. “Eu represento uma empresa de bebidas alcoólicas. E eu queria ver a
clientela, o tipo de coisas que eles bebiam...
“Cerveja barata e de merda. Espíritos baratos e de merda. Vodka russa de
nível básico.”
Cada palavra é respondida com um deslizar de suas mãos, até meus seios,
depois até minha cintura, um toque provocador. Anseio que ele mergulhe
entre minhas coxas.
Quero interromper a conversa.
Quero descobrir qual é o motivo de tanto alarido com sexo. E se for algo
parecido com o que aconteceu no banheiro…
Um arrepio passa por mim.
“A marca pode subir ou descer, ainda não foi lançada. Isso só acontecerá no
próximo ano, por isso é importante colocá-lo nos lugares certos. Veja onde
ele pertencerá melhor.
Manter-se no caminho certo está ficando cada vez mais difícil enquanto as
grandes mãos de Ilya deslizam e dançam sobre minha pele.
Esperançosamente, ele não se aprofundará tanto nessa bebida mítica. Ou na
minha terrível mentira. Só há um lugar que quero que ele olhe
profundamente, e esse lugar sou eu.
Inferno, eu nem quero que ele olhe.
Apenas fazendo.
Então posso voltar a odiá-lo.
Voltar a pensar direito.
“Eu tenho influência”, diz ele, os lábios roçando minha barriga. "De muitas
maneiras. Muitas coisas."
Eu olho para ele quando uma ideia me vem. Eu poderia usar isso com ele
também. Se isso funcionar. Se ele comprar, claro. “Também é um pouco
sombrio. O investidor estrangeiro está possivelmente ligado a atividades
criminosas.”
“Daí os lugares baixos?”
"Sim."
Ilya desliza as mãos para meus quadris. “Deve ser uma marca de merda
essa… que tipo de bebida é essa? Apenas bebida? Ele acaricia a pele
delicada e sensível com os polegares.
“Eles têm coisas diferentes.”
“Ah, que bom”, diz ele. “Mas todas essas coisas diferentes devem ser uma
porcaria de prisão se você está tentando enviá-las para mergulhos como
esse.”
Engulo novamente, sem vontade de deixar isso passar. “Só precisamos de
um pé na porta, e a maioria dos lugares não deixa uma mulher como eu
entrar.”
Não que eu tenha alguma ideia. Nunca estive envolvido na indústria de
bebidas alcoólicas, mas quão difícil pode ser fingir?
“Quem não deixa uma mulher como você entrar?” ele pergunta.
“Lugares chiques.” Cristo, pareço ridículo, ingênuo. O que, pensando bem,
funciona a meu favor. Eu posso brincar com isso.
“Acabei de levar você a um lugar chique”, diz ele. “Eles deixaram você
entrar.”
“Só porque você estava comigo.” Eu suspiro. “Essas pessoas querem
comprar de um homem. Eu não."
“Não, eles não querem.” Ele se recosta e sorri, depois estala os dedos. “Eu
vou provar isso. Não vamos mais comer aqui esta noite.”
"O que?" Pareço um idiota. "Então onde?"
Ele sorri. “Em algum lugar bom. Vou sair com você de novo. Ele se inclina e
sussurra: “Vista-se adequadamente”.
"Não-"
“Não, você não vai se vestir adequadamente? Ou não para jantar.
"Você disse aqui." Está muito perto de um encontro se sairmos de novo, e
eu não gosto dele. Eu? Não além desse desejo físico.
“Dois pássaros, Kira.” Ele desliza o polegar sobre meus lábios. “Vou provar
meu ponto e estragar você. Claramente, você teve uma vida difícil. É hora
de mudar isso.
Eu respiro profundamente. Ele está falando sério? Eu não posso dizer. Eu
sei que ele gosta de se exibir, gastar dinheiro, eu vi isso. Mas ele quis dizer
isso? Ele acreditou nas minhas mentiras e agora quer me mimar? Porque...
eu não consigo resolver isso. Ou talvez eu possa.
Ele me quer. Mas há algo mais ali também, algo que ao mesmo tempo me
emociona e me assusta.
“Eu não estou...” eu sussurro. “Os homens não me tratam assim.”
“Considere que isso mudou. Comigo."
Estendo a mão, os dedos tremendo enquanto seguro sua bochecha. "Por que
você está sendo tão legal comigo?"
Ele não responde por um longo momento, como se estivesse procurando as
palavras certas.
Então ele fala e fica quieto, mas as palavras estão impregnadas de
confiança.
“Porque você merece.”
Não, não é confiança. Verdade. Sua verdade.
E isso faz meu coração frio derreter um pouco.
Pisco rapidamente e ele se inclina, passando seus lábios sobre os meus.
“Você já teve bastante tempo, não é?” ele reflete.
A princípio, acho que ele se refere ao meu pai. Mikhail. "Bem-"
“Com a tentativa de vender vinho, experimentar escolhas de roupas
terríveis e homens piores para flertar.”
Eu franzir a testa. “Eu não estava flertando.”
“Sem mencionar sua predileção por roubar de todos que você encontra.”
Quase rio. "Exceto para você."
"Exceto para mim. Agora você precisa dormir. Ilya se afasta de mim.
“Esqueça o jantar. Vou alimentá-lo quando você estiver descansado. Leve
minha cama esta noite.
Ele se levanta e estende a mão, e não posso deixar de notar sua ereção.
Minha boca enche de água mesmo quando o medo e o desejo me percorrem
em medidas iguais.
“Ilia…”
“Sozinho”, ele diz enquanto coloco minha mão na dele. “Amanhã posso não
ser tão paciente com você.”
“E-e você?” Eu pergunto.
“Eu não vou dormir nessa cama, Kira. Vou ficar no sofá.
“Mas você é grande demais para o sofá.”
“Se eu dormir naquela cama”, diz ele, parecendo um pouco irritado, “não
vou conseguir manter as mãos longe de mim. Não haverá muito sono.
Entender?"
De qualquer maneira, quero pedir que ele venha comigo, mas consigo
manter os lábios fechados enquanto ele me leva para seu quarto, acende um
abajur de cabeceira e coloca um travesseiro no enorme colchão king-size do
Alasca. As cores são neutras, a roupa de cama acho que é de linho, macia de
muitas lavagens.
Merda. Este homem continua me surpreendendo.
Não tenho certeza do que esperava. Seda? Cetim? Pretos e azuis grandes e
ousados, não... isso não. As cores naturais conferem tranquilidade ao
ambiente. E sou puxado em direção à cama.
Mas paro, porque a cama é tão grande que tem espaço mais que suficiente
para ele também. Com ele por perto, talvez as lembranças horríveis do que
aconteceu não se aglomerassem... talvez então, o toque frio de solidão que
me sufocou todas as noites nos últimos cinco anos desapareceria.
Viro-me para Ilya, mas ele se foi.
Com um suspiro, subo na cama e apago a luz, tão confusa como sempre.
OceanoofPDF. com
11
OceanoofPDF. com
ILYA
“Só você e eu, garoto”, digo com meu sotaque americano perfeito, estilo old
school.
Dou uma olhada no copo de cristal com líquido âmbar e o abaixo. Então eu
sirvo outro.
“Você realmente não é muito conversador, mas aqui nos encontramos de
novo”, eu digo. "Sozinho."
De novo.
Eu me jogo no sofá e olho para o vidro, nuvens de tempestade se formando
em mim.
Ela é uma péssima mentirosa.
Mas excelente em guardar segredos.
Essa última, eu vou dar isso a ela.
Eu poderia sentar, beber e meditar e, embora definitivamente vá fazer o
primeiro, posso realizar várias tarefas ao mesmo tempo com o segundo.
Termino o segundo copo e vou até meus computadores, pegando o laptop
que não tenho conectado a todo o conjunto. Posso fazer isso se quiser, mas
gosto de ter algo não vinculado ao servidor maior.
Enviando para mim mesmo a filmagem de antes, volto para o sofá e pego a
garrafa, tomando um gole. Então desligo o Wi-Fi e assisto a filmagem,
voltando para aquele homem, aquela cena.
A maneira como ele se move.
Isso faz cócegas em minha memória, algo fora de alcance que não consigo
alcançar.
E como esta vai ser uma noite longa, eu ligo para Valentin.
“Você não tem uma vida?” ele diz, rosnando as palavras em russo.
Eu sorrio, sabendo que não interrompi nada com a mulher dele, mas estava
perto. Porque por mais que ele seja um filho da puta louco e focado, o
homem não vai desistir nem um segundo de seu tempo com Yelena, a menos
que seja uma emergência.
E não liguei para o número de emergência.
Eu o chamei. Seu novo telefone pessoal.
Algo de que ainda rio, mesmo ignorando a pontada de ciúme por trás disso.
Estou feliz por ele, mas há uma parte de mim que também quer isso.
“Você viu a filmagem?”
Ele murmura algo que não entendo. "Você os conhece?"
"Não sei." Eu franzir a testa. “Há algo… familiar.”
“Temos inimigos.”
Esse é o ponto, não é? Temos inimigos. Sempre. Para sempre.
Exceto que este é... não sei. Parece pessoal.
“Acho que precisamos ter certeza de que tudo continuará como sempre”,
digo.
Desta vez, ele não responde.
Eu levo meu tempo. “Há algo estranho.” Tomo um gole de uísque e depois
reproduzo aquela cena em que captura o homem completamente coberto,
estilo ninja, de preto. “Algo que estou perdendo.”
"Nós adiamos?" ele pergunta.
Eu expiro, toda a raiva e frustrações batendo forte em mim enquanto faço
isso.
“Até que eu consiga encontrar uma pista viável que nos leve a algum lugar
que precisamos, e não apenas adiar, tudo deve continuar como sempre.
Somente os mais confiáveis podem saber que estamos em alerta. Todos os
outros—”
“Então”, diz ele, “não contamos a ninguém o que aconteceu. Aqueles que
estavam lá são informados de que é um golpe que já foi resolvido.”
"Exatamente." Agradeço que ele esteja no mesmo campo que eu, na porra
do mesmo jogo.
“Este é o seu show, Ilya.”
“Então”, eu digo, terminando por ele, “faça com que seja uma história curta,
doce e triunfante de vingança, e não uma longa tragédia shakespeariana
onde todos morrem no final?”
Valentin ri. “Aí está a boca esperta que eu conheço. Preciso falar com
Andrei?
"Quando for a hora. Ele já tem o suficiente para fazer e é por isso que ele
nos tem.”
Por que ele me tem em seu grupo de alto nível.
"Pensamentos?" Valentin pergunta.
Estou muito consciente da garota cheirosa na minha cama para minha
própria paz de espírito. Mas esse fato, junto com o conhecimento de que
não vou conseguir dormir tão cedo, me dá a oportunidade de trabalhar,
encaixar peças e ver se alguma coisa se encaixa.
Mas afasto isso e penso no que ele acabou de dizer.
Eu balanço minha cabeça. “Você teria que ser um louco para tentar foder
com a Bratva.”
“E ainda assim”, ele diz, “eles são. E quem quer que seja, as pessoas têm
mais medo dele do que você, eu ou Andrei.
Sento-me, deixando o vídeo passar. "Aguentar."
Mudando para o viva-voz, levanto-me, vou até a configuração do meu
computador e faço uma ligação para Semyon para que Valentin possa ouvir.
Isso economiza tempo.
“Aquele guarda”, digo sem preâmbulos, “aquele que foi ferido.
Onde ele está?"
"Lar. Você quer que eu o traga para você? Semyon pergunta. "Coloque-o
para fora?"
"Não. Valentin, a propriedade rural? Está sendo usado?”
"Não agora."
A propriedade rural é apenas isso. Rural em Illinois. Um lugar antigo e em
terras agrícolas abandonadas. Uma verdadeira fortaleza – um esconderijo e
um lugar para se esconder.
Um lugar para manter prisioneiros e torturá-los, se necessário.
Mas eu não quero isso.
Tomo um gole de uísque. “Leve ele e sua família, se ele tiver uma, para lá.
Faça com que seja agradável, um feriado forçado. Ele não deveria
questionar isso, mas também não quero que ele fique muito assustado.
Bloqueie-o. Se solicitado, é para a segurança dele e de sua família.”
Valentin acrescenta: “Se ele tiver algum”.
Semyon espera um pouco para ver se terminei. "Você não confia nele?"
"Não sei." Eu faço uma pausa. “Qualquer coisa estranha… qualquer coisa ,
reporte para mim, Andrei ou Valentin. Você coordena.
“Sim, senhor”, diz Semyon, antes de desligar.
Quando estamos só eu e Valentin, volto para a sala e tomo outro gole da
bebida.
"Jogando jogos?" ele pergunta.
Eu suspiro. "Não. Eu só quero ver se algo dá certo. Provavelmente não.
Mas quando a vida lhe der palhas, agarre-as todas.”
Ele bufa uma risada. “Ouvi dizer que você foi à cidade esta noite. Por causa
de alguma coisa jovem.
"Você pode se foder com isso." Eu faço uma careta para a garrafa antes de
tomar um gole.
"Quem é ela?"
“Só uma garota.”
“Quando um homem diz isso”, Valentin ri, “nunca é apenas uma garota”. Ele
faz uma pausa. “Você espera que algo aconteça ao mover esse cara?”
“Na verdade não”, murmuro. “Mas ele vive. Então... nós assistimos.
“Eu prefiro um bom filme.”
“Assistindo um agora. Não é grande em diálogo, mas não pode ter tudo.”
Reproduzo o vídeo mais uma vez, sem ter certeza do que estou procurando,
mas ele virá.
“Há algo se destacando?”
Eu sei por que ele está perguntando. E não é para microgerenciar. Só
precisamos acabar com essa merda mais cedo ou mais tarde.
"Não tenho certeza…"
“Não tenho certeza se significa alguma coisa.” Quase posso ouvir Valentin
assentir.
Eu reproduzo o vídeo novamente. “Não tenho certeza significa não tenho
certeza.”
Mas ele está certo. Tem alguma coisa, só não sei o quê.
Olho para a tela do computador.
“Merda, é o fato de que há algo familiar nesse cara.”
“Espere aí,” Valentin murmura, e eu o ouço se movendo, digitando em um
teclado. “Familiar de que maneira? Eu não vejo isso.”
“Familiar”, eu digo, “para mim”.
Essa coisa familiar... é ao mesmo tempo distante e próxima.
Mas como? Por que? Fodendo quem?
Um jogador nas sombras que cruzou meu time na Rússia? Existem alguns
malditos doentes por aí. Por todos os lados e operando no mundo por conta
própria.
O que isso não é, porém, é um maníaco que não sabe que luta está
enfrentando.
Ele faz.
E, eu acho, é algo que ele absolutamente deseja.
A questão é por quê.
“Quantos inimigos você tem?” Valentin pergunta.
Pego a garrafa e tomo um gole profundo. “A quantia habitual. Dois a menos
que você. Idiota."
“Posso voltar para minha vida agora? Estou pronto para derramar sangue e
anotar nomes, mas minha mulher acabou de entrar pela porta.”
Eu bufo, aquela estranha pontada de felicidade e saudade me puxa. “Você
anota nomes?”
“Arrancando corações, sim.” E Valentin ri.
Há uma mulher na minha cama, uma maldita virgem... uma virgem, então
não sei por que meu peito está apertado.
“Tente manter a sanidade, Valentin.”
Quando desligo, continuo assistindo a porra do vídeo, tentando ver alguma
coisa que perdi, mas não consigo. Minha mente retorna para Kira.
Uma virgem.
Achei que eles eram como unicórnios hoje em dia.
Mas cabe.
Esfrego a mão no rosto, uma inquietação tomando conta de mim. Ela desliza
para lugares que eu não sabia que existiam, e talvez sempre tenha existido.
Mas então ela era uma criança e isso parecia mais uma família. Esse…
Esta não é a vibração da família da irmã mais nova que estou sentindo.
Ela não é minha irmã, nunca foi. Kira era muito jovem e, quando estava
naquele limite, estava muito fora dos limites. Eu estava muito motivado
para pensar em olhar de qualquer maneira. Eu tinha pontos a provar.
Planos a seguir.
Pontos e planos que foram destruídos por outros.
Como seu maldito irmão, Mikhail. Ele foi baleado por seu problema. Ele não
chegou tão longe quanto eu. Fim da porra da história.
Levanto-me, inquieto, e pego o uísque. “Você também está me
decepcionando no quesito bebida”, digo. “Não espero que você fale muito,
mas espero que faça o seu trabalho.”
Tomando outro gole, atravesso minha cobertura até a grande janela,
olhando para o brilho da cidade. É bonito, mas não contém nenhuma
resposta. Merda, estou tão inquieto. Entro na cozinha, mas não há nada que
eu precise.
Tudo que preciso está na minha cama.
E estou falando com uma garrafa de uísque.
Porra.
Vou para o meu quarto e abro a porta. A lâmpada está acesa, como se ela
precisasse de luz para se sentir confortável. E tem o infeliz efeito de banhá-
la numa
brilho suave dourado.
Um anjo. Minha camiseta se enrolou em volta dela. Ela jogou metade das
cobertas.
Apenas o suficiente para insultar e provocar.
Ela parece tão doce e inocente lá. Isso me lembra daquela doçura que era a
pequena e obstinada Kira. E essa inocência ainda permanece.
Pode ter mudado para algo mais maduro, mas ainda é inocência, e não do
seu estado de intocada. Porque suspeito que ela não foi muito tocada.
Esse pensamento agarra meu pau.
Deliberadamente, movo meus pensamentos a partir disso.
Além disso, ela tem o tipo de inocência que ainda existiria mesmo se ela
tivesse mil homens. Claro, eu teria que matar todos eles, mas...
Eu rio silenciosamente, lutando contra a vontade crescente, aquela vontade
de tocar.
Então a risada desaparece quando o ódio que vive nela vem à mente.
Isso lhe dá profundidade, tira um pouco da doçura. Dá um toque amargo,
como melaço.
A torna muito mais intrigante.
Não posso mentir por nada, no entanto. É como se ela nunca tivesse
passado um tempo em um bar. Nunca vi um representante real. Eles não
vendem para o pessoal; eles vendem aos proprietários. E eles vêm durante o
dia, quando não há muito movimento. Lugares chiques adorariam uma
garota bonita chegando. Jesus.
Então ela não rouba homens. Eu já sabia que ela não era nenhum tipo de
garota de programa e definitivamente não vende bebida. Nem vinho, nem
uma certa seleção de bebidas espirituosas. Nem mesmo o nome da
empresa. Apenas... bebida.
Também posso riscar espião da lista porque ela seria péssima nisso.
Então o que diabos ela faz para viver?
Toda aquela curiosidade que viveu nela quando criança ainda deve estar lá.
Ela sabia que eu era uma má notícia para qualquer pessoa de sua família,
incluindo seu irmão.
Seu maldito irmão.
Estou pensando que ela tem um emprego de verdade, não em uma loja ou
algo assim, mas em algo que ela considera que faz a diferença. Um médico.
Advogado. Professor. Tudo isso cabe. Ela é muito jovem para ser as duas
primeiras e, para todas as três, precisaria de um diploma. Mas ela
precisaria estar registrada com seu nome verdadeiro para ir à escola.
Ela se vira de costas para mim e é estreita e delicada, como alguém
desarmado e sem instrução é. Achei que poderia usá-la, mas não mais. Ah,
eu poderia. Eu simplesmente não quero.
O que quero fazer é tão inesperado que quase me faz deixar cair a garrafa.
Eu quero protegê-la.
Mantenha-a segura.
Mas não de mim.
Porque eu quero mais.
Eu quero destruir sua doce inocência. Pegue, destrua, faça dela minha.
Quero protegê-la do mundo e me libertar dela, marcá-la.
Comigo, ela estará a salvo de tudo.
Exceto de mim.
É uma porra de uma linha tão tênue que faz a raiva crescer em minhas
entranhas.
Ela joga aquele corpinho perfeito de volta na minha direção, e minha raiva
turbulenta se transforma em saudade. Seus olhos se abrem. Eles se
arregalam de medo... até que ela reconhece que a forma no escuro sou eu.
Olhamos um para o outro, e seus olhos azuis ficam quentes, depois quentes,
e ela abre os lábios.
Sem dizer uma palavra, ela levanta o cobertor, convidando-me para a cama.
Coloco a garrafa na mesa e tiro a camisa e depois as calças. Estou de cueca
enquanto deslizo para baixo das cobertas. Eu não estou pensando. Eu não
quero pensar.
Eu quero sentir.
Dela.
Nós nos beijamos, sua boca se abrindo sob a minha, suas mãos subindo em
volta do meu pescoço.
“Ilya...” Ela dá pequenos beijos na minha pele, e então seu olhar mergulha,
e eu sei que ela pode sentir minha ereção.
Espero até que ela olhe de volta.
“Kira,” eu digo. "Está pronto para mim?"
"Sim."
OceanoofPDF. com
12
OceanoofPDF. com
KIRA
Ilya sorri. É um sorriso de lobo e faz coisas comigo.
Coisas que deveriam ser ilegais.
Em qualquer outro momento, em qualquer outra pessoa, eu poderia chamar
isso de sorriso predatório, mas há algo na luz em seus olhos que tira a
escuridão disso. Está aí, eu sei, mas quando esse homem me olha assim, fico
perdida.
Ele me salvou daqueles homens, cuidou de mim de uma forma que pouco eu
acharia romântica.
Agora? Acho isso perturbador, errado, mas tão certo – um tipo diferente de
romance. Um que lhe permite ter aquela suavidade, aquele toque de
romance sem amor. Ou talvez seja o tipo de romance adulto, cheio de
sangue e ossos.
“Ilya,” eu sussurro.
Ele desliza a mão por baixo da camiseta que estou usando para segurar um
seio, seu polegar provocando meu mamilo. "Você está pronto para sua
surra?"
Uma emoção sombria passa por mim quando me viro para ele, minha boca
buscando a dele.
"Talvez eu seja."
“Então talvez eu dê a você. Se você for bom.
Ilya brinca comigo, sua boca quase na minha, respiração em meus lábios,
antes de ele se mover, movendo a cabeça, me fazendo perseguir o beijo que
ele não vai dar.
Cada quase acidente só faz algo em mim pulsar mais fundo, faz a saudade
crescer ainda mais, até eu ficar uma confusão de desejos e necessidades, e
não saber mais o que fazer.
“Diga-me que você quer”, ele sussurra.
“Não,” eu sussurro de volta.
Ele roça seus lábios nos meus, novamente provocando, e eu tento pegá-lo,
mas ele apenas morde minha orelha. "Oh, você vai ser muito divertido ,
Kira."
Ele beija meu pescoço, depois desliza minha camisa para cima, tirando-a de
mim.
"Lindo." Ilya se levanta com os braços tatuados, olhando para meus seios
nus como se nunca tivesse visto algo tão hipnotizante.
Ou talvez seja porque sou novo o suficiente para impressioná-lo.
Ou ele está apenas envolvido com o que vê.
O último faz meu estômago dançar.
Ele inclina a cabeça escura e suga um mamilo em sua boca, me fazendo
gemer. Meu corpo ganha vida. Então, ele volta sua atenção para meu outro
peito.
Tudo treme de necessidade. Uma pressão aumenta em meu núcleo. Deslizo
minhas mãos em seu cabelo, agarrando-o enquanto ele passa pelo meu
peito.
“Mais forte, Kira.”
Ilya puxa meu mamilo com os dentes e eu suspiro. Ele solta.
“M-mais forte?”
"Meu cabelo. Puxe com tanta força que dói.
Eu... minha cabeça gira e ele morde meu outro mamilo de repente. Eu grito,
os dedos puxando-o. Ele se aproxima, puxando meu nó sensível enquanto se
levanta.
Isso envia uma onda de prazer através de mim. É uma dor boa, uma dor
selvagem. Profundo e formigante, e sei que só ele pode preenchê-lo.
Minhas costas arqueiam.
"Você vai dizer isso?" Ele pergunta, soltando meu mamilo e beijando até
minha orelha. Uma de suas mãos desce pela minha barriga até ficar entre
minhas coxas. Ele me separa ainda mais.
"Você vai me dizer que quer?" Seus lábios finalmente cobrem os meus.
“Eu...” Não sei o que dizer. Exceto que eu faço.
"Você o que?"
Antes que eu possa responder, sua língua mergulha em minha boca e ele
começa a me tocar, percorrendo meu clitóris em círculos lentos.
Cada vez um pouco mais de pressão, um pouco mais profundo, até quase
chorar.
Ele me beija de novo, aquele beijo provocador, um pouco mais agora, mas
nem de longe o suficiente.
“Eu… eu não sei o que quero.”
“Você me quer”, ele diz. “Você só está com medo. Mas não se preocupe,
posso ser gentil.”
“E-eu não quero gentileza”, respondo sem pensar. “Eu não acho.”
Ele está no meu pescoço agora, os dedos me acariciando, fazendo uma
tesoura em mim, seu polegar vibrando no meu clitóris molhado.
Ele sorri ali mesmo na curva da minha garganta e ombro, sussurrando
sobre meus sentidos.
“Feche os olhos e a resposta virá.”
Tento fazer o que ele diz, mas nenhum pensamento se forma em minha
mente.
"Eu... eu não sei." Eu suspiro. Ele está me acariciando, seus lábios provando
e sugando minha pele.
“Use suas palavras, Kira.”
Minha mão desce, tocando-o, sentindo o tamanho, o calor e o aço. Começo a
puxar como ele me fez fazer naquele banheiro. Sou recompensado com um
gemido baixo e um forte empurrão na minha mão.
“Eu ia dizer...” Meus olhos se abrem enquanto ele trabalha na minha
boceta. “Não sei o suficiente para saber.”
Ele adiciona um terceiro dedo em minha boceta apertada. “Devo esperar
que não, sendo virgem.”
“Ilya, eu nunca fiz o que fizemos. E-eu... Oh, porra, isso é humilhante. “Eu
beijei, cheguei à terceira base – é aquela onde...”
“Kira.” Ele levanta a cabeça, olha para mim e sou pega em seu olhar. “Você
está tentando me dizer que está basicamente a um passo de se tornar
freira?”
“Sim… não… sou um fracasso.” Enterro minha cabeça em seu peito, e ele
não para de empurrar seus dedos dentro de mim.
Agora ele para, mas não sai. Ele apenas olha para mim. "Você não está."
“Se eu fizer isso errado?”
“Não há nada de errado.”
“Tenho certeza que existe.”
“Então eu vou te ensinar.
Mas ele não está ouvindo. Ele começa a me beijar lentamente, descendo
pela garganta até os seios, chupando um mamilo e depois o outro.
"EU…"
"Suficiente. Mova sua mão. Relaxar. Eu assumirei a partir daqui.”
Faço o que ele diz, tirando minha mão dele. Ele desce pelo meu corpo.
Então, mantendo os dedos entrando e saindo, ele começa a me comer.
Não demora muito para eu explodir.
“Um para você...” ele diz, se afastando. “E um para mim.”
Ele só se foi por alguns momentos e depois voltou, entre as minhas coxas, e
posso sentir a cabeça plana e grossa do seu pau enquanto ele o desliza
sobre mim.
“Isso está realmente acontecendo?” Eu sussurro para mim mesmo.
“Você não vai dizer isso quando eu estiver dentro de você.”
Meu corpo está faminto por ele. Ainda estou gozando quando ele começa a
empurrar lentamente.
É uma invasão como nenhuma outra.
Minha respiração fica presa. Apesar de quão molhada estou, é um ajuste
apertado. Felizmente, Ilya demora um pouco, entrando em mim lentamente.
É um nível de contenção que eu nunca poderia ter imaginado de uma fera
como ele.
Quando ele está totalmente dentro, percebo que estava prendendo a
respiração. “Ilya.” Seu nome escapa dos meus lábios em uma expiração
longa e silenciosa, seguida por um prazer intenso, quase doloroso.
Estou pulsando contra ele. É uma contração suave e uma doçura que ecoa a
dele .
“Pernas em volta da minha cintura, pequena. Vamos dar um passeio.
Faço o que foi ordenado e ele começa a balançar em mim, lento e
superficial. Isso se transforma em lento e profundo. Cada vez que ele sai, eu
anseio por ele, e cada vez que ele empurra, não tenho certeza de como ele
se encaixa, mas ele se encaixa. Com total perfeição.
"Você está bem?"
Sua voz se aprofunda, ficando cada vez mais ofegante.
“S-sim.”
“Não”, ele balança a cabeça. "Ainda não. Entregue seu corpo a isso.
Relaxar.
Então você realmente sentirá isso.”
É mais fácil falar do que fazer.
Mesmo assim, começo a me adaptar. A pressão aumenta, meus olhos se
fecham, meus dedos dos pés se curvam.
Logo, não vamos mais devagar, logo é uma montanha-russa selvagem dele
me levando para o alto apenas para bater em mim tão profundamente que
eu desço.
Cada vez é mais intenso.
“Mais”, eu me pego implorando.
“Tem certeza que pode lidar com isso?”
Como se ele fosse algum tipo de cavalheiro.
“Sim,” eu ofego, um fogo crescendo dentro de mim. “Sim, maldito seja.
Mais. Me dê mais."
“Como você quiser, porra.”
Só assim, ele começa a me foder de verdade.
E não tenho certeza se posso realmente lidar com isso. Mas não há como
voltar atrás agora. Então mordo meu lábio e examino cada centímetro.
Cada estocada é mais forte e profunda, mas eu simplesmente o agarro,
desesperada por mais. Porque quando eu disse mais, eu quis dizer isso.
Ilya despertou algo em mim que não consigo suprimir.
“Você é tão apertado,” ele explode, puxando quase completamente antes de
bater de volta tão profundamente que eu desmorono novamente.
Meu corpo inteiro irrompe em uma piscina selvagem de felicidade.
Ainda…
"Mais." A palavra sai de mim. Ilya sorri. Há suor em sua testa. Seus lindos
músculos tatuados brilham sob a luz fraca.
Ele é como mármore vivo e flexível - um homem poderoso.
Ele olha para mim como se eu fosse tudo o que ele sempre quis.
“Eu criei a porra de um monstro,” ele provoca, respirando mais pesado do
que depois de enfrentar aquela barra inteira mais cedo.
“É tão típico de você receber todo o crédito.”
Em resposta a isso, Ilya puxa para fora, e eu tenho um vislumbre de seu pau
brilhante, ainda tão duro que sei que ele ainda não gozou.
Tento me sentar para prová-lo, mas ele apenas agarra meus quadris e me
vira.
"Cale-se." Ele me dá um tapa ali. “Mãos e malditos joelhos.”
Eu fico de joelhos e levanto minha bunda latejante e necessitada para ele.
Seu dedo corre entre as duas bochechas. “Você recebe ordens melhor do
que eu esperava. Vamos ver o que mais você pode levar.”
Um momento depois, uma nova explosão de prazer selvagem me atinge. Ilya
coloca aquele dedo em meu buraco latejante, depois puxa e estica meus
lábios molhados.
“Uma maldita obra-prima”, diz ele, e posso ouvi-lo lambendo os lábios.
“Assim como o resto de vocês.”
Desta vez, quando ele desliza seu pau dentro de mim, é sobre ele. Ele
começa a me foder como ele quer. Com uma fome primitiva.
A partir desta posição, ele de alguma forma consegue ir ainda mais fundo
do que antes. Seu abdômen duro bate na minha bunda macia. Cada
palmada brutal envia um choque de êxtase doloroso queimando através de
mim.
Eu perco a cabeça, agarrando os lençóis até que nada exista além de seu
pau e minha boceta. Quando aquele pau enorme e duro de alguma forma
incha ainda mais, eu
suspiro.
"Sim!" ele ruge, suas mãos grandes agarrando firmemente minha cintura
fina enquanto ele goza dentro de mim.
Eu sigo logo atrás dele, minha boceta apertando enquanto eu ordeiro até a
última gota dele.
Quando não resta mais nada, eu desabo, com a bunda ainda no ar, até que
ele finalmente sai e me pega em seus braços.
“Essa é uma garota,” ele murmura, me beijando com uma paixão gentil, do
tipo que me envolve como um grande abraço.
Quero dizer alguma coisa, mas não tenho certeza do quê, então apenas
retribuo o beijo.
"Nenhum arrependimento?"
Ilya alisa meu cabelo enquanto nos rola, me colocando em seus braços.
Parte de mim pensa em como poderia me acostumar com isso, com tudo
isso.
Para um homem que odeio por causa do que fez ao meu irmão, ele é um
amortecedor do mundo, um oásis de desejos satisfeitos e de paz.
Arrependimentos? Eu reflito sobre a palavra na minha cabeça. Eu deveria
tê-los. Desde dar a este homem minha virgindade como se fosse um
presente antigo até o que realmente deveria ser um ato de traição contra
minha família e sua parte na morte deles.
E ainda…
"Não, eu não."
Ele ri suavemente em meu ouvido. "Diga-me isso amanhã, quando estiver
dolorido."
"Eu estou em forma."
“Sexo não tem nada a ver com preparo físico e tudo a ver com pequenos
músculos que você não sabia que tinha, pequenos músculos que lembram o
prazer.”
Viro meu rosto em seu peito, respirando a inebriante mistura do cheiro dele
com o meu. "Veremos."
"Sim nós vamos. Agora vá dormir, Kira.
"Eu não estou cansado."
"Mas eu sou."
Ilya cobre-nos com as cobertas e estende a mão para mergulhar o quarto na
escuridão.
Quando ele apaga a luz, e eu estou mais uma vez cercada pela escuridão,
não estou sozinho ou cheio dos fantasmas que regularmente me
assombram.
Esta escuridão está cheia de calor e segurança. É totalmente eclipsado pelo
homem que me segura.
Não demora muito para eu começar a adormecer quando decido que esta
noite vou descansar e mergulhar na calma segurança que ele proporciona
temporariamente.
Mas amanhã?
Amanhã voltarei a destruí-lo.
OceanoofPDF. com
13
OceanoofPDF. com
KIRA
Ilya não está aqui.
Ainda estou em um ninho emaranhado de lençóis quando me levanto e
tropeço, meio adormecido, procurando o banheiro. Depois de encontrá-lo e
fazer bom uso dele, caio na cama e caio em um sono sem sonhos.
Mas algo surge, talvez a quietude ou a falta de seu corpo quente, mas eu
acordo e, desta vez, não durmo.
A lateral da cama ao lado do meu casulo está fria, como se ele já tivesse
sumido há muito tempo.
E essa…
A solidão se espalha junto com a incerteza e agora estou totalmente
acordado.
Cada movimento na cama faz com que as memórias da minha primeira vez
voltem. Cada pequena dor estranha deixa tudo dolorosamente claro.
Parte de mim quer mergulhar nas sensações do sexo. O prazer, as emoções,
as delícias. Nada mais além disso.
Mas Ilya está muito presente na minha cabeça, faz parte demais dela. Ele é
uma fonte de prazer e de culpa.
Prazer nas maravilhas de seu corpo.
Culpa de trair minha família com o inimigo.
Fecho os olhos, ignorando o barulho no meu estômago. Minha experiência
com sexo se limita a um namorado tocando meus seios, querendo mais,
coisas que eu não estava disposta a dar. Isso acabou e…
A virgindade não é importante, como se fosse um terreno sagrado ou algum
tipo de dote para mim. É só que eu nunca tive tempo, e aquele primeiro
garoto... ele teria sido uma distração demais para minhas ambições, minha
necessidade de ser um
sucesso. Isso veio da necessidade de me distrair dos horrores e das mortes
trágicas de meu irmão e de meu pai, aqueles momentos marcantes que me
assombraram e ainda me assombram.
Tudo isso me impediu de ter um relacionamento real… até agora.
Não que isso seja um relacionamento. Ou qualquer coisa real além do físico.
Mas... bem, ninguém nunca despertou meu interesse tanto quanto Ilya.
Ele sempre, sempre fez isso, desde meus estúpidos sonhos de infância com
coisas inocentes, como dar as mãos, beijar e castelos de contos de fadas, até
minha adolescência incerta, à beira da idade adulta e querendo explorar a
vaga ideia de sexo. Sempre esteve Ilya no centro desses pensamentos e
desejos.
Mesmo... mesmo que o ódio, o ressentimento e a culpa persistissem, acho
que uma parte de mim sempre soube que se Ilya aparecesse, tudo
terminaria aqui, na cama dele.
Eu acho, porém, que há esperança romântica suficiente de uma garotinha
em mim que imaginou que ele ficaria comigo depois do crime. Achei que ele
iria olhar para mim e...
o que? Me ame?
No mínimo, eu esperava acordar com ele ao meu lado, e não sozinha em
uma cama fria.
A tristeza toma conta do meu peito quando afasto as cobertas e percebo que
estou nua. Não quero usar o vestido da noite passada e a única coisa que
tenho é a camiseta dele. É melhor do que nada, então eu coloco.
Com um bocejo, vou até a sala de estar, mas Ilya não está lá. Franzo a testa,
olho em volta, ando até a área da cozinha e depois saio, me sentindo um
pouco perdida e sozinha demais, quando de repente o elevador principal
apita e as portas se abrem.
"Por que você está acordado?" Ilya faz uma careta para mim, segurando
pacotes e sacolas em seus braços musculosos.
Eu olho de volta. "Por que você fugiu?"
“Kira, eu moro aqui.” Ele transfere as coisas para um braço, aperta botões
no teclado do elevador e a luz acima dele se apaga, sinalizando que está
trancado. “Eu não fugi, porra.”
Ele passa por mim até a cozinha e joga tudo na ilha.
A felicidade salta em minhas veias, mas eu a ignoro. E daí se ele estiver de
volta? Decido também ignorar a tristeza que senti ao acordar sozinha.
Ilya começa a desempacotar uma das malas. “Qual é o seu problema, afinal?
Faminto?"
"Não." Eu faço uma careta para ele. "Você se foi."
Ele dá de ombros. “Você também estava quando entrei no quarto há mais
ou menos uma hora. Tirei o lençol para lavar o sangue.”
Meus olhos se arregalam e minhas bochechas queimam. "Não é-"
Ele limpa a garganta, de repente parecendo desconfortável. “Apenas
manchas.
De eu tirar sua virgindade. Ilya se vira e empurra uma xícara para viagem
para mim.
"Café. Beba. Tem creme e açúcar. Muito americano.
"Sangue?"
“Algumas gotas.” Agora ele parece estar com dores físicas. “Lavagem com
água fria e roupa de cama.”
Ele diz isso como se fosse uma resposta óbvia.
Eu sei que algumas meninas sangram e outras não. Não doeu, só... ele é tão
grande e... Há algo estranhamente fofo em seu constrangimento e ele
lavando roupa. Uma parte de mim quer abraçá-lo e beijá-lo. Eu não.
Obviamente. Eu apenas fico lá.
“Aqui estão as roupas. Tão bonito quanto você fica com a minha camiseta...
— Ele tem uma sacola de papelão brilhante com o nome de uma loja cara.
Observo enquanto ele pega um dos meus sapatos e o coloca em um
banquinho, depois desliza uma caixa de sapatos até a borda. "E sapatos…"
Minha boca se contrai. "Você esteve ocupado."
"Você estava dormindo."
Ele pega outro copo para viagem do pequeno carrinho de papelão, toma um
gole, coloca-o na mesa e começa a desempacotar uma sacola de pano de
supermercado.
"Bacon. Ovos. Pão. Abacate. Alface e... um tomate. Ele os coloca no chão.
"Café da manhã americano." Ele pega outro saco e coloca um pedaço de pão
preto, frios, um pote de picles e manteiga cultivada. “Café da manhã russo
Ilya.”
Vou pousar o café e estremeço; aqueles malditos músculos que eu não sabia
que tinha estão puxando.
Ele me acolhe, depois pega minha mão, assim como a sacola de roupas.
“A única coisa que este lugar não tem é banheiro, mas vamos limpar você
antes do café da manhã.”
"Eu não sou um bebê." Tento me libertar.
Mas ele não desiste. Em vez disso, ele me arrasta com ele para o banheiro e
liga o chuveiro, ajustando-o cegamente enquanto me puxa para um beijo.
Um beijo longo, lento e sedutor que me deixa com uma sensação de
fraqueza, para ele fazer o que quiser. E é exatamente isso que ele faz.
Ilya tira minha camiseta e gentilmente me empurra para dentro do
chuveiro.
A água quente tem a temperatura perfeita e faz maravilhas para aquecer e
descontrair os músculos.
Olho para ele, prestes a pedir uma esponja, já que não vejo nenhuma, mas
paro enquanto ele tira as roupas. Mesmo em meu estado de êxtase, sou
levada por sua forma perfeita – os ombros largos, a cintura estreita, suas
pernas longas e poderosamente musculosas, todas aquelas tatuagens pretas
que cobrem sua pele esticada. E seu pau.
Suave assim, deveria parecer menor, menos significativo. Mas não é. Ele
está meio excitado e já enorme. É tão lindo que fico tentada a colocá-lo na
boca, se puder. Se ele se encaixar. Uma onda de desejo elétrico percorre
meu corpo, chegando até os dedos dos pés e das mãos.
"Criar espaço."
Ilya entra e encontra uma esponja macia atrás de uma fileira de frascos de
xampu e condicionador. Ele ensaboa com seu sabonete líquido que cheira a
ele e, me puxando contra ele, começa a me lavar.
Minha cabeça cai para trás contra ele, e a água corre sobre mim enquanto
ele limpa minhas coxas, meu peito, minha bunda e minha boceta. Ele leva
seu tempo, seus dedos me massageando onde quer que ele toque. E mesmo
que ele deslize os dedos pelas minhas dobras, ele não torna isso sexual. Ele
não faz as coisas que eu quero.
Ele faz as coisas que eu preciso.
Lento e doce com um toque suave, ele me limpa. É sensual, não posso
negar, e a essa altura eu já estaria molhada mesmo sem a água do chuveiro.
Mas não é como se ele estivesse tentando me excitar.
Ou talvez eu esteja apenas sendo ingênuo….
Suspiro quando Ilya me vira, e estou grudada nele, sua ereção pressionada
em meu estômago. Quando me viro para que ele possa limpar minhas costas
e minha bunda, não consigo resistir a me esfregar nela. Deslizo minhas
mãos para tocá-lo, mas ele agarra meu pulso e me mantém no lugar. Dando
pequenos beijos ao longo da linha do meu ombro, luto para me libertar de
seu aperto.
Finalmente, ele me solta e eu pego seu pau.
Ele faz um som de alerta. “Kira.”
"O que?" Inclino minha cabeça para trás contra ele.
"Continue fazendo isso", diz ele, um gemido baixo deslizando livremente
enquanto eu acaricio aquela ereção molhada, dura e sedosa, "e você estará
sendo fodido com força contra a parede do chuveiro."
Suas palavras trazem alegria ao meu corpo dolorido, mesmo quando meus
músculos doem.
Ainda não consigo acreditar que ele colocou isso dentro de mim. Quero ver
se ele consegue fazer isso de novo. E de novo.
Foda-se estar dolorido. Eu me mexo contra ele. Desta vez ele rosna e ri ao
mesmo tempo, iluminando partes de mim que eu não sabia que poderiam se
alimentar de tanto prazer.
"Talvez-"
“Se fizermos isso,” ele diz, me interrompendo, mordendo minha orelha com
os dentes,
“Vou levá-lo do sexo iniciante ao nível de doutorado sem aviso prévio.
E eu prometo que você não conseguirá andar por dias depois.”
“Bem...” Tento formular a resposta certa, mas agora estou me perguntando
o que diabos é sexo em nível de doutorado.
“Ah, Kira, vou me divertir te contaminando, te ensinando, te explorando.”
“Se”, eu digo, “eu deixarei”.
“Quem disse alguma coisa sobre se? Ou deixar? ele ri, mordendo minha
orelha novamente.
“Não se preocupe, quero me aprofundar em você continuamente, mas você
apenas começou. É hora de descansar e se recuperar para a próxima vez.”
Para minha surpresa, ele me dá um empurrão suave e nos separamos
enquanto ele começa a se enxaguar. Eu faço o mesmo.
“Além disso”, diz ele, desligando a água, saindo e pegando uma toalha
grande. "Estou com fome."
Ilya vira a toalha por cima do ombro, pega as roupas que vestia antes e vai
para o quarto. Depois de parar um momento para me recompor, sigo,
pegando a sacola de roupas no caminho.
Ele se seca e vai até o armário enquanto eu abro a bolsa.
Ele não sai por muito tempo e ouço um telefone próximo começar a tocar.
Por um momento, estou preocupado que seja meu, mas então Ilya aparece
fora do armário e pega um celular na mesa de cabeceira. Dele.
Uma carranca aparece em seu rosto bonito enquanto ele verifica a tela.
Uma camisa preta desliza sobre seu torso musculoso.
“Fique, coma”, ele instrui, o comportamento sexy e sensual desaparecendo.
Em seu lugar está alguém frio, eficiente e mortal. “Eu preciso ir, mas meu
motorista irá levá-la para casa mais tarde para que você possa se vestir
adequadamente para jantar esta noite.”
Fecho o zíper do lindo vestido floral que ele me deu e franzo a testa. “Ainda
vamos?”
Ele me agarra, pairando seus lábios logo acima dos meus, e diz: — Eu não
perderia isso por nada no mundo.
E então ele se foi, me deixando sozinha.
De novo.
OceanoofPDF. com
14
OceanoofPDF. com
ILYA
De certa forma, a necessidade de trabalhar, de perseguir qualquer pista que
Semyon descobriu, é uma bênção.
Estar com Kira é… inesperado. Ela tem um jeito de me irritar e, em vez de
usá-la como um meio de desabafar minha raiva contra seu irmão, isso se
transformou em algo completamente diferente.
Esfrego a mão nos olhos enquanto um motorista me leva ao meu escritório,
um lugar em um prédio indefinido onde estão meus servidores.
Merda. Não posso acreditar que fiz sexo com a irmã mais nova do meu ex-
melhor amigo. A irmã do meu inimigo.
E eu tirei a virgindade dela.
Eu meio que sorri com isso.
Ela era inocente.
Como neve intocada.
E eu a maculei.
"Porra."
Não consigo pensar em Kira agora. Ou sexo. Eu preciso me concentrar.
É como se Semyon pudesse ler minha mente. Ele manda uma mensagem e
eu olho para o meu telefone.
Hora prevista de chegada? Pegou algo.
Eu mando uma mensagem de volta. Minutos.
Quando chego ao modesto escritório no subsolo, equipado com mais
recursos de segurança do que um banco nas Ilhas Cayman, entro e encontro
Semyon totalmente imerso em seu trabalho. Ele não olha para cima.
Eu não o culpo. O homem tem toda uma rede complexa de imagens de
segurança nas telas, e eles estão contando uma história.
Ele está usando um sistema que desenvolvi para rastrear pessoas e carros.
Ele utiliza IA e reconhecimento facial e executa imagens aceleradas em
tempo real de várias câmeras públicas em Chicago... sem mencionar
algumas de segurança privada.
Subindo, estudo o computador do meio e as cinco câmeras ali.
Um roda aquela filmagem que eu conheço de trás para frente, os outros...
“Foi então que eles bateram?” Eu pergunto em russo.
Semyon assente. “Tenho tentado rastrear os filhos da puta que
massacraram nosso povo.”
Eu franzir a testa. “De onde você tirou essa filmagem?”
Eu toco na tela. Ainda está no esconderijo naquela noite, e Semyon não está
me contando nada de novo sobre o que aconteceu lá. Mas eu sei que ele
está com raiva.
Estou com muita raiva.
“A câmera está mais longe.”
“São eles indo embora.” Ele aponta para as imagens cheias de carros.
“Não sabemos quantos vieram.”
“Eu conto dez que vão embora.”
Ele murmura um insulto em russo.
“Poderia ter sido mais. Não sabemos, Ilya.”
“Trabalhamos nas certezas. Há dez que vão embora, então dez é o que
temos.” Faço uma pausa e olho para ele. “E o nosso amigo no campo?”
"Aqui." Ele obtém imagens corrompidas, mas é o suficiente para ver a
emboscada e nosso guarda sobrevivente lutando, caindo e sendo deixado
para morrer. “Eu conversei com ele, mas… ele não sabe de nada.”
“Fique o dia e a noite inteiros na área ao redor do esconderijo.”
Ele faz isso e olha para mim enquanto eu sento, pensativo, olhando para
todas as telas.
Para mim, eles estão cheios de peças de quebra-cabeças. Estou procurando
aquela peça de canto que fará com que tudo se conecte.
O resto? Não é importante.
Mas neste momento, não sei o que é importante e o que não é, então... fico
olhando para isso, sem realmente absorver, deixando tudo funcionar no meu
subconsciente.
“Você está atrás de alguma coisa? Repassei, mas nada aconteceu.”
“Não estou esperando que algo aconteça. Estou procurando o mundano.”
"Como o que?" ele pergunta.
“Retroceder.”
Ele faz o que lhe mandam.
"De novo."
Mais uma vez, Semyon reverte a filmagem e eu assisto todas as vezes.
"Porra."
Aí está. Ali. Debaixo do meu maldito nariz. Levanto-me, clico em pausa no
teclado do computador e aponto. “Aquele carro. Temos dez carros parando.
Alguns vêm e vão, mas você tem dez, certo?
Ele concorda.
“E todos eles saem ao mesmo tempo?”
“E vá em direções diferentes.”
“Caso estejamos filmando.” Esperto. Mas não é inteligente o suficiente.
Porque posso seguir aquele com marcha distinta. “Retire todas as filmagens
dos carros, exceto aquela.”
Semyon digita no computador. "Porra. Nós o perdemos aqui.
É um raio de cinco quarteirões de que ele está falando. Inúmeras garagens,
ruas laterais e armazéns onde o carro poderia ser desmontado – mais
provavelmente, porém, havia um lugar para trocar de carro. Não teria sido
difícil. Esta área é um foco de atividade criminosa. Não é perigoso, a menos
que você esteja no jogo, mas tem uma mistura de negócios artísticos e
industriais empoeirados.
E as câmeras de segurança aqui são de alta tecnologia e protegidas.
Inteligente, mais uma vez.
Mas o problema é que é aqui que eu brilho. Não estou quebrando cabeças
ou esfaqueando a escória nas ruas. Não jogando do jeito que Andrei e
Valentin amam. Eu posso fazer isso. E sou excelente nisso. Tive de me
tornar uma máquina de matar ao longo dos anos, mesmo antes de ser
exilado da Rússia.
Mas atrás de um teclado, usando meu cérebro, ninguém pode me tocar.
Existem hackers melhores que dedicam suas vidas a isso. Mas sou mais
inteligente.
Este não é um grupo de hackers geeks. Estes são grupos do crime
organizado.
Ou pessoas que negociam peças roubadas altamente sensíveis, como obras
de arte e joias. Eles têm ótimos sistemas.
E grandes sistemas sempre têm portas traseiras. Sou excepcional em
encontrá-los.
“Preciso obter imagens de todos os sistemas. Assim que eu abrir e baixar,
comece a executá-lo. Estamos procurando aquele carro.
Na nona câmera, Semyon diz: “Chefe?”
Eu olho. “Isso não é apenas um raio de um quarteirão, mas todas as
empresas e arranha-céus estão protegidos. Não podemos entrar
manualmente; é muito grande e o sistema deles é muito complexo para que
possamos quebrar se montarmos uma roupa.
Vamos avisá-los. Mas…"
"Eu gosto do jeito que você pensa."
“Continue flertando comigo assim, Semyon, e vou começar a ter ideias,
porra.”
Ele bufa uma risada. “Não pense que sua linda peça ficará feliz se eu
intervir.”
“Assustado por uma garota?”
Continuo puxando câmera após câmera, vasculhando uma janela de tempo
com espaço generoso em ambos os lados para erros.
“Ela pode parecer jovem e doce, mas é claramente um pouco perturbada se
estiver lidando com você. Não quero correr o risco de ter minhas bolas
cortadas. Acho que vou deixar isso no flerte.
Eu ri. "Você está perdendo."
“Se você quiser compartilhá-la…”
“Só se você quiser que minha faca corte seu pau em cubos.” Eu aviso.
“Faça do seu jeito.” Então ele pergunta: “Você acha que esse cara é o
líder?”
Dou de ombros. “Se ele for o líder, então dez contra um tudo virá aqui…”
Ali está ele.
A caminhada familiar. E há algo sobre isso, algo tão perigosamente familiar
que me deixa arrepiado, mas não consigo definir.
A frustração me faz enrolar a mão. Conto até dez.
O homem desce por um beco que tem câmeras de alta tecnologia e para em
uma porta. Poderei voltar atrás com o carro, para ver onde mais o homem
foi antes do atropelamento, mas...
Meus pensamentos param com força.
O homem digita um código. E, quando a porta se abre, ele arranca a
balaclava.
Meu estômago cai.
Eu conheço esse rosto.
"O que é?" Semyon pergunta, mas eu mal o ouço.
"Porra."
"Chefe."
"Você o reconhece?"
Semyon franze a testa para a tela. "Eu devo?"
“Ele é do velho país”, eu digo. “Um assassino infame.”
Ele entende imediatamente. “Encontramos quem fez todos os sequestros e
assassinatos?”
Não admira, porra, que Lev estivesse morrendo de medo.
“Evgeni Kucherov”, explico. “Também conhecido como The Silent Butcher –
The Butcher, para abreviar. Porra."
Ainda estou sendo assombrado por velhos fantasmas. E... Ah, porra.
Se eles descobrissem o que eu tenho feito... sabotando os sistemas de
computador da Bratva Russa... isso é definitivamente algo que eles
mandariam para o maldito açougueiro acabar.
“Nós sabemos onde ele está. E ele é um grande negócio. Leve-o para fora
e…”
“Andrei se torna ainda mais poderoso.”
"Todos nós." Não é apenas tentador, é o que faz mais sentido.
Sabemos onde ele está agora. É hora de acabar com ele.
“Podemos dirigir até aquele local”, diz Semyon. “Ou levamos isso para
Andrei.
Quais são suas ordens?
Nós podemos fazer qualquer um. Ambos são a coisa certa a fazer. Mas
também pode ser uma armadilha. Evgeni poderia esperar que eu chegasse
com armas em punho. Por outro lado, ele pode esperar que eu erre por
excesso de cautela. E então…
O que?
Continuar suas operações?
Agora eu sei quem é, sei o que ele quer. Meu. Ou melhor, para descobrir o
que estou fazendo. Mas ele não pode, não diretamente... a menos que eu vá
até ele, sozinho.
Eu poderia dar a ele o que ele quer. Não posso deixar meu passado
atrapalhar meu futuro. Não deixarei mais que isso afete Andrei e Valentin.
Preciso chegar ao fundo dessa merda o mais rápido possível. Preciso
explorar o que está além daquela porta.
“Semyon—”
Antes que eu possa gritar uma ordem, meu telefone vibra.
Olho para a tela. Um lembrete programado.
Pegue Kira.
Uma carranca torce meus lábios.
Jantar, com a adorável e linda Kira.
… Ou uma briga com o Açougueiro.
Porra. Preciso tomar uma decisão e rápido.
Mas, então, de repente percebo que não.
A resposta já é óbvia.
Jogo meu telefone no chão.
“Ligue o carro.”
OceanoofPDF. com
15
OceanoofPDF. com
KIRA
"Onde ele está?"
Tudo o que posso fazer é murmurar para mim mesmo enquanto verifico meu
reflexo.
Não há como negar, estou bem. Claro, demorou muito para ficar pronto,
mas parte de mim estava ansiosa por isso.
Eu nunca esperei que Ilya chegasse tão tarde e certamente nunca esperei
ficar tão chateado com isso.
Talvez seja este vestido que estou usando. Seu vestido. O triste é que a
coisa mais bonita e cara que possuo agora é o vestido que ele me deu. E é
lindo—
nem quente e sexy, nem furtivo, ou algo que um homem possa chamar de
sacanagem. Não que eu me importe com o que um homem possa pensar.
Exceto Ilya—
“Não, também não me importo com a opinião dele.” Mas isso não é verdade,
e lembrar que quero destruí-lo está cada vez mais difícil.
Em vez de planejar sua queda, passei as últimas horas me maquiando,
arrumando o cabelo e me preparando para o nosso encontro hoje à noite.
Graças a Deus o Sr. Calhoun não ligou. Porque... merda. O que eu faria se
ele quisesse que eu fosse para outra missão?
Eu teria que decidir entre Ilya e trabalho, e—
Minha porta vibra – bem na hora – e corro, conto até dez e pressiono o
botão Enter.
Não é Ilya, mas seu homem? Qual é o nome dele? Semyon?
Pego minha bolsa e o sigo até o carro, e ele me leva... não para a casa de
Ilya, mas para outro prédio luxuoso.
“Espere aqui”, diz Semyon.
Um minuto depois, Ilya sai, vestido com um lindo terno, parecendo tão bom
como sempre. Ele faz sinal para eu sair e eu cerro os dentes, sabendo por
quê.
Ele quer aprovar minha roupa e eu... preciso entrar no jogo. Posso
continuar cometendo erros, mas talvez, se me afastar do sexo, possa me
concentrar em aprender tudo o que ele sabe. É mais seguro do que fazer o
que fiz em casa, que foi começar a me perguntar onde ele estava horas
antes da hora marcada para chegar.
Este homem gosta de controle, então saio do carro.
Os olhos de Ilya se estreitam. "O que é isso?"
“O vestido que você comprou.”
“Isto é para o dia.” Ele suspira. “Não são jantares sofisticados e saltos
altos.”
Não para sexo, ele quer dizer. Pelo menos, essa é a minha interpretação ao
perceber a decepção.
O problema é que esse vestido pode ter custado uma fortuna, mas não é
sexy. Não é... sacanagem, nenhuma das coisas que me causaram problemas
ultimamente. E sim, é básico naquele estilo clássico, elegante e simples,
mas ele está me estudando como se quisesse admirar sua refeição antes de
comê-la.
Eu sendo a refeição.
“Achei que isso era melhor. Menos…"
"Diversão?" Ele passa os olhos por mim. “Você não é mais freira, Kira.” Ele
fica todo pomposo e formal, e há um humor negro em sua voz que provoca
arrepios na minha espinha. “Oh, doce e jovem Kira...”
Ele toca minha bochecha com as costas da mão.
“Pare com isso,” eu digo.
Juro que ele finge pensar sobre isso. "Não. Antes, você era a virgem sexy;
agora você é uma mulher experiente como uma freira.”
“Não acho que uma noite me torne experiente.”
“É verdade”, ele diz. “Vamos aguentar mais algumas noites. Só pra ter
certeza. Construa seu repertório.”
“Então, como vamos provar que posso vender minha bebida em lugares
sofisticados?” — pergunto, tentando colocá-lo de volta no caminho certo
com minha mentira horrível.
Sua boca se curva para um lado, mas ele apenas diz: — Vamos comer e
depois traçaremos um plano. As casas noturnas estão sempre procurando
economizar, e tenho um amigo que é dono de algumas.”
Meu coração dispara. Ele deve estar falando de Andrei, o próprio Pakhan.
Agora, isso seria um furo. E por “amigo” ele quer dizer chefe, porque Ilya é
Bratva. E a Bratva nunca deixa o seu povo ir.
“Mas primeiro, uma roupa.”
Eu olho para ele. "Eu gosto deste.
“Talvez, mas eu não.” Ele desliza um braço em volta da minha cintura e me
empurra para dentro do carro. Pressionando-se contra mim, ele murmura.
“Eu quero algo elegante.”
Tento falar, mas ele já está levantando minha saia.
“Isso não é muito elegante da sua parte”, eu digo.
“Você entendeu mal minha definição de elegante”, ele responde. “Eu quero
o tipo de roupa elegante que você usou na outra noite. Qualquer roupa.
Elegante o suficiente para quase poder ver sua bunda. Elegante o suficiente
para que você não possa usar nada por baixo.
Elegante o suficiente para que eu possa tocar em você se quiser, sem ter
que mover pedaços de material. Elegante o suficiente, posso puxar a saia
para cima ou a blusa para baixo e você fica instantaneamente nu e pronto
para mim. Esse tipo de elegância.
“Você quer que eu faça compras na Whores R Us?”
Ele lambe minha orelha. “Isso é um lugar? Eu gostaria de ver.”
"Não. E não estou me vestindo assim por causa dos seus caprichos.”
“Você vai”, diz ele, chupando o lóbulo da orelha, “porque eu gosto. Porque
eu me acostumei. Claro, matarei qualquer um que olhar para você de
maneira errada, então você terá que ficar perto de mim.”
“Você ficaria feliz em matar de novo, não é?”
Ele levanta a cabeça e examina meu rosto. Ele não está sorrindo. “Gosto do
risco e do perigo que tudo isso representa. Nada mais nada menos. Eu
também vou proteger você.”
Como ele fez ontem à noite.
Ele não precisa dizer isso. Nós dois sabemos disso.
“No carro, Kira.”
Entro e Semyon dirige. Quando era só eu, ele demorava; agora ele está
dirigindo como um louco. Agarro-me ao assento enquanto Ilya fica sentado
calmamente, imperturbável, digitando em seu telefone.
Parece que estamos entrando em uma área de compras de alta classe. Eu
franzir a testa.
"Onde é o restaurante?"
“Vamos às compras primeiro, Kira.”
“Por que... meu vestido? Você não pode estar falando sério.
"Eu sou."
Eu olho para ele enquanto paramos. Entendo. Talvez ele pense que estou
mal vestida para ir ao restaurante, mas o vestido está perfeito e não quero
colocar mais ideias na cabeça dele. Não quero seduzi-lo novamente; está
ficando muito
perigoso. Para mim. Estou muito interessada nele, eu sei disso, mas com
este vestido, estou segura.
Pelo menos, me sinto seguro.
Mas ele... o quê? Quer que eu me vista de sacanagem? Como se fosse uma
desculpa para me violentar e me punir?
"Isto é isto…"
“As mulheres adoram este lugar.”
Ele diz isso como se trouxesse mulheres aqui o tempo todo, e quando ele
sai, eu o empurro, uma explosão de ciúme tomando conta de mim.
Em troca, ele agarra meu pulso e me puxa contra ele.
“Cuidado”, ele murmura.
“As mulheres amam este lugar? Quantas mulheres você traz aqui?
"Apenas um."
Eu a odeio. Quero arrancar os olhos dela, seja ela quem for. Eu olho para
ele.
“Claro que existe. Deixe-me falar com ela.
Ele apenas ri e me puxa para mais perto, sua boca sussurrando contra
minha garganta. Quando ele me solta, eu fico lá. Cristo. Não acredito que
acabei de dizer isso. Alto. Ele é meu inimigo, meu... Merda.
Ele dá dois passos, para e olha para mim.
"Um. Você."
Minhas pernas ameaçam ceder, e é apenas a mão dele que me envolve que
me mantém de pé.
Quando entramos na loja sofisticada, fico pasmo. Nunca na minha vida
estive em um lugar assim. É como a Disney World para mulheres adultas.
Tudo que vejo é mais bonito que o anterior. Ando em frente enquanto ele
fica para trás e conversa com o gerente.
Porque não é isso que os homens fazem?
Deixe a mulher escolher.
Não que eu vá. Não vou deixá-lo me comprar nada. Mas posso olhar e
cobiçar. E eu faço.
Um vestido chama minha atenção. É um cobre brilhante, que vai até o
joelho com uma fenda no meio da coxa. É exatamente o tipo de vestido que
Ilya deseja. E é impressionante.
Olho para a etiqueta de preço e engasgo. Isso também é impressionante.
Impressionantemente astronômico. E então vejo uma bolsa linda.
Porra. Bolsas. Eu tenho uma queda por eles, e este é elegante, pode
esconder uma tonelada de coisas e pode ser vestido de cima a baixo.
Quase começo a imaginá-lo no meu braço quando vejo a etiqueta. Eu
conheço o designer. Eles cobram mais de quarenta mil por uma sacola
menor. Não quero nem olhar para ver quanto custa esse.
Felizmente, há outra bolsa por perto. Estendo a mão para tocá-lo, então
retiro minha mão quando a etiqueta de preço se solta. Não consegui desviar
o olhar rápido o suficiente para ignorar os zeros nele. Quase cem K. O que é
ridículo. Mas é tão lindo que tenho vontade de chorar.
“Pegue,” a voz de comando de Ilya vem atrás de mim. Olho em volta a
tempo de vê-lo tirar um vestido de tirar o fôlego de uma prateleira próxima.
"Isto também."
Eu giro para encará-lo completamente, e ele está segurando o mesmo
vestido que eu estava olhando. Só que este é em tamanho menor. Para mim,
esse tamanho seria indecente.
Eu balanço minha cabeça.
“Esse não é o meu tamanho”, observo. “É muito pequeno, ficaria muito
apertado. Vou ficar com frio.
Ele franze a testa, olhando para mim e depois para o vestido. "Qual o seu
tamanho?"
Quero rir. “Em uma loja como esta? Não sei. Eles têm tamanhos diferentes
nessa faixa de preço.”
“Bem, então pegue o rack inteiro. Você pode experimentar cada um no
carro. Precisamos comer e sair do restaurante antes das 8h30.
"Por que?" Espere… O que ele disse? Carro? Eu engulo. “Em primeiro lugar,
não vou me trocar de carro, por mais bonito que seja.”
Tento passar por ele e guardar o vestido, mas ele me encurrala.
“Então vamos para o vestiário.” Ele puxa a parte de cima do meu vestido
para poder vê-lo, e eu bato em sua mão. Ele o coloca de volta, deslizando os
dedos sobre meus mamilos cobertos enquanto faz isso. "Eu posso ver você
se trocar daí."
Meu peito lateja e quase digo que sim, mas, em vez disso, pego o vestido e
saio de fininho, ignorando o comentário, mesmo que isso me excite.
“Não”, eu digo.
"OK." Ele sorri. “Posso observar você enquanto você se troca aqui.”
Há um espelho no caminho para os vestiários e eu paro. Estou
momentaneamente distraída com o vestido. Realmente é ainda mais lindo
de perto. Contra mim. Então eu olho novamente. Ai Jesus. Eu não posso
usar isso. É muito pequeno... mas tão lindo.
Balançando a cabeça, tento voltar ao assunto.
“Primeiro, porque vale a pena repetir, não vou me trocar no carro ou aqui
fora. E segundo, comprar o rack inteiro seria um absurdo. Eu não vou
deixar você fazer isso.
Ele balança a cabeça e sorri.
"Tarde demais."
"Besteira", eu digo, chamando-o. “Você ainda não comprou nada.”
“Errado”, ele balança o queixo, olhando em volta. “Comprei a loja inteira.”
Olhando por cima do ombro, ele acena para o gerente ansioso. O gerente
acena de volta, erguendo o polegar.
"Você o que?" Eu pergunto, minha voz um pouco fraca. Balanço minha
cabeça novamente.
“Eu comprei a loja, Kira.”
Meu estômago embrulha quando olho em volta para todas as opulentas
bolsas, sapatos e vestidos de grife. Isso é demais. Está além do extra. Eu
pego isso e é como se eu fosse dele. Não sou grande, mas não sou uma
criança abandonada. Não sou uma modelo pequenina e magra esperando
para subir na passarela.
E as etiquetas de preço neste lugar. Oh. Meu. Deus. Alguns desses preços…
Foda-me. Mal ganho o suficiente para pagar o aluguel, muito menos para
comprar algo próximo ao designer.
“A maioria dessas coisas não cabe.” Olho para ele e depois para o que estou
vestindo. “Este é o designer. É bom. Isso servirá.
E isso acontecerá. Ele me comprou sapatilhas, apenas tênis bem coloridos,
mas combine com os saltos que calcei e estou pronto para qualquer coisa.
Os olhos de Ilya dizem diferente. Ele pega o vestido.
É minúsculo. Não há como evitar isso. É muito pequeno.
Ele se aproxima e pressiona o vestido na minha barriga. Eu olho para ele.
“Isso,” eu digo, “Não vai. Ajustar."
Ilya sorri, e é um sorriso caloroso e sinuoso e mortal. “Então você pode
queimá-lo para se aquecer. Depois de usá-lo. Queime isso e o resto, porque
eu já me decidi.”
“Você é um valentão.”
Ele se inclina, esfregando minha barriga com o vestido. É um movimento
íntimo de cair o queixo, estranhamente quente para algo tão classificado
como G, e faz minhas pernas começarem a tremer.
“Talvez”, ele murmura em meu ouvido, “um valentão que comprou uma loja
inteira para você”.
“Eu não sou uma superestrela.”
“Você não precisa ser assim,” ele diz, lambendo minha orelha de uma forma
que é tudo menos censurada. Minha respiração fica presa. “Use o vestido.”
“Você disse que eu poderia queimá-lo.” Minha voz treme quase tanto quanto
meus joelhos.
"Eu fiz. Mas primeiro? Você vai usá-lo esta noite.
Luto para respirar fundo. Estou me afogando. Se eu ceder a ele e à sua
vontade sedutora e forte, não tenho certeza se haverá algo menos. “Tudo
bem, a loja é minha, eu escolho.”
“Não, este aqui.”
"É muito pequeno." Procuro um acordo, mesmo sabendo que ele é teimoso
demais para ceder. Eu finjo meus calcanhares de qualquer maneira. Ainda
assim, tento suavizar minha posição para que ele não perceba. Qual é o
ditado sobre moscas e mel? Eu sorrio e aponto para outra prateleira.
“Podemos ver se tem um do meu tamanho, bem ali? Eu preciso de algo
maior, ou então…”
"Esse. Um."
Maldito inferno. Qual é o objetivo?
"Entendido?"
“Porra, tanto faz.”
Suspiro e vou me trocar antes que ele decida vir comigo.
OceanoofPDF. com
16
OceanoofPDF. com
KIRA
O jantar é bom, mas mal sinto o gosto nas poucas mordidas que consigo.
Estamos na entrada e o restaurante é lindamente íntimo, mas... não é nada
como a última vez que ele me levou para sair.
Isso foi apenas na outra noite?
Parece que foi há semanas. Foi assim que ele se enraizou rapidamente na
minha vida.
Pegando minha taça de vinho, tomo um gole quando meu telefone toca. Ilya
nem parece notar quando me levanto e peço licença para ir ao banheiro.
Com as mãos trêmulas, sabendo que os homens estão olhando para mim
com meu vestido brilhante e salto alto que ele me fez usar, pego meu
telefone.
É o Sr. Calhoun.
"Olá?"
“Eu preciso de uma atualização. Tate está atento, trazendo algumas coisas
suculentas. O que você tem?" ele pergunta.
Meu coração afunda. “Eu tenho um ângulo.”
"Qual é?"
“Você conhece o ângulo. Estou conversando com ele agora.”
Ele diz algo para alguém, as palavras abafadas. “Vá em frente”, ele me diz.
“E me entregue algo suculento até o final da semana, caso contrário você
estará fora do trabalho e fora de casa.”
Porra. Fecho os olhos e me apoio na parede do corredor do lado de fora dos
banheiros. “Você não pode apressar uma exposição de primeira página”, eu
digo, cruzando dois dedos nas costas.
“Pensando como um jornalista de verdade.” Ele faz um grunhido de
aprovação.
"Obrigado-"
“Kira, há pensamento e ação. Eu preciso que você faça isso”, diz o Sr.
Calhoun.
“Mais importante, preciso de uma atualização amanhã. Houve alguma
atividade perto de alguns armazéns; as pessoas estão dizendo que tiros
foram disparados. Russos. Tate trouxe para mim, mas se o seu Rykov estiver
conectado, talvez ele seja a melhor aposta.
“Preciso voltar antes que ele suspeite.”
"Amanhã."
Desligo, algo dentro de mim se contrai com a conversa.
Quando volto, a cabeça morena de Ilya está inclinada sobre o telefone,
bebendo uísque em vez de vinho.
Deslizo para o meu assento, um pouco irritada por ele não parecer ter
notado que eu saí ou voltei.
Empurro meu prato para longe. Acho que comi uma mordida na massa de
frutos do mar com um delicado molho de vinho branco, limão e páprica
defumada polvilhada.
“Você parece distraído,” murmuro.
Ele olha para mim brevemente e depois volta para o telefone.
Dane-se ele de qualquer maneira. Talvez eu o use para obter informações.
Quase posso sentir o hálito quente do Sr. Calhoun em meu pescoço, e me
irrita que Tate tenha feito mais progresso do que eu, e ele nem tenha essa
conexão com um membro de alto escalão da Bratva.
Ilya tem que estar no alto. Ele é carregado e é do tipo que comanda, não
segue ordens.
"Eu disse que você parece distraído." Coloquei meu garfo na mesa e olhei.
Quando ele não responde, empurro o prato e cruzo os braços.
Ele finalmente olha para mim. “Eu ouvi você pela primeira vez.
A irritação queima meu peito. "E você não está comendo."
“Nem você”, diz ele, apontando para meu prato, “você também.”
Nós nos encaramos e há uma faísca que engrossa o ar, de irritação.
E por baixo disso há uma vibração de natureza diferente, que faz meu corpo
zumbir.
Ignoro isso e vou com a irritação. Só porque ele é um pedaço de carne sexy
não significa que ele escapa impune de todas as besteiras que lança.
Se ele quiser uma flor murcha, pode sair à caça de uma florista em busca
das flores rejeitadas de ontem.
“Não estou com fome”, respondo.
“Compre a porra da garota em sua própria loja e ela não ficará feliz.
Mulheres."
Eu me inclino para frente. “Use o vestido cafona que o homem compra
porque é a única maneira de fazer uma garota parecer uma prostituta de
alta classe. Homens."
“Você é obcecado pela profissão? Não acho que seja tão glamoroso quanto
você parece pensar, Kira.
“Eu acho”, digo, estendendo a mão por cima da mesa, pegando seu uísque e
bebendo. “Acho”, repito, “que não gosto muito de você”.
“Você não precisa.” Ele dá de ombros. "Você só tem que gostar de me
foder."
Ele é um idiota, honestamente. Só porque descobri que essa coisa de sexo é
algo que amo – com ele – não há necessidade dele dizer isso.
Eu bato seu copo vazio. “E talvez eu não goste disso. Afinal, não tenho mais
ninguém com quem comparar. Talvez você seja uma merda e eu precise
experimentar.”
Meu rosto queima.
Agora pego meu vinho, mas ele agarra minha coxa por baixo da mesa e eu
paro. Ele move a mão lentamente, suavemente sobre minha pele, sob a
barra da saia. Nós dois sabemos que não estou usando calcinha.
“Você está chateado”, ele murmura, todo aveludado. "Faminto? Estou
pagando. Comer."
“Eu não quero.”
Ele me ignora. “Quando foi a última vez que você comeu?”
"Café da manhã."
Ele suspira. “Não vamos embora até que você abra um sorriso.”
“Não estou com vontade de sorrir.” Eu olho para ele, tentando não derreter
com seu toque.
“Talvez se você comesse…”
Eu estreito meus olhos. "Eu não estou com fome."
Ele também. "Besteira. Você está sempre com fome.
“A menos que você esteja me perseguindo, como você poderia saber disso?”
"É verdade." Ele me lança um olhar triunfante.
Eu balanço minha cabeça. "Não. Não é. Você está pensando em quando eu
era criança.
Cansei de crescer; Não preciso comer tanto.”
“Sim”, ele diz, “você tem. E você vai.
Acenando para o garçom, ele aperta ainda mais.
“O que vai ser, princesa?” Ele pergunta, parecendo um idiota.
"Nada."
“Isso não é uma opção.” Seu sorriso é tenso, arrogante. "Você está
comendo."
“Tudo bem”, eu digo, virando-me para o garçom. “Quero um de tudo do seu
cardápio.”
O garçom olha para Ilya, provavelmente pensando que sou um maníaco,
mas Ilya apenas acena com a cabeça.
"Você ouviu a senhora." Ele acena com a mão livre para mim. “Um de tudo.
E dois uísques. A menos que ela queira bebida? Você quer bebida? Essa
bebida que você vende?
Engulo palavras de ódio e pisco rapidamente, lágrimas quentes
pressionando meus olhos.
Ilya suaviza. “Um pouco de pão agora e dois dos pratos especiais de frutos
do mar que você mencionou.”
“Posso pedir para mim”, digo quando o garçom sai.
Ele se inclina para frente. “Se você pedir tudo, fique à vontade. Mas você
tem que comer tudo. Se você não gosta disso, peça outra coisa. Mas coma,
porra, ou farei você entrar debaixo da mesa e chupar meu pau.
Abro a boca e fecho-a, porque acho que ele realmente faria isso.
Quando o garçom chega com o pão e as bebidas, Ilya me obriga a comer,
espalhando manteiga cultivada em cada pedaço de pão quente... e foda-se,
isso me faz sentir um pouco melhor.
Quando chegam as novas entradas e uma segunda rodada de bebidas, já
comi metade das minhas e me sinto muito melhor. Eu odeio admitir isso,
mas eu poderia me acostumar com isso.
O que tenho que fazer, porém, é traçar e planejar uma maneira de
conseguir minha história.
Mas meu coração está faltando, e eu continuo voltando para uma coisa...
Eu realmente quero derrubá-lo por causa das minhas ambições?
Ilya não gosta muito de conversa fiada e ainda está distraído. Tenho a
sensação de que seja o que for, é importante. Eu continuo voltando ao que o
Sr.
Calhoun disse sobre a liderança de Tate. E se for isso?
Eventualmente, porém, Ilya faz um esforço. Ele é charmoso quando quer e
gosto de seu senso de humor.
Então, quando ele pede sobremesa, eu deixo.
É uma mistura de maracujá que é incrivelmente deliciosa, honestamente.
Quando chega a conta, ele diz: “Você pode ficar na minha casa esta noite,
mas preciso sair e trabalhar”.
Concordo com a cabeça, e há uma parte muito real de mim que não quer
ficar sozinha esta noite.
Então, novamente, se ele estiver me deixando na casa dele, posso
bisbilhotar.
“Tem certeza que não vou conseguir convencê-lo a ficar?” — pergunto,
tentando parecer manso e inocente.
Seus olhos brilham com uma intenção escura e deliciosa enquanto ele me
lança um olhar lento e ardente. “Vamos ver se você consegue”, diz ele. "Me
teste."
OceanoofPDF. com
17
OceanoofPDF. com
ILYA
Ela está tramando alguma coisa. Eu não acredito que ela seja tímida ou
mansa. Nem por um segundo.
Nunca fiz, nunca farei.
Inocente, sim. Um ar de ingenuidade? Absolutamente. Mas tímido? Manso?
Tímido?
Não é ela.
Ainda assim... não tenho certeza do que ela quer. Mas eu vou descobrir,
porra.
“Vamos, Kira.” Pego a mão dela e a levo do restaurante até o carro que está
esperando lá fora. “Vamos levar você para casa e ver se você consegue me
convencer a ficar.”
Um homem menos observador poderia sentir falta do estreitamento fugaz
dos olhos dela. Eu não. Enquanto dirigimos pela cidade, ela consome meus
pensamentos mais do que deveria, mesmo sentada ao meu lado, com as
mãos cruzadas, uma linha de tensão percorrendo-a.
“Você não precisa. Eu sei que você está ocupado. Eu...” Ela me lança um
olhar. “Eu deveria ir para casa.”
"Não."
Há muitas razões para eu dizer isso. Quero ficar de olho nela. Proteja ela.
Descubra o que diabos ela está fazendo. Quero ter certeza de que ela está
fora da minha conta e das mãos do Açougueiro.
Mas no fundo de tudo isso?
Eu só quero ela em minha casa.
Minha cama.
Ela olha para baixo, como a pequena alma mansa que ela não é. E ela diz:
“Não quero interferir no seu trabalho…”
É uma abertura, que eu ignoro. Mas penso no homem que preciso
perseguir.
Maldito Eugene.
O Açougueiro está lá fora e atacando meu território. Significa alguma coisa,
especialmente considerando o fato de que Lev tinha mais medo dele do que
de mim.
A porra do fato de ele ter mudado seu MO. Eu teria escolhido isso num
segundo se ele tivesse tentado obter informações, assassinado por diversão,
se tivesse feito o seu costume.
O Açougueiro tem esse nome por um motivo. Não é porque ele gosta de
matar.
Ele gosta de esculpir corpos em pedaços de carne, muitas vezes de carne
viva. Quando já estiverem mortos, ele os envelhecerá como carne bovina e
mandará entregar os pedaços como um aviso a quem o traiu. Ele fala
através de seu trabalho, daí a porra da parte silenciosa do apelido.
Se ele mudou seu modo de agir e eu não o peguei, isso significa que ele
pode estar atrás de mim.
Ou alguém de casa.
Mas não consigo afastar a sensação de que sou eu.
Porra.
“Você não vai para casa e queria me fazer mudar de ideia. Então, mude”,
digo enquanto meu telefone vibra.
Nenhum movimento.
Semyon e sua equipe estão monitorando todos os pontos onde rastreamos o
carro e ainda não detectaram nada.
Isso significa que tenho tempo para resolver isso com Kira. É um
pensamento delicioso, que deixa minhas calças apertadas.
Paramos e eu a tiro do carro e a coloco em um dos meus elevadores
particulares no porão.
Ela fica ali, aparentemente fechada em si mesma, mas posso sentir o calor
intenso da consciência no espaço confinado que nos envolve. Kira pode lutar
contra isso o quanto quiser, mas ela me quer tanto quanto eu a quero.
Não que você possa perceber apenas olhando casualmente para ela.
Eu digito o código e, quando as portas se abrem para a sala, elas trancam
automaticamente atrás de nós.
Ela lambe os lábios. Sigo esse movimento como um homem faminto.
“Convenha-me, Kira. Tenho preferência por danças eróticas.
“Aposto que sim”, ela murmura, e escondo meu sorriso. Então ela respira
fundo. “Não, não, você vai trabalhar e eu vou para casa...”
“Acho que não, porra.”
Agora o pirralho arrogante aparece e ela funga, dizendo friamente: “Você
não quer que eu destrua sua casa enquanto você estiver fora, não é?”
Eu me aproximo dela. “Você vai fazer isso, Kira?”
"Talvez."
A frescura não é algo que eu compro, e ela não é do tipo que destrói um
lugar. Se ela for pesquisar — o que eu compro, o lado curioso de Kira vai
direto até os ossos — ela pode. Não há nada incriminador aqui e os
computadores são inacessíveis para ela.
Sou um homem cuidadoso. Nada que eu não queira que um inimigo ou
estranho encontre estará em minha casa. Tem coisas pessoais, mas todas as
merdas da vida da Bratva estão nos servidores, e para acessar os servidores
você precisa dos códigos. Wi-Fi não resolverá isso.
Talvez isso venha de anos de luta por cada briga, por ter sido fodido de
tantas maneiras; Eu deveria pendurar uma maldita telha na minha bunda.
Posso não saber minha idade exata, mas a conheço.
E ela vai bisbilhotar.
Mas eu saúdo isso. Talvez isso me mostre o que ela realmente faz para
viver.
Eu sorrio para ela. "Vá em frente. Vou esperar."
“Não, vou para casa.”
“Como você vai, porra. Quero que você me mostre o quanto deseja que eu
fique.
“Mudei de ideia”, diz ela.
Eu a agarro, jogando seu corpo gritando e se contorcendo por cima do meu
ombro.
“E eu mudei o meu. Estou farto de esperar que você me convença. Estou
farto de ficar parado na porta. Então vou levar você para o meu quarto.
Afinal, você não é mais virgem.”
Ela bate nas minhas costas e eu a ignoro. “Depois de removido.”
“Duas vezes, se você estiver contando.”
Kira se contorce tanto que sua bunda e quadris continuam roçando e
quicando na minha cabeça. Ela está muito acima do meu ombro. Agarro
suas pernas, deslizando a mão entre suas coxas, e ela grita novamente.
“Ninguém vem, então pare com essa porra de barulho, Kira.”
“Deixe-me descer!”
"Não."
Ela luta mais forte, arranhando minhas costas e depois me socando.
No começo, é leve, quase brincalhão, mas ela se mexe tanto que eu aperto
meu aperto com mais força. Então, aperto um pouco mais para mostrar
como as coisas podem acontecer.
Áspero, duro, selvagem.
Ela começa a arranhar minha jaqueta e camisa e me bater com força.
“Deixe-me ir, seu idiota!”
Suas unhas arranham com tanta força que ela deve ter tirado sangue,
porque ela respira fundo. Não estou reclamando, no entanto. É tão bom.
Não apenas a leve dor, mas o fato de que significa que posso fazer o que
quiser.
Eu realmente quero fazer o que eu quiser.
Viro-me para pegar uma garrafa de uísque porque a ideia de lambê-la é
quase boa demais para deixar passar.
Então, de repente, Kira começa a morder.
Uma vez. Duas vezes. Eu mal sinto isso. Quando chegamos ao quarto, jogo a
mamadeira na cama e me preparo para colocá-la no colchão. Antes que eu
possa, porém, ela morde novamente, desta vez com tanta força que eu
estremeço.
“Ah, que bom. Você não é feito de pedra.” Ela se vira e sua mão sobe para
agarrar meu cabelo, então ela afunda os dentes na minha nuca e não me
solta.
— Caramba, droga.
Eu a soltei com uma mão, apertei mais e bati nela. Duro.
Ela geme.
Ah Merda. Ela gosta disso.
De alguma forma, eu a puxo de cima de mim e a jogo na cama. Aponto com
força para ela, apreciando a visão de sua boceta nua porque o vestido subiu.
“Você precisa aprender a ouvir.”
Tiro a gravata, o paletó e a camisa e tiro os sapatos. Para minha surpresa,
ela vai fazer o mesmo.
Desço sobre ela, fazendo-a pressionar contra a cama enquanto coloco uma
mão em cada lado de sua cabeça e me inclino para perto. “Eu disse mover?”
“N-não.”
"Não."
Eu me afasto e a observo. Então pego o vestido e o puxo pela frente, o
tecido delicado rasgando quando eu o tiro dela. Antes que ela consiga
ofegar, amarro-o em sua cabeça, amordaçando-a.
"Muito melhor."
Ela faz sons escandalosos, mas eu sento e a pego no colo. Colocando-a
sobre meus joelhos, eu bato nela, baixando minha mão com força até que
sua bunda comece a ficar vermelha, doce e quente. Cada golpe da minha
mão desce em um local ligeiramente diferente. Ela se contorce e geme.
Eu puxo a mordaça improvisada enquanto bato nela de novo e de novo, até
que ela choraminga e move os quadris até mim, oferecendo sua bunda. Não
preciso deslizar os dedos entre suas coxas para saber que ela está molhada.
Sua pele brilha com seus sucos.
Dou-lhe mais uma palmada e depois empurro os meus dedos para dentro
dela.
Ela grita, apertando em torno de mim.
Estou instantaneamente duro como uma rocha.
Ela é como um vício. Eu quero meu pau lá mais do que qualquer coisa.
Não, não mais do que qualquer coisa. Eu sei o que quero.
Puxo meus dedos depois que ela os monta até estremecer, então tiro a
mordaça. Usando o vestido arruinado para amarrar suas mãos, eu a
empurro para longe de mim, caindo no chão para que ela fique entre
minhas coxas.
Seus olhos estão vidrados, selvagens, quando encontram os meus.
Abro o zíper e começo a acariciar meu pau. “Já fez um boquete?”
"Não."
“Abra sua boca, me chupe e me desça até o fundo da sua garganta. Depois
para cima e para baixo. É fácil."
"Dados muitos deles, não é?"
Enrolo a mão em seu cabelo e a puxo para meu pau. “Eu tive muitos deles,
Kira.”
“Só porque não dei um, não significa que não sei o que fazer.”
“Especialista em pornografia, não é?”
Ela não responde, apenas começa a me lamber, chupando a cabeça.
É incrível. Ela está tateando, não tem ideia real, mas porque é Kira, está
quente como o inferno.
Eu uso minha mão para guiá-la, e ela começa a me sugar, indo fundo.
Ela engasga e tenta subir, mas eu a empurro de volta para baixo. A
sensação da garganta dela em mim quando ela engasga é fenomenal.
Logo, eu a tenho em ritmo. E eu sei que com mais algumas tentativas,
minha garota será uma especialista. Ela é uma merda. Minhas bolas ficam
apertadas e faíscas de puro prazer quente ganham vida, junto com a dor
urgente da necessidade de gozar.
Eu gemo baixo. Quero atingir o fundo de sua garganta com minha semente.
Eu balanço ao longo da borda, cada fibra em mim pronta para liberar
aquela liberação doce e vibrante.
Agarrando seu cabelo, eu a puxo para baixo. Estou no fio da navalha. Ela
engasga e tosse e tenta se levantar, e estou quase lá, estou quase...
Foda-me. Eu a puxo e a observo inspirar profundamente.
Ela se inclina contra mim, mas não terminei, e a empurro pelos cabelos. “Eu
quero gozar em você, Kira. Lembra daquela coisa sobre danças eróticas?
Ela meio que balança a cabeça.
“Traga sua bunda doce aqui e me dê uma.”
Eu a ajudo a levantar, puxando-a para mim, e empurro-a para cima.
Ela choraminga. “Você se sente tão bem”, ela xinga, quase com raiva.
“Nada comparado a você, princesa. Agora mova-se.”
Ela faz. E eu a deixei ondular sobre mim. Ela balança e se contorce. Ela
sobe e desce. Ela me aperta com as paredes de sua boceta.
E eu não a impedi.
É uma agonia extraordinária enquanto ela faz sua dancinha. Ela está
tentando escapar, é o que está fazendo, e está procurando por algo que dê
certo. Eu aguardo até que ela o faça. Eu quero que ela entre em erupção.
De repente, ela engasga.
Nós dois somos tão próximos.
É incrível. Estou sendo estrangulado por seu buraco apertado, e é uma
coisa linda. Mas ela não para. De jeito nenhum. Ela vai mais difícil.
Mais áspero. Mais rápido.
“A-me ajude, por favor. Eu quero gozar.
Agarro seus quadris e empurro para cima, profundamente, em um ângulo
onde a bato com força contra o ponto G e, ah, porra, mal consigo me
controlar.
“Goze para mim, querido. Faça isso. Agora!"
“Eu...” ela respira fundo. "Eu quero... eu quero gozar para você." Ela está
começando a se fraturar, suas palavras caindo.
Ela se oferece para ser minha. Servir. Ela me pede para levá-la com força e
violência quando eu quiser. Ela me diz que quer que eu goze em sua
garganta. Que ela quer que eu a coma repetidamente, e eu não aguento.
Sua doce sujeira é demais. As minhas bolas apertam, e agarro-lhe as ancas,
batendo-a com força para que possa ejacular profundamente dentro dela.
Kira grita meu nome enquanto um orgasmo a atinge também.
Nós dois chegamos ao clímax juntos.
Quando terminamos, eu a solto e a desamarro.
Ela está deitada na cama, uma pilha desossada, e eu não quero nada mais
do que rastejar ao lado dela, tomá-la novamente, lambendo e mordendo e
provocando e negando-lhe outro orgasmo até que ela me implore por isso.
Mas não posso.
“Kira...”
“Não me deixe amarrar você”, diz ela, um pouco arrastada. "Ir. Tudo bem.
Eu entendo."
“Amarre-me, hein?”
Agora isso... isso tem possibilidades. Eu meio que gostaria que ela fizesse
isso.
É um sonho, no entanto. Porque eu tenho que ir e resolver essa merda de
Açougueiro.
Mas enquanto eu tiver que ir embora, ela terá que ficar. Aquele pensamento
incômodo sobre sua mudança no MO volta. Provavelmente, ele não está
pensando em mim; ele está pensando em outro exílio russo. Foda-se sabe
que somos suficientes.
Mas não vou correr esse risco. Não com Kira. Minha casa é o lugar mais
seguro para ela.
Bem, o segundo mais seguro. Perto de mim seria tecnicamente o mais
seguro, mas se o Açougueiro estiver realmente atrás de mim, então não
estou seguro, e isso significa que ela também não estaria. Então preciso
controlar quando e onde iremos juntos.
Mas ela estar aqui? Está funcionando, por enquanto.
De repente, algo desagradável me ocorre. Algo que empurrei da minha
cabeça. O Açougueiro costumava retalhar o ente querido de um inimigo.
Muitas vezes, ele renunciava à esposa e matava a amante. Ele encontraria a
maneira de bater com mais força.
Kira…
De alguma forma, ele a veria como minha fraqueza. Eu preciso protegê-la.
Porque... bem, ela pode estar. Ninguém pode saber que estamos juntos, que
estou começando a ter sentimentos sérios por ela. Ninguém.
Isso colocará um alvo nas costas dela.
Eu não posso permitir isso.
De jeito nenhum.
OceanoofPDF. com
18
OceanoofPDF. com
ILYA
“Eu esperava nas primeiras horas da manhã ou na noite passada, mas
parece que aconteceu debaixo dos nossos narizes”, diz Semyon, parecendo
descontente.
Espero que ele continue.
Quando ele não o faz, cruzo os braços e mudo para as câmeras que hackeei.
Este é da frente do prédio e da van da florista.
“Coisas como essa são flagrantes e sutis. A florista tem um armazém lá. As
remessas vêm e vão. Coisas para a loja. Flores frescas do mercado.
É de onde eles fazem a remessa no mesmo dia.” Olho para a imagem e
esfrego o queixo.
“Deveria saber”, diz ele em russo.
Dou de ombros. “Eles têm toda uma frota de vans. Mas este carro... você o
viu em uma filmagem que não pedi para você olhar. Viro-me, abro uma
gaveta e tiro uma arma. “Isso se destaca.”
“Voltei ao longo de alguns dias e eram sempre os mesmos trabalhadores. As
mesmas vans. Até que não foi. De vez em quando, algo suspeito acontece.
Eles trocam de van. Eles trocam de pessoal.”
“E Eugene?”
“Ele saiu em um carro diferente. No final do quarteirão. Capturado no
periférico de outra câmera.”
A toca do coelho pela qual ele navegou é impressionante. Poucos têm
cérebro ou paciência.
“E você acha que o prédio está vazio agora?” eu pergunto
"Sim."
“Quão certo você tem?”
"Noventa porcento."
“Bom o suficiente”, murmuro. “Eu sou um jogador. Eu teria levado setenta.”
Ele verifica suas armas enquanto eu carrego as minhas. “Vamos entrar?”
"Não há tempo como o presente."
"Porra."
Chuto o chão enquanto as luzes do teto piscam.
“Os filhos da puta não deixaram nem um fio de computador. O que? Eles
tinham um 'tudo deve estar à venda' e não estávamos prestando atenção?”
“Eles levaram mesas, cadeiras.”
“Provavelmente uma porcaria barata. Estou mais interessado em vendas
imediatas de hardware de computador.” Inclino a cabeça enquanto olho ao
redor do bunker vazio abaixo do armazém.
Somos apenas Semyon e eu. O meu motorista está a fazer dupla tarefa como
vigia.
Ele pode ter um turno longo porque precisamos examinar este lugar como
se fôssemos uma equipe forense.
Resmungando entre nós, voltamos para cima. É aí que começamos, agora
que exploramos todo o bunker.
O andar de cima está totalmente vazio, nem o alarme está mais ligado,
apenas um código PIN para a porta que não demorei muito para abrir.
“Está faltando alguma coisa,” murmuro.
"Como o que?" Semyon está examinando uma das tomadas que parece solta.
“Eu não sei...” Olho em volta, então algo chama minha atenção. Eu vou até
lá. "Esse."
A princípio não notei o pedaço de papel, pois é da mesma cor preta do chão,
mas quando o pego vejo que é um envelope. Minha pele se arrepia e meu
sangue gela quando retiro a fina folha de papel.
Uma palavra.
Ilya.
Reconheço a caligrafia.
E meu estômago fica vazio.
"Chefe?"
Percebo que ele estava falando comigo e não ouvi nada. Sem palavras,
mostro-lhe o bilhete.
"Como diabos foi..."
“Não é de Evgeni. Ele não deixa cartões telefônicos. Isto é do homem que o
contratou. Eu engulo. “Bóris Gusinsky.”
“O Pakhan da maior Bratva da Rússia?” Semyon franze a testa.
“Ele nem sempre foi.”
Semyon permanece em silêncio.
Ele sabe que nunca falo sobre o tempo que passei na Rússia. Sobre a traição
que me trouxe aqui. Sobre Mikhail e Boris e o Açougueiro.
Maldito inferno.
Afasto-me, encosto-me a uma parede, de frente para Semyon.
"Gostaria de falar sobre isso?" ele pergunta.
"Não." Isso é uma mentira. Minha mente está correndo a mil milhas por
segundo, e nós dois sabemos que gosto de falar sobre o caos. Então, eu abro
minha boca grande e gorda e derramo.
“A garota com quem estou saindo… Conheci o irmão dela quando vim para
a América pela primeira vez quando era adolescente. Ele se apaixonou pela
vida da Bratva e, quando voltei para a Rússia, ele veio comigo. Pensei que o
lugar fosse um paraíso criminoso romantizado. E honestamente, poderia ter
sido. Mas o Pakhan anterior, Ivan Orlov, era corrupto, até mesmo para o
submundo. É uma fera diferente na pátria. Gordo com acordos de duas
cabeças, oligarcas cruéis e traições. Ele era um monstro, testado e
comprovado. Ele teve que ir, e então...”
Semyon encontra meu olhar.
“Mikhail e eu, com a ajuda de Gusinsky, fomos a parte principal da luta para
derrubar Orlov. E chegamos perto.”
“Só perto?”
“Um dia”, digo, olhando ao redor deste lugar árido e abandonado, “Boris e
Mikhail aparentemente se uniram para me expulsar do país. Eu não tive
escolha. Todos se voltaram contra mim e era muito perigoso ficar.
Disseram-me para ir e não voltar. Eu tive que sair. E agora…"
“O irmão da sua garota e Gusinsky estão vindo atrás de você?”
Eu balanço minha cabeça. “Mikhail caiu em um tiroteio.” Porra. Eu odeio
tudo isso.
Ele franze a testa, estudando o pedaço de papel. “Talvez esse Gusinsky não
saiba que você está vindo atrás dele. É apenas um palpite?
“Esse documento é do consulado. Extrafino. Barato para merda interna.
Fabricado na Rússia.” Eu me afasto da parede. "Ele sabe. Parece que eles
finalmente descobriram que eu estava sabotando a operação deles na
Rússia por parte dos estados.”
“Isso significa que ele está aqui.”
Não é um ponto importante. “Talvez ele esteja, talvez não. Ele não faz
trabalho sujo. Não agora que ele é Pakhan.”
Não, o importante é que ele enviou o assassino mais implacável atrás de
mim.
Merda. Fui longe demais ao invadir o consulado russo? Foi assim que me
encontraram?
Ou talvez Kira—
Descarto o pensamento assim que ele surge.
Não importa o que ela sinta por mim, ela odeia a Bratva. Sempre fez isso,
assim como seu pai. Ela não recorreria a um braço da Bratva para
machucar outro.
Isso significaria estar em dívida com eles.
Porra, se é verdade que Boris está atrás de mim, é mais provável que o
Açougueiro saiba sobre Kira. Preciso voltar para ela e ter certeza de que ela
está segura.
Pegando o papel de Semyon, enfio-o no bolso.
“Vamos dar o fora daqui.”
OceanoofPDF. com
19
OceanoofPDF. com
KIRA
"Caramba."
Estou em uma sala que deveria ser um escritório. Há livros, uma mesa e um
laptop jogados sobre ela. Mas este é Ilya, um homem que sempre foi
talentoso em computadores e tecnologia.
Ele não teria apenas um laptop.
Tudo bem, estou bisbilhotando, mas preciso. Preciso de alguma coisa,
qualquer coisa, para dar ao Sr. Calhoun.
Merda. Esse pensamento faz meu estômago dar um nó e revirar.
Mas continuo pressionando. Este trabalho é o que eu tenho trabalhado, e
não vou deixar Tate roubar a glória, não depois de tudo que passei.
A ideia de perder o que quer que possa estar acontecendo com Ilya é algo
que não posso me permitir olhar.
“Ele vai se cansar de mim, e depois?” Eu sussurro as palavras enquanto
vasculho.
“Estarei sozinho, sem emprego. Negado... não é isso que o Sr.
Calhoun disse?
Além disso, um pouco de bisbilhotice nunca fez mal a ninguém.
Há uma porta que não notei, uma porta de bolso, e eu a abro. Lá dentro há
uma segunda sala de estar, mas o que me atrai é o sistema de informática.
Algumas telas. Lustroso. E aposto que isso está conectado a um servidor em
algum lugar, não a um Wi-Fi normal.
Não é meu forte, mas sei o suficiente para entender que alguém com esse
tipo de kit é hardcore.
Com dedos trêmulos, movo o teclado e tudo ganha vida. O protetor de tela é
uma onda contínua de pretos e cinzas, indo de um
tela para a próxima, como uma onda preguiçosa de uma multidão esportiva.
Mas é isso. Quando toco em uma tecla, uma caixa de senha aparece. Merda.
Puxo a cadeira ergonômica e sento, tentando tudo que consigo pensar.
Seu nome, a data em que ele saiu. O Pakhan de sua Bratva. Então eu franzo
a testa.
“E se tiver algo a ver com Mikhail? Afinal, eles eram melhores amigos. E
não é algo óbvio.
Meus olhos ficam embaçados enquanto lágrimas quentes os pressionam. A
frustração borbulha junto com um amargor que deixa um sabor amargo.
Maldito Mikhail. Maldito Ilya. Por que ele teve que vir para Chicago, tirar
meu irmão de nós e essencialmente destruir minha família?
Claro, ele não apontou uma arma para a cabeça do meu pai, mas não
precisava.
Mikhail morreu porque seguiu Ilya para a Rússia. Isso poderia muito bem
ter sido uma arma apontada para a têmpora.
No momento em que Mikhail partiu, meu pai sabia que seria a morte dele.
Eu também. Estávamos certos.
Enxugo os olhos enquanto algumas lágrimas caem. E eu me obrigo a dizer
isso. “Ele os matou. É culpa dele."
Repito essas palavras porque Ilya me faz sentir coisas por ele que sei que
não deveria.
— Você os está traindo, Kira — sussurro. “E por que diabos você teve que ir
para a Rússia, afinal? Hein, Mickey? Por que você teve que morrer?
Porque então, papai morreu e eu fiquei sozinho. Estou sozinho desde então.
Então amaldiçoe você e Ilya.”
Respiro fundo e endireito os ombros.
Sentir pena de mim mesmo não vai ajudar. Sem pensar mais, começo a
tentar todos os tipos de combinações orientadas para Mikhail – o nome dele,
o dele e o de Ilya, até mesmo o filme de ação favorito deles, o festival de
sangue. Continuo até que algo me ocorre.
Mickey.
Ilya sabia o apelido de Mikhail?
Qualquer um deles serviria...
Eu costumava chamá-lo de Wally, mas isso era entre nós. A menos que...
Ilya tivesse ouvido ou Mikhail tivesse contado a ele? Porque isso seria algo
que ninguém mais conseguiria juntar.
Wally traz de volta memórias. Começou como Mickey porque, quando eu
era bem pequeno, tive dificuldades com Mikhail. E pegou, até que ele me
apresentou aos filmes da Disney.
Quando criança, eu era obcecado não apenas pelos filmes, mas também por
toda a história da Disney, então comecei a chamá-lo de Wally porque ele era
meu Walt Disney – criador da magia nas risadas e das delícias maravilhosas
que ele trazia à vida através de livros, filmes. e sim, guloseimas.
E foi assim que eu o vi também. Walt governava a Disneylândia e Mikhail
governava nosso pequeno reino irmão.
É lógico que foi da Disney que tirei meu sobrenome falso, Arendelle - o
nome do reino de Elsa em Frozen.
Estou abastecido agora com um propósito animado. Excitação que
desaparece rapidamente conforme tento e falho em cada um deles.
Nada sobrou.
Não, a menos que eu tente Mickey.
Não funciona. "Porra."
Eu franzir a testa. E então digito micky & ilya .
Oh meu Deus. Funciona. Estou dentro.
Estou prestes a ver o que há aqui quando o elevador apita e sou forçado a
sair rapidamente, quase caindo na pressa de sair. Não que isso importe.
Ele saberá que eu estive aqui. Mesmo assim, pego um livro e saio correndo,
já em contagem regressiva para quando poderei voltar.
Isso terá que esperar, no entanto.
“Ilya?”
Não o vejo imediatamente e uma parte de mim fica feliz.
Tantas memórias giram dentro de mim. Tantos sentimentos conflitantes.
Culpa pela minha traição. Amor e tristeza por meu pai. Amor, raiva e
tristeza por meu irmão. E a caixa confusa de sentimentos por Ilya.
O homem que essencialmente atraiu meu irmão para a morte.
“Por que você está lendo um livro sobre armas antigas?”
Eu olho para baixo. "Diversão?"
Então olho para ele e meu coração dá um salto. E não é com culpa.
É algo mais complexo. Ele parece tão incrivelmente bonito que esses
sentimentos, aqueles sentimentos confusos e confusos por ele querem se
libertar.
Ele também parece cansado, preocupado. Sinistro.
Apesar dos meus melhores esforços, estou feliz em vê-lo, feliz por ele estar
seguro.
Eu não deveria estar feliz. Eu nem deveria estar aqui. Eu deveria ter
decifrado aquela senha antes e levado tudo. Merda, eu deveria ter
pressionado ele por informações em vez de fazer sexo e jantares caros.
Mas quando ele olha para mim, a preocupação está gravada em seu rosto...
e acho que isso pode refletir o meu. Porque, por mais que tente, não posso
fingir que não estou preocupada com ele.
Ainda assim, o alívio atravessa suas feições quando ele vem até mim,
abaixando o livro. “Graças a Deus você está bem.”
“Por que eu não estaria?” Eu olho para ele. "Você me trancou em seu
castelo."
“Princesa Kira.” E então ele me beija, me levando para trás, tirando minha
camiseta e shorts dele até estarmos na cama, nos beijando, nos tocando.
Explorando.
É paixão em sua essência, ardente e extremamente íntima. O mundo
desaparece, assim como todas as minhas memórias, boas e ruins, até que
sejamos apenas nós.
Não há pensamento de traição ou de usá-lo. É só ele. Sou só eu.
E isso... seja lá o que for... está certo.
Por agora.
Ele tem um gosto tão bom, e é difícil colocá-lo dentro, mas o empurrão e o
deslizamento de seu pênis são como nada mais, e os gemidos, empurrões e
assobios de ar dele são deliciosos. Eles me fazem sentir poderoso.
Até onde ele me levanta, me girando, dizendo. “Mantenha sua boca onde
está.”
Faço o que ele diz e, de repente, estou de cabeça para baixo sobre ele, o
rosto dele na minha boceta enquanto ele envolve os braços em volta das
minhas coxas.
“Você tem permissão para engasgar com meu pau, mas não se atreva a me
fazer gozar antes de eu pegar você pelo menos duas vezes primeiro.
Entender?"
É uma ameaça, um aviso, uma promessa, tudo em um.
“AAa?” Não posso dizer exatamente nada, com ele enchendo minha boca ao
máximo.
“Esse não é o som da porra da beleza.”
Só assim, ele começa a se deliciar comigo, lambendo, chupando,
mordiscando meu clitóris. E ele enfia a língua em mim. Eu o chupo com
força e o levo até o fundo da minha garganta, me sufocando.
Ele afrouxa um braço, desliza a mão e enfia dois dedos em mim e um na
minha bunda. Tento pular, mas ele me mantém no lugar até começar a me
sentir bem. Muito bom.
Rapidamente se torna um jogo meu tentando fazer com que ele goze para
que eu também possa, porque ele não está me empurrando ao limite - ele
está tentando me empurrar.
Então eu uso minhas mãos também, apertando a base do seu pau,
massageando suas bolas.
De repente, sinto um inchaço familiar. Todo o seu corpo se levanta, e ele
entra em erupção, empurrando tão profundamente que mal consigo sentir o
gosto dele enquanto ele goza na minha garganta.
Apenas um pensamento preenche minha mente.
Finalmente.
Eu gozo também, incapaz de parar a tempestade de prazer.
Quando terminamos, Ilya me puxa em seus braços e me beija
profundamente.
Então sussurra: “Assim que eu me recuperar, vou bater em você e te pegar
por trás. Duro."
“M-mas eu esperei.”
“Isso não é punição”, diz ele. “É uma recompensa. Vou garantir que você
ame.”
Eu tremo de antecipação.
Ilya cumpre sua promessa e, quando terminamos a segunda rodada, ele
desmaia ao meu lado. Estou prestes a desmaiar, mas ele se levanta e veste
sua boxer. Sem dizer uma palavra, ele sai do quarto e volta com uma arma
nojenta e de aparência letal. Ele o coloca debaixo do travesseiro.
“Uh, Ilya?”
"Sim?"
“Para que serve a arma gigante?”
“As coisas habituais com armas. Exceto que este contém um clipe maior.
Personalizado."
Eu mordo uma réplica. "Quero dizer... por que você colocou isso debaixo do
travesseiro?"
"Segurança."
“Eu prometo que não chuto com muita força enquanto durmo.”
"Não de você, pequena."
Inclinando-se, ele me beija na testa e depois afunda no travesseiro, como se
não houvesse um canhão embaixo dele.
Ele já está dormindo antes que eu possa fazer mais perguntas. Mas isso não
os impede de preencher minha mente.
Em que diabos eu me meti?
Pensamentos conflitantes me invadem até que estou exausto demais para
contemplá-los. Finalmente, de alguma forma, consigo adormecer.
Se isso fosse suficiente para desligar minha mente.
Sonhos do passado preenchem meu sono. Mikhail está lá. Mickey. Wally.
Ilya aparece. Eles estão brigando. Junto. Sangramento. Então Wally se foi,
Mickey, Mikhail — eles desaparecem...
Acordo assustado.
Meu coração está batendo forte, mas uma calma imediata toma conta de
mim. Está escuro, seguro. Ilya está dormindo ao meu lado.
Esse conforto logo fica cercado de pavor.
Tantos pensamentos perseguem e lutam entre si em minha cabeça que meu
coração dói por ser puxado em mil direções diferentes. E mesmo que eu não
consiga lutar contra a sensação de que estou traindo as memórias da minha
família, aconchego-me ao lado do calor e da força de Ilya.
Parece a única maneira de acalmar o caos.
Porra. Como algo errado pode parecer tão certo?
Eu mordo meu lábio. Tudo isso está dando errado – meus planos, a
vingança, até mesmo a história. Eu poderia ter pressionado esta noite, e não
o fiz.
O problema é que, no final das contas, terei coragem de fazer o que vim
fazer aqui? Terei coragem de acabar com o que quer que isso tenha se
tornado?
Merda.
A verdade é tão assustadora que tenho que fechar os olhos e segurar Ilya
com mais força.
Porque não tenho a mínima ideia do que vou fazer a seguir.
OceanoofPDF. com
20
OceanoofPDF. com
ILYA
“Wally… Wally…”
Eu congelo, porra.
Ao meu lado, Kira está dormindo profundamente, claramente sonhando. Um
sorriso nos lábios.
Ainda não são seis da manhã e ela está pensando em outro homem?
Ela não consegue evitar o que sonha, mas isso não impede que isso chame
minha atenção. Quem é Wally e por que diabos ela o colocou na cabeça?
Há um homem e apenas um homem que deveria ocupar o espaço em seus
sonhos.
Meu.
O ciúme corta minha pele, queimando meus ossos. Tiro as cobertas e saio
da cama. Kira está nua, com as pernas abertas enquanto ela rola de costas,
jogando um braço.
Foda-se essa merda.
Vou garantir que nenhum outro homem entre nos sonhos dela. Vou gravar
meu nome na alma dela.
Mergulhando, rastejo de volta para o colchão e fico entre suas pernas,
afastando-as. Ela para de falar e suspira durante o sono. Eu afundo meus
dentes em sua coxa antes de passar para sua boceta, lambendo-a.
"Oh meu Deus! Ilya!”
Pelo menos ela sabe quem está entre suas coxas. Mas isso não significa que
vou parar. Se ainda não fiz parte dos sonhos dela, terei que causar uma
impressão mais duradoura. Isso começará mostrando a ela como é acordar
e ter orgasmo.
Faço um trabalho rápido, chupando seu clitóris enquanto empurro meus
dedos em seu buraco escorregadio. Com um ritmo suave, começo a
bombear. Suas coxas tremem em volta das minhas orelhas. Gemidos suaves
vêm de cima.
Não sei dizer se ela ainda está dormindo ou não. Não importa. Quanto mais
ela se contorce, mais forte eu vou, enganchando meus dedos dentro até
suas costas arquearem e seus gemidos suaves ficarem altos.
"Oh meu Deus…"
Então ela acorda e eu decido mudar as coisas. Puxo os meus dedos para
fora e subo, empurrando-a para dentro dela, empurrando-lhe as pernas para
os meus ombros para que possa segurá-la onde quero, para que possa
perfurar profundamente a sua rata apertada e encharcada.
“Ilya!” Kira resmunga enquanto seus dedos finos agarram meu pulso
grosso. Os seus olhos ainda estão turvos por causa do sono, mas ainda
consigo vê-los brilhar de excitação enquanto um orgasmo a atravessa.
“Achei que você gostaria de tomar café da manhã na cama”, resmungo,
batendo nela.
Todo o corpo de Kira parece se contrair e se apertar ao meu redor. Eu nos
rolo, então ela fica por cima.
“É isso que é?”
Eu olho para ela, lambendo meus lábios. “Melhor refeição que já comi.”
"Você é louco."
"Você não está errado."
Ela começa a sair de cima de mim. Enrolo a mão em seu cabelo e a seguro
ali.
“Deixe-me ir”, ela diz.
“Porra, não. Minha vez."
“Vou gritar”, diz ela, com os olhos brilhando. E ela parece para todo o
mundo uma garota que está tentando me pedir para bater nela.
Mas neste momento não estou interessado nisso. Tenho outras coisas em
mente.
Como enchê-la com meu esperma.
“Você já fez isso,” eu a lembro. Mordo seu lábio inferior e ela geme.
“E adivinhe, Princesa Kira? Ninguém veio. Então…"
Ainda estou dentro dela, e me abaixo, esfregando seu clitóris, provocando-a,
empurrando-a apenas o suficiente para que minha cabeça inchada deslize
com força contra seu ponto G e seus olhos comecem a rolar para trás.
Eu aperto meu aperto em seu cabelo.
“Eu vou fazer você gozar novamente. Desta vez, quando você gritar, grite
meu nome.” Eu trabalho nela com mais força, empurrando um pouco mais
nela, e ela começa a pulsar e a se contrair em volta do meu pau.
Torcendo seu clitóris suavemente, apenas um toque para empurrá-la ao
limite, ela se quebra. E quando ela faz isso, ela grita meu nome.
“Ilya!”
Eu a puxo de cima de mim e então, usando seu cabelo, puxo seu corpo
inerte até que ela fique entre minhas coxas. Com a outra mão, eu me
acaricio, antes de agarrar seu rosto e aplicar pressão suficiente para que
ela abra a boca para mim.
“Boa menina. Ninguém mais tem permissão para preencher seus
pensamentos ou sua boca.”
Enfio a minha pila entre os seus lábios molhados, até ao fundo da sua
garganta.
E porra, ela começa a chupar, a me trabalhar. Tento me conter, aproveitar a
melhora na técnica dela desde a primeira vez, mas o prazer é muito grande
e aguento apenas alguns minutos. Eu rugo enquanto gozo em sua boca.
Desta vez ela engole e lambe os lábios para limpar.
"Prostituta."
Ela ri quando eu a solto, colocando-a em meus braços. “Não creio que
alguém tenha usado essa palavra há mais de sessenta anos.”
"Eles deviam. Eu gosto disso."
Por um momento, quero perguntar quem é Wally, mas não pergunto. Kira
pertence a mim, a mais ninguém. Sou eu quem irá protegê-la, mantê-la
segura. Sou eu que vou tratá-la como uma princesa e uma putinha safada.
Não que ela seja uma prostituta, mas quando jogamos jogos sujos, gosto de
pensar nisso. Adiciona uma vantagem.
Qualquer outra pessoa que se atreva a pensar ou chamá-la assim, e eu corto
suas bolas, porra.
Afinal, eu já preciso destruir o que está me ameaçando e, por procuração, a
ela. O que são mais alguns corpos se alguém é estúpido o suficiente para
chamá-la assim?
Estúpido o suficiente para tocá-la.
Com um suspiro, levanto-me e tomo banho. Kira está exausta demais para
fazer qualquer coisa além de afundar na cama. Tenho trabalho a fazer e,
apesar de todos esses desvios, não há dúvida de que o tempo é essencial.
Quando estou vestida, volto para o quarto. Kira ainda está nua na minha
cama, e não, não estou me incomodando em perguntar sobre isso, Wally. Eu
não dou a mínima para suas antigas paixões de estudante. Ela está com um
homem agora.
"Eu preciso de ir embora."
“Eu vou?”
"Não. Você vai ficar aqui.
Ela faz uma pausa por um momento. “E se eu não quiser?”
“Eu não estou lhe dando essa opção.
Sua mandíbula se aperta teimosamente, mas posso dizer que ela também
não quer sair da cama grande e confortável.
"Você não vai me deixar sair?" ela diz.
Eu dou a ela um olhar duro. "Estou falando sério."
"Por que?" Ela franze a testa.
Não posso contar a verdade a ela. Isso a colocaria em perigo real. Isso a
aterrorizaria. Então eu apenas digo: “É para sua segurança”.
“Bem, eu não posso sair. Existem códigos.
E ela é muito inteligente. "Apenas fique."
Kira agarra os lençóis da cama. “E quanto à sua segurança?” Então sua
carranca se aprofunda. “Onde você está indo, afinal?”
Vou para o meu lado da cama e tiro a arma debaixo do travesseiro,
verificando novamente para ter certeza de que está carregada, mesmo
sabendo que está.
Estalando o pescoço, coloco-o no coldre sob a jaqueta.
“Vou cuidar de alguns negócios.”
E então saio, certificando-me de digitar o código no interior do elevador
enquanto caminho.
OceanoofPDF. com
21
OceanoofPDF. com
KIRA
Maldição. Sou um prisioneiro no castelo de Ilya no céu.
E não há nada que eu possa fazer sobre isso.
Tomo um banho rápido e, quando vou invadir seu armário, fico olhando com
a boca aberta para o que tem dentro. Vestidos e sapatos. Não para ele,
obviamente, mas para mim.
Ele deve ter acordado muito cedo para entregá-los, porque eles não
estavam aqui ontem à noite quando eu bisbilhotei.
Folheando a prateleira, descubro que ele guardou o vestido que me fez
trocar. Eu o visto, junto com algumas calcinhas de seda delicadas, e enfio os
pés nas lindas sapatilhas.
“É melhor aproveitar isso ao máximo”, dou de ombros para mim mesmo.
Com isso, me viro e corro até o computador.
Prendo a respiração enquanto digito a senha, esperando que ele não a
tenha alterado.
Mas eu entro.
"Sim!"
A excitação corre rapidamente em minhas veias. À medida que analiso
arquivo após arquivo, esse entusiasmo aumenta. Está tudo em russo, mas
isso não é problema.
Felizmente, falávamos russo em casa e posso ler cirílico.
Mas…
“Puta merda. É o filão.”
Não estou sendo dramático.
Isto é ouro. Este é um momento de carreira. Eu poderia ter tudo. Derrubar
as pessoas.
É um momento Watergate.
“Oh, merda...” Abro outro arquivo. “Puta merda.”
Há registros de negociações corruptas, sujeira sobre políticos aqui,
negociações com altos funcionários na Rússia e…
Eu engulo em seco. Minha visão vacila.
Registros de Ilya sabotando uma Bratva na Rússia.
“Por que ele…?”
Eu me paro. Por que ele não faria isso?
Ele não é um cara legal. Mas talvez ele não seja totalmente ruim. Cinza.
Porque que tipo de criminoso sujo tentaria sabotar a Bratva de um país
inteiro?
Grupos grandes e poderosos como esse tornam extremamente ricos os
membros que seguem as regras. Sabotagem significaria perigo. Isso o
colocaria em risco de perder tudo.
"Quem é você, Ilya?" Eu sussurro.
Complexo – essa é uma palavra para ele. Complexo. E inesperado.
Continuo repassando tudo isso, imaginando histórias com meu nome
estampado, porque é perigoso me deixar sondar o mal-estar que estou
sentindo.
E as histórias imaginadas são apenas isso: imaginadas.
Neste momento, não o estou traindo, se você não contar a invasão do
computador dele, que...
Um nome familiar aparece nos arquivos que afasta todos os outros
pensamentos.
“Mikhail Zhirkov.”
Meu irmão.
Com o coração batendo forte, eu cavo mais fundo.
É uma série de relatórios e arquivos e—
"Oh Deus. Não…"
Eu sabia que ele foi lá com o sonho de se tornar Bratva e morreu, mas…
“Ele se tornou um líder da Bratva? Meu Wally?
Então minha garganta se fecha porque o arquivo que acabei de abrir é
sobre sua morte.
Minhas mãos tremem no teclado.
Mikhail foi baleado e desapareceu... Código para morto. Qualquer um sabe
disso. Mais-
Meu telefone toca e vibra.
Eu pulo; é o toque especial. E... caramba, esqueci que o Sr. Calhoun estava
esperando um furo de reportagem.
A sorte ou o destino acabaram de me dar um, mas…
Meu dedo paira sobre o botão de atender. Devo contar a ele tudo que acabei
de encontrar? É como um Santo Graal para o jornal, mas também
significaria decidir trair Ilya, aqui e agora. Porra... eu não sei.
Respiro fundo e clico em atender. "Senhor. Calhoun...
“Estava esperando sua ligação, Srta. Zhirkov ”, diz ele. Estremeço ao ouvir
meu nome. A implicação é clara. Olho a hora no computador.
Espere um minuto…
Esperando? Ele não pode ter estado; ainda é tão cedo. Mas guardo isso para
mim.
"Senhor. Cal...
“Lembra como eu disse que Tate tinha alguma coisa?” Ele pergunta, me
interrompendo. Aperto a mão na mesa enquanto seguro o telefone contra o
ouvido.
"Sim, senhor, mas..."
“O que ele tem agora é ainda melhor. Estoure bem a sua maldita cabeça.
Pulitzer, bom. E você?" ele pergunta.
Respiro fundo. “Eu tenho algo melhor.”
Eu cruzo meus dedos.
“Você não sabe o que Tate tem,” ele diz com um bufo irônico.
“Não importa.” Flexiono e desflexiono minha mão, tentando
desesperadamente manter a calma. “O que eu tenho é ainda melhor.”
Ele quer que eu conte a ele, e mesmo que eu decida fazer isso, pegue todas
as informações que descobri e use-as, não direi nada a ele até ter um artigo.
Porque de onde estou sentado, a bola está do meu lado. Se eu contar a ele,
ele pode arrumar o jogo, pegar a bola e entregá-la ao Tate.
Eu não vou deixar isso acontecer.
"É assim mesmo?" ele estimula.
“É, e quando eu tiver tudo em ordem, você será o primeiro a ver, Sr.
Calhoun.”
Há um silêncio longo e agudo.
“Bem”, ele finalmente diz. “Eu acreditarei nisso quando eu ver. E Kira? Se
você não vier até mim com isso, é melhor... — Ele para e eu fecho o punho,
as unhas cravando-se na palma da mão. “Vou substituir você por Tate. A
competição terminará. E eu posso fazer com que você seja rejeitado por
desperdiçar meu tempo.
É como se tudo implodisse naquele momento – esperanças, sonhos, um
futuro além de servir comida ou servir bebidas. Eu odeio que ele tenha esse
tipo de poder.
Talvez ele esteja blefando, talvez isso faça parte do processo dele, mas
tenho a sensação de que ele quer a glória e está usando a mim e ao Tate um
contra o outro para consegui-la.
Mesmo que seja esse o caso, isso não muda nada.
Ele tem o poder de matar minha carreira.
“Não, senhor,” eu digo tão humildemente quanto posso, “eu nunca faria
isso. Meu trabalho é minha vida.”
"Realmente?" Seu sarcasmo me atravessa.
“Não estou desperdiçando seu tempo, Sr. Calhoun. Na verdade, acabei de
descobrir o conjunto principal de evidências. Em todos.
“Como eu disse, vou acreditar quando ver.”
Lambo meus lábios repentinamente secos. “Vou levar alguns dias para
verificar certos aspectos e ter certeza de que tudo está coberto. Quando
abrirmos isso, queremos ter certeza de que está documentado.”
Ele grunhe. “Você tem até o final da semana para me entregar alguma
coisa.”
Ele desliga e eu imediatamente me sinto mal, afundando no assento.
Eu odeio o que acabei de fazer. Ou disse que faria. No final, tudo o que
realmente fiz foi ganhar tempo para decidir o que diabos farei a seguir.
Por enquanto, continuo lendo. Há tanta informação aqui que eu poderia
derrubar mais do que apenas a Bratva. Há-
Meu telefone vibra e olho para baixo. Uma mensagem de Tate.
Acabei de ouvir que você encontrou o 'fio principal' de acordo com
Calhoun. De
o que? Besteira?
Com uma carranca, eu respondo. Talvez você só queira o que eu
tenho.
Tenho ótimas informações , ele retruca.
Idiota. Se suas informações são tão boas, por que você está me
mandando uma mensagem?
Você sabe, ele manda uma mensagem, se trabalharmos juntos,
poderemos transformar isso em
algo ainda maior. Todas as peças. A história inteira.
Sem chance.
Mas ele responde. O que quer que você tenha, posso ajudar a unir
tudo
com o que descobri.
Eu fico olhando para o telefone. Merda. Digamos que eu acho que ele
realmente tem algo real, algo que eu poderia usar, e ele não está apenas
tentando descobrir o que eu tenho,
Acho que não quero compartilhar. E, inferno, eu nem sei se quero amarrar
tudo.
Não até eu descobrir mais sobre Ilya e meu irmão... e meus verdadeiros
sentimentos sobre tudo isso.
Meus verdadeiros sentimentos sobre Ilya.
Definitivamente não acho que posso confiar em Tate, mas ele não é nada
comparado aos homens com quem tenho lidado ultimamente. Eu posso lidar
com ele. Certo?
Então Kira, quer conhecer?
Eu respiro. Foda-se.
Claro .
Claro que não sou, mas acho que pelo menos posso pegar o que ele tem e
destruí-lo se decidir proteger Ilya...
Foi quando me dei conta.
Estou trancado.
“Ok, gênio. Como você está saindo desta suíte na cobertura?
Merda. Acho que tenho uma ideia…
OceanoofPDF. com
22
OceanoofPDF. com
ILYA
Meus malditos níveis de frustração não são insignificantes.
Passamos a manhã inteira por aí, procurando todos os esperados casebres,
mergulhos e lugares chiques, junto com os inesperados.
Lugares conhecidos por esconder ou simpatizar com a Bratva Russa.
Alguns jogadores acreditam na metrópole, outros são oportunistas para
ganhar o maior valor.
Mas não há sinal dele.
Nenhum sussurro sobre o assassino ou alguém novo na cidade.
Pior ainda, procurei contatos na Rússia, não apenas em busca de notícias
sobre o Açougueiro, mas de qualquer coisa que pudesse me dar uma dica
sobre o que exatamente a Bratva russa sabe.
Ninguém está escondendo ninguém, aparentemente.
E todos com quem procuro aqui e na Rússia para obter alguma informação
sobre a Bratva?
Não disponível.
Não consigo falar com ninguém.
“Foda-se”, eu digo, olhando para Semyon. "Alguma sorte?"
Ele balança a cabeça. "Não.
"Vamos começar no início."
Nós vamos para o bunker e ele está carrancudo. Entendo. Parece que
aconteceu ontem. Vazio.
Ele olha em volta. “Estamos aqui… por quê?”
"Por que não? Volte sempre à cena do crime.”
“Ilya…”
Eu suspiro. “Talvez houvesse algo que perdemos.”
"Como o que?"
“Não são móveis invisíveis...” eu paro. Talvez seja isso que estamos
procurando. Algo que parece invisível. "Ou algo assim. Escondido, mas à
vista de todos. Deve haver uma maneira de eles entrarem e saírem além dos
carros.”
Começamos a procurar, tanto em cima quanto em baixo. As sobrecargas
não emitem luz sutil e não são fortes o suficiente para mostrar pequenas
imperfeições.
Então, no porão do bunker, fico de joelhos, sentindo o chão.
E é aí que eu encontro. Uma mancha esponjosa que se parece com o resto
do piso preto, mas não é. Cobre algo abaixo…
Uma maldita alça, escondida à vista de todos.
"Entendi. Uma escotilha.
É um alçapão oculto e modificado.
Semyon se agacha e passa a mão sobre ele. “Se eles têm isso, por que
precisaram de todos aqueles carros? Eles poderiam ter retirado as armas
desta forma.”
“Ao contrário do que dizem os boatos, não sou o guardião deles nem algum
tipo de leitor de mentes, então teremos que descobrir de outra forma.” Eu
olho para ele. “Descendo até lá. Apoie-me enquanto eu abro.
Ele fica com a arma apontada enquanto eu a abro, recolocando-a.
Não tenho lanterna, mas Semyon tem, e vejo-a em sua mão, acendendo-a
enquanto me levanto.
Nós não precisamos disso. Há luz chegando.
“Eu não gosto disso”, ele murmura quando nada acontece.
Olhando para ele, eu sorrio. “Provavelmente é uma armadilha, é por isso.”
Meu comentário merece uma olhada. “Você não é imprudente.”
Estou no meio da escada, com a arma na mão, enquanto digo: “Nenhum
momento é melhor que o presente”.
Mas, na verdade, não há outra escolha senão cair no que é quase
certamente uma armadilha. Há momentos em que é necessário um risco
estúpido para obter respostas.
Este é um deles.
Caí no chão silenciosamente, seguido por Semyon. Olho para ele e ele
balança a cabeça, sabendo que o silêncio é o nome do jogo.
Olhamos em volta e avançamos em direção à curva do túnel.
No momento em que nos viramos, seis homens apontam armas para nós.
Eu atiro em dois, Semyon em outro, e nós dois arrancamos as armas de
dois que estão perto de nós. Eu uso meu homem como um escudo enquanto
viro a arma para o sexto cara que está tentando correr pelo túnel. Então tiro
o que tenho, no momento em que Semyon atira no dele.
Deixamos os corpos caírem.
“Isso não foi tão ruim”, murmuro, enquanto Semyon começa a coletar armas
e a procurar nos mortos qualquer coisa que possa ser útil.
“Acho que ainda não acabou”, ele responde.
Ele não está errado.
Alguém está aqui.
Olho para o túnel, em direção a outra curva, e ali uma sombra tremula.
É familiar, a forma.
Já vi isso muitas vezes em vídeo. Eu reconheço isso instantaneamente. Ele
está aqui.
Eugênio. O açougueiro.
Ele sai.
Tem um momento que estamos cara a cara.
Olhares travados.
Ele está morto e com frio.
O meu está mais frio.
O Açougueiro suspira, desaparecendo naquela esquina.
Foda-se isso. Começo a correr, minha arma pronta enquanto me aproximo
daquela curva.
De repente, Evgeni vira a esquina e atira.
"Merda."
Eu pulo para o lado quando uma bala não atinge minha cabeça, mas ele
atira novamente, mirando no peito. Eu viro rápido. Atinge.
Eu cambaleio e sei que foi um tiro certeiro no ombro. O bastardo errou o
alvo. Eu levanto minha arma e atiro até que o pente fique vazio, abaixando
para me tornar menos alvo.
“Maldito bastardo,” eu amaldiçoo baixinho.
Recarrego e, ao fazê-lo, ouço Evgeni gritar comigo.
"Ilya, você estraga tudo!"
“Saia e diga isso na minha cara.” Levanto-me e bato na parede, rastejando,
com a arma em punho. “Covarde de merda.”
“Eu nem deveria estar aqui. Este é um maldito trabalho de grunhido”, diz
ele. “Eu deveria estar repartindo as pessoas. Então morra já, porra.
Ele sai e atira novamente, deixando as balas dispararem em todas as
direções.
Ele não sabe onde estou, mas isso é quase mais perigoso.
Merda .
Ele erra e não lhe dou chance de recarregar. Rangendo os dentes, vou até
ele, mirando e puxando o gatilho.
Outra bala passa zunindo por mim, mas por trás. Semyon também está
atirando.
Juntos nos aproximamos daquela esquina, atirando para matar tudo e
qualquer coisa.
Mas quando contornamos... nada. Vazio.
Há outra curva à frente e uma luz mais forte. Seguimos em frente,
pressionando a parede mais próxima da curva, para que seja mais difícil
para ele nos acertar se tentar atirar.
Mas quando chegamos lá, nos deparamos com a mesma coisa.
Nada.
Trocamos um olhar.
“Fique”, Semyon sussurra. "Eu irei."
Balançando a cabeça, ignoro a dor e dou um passo à frente, com a arma em
punho, pronta para o Açougueiro. Mas quando viro a próxima esquina, ele
se foi.
O túnel termina. Há apenas uma porta e está trancada. Eu começo a chutá-
lo para baixo.
Semyon estende a mão para mim e eu o afasto. "Ele se foi, Ilya."
“Há uma chance de eu ainda conseguir pegá-lo.”
“Ilya, ele armou uma armadilha. Nós frustramos isso. Ele se foi. Fuja para
tentar novamente outro dia.”
Não estou prestando atenção às suas malditas palavras. Abro a porta com
um chute e ela está pendurada em uma dobradiça, estilhaçada. Há uma
escada subindo. Ignorando o grito de Semyon, subo as escadas.
"Porra! Porra!"
Ele não está lá.
As escadas me levam a outra porta, esta de aço. Está aberto e, quando
atravesso, estou na rua.
Não há ninguém lá. Nem uma alma.
"Porra."
Atrás de mim, lá embaixo, vem uma rápida rajada de tiros. Então ouço a voz
de Semyon, elevando-se em triunfo.
Alguém ainda não devia estar morto.
Porém, conhecendo Semyon e seus modos meticulosos, no momento em que
parti, ele voltou para se certificar de que todos estavam mortos.
Eu recuo, cada passo machucando meu ombro como se eu estivesse levando
um soco de uma lança em chamas. Encontro Semyon no meio do caminho.
“Armadilha ou não”, digo a ele enquanto passamos pelos corpos a caminho
do andar térreo, “muita gente”.
“Não o suficiente para uma luta de verdade”, diz ele.
Eu deslizo-lhe um olhar. “Da próxima vez, vou ordenar que você entre no
exército e lhe darei uma vara pontiaguda.”
“Uma luta mais justa.”
Eu riria, mas suspeito que vai doer. “Devem ter alguma coisa aqui, no
túnel.”
“Seja o que for, eles pegaram.”
Concordo com a cabeça e coloco a mão na parede, precisando respirar. Não
sinto falta da preocupação no rosto de Semyon.
“Já tive coisas piores”, asseguro a ele.
"Há sangue, Ilya."
“Anatomia 101. Corpos vivos sangram quando baleados.”
“Você está ferido.”
"Eu sei. E estou começando a questionar sua inteligência”, digo, irritado
porque dói pra caralho.
Ele começa a resmungar, e eu o deixo sozinho, dando-lhe um tapa quando
ele tenta olhar para o ferimento. Eu sei como é um tiro. Isso não é tão ruim.
Só dói, só isso. Um ferrão.
Deixei-me cair no chão, com a cabeça apoiada na parede enquanto paro um
momento para lidar com a dor. As ordens de Semyon latindo em seu
telefone.
Quando ele estende a mão para me ajudar, eu aceno novamente.
Rangendo os dentes, me levanto e vou para a saída, com Semyon atrás de
mim.
"Onde você está indo?" ele pergunta. “Eu tenho nosso med-”
“Foda-se. Eu estou indo para casa."
Porque naquele momento só há uma coisa que vai me consertar, uma coisa
em que consigo pensar:
Kira.
OceanoofPDF. com
23
OceanoofPDF. com
KIRA
Eu fico olhando para ele, uma sensação de admiração se movendo através
de mim.
Eu encontrei.
Demorei bastante, mas encontrei o que procurava.
Às vezes, ser enviado para trabalhos chatos compensa. Este é um deles. O
trabalho consistia em uma reportagem sobre o corte de esquinas em
arranha-céus, onde não havia uma saída adequada em caso de incêndio ou
falta de energia.
Os melhores lugares são para codificar, e mesmo em algo tão altamente
seguro e modificado como a casa de Ilya, haverá um aspecto de segurança.
Porém, aposto que ele vê isso como um ás na manga - uma maneira de sair
ou entrar, se necessário, quando estiver comprometido.
Mas eu duvido—
Ouve-se um som no elevador, um zumbido que acompanha um pequeno
ding.
Não é o elevador principal, mas aquele que seu homem, Semyon, usou uma
vez.
Meu coração bate forte, alto, o sangue batendo forte.
Fecho o painel deslizante e viro a estante para trás. Então, saio da despensa
gigante de Ilya e corro quando o elevador abre.
Ilya sai cambaleando, Semyon ao seu lado.
“Saia,” Ilya rosna para Semyon. "Agora."
Sua cabeça está baixa e ele segura o braço de maneira estranha contra ele.
Ele está sujo, ensanguentado, como se tivesse saído de um esgoto infestado
de crocodilos.
Ou uma briga.
Semyon não parece levar isso para o lado pessoal. "Você é-"
Ilya rosna novamente. "Eu disse-"
“Você precisa de um médico.” Semyon poderia estar falando sobre o tempo.
“Eu preciso de merda.”
"Peguei você, chefe." Ele olha para mim e seus olhos são como lasers
enquanto diz: “ligue se houver algum problema. Ilya sabe o número.”
Só assim, Semyon desaparece de volta no elevador. As portas se fecham e
corro até Ilya, com o medo queimando fissuras em mim ao alcançá-lo.
Todos os planos de tirar o pen drive da minha bolsa, carregá-lo com seus
arquivos secretos e escapar pela porta corta-fogo desaparecem.
Estou tremendo enquanto o seguro. Ele cheira a suor, sangue, couro.
Como ele.
E ele está quente.
Ele está vivo.
Graças a Deus. Ele está vivo.
Eu pisco para conter as lágrimas.
"O que aconteceu?" Eu me afasto e ele estremece.
"Cuidadoso."
"Ilya, conte-me o que aconteceu."
“Seja Florence Nightingale para mim. Eu levei um tiro."
"Oh meu Deus." O pânico queima minhas veias e corro para pegar meu
telefone.
"Ambulância. Precisamos de uma ambulância. Demita aquele homem por
largar você aqui.
Ele pega meu telefone. “Não podemos ligar. Pistola. Tomada. E eu estou
bem. Tiro limpo. Eu só preciso de ajuda para limpá-lo.
Maldito seja, ele está olhando para mim com uma luz vulnerável nos olhos
que diz que eu só preciso de você .
"Ilya", eu sussurro, me aproximando dele, "diga-me o que fazer."
Ele me beija. É macio, nu com uma ponta áspera.
E ele suspira, encostando a cabeça na minha.
“Além”, eu digo, “do beijo”.
“Você quer sexo? Porque eu posso, mas talvez você precise...
“Ilya.” Eu o interrompo, o calor inundando meu rosto enquanto me afasto
dele.
“Precisamos deixar você limpo e tratado. Precisas de descansar."
Há culpa me atormentando, culpa por eu estar... talvez não planejando traí-
lo, mas também não estava descartando isso. Culpa, eu estava planejando
fugir.
E se ele tivesse entrado logo depois que eu saísse? E se ele tivesse se
machucado ainda mais e insistido em voltar para casa em vez de receber
tratamento?
Eu aliso minhas mãos em cada lado de seu rosto, a barba por fazer, os
ossos, os músculos e a carne dele acalmam e deslizam sobre meus sentidos.
Ele voltou por mim.
Para me ver.
Não me verifique.
Mas para estar comigo.
Ele me queria em seu momento de necessidade.
Engulo em seco enquanto uma reverência passa pelo meu peito.
Ele queria estar comigo; Posso sentir isso tão certamente quanto posso
senti-lo.
No momento, não vou a lugar nenhum, exceto ao banheiro para limpá-lo.
“Florence disse para você ir ao banheiro,” eu digo, puxando suavemente sua
mão.
“Não parece ela. Parece mais com a enfermeira Ratched.
“Não”, eu digo, “estou tentando realmente cuidar de você”.
No banheiro, encho a pia com água morna e coloco um pouco do sabonete
dele, e depois o ajudo a tirar a camisa. O único som que ele faz é um
pequeno suspiro. Então começo a limpá-lo.
Seus músculos duros são suaves, a tinta é hipnotizante. Não posso deixar de
me afastar da ferida.
Ilya coloca a mão na minha e a segura contra o coração. “Princesa, você não
vai me quebrar. Você pode limpar a ferida.
Eu levanto minha cabeça e encontro seu olhar. "Eu nunca fiz isso antes."
“Bem, você é natural. Você tem um toque de anjo”, diz ele. “E eu tive
ferimentos mais brutais do que este.”
Eu posso ver as cicatrizes. Eu os senti, mas até agora não registrei quantos
são, todos contando a história de sua vida dura e violenta.
Há cicatrizes de facas e cicatrizes antigas que parecem queimaduras de
cigarro.
Além disso, algumas marcas enrugadas de um lado apresentam mais tecido
cicatricial do outro.
E aquele que é arrumado e não tem saída, lá embaixo.
"Eu tive sorte. Faltou órgãos importantes, mas ficou alojado. Aquele... — Ele
pega minha mão e passa sobre a marca. “Eu precisava de um médico para.”
Ele solta minha mão e desliza os dedos sob meu queixo para levantá-lo
novamente. “Este vai ficar bem. Só dói pra caralho agora.
Amanhã estarei melhor.”
“Tão parecido com um homem. As coisas não funcionam assim.”
“Eles trabalham como eu preciso que funcionem e, se não o fizerem, eu me
viro”, diz ele. “Ele não tinha uma arma poderosa.”
Ele me aponta para o armário com toda a parafernália de limpeza de
feridas: desinfetante, curativos e o resto.
Eu recuo quando ele bate a mão na penteadeira enquanto aplico o
desinfetante.
Mas ele me leva de volta para onde eu estava, entre suas pernas.
"Estou bem. Mais, e depois a supercola e os band-aids de borboleta.”
Faço o que me mandam, meu coração e meus nervos saltando.
“Agora o curativo.”
Rasgo e coloco um na frente, depois faço o mesmo nas costas.
Então tiro seus sapatos e suas calças.
“Se eu soubesse que você faria isso, teria pedido um leve arranhão em vez
disso.”
“Uma luz o quê?” Eu o ajudo a tirar as calças, e então ele fica apenas de
cueca. Passando um braço em volta de seu lado bom, caminho com ele até
seu quarto. Ele se deita na cama.
"Pastar. Ferimento. Você sabe, em vez de levar um tiro. Ele vai arrumar
travesseiros e fazer caretas. Eu faço isso por ele.
“Você precisa de algo para a dor.”
“Eu mal sinto isso.”
Colocando os punhos nos quadris, estreito os olhos. “Não minta.”
Ele fecha os olhos. "Não posso. Eu preciso trabalhar. Eu só queria ver você,
descansar um pouco e depois...
"Parar."
Não me importa se ele quer sair ou ficar em casa e trabalhar; ele precisa se
recuperar. Porém, tenho certeza de que um homem como ele, por mais duro
e forte que seja, pode se forçar a continuar, ele precisa de alguém que o
obrigue a descansar.
“Apenas pegue alguma coisa.”
Ele fica em silêncio por um longo tempo, aqueles olhos escuros cuspindo
fogo enquanto ele me observa, quase como se pudesse farejar o que estou
fazendo. Mas então ele acena para o banheiro. “Eu tenho analgésicos. Atrás
do terceiro armário de remédios. Apenas Tylenol.
Eu inspiro profundamente. “Você precisa de mais do que isso.”
“Tenho uma prescrição fraca de codeína. Um daqueles."
Virando-me, entro. Mas não vejo nenhum comprimido naquele armário de
remédios espelhado. Então vejo algo, um pequeno recuo. Eu empurro e ele
abre para um armário secreto com remédios. Há uma farmácia aqui. Um
pequeno, mas há mais pílulas e kits de tratamento de feridas do que já vi em
um só lugar - pelo menos fora de uma farmácia.
Pego aquele que ele mencionou e hesito quando vejo um frasco de
analgésicos muito mais forte, daqueles que praticamente deixam você
desmaiado.
O problema é que me sinto mal por bisbilhotar, mentir e o resto. Mas
preciso escapar.
Não é nenhuma vida estar trancada a sete chaves. Não que eu ache que ele
esteja planejando me manter aqui para sempre, mas preciso ver Tate como
combinamos, mesmo que seja apenas para saber o que ele tem.
Porque e se a informação que ele obteve pudesse prejudicar Ilya?
Preciso sair e parar Tate.
Para Ilya.
Recuso-me a pensar no que isso significa. Recuse-se a contemplar o que isso
diz sobre meus sentimentos em relação ao homem que acabei de ajudar a
limpar e consertar.
Vou parar o Tate.
Só não sei como posso fazer isso se estou preso aqui. Ilya não me deixa
fugir, nem mesmo ferido como ele.
A menos que eu faça algo drástico...
Fecho a mão em torno dos comprimidos fortes e tiro dois. Então pego o
frasco mais fraco de remédios e pego uma garrafa de água para ele na
geladeira. Volto para o quarto e sento ao lado dele.
"Escancarar."
“Não sou criança”, diz ele.
Eu coloco os comprimidos enquanto ele fala. “Beba, e não, você não vai.
Você está sendo um bebê.
"Multar." Ele engole os comprimidos com água e depois olha para mim.
"Deite-se comigo?"
"Multar."
Eu me aconchego em seus braços, tomando cuidado com o ferimento
enquanto acaricio seu peito até que sua respiração se acalme. Ele saberá
que eu saí se eu passar pela porta corta-fogo.
O elevador é ideal. Mas para sair, eu precisaria de uma senha.
E se for igual ao computador dele? Para um cara que entende de tecnologia,
a senha é fraca no computador, o que significa que poucas pessoas vêm
aqui. E estou me perguntando se ele tem o mesmo código para o elevador
principal. O outro? Eu duvido. Provavelmente é operado por tecla e teclado.
Outros usam isso. Outros ele confia. Então isso vai ser complicado. Mas o
elevador principal?
Com o coração acelerado, deitei-me com ele por mais alguns minutos.
“Ilya?”
Nenhuma resposta. Eu me afasto dele.
Ele está dormindo.
E ele se parece com o garoto por quem me apaixonei quando criança.
Isso torce meu coração. Eu o beijo e vou para o elevador. Não tenho nada a
perder e tudo a ganhar seguindo esse caminho. Posso dizer que ele revelou
isso durante seu delírio alimentado por pílulas. Mas ele provavelmente
ainda estará fora quando eu voltar.
Cruzando os dedos, pego meus sapatos e minha bolsa e me aproximo do
elevador. Eu digito a senha.
As portas se abrem.
“Finalmente, um pouco de sorte…”
Respirando fundo, entro, coloco a senha novamente e pressiono térreo.
OceanoofPDF. com
24
OceanoofPDF. com
ILYA
Acordo assustado e com o ombro cheio de dor.
Mas a primeira palavra que vem à mente não é maldição. É um nome.
“Kira?”
Ela não responde.
“Kira?”
A cama está fria ao meu lado, e não tenho ideia de quanto tempo estive fora.
Eu saio da cama para encontrá-la, vestindo uma calça jeans. Mas o lugar é
tranquilo. Muito quieto. “Kira?” Eu chamo bem alto. Ela pode ter ido para o
sofá, ou para o escritório, ou para outro quarto que nunca foi usado.
Eu não sei por quê. Talvez ela estivesse preocupada em me machucar ou...
Minha cabeça está confusa, mas clareia um pouco quando o medo começa a
surgir, junto com a raiva.
Ela não está aqui, porra.
Agarro-me ao encosto do sofá e penso. Para onde diabos ela iria?
Como diabos ela foi embora?
Oh, porra, ela foi levada enquanto eu estava fora disso? "Não. Isso é
ridículo”, murmuro. “Como diabos alguém poderia entrar aqui?”
Não preciso dizer a resposta em voz alta. Eu não quero. Mas eu sei.
Existem maneiras. Sempre há maneiras.
Se alguém for determinado o suficiente, qualificado o suficiente ou tiver
dinheiro suficiente...
Qualquer coisa é possível.
O pânico está se espalhando agora, com pequenas garras que picam a pele.
Eu tropeço, procurando meu telefone. Em algum lugar distante, estou
Estou ciente da forte dor em meu ombro, mas ignoro. Isso não importa.
Apenas Kira faz.
Aquela maldita garota com grandes olhos azuis penetrantes e longos
cabelos negros.
A garota com uma veia curiosa que tem quilômetros de profundidade e
comprimento. A doce menina que guarda segredos e desperta meu
interesse em todos os níveis. Ela é importante.
E ela não está aqui, porra.
“Kira!” Eu grito agora, o pânico na minha garganta fazendo com que ela
pareça crua e sangrando.
O pânico está por toda parte, devorando o bom senso, minha base de gelo,
aço e rocha. O lugar onde as emoções não existem.
Meu pânico por ela supera todo o resto.
Porque eu sei que ninguém vai invadir para pegá-la e me deixar respirando.
Qualquer um que tenha alguma ideia sobre mim, seja amigo ou inimigo,
sabe que se há mais alguém aqui, então eu me importo. E me importar
significa que não vou parar, mesmo que tenha que transformar o mundo em
ruínas para recuperá-la.
Se eu não puder?
Vou queimá-lo até virar cinzas e eliminar todos os filhos da puta envolvidos.
Ninguém e nada estarão seguros.
Quem me conhece sabe disso.
Eles nunca ousariam me deixar vivo.
Mas embora eu saiba de tudo isso, o pânico é avassalador em sua
intensidade.
“Onde diabos está meu telefone?”
Merda, eu preciso disso. Entro no banheiro e lá, dobradas, estão minha
calça, minha camisa estragada e, por cima, meu celular.
Eu agarro-o.
As grades estão baixas e ainda está trancado.
Merda... minha maldita mão está tremendo, e tudo na minha cabeça, exceto
o pensamento dela e o pânico crescente, é cercado por uma penugem
narcótica.
Encontro o número dela e ligo, mas vai para o correio de voz.
“É melhor você ter sido sequestrado,” eu rosno.
Desligo e respiro fundo, o coração batendo cerca de mil vezes por segundo.
Algumas gotas de codeína não deveriam ter me nocauteado e
definitivamente não deveriam me fazer sentir assim.
Com as mãos trêmulas, abro a água fria e lavo o rosto, ignorando o puxão e
a queimação da dor no meu ferimento. Isso vai curar. Tiro limpo.
O Açougueiro não é um grande atirador, o que o torna perigoso com uma
arma por causa das balas que voam descontroladamente. Também o torna
bem menos perigoso, porque a arma que ele tinha poderia matar, sim, na
mão direita, mas se for um tiro de asa como o meu, o ferimento é pequeno.
“Kira?” Digo no momento em que emite um sinal sonoro para deixar uma
mensagem. “Você tinha ido embora quando eu acordei. Você ainda se foi.
Merda. Deixe-me saber que você está bem.
Não sou bom com emoções, nem com as suaves, com o ponto fraco. Mas
pela primeira vez desde que me lembro, estou com medo.
Não para mim.
Para ela.
Entro no meu quarto e visto uma camisa de botão, depois vou para os meus
computadores. Eu não entro nos servidores. Quero acessar as câmeras que
tenho nas portas e nos elevadores.
“Maldito furtivo.” Alguma tensão escapa de mim, junto com o pânico e o
medo.
Não todo o medo, mas alguns.
Kira não foi sequestrada.
Ela de alguma forma descobriu o código – talvez me tenha visto? Talvez eu
tenha contado a ela ontem à noite e não me lembre. Porque eu com certeza
não me lembro de muita coisa além de engolir aquelas pílulas e ter seu
corpo quente, macio e cheiroso em mim. Se eu estivesse tão fora de si, ou
porra, ela pegou as pílulas erradas, eu poderia ter cantado o hino nacional
russo ao contrário, pelo que sei.
Franzo a testa e vou para o meu quarto, onde ela deixou os comprimidos. É
uma receita que usei para dores fortes, para quando preciso forçar, mas
nunca usei essa.
Eu abro o topo e conto.
Eles estão todos lá.
Com meu coração batendo em um canto baixo e lento, vou até o armário
secreto. Eu mantenho tudo totalmente organizado, mas as coisas são
empurradas. Eu espero isso, mandei ela buscar algo para mim de lá. Algo
específico.
Mas bem na frente há um dispensador de comprimidos, o laranja claro e
brilhante me mostrando quantos estão lá dentro.
Eu não preciso contar.
Aqueles eram de uma lesão muito grave, que precisava de cirurgia.
Disseram-me para tomá-los até que terminassem e conseguir outra receita.
Eu não. Comprimidos não são minha praia, e não gosto da neblina e da
maneira como eles podem nocautear você.
Eu peguei metade, uma de cada vez, em vez de duas. O que deixou seis lá.
Existem quatro.
“Por que diabos você me deu isso, Kira?” — pergunto a garrafa, fechando a
mão em torno dela para levá-la comigo.
Coloquei na ilha da cozinha, mas eles falam tanto quanto o uísque.
A resposta me escapa. Assim como ela saiu daqui sozinha e
voluntariamente.
Ela não parecia assustada, apenas tentando ir rápida e silenciosamente. Os
únicos olhares foram para o meu quarto.
Se ela tinha medo de alguém, era eu. Quem ela drogou.
Eu quero saber por quê.
Eu quero saber onde diabos ela foi.
Deve haver uma explicação. Um que não me deixe com tanta raiva quanto já
estou.
Não é seguro para ela lá fora. Então preciso me recompor, formular um
plano.
Eu preciso encontrá-la.
Antes que alguém o faça e descubra o que ela quer dizer.
Para mim.
OceanoofPDF. com
25
OceanoofPDF. com
KIRA
Na minha cabeça, um relógio funciona. Já estive fora por muito tempo e
ainda nem consegui encontrar Tate.
Eu verifico meu telefone. Ainda dá tempo de terminar isso e conhecê-lo.
Mas não é com ele que estou preocupada. É Ilya.
Ele está acordado e já deixou duas mensagens. Ele parece chateado.
Especialmente em sua primeira mensagem. A segunda é mais apologética,
mas ouço essa tendência. Junto com outra coisa.
Quase parece… preocupação.
Para mim.
Isso apenas me estimula na tarefa que tenho em mãos. Eu sei que esta é a
decisão certa.
Estou de volta ao meu apartamento. O trabalho parece nunca ter fim.
Há uma lareira velha que uso no auge do inverno, então acendo-a e empilho
papéis que não consigo esconder e que não preciso; papéis que contêm
todas as evidências contundentes sobre mim. Apelidos falsos. Conexões com
meu irmão e seus negócios sujos. Coisas que prefiro esquecer.
Tenho um cofre que herdei do meu pai. Faço uma pequena pilha para levar
ao banco: o passaporte, o documento de identidade, toda a documentação
importante que me permite receber o pagamento em nome de Arendelle.
Esse material é forjado, mas usei uma parte da minha escassa herança nele.
O resto? Ainda é escasso, mas está empatado até os trinta porque meu pai
acreditava em poupanças e juros de longo prazo.
Nessa pilha, adiciono as provas, como meu cartão de imprensa, prova de
que trabalho para o jornal.
Há muitas dessas coisas e levo mais tempo para decidir o que manter, o
que esconder e o que queimar.
Eu sei que Ilya tem meu endereço. O motorista dele já me deixou aqui
antes. Ele virá procurar eventualmente.
A parte de trás do meu pescoço queima. O que-
“Pare com isso,” eu sussurro, verificando duas ou três vezes. “Não se trata
apenas de proteger dele o que você faz...” Porque não sei o que ele fará se
descobrir que trabalho para um jornal. Ilya perceberá que estou
investigando ele.
Eu respiro.
“Eu também preciso proteger qualquer conexão que tenha com ele de
Tate.”
Isso significa esconder todas as evidências que já reuni no cofre –
evidências que poderiam colocar Ilya em apuros – caso Tate decida
bisbilhotar por aqui.
Eu não colocaria nada além dele.
Meu telefone começa a zumbir.
Onde está você?
Maldito Tate. Não há como ele ter informações. Ele provavelmente está
esperando roubar o meu. Percorro meus pequenos apartamentos,
verificando e verificando novamente, e então fico em frente à lareira,
certificando-me de que tudo acabou enquanto as chamas se apagam, agora
sem combustível.
Não sobrou nenhum pedaço de papelada. Todo o resto está numa sacola
para levar ao banco, o que farei agora.
Decido deixar Tate se preocupar um pouco, considerando que ainda não
deveria estar lá. Mas também é tão Tate insistir e ficar impaciente.
Ele vem de dinheiro, o que significa que provavelmente compra muitas
pessoas ou paga por informações. Mas isso não significa que ele não esteja
com fome…
Depois de fazer uma varredura final, tranco a porta e vou para o banco. Dou
um suspiro de alívio quando tudo está trancado com segurança. Até mesmo
estar lá traz minhas perdas de volta.
Não abri as bugigangas, as fotos e as coisinhas que meu pai colocou ali.
Não olhei as fotos do meu irmão nem da minha mãe. Ou o álbum de
casamento dos meus pais.
Simplesmente coloquei as coisas e fechei a caixa; agora é—
Meu telefone vibra. Tate. De novo.
???
O aborrecimento se espalha em minhas veias, e penso em apenas responder
uma mensagem dizendo que mudei de ideia. Porque eu sei que a falta de
ligações ou mensagens de texto de
Ilya significa alguma coisa. Ele não vai ficar sentado em casa esperando.
Seu ferimento surge na minha cabeça e engulo o gosto amargo da culpa por
deixá-lo daquele jeito.
Meu telefone vibra novamente.
Kira?
A vontade de dizer não é forte. Mas, novamente, mesmo que Tate esteja
realmente atrás de tudo o que tenho, e se ele realmente não tiver
praticamente nada, preciso descobrir.
E então, finalmente mandei uma mensagem de volta para ele.
Dê-me 10.
Demoro cinco minutos para chegar à pequena loja. É uma loja de penhores,
fechada e empoeirada. Meu estômago revira e revira quando meus sentidos
começam a pulsar em alertas.
A porta está aberta e vozes entram pelos fundos. Um americano, o outro
com forte sotaque.
Começo a recuar quando Tate de repente explode, seu rosto marcado por
um sorriso brilhante que tem algo febril e estranho.
"Finalmente! Vamos. Por aqui. Eu tenho que apresentar você a alguém.
“Meu namorado está esperando lá fora no carro”, eu blefo. Ele franze a
testa para mim. “Você trouxe alguém? Não importa, ligue para ele e diga
para ele voltar mais tarde...”
“Ele não fará isso.”
“Bem”, diz Tate, com um sorriso brilhante, mas tenso agora, “ele pode
esperar. Você verá por que devemos trabalhar juntos. Por aqui."
Nós dois ficamos lá até que Tate aparece e me empurra, com uma mão
firme nas minhas costas enquanto avançamos.
Para Ilya , eu acho. Vou descobrir o que Tate tem e depois sair daí. Sei que
há mais alguém, mas a maioria dos informantes quer dinheiro. E eles estão
com medo. Não tenho dinheiro, mas estou muito envolvido para desistir
agora. Direi apenas que meu namorado pode pagar.
Dessa forma, posso roubar o informante e, se ele tiver alguma coisa, Ilya
poderá cuidar dele.
Eu respiro.
Estou me adiantando.
Entramos nos fundos da loja abandonada e, por um momento, não vejo
ninguém.
“Imagino”, diz Tate, “você me entrega o que tem sobre a Bratva, sobre Ilya,
e eu compartilharei meu informante com você. Yuri, conheça-”
“A putinha de Ilya Rykov.” Ele sai das sombras.
Ninguém precisa me contar nada sobre esse bandido. Eu já o descobri. Ele
é russo, grande, com o nariz quebrado mais de uma vez. Claramente
Bratva… ou alguém tentando fugir deles.
Dou um passo para trás, mas Tate está na porta.
“Minha fonte, Kira, é um ex-mafioso que virou...” Ele lança um olhar para o
homem e se afasta um pouco, e eu sei que ele ia dizer delator, mas ele não
diz. “Virei informante.”
O outro homem, Yuri, rosna.
“Para um bem maior, contra a corrupção e as ameaças do seu namorado –
que obviamente não está aqui. Porque pelo que aprendi, Rykov não é do tipo
que deixa sua filhinha correr perigo.”
“Isso é perigo?” Eu pergunto, sabendo muito bem que é.
“Esta Chicago Bratva está podre”, diz Yuri. “Nesse núcleo está Ilya, que
deve, junto com seus malvados compatriotas, ser exterminado.”
Eu levanto meu queixo e olho para cima. “De quais você era um?”
"Eu não sabia." A ameaça se enrola sob suas palavras como fumaça. “Se
descobrissem que dei alguma informação, me torturariam. Me mata. Eu ia
desaparecer, mas alguém me convenceu de que você poderia ser a chave
que eu procurava.”
"Meu." Lanço uma olhada para Tate. "O que é isso?"
Tate apenas olha para além de mim. “Dê-me sua bolsa.”
"Não-"
Antes que eu possa detê-los, Yuri o pega e joga para Tate, que começa a
cavar, acabando por derramar seu conteúdo. “Eu sei que você colocou as
coisas em movimento. Cadê."
“Deixe minha merda em paz.”
Yuri me dá um tapa com as costas da mão com tanta força que uma dor
surda se espalha pela minha cabeça quando caio no chão. O gosto quente e
salgado do sangue acobreado enche minha boca. "Dê a ele."
“Eu não tenho nada.” Eu penso rápido. “Eu menti para Calhoun.”
“Ela sabe das coisas. Protegendo seu homem. Prostituta." Yuri cospe. Dando
um passo à frente, ele me chuta com força, fazendo-me encolher enquanto a
vontade de vomitar se mistura com a dor. “Disseram-me, vagabunda, que
você está transando com Ilya.
Namorada? Amante? O que dizem hoje em dia sobre a prostituição
gratuita?
Amigos com benefícios? Não importa. Posso usar você para destruir Ilya.”
“Ele não se importa comigo. Eu mal o conheço — digo enquanto o homem
me agarra pelos cabelos e me joga contra a parede.
“É Ilya. Ele está fodendo você. Ele se importa o suficiente para manter seu
buraco de pau quente inteiro. Provavelmente apertado? Eu vou soltá-lo.
Talvez comece por aí.
Faça com que seja assim, se você viver, nenhum homem irá querer você
novamente.”
Eu olho para ele, o medo queimando minha pele. Então me obrigo a olhar
para Tate. “Você não pode...”
Mas ele pode. Ele está tentando acessar meu telefone e, quando não
consegue, ele o joga fora. Então ele pega um canivete e rasga minha bolsa
para ver se tenho alguma coisa escondida lá dentro.
Ele olha para mim. "Falar. Será mais fácil, Kira.
"Não."
Yuri passa a mão pelo meu seio, depois agarra um mamilo e torce com tanta
violência, com tanta força que grito. Ele me solta e desliza a mão
suavemente sobre minha barriga. “Fale, ou será ruim.”
Eu mantenho minha boca fechada.
“Sou altamente qualificado em tortura. Seu amigo aqui disse que não
preciso de minhas ferramentas, mas... — Ele aponta para uma mesa com
instrumentos prateados brilhantes.
“Eu os trouxe, de qualquer maneira.”
Ele sorri.
Se eu não estivesse realmente assustado antes, aquele sorriso selaria o
acordo. É totalmente aterrorizante em sua falta de humanidade.
Mas eu não vou falar. Diga a coisa errada e isso pode significar o fim de
Ilya. E eu não posso. Eu não vou.
Yuri me dá um soco de novo, mais abaixo, logo acima da pélvis, e então gira
um anel no dedo e me dá um soco no rosto.
É preciso tudo o que tenho para permanecer consciente enquanto os pontos
pretos da misericórdia se espalham, ameaçando me afastar da dor que se
espalha, que é ao mesmo tempo monótona e aguda e está em todos os
lugares ao mesmo tempo.
“Você acha que é inteligente ficar quieto, mas não é. Isso apenas prolonga
isso.
Você vai falar. Eventualmente. E você me contará tudo o que preciso saber.
Todo. Coisa."
Os olhos de Tate se voltam para mim e dou meio passo antes que Yuri me
empurre contra a parede.
“Por favor, Tate,” eu sussurro. "Pare com isso. Eu sei que você pode."
O sangue borbulha e dói falar de onde ele cortou meu lábio. Há sangue
pingando acima do meu olho, mas estou com muito medo de enxugá-lo.
O olhar de Yuri está em mim.
“Quer saber”, diz Tate, “vou deixar você com isso, Kira. Sinceramente, não
tenho estômago para assistir algo assim. Então, sim, eu vou.”
Ele vai até a porta, então para e, por um breve momento, acho que ele vai
voltar e me tirar dessa bagunça.
Mas Tate nem olha para mim. “Apenas certifique-se de tirar todas as coisas
boas de Kira e repassá-las para mim para que eu possa ajudá-lo a destruir
Ilya nos jornais.”
Ele sai.
Estou sozinho agora com Yuri e ele aponta para mim. “Fique aí, porra. Ou
será ainda pior.”
Ele vira. Ele é um cara grande, crescendo a cada segundo à medida que
meu medo se intensifica. Mas me forço a manter a calma.
Meu irmão e Ilya me protegeram do que fizeram quando eu era criança,
mas eu vi coisas. E meu pai... ele me fez esconder quando homens grandes
chegavam e batiam nele, ameaçava ele se ele não desse dinheiro para a
Bratva. Se ele não aderisse.
Ele nunca fez isso. Meu pai foi inflexível. Dê a eles um centavo e eles serão
seus donos. Talvez isso tenha tido um papel a desempenhar na partida de
Wally para a Rússia. Talvez fosse ganância. Naquela época, a Bratva aqui
estava cheia de corrupção. Muitas facções.
Eu respiro.
A questão é que não sou nada murcho. E nas últimas semanas, aprendi
alguns truques.
Mesmo que seja desde o momento em que Ilya me jogou por cima do ombro
e eu mordi e arranhei. Ou vê-lo matar. Eu fui endurecido.
Olho para Yuri, que arrastou uma pesada cadeira de madeira para o meio
da sala.
Não penso na cadeira e no que ele pode fazer comigo nela. Não penso nos
instrumentos de tortura.
O que faço é me esforçar para olhar para ele sem emoção.
Yuri é grande e forte, mas talvez não tão forte quanto antes. Ele usou uma
mão em mim. Observo enquanto ele muda as coisas, novamente com a mão
esquerda. Seu direito só vem para fazer coisas leves.
Ele machucou no passado?
A vida de um mafioso não é exatamente uma margarida. São espinhos e
minas terrestres. Ele não é jovem. Talvez chegando aos sessenta.
E ele manca.
Sou menor, mas não sou fraco.
Ele não vai esperar que eu faça nada. Mas preciso agir antes que ele toque
nessas ferramentas.
Ele se vira para pegar um rolo de plástico e um balde que faz barulho.
Corro até ele e me lanço em suas costas, agarrando e mordendo sua orelha
como se quisesse arrancá-la.
Conheço o suficiente sobre brigas de rua para entender que o pequeno pode
ser uma vantagem. Numa situação como esta, sou uma maldita lapa com
presas e garras. Eu cavo, tirando sangue.
Meu estômago revira, mas não o solto enquanto ele tenta me desvencilhar.
Ele me joga contra a parede, batendo meu corpo muito menor contra o
gesso duro até eu cair. Limpo o sangue e rastejo para fora do caminho,
virando-me e usando minha perna para tentar acertar a dele.
"Cadela."
Eu acerto sua perna machucada e ele cambaleia, uivando. Sem perder mais
tempo, fico de pé.
Enrijecendo dois dedos, eu cutuco seus olhos, usando minha outra mão para
agarrá-lo e segurá-lo enquanto levanto meu joelho com força, atingindo-o
nas bolas.
Ele me agarra pela garganta, apertando com a mão esquerda. Metal tilinta.
Algo afiado me corta e ele me bate de cara na parede.
Eu chuto e ele agarra meu pé, torcendo-o. Eu não luto contra isso. Eu vou
com a reviravolta, tentando derrubá-lo.
Ele pega sua arma, e eu rolo para fora do caminho e pulo, socando-a
enquanto dou mais três joelhadas nas bolas dele. É a única vantagem que
tenho, então vou aproveitar muito bem.
Desta vez, seu uivo é desumano. Ele cai no chão, rolando.
“Finalmente,” eu bufo, pegando a arma.
Vasculhando o chão, rapidamente pego minhas chaves, carteira e telefone e
saio cambaleando de lá.
Limpo o sangue que escorre da minha cabeça. Meu lado lateja. Tudo dói.
Correr é difícil porque a dor surge toda vez que pressiono meu tornozelo.
Estou em péssimo estado.
Uma onda negra toma conta de mim e eu caio.
Demoro muito para me levantar. Minha visão vacila quando faço isso. A
calçada do lado de fora da loja fica lentamente molhada e vermelha de
sangue. Meu.
Lá dentro, ouço gritos.
Eu preciso ir embora.
Preciso de ajuda médica.
Se vou sobreviver, só há uma pessoa a quem posso recorrer.
OceanoofPDF. com
26
OceanoofPDF. com
ILYA
Que porra está acontecendo?
Não há respostas, apenas o cheiro de fumaça e uma lareira fresca.
Legal, mas não frio.
Eu deveria estar em casa, descansando. É por isso que não contei a
ninguém que estava saindo para caçar a porra da Kira. E o açougueiro.
A casa dela está uma bagunça e a porta foi arrombada. Por um amador,
então estou excluindo Bratva.
Faremos isso com delicadeza ou arrombaremos a porra da porta.
Amadores não duram em nossas fileiras. Mesmo elementos desonestos ou
desonrados não contratarão menos do que pessoas estelares. Eu sei. Eu sou
um dos desgraçados. Um trapaceiro.
Este também não é o trabalho do Açougueiro.
Mas não há nenhum documento, foto ou qualquer coisa que me dê uma
pista de onde Kira está ou quem ela está fingindo ser. Ou até mesmo o que
ela faz.
Alguém quebrou o computador dela.
Ela ou outra pessoa.
Mas acho que uma garota inteligente como Kira não manteria nada
incriminatório em um computador. Ela teria um disco rígido ou usaria uma
nuvem protegida.
Essa é a menor das minhas preocupações.
Eu deixo. Correr por aí é infrutífero agora, e mantenho meu telefone pronto.
Estou ansioso para ligar para ela novamente, mas não ligo.
Se alguém a tiver, prefiro que meu nome não apareça. Se ela estiver
tramando alguma coisa, minha ligação pode estragar tudo. E talvez...
merda... talvez ela não
quero conversar até que ela esteja pronta.
Ela ganha um tempinho. Um pouco.
E só porque a distância pode ser boa até eu descobrir mais sobre por que o
Açougueiro está aqui.
Começo a entrar em lugares que conheço, conversando com pessoas
diferentes. A maioria não sabe de nada, mas uma fonte subterrânea me leva
até sua sala nos fundos. Uma mulher está esperando lá. O homem que me
conduziu colocou um pouco de vodca caseira, pão preto e barriga de porco
derretida na mesa. A mulher se senta à minha frente.
"Bebida?"
“Eu sou russo?” ela diz. Não se fala inglês aqui e não fui apresentado, então
não pergunto o nome dela.
Despejo e espalho um pouco da carne de porco parecida com rillettes no
pão e como.
Não estou com fome, mas preciso de combustível. Bebo minha bebida,
assim como ela. Então ela serve um segundo e prepara um pouco de pão.
“Eu não esperava que Ilya Rykov fosse tão bonito”, diz ela.
Ela é loira, linda. Em outra vida, eu poderia ter adotado uma abordagem
diferente. Mas meu interesse está focado em Kira.
“Eu não esperava que meu assessor de imprensa minimizasse minha
aparência.”
Ela não abre um sorriso. "O que você quer saber?"
"Açougueiro."
Ela não recua, embora eu veja o brilho em seus olhos. “Eu mantenho os
ouvidos atentos. O que eu sei é o seguinte: você está sendo caçado. E
aqueles que estão caçando você estão se preparando para a guerra... se
necessário.”
“Eles têm armas?”
Ela faz uma pausa. Ela sabe do que estou falando.
Para meu alívio, ela não faz joguinhos. Ela apenas enche nossos copos e
bebemos. Depois temos pão e carne de porco.
“Primeiro, não sei de mais nada. Existem rumores. Desmaiar. Fofoca mais
do que qualquer coisa.
“O que dizem os rumores?”
“Eles mencionam um lugar.”
Eu concordo. “O que você precisa para essa informação?”
Desta vez, o canto de sua boca se transforma em um sorriso. Ela enfia a
mão no bolso e desliza uma foto para mim.
"Ele."
Guardo a foto no bolso. "Falar."
Ela faz.
O local de que ela me falou é um local de armazenamento de mercadorias
roubadas nos arredores das docas.
Puxo minha arma, mesmo que não haja ninguém por perto. Não posso
deixar de pensar que talvez esteja tudo conectado. Kira desaparecida, esse
filho da puta me caçando, as armas.
Não há ninguém por perto e, ao me aproximar, encontro o lugar vazio,
exceto por alguns cartuchos de bala de aparência familiar no chão.
“Foda-me.”
O que eu preciso fazer é—
Meu telefone toca e meu coração bate como um animal enlouquecido e
enjaulado quando eu o retiro.
Mas não é Kira.
Não, é o próprio Pakhan. Andrei Zherdev.
“Pakhan,” eu digo, indo formalmente.
"Realmente?" Ele murmura alguma coisa. Então, “Ilya, preciso que você
venha para uma reunião imediatamente”.
Volto para o meu carro e abro a porta, sentando-me no banco enquanto olho
para o armazém vazio.
Metade da minha mente está tentando entender o que está acontecendo, a
outra metade está planejando a morte de Semyon, que deve ter contado a
ele sobre a briga e sobre eu levar um tiro.
“O mais rápido possível, Ilya.”
“Não posso fazer isso.” Esfrego os olhos. "Ocupado."
Sua voz cai. “Você não fala, porra do Semyon não fala. Os rumores estão
por toda parte e eu quero respostas.”
Alguém está com ele. Porque isso foi quase um maldito sussurro. Eu franzir
a testa. “Nada que eu não possa resolver, Andrei.”
"Não esta bom o suficiente." Ele estala as palavras.
“É tudo que tenho agora. Confie em mim."
“Você realmente precisa entrar e explicar pelo menos a porra do que está
acontecendo. Da última vez que verifiquei, você não estava no comando.
Além disso…” Andrei faz uma pausa. “Alguém do alto escalão quer se
encontrar com você, diz que é urgente.”
Eu zombei. “Mais alto que você?”
“Sim… de certa forma.” Ele não está muito satisfeito. “Traga sua maldita
bunda aqui agora.”
"Da Russia." Eu digo isso categoricamente.
“Ilya… apenas venha—”
"Não. Eles estão tentando me matar. Não vou cair em outra armadilha.”
Eu desligo.
Desligar o Andrei é uma sentença de morte. Um movimento do tipo
'pendure aquele filho da puta que ousou-tal-coisa-para-secar-antes-da-
tortura'.
E eu faria isso de novo.
Se alguém da Rússia estiver aqui, e é tudo o que consigo pensar, pode
esperar.
Todos eles podem esperar.
Enfrentarei um pelotão de fuzilamento... Depois de encontrar Kira e ter
certeza de que ela está segura.
Se isso é uma armadilha e alguém está interpretando Andrei, eu cuido
disso.
Kira primeiro.
E então?
Vou montar minha própria armadilha.
A dor está aumentando. Meu ombro está começando a latejar de novo, mas
daquele jeito monótono e ainda drogado.
Não tenho tempo para essa merda. Tenho que encontrar Kira.
Começo pela biblioteca porque sei que é um lugar que ela sempre amou—
Mikhail, brincando, chamou isso de babá grátis; você poderia deixar a
criança no horário de abertura e buscá-la no fechamento, e ela estaria
absorta em outro livro ou em um dos computadores, ou incomodando os
bibliotecários que conheciam Kira pelo nome.
Mas ela não está lá.
Ela também não é mais uma criança.
A frustração borbulha.
Mas não tenho mais nada para continuar. Tudo o que posso fazer é visitar
todos os lugares que ela costumava frequentar. O antigo cinema
desapareceu, onde passavam filmes da Disney nas manhãs de fim de
semana – uma reminiscência dos velhos tempos do cinema. Era um belo
prédio que exibia clássicos e filmes independentes, muitas vezes invadido
por crianças nos finais de semana.
Claro, agora é uma loja de beleza sofisticada. Merda, lembro quando ela
nos deixava loucos com Frozen, sua obsessão por filmes. Sempre que isso
tocava, Kira estava lá. Mikhail também. Fui com eles uma vez. Foi o
suficiente.
Engraçado. Kira era uma criança simpática. Mas ela realmente não tinha
amigos. Tenho a sensação de que é a mesma coisa agora. Naquela época,
poderia ter sido o pai dela tentando protegê-la de pessoas como eu. E
agora? Velhos hábitos? Uma parede? Ou simplesmente não tive um
vislumbre disso.
A maioria das mulheres vai falar sobre suas vidas, seus amigos, toda essa
merda.
Kira não.
Em seguida, vou ao parquinho onde ela brincava. É um parque bonito, com
um belo playground e muitas árvores nas bordas.
Nós a levávamos e observávamos à distância, perto da pista de skate, do
lado de fora do esgoto e da grande entrada do túnel de drenagem, onde eu e
Mikhail fumávamos maconha.
Sonharíamos com uma vida melhor; um futuro na Bratva.
Como é que chamamos aquele lugar? Avalon? Arden?
“Não... foi Arendelle, como aquele maldito reino daquele filme estúpido que
ela adorava, Frozen,” murmuro para mim mesmo.
Porque a pequena Kira passeava pelo parquinho como se fosse o seu reino,
e a fumaça dos baseados que fumamos soprava como hálito quente em um
dia gelado.
Ela nem sabia que fumávamos maconha. Apenas nos disse que cheiramos
engraçado e agimos como bobos.
Ela era muito inocente. Não mais. É uma bênção e uma maldição.
Não quero admitir, mas como não posso? Estou aqui com um ferimento de
bala procurando por uma garota que se afastou de mim.
Não é uma garota.
Mulher.
E... foda-se. Eu me importo com ela. Talvez demais.
Carrancuda, olho em volta de alguns outros lugares, incluindo sua antiga
casa.
Mas o prédio agora é um novo bloco de apartamentos, então duvido que ela
estivesse lá.
Com um suspiro, vou para casa, a exaustão e as malditas drogas embaçando
meu cérebro. Digito o código e meio que espero vê-la, mas o lugar está
vazio, desprovido de sua presença.
Porra.
Pego o uísque e bebo três ou quatro copos, só para aumentar a
nebulosidade.
Kira... O que diabos estou fazendo?
Passo a mão no rosto. Estou perdido e sei disso.
Cuida dela?
Porra, talvez eu até a ame.
Ela me consome de uma forma que ninguém jamais fez antes. Corrói a
armadura e se enrola. Não sei se Kira fugiu porque alguém a forçou, a está
usando ou...
Ela está me traindo?
Tenho que pensar nesse pensamento, por mais feio que seja.
Não importa o quanto a ideia doa.
Porque tudo isso é novo para mim. Não entendo o terreno.
E eu sou um cara inteligente.
Mas essa coisa, esses sentimentos?
Sou tão burro quanto a sujeira.
Cristo, eu realmente acho que posso amá-la. Acho que caí quando não
estava olhando, e agora não é apenas uma questão de manter viva uma doce
menina em meio à bagunça que está acontecendo na minha vida, mas a
mulher que amo.
Isso me abala até a alma.
E se eu perdê-la?
E se eu disser a ela que a amo e ela não me amar de volta?
Sirvo outro copo e bebo, depois coloco o copo em uma mesinha lateral
enquanto vou para o quarto pegar a garrafa.
Estas duas opções são inaceitáveis. E se qualquer um deles acontecer, vou
queimar o mundo.
Porra, estou tão exausto. As pílulas ainda estão no meu sistema. Com um
suspiro profundo, coloco minha arma debaixo do travesseiro e deito na
cama com a garrafa, completamente vestido. De alguma forma, eu
adormeço.
… Até o barulho do elevador me acordar.
Imediatamente, saco minha arma e fico de pé, balançando enquanto ouço.
Silêncio.
Então, há uma batida suave na porta.
"Quem está aqui?" Eu murmuro densamente.
Eu me preparo para matar.
OceanoofPDF. com
27
OceanoofPDF. com
KIRA
"Jesus."
Uma palavra dele, mais um sopro com voz do que fala. Mas isso me ancora,
me dá um pouco de força enquanto balanço na porta do quarto. Não sei por
que bati. Minha cabeça lateja e tudo dói. O interior espelhado do elevador
que peguei na garagem mostrava uma bagunça.
Eu sou aquela bagunça fodida.
Ilya, porém... Deus, ele é tão lindo. Eu só quero tocá-lo.
Eu quero ir até ele.
Eu não.
A expressão em seu rosto é dura e sem emoção. Como se ele estivesse
olhando para um estranho.
E isso machuca.
“Ilya.” Falar é difícil porque meu lábio dói e meu queixo parece ter o dobro
do tamanho normal. “Eu… eu não sabia mais para onde ir.”
Algo em sua expressão muda e uma espécie de loucura toma conta dele,
junto com a raiva. Ele se aproxima de mim. “Quem diabos fez isso com
você?”
Meus olhos se enchem de lágrimas e balanço a cabeça. “Não fique bravo.”
“Maldição, Kira. Eu poderia matar, porra. Ele guarda a arma e passa os
dedos no meu rosto.
É tão terno e doce como ele me toca. Mas eu sei que ele não está apenas
sendo reconfortante; ele está verificando se há ossos quebrados, para ver a
gravidade dos ferimentos.
“Diga-me quem fez isso com você para que eu possa cortá-los em pedaços.”
Ou, penso eu, acabar morto, e não posso lidar com isso. Eu... eu não posso.
Meus sentimentos por ele são opressores, ameaçando me afogar.
Neste momento, só preciso dele.
Mas ele está me levando para o banheiro, uma ternura com uma corrente
de raiva violenta aparecendo a cada toque. Ele me senta e me entrega o
uísque.
"Bebida. E me diga que animal bateu em você, cortou você... — Ele levanta
minha camisa.
“Dei um soco em você.” E ele traça a dor na minha barriga.
Olho para baixo e vejo o corte e os hematomas roxos florescendo.
“Quem diabos fez isso, Kira?” Novamente, suas palavras são suaves, seu
significado é áspero.
"Não sei. Eu fui... eu tinha... alguém ligou...
"Quem?"
"Um amigo." Ligar para Tate deixa um gosto amargo na minha boca. “Eles
estavam com problemas e eu fui pego nisso.”
Ele acaricia meu cabelo. “Diga-me por que eu deveria acreditar nessas
mentiras?”
“Eu...” Dou um meio soluço e tomo um gole de uísque, estremecendo
quando queima meu lábio cortado. Congratulo-me com o calor que chega à
minha barriga. "Por favor, Ilya, apenas seja gentil."
“Estou sendo gentil. Para você." Mas ele se levanta e desaparece no
banheiro.
Quando ele volta, manda que eu tire a camisa e a calça que estou vestindo.
Estou grato por ter mudado rapidamente em casa. Não quero pensar
naquele lindo vestido que ele me deixou encharcado de sangue.
Sem outra palavra, Ilya começa a tratar minhas feridas, lidando primeiro
com os cortes. Ele é melhor nisso do que eu. Rápido, como se fosse uma
segunda natureza. Rápido, mas completo.
Ele passa creme de arnica sobre os hematomas, depois tira meu sutiã e olha
demoradamente para meu seio, onde Yuri me machucou.
“Monstro”, ele murmura, esfregando a arnica em uma massagem doce.
Seu toque tem dupla função, queimando por cima do de Yuri, e eu sei que os
dedos de Ilya e sua magia ficarão comigo noite adentro.
“Isso é melhor,” eu sussurro, meus ombros afundando.
"Bom."
Inclinando-se, ele me beija entre os seios, depois sobe até minha garganta e
rosna baixinho para as marcas ali. Ele beija a dor.
Quando ele chega à minha boca, ele sente o cheiro de arnica na minha
garganta, rosna novamente para o corte e beija o outro lado da minha boca.
“Maldito monstro. Eu descobrirei, Kira, e farei com que eles paguem. É uma
promessa."
"Não-"
“Vou fazê -los pagar.” Ele se levanta e vai até o armário, voltando com uma
camiseta grande. É velho e macio e tem o cheiro dele, e ele me ajuda a
colocá-lo. Então ele enfia a mão por baixo e tira minha calcinha. “Estou
queimando todas as roupas que você estava vestindo.”
"Você tem uma lareira?"
Ele não sabe.
“Vou jogá-los na lixeira.” Então Ilya acena para o uísque.
"Bebida."
Tomo outro gole e ele puxa as cobertas, fazendo sinal para que eu entre.
"Mas eu não sou-"
"Você está cansado; você mal consegue manter os olhos abertos. Então
tente descansar, durma se puder, e se sua cabeça piorar, ligue para este
número.”
Ele abre uma gaveta e rabisca uma em um pedaço de papel.
Concordo com a cabeça porque ele está certo; Estou cansado e quero
descansar. Com ele ao meu lado.
Espere.
"Onde você está indo?"
"Fora. Preciso ver meu chefe... e descobrir quem fez isso com você. Então
estarei em casa. Vou pegar seu livro para você.
Está escuro, tarde, quando ele entra no quarto. Sento-me, o sono
desaparece e acendo a luz.
O que vejo me choca.
“Oh meu Deus,” eu suspiro. "O que aconteceu? Quem machucou você? Seu
chefe tentou matar você?
Ele está se despindo, machucado e coberto de sangue. Quando ele está nu,
ele vai até o banheiro e liga o chuveiro, depois volta e me pega no colo. Ele
estremece, mas claramente não se importa com seus ferimentos – os
recentes e mais recentes.
Sem falar, ele me leva até o chuveiro, onde começa a me limpar. Não
importa o quanto eu tente arrancar uma palavra dele, ele não fala. Suas
mãos se movem sobre meus seios, barriga, entre minhas pernas.
Em todos os lugares. Quando termina, ele pega a esponja para se limpar,
mas eu retiro.
"Deixe-me."
Eu o ensaboo e passo a esponja nas costas largas e tatuadas, descendo pelo
torso até a bunda. Quando ele se vira, eu começo com seu pau, deslizando
minha mão para cima e para baixo até que ele me pare.
“Não, a menos que você queira que eu te foda agora”, ele avisa. Suas
primeiras palavras.
"Multar." Eu engulo.
"Mas..." Ele beija minha bochecha machucada, "Eu adorei."
Enquanto o limpo, pergunto: “O que aconteceu? Seu chefe...
“Eu não vi Andrei. Fiquei tão bravo que saí em busca de respostas,
procurando alguém para matar, mas você me deu os comprimidos errados e
estou um pouco fraco, muito distraído. Só consegui entrar em algumas
brigas de bar.”
“Ilya, você não pode…”
"Eu posso. Ninguém vai me impedir. Se eu quiser lutar, eu lutarei.”
Inclino minha cabeça em seu peito enquanto seu braço me envolve. “Mas
esse não é você. Você nunca saiu e entrou em uma briga sem pensar bem.
Mikhail fez isso.
“Você nos seguiu mais do que eu imaginava.”
"Em todos os lugares." Eu meio que rio. “Eu não tinha mais nada para fazer.
E…
e ele era meu irmão, e... e eu gostava de você.
"Eu sei."
Meu rosto queima.
Ele ri, o estrondo em seu peito vibrando através de mim enquanto a água
cai sobre nós. "Eu... estou tão envergonhado."
"Isso foi fofo."
“Você achou que eu era chato.” Eu olho para ele. Ele pega a esponja e a
guarda.
"Às vezes. Mas principalmente era fofo. Agora… você pode me seguir para
qualquer lugar.”
Meu coração dá cambalhotas. O pensamento abre as possibilidades mais
calorosas em mim, aquelas que sei que são sonhos impossíveis. Aqueles que
não tenho forças para fechar
abaixo.
"Vir."
Ilya desliga o chuveiro e me seca com uma toalha grande e fofa antes de
cuidar de si mesmo. Então ele me leva de volta para o quarto e verifica
todos os meus ferimentos e curativos, trocando os antigos pelos novos. Pego
o rolo de bandagens dele e começo a fazer o mesmo por ele.
Cuidamos um do outro em silêncio, e não posso deixar de pensar que é
como uma pequena e estranha cerimônia que nos prende ao nosso mundo.
Quando ele me leva para a cama, não consigo evitar e quase me sinto em
paz.
Pelo menos o suficiente em paz para que eu possa adormecer lentamente.
Nos dias seguintes, quase não saímos da cobertura, exceto para comer e
passear ocasionalmente. Eventualmente, Ilya tem uma reunião da qual
precisa comparecer. Fico no lugar dele, sabendo onde estão as armas
sobressalentes e a saída alternativa escondida.
Fico tão paranóica enquanto ele está fora que vou até a despensa e
encontro uma fechadura escondida embaixo das prateleiras e abro ela.
Tate não liga, nem o Sr. Calhoun. Não posso deixar de me perguntar se Tate
pensa que estou morta. Eu não ficaria surpreso se ele fosse honesto sobre
tudo isso com o Sr. Calhoun. Provavelmente teria lhe valido um tapinha nas
costas.
Procuro me importar porque esse é o meu sonho, minha oportunidade de
ser repórter de verdade e não estagiário.
Eu tento e falho.
Porque vale a pena quando meu trabalho significa que tenho que trair Ilya?
Um dia, depois de voltar de uma reunião, ele me perguntou baixinho: “Você
está nervosa, Kira. Por que?"
"Você se foi."
Gentilmente, ele me puxa para seus braços.
“É seguro aqui.”
Eu o seguro porque ele é a única coisa que fica entre mim e o mundo. Ele
derrete aqueles lugares duros e frios dentro de mim. “Só me sinto um
pouco...” Procuro a palavra.
"Perdido? Vulnerável?"
Concordo com a cabeça enquanto ele me puxa de volta.
"Você está seguro. Mas eu não pensei.” Ilya fica apenas de cueca, tira
minha camisa e me puxa de volta para a cama. “Não é agradável descobrir
que você é humano. Um homem machucou você.
"Estou bem."
“Você não está curado, então ficaremos até que você esteja.” Ele dá um
meio sorriso, como se respondesse a uma pergunta, como se eu tivesse
pedido para ele ficar e não ir embora.
Coloquei minha mão em seu peito. “Eu não estou curado? Você levou um
tiro.
Ele beija meus dedos. “E você quase foi morta, princesa. Se você está
tentando me dizer que posso ir e vir, eu sei disso. Eu só quero ter certeza de
que você se curará.
Ou, penso, um pouco atordoado, ele quer ficar comigo. Mas eu não digo
isso.
É o suficiente que ele tenha enquadrado tudo como ele fez. Já é o suficiente
que ele esteja aqui e apenas me diga que não vai me deixar em paz.
Ele está se oferecendo para ser meu pilar constante enquanto eu me curo.
Então olho para baixo e de volta para ele.
“Existe uma razão para eu estar nu?” Eu pergunto.
Ele sorri. "Eu gosto disso."
"Claro que você faz."
"Venha", diz Ilya, "descanse, vou deitar ao seu lado."
É assim que o tempo passa. E aos poucos, me sinto melhor. Quando ele
menciona que estamos com pouca comida, sugiro que vamos ao
supermercado. Alguns dias depois, vamos dar um passeio e depois jantar.
Tudo fica quieto e fora do caminho quando nos aventuramos. Acho que ele
está tentando me manter segura, me fazer sentir melhor.
Mas o que eu realmente gosto é ficar em casa. E, à medida que melhoro,
cozinhamos junto com ele – dois pássaros feridos, formando uma criatura
totalmente funcional.
Em breve não haverá mais reuniões e não pergunto por quê. Não faz muito
sentido. Ilya não se abre dessa maneira.
Na maioria das vezes estamos na cama ou no sofá. Nós não fazemos sexo e,
embora eu ache que poderia, há algo... romântico... nele esperando.
Sobre ele querer que eu fosse curada.
Algo romântico sobre como ele quer estar comigo e não apenas por sexo.
É inebriante. E quanto mais tempo fico com ele, mais me pergunto o que
vou fazer quando isso acabar.
Comparado com quando cheguei, estou muito melhor.
Certa noite, depois de um jantar leve, Ilya diz que tem uma surpresa.
"TELEVISÃO?" Pergunto-lhe.
“Vamos ficar confortáveis.”
Ele dá um tapinha no colo, encostado no sofá, com o controle remoto na
mão.
Música familiar me envolve.
“Não… Ilya.”
Um sorriso se liberta. É a música tema da Disney. Suspiro e me acomodo.
Eu me enrolo nele, jogando uma manta sobre nós enquanto a TV nos
apresenta uma série de filmes da Disney.
"Você gosta?" ele diz depois que Moana termina.
Eu concordo. "Eu amo." E outro filme da Disney começa.
Ele configurou dessa maneira para mim. Eu sei isso.
Não sei que dia é hoje e não me importo. Eu me sinto melhor, mais forte a
cada dia, e cada vez mais... gosto dele.
Pode ser amor, mas gostar é mais seguro.
“Sabe, sob todo esse machismo, você é meio… mole.”
"Inteligente. Eu conheço o caminho para o seu coração. Ele parece
satisfeito consigo mesmo.
“Livros sobre armas antigas e filmes da Disney. Acho que Frozen será
lançado em breve.”
Não consigo falar porque tenho medo de chorar.
Quando Frozen começa, eu beijo seu peito. "Eu amo esse filme."
"Eu sei. Você passou por uma fase em que era tudo o que você assistia.
Deixou seu irmão louco. Ele começa a rir. “Lembra daquele parque?”
“E o cinema. Já se foi.” Eu suspiro. “Você e Mikhail fumaram perto daquele
túnel assustador perto da pista de skate.”
Bem ao lado do parque onde eu brincaria.
“Você estava com tanto medo daquele túnel.” Ele alisa meu cabelo.
“Entraríamos para ficar sozinhos e conversar.”
"Longe de mim."
“Eu não disse isso, princesa.”
Mordo levemente seu peito. “Você não precisava.”
“Você ainda nos seguiu até isso. E assim que você entrou. Você estava com
tanto medo. Acho que Mikhail estava orgulhoso. Eu sabia que você faria
isso. Não consigo reprimir uma garota curiosa.
Viro meu rosto para ele para esconder meu sorriso. Como posso estar tão
feliz e triste ao mesmo tempo? Sentir meu coração inchar de emoção por
ele, o bom e o ruim? Embora neste momento, o bem supere em muito o mal.
“Costumávamos chamá-lo de Arendelle.” E ele ri novamente.
“Depois do castelo no meu filme favorito?”
“Silêncio e observe.”
Eu faço.
Alguns dias depois, já quase totalmente recuperada, coloquei um vestido e
tênis. Posso dizer que não é exatamente um vestido que ele gosta, porque
quando ele me vê, seus lábios se curvam.
"O que é aquilo?"
"Roupas."
Ele está vestido casualmente, trabalhando em seu laptop encostado no
balcão da cozinha, com um café quente ao lado. “É uma cor bonita.”
"É preto."
O vestido é apenas um corte A solto, algo em que posso me mover
confortavelmente, algo que mal dá uma ideia do que está por baixo.
Ele acena com a mão. "Está bem."
“Não vou andar nu ou com roupas justas.”
"Pena." Ilya suspira e fecha o computador, sua expressão intensa.
“Mas isso me lembra, agora que você está melhor, deveríamos conversar.”
Meu estômago embrulha. “Ilya, eu—”
“Por que você foi embora?” Ele pergunta antes que eu possa pensar em
alguma coisa.
“Por que você me deu as pílulas fortes? No começo pensei que você se
enganou, mas você colocou a mamadeira dos mais fracos ao lado da cama. E
não havia tantos na garrafa dos fortes. Então por que?"
Respiro fundo e agarro a ilha. Eu poderia mentir, e talvez ele aceitasse isso.
Talvez, mas ele saberia.
Ele parece sempre saber quando minto ou evito a verdade. Ele nunca me
perguntou sobre meu suposto trabalho, então, embora ele possa não saber
sobre o jornalismo, ele com certeza sabe que não sou distribuidor.
Então, tomo uma decisão precipitada. Talvez a decisão mais perigosa da
minha vida.
Decido contar-lhe a verdade.
“Ilya, eu-eu vou te contar tudo. Apenas prometa não reagir até que eu o
faça?
Ele olha para mim.
“Fale”, ele diz. "Agora."
OceanoofPDF. com
28
OceanoofPDF. com
ILYA
Não sei o que esperava de Kira, mas não tenho certeza se era isso.
Ela fala pausadamente, em rajadas, com as mãos cerradas ao lado do corpo
enquanto seu rosto fica comprimido e rosado.
O ódio por mim, a culpa pela queda de sua família – ela colocou essa culpa
em mim como uma espécie de maldita medalha. Mas não é completamente
inesperado. Eu vi isso quando a encontrei pela primeira vez.
Nós dois borbulhávamos de raiva e ressentimento. Eu estou com ela por ela
ser parente do maldito Mikhail, que eu amava como se fosse meu irmão. Ela
está comigo pela morte de seu irmão na Rússia. E a culpa errada que ela
atribui aos meus pés pela morte do pai dela. Eu sei quem fez isso e eu os
tirei. Um pequeno peixe, um fanático pela causa em casa.
Ela acha que seu pai morreu de tristeza. Foi de veneno. Mas eu não conto a
ela.
Ainda.
Vou ver como vai minha raiva com essa merda de repórter.
O uísque está lá na ilha e penso em beber. Mas por enquanto, eu aguento.
Uma maldita repórter.
“E você o quê, Kira? Queria me vender?
“Eu não lhe devia nada”, ela sussurra, sem se mover. “Minha família morreu
como se fosse por suas malditas mãos, Ilya. E você trabalha para as pessoas
que roubaram meu irmão. Você contou como foi bom, como... Ela para e
balança a cabeça. “Eu não conhecia você.”
“Então, para o bem do mundo, você iria me usar para derrubar a porra da
Bratva?”
Ela nem precisa me dizer que a Bratva tentou machucá-la. Porém, como ela
escapou está além da minha compreensão. Até Kira terá dificuldade em
resistir a eles.
Mas contra mim? Ela não tem chance.
"Sim…"
Seu olhar pisca e eu começo a rir. "Não. Você queria subir a escada. Você ia
me vender por ganância.
"Eu não lhe devia nada."
“Todo esse tempo, mesmo quando você me drogou, você estava trabalhando
em seu ângulo. Eu queria tanto você que ignorei cada maldita bandeira
vermelha. Agora eu roubo a garrafa.
"Não."
Eu olho para ela. "Não?"
“Ilya, por favor.” Ela respira fundo e dá um passo em minha direção.
"Ouvir."
Coloquei a garrafa na beira da ilha. "Bem?"
“As coisas mudaram e eu… meu chefe estava me ameaçando. Ele conhecia
nossa conexão. Não foi apenas ser demitido; estava sendo rejeitado. Ela não
desvia o olhar, e eu admito isso. “Há outro estagiário. Tate. Ele disse que
tinha informações. Queria saber o que eu tinha.
Agora abro a porra da garrafa e tomo um longo gole. É isso ou pego minha
arma, e não sei em quem quero atirar. Este Tate? O chefe? Os malditos
idiotas que a machucaram?
Qualquer um, menos ela. Porque estou furioso. Tão furioso que tomo outro
gole profundo.
“Você e Tate trabalharam juntos.”
“Não, e ouça, porra.”
Ela descreve os textos. Me joga seu telefone aberto. Através da tela
quebrada, posso ler as mensagens de Tate. Ela me conta como foi para casa
para se certificar de que não havia nada que Tate ou alguém pudesse usar
contra mim.
E então ela ignorou minhas ligações e foi encontrar esse cara.
“Como você conseguiu o código?”
Agora seu rosto está em chamas. “Mickey. Mikhail era Mickey. Só você
sabia disso. E... eu juntei o resto.
“Garota esperta,” eu rosno. “E se eu verificar meu computador
corretamente...” eu bato no fundo da garrafa na concha do que eu estava
usando, “não este, mas os outros, vou encontrar logins quando não estava lá
ou desmaiei, não vou?
Evidência de que você está copiando alguma merda? Eu estreito meus
olhos. “Tenho todos os tipos de segurança que você não conhece lá.”
“Ilya.”
Sua miséria quase toca meu coração. Quase.
“Então, esse Tate. Ele fez isso com você? Aponto a garrafa para os lugares
onde os hematomas desaparecem, os cortes cicatrizam e onde, sob as
roupas, aquele corte de faca está se recompondo. “Só para eu saber a
quantidade de dor a infligir.”
"Ele saiu. Ele me levou para ver alguém que conhece você, para me fazer
conversar.
Não o açougueiro. Ela não teria se libertado dele. "Você fez?"
"Não. E Tate não conseguiu encontrar nada sobre mim. Se ele fosse para
minha casa...
“Alguém fez isso.”
“...então ele não encontraria nada. Coloquei tudo em um cofre.”
Se eu não estivesse tão furioso, acharia divertido. “Quem cortou você? Diga-
me agora."
“Y-Yuri.”
“Yuri Naidov? No que esse filho da puta está envolvido?
Ela parece confusa e isso me irrita. Ela ao menos percebe quem diabos ele
é? O que está acontecendo? O perigo que ela está trazendo para baixo?
"Não sei-"
“Grande, feio, velho. Manco. Braço ruim. Eu fiz isso. Deveria ter feito mais.
Como matá-lo de volta quando tive a chance.
Ela assente.
Parece que vou de novo.
“Sinto muito, eu estava tentando conseguir uma história e depois tentando
proteger você e
—”
“Não, você está complicando as coisas.” Agora bebo mais porque por trás
da fúria está um medo incandescente. Para ela. E isso me deixa louco.
Eu olho. — Já que estamos sendo honestos aqui, Kira — rosno —, você se
colocou na linha do perigo. Tem um maldito assassino por aí. Ele está
matando pessoas, depois de torturá-las. E ele me quer morto. Para fazer
isso, ele inflige dor máxima. Ele vai torturar e matar você para chegar até
mim. Para me fazer sofrer.
“Mas você não se importa—”
“Eu me importo, Kira. Eu não quero você morto. Homens adultos
prefeririam ser mortos imediatamente a enfrentar sua tortura. Ele inspira
medo, com razão. E ele
sabe que tenho tentado derrubar as partes corruptas da Bratva Russa em
casa. Droga, Kira.
“Eu...” Ela dá a volta e se aproxima de mim, mas eu a detenho com meu
olhar frio. Ela recua, mas não recua.
"Não. Não me toque. Vou até os elevadores e mudo a senha. Os
computadores em que ela pode jogar. Ela já entrou, então ela sabe o que há
lá.
Então coloco meu Kevlar raramente usado, meus coldres, carrego armas e
balas e mando uma mensagem para Semyon.
Kira me segue, mantendo uma certa distância, como se não tivesse certeza
do que vou fazer. “Sua punição terá que esperar. Até eu voltar.
"Onde você está indo?" Ela engole.
Verifico minha última arma antes de colocá-la no lugar. “Eu vou matar o
Açougueiro, Yuri e Tate. Talvez seu chefe. Qual o nome dele?"
Ela balança a cabeça.
Eu a encurralo enquanto Semyon chega com segurança extra. "Você o
protege?"
“Eu não quero que você coloque sangue em minhas mãos.”
"Tarde demais. Vou perguntar ao Tate. Então eu recuo. “Kira? Até eu voltar,
você é meu prisioneiro. Oficialmente."
Eu me viro e saio com Semyon.
"Você quer que eu vá com você?"
Eu apenas dou a Semyon um olhar sombrio. “Eu pedi o nome e endereço
desse filho da puta da Tate, não de uma babá.”
“Ajude, não dê as mãos”, diz ele. “Você está armado até os dentes.”
“Não tenho certeza do que a noite nos reserva. Mas primeiro estou obtendo
informações e preciso que você vá a todos os pontos, veja se consegue
encontrar alguma coisa sobre Yuri Naidov: onde ele está, há quanto tempo
está aqui, com quem está trabalhando. E seja muito discreto.
"Sempre."
Nós nos separamos e eu vou para o prédio que Tate deveria chamar de lar.
É uma pena que ele não more em uma casa no subúrbio.
Ou talvez seja sorte para ele. Não que a sorte dele seja muita.
Esta é uma propriedade da Bratva. Paredes grossas.
Entro, subo as escadas até o terceiro andar e bato.
Ele leva alguns minutos para atender a porta. Ele está ao telefone. Seus
olhos se arregalam e seu rosto fica pálido quando ele me vê. Ele tenta
fechar a porta, mas eu a chuto e entro, batendo-a atrás de mim. Então eu
sorrio.
"Uh, Sr. Calhoun, eu ligo de volta."
Ele desliga.
"Quem era aquele?" Eu pergunto.
“Saia ou—”
Eu soco ele e pego seu telefone. Ele cai, batendo em sua mesa de centro.
Agarrando-o pelo colarinho, eu o levanto. “Você vai chamar a polícia? Faça
isso.
Eu direi a quem perguntar.
Ele choraminga e eu soco ele novamente. Então de novo.
Ele cai, a mesa se estilhaça, e eu começo a chutá-lo até que ele fique
sangrando e chorando. Puxo seu cabelo, arrastando sua cabeça para cima.
Então eu dou um soco nele de novo.
“Isso foi para Kira.”
"Por favor! Parar! Desculpe."
Eu o soltei e dei um passo para trás, puxando uma arma, engatilhando-a e
apontando-a à queima-roupa para ele. Eu poderia atirar nele. Quero atirar
nele, mas até eu sei que assassinar um jornalista nos EUA é um mau
negócio.
“Por que”, pergunto, “devo deixar você viver?”
Eu sei que não deveria matá-lo, mas ele não o faz, e a crença e o medo são
poderosos.
Ele choraminga: “Eu te darei qualquer coisa”.
"Informação?"
"Sim! Eu posso fazer isso. Por favor, apenas não me mate.
O homem é um completo covarde; ele desistiria de sua própria mãe para
salvar sua pele. Mas ainda não confio nele. Covardes nunca são confiáveis.
Você precisa fazê-los pensar que a verdade é a única maneira de viver.
“Conte-me tudo”, eu digo, “e se você me disser o que eu quero, então você
viverá. Mas há uma ressalva.”
"Qualquer coisa!"
“Afaste-se, para longe. Dê o fora da cidade esta noite. Não me importo se
você tiver que pagar alguém para fazer as malas, mas quero que você vá
embora e nunca mais volte, entendeu?
"S-sim, Sr. Rykov."
"Bom. Alguém vai ficar te observando até você sair. Agora.
Falar."
Ele faz.
Ele revela suas entranhas verbais.
E ele chora o tempo todo. Penso em fodê-lo ainda mais quando ele não me
conta muito sobre Yuri, apenas um encontro casual por causa de alguma
informação improvável que ele desenterrou.
Acontece. Eu sei. Tive quebras que me catapultaram para uma vitória no
estilo de mão curta. Mas eu quero, preciso de mais.
Eu não acho que esse fracote chorão tenha isso, no entanto.
Mas o que é interessante é o seguinte: Tate descobriu onde meu estoque
ilegal e roubado está guardado. Ele pensou que era o link que iria me
prender e, ao roubar o que Kira tinha, ele escreveria uma denúncia. Faça
com que eu seja preso.
Eu realmente penso em deixá-lo agarrado à sua vida e ligar para o 911.
Mas eu não.
Eu o chuto mais uma vez, repito meu pedido e vou embora.
Lá fora, no ar, respiro fundo, entro no carro e pego meu telefone.
Se ele recebeu essa dica, ou simplesmente trabalhou duro para conseguir
essa informação, não importa. É tudo uma armação para me derrubar.
Essa é a porra do plano do Açougueiro? Não para me matar, mas para
arruinar a mim e à minha Bratva?
Talvez seja uma armadilha para me atrair para a morte.
Eu ligo para Andrei.
“É melhor você ligar com algo incrível”, diz ele. “Depois de suas aventuras
solitárias.”
“Acho que encontrei as armas.”
O sarcasmo desaparece. "Onde?"
“O canteiro de obras, uma de nossas frentes jurídicas.”
“Nós”, diz Andrei, “temos muitos deles. Seja mais específico."
“Aquele que está abandonado há meses por causa do problema com as
tubulações abaixo do local.” Bato com a mão impaciente no volante.
"Tem certeza?"
“Eu não estive lá, mas minha fonte jura. E considerando que ele é um tolo
covarde, eu acredito nele. Estas nunca são palavras que digo levianamente,
e o Pakhan sabe disso. “Envie um exército.”
"Um exército?" Ele faz uma pausa. “Você acha que isso é uma armadilha?”
“Eu não dou a mínima. Traga esse exército. Nós vamos resolver isso. De
uma vez por todas."
OceanoofPDF. com
29
OceanoofPDF. com
KIRA
“Quanto tempo tenho que ficar aqui?” Eu exijo.
Eu perguntei isso antes. Algumas vezes. E estou de volta. Porque
sinceramente não sei o que fazer agora. E estou disposto a fazer qualquer
coisa para conter o medo, a maior parte dele, mesmo que isso signifique
conversar e irritar dois grandes guardas russos.
Há apenas dois homens aqui, com rosto impassível e armados. E eles me
deixam nervoso por causa do que significam.
Sou prisioneiro de Ilya, e ele saiu para matar... ou pior, para ser morto.
Eles são tão falantes quanto minha torradeira, mas alguns sofisticados
definitivamente falam mais do que eles. Suspiro, ansiosa para ir embora.
Em vez disso, vou até a cozinha, sirvo uma bebida e pego um pouco de água
também. Abro a tampa da água chique de Ilya e tomo um gole; então pego o
uísque.
“Mmm”, digo, passando-o debaixo do nariz, “uísque delicioso”.
Penso em espalhar isso, mas na verdade não vai surtir nenhum efeito; vai
cheirar como um bar aqui.
Um transmite rádio para alguém e o outro não olha. “Não é vodca.”
Vou até o freezer de sua geladeira gigante e tiro uma garrafa. É caro e
russo. Tremo um pouco, porque meu pai tinha um para ocasiões especiais,
as boas e as ruins. E assim que chegou em casa, Mikhail já havia bebido
bastante. Meu irmão deu uma risadinha enquanto meu pai gritava com ele e
depois o colocou para limpar o quintal, a cozinha e o banheiro por um mês.
Isso parou as risadas e deu início aos gemidos e apelos.
Mikhail tinha treze anos. Ele nunca mais roubou do meu pai.
Eu aceno no ar. “Vodka russa.”
"Por favor. Nós estamos trabalhando."
“Você precisa fazer o que dizemos”, diz o outro. Eles trocam olhares.
“O que Ilya nos disse para dizer.”
Suspiro e coloco a vodca de volta. Bebo meu uísque. Como plano, não foi
bom. O que eu iria fazer? Deixá-los perdidos, amarrá-los e fugir?
Não é como se eles fossem os únicos aqui me observando.
Esses dois não foram os únicos que apareceram. São apenas os dois que
tiveram o privilégio de ficar comigo.
Cerca de oito pessoas entraram, e imagino que estejam guardando as saídas
pelo lado de fora. Do jeito que está, os dois ficam de frente para os
elevadores, prontos para o que vier.
Estremeço só de pensar e volto a ter medo de que eles estejam aqui, de que
Ilya pensasse que eu precisava disso. Porque, claro, sou sua prisioneira,
mas também sou sua prisioneira porque ele acha que é a única maneira de
me manter seguro.
Termino minha bebida e sirvo meia. Parte de mim quer pegar a mamadeira,
deitar na cama e se esconder, mas não sou essa garota. A garota que eu
quero ser às vezes; Seria muito mais fácil. Mas eu não sou.
Cutucar, cavar e mexer nos fios são coisas que preciso fazer. Como se
estivesse no meu DNA.
Eu vou até eles.
E embora estejam de costas para mim, sei que estão cientes de cada
movimento que faço.
"Você acha que Ilya ficará bem?" — pergunto, bebendo meu uísque. Pego
meu telefone e tento ligar, mas ele não atende. “Ele não está atendendo o
telefone.”
“Ele está ocupado”, diz um.
“E não atende minhas ligações.” Pareço uma criança mimada. “Ele deveria
atender minhas ligações. Um de vocês liga para ele. Por favor?"
Eles não olham para mim. “Estamos aqui para observar você, não para
conversar.”
“Ou fazer ligações para você. Este é um negócio de adultos. Este acena com
a mão atrás dele, na minha direção geral. “Vá e faça alguma coisa.”
Eu não me movo. Na verdade, dou um passo mais perto.
“Negócio adulto?” Fico feliz por ter um adiamento, algo estúpido para me
agarrar. Eu me aproximo. “Estou crescido. Ou você quer dizer assunto de
homens?
“Não fique pairando”, diz alguém sem olhar para mim.
Eu estreito meus olhos. “Posso fazer o que quiser aqui.”
“Você é um prisioneiro.”
Quase reviro os olhos. Ele está usando um sotaque forte quando antes seu
sotaque era puro Chicago.
“Estou sob sua proteção”, digo calmamente.
O problema é que não quero ficar sozinho.
Porque estou com medo.
E esses dois servirão. Porque lá fora, no mundo, não sei o que está
acontecendo. Ilya está em uma missão e eu não estou trancado a sete
chaves por causa do meu rival de trabalho. É muito pior do que isso. Aí está
o homem, Yuri.
E Yuri não está trabalhando sozinho. Tenho certeza que sim e já fez isso no
passado, mas Ilya falou sobre o Açougueiro.
Até o nome... eu estremeço.
E Tate? Ele é um verme, mas não merece a morte. Mesmo que ele fosse me
deixar entregue ao meu destino, não posso ser a causa dele.
E outra alma na ficha de Ilya.
Respiro fundo.
Se Ilya matar Tate, isso é sangue nas minhas mãos. Não estou sendo uma
garotinha estúpida. Eu sei quem e o que é Ilya. Mas esse sangue? Será por
minha conta, porque ele matará Tate por mim. E não quero que ele seja
marcado por assassinato por causa dos meus erros.
“Por favor, deixe-nos com nosso trabalho para não termos que amarrá-lo.”
“Todo mundo quer amarrar todo mundo”, respondo, falando em russo. Se
isso o choca, ele não diz uma palavra. “Tudo bem, eu vou. E posso, de certa
forma, ser um prisioneiro, mas posso ir para onde quiser. Dentro do
razoável. Contanto que esteja aqui.
O outro fala. “Estamos aqui para mantê-lo seguro. Lá fora, não é seguro. Vá
para o quarto ou outro cômodo. Se alguém entrar, esconda-se.”
Por um momento, não me movo e o medo me inunda novamente. “Você acha
que alguém vai fazer isso?”
O primeiro volta ao seu sotaque normal. “Vamos mantê-lo seguro ou
morreremos tentando.”
“Este lugar é impenetrável.” Espero.
“Vá”, diz o homem.
Quero amaldiçoar Ilya, mas o medo paralisa a raiva.
Majoritariamente.
Porque eu sei que mesmo que Ilya seja inteligente, cuidadoso e tenha
algum tipo de deus ao seu lado, as coisas acontecem. Como aconteceu com
Michael. E quando acontecem coisas com homens como eles, geralmente
acabam mortos.
Se eu fosse invadir algum lugar, o primeiro lugar que eu procuraria seria o
quarto, então não vou lá.
Em vez disso, vou pelo escritório até os computadores e fecho a porta.
Encostando-me nele, paro por um momento, cedendo ao tremor, depois vou
até a mesa, largo o telefone e o copo e olho para as telas pretas.
Não há protetor de tela, o que significa que Ilya os desligou.
Então eu os ligo novamente e espero que o computador principal atualize a
caixa de senha.
Ele mudou os códigos dos elevadores, mas não faço ideia sobre os
computadores. Ou se eles estão de alguma forma todos conectados.
A caixa aparece e prendo a respiração enquanto digito a senha.
Por algum milagre, funciona.
Expiro lentamente.
Toda a área de trabalho é limpa; não há nada em que entrar e, quando
encontro um arquivo oculto, ele está vazio. Há apenas um ícone e é para a
internet.
Eu clico e é apenas o negócio normal.
Merda, ele fez isso por minha causa ou...
Ou o que?
Ilya sempre parece um passo à frente.
Tento algumas coisas diferentes, mas não sei como acessar a dark web. E
não há histórico do navegador. Então, em vez disso, passo alguns minutos
verificando as notícias, mas são os mesmos desastres, fofocas e guerras.
Nada sobre a Bratva e nada além das habituais histórias de corrupção.
Com um suspiro, vou direto ao assunto.
Acessar minha conta de e-mail é bastante fácil e há toda a porcaria de
sempre. Nem um e-mail do Sr. Calhoun.
O que é estranho.
Meu olhar se desvia para o meu telefone.
Ele também não ligou.
Mas isso não significa que ele não virá atrás de mim. Então preciso encarar
isso de frente. Eu também preciso do emprego. Então digito uma carta para
o Sr. Calhoun. Nessa carta está tudo o que sei. Tudo sobre Ilya e o que ele
tem feito, tudo sobre a Bratva e uma versão simplificada do que copiei.
De jeito nenhum eu daria a ele algo em que ele pudesse me excluir.
Também conto a ele sobre a traição de Tate.
Quando termino, eu leio.
Cristo, é como se eu tivesse purgado algo dentro de mim. Como se isso
fosse uma espécie de confessionário.
Eu poderia dizer a ele que estou detido contra a minha vontade, enviá-lo, e
ele poderia mandar a polícia aqui para me resgatar. Melhor, ele
transformaria isso em um carnaval de mídia. E então eu estaria livre. Livre
da bratva, livre de Ilya. Talvez até livre do meu passado.
“Se eu fizer isso,” eu sussurro. “Eu teria a carreira dos meus sonhos.”
E perder o amor da minha vida.
Algo me dá um soco forte e não consigo respirar.
O amor da minha vida.
Ilya.
Sempre e para sempre foi Ilya.
Como eu nunca vi isso antes?
"Oh meu Deus. Realmente é isso. Eu simplesmente não tenho sentimentos
nem me importo com ele.”
Claro, eu não.
Olho para a tela, sem ver nada.
"Eu amo ele."
Eu estou apaixonado. Sempre fui.
Meu dedo paira.
Há duas coisas que posso pressionar.
Enviar ou o botão excluir.
Não há competição.
Estou prestes a pressionar quando gritos surgem do lado de fora da
cobertura.
"O que…?"
Há uma série de estrondos altos seguidos de tiros rápidos. Mergulho no
chão, enfiando-me embaixo da mesa.
Parece durar para sempre. Quando chega o silêncio, quase não o
reconheço.
Ninguém grita. Ninguém vem atrás de mim.
Com uma respiração instável, me levanto e caminho até a porta.
Meu coração está batendo tão alto agora, o sangue faz barulho em meus
ouvidos. É preciso muito esforço para abrir a porta e entrar no resto da
cobertura.
A primeira coisa que noto é que estou sozinho.
Não há sangue, mas meus guardas se foram. Correndo para o primeiro
elevador e depois para o segundo, eu os verifico.
Ambos estão nas mesmas condições. Eles não estão funcionando - tipo, eles
nem estão ligados. Não importa, eu acho, já que não conheço o código,
mas…
Os gritos, as explosões. Tiroteio…
Mas se houve um ataque, onde estão todos? Não há inimigo. Sem guardas.
Minha boca fica seca quando olho para a despensa. A porta está aberta.
Pego uma faca de chef da tira magnética e vou até lá.
Comida e latas estão por toda parte, e a porta está quebrada.
Minhas pernas balançam.
Ambas as portas.
Arrombar a porta corta-fogo exigiria muito poder. A menos que... a menos
que eles tentassem entrar e os homens de Ilya lutassem contra eles.
Eu não sei o que fazer.
Uma coisa é certa, no entanto. Eu não posso ficar aqui. É uma armadilha
mortal agora.
Eu sou um alvo fácil.
Merda. O pânico toma conta de mim enquanto pego minha faca e passo por
cima da bagunça na despensa. Eu lentamente abro a porta corta-fogo. Eu
tenho um vislumbre. É o poço de fogo mais estranho que já vi. Então,
novamente, este é um edifício de propriedade da Bratva. Ilya não moraria
em nenhum outro lugar.
Piso no chão acarpetado e o sangue corre para meus pés.
O corredor está cheio de corpos.
Corpos mortos.
Merda.
Estou com sérios problemas.
OceanoofPDF. com
30
OceanoofPDF. com
ILYA
É a minha guerra mundial pessoal. E isso está acontecendo no território da
Bratva. O território da minha Bratva.
“Foda-me”, Andrei grita enquanto pousa ao meu lado. "Você estava certo."
O filho da puta é louco. Ele não se agachou, não correu tão rápido, apenas
aproveitou o tempo e derrubou uma carga do inimigo enquanto fazia isso.
Eu ficaria impressionado se não estivesse tão furioso comigo mesmo.
O som de armas e gritos ecoam no canteiro de obras vazio. E eu odeio isso.
Odeio ter causado isso, odeio ter sido um pouco imprudente em minha
coleta de informações – algo que me trouxe resultados que não desejo.
Como morte, destruição e uma garota por quem estou apaixonado em
perigo.
“Certo sobre o quê?” Eu atiro, acertando alguns inimigos, apenas me
abaixando quando eles se concentram em nós.
Andrey fica furioso. Eu sinto isso nas ondas. Não para mim, mas para a
situação. Pelo fato de alguém ousar roubar de nós.
“As armas estão aqui. Quase intocado. Ele bate na orelha. “Dmitry acabou
de entrar em contato pelo rádio. Vamos removê-los quando isso estiver
feito. Calor vindo da esquerda. E atrás. Mover!"
Corremos, atiramos e saltamos mais alguns canos de cimento gigantes.
Daqui, podemos ver a sala, e ninguém pode se aproximar por trás, a menos
que seja estúpido pra caralho. Mas os canos não são a melhor cobertura. Eu
olho adiante e aponto para uma posição melhor.
Armas disparam enquanto nos protegemos atrás de um muro baixo de
cimento, agora abandonado.
Acima, as balas voam.
“Você estava certo ao dizer que precisávamos de um exército”, diz Andrei,
levantando-se para atirar e matar um idiota que corria em nossa direção.
“É o que eu faço. Irritar as pessoas para não ficar muito complacente. E que
porra você está fazendo aqui, afinal? Eu disse para enviar um exército, não
entregá-lo você mesmo.”
Uma sombra vem em nossa direção; Eu me viro e atiro nele. Um homem
grita e uma arma dispara.
“Bom tiro”, diz Andrei, eliminando outro grupo vindo do outro lado.
"Eu tento."
Nossos homens estão lutando ao nosso redor. E é uma batalha épica.
Armas, facas, chutes e socos. É uma guerra total.
Eu deveria saber que Andrei estaria no meio disso. Ele e Valentin não
conseguem evitar. Eles prosperam com essa merda.
Enquanto eu entro para fazer o que precisa ser feito.
Isto precisa ser feito.
“Um general não fica à margem.” Andrei diz, recarregando sua arma.
Eu lancei um olhar para ele. “Isso é exatamente o que eles fazem. Onde está
Valentin?
“Cuidando de outros negócios.”
Ele vai entrar na briga, mas eu o impedi. "Armadilha?"
“Nosso território. E estamos rechaçando os filhos da puta.” Andrei se
afasta, com as armas em punho, para a luta.
Eu fico para trás. Há algo faltando aqui. Claro, eles nos trouxeram aqui e
nossas armas estão aqui, mas não estou atrás desses idiotas.
O açougueiro. Onde diabos ele está? Escondido em algum lugar? Ele não é
do tipo que se envolve em grandes batalhas. Ele gosta de controle. A
maldade da tortura e das mortes lentas e prolongadas.
Mas se eu conseguir pegar alguém do pessoal dele, talvez consiga descobrir
onde ele está.
Eu circulo pela parte de trás da luta. Quando chegamos, Andrei, Semyon e
eu estávamos na linha de frente, liderando o ataque, vindo de três direções.
Criamos um ataque total, como se tivéssemos caído da porra do teto.
Eles estavam vigiando a porta da frente, que deixamos sozinha.
Ajudou a conhecer a disposição do terreno. Todos nós estivemos aqui em
viagens chatas para tentar resolver questões legais e mundanas.
Mas embora o Açougueiro possa ser muitas coisas, estúpido não é uma
delas.
Essa configuração é dele. Ele me quer aqui.
Ele pode não saber que Tate falaria, mas deve ter permitido que o filho da
puta vivesse, contando com a chance remota de me trazer até aqui.
O que deveria significar que ele não está se escondendo em algum lugar
distante. Ele está aqui.
Em algum lugar. Perto, mas não no meio da batalha.
Eu me viro, no momento em que um homem se eleva acima de mim, com o
dedo no gatilho. Bato a mão no cano e o tiro sai ao lado. Dou um chute nas
bolas dele e, quando ele cai, atiro no peito dele e depois na cabeça.
Chega de questionar um dos homens.
Pego sua arma e caio no chão em uma corrida baixa, derrubando mais
alguns no caminho, e então saio correndo pela porta.
“Voi-porra.”
Como se desejasse morrer, lá está ele, agachado ao lado de uma
escavadeira.
O açougueiro.
Claro que ele está lá fora, como um covarde.
Ele está carregando uma arma, uma grande faca de açougueiro amarrada
na perna. Fechamos os olhos.
"Entendi."
Eu ataquei ele.
Mas ele foge de mim, atirando atrás de si descontroladamente. Uma bala
atinge o Kevlar. Essa merda dói pra caramba, mas eu não paro. Eu também
não atiro. Eu quero derrubá-lo pessoalmente. Eu quero uma briga.
“Você não vai se livrar de mim tão fácil, seu bastardo,” eu rugo.
Ele corre para um canteiro de obras próximo ao nosso, um com os mesmos
problemas, e eu o persigo. Ele é o rato do meu gato, e eu o deixo pensar que
está fugindo até que eu o encurrale.
“Largue a arma”, eu digo. "Agora."
Ele o faz, virando-se. "Como você é imune às minhas balas?"
“Você é um péssimo atirador.”
“Eu respeito você, Ilya. Você é forte e inteligente. Quase tão inteligente
quanto eu.
“Eu sou mais inteligente.”
Ele me ignora. “Ninguém mais teria dado certo se eu não estivesse lá.”
“Você não é tudo isso.”
“Você levou tempo suficiente para descobrir quem estava ajudando a dividir
seu pessoal. Quando me juntei àquele idiota, Yuri...”
"Ficando lento na sua velhice, não é?" — pergunto, arquivando as
informações. “Talvez eu quisesse que você se mostrasse. Não pensei que
você tivesse se transformado em uma barata.
“Eles são sobreviventes”, diz ele. “Ao contrário de você.”
“Que porra de música é essa? Ainda estou de pé."
“Em tempo emprestado.” Ele cospe as palavras. “O verdadeiro Pakhan, o
verdadeiro Pakhan, não está feliz. Então vou foder com a sua roupinha.
Torture esses jogadores, destrua tudo o que você construiu, deixe todos
vocês na miséria. Não é assim que te machuca aqui? Finanças? O sonho
americano, em frangalhos?”
“Não é o sonho de todos?”
“Eu diria”, ele rosna, “o tempo no exílio mudou você, mas você sempre foi
um merda capitalista”.
“E você sempre foi um psicopata assassino sádico.”
“Mal posso esperar para destruir sua Bratva e seu falso Pakhan.”
"Uma coisa de cada vez. Primeiro, você tem que passar por mim.
“Sim...” Então ele inclina a cabeça. "Sem armas?"
Eu estendo minhas mãos, assim como ele. "Sem armas. Nós lutamos."
“Devemos tocar para sua garota?” Ele pergunta, enviando fúria através de
mim enquanto ele se afasta, passando por cima de canos e sacos até bater
em uma porta. Ele o empurra e entra no que parece ser uma pequena sala.
Eu sigo. Não há nada aqui, o que é perfeito. Eu olho em volta, um pouco
pequeno, mas factível. Eles devem ter usado isso como operações dentro do
site antes que todos os problemas ocorressem. Eu me movo até estar na
frente da porta.
“Você não está chegando perto dela,” eu rosno.
“Então vamos apenas apostar na vida ou na morte, suponho.”
“Desde que seja da sua morte que estamos falando”, eu digo. “Abaixe sua
faca e armas. Agora."
Ele faz um show ao desafivelar a bainha da faca. Então ele tira um estojo de
couro preto. “Bisturis, outras ferramentas.” Ele sorri. "Nunca se sabe."
Duas armas e mais três facas entram na pilha. "Sua vez."
Eu não confio em nada, mas faço questão de deixar cair armas que ele pode
ver nos lugares óbvios. O Kevlar está sob uma camisa de mangas
compridas, então deixo-o vestido. Junto com algumas armas escolhidas. Não
é justo, talvez, mas não há como este homem jogar limpo.
Não importa. Neste momento, eu poderia despedaçá-lo com minhas
próprias mãos por causa daquela sugestão sobre Kira. Inferno, vou tentar
fazer exatamente isso.
O Açougueiro levanta as mãos para lutar comigo, e sei pela postura dele
que será uma luta suja de rua.
Por mim, tudo bem. "Que tal agora? Você pode dar o primeiro golpe.
Eu fico com o último.
"Você pensa?"
"Eu sei."
"Veremos." Ele dá um passo à frente quando seu telefone toca. Ele para e
começa a xingar, uma expressão dura de concentração aparecendo em seu
rosto, quase como se quem enviou a mensagem fosse muito mais importante
do que eu.
De repente, estou desesperado pelo telefone. Preciso ver quem é. Mas ele
puxa uma arma assim como eu, e estamos apontando um para o outro.
Sou um atirador mais rápido e melhor, e ele sabe disso. Mas tão perto, há
uma chance de nos batermos.
“Filho da puta,” eu rosno.
Ele apenas balança a cabeça, tirando a arma de mim.
“Eu estava com medo que isso acontecesse”, diz o Açougueiro, “É por isso
que tenho um plano alternativo. Mas não se preocupe, voltarei para
terminar isso. Mas... — Ele aperta um botão em seu telefone e algo começa
a chiar. “Você não é o mais inteligente. Afinal, eu trouxe você aqui, não foi?
"Que porra você está falando?" Mantenho a arma apontada para ele,
puxando o gatilho um pouco devagar enquanto ele sai, batendo e trancando
a porta atrás de si.
Minha arma não deve estar funcionando direito.
Então dou um passo e quase caio.
O que…?
Há um cheiro doce na sala e ela se enche rapidamente.
Oh. Porra. Gás. Minha cabeça começa a girar e corro, tropeçando para
chegar à porta. Eu bati nele e minhas pernas começaram a ceder, mas
cerrei os dentes, lutando contra os efeitos enquanto me jogava na porta
para tentar quebrá-la.
Mas cada vez estou mais fraco e mais e mais explosões pretas aparecem
diante dos meus olhos.
Não admira que ele não tenha caído quando se afastou de mim.
Ele esteve aqui. Ele…
Bato na porta novamente, mas ela não se move. E fazer com que meus
pensamentos funcionem está se tornando mais difícil.
Começo a perder a consciência.
Tento lutar contra isso, tento abrir a porta, mas a escuridão me reclama e
caio no nada.
OceanoofPDF. com
31
OceanoofPDF. com
KIRA
"Mover."
Pronuncio a palavra para mim mesmo do meu esconderijo sob a ilha da
cozinha.
Meus olhos ardem, minha visão fica embaçada e meu peito está tão
apertado que é como se algo fosse explodir.
“Mova-se, Kira.”
Mas não posso.
Estou tentando ficar o mais quieto possível. Ficar quieto, porém, não é o
mesmo que se mover.
Se eu me mover, parte de mim sussurra, morrerei.
“Eu não posso,” eu murmuro silenciosamente.
Sim, mas se eu ficar, com certeza morrerei, diz outra parte.
Então eu preciso me mudar.
Mas meus membros recusam.
"Você tem que."
Sou a garota que escolheu o jornalismo como forma de corrigir os erros, de
desabafar e nivelar meus rancores contra as injustiças.
Sou a maldita garota que ganhou uma bolsa integral para a Universidade de
Chicago. E a menina que jogou isso fora por dirigir precisa fazer algo do seu
projeto pessoal de corrupção na escola e trazer à tona a corrupção pessoal
do reitor.
Isso me fez ser expulso e me jogou em um monte de merda, o que me fez
lutar por empregos de baixa remuneração até conseguir um emprego de
estagiário com remuneração ainda mais baixa no Chicago Daily.
Eu sou a garota que persistiu.
A garota que disse, antes de tudo isso, vá se foder com o passado, que
pagou por novos documentos para mudar de nome depois daquela incursão
nada estelar no ensino superior. Que teve que lidar com o reitor apagando
todos os vestígios de sua bolsa de estudos do registro.
Ele me ameaçou com uma besteira motivo de vergonha. Tentei acreditar
nessa história, com minha expulsão da escola, apenas para descobrir que
parecia uma criança descontente que queria vingança porque não foi aceita.
Se eu fiz tudo isso, sobrevivi a tudo isso, posso me mover.
Eu não sou a garota que se esconde.
Sou a garota que virou a cabeça de Ilya Rykov.
“Mas isso é seguro.”
Balanço a cabeça e respondo a mim mesmo.
"Por agora."
Ninguém está subindo aquela escada, e isso significa que agora é seguro
onde estou. Mas isso não significa que é assim que vai ficar.
Talvez seus homens tenham matado todos aqueles que vinham atrás de Ilya.
Mas isso não impedirá que mais venham. Porque os seus homens... os seus
homens...
Levo a mão à boca para impedir que um soluço saia. Eles estão aí, os
soluços. As lágrimas também. Mas se eu soltar um, todos virão, e não sei se
terão um fim. Não posso me dar ao luxo de ficar histérica.
Seus homens estão mortos.
Eu tenho que lidar com isso.
“E você também estará, se não se mover.”
Eu tenho que lidar com isso, sim. Mas não agora.
Agora, preciso me mexer.
Demoro mais dez minutos antes que eu possa realmente me colocar em
movimento.
Pego minha faca e vou em direção à porta da despensa.
E então eu saio.
“Eles são apenas bonecos, não são corpos. Apenas manequins.
Repito isso inúmeras vezes enquanto caminho entre os cadáveres. É um
trabalho longo e difícil. Porque eu sei que eles eram pessoas.
Mas tenho que continuar com a mentira. Não por desrespeito. Só que não
acho que conseguiria fazer isso — passar por cima deles, vê-los, de olhos
arregalados, mortos, com alguns ferimentos — ver tudo isso e não fingir.
"Irreal. Não é real,” eu sussurro, só olhando para baixo quando preciso.
Eu me movo com cuidado, deliberadamente.
E tento não respirar o cheiro particular e revigorante da morte.
Jogo esse jogo até chegar a um andar onde passo por uma porta quebrada,
que foi arrombada recentemente e com dedicação. Passo por ela e, embora
haja destroços, não há corpos nesta parte da escada. Olho em volta no
patamar. Há vários andares abaixo, mas os níveis aqui são escritos em
letras pequenas, em russo, então sei que essa deve ser definitivamente a
entrada e saída particular da Bratva. Acredito que seja para fugas rápidas.
Se eles viessem até aqui, poderiam estar esperando lá embaixo.
Há uma porta à minha esquerda. Se eu continuar a descer estes degraus,
sairei onde outros homens podem estar esperando. Mas se eu descer pela
porta à minha esquerda, bem...
Não sei.
E não saberei até passar. Há uma placa acima informando saída. Talvez
para outra escada, porque este prédio terá inquilinos legítimos morando
aqui, aqueles que não têm nada a ver com o homem do último andar. Ou
elevadores. Uma chance, talvez, de sair sem ser visto.
Basicamente, tenho duas opções: continuar por aqui ou abrir a porta e ver o
que tem do outro lado.
Respirando fundo, abro a porta e dou um pequeno suspiro de alívio. Não é
exatamente um alívio, mas quase.
Estou em um corredor com apartamentos de cada lado. Apenas duas portas.
A que está atrás de mim fecha e parece uma parede, mas do outro lado há
uma placa de saída, depois dos elevadores. Corro, preparada para talvez
pegar um elevador.
Mas ambos estão apagados, sem luzes acesas. Um lugar para uma chave e
nenhum teclado de código. Merda. Então, novamente, e se eles acharem
que irei por aquela saída?
Endireitando os ombros, vou direto para a porta de saída, abrindo-a.
Desta vez entro na escada de incêndio. Eu ouço, mas não há som, nada
vindo de cima ou de baixo, e há uma sensação de desuso.
Perfeito. Deveria me levar ao porão e à garagem. Melhor de todos?
É sem corpo.
Subo as escadas lentamente, segurando minha faca, com medo do que pode
estar esperando em cada esquina, caso meus sentidos tenham ficado
descontrolados. Mas não há nada. Ninguém.
Parece levar uma eternidade, mas passo pela porta marcada como “porão” e
subo o pequeno lance de escadas até a próxima. Garagem.
Abro a porta. Tenho certeza de que há um segundo andar abaixo, para
onde vai o segundo elevador, mas não sei como chegar até ele.
Isto está aqui, no entanto. Então eu aceito. E é o lado oposto de onde eu
teria saído se tivesse subido o outro lance de escadas. Saio e olho em volta,
fechando a porta atrás de mim silenciosamente.
Leva minutos preciosos para meus olhos se ajustarem. Mas não ouço
ninguém, embora isso me assuste aqui nas entranhas do prédio de uma
forma que não consigo definir, como se cada sombra escondesse algo
ameaçador.
Mas se houver alguém aqui, então estará vigiando a outra porta.
Certo?
Eu vejo um caminho. É uma saída para quem sai a pé e leva à saída fechada.
Começo a atravessar o concreto mal iluminado, quando de repente algo
surge das sombras e me agarra.
Dois homens me agarram.
Um grito se solta antes que um deles bata a mão na minha boca. Eu o
mordo com força e ele me solta. Começo a me mexer, mas o outro agarra
meu cabelo.
Eu corto com minha faca e acerto em alguma coisa. “Boceta!”
Ele me solta e me dá um soco no rosto, fazendo uma dança leve e
explodindo enquanto eu cambaleio para trás.
O outro homem me faz tropeçar e eu caio, batendo no cimento, mal
conseguindo me segurar com as mãos.
“Olha só, ela ainda está com a faca”, diz um deles enquanto arranca a arma
de mim.
Eu chuto ele e grito. "Ajuda!"
“Fique quieto”, murmura aquele que pegou a faca, me chutando com força
nas costelas.
A dor floresce. Tento respirar.
Um dos homens me arrasta pelos cabelos. “Você tem sorte de termos
ordens para não matá-lo, mas isso não significa que não possamos nos
divertir um pouco às suas custas.”
Ele enfia a mão nas minhas calças e eu grito de novo no momento em que
alguém estala. "Suficiente."
"Senhor-"
“Não a machuque.”
Passos se aproximam como um motor disparando, e o mesmo homem diz
atrás de mim: “Coloque-a no porta-malas. Vou levar a cadela daqui.
OceanoofPDF. com
32
OceanoofPDF. com
ILYA
“Que porra é essa?” Minha boca está cheia de algodão.
E não consigo me mover.
O mundo está tremendo violentamente. Algo me atinge na cara.
"Ele está voltando." Semyon diz.
“Ilya? Você pode me ouvir?" A voz de Andrei agora.
O chão abaixo de mim é frio, úmido e cheira a terra e concreto. Tudo
começa a voltar a cada lufada de ar limpo e fresco.
Ar sem gás.
Porra.
Como diabos eu deixei o Açougueiro tirar o melhor de mim? Me enganar?
Trancar-me naquele quarto? Essa coisa toda foi uma grande armação para
me eliminar.
Embora Evgeni adorasse me matar pelos meus crimes contra o atual
Pakhan russo, Gusinsky, ele quer que eu sofra. E ele fará isso antes de me
levar para sair. Merda.
Abro os olhos. "Você acabou de me bater, Semyon?"
“Vou colocar uma bala entre seus olhos se você não me contar o que diabos
está acontecendo.” Andrei pega meu ombro e me sacode.
Tento me levantar, mas a dor sobe pelo meu braço. Eu olho para baixo.
“Esta não é a maneira de me fazer usar drogas”, digo, arrancando a agulha
enquanto Semyon me ajuda a levantar.
“Você ficou trancado naquele quarto sem janelas por muito tempo e a porta
foi reforçada. Foram necessários cinco de nós para arrombar a porta e
tivemos que lhe dar adrenalina para acordá-lo. Andrei aponta uma lanterna
na escuridão agora profunda do canteiro de obras. “Tive que cortar a
energia também.” Ele explode o
luz em meu rosto enquanto olho para ele. "Para chegar até você. Mais um
minuto e não haveria uma porra de você.
“Eu preciso das minhas armas.”
Semyon começa a entregá-los para mim, junto com as coisas que o
Açougueiro deixou. “Não sei como ele conseguiu isso aqui.”
“Uma armadilha, e eu caí nela”, murmuro. "Porra!"
Andrei me estuda. "Obviamente. É assim que as armadilhas funcionam.”
“Eu sou mais esperto que esse maldito. Olhar." Testo minhas pernas, dou
alguns passos.
Ainda há fraqueza, uma oscilação, mas vai passar. “Mas não estou me
escondendo disso. Eu deveria saber que era mais do que uma armação para
nos eliminar. Talvez seja por isso que pedi a porra de um exército…”
“Ele queria você, não um exército.”
“E eu quase dei para ele.”
“Que bom que você não fez isso. Mas por que diabos ele te quer tanto?
Olho para Andrei enquanto retiro a mão amiga de Semyon.
"Longa história. Mas é em parte por isso que tenho tentado derrubar o ramo
corrupto da Bratva na Rússia. Eles estão usando a embaixada para controlar
as pessoas. Para nos bloquear.
“Tem mais”, adivinha Andrei.
Eu suspiro pesadamente. “Eu estraguei tudo.”
“E como você fez isso? Além de não me dizer que porra você está fazendo e
não vir me ver?
“Evgeni é brutal, além de cruel. A dor máxima é a diversão máxima para
ele. Parece que o atual Pakhan russo, Gusinsky, não está feliz com você ou
comigo. Você é muito poderoso e estou causando problemas a ele.
Andrey dá de ombros. "Eu sei que."
Eu estreito meus olhos. “Gusinsky enviou o Açougueiro, Andrei. Para foder
com você e comigo. Mas é uma situação de dois coelhos com uma cajadada
só. Destrua seu negócio
—”
“Dmitry?” ele comanda.
Um de seus homens passa por aqui. “Descubra tudo sobre Evgeni Kucherov
desde que ele chegou aqui.”
“Já estamos trabalhando nisso”, diz Dmitry.
"Trabalhe mais." Andrei não levanta a voz. “Agora é a hora de reunir todos
os afiliados e esmagá-los. Envie a Gusinsky uma mensagem em voz alta. E
por limpeza, quero dizer aqueles que fazem negócios com a Bratva fora de
nós nesta cidade.”
Dmitry acena com a cabeça antes de sair com um pequeno grupo de
homens.
“Ele não será tão fácil de conseguir.”
“Esse é o seu trabalho. Com backup—”
"Não." Eu balanço minha cabeça. “Eu não preciso de reforços. Ele vai sentir
o cheiro.
“Ele terá pessoas.”
“Eu ficaria desapontado se ele não o fizesse.”
“Isso é suicídio, Ilya.” Andrei franze a testa.
Eu disse não. Será a morte dele.”
“Eu irei com ele”, diz Semyon.”
"Não. Você precisa ajudar Andrei. Eu olho para os dois. “Ele virá atrás de
você e Valentin, todos os superiores. Ele virá atrás dela…”
Kira.
Meus punhos cerram.
"Eu tenho que ir. Meu. Sozinho." Eu olho para Andrei. “Semyon tem acesso
aos servidores. Já desliguei todas as conexões dos meus computadores.
Mesmo que conseguisse subir neles, não veria nada. Ele é perigoso, mas
posso vencê-lo.
Para ela, eu enfrentaria três exércitos. Quatro. Não me importa quantos; Eu
lutaria até a morte só para que ela pudesse viver. E sou teimoso o suficiente
para aguentar isso. Pela vida de Kira.
“Ilya, ouça—”
“Eu preciso ir sozinho.”
Andrei me estuda e depois diz: — Ela vale a pena?
"Sim."
É um aceno firme, mas Andrei não revela nada.
“Eu sabia que o Açougueiro usaria isso como forma de vingança.”
"Rússia?"
“Sim”, digo a Andrei. "Rússia. Ele me atraiu aqui para me matar quando viu
que tinha chance.
Ou, eu acho, me nocauteie para me torturar.
“Como ele sabia sobre esse lugar?” Andrei pergunta.
Dou de ombros enquanto saímos, nossos batedores se espalhando para ter
certeza de que não há inimigos escondidos. “É bastante fácil descobrir
quem é o dono do prédio onde estavam as armas. Os verdadeiros
proprietários. Se você estiver conectado e tiver dinheiro.
"Porra." Andrei respira. “E não está muito escondido. Mas este lugar?
“Eles construíram. Ambos os sites estão abandonados. A retrospectiva é
uma ferramenta inútil.”
Eu faço uma pausa. “Embora saibamos agora que ele está atrás de mim.”
Andrei e Semyon trocam um olhar e todos os meus sentidos ficam em alerta
máximo.
“O que”, eu digo, “foi isso?”
“Recebi uma notícia, Ilya”, diz Semyon. “Enquanto procurávamos por você.”
Ninguém diz isso, mas eu ter saído daquele jeito não foi exatamente a coisa
mais inteligente. Na verdade, era uma página tirada diretamente do manual
de diversão e caos de Andrei e Valentin.
Estava completamente fora do personagem. Mas não sou eu mesmo
ultimamente.
E eu sei por quê.
Kira.
De repente, viro minha cabeça para Semyon. "O que é?"
"Seu lugar…"
Mil gongos ressoam em meu cérebro e reverberam ondas geladas através
de mim.
“A cobertura foi saqueada”, diz Andrei, “e todos os homens foram mortos.
O que quer que você estivesse guardando lá desapareceu.
"Não."
“Seu computador foi destruído e...” Andrei para. “Ilya.”
“Eu não dou a mínima para isso. O que foi? Kira?
Estou prestes a correr quando Andrei me agarra. “Eu não sei nada sobre
Kira. Mas havia uma mensagem escrita com sangue nas paredes do
corredor.”
“E o que foi?” Eu pergunto baixinho.
“ARENDELLE. VENHA SOZINHO."
Ele levanta o telefone. Alguém tirou uma foto e mandou para o Andrei.
Meu cérebro começa a funcionar.
"O que isso significa?" ele pergunta. “Vamos nos encontrar em outro—”
"Não. Eu sei o que isso significa."
Semyon e Andrei gritam atrás de mim enquanto eu me afasto e saio do
prédio para onde meu carro está.
Nada mais importa agora.
Nada exceto ela.
Como diabos o Açougueiro sabia onde ela estava?
Meu estômago afunda, revira e ácido azedo enche minha boca.
Eu não olho para trás. Eu não respondo a Andrei e suas ordens, e não digo a
eles para onde estou indo.
O Açougueiro está com Kira.
Eu sei isso.
“Aceito seu desafio”, murmuro, ligando o motor e me afastando.
Não sou covarde e sou mais esperto que esse filho da puta, mas ele provou
ser um inimigo digno. Eu simplesmente não posso deixar as emoções
tomarem conta de mim. Caso contrário, ele vai me pegar como fez lá atrás.
Não vou deixar isso acontecer novamente.
Eu vou me controlar. Preciso.
Mesmo que seja mais fácil falar do que fazer, especialmente quando a
garota que amo está em risco.
Mal posso esperar por mais ninguém.
Vou entrar sozinho.
E vou terminar assim.
Sozinho.
OceanoofPDF. com
33
OceanoofPDF. com
KIRA
O homem feio tira a venda de mim e eu cuspo nele.
Ele apenas sorri.
O filho da puta já me agrediu quando me colocou na traseira da van. Para
ver do que eu era feito, ele me disse.
Seja quem for, não gosto dele. O mal que irradia de sua aura mexe com
meus sentidos, fazendo minha pele arrepiar.
“Você é bonita”, ele diz. "Pena."
O que diabos isso significa?
Olho em volta freneticamente, tentando descobrir onde estou. Estou em um
túnel familiar, mas o medo é grande demais para ser identificado. Mas há
algo sobre isso... Mas não posso perder meu tempo com isso. Em vez disso,
testo minhas mãos e pés, mas eles não se movem. Ele me amarrou a uma
cadeira de metal.
E por mais que tente, não consigo me libertar.
O estranho passa um dedo pela minha bochecha, zombeteiramente gentil.
"Tão lindo. Agora." Inclinando-se, ele respira na minha garganta como um
amante. Isso revira meu estômago, forte. “Você não vai ficar. Quando eu
terminar com você.
Ele lambe minha pele e eu bato minha cabeça na dele.
Recuando, ele me dá um tapa com tanta força que minha cabeça cai para
trás.
“Puta puta.”
"Quem é você?" Eu exijo. "Para quem você está trabalhando?"
“Perguntas erradas.”
“Você não sabe com quem está mexendo.”
Seus olhos se estreitam. Ele não gosta disso. Como se ele achasse que sua
reputação deveria precedê-lo.
“Você é um pouco estúpido, não é? Seu amiguinho bobo não lhe ensinou
boas maneiras?
Há sangue fresco na minha boca. Passo a língua pelos dentes, verificando se
estão todos lá. Nada parece solto... ainda. "Que amigo?"
“Seu amigo estúpido que não conseguia fazer um trabalho simples”, diz ele.
"Aquele amigo."
“Você terá que ser mais específico. Houve muitas pessoas estúpidas na
minha vida.
“Meu recruta.” O homem diz isso como se fosse o epítome do profissional, o
máximo em seu jogo.
Estamos em um túnel.
Um túnel estúpido, como se ele tivesse assistido muitos desenhos antigos do
Batman nas manhãs de sábado.
Ele também tem uma mesa dobrável neste túnel, e eu riria de tudo isso,
riria de verdade. Mas eu não. Porque não é engraçado. O que é, é
assustador, principalmente a mesa frágil, vendo-a tão deslocada.
A mesa é algo tão inócuo que assume um ar ameaçador quando ele
desenrola ferramentas sobre ela.
“Seja mais específico”, exijo com tanta força quanto consigo reunir. Estou
pressionando ele, provocando, mas se conseguir deixá-lo furioso, talvez ele
cometa um erro, e talvez eu consiga me libertar. Ou pelo menos ganhe
algum tempo.
“Que recruta?
Não quero que ele veja meu medo.
Mas ele me ignora, indo até uma série de itens sobre a mesa. Ele passa a
mão por eles.
“Ei,” eu digo. "Estou falando com você!"
Seus ombros enrijecem. Suponho que ele não gosta que sua presa responda.
Bem, isso é muito ruim. Estou sem opções. Se eu conseguir tempo
suficiente, talvez, apenas talvez, Ilya venha e me salve.
E Ilya virá . Disso não tenho dúvidas. Ilya, por alguma razão, me vê como
dele. Ele me trancou em seu apartamento para me manter segura. Para
tentar me manter seguro. Eu vejo isso.
Agora.
“Ilya não perde”, eu digo. “Eu sei disso sobre ele.”
Eu percebo meu erro. E vire para corrigi-lo.
“Pelo menos”, digo, “aprendi isso com o pouco que sei”.
"Fique quieto."
“Imagine o que ele fará com você”, digo, sibilando as palavras, “quando ele
descobrir que você foi até a casa dele e me levou. Pior. Você matou os
homens dele.
"Eu falei cala a boca."
Ele pega uma pulseira de couro e me bate no rosto. Eu mordo a dor
lancinante.
Não foi forte o suficiente para romper a pele. “Um aviso”, diz ele. “Só para
você saber quem está no comando.”
"Quem é você mesmo?" — pergunto enquanto tento trabalhar com as mãos
livres.
Ele bate o cinto em mim novamente, desta vez sobre meus seios. A dor
deixa cicatrizes profundas em meu cérebro.
"Quem. São. Você?" Eu empurro as palavras para fora. São quase um grito,
mas não vou lhe dar essa satisfação.
O homem faz uma pausa e olha para mim. "Seu namorado não te contou
sobre mim?"
Ele faz um som desapontado e o horror começa a inundar minhas veias. Oh
Deus. Não. Ilya mencionou alguém, o Açougueiro, e... e acho que é ele.
"Ele fez." Ele balança a cabeça, sorrindo para si mesmo. "Muito bom."
“Você é insignificante,” eu digo, escondendo o tremor lá no fundo. “Por que
ele diria alguma coisa? Especialmente para alguém que ele mal conhece?
Ele ri. “Ele te contou. Eu vi o reconhecimento em seu rosto. E mal o
conhece? Vou te dar um impulso no ego, vagabunda. Ele não tem
prostitutas em seu covil, a menos que goste delas. Posso usar isso contra
ele. Usar você."
“Onde você aprendeu a falar inglês?” Eu continuo pressionando. “A escola
de supervilões para idiotas?”
“Cale a boca, ou calo sua boca por você. E você não vai gostar dos meus
meios.
“Habilidades pessoais não são o seu forte, são?”
Ele estreita os olhos e me estuda. Como se eu fosse carne nobre. “E
permanecer viva não é o melhor para você, garotinha.”
“Eu consegui isso por tanto tempo.”
"Pura sorte." Ele pega uma serra. Parece de grau médico e isso me assusta
pra caralho. Mas ele prefere uma faca de açougueiro. “Que acabou de
acabar.”
Eu engulo quando ele se aproxima. Eu sei que ele pode machucar. Ele já me
machucou, me agrediu, apenas o suficiente para me deixar inconsciente e
me amarrar. Traga-me
aqui.
E agora…
Ele está olhando para mim com um brilho que odeio.
Ele agarra meu rosto. Vira de um lado para o outro. O Açougueiro passa
levemente a ponta da faca pela minha pele. E eu sei que mesmo o menor
acréscimo de pressão causará um corte profundo.
Mas ele muda de direção, traça uma linha no meio da minha garganta,
empurrando a ponta um pouco para dentro, onde minha clavícula se
encontra, e depois desce, com mais força, cortando a camiseta, minha
carne.
"Porra!" Eu grito. Dói.
Ele sorri.
Enfiando um dedo no pequeno corte, ele cava, me fazendo ofegar. Eu aperto
com mais força.
"Delicioso." Seu sorriso se alarga. “Vou me divertir com você.”
Desta vez, ele pega um interruptor.
Flexiona.
"Você está com dor, pequenino?"
Eu não respondo.
“Isso realmente não importa”, diz ele. “Porque você não vai gostar de nada
quando eu terminar. Eu diria para me dizer quando doer, mas tudo vai
doer.”
Ele começa a acionar o interruptor em mim. Duro. Não parece haver um
padrão, mas ele evita meu rosto.
Não por qualquer questão de decência, mas porque tenho a horrível
sensação de que ele vai deixar isso para o final.
No início, tudo dói muito, um pouco abaixo da minha tolerância, mas ele
continua assim, às vezes com força, às vezes com suavidade, às vezes com
foco em um só lugar.
Posso sentir uma umidade escorregadia no meu braço onde ele está
batendo. É tão doloroso que chega a ficar entorpecido.
Quase.
Finalmente, depois de uma pequena eternidade, ele desliga o interruptor e
agarra meu cabelo, puxando-o para trás enquanto começa a dar tapas em
meu rosto, cada vez mais forte, até choverem como socos.
Ele termina me dando um soco tão forte no estômago que a dor rola em
ondas nauseantes através de mim.
“Yuri foi bom em sua época e uma ferramenta útil aqui”, diz ele. “Mas, na
verdade, deveria haver mais marcas. Alguma... verdadeira amaciação.
Recrutá-lo funcionou. Até certo ponto. Acho que isso me pegou.
Eu suspiro e tremo, tentando me controlar.
“Conseguir você me deixa Ilya. Ganha-ganha. Para mim."
Eu respiro fundo.
"Ilya vai matar você." Ainda não sei onde estou ou por que isso é tão
familiar.
Mas aposto que ele está atraindo Ilya para cá.
O Açougueiro sabe que nunca vencerá? Ninguém pode vencer meu homem.
“Ele vai matar você,” eu rosno.
“Não, ele não é tão inteligente”, diz o Açougueiro. "E você? Nada. Apenas
um peão num jogo muito maior. Agora cale a boca."
Ele abaixa a faca e calça uma luva com pontas de metal, depois me dá um
tapa no rosto. Antes que eu possa me recuperar ou cuspir o sangue que
enche minha boca, ele me bate com força no estômago. Ele continua assim,
escolhendo lugares para acertar. Então ele se recosta e acena com
satisfação.
“Isso é um aviso, garota. Não me responda, ou começarei a cortá-lo em
pedaços.”
O medo passa por mim, mas cuspo o sangue da boca e levanto a cabeça.
Eu não suporto valentões. Não suporto pessoas que prejudicam os fracos. O
inocente. E este homem não se importa com quem ele machuca, desde que
isso sirva ao seu propósito.
"Ilya", eu digo com os lábios inchados, minhas costelas doendo a cada
respiração,
“virá atrás de mim e então...”
“Estou contando com isso”, diz ele, me dando um novo soco, dessa vez nas
costelas, porque deve ter ouvido como eu respirei fundo.
Eu choramingo; Eu não posso evitar. E a satisfação se espalha por seu
rosto. A raiva se espalha através da minha.
“Ele vai matar você”, eu sussurro.
O Açougueiro apenas balança a cabeça. "Não. Eu poderia ter dado a ele a
chance antes, mas as apostas ficaram muito altas. Meu chefe precisa dele
morto e você vivo... Ele traça uma linha em uma das minhas costelas e
empurra com força. Eu choramingo novamente. “Pelo menos um pouco
vivo.”
Apego-me ao que sei de Ilya: sua inteligência, força, raiva e habilidade de
luta. Eu acredito nele. Ele pode não ser capaz de me salvar, mas salvará a si
mesmo.
Isso é tudo que importa. Ele é tudo o que importa.
“Você não pode matar Ilya sozinho”, eu tusso.
“Quem disse que eu ficaria sozinho?”
Meu coração para de bater por um momento.
Eu sou uma armadilha. Isso é o que eu sou. Uma armadilha.
Para Ilya.
“Ele não vai vir atrás de mim. Você está desperdiçando seu tempo. Mas se
você me deixar falar com ele, eu o trago aqui”, digo. Se eu puder falar com
Ilya, farei com que ele me odeie, vire, vá para o outro lado. E-
“Cale a boca, puta.”
Sou atingido de novo, então o Açougueiro pega um pedaço de pau
comprido. Ele enfia-o na minha barriga, aperta um botão e uma onda
gigante de eletricidade me atravessa.
Quando ele para, eu suspiro, tremendo, pequenas ondas de choque
percorrendo minha pele.
“Vou aumentar a voltagem da próxima vez. Vou me divertir um pouco com
você, eu acho.
Ele pega uma caneta e rasga minha camisa, expondo todo o meu braço, e
começa a marcá-lo com pequenas linhas.
Agora não posso evitar; Estou chorando, o sal das lágrimas fazendo queimar
os cortes em meu rosto.
É uma reação, não o medo. Dele me eletrocutando. Quero cuspir, arranhar e
morder. Quero machucá-lo tanto quanto ele me machucou.
Mas não consigo me mover.
“Normalmente eu questiono e depois começo a fatiar, pedaço por pedaço.”
Ele chega perto e enfia algo que cheira a borracha na minha boca. Tento
cuspir, mas ele empurra e mantém minha mandíbula fechada. "Mantenha lá.
Essa é uma boa menina.
Eu fico olhando para ele, com os olhos arregalados, e dessa vez ele me
acerta com o bastão, o suco mais alto. Eu grito e convulsiono, mordendo o
freio. Parece que não acaba até que eu quase desmaio.
Ele tira isso.
“Mas com você, vou brincar antes de te cortar em pedaços. Vou arrancar
suas unhas e dentes, talvez cortar sua língua e cozinhá-la. Eu não como,
mas imagine a cara dele quando chegar por correio especial, uma refeição
gourmet sua. Considerando que você fala tanto, é uma jogada inteligente,
não acha?
Faço sons, tentando gritar com ele, mas ele mantém minha boca fechada.
Então ele pega a fita e fecha.
"Não é tão bonito agora, não é?" Ele balança a cabeça com uma risada.
"Claro-"
Só então, seu telefone toca.
“Sempre alguma coisa”, ele resmunga, antes de responder.
Ele não diz nada, apenas balança a cabeça para si mesmo e desliga.
Então ele olha para mim e sorri.
"Altura de começar."
OceanoofPDF. com
34
OceanoofPDF. com
ILYA
Só há um maldito pensamento na minha cabeça enquanto me aproximo do
túnel de tempestade perto do parque:
Kira.
Esse filho da puta sádico pegou Kira.
Preciso empurrar dessa forma, o mais longe que puder da minha mente.
Isso consome, distrai, me tira do jogo.
Mas também me alimenta.
Não importa o que aconteça comigo, eu vou salvá-la. Porque ela está viva.
Não é apenas uma ilusão; Eu sei que ela está viva. Não só eu sinto isso, eu
sei. O açougueiro. Ele me quer, e ela é a chave para me levar de volta para
ele.
Se ele machucar um fio de cabelo dela, eu irei….
Eu respiro calmamente.
Ah, calma é a última coisa que sou, a última coisa que sinto, mas preciso
chegar a um lugar onde possa trabalhar a partir da lógica.
Ele já está mais do que morto por tocá-la, por tomá-la em primeiro lugar, e
eu vou fazê-lo sofrer.
Primeiro, porém, preciso que ele fale. Porque há algumas perguntas para as
quais preciso de respostas. Tipo, de onde diabos ele tirou Arendelle? Dela?
Na época em que ele sem dúvida tinha relações com Mikhail?
De uma forma ou de outra, vou descobrir.
Mais à frente, avisto guardas. Claro. Evgeni mudou as regras para se
adequar a si mesmo. Exatamente como eu esperava.
Verifico minha arma e conto os guardas que consigo ver – pelo menos oito,
então é provável que haja muito mais.
“Já chega de cara a cara”, murmuro, esperando que o homem com a
semiautomática encontre um lugar para fumar um cigarro. “Continue se
afastando do bando”, eu o incito silenciosamente. “Seja meu maldito
jantar.”
Fiz questão de entrar pelo outro lado. Sob um poste de luz. Ser visto.
O homem da semiautomática se aproxima e acende o cigarro.
Outros estão me procurando. Minha vantagem é que conheço a área.
Mikhail e eu entramos pela lateral, não pela frente. O lado onde estou agora
é um bom lugar para ficar longe de olhos que possam estar olhando.
Naquela época, eram os policiais que varriam o parque em busca de punks
como nós.
Assim que ele chega um passo mais perto, curvado para segurar o cigarro
enquanto o acende, eu ataco. Levantando-me, eu o agarro, cortando seu
pescoço com minha faca pouco antes de quebrá-lo.
Rápido, não tão limpo, mas silencioso. Pego a arma e o telefone dele.
Eu sigo em frente, contornando as bordas. Mas é aí que a vantagem
termina.
Daqui, até à entrada do túnel de tempestade, está limpo, o que significa que
posso ver os homens. No momento em que eu sair, eles também poderão me
ver.
Verificando a semiautomática, saio. Eles me avistam instantaneamente e um
grito surge no momento em que eu solto uma saraivada de balas contra
eles. Eles caem, porra.
Eu avanço para a entrada do túnel, mas não vou muito longe antes de ser
atacado por outros homens que estavam esperando.
Não posso usar a arma; não há espaço, mas eles também não. São facas e
corpo a corpo. Utilizo todas as minhas habilidades nas ruas, desde o tempo
que passei na Bratva. Chutando o primeiro homem na rótula, agarro sua
bunda uivante e o uso para derrubar mais três. Todos levam uma faca na
cabeça. Um deixa cair a mão. Eu pego.
Uma bala não acerta meu alvo e eu me viro, atirando de volta. Eu bati em
alguém e eles gritaram. Outros três homens vêm até mim, armados com
facas, pés e punhos, todos com o objetivo de me matar. Eu pego cada um
deles, um por um.
Mas cada vez que um homem cai, outro aparece para ocupar o seu lugar.
Eles emergem de todas as direções – de fora, das profundezas do túnel, da
porra do chão. Não importa; Eu luto. Ignoro cada chute nos rins, cada
pancada no rosto.
Também ignoro a dor lancinante do meu ferimento de bala ainda não
cicatrizado e a umidade do sangue dele.
Um soco acerta meu rosto, me jogando para trás. Cuspo sangue,
esquivando-me de outro punho e girando para acertar um chute na barriga
mais próxima.
Alguém me agarra por trás e eu o jogo nos homens da frente, pisoteando
seu pescoço com força quando ele cai.
Limpando o sangue do meu rosto, eu balanço com força, atingindo osso,
carne e cartilagem.
Alguém tem uma faca e me golpeia com ela, cortando minha carne. "Seu
filho da puta!" Eu rugo. Agarrando seu pulso, eu o quebro e não o solto.
Em vez disso, eu o uso para esfaquear meu próximo atacante.
Eu luto tão sujo quanto eu sei. Eu derrubo mais. Venham mais.
E eles se acumulam. Cada vez que desço, eu me levanto novamente,
jogando-os fora. O sangue de um corte na minha testa (acho que alguém me
chutou quando eu estava caído) entra em meus olhos e escorre pelo meu
rosto até que não tenho mais tempo para enxugá-lo.
Estou cercado. É um jogo de pesadelo e estou perdendo forças. Uma
pancada no queixo me faz cambalear e alguém chuta minhas pernas por
trás.
Começo a me levantar, mas há uma arma apontada para meu rosto. “Não se
mova, idiota.”
Alguém começa a bater palmas lentamente e a multidão de homens se
afasta.
O Açougueiro sorri para mim. Ele tem um aguilhão para gado e o usa.
A dor é horrível, e não consigo parar as convulsões que ela causa, mas foda-
se ele se ele acha que vai ouvir um som meu.
Não de dor.
Não é um apelo.
Quando ele termina, ele se agacha. “Não é tão inteligente. Ela disse que
você venceria, mas... ela é apenas uma prostituta burra.
“Foda-se, açougueiro.” Ignorando as armas, facas e soqueiras que seus
homens têm, concentro-me nele. "Achei que você queria um a um?"
“Os planos”, diz ele, “mudaram”.
“Ou sua covardia está aparecendo.”
O Açougueiro cospe, errando por pouco. “Você se atreve a dizer merdas
assim para mim quando todos esses homens mal podem esperar para
acabar com você? Você está tão perto da morte, Ilya, e nem sabe disso, seu
idiota.
Ele dá um passo para trás, afastando-se dos homens, acenando com a mão
para eles enquanto avança.
"Acabe com ele. Eu ia brincar, mas... peixe maior, tudo isso. Mate ele.
Agora."
Cerro os punhos, tentando decidir qual escolher primeiro. Se vou morrer,
levarei alguns deles comigo.
Quando começo a me mover, ouço um tiro e um homem cai.
É como câmera lenta. As balas voam pelo ar e atingem todos os homens,
derrubando-os como moscas. Posso ver o Açougueiro. Ele está congelado, os
olhos disparando enquanto a chuva de balas continua a vir de trás dele na
escuridão do túnel.
Não consigo ver quem está atirando, mas não é a ordem dele. Isso é óbvio.
No momento em que as balas param, o Açougueiro corre como o covarde
que é.
Seja quem for o atirador, ele me deu tempo.
Semyon seguiu?
Não tenho tempo para refletir sobre a questão. O Açougueiro está fugindo e
não posso deixá-lo escapar. Esses túneis se dividem e se torcem, e ele
desaparecerá para sempre. Então eu me levanto, ignorando a dor, e me
forço a correr, correndo atrás dele.
Eu paro. Existem dois túneis, ambos com luz saindo. Esperto. Mas faço uma
pausa e ouço, e quando não ouço nada, escolho o da esquerda, como se
estivesse sendo puxado para lá.
Eu vou até lá.
E pare.
Caindo de joelhos.
Kira.
De cabeça baixa, caída, amarrada a uma cadeira, com uma mesa de
instrumentos reluzentes ao seu lado.
Eu me levanto, usando o medo. “Kira.”
Ela geme. “Aaasn”
Levantando a cabeça, posso ver como ela está ensanguentada e espancada.
E ele colou algo na boca dela, o maldito animal. Puxo a fita e retiro a
borracha. Seus olhos tremulam enquanto ela se concentra parcialmente. A
raiva em mim aumenta enquanto meu estômago se revira doentiamente.
Eu sei para que serve a borracha.
O filho da puta a eletrocutou, provavelmente com o mesmo aguilhão que
usou em mim. Mais de uma vez, pela aparência dela.
Isso não é tudo que ele fez com ela.
Meu peito aperta.
Vou arrancar a cabeça do bastardo. Tiro o Kevlar e o envolvo em Kira,
tentando libertar suas mãos. Eles estão com frio, e ele claramente os
amarrou com muita força... ou talvez ela os tenha apertado de alguma
forma na tentativa de se libertar.
Não vou descartar o último.
Mas vai levar algum tempo para libertá-la – tempo que não tenho. Ela
choraminga e eu escovo seu cabelo.
“Kira, está tudo bem. Apenas-"
Um tiro ressoa, atingindo a parede perto da minha cabeça, e eu jogo a
cadeira dela no chão enquanto o tiroteio continua. Uma bala atinge meu
ombro, logo acima de onde levei o tiro da última vez. A próxima atinge meu
lado, errando por pouco minha coluna quando me jogo sobre ela.
Mais tiros soam e tento me virar enquanto a protejo, mas a próxima bala me
atinge na perna. Eu caio, batendo o rosto no chão frio e duro.
Outra bala erra por pouco. O próximo não. Tento me levantar.
A necessidade de salvá-la me consome. A dor mal é registrada.
Eu tenho que ficar abaixado enquanto atiro descontroladamente, esperando
como o inferno que eu acerte a carne, que eu acerte o Açougueiro e o mate.
Há um pequeno adiamento, pois tenho certeza de que ele está
recarregando. Aproveito esse tempo para derrubar a mesa, fazendo-a servir
de barreira entre Kira e o assassino.
Então começo a rastejar para longe dela, deixando um rastro de sangue.
Estas feridas não estão limpas; Eu posso sentir isso. Um desses tiros atingiu
algo que está fazendo o sangue bombear. Eu deveria pegar minha camisa,
pegar alguma coisa, mas não tenho tempo.
Eu tenho que me afastar de Kira porque eu sou o alvo, não ela, e...
onde diabos ele está?
Eu não consigo vê-lo. Limpo o sangue que escorre pelo meu rosto.
De repente, ele atira novamente, me acertando e me fazendo girar no chão.
Estou perdendo muito sangue, demais, mas não vou deixar que as manchas
pretas ou a tontura me afetem. Usando minha mão esquerda, puxo minha
arma, agradecendo a quem está no comando dessa bagunça de universo
que eu aprendi a usar as duas mãos, e miro de onde veio o tiro.
Há um lampejo de sombra. Eu puxo o gatilho.
Eu sinto falta, mas ele também sente falta. Continuo rastejando para frente.
Ele não está mirando agora; ele está atirando às cegas na altura do corpo,
então tenho que ficar abaixado. Continuo me movendo, me esforçando.
Então ele desacelera com os tiros.
Não.
O Açougueiro está fugindo. Ele está recuando. Uso toda a minha força para
me levantar e o vejo, de costas para mim, correndo em direção ao
túnel oposto.
Antes que eu possa mirar, outro tiro atravessa a escuridão, acertando o
ombro do Açougueiro. Ele grita e cai no chão.
Eu me movo rápido porque ele ainda não está morto. Ele está tentando se
levantar novamente. Corro até ele, ultrapassando meus limites para agarrá-
lo pelo colarinho.
Sem perder um segundo, enfio a coronha da minha arma na cara dele.
Toda a raiva e medo por Kira vêm à tona e eu perco o controle. Começo a
socá-lo, batendo sua cabeça no chão até ele virar polpa e fazendo sons
estranhos e gorgolejantes. Então algo quebra, provavelmente seu crânio.
Mas eu não paro, mesmo que ele esteja morto.
Sento-me nele e bato sua cabeça no chão, uma e outra vez, até que
finalmente estou satisfeito.
Com um grunhido difícil, eu o empurro e me levanto, cambaleando sobre
meus pés instáveis.
“Kira...”
Estou prestes a me virar e voltar para ela quando uma voz estranhamente
familiar ecoa na escuridão. Um que envia gavinhas de descrença sombria
pela minha espinha.
“Ilia…”
Eu congelo.
Essa voz... eu reconheço essa voz.
“Não… não pode ser.”
Eu me viro, mas não vejo nada, exceto Kira. Alguém endireitou a cadeira
dela, mas ela ainda parece fora de si. Dou meio passo à frente.
Então, uma figura sai da escuridão.
Cada sentido se concentra em seu rosto.
“O que…” Meus punhos se fecham, prontos para lutar. “Você deveria estar
morto, porra.”
"Você realmente acreditou nisso, Ilya?" ele pergunta.
Eu engulo um bocado de sangue.
Não. No fundo, acho que não. Não onde realmente importa.
Eu fico olhando para ele. Mas só porque uma parte de mim sempre pensou
que ele poderia ter sobrevivido não significa que ele sobreviveu.
Não significa que ele não seja uma invenção da minha imaginação ferida
pela batalha. Ou talvez eu esteja morto e esta seja a vida após a morte.
“Sou eu mesmo”, diz ele, como se pudesse ler minha mente.
E é ele.
Não é minha imaginação.
É Mikhail Zhirkov.
Irmão de Kira.
OceanoofPDF. com
35
OceanoofPDF. com
KIRA
Minha boca tem gosto de borracha e respirar dói, como se uma faixa de
pressão estivesse em volta de mim e ficasse mais apertada. Continuo
flutuando na dor.
O delírio.
Houve tiros e agora não há.
Ilya estava aqui. Ele me protegeu. Coloque algo em mim. Me derrubou e me
protegeu das balas. Tantas balas.
E então ele desapareceu.
Alguém… mãos gentis e fortes… alguém pegou a cadeira e tocou meu rosto.
Familiar.
Não Ilya.
O mundo muda e não estou focado nas dores e no peso que sinto. Não estou
focado nas mãos que não consigo sentir.
As vozes. Estou preso nas vozes. Uma cadência que conheci tão bem. Outro
é um fantasma de muito tempo atrás.
Quão forte eu bati minha cabeça?
"…vivo…"
A palavra se destaca em sua discussão. Olho ao redor do túnel...
até eu vê-los.
Meu olhar capta a beleza de Ilya. Ele está ferido, sangrando, uma bagunça e
ainda é o homem mais incrivelmente bonito que já conheci. Meu coração
acelera de uma forma que não tem nada a ver com meus ferimentos.
Então pisco para limpar o borrão repentino e me concentro na outra pessoa.
E assim, o fundo do meu mundo cai.
Não…
Eu reprimo um grito. Estou sonhando. Eu tenho que ser.
Ou então Ilya está conversando com um fantasma.
Ou talvez algo na minha cabeça tenha se soltado de todos os abusos que
sofri. Estou delirando, fraco, derrotado até a sanidade.
Mas…
Mas…
Um gemido se liberta.
“Wally...” eu sussurro, minha voz quebrada.
Isso é. Mikhail. Meu irmão. Ele não é um fantasma. Eles não envelhecem e
se voltam para homens de verdade.
O olhar de Ilya passa rapidamente e ele dá alguns passos em minha direção.
Imediatamente ele começa a cair, mas Mikhail está lá, ajudando, como nos
velhos tempos, como faziam um com o outro. Meu irmão e Ilya.
Eu não entendo. Acho que não posso agora. Tudo que sei é que ele está aqui
e...
Eu engulo em seco.
Meu pai não é.
Se isto for real, significa que o meu pai morreu pensando que o meu irmão
estava morto.
A raiva me varre. Amor. Temer. Estou enlouquecendo.
Mas isto não é como nos velhos tempos. Ilya o afasta. “Eu não preciso da
porra da sua ajuda, traidor.”
“Você levou um tiro.”
O alarme me enche com as palavras do meu irmão.
"Não! Ilya!” Mais uma vez, minhas palavras saem em um sussurro.
"Veja se eu me importo?" Ilya rosna para meu irmão. “Eu não preciso de
nada de você. Sempre."
“Certo, e quem você acha que salvou seu idiota lá atrás?
Quando aqueles homens iam matar você?
“Minha maldita fada madrinha,” Ilya diz, dando mais um passo em minha
direção.
Mas Mikhail se move na frente dele. “Grande e mau Ilya, hein? Eu salvei
sua bunda lá atrás e aqui. É quente-"
Ilya se aproxima dele e o agarra pela frente da camisa. “Você acha que eu
me importo? Você me traiu, traiu nosso futuro e tentou foder com tudo que
construímos para seu próprio poder egoísta. Porra. Eu pensei que você
estava morto-"
"Besteira."
"Eu fiz."
“Deve ter havido uma pequena parte de você que sabia.”
“Por sua causa, aquele idiota do Boris se tornou Pakhan. Ele arruinou a
Rússia.
Minha casa . E foi você quem o colocou lá.
Começo a ficar tonto, como se o mundo estivesse girando. Há algo quente
molhando minhas coxas por baixo da blusa. A dor fica distante.
É difícil manter os olhos abertos.
Mas eu preciso. Preciso ver meu irmão. Eu preciso ver Ilya.
Eu amo ele.
Não importa se ele me ama de volta.
Só quero contar a ele, mesmo que seja a última coisa que eu faça.”
“Eu disse para deixar ir, Mikhail.”
“Você está tão teimoso como sempre. Como diabos você acha que eu te
encontrei?
“Você”, diz Ilya, “trabalhou com aquele bastardo morto.”
“Vamos lá… Aconteceu alguma coisa com esse seu grande cérebro? Por que
eu salvaria você? Estamos do mesmo lado.”
“E eu sei disso como?”
“Porque Andrei sabe que estou aqui. Ele me mostrou a foto do que o
Açougueiro escreveu na parede. Olha, temos muito o que conversar, mas
não somos inimigos.” Ele faz uma pausa. “Não profissionalmente… e espero,
não pessoalmente.”
Emito um pequeno som enquanto entro e saio, as palavras fluindo através
de mim, partes fazendo sentido, outras não, embora eu consiga entender
cada palavra.
É como se eu estivesse apenas parcialmente amarrado a este avião e as
cordas estivessem desgastadas.
Quero gritar, mas não posso. Não consigo colocar minha voz acima de um
sussurro.
"Do seu lado. O mesmo lado, Ilya. Ligue para Andrei.
“… Acho que você salvou minha bunda...”
"Obrigado. Agora, se você parou de sangrar por todo o chão deste castelo,
talvez devêssemos ir ver se o garoto está bem.
“Wally,” eu respiro, assim que Ilya pousa perto de mim.
“Ah, merda, Kira. Espere."
“Olá Wally…”
O rosto de Ilya aparece na frente do meu. “Então este é o Wally com quem
você sonha, hein? Eu estava com ciúmes dele? De jeito nenhum.
“Você...” Mikhail diz. “Talvez eu atire em você, Ilya, por tocar em minha
irmã. Ei, garoto.
Quero dizer mais, mas só consigo me concentrar em Ilya, que parece estar
entrando e saindo. Às vezes há dois dele, às vezes um.
“Vai doer”, diz ele, “sinto muito, mas as amarras de plástico estão muito
apertadas”.
Algo metálico desliza entre meus pulsos e eles ficam livres.
Eu grito quando a dor, os alfinetes, as agulhas e o calor os inundam.
"Desculpe, princesa." Ilya libera meus pés em seguida. "Você aguenta?"
"Eu... eu não sei." Minha garganta está tão seca que nem tenho certeza se
essas palavras saíram.
Ilya passa um braço em volta de mim. Mesmo com a sensação de náusea, eu
me agarro a ele, sentindo a umidade se espalhando. Ele me toca lá
enquanto tenta ajudar. Eu gemo.
“Ah, porra, Kira. Você levou um tiro.
"Ela esta bem?"
“Eu não sou a porra de um médico”, retruca Ilya.
“Eu... eu estou... bem...” eu digo enquanto tento dar um passo. Mas o
mundo gira, tomba, minhas pernas dobram e começo a cair.
Ilya me abraça com mais força enquanto o mundo começa a se fechar, a
escurecer, até que tudo o que resta é ele e meu irmão...
“Eu te amo”, digo a ambos, encontrando um estranho conforto nas palavras.
Talvez minha pequena família desfeita não esteja tão desfeita assim...
De algum lugar fora daquela escuridão envolvente, sinto o calor e o cheiro
de Ilya, e juro que o ouvi dizer alguma coisa.
"Eu te amo. Eu te amo pra caralho, pequena...”
Eu acho que ele diz isso? Ou talvez seja uma ilusão. Acho que talvez meu
irmão também diga isso.
As palavras tomam conta de mim novamente e eu afundo em seu calor.
Estamos todos aqui. Juntos novamente, como nos velhos tempos.
Só que desta vez eles não estão tentando me deixar para trás.
E minha paixão secreta está me abraçando com a mesma delicadeza que
sempre desejei que ele fizesse.
Não consigo mais ficar de pé e acho... acho que tenho que me soltar. Não
aguento mais; a escuridão é muito invasiva; isso me esmaga.
Mas esta é a melhor maneira de sair.
Cercado de amor.
Finalmente deixei a escuridão me levar, até não sentir absolutamente nada.
OceanoofPDF. com
36
OceanoofPDF. com
KIRA
Eu acordo em etapas. O quarto tem um cheiro estranho e a cama é
pequena.
Eu sofro.
Minha cabeça está cheia de sonhos terríveis e maravilhosos.
Horrores de ser torturado, baleado.
Alegria que meu irmão esteja vivo.
Abro os olhos e um tipo diferente de alegria se espalha por mim.
Ilya.
"Você está vivo."
“Cuidado”, ele diz, me impedindo de jogar meus braços em volta dele.
"Você está com gotejamento."
Olho para baixo e vejo o que está puxando meu braço. "Estou no hospital?"
"Sim."
Eu engulo e olho em volta.
Com certeza, estou em um quarto de hospital. Mas não é isso que estou
procurando.
Meu coração cai.
Michael não está aqui.
Deve ter sido um sonho. Que cruel.
“Ilya, eu… pensei ter visto meu irmão. Achei que isso significava que eu
também estava morrendo.
Ilya balança a cabeça.
“Mikhail está longe de estar morto, mesmo que vê-lo seja como ver um
fantasma.”
Minhas costas enrijecem e uma onda de dor se espalha por mim.
Eu luto contra isso.
"Ele está vivo?"
“Era a vez dele garantir que a propriedade estivesse segura. Ele estará de
volta em breve.
“O que… estou tão confuso.” Eu olho para ele. "Propriedade?"
“Este é um hospital privado muito exclusivo. Achamos que seria melhor
você estar em algum lugar registrado. Foi relatado que você foi assaltado e
baleado.
“Mas… polícia?”
“Sua declaração já foi arquivada.”
“Estou realmente confuso,” eu sussurro.
"Então deixe-me colocar você de castigo."
Ele me beija.
É suave, doce, terno – um refúgio da minha tempestade interior. Quando ele
levanta a cabeça, ele diz: “Mikhail e eu estamos nos revezando na
patrulha”.
“Então... você está apenas cumprindo seu dever, estando aqui comigo?”
"Não, sou eu querendo estar com você." Ele me beija novamente e meu
coração dispara. "Eu te amo."
"Eu também te amo." Estou tão cheio de felicidade que posso explodir.
“Eu preciso de você mais perto.”
“O que você desejar, princesa.” Ilya deita-se na cama e cuidadosamente me
puxa para seus braços.
É pura felicidade.
A porta se abre e eu olho para cima. O homem - porque Mikhail é um
homem agora
– está segurando um urso azul de pelúcia com tutu, tiara e patins metálicos
costurados em seus pés.
Eu encaro.
Mikhail está lá. Vivo.
Respirando.
Meu irmão está vivo.
Mikhail olha de mim para Ilya e depois para mim novamente. Ele entra e a
porta se fecha atrás dele. "Eu perdi alguma coisa?"
Eu olho para ele, ainda completamente admirada. Tudo o que quero é
abraçá-lo com força e dizer o quanto o amo, que tudo está perdoado, mas
não está. Como pode ser?
"Onde você esteve?" Eu digo rigidamente.
“Tentando recuperar essa vida.”
“Você perdeu tanto…”
"Então, eu vi." Seu olhar estreito vagueia por mim e Ilya na cama.
“Não, você não quer.” Ilya encontra o olhar do meu irmão, sentando-se.
“Você perdeu muito.” Então ele se vira para mim. "Você quer que eu vá?"
Eu provavelmente deveria pedir a ele para sair, mas não vou. Menti e omiti
tanta verdade com ele que não quero mais fazer isso. Se quisermos ter uma
chance, qualquer chance, então isso significa livros abertos. Então eu
balanço minha cabeça.
Ele pega minha mão e a beija.
Tenho certeza que é um 'foda-se' para seu velho amigo. E há algo tão
maravilhosamente novo, mas familiar, nisso. Eu não posso deixar de sorrir.
Pelo menos por um segundo.
Então todos os anos caem sobre mim. Respiro longa e profundamente e
solto o ar.
"Você... papai morreu de ataque cardíaco, com o coração partido." Engulo
minha dor e vejo um breve olhar entre eles. "O que é?"
Meu irmão franze os lábios. “Ele foi morto, Elsa. Eu não sabia até que fosse
tarde demais... e ficar longe de você parecia ser a melhor coisa. Se todos
pensassem que eu estava morto, eles não viriam atrás de você.”
Estou com muita dor para sentir toda a extensão do que acabou de me
atingir.
Eu me viro para Ilya. “Você sabia de tudo isso? Sobre meu pai? Michael?
“Seu pai...” Ele respira fundo. “Sim, mas pensei que Mikhail me traiu e…”
"Eu vejo." Eu odiava Ilya naquela época, e ele nos odiava. A família de seu
traidor.
Meu irmão suspira. “Não estou sendo sincero, Kira. Na Rússia, eu sabia que
alguém estava sabotando nossos sistemas. Quando pensei sobre isso, só
havia uma pessoa inteligente e corajosa o suficiente para fazer isso. Ilya. Eu
não conseguia ver como, no entanto. Mas eu persisti. E eventualmente,
desenterrei a trilha escondida. Isso me levou até aqui, até Ilya, o que me
levou até você.
“Eu preferiria estar em perigo se isso significasse passar todos esses anos
com meu irmão…”
Ele sorri. Mas é um sorriso triste que dói no meu coração.
Ilya apenas aperta minha mão.
“Até descobrir a ligação, eu não queria que você visse o monstro que eu me
tornei.” Mikhail olha para o chão, depois para mim e Ilya. “E eu teria me
mantido afastado, mas sabia o que estava por vir para você e Ilya, e não
podia simplesmente deixar vocês dois morrerem. Então eu mesmo vim
secretamente para a América.”
"E agora? Você vai desaparecer de novo? Há buracos, buracos gigantes
nisso, mas só consigo me concentrar em uma coisa de cada vez, e não acho
que isso seja
novo para Ilya.
Pelo menos, não tão novo quanto é para mim.
Eles deviam estar conversando enquanto eu estava nocauteado.
Mikhail esfrega a nuca, espremendo a vida do urso com o outro. “Vejo que
você ama Ilya e quero trabalhar para recuperar minha última família
restante. São vocês dois. Você pode me perdoar por ir embora?
Eu era um adolescente imaturo... não sabia de nada. Eu faço agora." A voz
do meu irmão cai. “Você pode me perdoar, Kira?”
“Você precisa de retribuição, é isso?” Eu pergunto.
Ele encontra meu olhar. “Não tenho certeza se posso perguntar isso.”
“Bem, você não pode simplesmente ir”, diz Ilya.
“Não planeje isso.”
“Você vai ficar?” Eu pergunto, chocado.
Mikhail dá de ombros e olha para Ilya.
“Ou seremos muito bons juntos ou causaremos estragos... então,
novamente, talvez ser bons juntos signifique causar estragos. Vai ser
divertido descobrir.”
Ilya balança a cabeça. “Não acredito que Andrei não me contou que você
estava aqui. Aquele bastardo e seus segredos.”
Mikhail meio que ri. “Ele tentou marcar uma reunião. Mas você continuou
ignorando isso. Provavelmente sabia que você iria enlouquecer, então ele
estava...”
“Você me traiu”, interrompe Ilya, “fez com que eu fosse expulso da Rússia”.
“E agora estou no mesmo barco. Depois de sair como eu fiz, revelando que
eu estava vivo depois de fingir minha morte...” Meu irmão encolhe os
ombros, “isso me tornará o inimigo número um na Rússia... então talvez eu
apenas me junte à sua Bratva.
O que você acha disso, velho amigo?
Ilya bufa. “Você terá que provar seu valor.”
“Sou mais do que capaz.”
Uma pequena risada escapa dos meus lábios rachados. “Vejo que você não
perdeu a confiança.”
“Alguém tem que acreditar em mim.”
"Eu... eu acreditei em você."
“Eu sei, mana. Estou tão-"
"Eu pensei que você estava morto. Eu pensei... — engulo em seco.
“Eu levei um tiro, Kira. Houve uma luta pelo poder pela liderança da maior
Bratva da Rússia…
“Acontece que você venceu essa luta”, diz Ilya. “Salve o maldito rei.”
“Mas também fui inteligente o suficiente para saber que sempre vem
alguém atrás do rei… sem falar que percebi que subestimei a violência e o
perigo de estar na Bratva. Kira, é ainda pior na Rússia do que na América.
Então, enfatizei minha suposta morte e fiz com que todos acreditassem nela
– tanto como uma forma de manter o poder quanto de me manter seguro.”
Ele está torcendo o urso agora, e Ilya murmura algo que não entendo.
“Então comecei a controlar a Bratva das sombras. Até coloquei um fantoche
Pahkan – Boris Gusinsky – como figura de proa para maior sigilo.”
Ele e Ilya trocam olhares novamente.
“Ilya me disse que você é jornalista.”
“Estagiário.”
“O chefe dela faria uma boa comida de peixe”, diz Ilya.
“Chega de matar para mim”, eu digo. “Eu não sei o que você fez com Tate,
mas eu não—”
“Disse a ele para sair da cidade. Acho que sim. Seu chefe ligou.
O calor de repente queima minhas bochechas. “Escrevi um e-mail para o Sr.
Calhoun. Eu não enviei. Pensei nisso, mas... não consegui e...
“Sim”, diz Ilya, segurando o telefone. “Você usou a internet no meu
computador; Eu organizei isso. Chegou e eu enviei. Com mudanças. E sim,
ela é brilhante.” Ele olha para meu irmão, que assente. “Mikhail e eu
estávamos conversando. Vamos contar a história da corrupção, de como a
Bratva de Gusinksy tentou entrar em Chicago.”
“Então... não há nomes aqui, apenas fontes, e eu uso o jornal – ou um jornal,
já que sem dúvida estou demitido – para divulgar uma história de corrupção
com tendências políticas e mafiosas?” — pergunto, minha mente de repente
juntando as coisas de um ângulo diferente, que protege meu irmão, Ilya, e
seu povo, mas derruba os elementos corruptos que afetaram a política aqui
e na Rússia.
“Eu disse que ela é mais esperta que você, Mikhail”, diz Ilya, com a voz
cheia de orgulho. “Aperte o cinto na sua cama de hospital; você está pronto
para um passeio.
Meus olhos se arregalam. "Meu telefone. Eu preciso disso."
Ilya coloca o seu na cama. “Podemos registrar isso.”
"Você começa, Ilya."
Ele concorda. “Antes de Mikhail se tornar a sombra Pahkan, eu o ajudava
na luta para derrubar o Pakhan anterior, Ivan Orlov. Boris Gusinsky, o atual
fantoche Pakhan, também estava ajudando. Juntos, nós três nos
aproximamos... então, um dia, Boris e Mikhail aparentemente se uniram
para
me expulsar do país. Eu não tive escolha. Todos se voltaram contra mim.
Eu tive que sair."
“Eu não sabia por que Mikhail me traiu, mas Boris? O homem é um
oportunista, sem lealdade, então... — Ele respira. “Tive que vir para cá e,
felizmente, Andrei Zherdev viu valor em mim. Então, quando ele me
ofereceu trabalho em sua Chicago Bratva, eu aceitei.”
“E você me odiou por isso”, diz Mikhail.
"Você poderia ter me contado sobre seus malditos planos."
Eu levanto minhas mãos. "Rapazes…"
Meu irmão assume. “Por causa da expulsão de Ilya da Rússia, ele nutria
grande animosidade pela Bratva na Rússia e, consequentemente, por mim.”
“Claro, eu culpei você. Quem não gostaria? Ilya respira fundo, beija minha
mão e continua. “Mas eu vi a corrupção absoluta; era isso que queríamos
acabar, então, para ser sincero, comecei a sabotar secretamente os
sistemas deles na América em meu tempo livre.
"Como o que?" Eu pergunto.
“Coisas como sistemas de segurança, sistemas financeiros, sistemas de
computador, o de sempre”, diz Ilya, sacudindo a mão no ar.
Meu irmão continua a torturar o urso.
“O que eu não sabia é que o Boris também resolveu tudo. Ou ele foi
informado. E em vez de me dizer, seu verdadeiro chefe, ele decidiu agir por
conta própria e ser autônomo pela primeira vez - você o conhecia; ser visto
como nada mais que um lacaio era sua maior insegurança.
“Todos nós temos nossos lugares, e ele era um alfinete confiável, não um
lacaio.”
“Até que ele estava”, diz meu irmão. “Ele queria me impressionar
contratando secretamente o assassino mais temido da Bratva, Evgeni, o
Açougueiro, para ir atrás de Ilya em Chicago e destruir tudo o que ele
amava.”
“E você deixou,” eu sibilo, praticamente arrancando a mão de Ilya. "Por que
você faria isso?"
"Estou aqui. Eu vim quando descobri. Posso ser um monstro, Kira, mas não
sou esse tipo de monstro. Eu não sou mau. E vocês dois são uma família.
"Por que ele simplesmente não contaria a você?" Minha voz aumenta. “Isso
não é suficiente?”
“O plano de Boris era revelar tudo isso para mim depois que tudo estivesse
pronto”, diz Mikhail gentilmente, “na esperança de que ele conseguisse um
pouco mais de liberdade ou poder ou... não sei... elogios em resposta."
"Mikhail", eu sussurro, "Como isso está ajudando?" Tento me sentar, mas
não consigo sozinha. Ilya levanta a cama e reorganiza os travesseiros atrás
de mim,
certificando-se de que meu gotejamento não seja interferido.
Merda, me sinto horrível; meus olhos estão pesados, e meu coração
também. Estou sofrendo, física e emocionalmente.
Olho para meu irmão, esperando que ele responda. "Bem? Como isso está
ajudando?”
Ele lança um olhar para Ilya, que apenas olha para trás antes de cuidar de
mim.
Eu sei que parte disso é um 'foda-se' para meu irmão, mas é principalmente
para mim. Posso sentir isso na maneira terna e amorosa com que seus
dedos me acariciam.
Isso me faz sentir vivo novamente.
Um pequeno sorriso aparece no canto da boca de Ilya quando ele percebe a
pressão sutil de minhas coxas. Ele levanta uma sobrancelha e um calor
percorre meu rosto.
Estou feliz por não ser um homem, porque não há nenhuma maneira de
começar a esconder minha excitação sob este fino cobertor de hospital.
"Bem? Eu bato no meu irmão. Quase exijo o pobre urso que ele está
tentando mutilar, mas não exijo. É como se fosse a pelúcia de apoio
emocional dele, e se o coitadinho sobreviver, sei que vou chamá-lo de Olaf,
mesmo que seja de tutu com patins e tiara. "Você decidiu deixar Ilya se
defender sozinho até que fosse conveniente para você?"
“Não estou indefeso”, diz Ilya.
“Ele não está indefeso”, repete meu irmão.
Nós dois olhamos para Mikhail.
Ele vira Olaf para o outro lado. “Eu gostava mais quando vocês dois não
estavam apaixonados, quando você” – ele aponta para mim – “simplesmente
estava apaixonado por você” – ele aponta o dedo para Ilya – “e você a
tolerava.”
“Com ciúmes, gosto mais dela do que de você? Porque”, diz Ilya, “eu faço”.
O calor percorre meu rosto novamente e não posso deixar de sorrir.
“Idiota, é melhor você amar a criança.” Ilya rosna para Mikhail. Meu irmão
suspira e continua tentando fazer dois ursos e diz: “Boris não sabia que eu
ainda me importava com Ilya. Quando descobri a trama de Boris, não fiquei
sentado esperando, Kira. Viajei de volta para a América e me revelei para
Andrei...
“Aquela merda sorrateira”, diz Ilya.
“...e eu ofereci a ele tudo o que ele precisava ou queria para ajudar a salvar
vocês dois.”
“O que não entendo”, diz Ilya antes que eu possa, “é a razão pela qual você
fez isso. Você me disse que está do nosso lado, você fez isso por mim. Você
disse que explicaria. Então faça isso agora. Para sua irmã também.
"Eu te disse."
Não”, diz Ilya, “as razões. Não foi o que você fez. Suas razões pessoais.
Porque pensei que estávamos nisso juntos.
Esses dois homens que amo, dois melhores amigos, estão confundindo tudo.
Mas na minha cabeça, uma história está se formando, algo que posso usar
como eixo. Como dois homens, um russo e um americano, arriscaram tudo
para derrubar a Bratva russa de dentro para fora. E fizeram-no com grande
risco pessoal, ao mesmo tempo que pagavam maiores custos pessoais.
Meu irmão acena com a cabeça, estrangula o urso, olha para Ilya e diz: “Eu
mandei expulsar você, Ilya, para protegê-lo. Orlov viu a maré virar contra
ele e, como um último esforço para salvar seu traseiro, ele descobriu uma
regra antiga sobre como, se houvesse dois possíveis substitutos de Pakhan -
que, com nosso plano, éramos você e eu - os dois potenciais os usurpadores
teriam que lutar até a morte para decidir qual deles poderia ser coroado
rei.”
Ilya faz uma careta. “Você poderia ter me contado.”
"Eu conheço você. Erros são coisas que você não deixa passar. Então eu
salvei você, porra.
“E pegou a coroa.”
“Eu tive que fazer isso, em segredo.” Meu irmão dá mais um passo com o
urso que está mutilando e olha para mim e para Ilya. “Ivan pensou que usar
esta regra poderia enfraquecer seus adversários o suficiente para que ele
mantivesse o poder. Mas eu descobri esse plano… E também sabia que não
havia como pará-lo. Na Rússia, Kira”, ele me diz, “a Bratva segue códigos e
tradições antigas. Ninguém poderia opor-se a uma decisão tão antiga e
codificada como a que Ivan descobriu. Todos entrariam na linha.”
“É verdade”, diz Ilya, olhando para Mikhail. "Você ainda deveria ter me
contado."
“Eu teria que lutar com meu melhor amigo e provavelmente matar você.
Ilya, você é mais forte do que quase todos, mas seu talento reside em seu
intelecto genial, enquanto meu talento é matar e lutar violentamente.”
Michael faz uma pausa. “Desculpe, Kira.”
“Então… você o traiu?” Eu pergunto.
Mikhail vai sentar na cama e depois se levanta. “Eu planejei expulsar Ilya
da Rússia para salvar sua vida. Mas nunca tive tempo para explicar e não
podia arriscar entrar em contato quando me tornasse a sombra Pakhan.”
“Mas você não impediu nada de corrupção”, eu digo.
"Não é tão fácil." Ilya beija minha mão novamente. “Essas coisas levam
tempo e foi mais lento sem mim, certo?”
"Sim."
“Eu vi você levar um tiro, Mikhail. Eu vi você cair. Você estava morto…” Ilya
balança a cabeça. “Pelo menos eu pensei…”
“Eu levei um tiro, Kira. Fui baleado em uma luta pelo poder pela liderança
da maior Bratva da Rússia... descobri que venci essa luta - mas também fui
inteligente o suficiente para saber que sempre alguém vem atrás do rei...
sem mencionar que percebi que subestimei o violência e perigo de estar na
Bratva.”
“É a Bratva”, eu digo.
“É ainda pior na Rússia do que na América”, diz meu irmão. “Eu enfatizei
minha suposta morte e fiz com que todos acreditassem que eu estava morto
– tanto como forma de manter o poder quanto de me manter seguro. Então
comecei a controlar a Bratva das sombras. Até coloquei um fantoche
Pahkan, Boris Gusinsky, como figura de proa para maior sigilo...”
Ele para e eu tento me sentar.
"Isso é tudo?" Eu pergunto, sarcasticamente.
“Essa é a essência da questão. Alguma pergunta?"
“Duas coisas”, eu digo. “Posso ficar com meu urso? E você pode me dar
mais detalhes? Isso daria a história de uma vida…”
OceanoofPDF. com
37
OceanoofPDF. com
KIRA
“Cá entre você e eu”, digo ao pobre e disforme Olaf, que está sentado ao
lado do novo laptop que Ilya me deu, “eles estão me deixando louco”.
Fora do quarto, meu irmão e Ilya discutem. Eu não deveria estar acordado.
Repouso na cama até ficar completamente melhor, segundo meu namorado.
Falando do diabo.
Ele entra, como eu o convoquei, e desce, me pegando e me levando para a
cama, chovendo beijos por todo o meu rosto, sua mão deslizando entre o
meu vestido para que ele possa explorar minha carne instantaneamente
molhada e necessitada.
“Ilya!” Eu grito silenciosamente.
“Você prefere ficar sentado em frente ao computador abafado o dia todo?”
ele brinca, acariciando minha boceta com suas mãos quentes e firmes.
“Você pode parar com isso? Mikhail está lá fora. Ele poderia entrar. Tento
dar um tapa nele, mas nós dois sabemos que não foi isso que eu quis dizer.
Ilya acaricia meu pescoço. “Ele não ousaria. Eu fechei a porta."
Ele empurra um dedo em mim, reivindicando minha boca enquanto começa
a empurrar, seu polegar trabalhando em meu clitóris. Sou um mar violento
e selvagem de sensações. Meu corpo fica tenso e começo a mover minha
mão abaixo de seu cinto. Uma protuberância familiar me cumprimenta. Mas
antes que eu possa começar a massageá-lo, ele afasta meu pulso.
“Ah, não, Kira. Isto é sobre você. Eu não. Isso pode acontecer mais tarde.
Mas isso, você, precisa gozar agora. Ordens do médico.
“Acho que gosto desse tipo de remédio”, ofego.
“Um pau por dia mantém o médico longe.”
“Falando em pau…”
Ele morde suavemente meu lábio inferior enquanto eu coloco a mão abaixo
de seu cinto.
“Não”, ele grunhe.
“Eu quero mais, Ilya. Eu quero tudo.
Ele ri. "Você quer que eu te foda?"
Concordo com a cabeça, pressionando meu rosto contra o dele enquanto
olho em seus olhos escuros.
“Sim”, eu digo, “por favor. Foda-me.
Ele se levanta e ajusta sua ereção. “Quando você receber seu atestado de
saúde.”
Em seguida, caia de volta na cama.
"Eu estou melhor."
“O médico vai me avisar. Não quero estourar um ponto ou causar dor a
você.
Eu o cutuco e rolo para o lado enquanto ele pega meu laptop da mesa de
cabeceira. “Diz o homem com vários ferimentos à bala.”
“Estou acostumado com isso”, ele diz como se suas palavras fossem lógicas,
o que não são.
"Não é o mesmo."
“Estou melhor e...” Eu rolo até ele. "Quero você."
“Temos uma vida inteira.” Então ele me lança um olhar cheio de nojo.
"Porra.
Isto é o que você fez comigo. Me domesticou. Espero que estejas feliz."
“Ninguém”, digo com uma risadinha, “pode domesticar o Grande e Terrível
Ilya Rykov”.
“Talvez, mas se alguém está pronto para o trabalho, é você.”
Eu sorrio.
De repente, percebo o quanto estou feliz. É o mais feliz que já estive em
muito tempo. Talvez até sempre. A única coisa que traz uma nota agridoce é
que papai não está aqui. Mas gosto de pensar que ele sabe. E que ele está
em algum lugar com minha mãe. A mulher que ele perdeu para a doença e
nunca substituiu, nunca tentou.
Sim, gosto de pensar que eles estão juntos.
Ilya se inclina, me beija e grita: “Mikhail, entre aqui!”
Meu irmão entra, olhos por todos os lados, como se estivesse procurando
evidências do que temos feito. Mas Ilya diz a ele para sentar e lhe entrega o
computador.
“Leia”, ele diz a ele.
Meu irmão abre o laptop e vejo seus olhos examinando a tela.
“Você escreveu isso?” Ele pergunta, olhando para mim.
Eu concordo. “Vocês dois são fontes anônimas, mas... acho que isso
quebrará a cadeia de comando. E todas as evidências que vocês dois me
deram contra todos aqueles funcionários...
“Isso é brilhante”, diz Mikhail.
Ilya toca minha bochecha e dá um sorriso só para mim. "Eu sei. Minha
garota é realmente brilhante, não é?
"O que você acha?"
Danço pelo último andar do duplex, observando suas características
esplêndidas.
Tem de tudo: uma academia particular, um segundo escritório para Ilya e
um lindo com a mesma varanda da suíte que ele me diz ser meu escritório.
É alucinante, assim como a cozinha no térreo, a sala de estar, a sala de
jantar e o quarto de hóspedes. E a biblioteca e o segundo escritório e…
Dou de ombros. "Tudo bem."
"OK?" Seus olhos se estreitam enquanto um sorriso surge no canto de sua
boca.
“Isso é o que você descreveu para mim. Escritório no andar de cima,
varanda. O que mais você quer?"
"Estamos sozinhos?"
“Você vê mais alguém, Kira?”
“Quero dizer, alguém vai entrar para lhe dizer que estamos seguros?”
Ele dá um aceno de mão impaciente. “Meu pessoal não faz isso.”
"Então?"
"Estavam sozinhos."
Estou usando um daqueles vestidos de verão simples e soltos que gosto de
usar em casa.
Ilya não é fã. Então, novamente, se ele conseguisse, eu sempre estaria
usando roupas justas. Qualquer coisa que provoque minha figura sem que
eu esteja completamente nu. Ele gosta de desembrulhar as coisas. Como eu.
Mesmo assim, estamos juntos há um mês e não fizemos sexo. Isso está me
deixando louco. No entanto, recentemente me disseram que estou quase
completamente curado, então…
"Sozinho?"
“Sim, Kira. Sozinho."
"Bom." Olho em volta e volto para o quarto. Há uma cama, uma nova. “Você
escolheu uma cama.”
“O mesmo que eu tinha antes.” Ele aponta para o resto do lugar, “mas estou
esperando por você. Se você gostar deste lugar, vamos nos mudar e juntar
todos os móveis.”
Ele parece enojado novamente. O que ele continua fazendo toda vez que
afirma que eu o arruinei ou o domesticei. Eu digo a ele que é o contrário, e
então acabamos nos beijando e abraçando e...
Desta vez, estou conseguindo o que quero.
Eu me vesti para a ocasião.
“Gostaria de ver se é um bom ajuste.”
“Há uma fila, mulher”, diz ele, sorrindo, “e você, princesa, está chegando lá.
Rápido."
Em resposta, tiro os sapatos, agarro-o pela camisa e puxo-o para mim.
Então eu o empurro na cama e puxo o vestido sobre os ombros.
Ele me ajuda a arrancá-lo. Eu jogo no chão.
“Essa é uma visão que posso apoiar”, diz ele.
Eu pulo nele. Tem sido muito tempo.
“Tão difícil,” observo com um sorriso, alcançando entre suas pernas.
"Para você? Sempre."
“E veja o que você faz comigo.” Eu afundo nele e ele estremece. Se ele não
consegue ver o quão molhada estou, ele deveria ser capaz de sentir isso.
Eu gemo com o alongamento, a plenitude. Ele é perfeito.
“Você é um maldito presente”, ele rosna.
Começo a montá-lo e ele segura meus quadris, empurrando profundamente
em mim. É selvagem. Quente. Rápido.
Depois de gozarmos, caio sobre ele e ele murmura: "Puta merda, acho que
foi o mais rápido que já gozei."
“Eu também,” eu sorrio.
Ele nos vira para que possamos nos olhar nos olhos.
Com um grande e diabólico sorriso, ele acaricia meu queixo.
"Eu te amo, porra."
“Que coincidência,” eu sorrio de volta. "Eu te amo ."
“Puta merda.”
Olho para o jornal sem acreditar.
Meu artigo foi finalmente publicado no Chicago Daily.
A princípio, o Sr. Calhoun me disse que era tarde demais. Ele mudou de
ideia quando percebeu que faltava uma peça vital no que eu lhe enviei.
Depois disso, ele me disse que eu poderia ter meu emprego de volta, desde
que ele assumisse o cargo de redator-chefe e eu, assistente.
Portanto, fico completamente chocado quando o artigo contém apenas meu
nome.
Quero gritar de alegria, mas sei que isso só faria com que todos da casa
corressem.
Meu irmão mudou-se para o andar abaixo de nós, pois trabalha em estreita
colaboração com Ilya. De vez em quando saímos para jantar em grupo.
Outras vezes, ficamos em casa. Ilya me ensina a cozinhar. Muitas vezes
acabamos com nós dois nus e a comida estragada, mas é sempre divertido.
Nós nos encaixamos muito bem, mesmo que eu passe cada vez mais tempo
no escritório. Como eu não poderia? Meu trabalho se tornou o que eu
sonhei. Ou está começando a ser. O Sr. Calhoun ainda não está me pagando
muito, e eu reclamo isso com Ilya. Alguns dos artigos que recebo deixam
muito a desejar, mas sei que tenho sorte.
Sou um repórter júnior com um artigo enorme em meu currículo, que
resultou em prisões e todo tipo de repercussão política, e estou apenas
começando.
Tenho trabalhado em inúmeras exposições. Às vezes, o Sr. Calhoun hesita
em me contar novas histórias, mas eu ainda faço minha versão e as compro.
Eventualmente, todos eles são publicados, graças às minhas próprias
conexões.
Ainda assim, seria bom se o Sr. Calhoun realmente deixasse o que
aconteceu passar, para que eu não tivesse que brigar com ele em tudo.
O tempo passa e as constantes idas e vindas ficam cansativas. Chega a um
ponto em que entrego minha notificação. E ele não diz nada.
Uma noite, Ilya me liga. É cedo, mas estou em casa trabalhando em um
artigo freelance.
“Deixe o que você está fazendo e me encontre. Estamos jantando. Sua roupa
está no seu armário.”
Reviro os olhos. “Eu só preciso—”
"Deixar. Você tem trinta minutos. Vou enviar o endereço.”
A roupa não é sexy ou reveladora, mas é de tirar o fôlego. Muito 'trinta'
terno estilo, dos saltos ao suave cinza escuro das calças e jaqueta, até a
camisa de seda rosa empoeirada. Negócios com brilho.
Curioso agora, coloquei-o.
Estou terminando meu cabelo quando ouço uma batida na porta. Como há
um porteiro dedicado no hall de entrada do prédio – e do lado de fora da
nossa porta, no nosso andar – corro, sem me preocupar com quem está lá.
Meu irmão assobia baixo. “Eu sou seu serviço de automóveis.”
“Sou capaz de pegar um táxi.”
“Você conheceu o homem com quem está morando?”
Eu o ignoro, mas ainda o sigo até o carro.
É uma viagem rápida.
Quando Mikhail para em frente ao Chicago Star, franzo a testa para Ilya
enquanto ele abre a porta pelo lado de fora.
“Eu não trabalho aqui”, eu digo, “não mais”.
Ele pega minha mão, beijando-a. "Esplêndido."
"Da mesma maneira."
Eu puxo esse homem incrivelmente bonito para um beijo enquanto meu
irmão vai embora.
Como Ilya fica melhor a cada dia está além da minha compreensão. Mas ele
faz.
"Porque estamos aqui?" Eu arregalo meus olhos. “Não mate o Sr. Calhoun,
por favor.
Ele é um saco, mas...
“Ninguém vai morrer.” Ele coloca minha mão na dobra de seu braço.
Passamos pelas portas da frente e estou procurando minhas credenciais que
não tenho mais quando os guardas se endireitam enquanto Ilya acena para
eles.
Eles nos deixaram passar.
"Ilya... o que..." Eu o puxo. "O que está acontecendo?"
"Você vai ver."
O último andar é onde todas as decisões são tomadas pelo editor-chefe.
Quando chegamos, procuro por ele, porque não tenho certeza se ele vai
querer me ver.
Felizmente, a porta dele está fechada. Mas Ilya me leva até lá e gesticula
como se eu deveria abri-lo.
“Eu não quero falar com aquele homem,” murmuro baixinho. "Que tipo de-"
“Não estamos aqui para ver Calhoun”, diz Ilya. “Este não é o escritório dele.
Não mais."
Demoro alguns minutos para registrar o cartaz na porta.
E estou chocado pra caralho.
Kira Zhirkov
Editor chefe
Eu fico olhando para ele.
“Eu-Ilya...” eu me viro. “Onde está o Sr. Calhoun?”
“Eu o demiti.”
"Você…?" Estou sendo estúpido, mas estou tendo dificuldade em
compreender isso. “Você o demitiu? Como você pôde...
“Você geralmente é muito mais inteligente do que isso, Kira.” Ilya abre a
porta e nos leva para dentro.
Eu suspiro de admiração. É lindo. Ainda é o mesmo escritório, mas agora as
paredes e os móveis têm um toque feminino com um ar muito profissional.
As paredes são cor de mel claro e brancas. A mesa é feita de madeira
dourada escura e brilhante e há um computador novo nela. A cadeira
combina com a mesa.
No lugar dos arquivos, que nunca vi o Sr. Calhoun usar, há um pequeno
sofá, cadeiras e uma mesa de centro oval.
“Isso”, diz ele com a mão expansiva, “é todo seu. Você pode fazer o que
quiser, mas achei que isso combinava com você.
Ele respira fundo, faz uma pausa extra e fico impressionado. Acho que ele
está nervoso.
“Se estiver errado...” ele respira fundo novamente. "Nós podemos
começar-"
"Está perfeito. Eu simplesmente não entendo como.”
"Oh." Ele sorri. "Fácil. Acabei de comprar o jornal.
Eu paro no meio do caminho.
“Isso não é fácil, Ilya.”
“Não, na verdade foi mais difícil do que eu pensava, considerando o quão
teimosos jornalistas e magnatas da mídia podem ser com seus ideais de
liberdade de imprensa…
mas eu consegui.”
“Claro que sim”, digo, incapaz de esconder meu sorriso.
Ele me beija. “E você, Kira, agora está no comando de toda a operação.”
Eu balanço minha cabeça. “Tenho vinte e um. Não consigo publicar um
jornal.
"Você é esperto."
"Não é isso. Eu estou...” Eu olho para ele. “Não experiente.”
“Você ganhará experiência. Vou conseguir para você o melhor editor
assistente.
“Ilya,” eu digo. “Ninguém vai fazer isso, nem alguém com a experiência
certa.”
Ele franze a testa por um momento antes de um sorriso confiante substituí-
lo. “Vou pagar-lhes tanto que eles não poderão recusar.”
“Tipo… um mentor silencioso para mim?”
Ele concorda.
Eu me inclino contra a mesa. “Não quero me tornar outro Calhoun.”
“Não”, ele diz, vindo até mim. “Porra, faça do seu jeito. Compartilhe a glória
desde que essa pessoa saiba que você é o chefe final. Obtenha histórias,
deixe-os contar histórias. Execute o melhor artigo, transforme-o no melhor
artigo.”
“Mas como eu poderia ser imparcial? Estou na cama com a multidão literal.
Você."
Ele enrola um braço em volta de mim e me levanta até a mesa, colocando-se
entre minhas pernas. “Não escreva sobre nós.”
Eu suspiro. “Não é assim que funciona. E se não for eu, outra pessoa
poderá.”
“Então...” Ele me beija, pequenos beijos que salpicam meu rosto e pescoço.
“Eu só digo o que não vai me prejudicar. E então você não pode escrever
sobre isso.”
“Que tal concordarmos em manter em sigilo tudo o que eu aprender ou
ver?” Eu pego seu rosto e o beijo. Então eu franzo a testa. “Mas se outra
pessoa...”
"Princesa. Eu sei como dirigir um navio compacto.”
Eu suspiro. “Ilya.”
“Que tal”, diz ele, “você segue suas paixões e intuição, aonde quer que elas
levem, e se compromete a expor o crime perigoso pela cidade”.
“Você quer dizer seus rivais? Porque, Ilya, seus rivais são principalmente
traficantes de drogas e facções violentas. Parece um pouco... conveniente.”
“Conveniente, mas acontece.”
"Não esta bom o suficiente." Eu o empurro um pouco. “Você me compra um
jornal e eu concordo em receber informações não oficiais. Além disso, posso
informar sobre seus rivais, mas preciso de mais. Isso ainda é unilateral.
Preciso ser um repórter justo e honesto.”
"Editor chefe."
“Ilya.”
Ele fica imóvel, pensando, depois volta para mim. "Que tal agora? Prometo
nunca ultrapassar certos limites, porque se o fizer, você também poderá
expô-los.”
“Essas linhas são?”
“Foda-se se eu sei. Nós vamos resolver isso.
Levanto-me e olho pelas janelas altas do escritório. Aqui em cima, parece
que flutuo acima da cidade, mas sei que não consigo ter uma cabeça
grande. Tenho que ser justo quando trabalho. “Se conseguirmos definir
essas linhas...” Eu aceno para mim mesmo. "Concordo."
De repente, vejo o reflexo de Ilya se mover no vidro da janela. O horizonte lá
fora fica embaçado quando me concentro nele.
Meu coração para de bater quando ele se ajoelha.
Eu viro. "O que você está fazendo?"
"Kira, você realmente é minha princesa, minha maldita vida." Ele abre uma
pequena caixa preta, e o solitário oval dentro dela é tão grande e lindo que
fico quase cego. “Então faça de mim o homem mais feliz do mundo. Claro,
poderíamos viver juntos sem o anel e os votos, mas quero que o mundo
saiba que você é meu. Mais do que isso, quero voltar todos os dias para
casa e ver minha vida, meu coração, minha esposa. Quero ver você. Eu te
amo, Kira. Então... você quer se casar comigo?
Apesar do meu choque, não há hesitação em mim.
"Sim." Eu sorrio. Corro até ele e ele está de pé me balançando nos braços.
"Eu quero isso também. Eu te amo, Ilya, sempre amei.
Ele me beija profundamente, possessivamente, com todo o amor que existe.
E finalmente estou onde pertenço.
Finalmente estou em casa.
Finalmente inteiro novamente.
Esta é minha família. Juntos podemos fazer qualquer coisa... até mesmo ser
felizes.
OceanoofPDF. com
EPÍLOGO
OceanoofPDF. com
KIRA
1 semana depois…
Oh Deus. Eu abano meu rosto.
Ilya se move tão rápido que não consigo respirar. Não é que eu não queira
fazer a festa de noivado e o casamento logo, é só que... ele não poderia ter
me dado tempo para fazer alguns amigos primeiro?
Arrumo meu cabelo mais uma vez e puxo o vestido. Nada está certo.
Meu irmão está com Ilya lá embaixo. Ambos me garantiram que serão
apenas algumas pessoas, mas ainda estou muito nervoso.
Provavelmente são todos homens. Tipos grandes e ruins da Bratva e uma ou
duas esposas. Não sei.
E… esse vestido é uma merda.
Saio do banheiro do andar de cima até a garrafa de uísque que deixei no
balcão e sirvo uma dose, engolindo-a. Então sirvo outro, esperando que isso
me dê confiança para ajudar a organizar a festa. Ilya disse para não fazer
isso, mas não posso passar a próxima hora sozinho, enlouquecendo.
Eu mando uma mensagem para meu irmão. Eu não posso fazer isso.
Certamente você pode. Além disso, ele vai matar todos nós.
Reviro os olhos. Não o casamento, quero dizer esta noite. Eu não
conheço ninguém.
Meu. Você me conhece.
Ajuda!
Segure firme, ele manda uma mensagem.
Pego outra bebida e tomo um gole, voltando ao banheiro para tentar fazer
algo no meu cabelo e talvez correr até o terceiro andar para comprar outra
roupa. É por isso que estou aqui, para não experimentar cada coisa que
possuo.
Ainda…
Alguém bate na porta e eu corro até ela e abro. “Mik—”
Não é meu irmão.
Um homem alto, de aparência perigosa e muito bonito está ali. “Ilya?”
“Kira,” eu digo. “Ilya é mais alto. Menos... feminino.
“Você é tão ruim quanto ele”, murmura o homem, passando por mim e
olhando em volta. “Não admira que você esteja se casando com ele.”
Tem uma mulher também. Ela está de costas para mim enquanto orquestra
um homem esbelto para empurrar um cabideiro.
“Valentin, pare com isso”, ela diz, depois se vira e sorri para mim.
Oh meu Deus.
É ela.
Estou pasmo. É o fashionista, aquele que quase foi minha grande chance na
máfia há tanto tempo. Achei que ela seria minha liderança no grande
momento. Mas ela caiu atrás da cortina de ferro antes que eu pudesse
alcançá-la.
“Yelena?” Eu pergunto. "É... é isso... oh meu Deus, é você!"
“Oi Kira.” Ela sorri.
“Essa é toda a bebida que você tem?” vem a voz do homem perigoso. Ele
também parece familiar. Lembro-me dele andando perto de Yelena quando
eu estava tentando arrancar uma história dela.
Ele desaparece por um momento e depois volta com o uísque japonês.
Yelena aceita. "Obrigado pela ajuda. Isso é tudo por enquanto. Desça e
brinque com os outros.
“Como quiser,” ele murmura, pegando-a e beijando-a completamente.
“Não demore muito.”
Yelena o observa partir com amor nos olhos. “Esse é meu marido, Valentin.”
“Você o faz parecer um ursinho de pelúcia.”
“Claro… um ursinho de pelúcia… Se tivesse dentes e gostasse de causar
morte e destruição.”
Ela parece feliz e saudável, e me lembro da última vez que a vi na boate,
preocupado com ela.
Acho que não precisava estar.
Porque posso ver que a mesma coisa que aconteceu com ela aconteceu
comigo.
Nós nos apaixonamos por homens perigosos que farão de tudo para nos
fazer felizes.
Valentin dava aquela vibração toda vez que olhava ou tocava nela.
Sorrimos um para o outro.
“Estou tão feliz que você encontrou Ilya. Ele precisava de alguém especial”,
diz ela,
“Alguém que possa se igualar a ele. E ele me disse que você adorou o terno.
“Uma das coisas mais lindas que tenho.” Eu suspiro. "Você conseguiu?"
"Sim para você. Ele perguntou. E ele parecia tão apaixonado que não pude
dizer não.”
Ela puxa a prateleira para perto. “Ele sugeriu que você poderia querer algo
especial esta noite.”
Meu sorriso escorrega um pouco. "Amigos? Estive tão envolvido em minhas
ambições, em sobreviver, que nunca tive tempo, e...
“Você tem algo melhor do que amigos. Uma pequena família. Vou
apresentá-lo às mulheres. Mas Kira? Ela segura um lindo vestido azul da cor
dos meus olhos e o pressiona contra mim, balançando a cabeça. Então ela
encontra meus olhos.
“Somos amigos, mas também família. Então... você não está sozinho esta
noite.
“Obrigado, isso significa muito para mim.” Meus olhos ficam turvos com
lágrimas de felicidade. "Eu o amo tanto. E obrigado.
"Para que?"
“Sua amizade,” eu sussurro. “Eu sei que tivemos nossas diferenças
enquanto eu pesquisava essa história, mas...”
“Não precisamos falar sobre o passado”, Yelena me interrompe. "Tudo é
perdoado."
Concordo com a cabeça, me sentindo uma idiota. E me sentindo um pouco
perdido. Porque quero brilhar e deixar Ilya tão orgulhoso de mim que ele
não consiga ver direito, mas há tanta coisa que não sei.
“Pelo menos terei alguém que conheço por aí”, sorrio, encontrando conforto
neste pequeno fio do meu passado sombrio.
“Você tem Ilya, seu irmão. E eu." Ela me entrega o vestido e me abraça.
“Obrigado”, eu digo. “Deus, eu poderia tomar uma bebida...” Mas quando
olho em volta, percebo que o uísque acabou. Foi quando me dei conta. “Seu
Valentin roubou meu uísque?” Olho para Yelena e rio.
Ela assente. “Bem-vinda à família, Kira. Vamos vestir você e surpreender
Ilya. Podemos conversar enquanto preparamos você. Temos muito o que
colocar em dia...”
OceanoofPDF. com
EPÍLOGO
OceanoofPDF. com
ILYA
6 meses depois…
Ninguém nunca me disse como a vida de casado poderia ser satisfatória. Se
tivessem, talvez eu tivesse tentado antes.
Então, novamente, não acho que antes teria funcionado. Não Kira. E Kira é
o que torna tudo tão fantástico.
O sexo está fora de cogitação. Não importa se nos tornamos excêntricos ou
fazemos isso como malditas máquinas. Não importa se é um dia longo e
lento na cama ou uma transa rápida em algum lugar novo. É incrível. Ela
pode me tirar do sério em minutos e eu posso fazer o mesmo com ela. É por
isso que me interessei por seu jeito de repórter durão.
Ela deveria estar em seu escritório fazendo tudo o que um editor-chefe faz,
mas ela constantemente ignora essa tradição para sujar as mãos na área.
E isso significa que eu também. Como um predador, eu a persigo pela
cidade.
E quando eu a pego, eu a levo.
A gente ousa também.
Mas não é só o sexo. E não é apenas a emoção de manter meu intrépido
encrenqueiro seguro. É como ela continua tentando arrancar histórias de
mim.
Nada que me coloque atrás das grades ou arruine minha Bratva, mas ela
quer a sujeira que lhe renderá elogios, eu em maus lençóis e a Bratva com
uma nova rodada de inimigos.
Eu tenho que ficar alerta. Se eu sair do jogo com ela, ela virará a mesa e
me pegará – um emocionante jogo de gato e rato entre marido desonesto e
esposa ambiciosa. Não que as coisas fiquem muito sérias.
Há coisas das quais ordenei que ela se mantivesse afastada — coisas que
poderiam machucá-la, coisas que ouço boatos. De vez em quando, tenho que
inventar uma distração divertida. Ela não se importa. Nem eu.
“E como está sua esposa?” Mikhail pergunta enquanto me sento para a
reunião que tenho com ele e Semyon.
Os dois se tornaram amigos rapidamente.
“Ainda me prefere ao irmão idiota dela.”
“Você tem uma vantagem. Por agora. Ela vai ficar cansada de você, no
entanto,” ele diz.
Eu suspiro e sorrio. "Duvidoso. Aquela repórter mal-humorada nunca tem
um dia chato comigo.
"Deixe-me adivinhar", diz Mikhail, "ela está girando você no dedo mínimo
para pegar as informações?"
Eu olho para ele. "Ela tenta."
O problema é que sou um homem que a ajuda a consegui-los e ao mesmo
tempo a mantém segura. E, ao mesmo tempo, também negocio e renegocio
nossos termos para mantê-la longe das minhas merdas obscuras.
Isso envolve muita negociação aberta.
Algo com que ambos estamos felizes.
“Você me dá nojo”, murmura Mikhail, estremecendo com a expressão em
meu rosto.
Eu sorrio. “Eu não disse nada.”
Mas quando começamos a falar sobre a estratégia do trabalho que Mikhail
acabou de fazer para nós, não consigo deixar de pensar em como ele é
parecido com Valentin e Andrei.
Ele se saiu bem? Porra, sim.
Ele salvou uma ligação muito importante e destruiu mais corrupção vinda
da Rússia.
Como eu disse à minha esposa outra noite, quando você remove o lacre de
alguma coisa, ela nunca mais cabe. As coisas vão vazar.
Ela é muito inteligente. Ela sabia o que eu queria dizer. Kira me seduziu, me
montou, me deu sua bunda e eu me recusei a dar mais detalhes. Não porque
eu saiba que isso irá aprofundá-la, mas porque envolve Mikhail.
E o fato é que, embora Andrei e Valentin sejam malucos, a insanidade de
Mikhail não é por amor ao caos ou à luta - pelo menos, não
como costumava ser. Alguma coisa mudou. Algo o tornou obstinado. Preciso
quando precisa ser, caótico quando necessário. E tudo isso vem com um
impulso que me diz desejo de morte.
Ele é tranquilo, intenso, tudo de melhor que compõe e sempre compôs
Mikhail. Mas isso... é diferente. Outro nível.
E Kira não vai parar por nada se eu contar a ela. Então eu não. Não até eu
descobrir o que está por trás disso.
“Esta facção faz parte da Tríade?” Eu pergunto.
Semyon levanta os olhos do computador e balança a cabeça. “Não, mas nós
os tiramos do mesmo jeito.” Ele acena para Mikhail.
"Nós fizemos. E a Tríade ajudou.”
“Mikhail, você fez isso com a ajuda da Tríade?” Eu pergunto. "Porra."
Michael dá de ombros. "Funcionou. Certo, Semyon?
Levanto as sobrancelhas enquanto Semyon aponta o computador para mim.
Olho para os números que ele tem ali e aceno com a cabeça. Mas eu digo:
“Dever um favor à Tríade é como nos dever. Nunca é bom, nunca vale a
pena.
O rosto de Mikhail diz vamos lá, mas ele não diz isso. Tudo o que ele diz é:
“Um ato mútuo que cancelou dívidas que pudessem surgir de outras
colaborações. Para eles, ninguém deve nada a ninguém. Uma ameaça mútua
foi neutralizada. É isso."
Eu olho para Semyon. “Andrey?”
“A bordo”, diz ele.
“Mikhail, você está rapidamente se tornando parte da Chicago Bratva”, digo
calmamente. “Mas se for o caso...”
“Eu já provei meu valor,” ele rosna, o que é puro Mikhail. “Eu nasci aqui,
minha irmã está aqui...”
"Você a deixou pensando que estava morto há anos." Eu encontro e
mantenho seu olhar enquanto Semyon dá testemunho.
Isso tem que ficar do lado de Mikhail, sabendo que sou eu quem está
questionando ele. E embora eu não saiba se ele vai acreditar, não sinto
prazer nisso.
Mikhail estreita os olhos. “Você acha que eu não me arrependo disso?”
"Não sei." Eu o olho de cima a baixo. "Você?"
Mikhail balança uma perna no chão, claramente tentando conter sua raiva.
Mantenha-se sob controle.
“Claro que sim”, ele murmura.
“Você tem contatos na Rússia.” Há uma ligeira mudança em sua expressão,
que só eu consigo perceber. Mas talvez Semyon também possa, já que ele
fica completamente
ainda.
É por isso que Semyon vale o dobro do seu peso em ouro.
Ele é inteligente, intuitivo, de alma sombria e leal.
Mas isso não é sobre ele. É sobre Mikhail, que consegue me ler tão bem
quanto eu consigo lê-lo. É por isso que preciso apertar todos os botões.
É a única maneira de ver a verdade.
A única maneira de ver se ele é realmente leal a nós antes de dar o próximo
passo.
Era uma vez, se ele tivesse pedido para se juntar à minha roupa, eu teria
dito sim. Agora? Estou inclinado a me inclinar dessa forma, mas tenho que
me impedir de sair desse plano, sim. Porque passamos tantos anos
separados, e ele passou tanto tempo naquele assento de poder quase
supremo.
E o poder não é para os fracos ou corruptíveis.
Não sei se ele é incorruptível.
Não mais.
“E se as coisas derem errado aqui?” Eu pergunto.
Ele olha para mim, com expressão tensa. “Você não acha que eu posso lidar
com a porra do mau tempo?”
“Não tenho certeza”, digo, “se você pode dizer não ao tipo de poder que a
Rússia pode lhe oferecer novamente”.
“Eu não posso voltar.”
“Isso”, eu digo, “não é resposta. Se você realmente quer estar em nosso
grupo, então precisa me convencer, porra. Nem Andrei, nem mais ninguém.
Meu. O homem que te ama como a porra de um irmão.
“O homem”, diz ele, “que me queria morto e depois se virou e se casou com
a porra da minha irmã”.
“Apesar de você.”
“Então”, ele murmura, “de qualquer maneira, estou condenado. Você tem
rancor de mim e isso vai me manter deprimido.
“Talvez,” eu digo. Eu sei que Semyon está entendendo isso.
Ele percebeu aquela pequena vibração, mas também sei que ele não está
pegando uma arma nem pensando nisso. Como meu segundo em comando,
ele não teria a rivalidade que tem com Mikhail se pensasse que não era um
de nós. Até o osso. Sei que a rivalidade é uma coisa divertida, que finjo não
notar. Mas isso é diferente. Se ele pensasse que havia uma chance de
Mikhail nos trair, ele o mataria. Se ele acreditasse que eu pensava isso e
desse a ordem, ele a cumpriria.
Eu não fiz isso, mas se fizesse, ele faria.
“Mikhail, acabei de tomar uma decisão sobre uma coisa. E é grande. Mas
primeiro, esse rancor? Se eu tiver um... Que porra você vai fazer a respeito?
E não diga que você não pode voltar.” Eu faço uma pausa. "Eu sou
diferente. Fui banido publicamente e não há como voltar atrás. Mas você?
Aqueles que podem apoiá-lo ou culpá-lo estão mortos. Você tem todos esses
contatos. Você pode usá-los.
Ele não diz nada por um longo tempo. Então ele suspira. “Se eu fosse voltar,
nunca teria ido embora. Mas você está errado, Ilya. Não posso voltar porque
não vou. Não trabalhar naquela Bratva. Não assumir esse tipo de papel.
Então, se eu não for admitido na Chicago Bratva, encontrarei outra coisa.
Mas não na Rússia. E esses contatos? Eles são úteis até deixarem de ser.”
Ele faz uma pausa. “Então cuspa isso. Qual é essa grande decisão?
Semyon sabe que minha decisão já estava tomada antes de eu contar a
Mikhail que havia tomado uma, mas trocamos um olhar. Ninguém sorri.
Deixei Mikhail se contorcer.
Eu estou. “Acho que, Semyon, temos uma resposta.” Estendo a mão para
pegar a faca. “Sempre precisamos de mais poder e contatos da Rússia, mas
você?”
Fecho os dedos em volta do cabo da faca.
“Você, Mikhail, deve permanecer morto.”
Semyon limpa a garganta. “Um fantasma é melhor.” Ele faz uma pausa.
"Chefe."
“Um fantasma pode obter informações melhor do que os mortos.” Entrego-
lhe a faca.
“Bem-vindo à Bratva.”
Ele franze a testa e pega a faca. "Seu desgraçado."
Eu olho para a faca. “É americano.”
“É plástico.” Ele olha, mesmo quando começa a sorrir.
“Custou… Semyon?”
“Cinco dólares.”
“Idiotas.”
Semyon dá um tapinha nas costas dele. “Vou levar isso para Andrei.”
Quando ele sai, Mikhail dá um soco no meu braço. "Você me assustou."
“Eu queria suas reações porque enquanto você estiver aqui, teremos
assuntos muito delicados surgindo. E se eu pensasse por um segundo...
Balanço a cabeça. “Eu recomendo não usar você até que você esteja pronto.
Você sempre tem um lar aqui, Mikhail.
Eu o envolvo em um abraço de urso. "Eu tenho saudade de voce."
“Você é um cara de sorte.” Ele abraça de volta. “Você tem dois por um.”
“Kira é a melhor parte do acordo.”
Há um sorriso suave no rosto de seu irmão. "Ela é."
Quero dizer a ele que ele pode ter o que eu tenho: dinheiro, poder, amor.
Ele e Semyon querem isso. E eles merecem. Mas algo aconteceu com ele na
Rússia. Algo sobre o qual ele não falou.
Algo que o transformou em um monstro declarado. É a única coisa sobre a
qual ele não fala comigo. A única coisa que não pergunto.
Porque segredos permitidos a um homem. Contanto que eles não transem
comigo ou com minha Bratva. Sua Bratva agora também.
É por isso que levei uma cerimônia boba e inventada a um caminho sério.
Existem demônios agarrados a ele.
“Sabe, ouvi alguns rumores”, diz ele. "Noite passada. Queria ouvir e ver o
que foi dito nas trincheiras.”
"O que foi isso?"
Ele olha para mim, passa a mão na cabeça e pendura a bolsa no ombro. "Eu
não tenho certeza."
"Rússia?"
“Não, isso foi mais perto de casa. Não foi muito. Então ele solta um suspiro
baixo. "Jantar?"
Mantenho a porta aberta e paro. “Essa não é a história.”
Ele hesita. “Não, não é, mas… Coisas aconteceram na Rússia. Coisas com as
quais tenho que lidar. E parece que algo que pensei ter sido colocado na
cama ainda está funcionando. Não da Rússia, não que eu pudesse perceber.
Mas se tiver a ver com isso. Com ela, então deveríamos estar prontos para
qualquer coisa.”
"Estou confuso. Você disse que não era russo nem tinha nada a ver com a
Rússia?
“Não é, como não Bratva. Mas aconteceu lá. E, assim que eu souber mais, te
conto. Até então…"
"Sim?" Eu pergunto.
“É a minha cruz. Meu fardo.
“Kira?”
"É seguro." Então ele me dá um tapinha nas costas. “Vamos pegar a
criança. Mostre-lhe a faca.
Eu conheço Michael. Ele não falará até que esteja bem e pronto.
Enquanto saímos para buscar o amor da minha vida, não posso deixar de
pensar que Mikhail tem o tipo de segredos obscuros que se encaixam em
um desejo de morte, o tipo que trará problemas ao colapso.
Só espero que ele saiba que, se precisar de mim, estarei lá, lutando ao seu
lado até o fim.
OceanoofPDF. com
Esboço do documento
 Folha de rosto
 direito autoral
 Conteúdo
 Capítulo 1
 Capítulo 2
 Capítulo 3
 Capítulo 4
 capítulo 5
 Capítulo 6
 Capítulo 7
 Capítulo 8
 Capítulo 9
 Capítulo 10
 Capítulo 11
 Capítulo 12
 Capítulo 13
 Capítulo 14
 Capítulo 15
 Capítulo 16
 Capítulo 17
 Capítulo 18
 Capítulo 19
 Capítulo 20
 Capítulo 21
 Capítulo 22
 Capítulo 23
 Capítulo 24
 Capítulo 25
 Capítulo 26
 Capítulo 27
 Capítulo 28
 Capítulo 29
 Capítulo 30
 Capítulo 31
 Capítulo 32
 Capítulo 33
 Capítulo 34
 Capítulo 35
 Capítulo 36
 Capítulo 37
 Epílogo
 Epílogo